GFTN Bolivia

Page 1

EXPORTER PROFILES World Wildlife Fund - WWF Global Forest and Trade Network – GFTN Prepared by: Maria del Carmen Carreras GFTN BOLIVIA Coordinator

Updated to: March 2012 Note: The information presented below is periodically updated by GFTN BOLIVIA and, according with companies, shows exactly products they are offering at the time, as well as estimated quantities. But, due to changing markets, this information must be checked directly with the company.


DEKMA BOLIVIA S.A. Address

Contact name

Fernando Calderón G.

Town/ City

Av. Arica No 100 Zona Comaravi Senkata La Paz

Position

General Manager

Province/ State

La Paz

Phone

+591 2285 0504

Fax

+591 2285 0504

E-Mail

fcalderon@dekmabolivia.com

P.O. Box Country

Bolivia

Website URL

Time

FTN Status

Participant

Legal form FUNDAEMPRESA

Established La Paz - Bolivia

Date August, 2004

Chain of custody (CoC) status CoC certification

SW – COC - 1658

Employees 120

Annual sales (USD) 4.795.784.-

Date became FTN participant:

FTN Manager contact:

November 2008

Fernando Calderon G.

SI

DESCRIPTION DEKMA BOLIVIA S.A. was founded in August, 24, 2004. The company’s objective is the lumber industry through a factory of furniture and accessories for export. 95 % of the company’s production is for export to European markets (Netherlands) and 5 % for export to U.S.A. DEKMA BOLIVIA S.A. started in September 2005 with a productive capacity of 200m3/month. Actually it is producing 400m3/month. In October 2005, the company was certified by SmartWood for Chain of Custody with the register number SW-CoC 1658 valid through October 10, 2010.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Linear products Ensambled products Garden furniture

Main equipment

Installed capacity

62% 35% 3%

6720 m3/year 2880 m3/year 140 m3/year

SPECIES & VOLUMES Common name

Scientific name

Almendrillo amarillo

Apuleia leiocarpa

Almendrillo de bajura o Cumarú Cambará macho o Alizo Angelyn Tajibo o Ipé Maní Morado Mururé

Dipteryx odorata Qualea sp. Tabebuia sp. Sweetia fruticosa Machaerium scleroxylon Clarisia racemosa

Current products Decking, screen, garden furniture Decking, screen, furniture Decking, screen, furniture Decking, tiles Tiles Decking, screen, Decking, screen,

Volumes available (m2 / year)

Fence, tiles,

2484.21

tiles, garden

390.66

tiles, garden

786.73

tiles fence, tiles

118.72 130.54 255.99 621.05

Can volume increase?

Yes

Yes

PRODUCTS Product

Qualities /grades/ Standards

Decking

FAS

Garden Tile

FAS

Garden Fence Garden Screen

FAS FAS

Flower Pot

FAS

Trellis Rollborder Climbing Frame Garden furniture

Dimensions

Current markets

Export experience

Volume 2011-2012

Europe

Yes

2.970

Europe

Yes

1.109

Europe Europe

Yes Yes

63 249

Europe

Yes

98

FAS FAS FAS

15-145/18-144/18-145/19-90/19120/21-145/25-145/27-145/4468/68-68 x 1800 to 4550 mm 31x300x300 / 24x500x500 / 24x1000x1000 / 30x500x500 / 30x1000x1000 / 22x400x400 / 22x500x500 mm 34x800x1800 / 34x800x1000 45x900x1790 / 45*1790x1790 / 39x1800x1800 mm 350x350x420 / 450x450x520 / 350x700x420 / 450x900x520 / 320x800x1450 mm 28-(320-610-900-1800)x1800 mm 21x45x(200-300) mm 30x650x1500 mm

Europe Europe Europe

Yes Yes Yes

24 137 13

FAS

Strong model & lounge

Europe

Yes

124


ECOLEGNO Address

Av. ElĂ­as Meneses S/N

Contact name

Lydia Versalovic

Town/ City

Cochabamba

Position

Sales Manager

Province/ State

El Paso

Phone

591-4-4319516

Fax

591-4-4319516

E-Mail

lydiaversaolvic@yahoo.com

Time

GMT/-4

Chain of custody (CoC) status CoC certification

Yes Sw-coc-004098

Employees 40

Annual sales ($US) 1 300 000

P.O. Box Country

Bolivia

Website URL FTN Status

Participant

Legal form Established in FUNDAEMPRESA Cochabamba Reg. No. 9987 Date became FTN participant: March 2007

Date 2006

FTN Manager contact: Lydia Versalovic

DESCRIPTION Ecolegno is the Bolivian specialist for high quality garden products based on a social and ecological concept. Our operation includes the entire production chain, starting with sustainable forest management of community forest land. This operation is performed in conjunction with the indigenous communities, creating jobs and adding value to their forest products. The extraordinary quality is due to a continuous quality control beginning at our forest operations, saw mills and continues until the release of the finished products of our industrial plant and our customer service.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Decking Garden fences Tomato Sticks Other products

60 30 5 5

Main equipment German German German German

and and and and

Bolivian Bolivian Bolivian Bolivian

Installed capacity

equipment equipment equipment equipment

1300 m3/year 20000 units/year 120m3//year 150m3/year

SPECIES & VOLUMES Common name

Scientific name

Almendrillo

Dipeteryx odorata

Verdolago

Terminalia spp.

Other

species

Product

Qualities /grades/ Standards

Current products Decking, wood fences, Tomato Sticks Decking, wood fences, Tomato Sticks Counters, wooden

PRODUCTS

Dimensions

Decking

High

6’to 15’ x 0.98” – 6’ to 15’ x 0.83”

Wood fences

High

1800 mm x 25 mm x 115 mm

Wood fences Tomato Sticks Counters, wooden

High High High

1800 mm x 20 mm x 100 mm 1 to 2 m x 20-30-40 mm various

Volumes available (m3/ year)

Can volume increase?

1200

Yes

900

Yes

600

Yes

Current markets

Export experience

Germany and Mexico Germany

4 /year 4 /year

Germany Germany Germany and Mexico

4 /year 4 /year 2 year

Volume 2011-2012 800m3 10000 units 4000 units 60m3 70m3


MABET S.A. Address

Av. Juan Pablo II Nº 5000

Contact name

Town/ City

El Alto

Position

Province/ State

La Paz

Phone

Mauricio Etienne Solares Carlos Vivado CEO Comercial Manager (591) 2 –2862374

P.O. Box

13617

Fax

(591) 2 -2861628

Country

Bolivia

E-Mail

Website URL

www.mabet.com

Time

mes@megalink.com cvivado@mabet.com.bo GMT+/1

FTN Status

Participant

UMF Certification

SW-FM-COC1239

Chain of custody (CoC) status CoC certification

SW-COC-000563

Legal form FUNDAEMPRESA

Established La Paz - Bolivia

Employees 420

Annual sales (USD) 9,330,000

Date September 2001

FSC since September 2001

Date became FTN participant:

FTN Manager contact:

October 2006

Carlos Vivado – Gerente Comercial

DESCRIPTION Industria Maderera Etienne, Mabet S.A. is a wooden products manufacturer, mainly: Solid outdoor doors. Laminate doors for outdoor and indoor. Painted and/or lacquered doors for outdoor and indoor. Frames and Mouldings solids and laminate. Hard wood flooring for external and interiors. Furniture. Wooden houses. Boards and Finger Joint beams. Alternative woods simply sawed wood and dried off.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Production and trading of: Doors for export Flooring for export Sales in local market

70% 20% 10%

Main equipment

Installed capacity

Drying Kilns Wintersteiger Veneer machine CNC Pantograph Grecom Dimter Finger Joint

7.000 units 208 m3

Molder machines Tupis Brushers Hot and cold presses Sandpaper machine

SPECIES & VOLUMES Common name

Scientific name

Mara Macho Cedro Maní Morado Cuta Almendrillo Murure Cumarú Tauarí (Bitumbo)

Cedrelinga Catenaeformis Cedrela Odorata Pithecellobium corymbosum Machaerium Sclerowylon Astromium Urundeuva Apuleia Leyocarpa Clarisia Racemosa Deptery OdorataMachaerium Couratari guianensis - Aubl.

Enchoque

Cariniana sp.

Product Doors Frames Flooring

Qualities /grades/ Standards FAS FAS FAS

Current products

Volumes available (m2 / year)

Can volume increase?

8,500 1,000 3,000 12,000 3,000 12,000 12,000 3,000 12,000

Yes Yes No No No No No No Yes

15,000

Yes

Doors, frames and mouldings Doors, Sawn wood Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Flooring, Sawn wood, S4S, S2S Doors, frames and mouldings, Flooring Doors, frames and mouldings

PRODUCTOS

Dimensions Without Restrictions Without Restrictions Without Restrictions

Current markets

USA/Chile/Europe USA / Chile USA / Chile/ Europe

Export experience 14 years 14 years 4 years

Volume 2011-2012 24.000 units 40.000 units 2.000 m3


MULTIAGRO S.A. Address

Contact name

Juan Pablo Demeure

Town/ City

Av. Villazón Km 7 – Zona Esmeralda Sud Cochabamba

Position

General Manager

Province/ State

Cochabamba-Bolivia

Phone

591-4-4268508-4370780

Mailing Address

Fax

591-4-4268508

Country

Bolivia

E-Mail

Website URL

www.multiagro.org

Time

juanpablo@multiagro.org info@multiagro.org GMT/ - 4

FTN Status

Participant

Chain of custody status Target date for COC certification Employees

Target date for March 2007 FMU certification Legal form Established FUNDAEMPRESA Cochabamba Reg 00115112 Date became FTN participant:

Date th

July 6 , 2005

IMO-FM/COC-026471

Annual sales ($US)

70

700.000.-

FTN Manager contact:

June 2006

Juan Pablo Demeure – General Manager

DESCRIPTION Multiagro S.A. is an industrial and commercial company dedicated to the processing of forest products that are directly obtained from the producers and, after processing, are commercialized in the local and international markets. The Forestry Program is carried out in pine nurseries located at specific areas of impacts, all of which are on the southern mountainous areas of Cochabamba. Thus, the project area is placed on the Easter Andean chain of mountains. There, the topography is irregular, dominated by hills, ravine, and valleys with intermittent mountain streams. The altitude of these areas range from 2,000 to 4,000 m.o.s.l. More than 30,000 families have participated in the Forestry Program. They eventually will benefit from the revenue resulting from the exploitation of the existing plantations. Multiagro S.A. trades sawn lumber in different thickness and widths from 3 to 10 inches and lengths from 2 to 9 feet, treated in high technology kilns. The company exports since more than two years urns and coffins to U.S. market. It has a fully equipped workshop that makes possible to manufacture any furniture or construction structure request (e.g. door frames, wooden floors, window frames, etc.), made with first class finishing. At present it is processing products for Green Building (S4S wood, socles, tongue and groove, frames, etc.), certified pallets under NIMF 15 standard and boxes for wine bottles.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Pine wood production

100 %

Finished products

100 %

Sawn wood and finished products trading

100 %

Main equipment

Installed capacity

Saw mill, kilns, extraction equipment and others. Carpentry equipment.

1.200mt3 trunk /mes

Infrastructure, barrack, offices, software and others.

SPECIES & VOLUMES Common name Pino radiata

Product

Scientific name

Current products

Pinus radiate o pinus insigne

Sawn Wood, urns, coffins, pallets, boxes for wine bottles, wood for buildings and moldings in general.

PRODUCTS

Qualities /grades/ Standards

Dimensions

Sawn Wood

Good quality

1-1 ½- 2 inches thickness, lengths of 2-9 feet. 1-2 inches thickness up to 4 feet length. Dimensions for adults and children. American pallets and Euro pallet.

Urns

High quality

Coffins Pallets

High quality Different qualities

Boxes for wine bottles. Building Materials Tableros Finger Joint

High quality and rustic. Different qualities Clear e inferior

2440 x 600 x 20 2440 x 600 x 30

Listones Finger Joint

Clear e inferior

Various

Capacity for 1, 2 and 3 bottles. Different dimensions

Current markets

Volumes available (m2 / year)

Can volume increase?

1.000 m3

Yes

Export experience

Volume 2011-2012

Beginning

2.500 m3

3 years

4.000 pieces

for

3 years 6 months

500 pieces 1.000 pieces

for

1 year

16.000 boxes

for

In process

500 m3.

for

In process

700 mts3.

Local and for export

In process

300 mts3.

National U.S. U.S. Local and export Local and export Local and export Local and export


INDUSTRIA MADERERA SAN LUIS LTDA. Address

Parque Industrial, Mz 31

Contact name

Federico Sauto

Town/ City

Santa Cruz

Position

General Manager

Province/ State

Santa Cruz

Phone

(591-3) 3476264

Fax

(591-3) 3497877

E-Mail

sanluis@cotas.com.bo

Time

GMT/-4 All CoC operations are FSC certified SW-CoC-1357

Annual sales (USD) 1.300.000

Mailing Address Country

Bolivia

Website URL FTN Status

Participant

Forest Management Unit certification Legal form Fundempresa

SW-FM/CoC-116

Chain of custody (CoC) status CoC certification

Established 1986

Employees 150

Date became FTN participant: March 2007

FTN Manager contact: Federico Sauto

DESCRIPTION Industria Maderera San Luis Ltda. is a primary transformation industry established in 1986 in Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, and produces sawn and dimensioned lumber made of several tropical hard and semi-hard species. San Luis obtained its forest management certificate from FSC in 2001 and maintains the certification in all its forest and Chain of Custody (CoC) operations. The lumber produced is marketed in the domestic market and is also exported to several countries.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Sawn lumber

100

Main equipment

Installed capacity

Complete sawmill

3.000.000 p2/year

SPECIES & VOLUMES Common name Saúco Paquió Cambará hembra Cuta del Bajo Paraguá

Product Sawn lumber

Scientific name Zanthoxylum rhoifolium Hymenea courbaril Erisma uncinatum Apuleia leiocarpa

Qualities /grades/ Standards

Current products Sawn Sawn Sawn Sawn

lumber lumber lumber lumber

PRODUCTS

Dimensions

Random widths and lengths, and dimensioned lumber

Current markets Bolivia, Perú, Argentina, Francia y Bélgica

Volumes available per year

Can volume increase?

120.000 p2 120.000 p2 1.500.000 p2 300.000 p2

No No Yes Yes

Export experience 20 years

Volume 2006 2.000.000 p2


EMPRESA FORESTAL SLV-BOLIVIA SRL. Address

Contact name

Luis Prudencio

Town/ City

Carretera a Warnes km. 23. - Zona franca Industrial Santa Cruz

Position

General Manager

Province/ State

Warnes

Phone

591 3 923 2925

P.O. Box

Fax

591 3 923 2926

Country

Bolivia

E-Mail

luis.prudencio@slvbolivia.com

Website URL

www.slvbolivia.com

Time

-4 GMT

FTN Status

in process of applying

Chain of custody (CoC) status CoC certification

valid

Legal form

Established

Date became FTN participant:

Employees 96

SCS-FM/COC-000111N SCS-FM/COC-0001502N Annual sales (USD) More than 3.000.000

FTN Manager contact: Roberto C贸rdova

DESCRIPTION SLV is owned by a group of (primarily) European and North American investors, produces high-quality rotary veneer and tropical hardwood FSC lumber. It is considered, as the biggest veneer plant in Bolivia with a capacity to laminate 50.000 cubic m3 of timber logs. Has two concessions certified by the Forest Stewardship Council (FSC) in eastern Bolivia and we are always looking for other tropical hardwood opportunities. SLV's team believes that the way to do business in a sustainable manner is by the FSC certification in regency of our operations and the community-company alliances and long-term partnerships in benefit of the global conservation and social responsibility.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Rotary Veneer

80

Timber logs

20

Main equipment

Installed capacity

Automatized high-capacity lathe and veneer dry kiln. 150.000 ha of FSC Certified Forestry Concessions

50.000 m3 20.000 m3

SPECIES & VOLUMES Common name Bibosi Hoja de yuca Copaibo Mapajo Ochoo Sujo Serebo Yesquero Blanco Cuchi Curupau Cuta Jichituriqui Momoqui Paquío Roble Sirari Soto Tajibo Tasaa Verdolago

Product Rotary veneer Timber Logs

Scientific name

Current products

Ficus sp. Ceiba sp. ni Ceiba pentandra (L.) Hura crepitans L. Sterculia striata St. Hil. & Naud. Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke Cariniana ianeirensis Knuth Astronium urundeuva (Allemao) Engl. Anadenanthera colubrina (Benth). Phyllostylon rhamnoides (Poisson) Taubert Aspidosperma spp. Caesalpinia pluviosa DC. Hymenaea courbaril L. Amburana sp. Ormosia nobilis Tul. Schinopsis brasilensis Engl. Tabebuia sp. Poeppigia procera C. Presl Terminalia sp.

Qualities /grades/ Standards 2 BTR

Veneer Veneer Veneer Veneer Veneer Veneer Veneer

Volumes available (m2 / year)

Can volume increase?

1.000 5.000 2.000 2.000 1.000 1.000

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

3.000 2.000

Veneer Logs – Sawn timber

Yes

1.000 Logs – Sawn timber 2.000 Logs – Sawn timber Logs Logs Logs Logs Logs Logs Logs Logs Logs

– – – – – – – – –

Sawn Sawn Sawn Sawn Sawn Sawn Sawn Sawn Sawn

PRODUCTS

Dimensions

8’ x 4’ espesor 1.5; 2.5; 3.2; 4.2 mm

185 170 185 1.000 200 2.000 1.000 500 100 100

timber timber timber timber timber timber timber timber timber

Current markets EEUU Local

Export experience

Volume 2011-2012

Yes

Yes


SOEX Address

Urbanizaci贸n Vera Cruz, Manzano F - El Alto

Contact name

Alfredo Illanes

Town/ City

La Paz

La Paz

Mananger

Province/ State

Murillo

Phone

(591+2) 2190828

Fax

(591+2

P.O. Box Country

BOLIVIA

E-Mail

alfredo@soexwoods.com

Website URL

www.soexwoods.com

Time

-4 GMT

FTN Status

Applicant (waiting for approval)

Chain of custody (CoC) status CoC certification

Valid SW-COC-004828

Employees 25

Annual sales (USD) 350000

Legal form N掳Registro: 105751

Established La Paz

Year 2003

Date became FTN participant:

FTN Manager contact: Alfredo Illanes

DESCRIPTION SOEX is an industrial company that has been manufacturing wood products since 2003. Our area of expertise is in the production of parts and pieces of furniture, and solid wood doors. Our products are made under the technical specifications of our customers; we meet all their requirements, so they can be incorporated into their production processes.

Trust is one of our fundamental values; therefore our business relationships are based on mutual trust. This confidence is reflected in the relationships with our suppliers as well as with our employees. Due to this company policy, we seek to establish beneficial and long term relationships that will be mutually profitable.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Furniture Parts and Components

80%

Doors and side lites with jambs and frames.

20%

Main equipment

Installed capacity

Kiln Dryers, Circular saws, Table saws, shapers, moulders, sanding machines. Kiln Dryers, Circular saws, Table saws, shapers, moulders, sanding machines.

700 m3/year 360 m3/year

SPECIES & VOLUMES Scientific name

Common name

Current products

Volumes available (m3 /first year)

Can volume increase?

n/d

Yes

360

Yes

360

Yes

Roble

Ambuarana cearencis

Cedro

Cedrela Odorata

Mara Macho

Cedrelinga catanaeformis

Ochoo

Hura crepitans

600

Yes

Yesquero

Cariniana estrellensis

500

Yes

Cedro

Cedrela Odorata

360

Yes

Mara Macho

Cedrelinga catanaeformis

360

Yes

Ochoo

Hura crepitans

360

Yes

Products Furniture Parts and Components Doors and side lites with jambs and frames.

Furniture Parts and Components

Doors and side lites with jambs and frames.

PRODUCTS

Quality Standards

Dimensions

Markets

Export Experience

Volume May 2011 April 2012 Pt/m3

EU

Misc

UE

Yes

360 m3/year

USA

Misc

EEUU

Yes

100 m3/year


TRADE AND COMMERCE INVESTMENTS LTD. Address

Contact name

Carlos Miguel Villena H.

La Paz

Manager

Province/ State

Phone

(591+2) 2422852

P.O. Box

Fax

(591+2

E-Mail

cvillena@cdigroup.org

Time

-4 GMT

Town/ City

Country

Av. 20 de Octubre #2223, Edificio Manantial, Piso 1, Of. 9 La Paz

BOLIVIA

Website URL GFTN Status

Applicant waiting for approval

Chain of custody (CoC) status CoC certification

In process

Legal form

Established May 24

Employees 16

Annual sales (USD) 1.5 million

Reg.122355

Date became GFTN participant:

Year 2006

GFTN Manager contact: Luis Andrés Céspedes Badani Administration and Finanzas Manager

DESCRIPTION TRADE AND COMMERCE INVESTMENTS LTD is a Bolivian company, exporting wood and wood related products since 2006. Our main markets are China and Europe, and lately we have entered to new markets in Japan, México and Venezuela. At the beginning we focused only in Santos Mahogany, Cumarú and Jatoba, but in time we have successfully developed a solid long-lasting gathering network among sawmills all around Bolivia that lets us offer Decks and Unfinished flooring in a wide variety of Tropical Hardwood species. Because of our high quality products, some of our oldest clients hire us to inspect and grade timber they get from other exporters.


ACTIVITIES Field of activity

Share of business turnover (%)

Decking KD

60,00%

S4S KD

38,00%

S2S AD

2,00%

Main equipment

Installed capacity

Furnaces and line of molding: escuadradora, groseadora, moldier, circular saws, grinding. Furnaces and line of molding: escuadradora, groseadora, moldier, circular saws, grinding.

3,500 m3/year

2.200 m3/year

Line of molding: escuadradora, groseadora, moldier, circular saws, grinding.

200 m3/year

SPECIES & VOLUMES Volumes available (m3 /first year)

Can volume increase?

S2S, S4S, Decking

1710

Yes

Garapa

S2S, S4S, Decking

1710

Yes

Itauba

S2S, S4S, Decking

1045

Yes

Scientific name

Common name CumarĂş

Dipterix odorata

Current products

Massaranduba

Manilkara bidentata

S2S, S4S, Decking

1045

Yes

Ipe

Tabebuia ipe

S2S, S4S, Decking

190

Yes

Products

PRODUCTS

Quality Standards

S2S

FAS-select

S4S

FAS-select

Decking

FAS-select

Dimensions On request On request

19/20/21/25 x 90/100/105/120/140/145/ x 1800+ (mm)

Markets

Export Experience

China

Yes

China

Yes

Europa

Yes

Volume May 2011 April 2012 Pt/m3 200 m3/year 2,200 m3/year 3,500 m3/year


CIMAL/INDUSTRIAS DEL MUEBLE RODA Dirección

Av. Beni y 5º anillo S/N

Nombre de contacto

Ciudad

Santa Cruz

Cargo

Larry Hansler Bell Edgar Lozano Ruiz Gerentes Generales

Provincia/ Estado

Santa Cruz

Teléfono

3422595 - 3460404

Dirección postal

Casilla 700

Fax

3422595 - 3460404

País

Bolivia

E-Mail

lhansler@gruporoda.com elozano@gruporoda.com GMT-4

Website URL

Hora

Categoría FTN

Postulante

Certificación de la Unidad de Manejo Forestal

SW-FM/CoC-036 SW-FM/CoC-142 SW-FM/CoC-260 SW-FM/CoC-1652 Establecida en 1974

Documento Legal Fundempresa

Fecha de ingreso como participante de FTN : Marzo de 2007

Estado Cadena de custodia (CoC) Certificación de COC

Todas las operaciones de CoC tienen certificación FSC SW-CoC-676 SW-CoC-034

Empleados 1.200

Ventas Anuales ($US) 18.000.000

Contacto para la FTN Bolivia: Larry Hansler Bell

DESCRIPCIÓN La industria forestal Cimal/IMR fue establecida hace más de 40 años en la ciudad de Santa Cruz y cuenta con dos divisiones: 1) Industrial, que produce laminados, aglomerados, tableros carpinteros, puertas y 2) Muebles, que produce muebles para exportación. Cimal/IMR fue la primera empresa de Bolivia en obtener certificación de buen manejo forestal bajo los principios y criterios del Consejo de Manejo Forestal (FSC por su sigla en inglés), liderazgo que en la actualidad mantiene en todas las operaciones de manejo forestal que opera. La filosofía de la empresa es dar valor agregado a los productos del bosque, con ello beneficios al medio ambiente, las comunidades y sus trabajadores, generando una operación técnicamente viable, socialmente benéfica y ecológicamente sostenible. Cimal posee una amplia red de ventas en toda Bolivia, promoviendo la comercialización de los productos que genera.


ACTIVIDADES Campo de actividad

Participación de ventas (%)

Fabricación de terciados

34

Madera aserrada Chapas de madera Muebles de madera

4 2 60

Equipamiento principal Torno, secadores (industria italiana), encoladoras, prensas, recortadoras y lijadoras (industria alemana) Aserradero, despuntadora, desorilladora Laminadora (industria alemana) Maquinaria de carpintería

Capacidad instalada 16.000 m3/año

1.200.000 p2/año 1.800.000 m2/año 300 Contenedores/año

ESPECIES Y VOLÚMENES Nombre común comercial Serebó Hoja de Yuca Copaibo Palo María Paquió Roble Roble Tajibo Tajibo Curupaú Cuchi Sirari

Producto Muebles para jardín

Nombre científico Schizolobium parahyba Ceiba pentandra Copaiba sp. Calophyllum brasiliense Hymenaea courbaril Amburana cearensis Amburana cearensis Tabebuia ipe Tabebuia ipe Anadenanthera colubrina Astronium urundeuva Ormosia sp.

Calidad/clase Estándares Alta calidad

Productos actuales Terciados Terciados Terciados Chapas Madera aserrada Chapas Muebles Muebles Madera aserrada Madera aserrada Madera aserrada Madera aserrada

A requerimiento

¿Puede incrementar su volumen?

16.000 m3 500.000 m2 130.000 p2 100.000 m2

No Sí No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí

500.000 500.000 500.000 300.000

PRODUCTOS

Dimensiones

Volúmenes disponibles (por año)

Mercados

Reino Unido, Unión Europea, EE.UU.

p2 p2 p2 p2

Experiencia en Volumen 2006 exportación 10 años

300 contenedores



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.