etymology of kinship names in ndo european languages

Page 1

There are also separate terms in every language for relations belonging to different generations. Among the lower races especially, age, or, more exactly, the age of the person spoken to compared with that of the speaker, plays a very important part in the matter of denomination. Addressing the elders is decided therefore on the basis of Greatness or elderness. mĹŤ -> ŕŻˆம mutumai n. [Telugu. mudimi, Malayalam. muduma.] 1. Antiquity, oldness; பழŕŻˆம. (ப .) 2. Old age; . ŕŽ‡ளŕŻˆம நாண ŕŻˆம ெய தி (மண . 4, 107). 3. See ெமாழி, 1. ( ŕŽ&#x;ா.) 4. Maturity; றின த ŕŻˆம. (ப .) 5. See ŕŽ•ா ஹி. ŕŽ•ழி ேதா ெராழி ேதா"#$# ŕŽ•ா%&ய ŕŻˆம'( (ெதா). ெபா. 79). mudu -> வ" muduvar n. 1. Elders, old persons; +ேதா". தமராŕŽ•ிய வ" (ŕŽ• த . வ,ள-ய(. 43). 2. Persons of ripe wisdom; men of experience; ாான தலியவ றா மி#ŕŻ‡ŕŽ•ா". வ01 ŕŽ•ிளவா2ŕŻ†ŕŽšறி3 ($ற,, 715). (ப .) 3. Counsellors; ம தி4ŕŽ•,. (ப .) 4. Poets; லவ". (W.) 5. A hill tribe; ŕŽ’0ஹா" மŕŻˆல2 ஹாதியா". (E. T. v, 86.) mudu -> ேவா" muduvĹ?r n. 1. Elders, old persons; +ேதா". தமராŕŽ•ிய வ" (ŕŽ• த . வ,ள-ய(. 43). 2. Persons of ripe wisdom; men of experience; ாான தலியவ றா மி#ŕŻ‡ŕŽ•ா". வ01 ŕŽ•ிளவா2ŕŻ†ŕŽšறி3 ($ற,, 715). (ப .) 3. Counsellors; ம தி4ŕŽ•,. (ப . 4. The great; the elders, as king, teacher, mother, father, elder brother; ŕŽ…ரஹ ŕŽ‰பா+தியாய தா த ŕŻˆத ŕŽ…1ண தலிய ெப4ேயா"ŕŽ•,. ேவா"#$ ŕŽ•ி8+த ŕŻˆŕŽ•ய ŕŻˆன (ஹி9பா1. 231). 5. Poets; லவ". (திவா.) Mr. Swann says that among the Waguha, West Tanganyika, men advanced in years are termed " baba," father, whilst, in other parts of Equatorial Africa, according to Mr. Reade, old men are addressed as " rera," father, and old women as "ngwe," mother. Again,Mr. Cousins asserts that, among the natives of Cis-Natalian Kafirland, the terms for father, mother, brother, and sister, are not restricted to them only, but are applied equally to other persons of a similar age, whether related or otherwise. This is the case as in Tamil and other South Indian languages. The Finnish " isa " and the Votyak " ai," father, the Lappish " aja," and the Esthonian " ai," grandfather, are evidently related to, and probably the roots of, the Finnish " iso " and " aija," which mean big. The Chukchi usejbesides " atta" for father and "mamang" for mother, "empynatchyo " and " dmpyngau " respectively, which obviously have the same root as " empytchin," elder or older. As to the collateral line, it should be observed that, in Cagatai, an elder sister is called " egeci," which actually means old woman (" ege," old, big ; " eci," woman, sister)." In Hungarian, where " batya" stands for elder brother, an uncle is " nagybdtya," i e., a big elder brother. Among many Ural-Altaic peoples, the same term is applied to an elder brother as to an uncle, to an elder sister as to an aunt. And,speaking of the South Australians, Eyre says, " In their intercourse with each other, natives of different tribes are exceedingly punctilious and polite ; . . . almost every thing that is said is prefaced by the appellation of father, son, brother, mother, sister, or some other similar term, corresponding to that degree of relationship which would have been most in accordance with their relative ages and circumstances." Among the Waguha, strangers are called " ndugu," brother, if of the same tribe. Same is the case in Tamil and other South Indian languages. ம, maḡ-> மŕŽ•ா makÄ adj. 1. Great, high, exalted, dignified, noble, honourable; ெப0ŕŻˆம யான. மŕŽ•ாŕŽšŕŻˆபேயா( (S. I. I. i, 68). 2. Immense, prodigious, stupendous, monstrous, extreme; ŕŽ…ளவ ற. 3. Superior, paramount, superlative; ŕŽ‰ய" த. 4. Intense; மி$ த. Swazi, Swaziland, Mozambique. Make (mother) Tekela, Swaziland, Mozambique. Make (mother) Tekeza, Swaziland, Mozambique. Make (mother) shubi, Tanzania. Maha (mother) Jinja, Tanzania. Maha (mother) ம, maḡ-> மா mÄ n. 1. Greatness; ெப0ŕŻˆம. ŕŽ… ŕŽ•1மா ாால( (நால&, 148). 2. Strength; வலி. (ப .) 3. LakᚣmÄŤ; ŕŽ‡ல#$மி. மாம9+த மல"மா"ப ( றநா. 7). 4. Treasure; ŕŻ†ŕŽš)வ(. (ஹ . ŕŽ…ŕŽ•.) 5. SarasvatÄŤ; ஹர:வதி. (ஹ . ŕŽ…ŕŽ•.) மா mÄ -> மாய(² mÄ yam n. 1. (ŕŽ…0.நி.) Height; ŕŽ‰யர(. 2. cf. ŕŽ†ய(². Length; ந<ள(. 3. Sum; ெதாŕŻˆŕŽ•. மா mÄ -> ऎञ 1 The goddess of wealth, LakᚣmÄŤ;. -2 A mother.

рдорд╛рдБ m─Б (nf) [Hindi] mother; рдорд╛ m─Б [Urdu] .f. A mother;тАФan epithet of Lakshm─л;тАФa term of respectful compellation to an elderly woman:тАФ рооро╛ m─Б -> рооро╛роо m─Бmaс╣Й n. [T. m─Бma, M. m─Бman.] 1. Mother's brother, maternal uncle; родро╛роп роЙроЯ рок ро▒ рпЗродро╛ . рооро╛роо= роо0роХ=( рпЗрокро╛> роо рок рой (роЪрпА ро╡роХ. 43). 2. Father-in-law, wife's or husband's father; роХрогро╡ роЕ)ро▓ роорпИройро╡ роп род рпИрод. рооро╛рооройро╛". рооро╛роорпЗрой ро▓ро┐рооро╡ро╛ (родро┐0ро╡ рпИроЪ. роХ0@. рокродро┐. 8, 5). 3. Father's sister's husband; роЕ+рпИрод роХрогро╡ . (W.) 4. A term used by Pariah women in addressing their husbands; рокрпИро▒ рпЖрок1роХ, род роХ, роХрог ро╡рпИро░ ропрпИро┤#$( рпЖрокроп". (C. G.) рооро╛роо m─Бmaс╣Й -> рдорд╛рдо m─Бma Uncle (used in voc.). рооро╛роо m─Бmaс╣Й-> рооро╛рооройро╛" m─Бmaс╣Й─Бr n. Father-in-law, wife's or husband's father; роХрогро╡ роЕ)ро▓ роорпИройро╡ роп род рпИрод. (рок ро░рпЗрокро╛род. 11, 93.) рооро╛роо m─Бmaс╣Й-> рооро╛рооро╛ m─Бm─Б n. ]T. m─Бma, K. m─Бva.] 1. Mother's brother, maternal uncle; родро╛роп роЙроЯ рок ро▒ рпЗродро╛ . 2. Father-in-law, wife's or husband's father; роХрогро╡ роЕ)ро▓ роорпИройро╡ роп род рпИрод. рооро╛рооройро╛". рооро╛роорпЗрой ро▓ро┐рооро╡ро╛ (родро┐0ро╡ рпИроЪ. роХ0@. рокродро┐. 8, 5). 3. Father's sister's husband; роЕ+рпИрод роХрогро╡ . рдорд╛рдореВ m─Бm┼л s.m. A maternal uncle, &c. (=m─Бm─Б, q.v.). рдорд┐рдордпрд╛ m─Бm─лy─Б: (a) related through or pertaining to maternal uncle; рдорд╛ m─Б:─л: (nf) maternal aunt.

р░м р░╡ b─Бva. [Telugu.] n. A sister's husband, if older than oneself. р░Ер░Х р░ор░Чр░б . The son of a mother's brother, or of a father's sister, if older than oneself, р░ж р░╛ р▒Жр▒Цр░и р░ир░д р░ир░о р░о р░б р░Х . A woman's brother-in-law, if older than her husband. р░ор░Ч р░Ер░и . See р░ор░░!". р░м р░╡р░ор░░!" a man's brother-in-law, either older or younger than himself. рооро╛роо m─Бmaс╣Й-> рооро╛роороХ ┬▓ m─Бmagaс╣Й n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Maternal uncle; роЕ(рооро╛ . 2. Miser; роЙрпЗро▓ро╛рок . рооро╛роороХ ┬▓ m─Бmagaс╣Й-> рдорд╛рдордХрдГ m─Бmakaс╕е A maternal uncle. рооро╛роо m─Бmaс╣Й-> рооро╛роо& m─Бmaс╣нi n. 1. Mother's brother, maternal uncle; родро╛роп роЙроЯ рок ро▒ рпЗродро╛ . рооро╛роо& тЧМрпНCро╡)ро▓рок рпЗродро╡" (T. A. S. i, 257). 2. Father-in-law, wife's or husband's father; роХрогро╡ роЕ)ро▓ роорпИройро╡ роп род рпИрод. рооро╛рооройро╛". роо родрог рооро┐0 4 рооро╛роо& род рпЗро╡,ро╡ (рпЗродро╡ро╛. 324, 7). рооро╛роо&роХ, m─Бmaс╣нikaс╕╖ n.. See рооро╛роо&. роо рпИро▒ рооро╛роо&роХ ро│-DроЪро╛рок ( ($рооро░. рок ро░. рооE ройро╛%. рок ,. 67). рооро╛роо m─Бmaс╣Й-> рооро╛рооро╛ m─Бm─Бс╣Й n. 1. Mother's brother, maternal uncle; родро╛роп роЙроЯ рок ро▒ рпЗродро╛ . рооро╛рооро╛ роороХрпЗро│ (родро┐F. родро┐0 рокро╛. 9). 2. Father-in-law, wife's or husband's father; роХрогро╡ роЕ)ро▓ роорпИройро╡ роп род рпИрод. рооро╛рооро╛ %рпЖроЯро╛DроХ1рог (роЪрпА ро╡роХ. 484). рооро╛рооро┐ m─Бmi n. Fem. of рооро╛роо . 1. Maternal uncle's wife; роЕ(рооро╛ роорпИройро╡ . роЕ рпИроЯроп рооро╛роо= рооро╛рооро┐'рои< (рпЗродро╡ро╛. 1228, 1). 2. Mother-in-law, wife's or husband's mother; роорпИройро╡ роп =рпИроЯроп роЕ)ро▓ роХрогро╡=рпИроЯроп родро╛ . роЪро┐ро▒#$ рооро╛рооро┐роп" ро╡"#$( (роХ(рокро░ро╛. ро│ро╛. 33). 3. Father's sister; роЕ+рпИрод. (W.) рооро╛рооро┐ m─Бmi ->рдорд╛рдореА m─Бm─л (f.) Maternal uncle's wife

m─Бmak─л = m─Бmik─Б (fem. of m─Бmaka, q.v.), s.f. A selfish or niggardly woman;тАФthe wife of a maternal uncle, an aunt. рдореБрдорд╛рдиреА mum─Бn─л [[Hindi] s.f. Mother's brother's wife, aunt

рдорд╛рдореА m─Бm─л [Hindi], s.f. Selfishness; partiality;тАФwife of a maternal uncle, aunt:тАФ тАл ╪зтАмрдорд╛ m─Б╩╝─лс╣Е [Hindi] s.f. Maternal uncle's wife, aunt (=m─Бm─л);тАФa respectful term of address to elderly women (prob. for m─Б╩╝─л). рооро╛рооро┐ m─Бmi ->рооро╛рооро┐ропро╛" m─Бmiy─Бr n. Mother-in-law, wife's or husband's mother; роорпИройро╡ роп =рпИроЯроп роЕ)ро▓ роХрогро╡=рпИроЯроп родро╛ рооро╛рооро┐. рооро╛ m─Б -> рооро╛ройро╛ m─Бс╣Й─Б n. (W.) 1. Grandfather; рокро╛%роЯ . 2. Father; родроХ рок . рооро╛ройро╛ m─Бс╣Й─Б-> рдирд╛рдирд╛ n─Бn─Б [Pers. also n─Бn─Б]. s.m. (f.-─л), Maternal grandfather. рдирд╛рдиреА n─Бn─л (see n─Бn─Б), s.f. Maternal grandmother. рдирд┐рдирдпрд╛ naniy─Б adj. (dialec.) Of or relating to a maternal grandfather: рооро╛ройро╛ m─Бс╣Й─Б -> рдирд╛рдирд╛ n─Бn─Б (nm) [Hindi] maternal grandfather; рдирд╛рдиреА n─Бn─л (nf) [Hindi] maternal grandmother;

рдирд┐рдирдпрд╛ naniy─Б [Urdu], adj. (dialec.) Of or relating to a maternal grandfather: рооро╛ m─Б -> рооро╛ ┬╣ m─Бdu n. 1. Woman, damsel; рпЖрок1. ро╡ро╛%роЯроЯ роХ1 рооро╛рпЗрод (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 7, 1). 2. Beauty; роЕро┤$. рооро╛ $ро▓ро╛роп рпЖроо рпЗройро╛#роХро┐ (родро┐0#рпЗроХро╛. 316). 3. Love; роХро╛род). рооро╛ $ роороп ро▓ро┐рой)ро▓ро╛" (роЪрпА ро╡роХ. 363).

тАл╪з╪птАмm─Бdag─л (abst. s. fr. тАл ╪птАмm─Бda), s.f. Female nature, feminality. тАл ╪птАмm─Бda f. Female;тАФa female; pair (of a bird, &c.): рооро╛ m─Б -> рооро╛ ┬▓ madu n. Greatness; рпЖрок0рпИроо. рооро╛ рокD рпЗроиро╛#роХро┐ройро╡" (роЪрпА ро╡роХ. 499). рооро╛ рпИроо m─Бdumai n. 1. Womanliness; рпЖрок1род рпИроо. рооро╛ рпИроо# $рог роХ ро│ро╛рой рпЖро╕рпЧ род"ропро╛родро┐роХ, (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 4, 2, 7, рок рой <.). 2. Ignorance; роЕро▒ро┐ро╡ рпИроо. роЮро╛ро▓ рооро╛ рпИроо 'рпИроЯ+ (роХ(рокро░ро╛. рок рог ро╡.< 88). рооро╛ ┬▓ madu -> рдорд╛рддреБ m─Бtu (nf) [Hindi] mother. рооро╛ ┬▓ madu -> рооро╛род"┬╣ m─Бdar n. 1. Woman; рпЖрок1. роо9 31рпЗроЯро╛ рооро╛род" роХ+ ($ро▒,, 1117). 2. Beauty; роЕро┤$. (рок .) рооро╛род"рпЖроХро╛1 рооро╛родрпЖро░)ро▓ро╛( (родро┐0ро╡ро╛род. . родро┐0ро╡(рокро▓. 40). 3. Gold; рпЖрокро╛ . (роЕроХ. роиро┐.) 4. cf. m─Бda. Love; роХро╛род). (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 328.)5. An explet- ive; роУ4рпИроЯ2рпЖроЪро╛). ( роЯро╛.) рооро╛род"┬╣ m─Бdar -> рооро╛родро░ро╛, m─Бdar─Бс╕╖ n. Woman; рпЖрок1. рооро╛род"┬╣, 1. роороЯрпЖрооро╛ро┤ро┐ рооро╛родро░ро╛, (роиро╛ро▓&, 384). рооро╛род"┬╣ m─Бdar -> рооро╛род4 m─Бdari n. K─Бс╕╖─л; роХро╛ро│-. (рок .) рооро╛род"┬╣ m─Бdar ->

тАл ╪п╪▒тАмm─Бdar .f. Mother:

тАл ╪п╪▒┘КтАмm─Бdar─л adj. Maternal, motherly: рооро╛род"┬╣ m─Бdar -> рдорд╛рджрд░ m─Бdar (nf) [Hindi] mother; рооро╛ ┬▓ madu -> рооро╛родро╛ m─Бd─Б , n. 1. Mother; родро╛ . (рок .) рооро╛родро╛рок родро╛ро╡ро╛роХро┐ (рпЗродро╡ро╛. 1227, 7). 2. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (рок .) 3. Sarasvat─л; роЪро░:ро╡родро┐. (рок .) 4. The knower; роЕро▒ро┐рокро╡ . (роЪ . роЕроХ.)

рооро╛родро╛ m─Бd─Б -> рдорд╛рддрд╛ m─Бt─Б A mother. рдорд╛рддрд╛ рдкрддреГ m─Бt─Бpitс╣Ы (dual) Mother and father, parents; рдорд╛рддрд╛- рдкрддреГ рд╡рд╣ рдиреЛ рдпрдГ рдп реЛ рд╡рд╛ рдГрдпрд╛рджрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд реН Ms.9.177. рооро╛родро╛роороХ m─Бd─Бmagaс╣Й n. Maternal grandfather, mother's father; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%роЯ . рооро╛родро╛роороХро░ро╛ рпЗрок: ро╡" (рпЗроЪ . ро░ро╛. 55). рдорд╛рддрд╛рдорд╣рдГ m─Бt─Бmahaс╕е A maternal grandfather. рооро╛родро╛роороХро┐ m─Бd─Бmagi n. Maternal grand-mother, mother's mother; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%&. рдорд╛рддрд╛рдорд╣ m─Бt─Бmah─лThe maternal grand-mother. рдорд╛рддрд╛рдорд╣реМ m─Бt─Бmahau (dual) The maternal grand-father and grand-mother. рооро╛ madu -> (рооро╛родро┐рой-madini) -> роородро┐рой- madiс╣Йi , n. . Elder brother's wife; роЕ1рог роорпИройро╡ . 2. Wife's sister; рпИроо+ рой-. Loc. 3. Daughter of one's maternal uncle, older than oneself; рооро╛роо роороХро│-0, родрой#$ +родро╡,. 4. Elder brother's daughter; родрпИроороп роороХ,. Parav. роородро┐рой- madiс╣Йi ->роородрой- madaс╣Йi n. Sister-in-law. роородро┐рой-. роЗ2роЪрпА рпИрод'( роЙ роородрой- (роЗро░ро╛роороиро╛. роЕрпЗропро╛+. 21). роородрой- madaс╣Йi-> роо рой-┬▓ maс╣Йс╣Йi n. Elder brother's wife; родрпИроороп роорпИройро╡ . (роИD, 5, 5, 7.) роородро┐рой- madiс╣Йi ->р░╡!"$% [

vadine ] or р░╡!" р░п vadine. [Tel.] n. An elder brother's wife. р░Ер░и ' р░░(.

The daughter of a mother's brother or of a father's sister, if older than one's self. р░др░ир░Хр░Вр░Я+ р░ж !р▒Жр▒Цр░и р░ир░д р░ир░о р░ор░▓ р░Х-р░д.р░░/. The elder sister of a wife or husband. 0р░Ч1 2 р░Ер░Х р░▓3р░Х р░В 45 6 р░Ер░Х . 7р░пр░и р░п1 р░╡!"$%р░п1 your elder brother and his wife. р░╛р░бр░╡!"$% a prostitute, which Shakespeare also calls an "aunt." 8р░╢(. " р░╛р░бр░╡!"$% :р░▓ р░╛;р░╡р░░ р░ир░о1р░▓ <4 2=р░╛ :р░▓ р░Ь?р░бр░м1!"@, р░оAр░вр░ор░д.р░▓ :р░▓р░ор░жр░о1CD р░Ь?Eр░ир░Вр░м1." Vema. 1689. роородро┐рой- madiс╣Йi ->рпИроо+ рой- maittuс╣Йi n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛,. 2. Daughter of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ,. рпИроо+ ройроироЯ#роХрооро╛%рпЗроЯ рой-рпИро│+родройрпЖрой рой (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 62, 7). 3. Brother's wife; роЪрпЗроХро╛родро░ рой- роорпИройро╡ . рпИроо+ рой- maittuс╣Йi -> рпИроо+ рой maittuс╣Йaс╣Й n. 1. Brother of one's wife or husband; роорпИройро╡ #$ роЕ)ро▓ роХрогро╡=#$2 роЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Son of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ . род рпИроо+ ройрпИрой# рпЖроХро╛рпИро▓ 8 род (роЙ+родро░ро░ро╛. родро┐#$ро╡ . 107). 3. Sister's husband; роЪрпЗроХро╛род4роп роХрогро╡ . рпИроо+ рой+рпЗродро╛ро┤ maittuс╣Йa-t-t┼Нс╕╗aс╣Й n. Intimate friend, chum, boon companion; рок4роХро╛роЪ рпЖроЪ ро╡ рпИро│ропро╛D( рпИро▒рпИроо'рпИроЯроп рпЗродро╛ро┤ . рпИроо родрпИрой роороХро┐8ро╡ Kро▒ро┐ рпИроо+ рой+ рпЗродро╛ро┤рпЖрой ро▒ро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 1264). рпИроо+ ройрпИроо maittuс╣Йamai n. Relationship of a brother-in-law or of a cognate-cousin; рпИроо+ рой рпИро▒рпИроо. рооро╛родро╡ рпИроо+ ройрпИроороп ройро╛ роороХро┐82роЪро┐K" рпЗрод (рокро╛ро░род. роЕ02:рой ро▒<". 56). рпИроо+ рой- maittuс╣Йi -> рпИроо2:рой- maiccuс╣Йi n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛,. 2. Daughter of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ,. рпИроо+ ройроироЯ#роХрооро╛%рпЗроЯ рой-рпИро│+родройрпЖрой рой (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 62, 7). 3. Brother's wife; роЪрпЗроХро╛родро░ рой- роорпИройро╡ . (ропро╛8. роЕроХ.) рпИроо2:рой maiccuс╣Йaс╣Й n. 1. Brother of one's wife or husband; роорпИройро╡ #$ роЕ)ро▓ роХрогро╡=#$2 роЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Son of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ .

род рпИроо+ ройрпИрой# рпЖроХро╛рпИро▓ 8 род (роЙ+родро░ро░ро╛. родро┐#$ро╡ . 107). 3. Sister's husband; роЪрпЗроХро╛род4роп роХрогро╡ . рпИроо2:ройройро╛" роХро╛роЯро╡ро░ро╛роп" (I. M. P. Sm. 28). рпИроо2:рой- maiccuс╣Йi-> рпИроо2роЪро╛, maicc─Бс╕╖ n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛,. 2. Daughter of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ,. рпИроо+ ройроироЯ#роХрооро╛%рпЗроЯ рой-рпИро│+родройрпЖрой рой (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 62, 7). 3. Brother's wife; роЪрпЗроХро╛родро░ рой- роорпИройро╡ . (ропро╛8. роЕроХ.) рпИроо2роЪро╛ maicc─Бс╣Й n. 1. Brother of one's wife or husband; роорпИройро╡ #$ роЕ)ро▓ роХрогро╡=#$2 роЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Son of one's maternal uncle or paternal aunt; рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ . род рпИроо+ ройрпИрой# рпЖроХро╛рпИро▓ 8 род (роЙ+родро░ро░ро╛. родро┐#$ро╡ . 107). 3. Sister's husband; роЪрпЗроХро╛род4роп роХрогро╡ . рпИроо2:ройройро╛" роХро╛роЯро╡ро░ро╛роп" (I. M. P. Sm. 28). (ропро╛8. роЕроХ.) рпИроо2роЪро╛, maicc─Бс╕╖->роо2роЪро╛, macc─Бс╕╖ n. Fem. of роо2роЪро╛ . Loc. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЪрпЗроХро╛род4. 2. Daughter of one's paternal aunt or maternal uncle; родро╛ рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ,. рпИроо2роЪро╛ maicc─Бс╣Й -> роо2роЪро╛ macc─Бс╣Й n. 1. Wife's brother; роорпИройро╡ роп роЪрпЗроХро╛родро░ . роЕ#роХро╛ L1роЯро╛роХро┐ роо2роЪро╛ рой 1роЯро╛рпЗроо (род1роЯрпИро▓. 62). 2. Sister's husband; роЪрпЗроХро╛род4роп роХрогро╡ . 3. Son of maternal uncle or paternal aunt; родро╛ рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ . рпИроо2роЪро╛, maicc─Бс╕╖-> (рпИроо2роЪро╛,ро╡ maicc─Бс╕╖vi)-> роо2роЪро╛ро╡ macc─Бvi n.. Elder brother's wife; роородро┐рой-. Loc. (рпИроо2роЪро╛,ро╡ maicc─Бс╕╖vi)-> роо2роЪро┐┬╣ macci n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЪрпЗроХро╛род4. 2. Daughter of one's paternal aunt or maternal uncle; родро╛ рооро╛роо роЕ)ро▓ роЕ+рпИродроп роороХ,. Loc. роо2роЪро┐┬╣ macci -> роо2роЪро┐рой- macciс╣Йi n. Fem. of роо2роЪро┐рой . Sister-in-law. рпИроо+ рой-. Loc. роо2роЪро┐рой- macciс╣Йi -> роо2роЪро┐рой-2роЪро┐ macciс╣Йicci n. Sister-in-law. рпИроо+ рой-. Loc. роо2роЪро┐рой-2роЪро┐ macciс╣Йicci-> роо2роЪро┐рой2роЪро┐ macciс╣Йacci n. Sister-in-law. рпИроо+ рой-. (W.) роо2роЪро┐рой macciс╣Йaс╣Й n. Wife's brother; sister's husband; son of maternal uncle or paternal aunt. рпИроо+ рой . Loc. рпИроо+ рой maittuс╣Йaс╣Й ->роо2:рой maccuс╣Йaс╣Й n. Brother-in-law; рпИроо+ рой . роо2:рой maccuс╣Йaс╣Й-> роо2роЪ(рок maccampi n. Loc. 1. Elder sister's husband; родроо#рпИроХ 0ро╖ . 2. Maternal uncle's son; роЕ(рооро╛ роороХ . 3. Paternal aunt's son; роЕ+рпИрод роороХ . 4. Husband's elder brother; роХрогро╡=рпИроЯроп родрпИроороп . рпИроо+ ройрпИроо maittuс╣Йamai -> роо2:ройрпИроо maccuс╣Зamai n. Relationship of brother-in-law; рпИроо+ рой рпИро▒рпИроо. роЙNроХро┐ро▒ро╡ роЗро│ рокрооро╛ройро╛) роО0 роо2: ройрпИроо рпЖроХро╛1роЯро╛роЯро╛родро╛? (W.) Grand parents are addressed based on greatness. Maternal grand father is one who is great person in terms of mother. Similar is the case in paternal grand father. In English too, grandfather and grand mother are addressed in this reason (greatness and grandness) only. However, the same analogy was extended by Tamils and Englishmen to grandson and great grandson because, they are not great persons to the addressor. Compare: grand (adj.) late 14c., grant "large, big" (early 12c. in surnames), from Anglo-Fr. graunt and directly from O.Fr. grant, grand (10c.) "large, tall; grown-up; great, powerful, important; strict, severe; extensive; numerous," from L. grandis "big, great; full, abundant," also "full-grown;" figuratively "strong, powerful, weighty, severe" (perhaps cognate with Gk. brenthyomai "to swagger, be haughty"). It supplanted magnus in Romanic languages; in English with a special sense of "imposing." The connotations of "noble, sublime, lofty, dignified," etc., were in Latin. As a general term of admiration, "magnificent, splendid," from 1816. Related: Grander; grandest. The use of grand- in compounds, with the sense of "a generation older than, or younger than," is first attested c.1200, in Anglo-Fr. graund dame "grandmother." Latin and Greek had similar usages. рпЖрок0(рпЗрокро░ perum-p─Уraс╣Й n. Great-grandson; рпЖроХро╛%рпЗрокро░ . Loc.

This is because Grandson is bearing the grandfather's name. рпЗрокро░ро╛1& p─Уr-─Бс╣Зс╣нi n. (рпЗрок"┬│ + роЖ,)-. Grandson as bearing the grandfather's name; рпЗрокро░ . Loc. Since both grandfather and grandson are bearing same name, the words like, рпЗрокро░ p─Уraс╣Й, рпЖрокропро░ peyaraс╣Й and рокP%роЯ ┬╣ p─лс╣нс╣нaс╣Й are equally applicable to both grandson/great grandson and grandfather/great grandfather respectively. рпЖрокропро░ peyaraс╣Й n. 1. One who bears a name; рпЖрокропрпИро░'рпИроЯропро╡ . роО рпИрод рпЖрокропро░рпИрой (роХро▓ро┐+. 81). 2. Grandson, as bearing the grandfather's name; роороХ роЕ)ро▓ роороХро│-роЯ( рок ро▒ род +родро┐ро░ . родрой-#роХро╛родрпИро▓ рпЖрокропро░рпИрой (роХ(рокро░ро╛. роЕродро┐роХро╛роп. 117). 3. Grandfather; рокро╛%роЯ . (J.) рокP%роЯ ┬╣ p─лс╣нс╣нaс╣Й n. 1Great grandfather; роЗро░1роЯро╛( рокро╛%роЯ . (W.) 2. Great grandson; роЗро░1роЯро╛( рпЗрокро░ . (W.) 3. Grandfather; рокро╛%роЯ . (ропро╛8. роЕроХ.) рпЗрок"#Kро▓ро┐ p─Уr-k-k┼лli is a Gift made by a grandfather to his grandson who bears his name. Similarly the word рпЗрок"+родро┐ p─Уrtti, рпЖрокроп"+родро┐┬╣ peyartti denotes both grand-daughter and grandmother. рпЗрок"+родро┐ p─Уrtti n. Fem. of рпЗрокро░ . 1. Grand-daughter; рпЖрокрпЧ+родро┐4. 2. Grandmother; рокро╛%&. Loc. рпЖрокроп"+родро┐┬╣ peyartti n. Fem. of рпЖрокроп ро░ . 1. Grand-daughter, as bearing the same name as her grandmother; роо#роХ, ро╡роп 9 рпЖрок1. 2. Grandmother; рокро╛%&. (J.) рооро╛ ┬▓ m─Бdu -> рооро╛ 0 m─Бduru n . 1. Mother; родро╛ . (рок .) рооро╛родро╛рок родро╛ро╡ро╛роХро┐ (рпЗродро╡ро╛. 1227, 7). 2. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (рок .) 3. Sarasvat─л; роЪро░:ро╡родро┐. (рок .) 4. The knower; роЕро▒ро┐рокро╡ . (роЪ . роЕроХ.) (роЪ . роЕроХ.) Chuka, Kenya. maitu Chuku, Kenya. maitu Hawaiian, USA. Makuahine Ichifipa, Tanzania. maangu Isiswazi, Swaziland, Mozambique. Kikuyu, Kenya. maitu Langadoc, France. maire Languedoc, France. maire Latin American, USA. madre Lengadoucian, France. maire Lombard, Italy. Mader Macedonian, Macedonia, Albania. Bende, Tanzania. majo Occitani, France. maire Ossete, Georgia, Turkey, (Asia). Portuguese, Portugal, Angola. Proven├зal, France, Monaco. Siswati, Swaziland, Mozambique. Slavic, Macedonia, Albania. Spanish, Spain, Mexico. madre Suka, Kenya. Maitu

m├бke

majka

mad m├гe maire m├бke majka

рооро╛ ┬▓ m─Бdu -> рооро╛ ро▓ m─Бdulaс╣Й n. 1. Maternal uncle; родро╛'роЯ рок ро▒ род рооро╛роо . роТ0 роЪро╛ро░ро╡ рооро╛ ро▓рпЖройрой (роХ)ро▓ро╛. 43, 24). 2. Father-in-law; рпЖрок1рпЖроХро╛D+род рооро╛роо . рои(рок рооро╛ ро▓ рпЖро╡(рпИроорпИроп рои1рог ройро╛ (роХ(рокро░ро╛. роЖ 9 . 3). рооро╛ ро▓ m─Бdulaс╣Й -> рдорд╛рддреБрд▓рдГ m─Бtulaс╕е 1 A maternal uncle; -2 The Dhatt┼лra plant. -3 An epithet of the solar year. -4 A kind of rice. -5 A kind of snake fruit of the Dhatt┼лra plant; рдорд╛рддреБрд▓рдХрдГ m─Бtulakaс╕е 1 A meternal uncle (as a term of endear- ment). -2 The thorn-apple. рдорд╛рддреБрд▓реЗрдпрдГ m─Бtul─Уyaс╕е (рдорд╛рддреБрд▓реЗрдпреА m─Бtul─Уy─л f.) The son of a maternal uncle. рдорд╛рддреБ рдпрдо реН m─Бtulyam The house of a maternal uncle; рооро╛ ро▓ m─Бdulaс╣Й -> рооро╛ ро▓ро┐┬╣ m─Бduli n. Maternal uncle's wife; рооро╛роо роорпИройро╡ . (роЪ . роЕроХ.)

рооро╛ ро▓ро╛ m─Бdul─Б n. Maternal uncle's wife; рооро╛роо роорпИройро╡ . рооро╛ ро▓ро┐┬╣. (роЪ . роЕроХ.) рооро╛ ро▓ро╛рой- m─Бdul─Бс╣Йi n. Maternal uncle's wife; рооро╛роо роорпИройро╡ . рооро╛ ро▓ро┐┬╣. рдорд╛рддреБрд▓рд╛ m─Бtul─Б, рдорд╛рддреБрд▓рд╛рдиреА m─Бtul─Бn─л & рдорд╛рддреБрд▓реА m─Бtul─л The wife of a maternal uncle; рооро╛ ┬▓ m─Бdu -> рооро╛ 0 m─Бduru ->рооро╛родро┐0 m─Бdiru n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Mother; рооро╛родро╛. 2. Earth; Qрооро┐. 3. Goddess of Wealth; роЗро▓#$рооро┐. 4. Cow; рок:. 5. Brahmin woman; рокро╛" рокрой-. 6. Sky; роЖроХро╛роп(. 7. The twenty-seventh nakс╣гatra; роЗрпЗро░ро╡родро┐. рооро╛родро┐0 m─Бdiru -> рдорд╛рддреГ m─Бtс╣Ы f. 1 A mother; -2 Mother as a term of respect or endearment; -3 A cow. -4 An epithet of Lakс╣гm─л. -5 An epithet of Durg─Б. -6 Ether, sky. -7 The earth. -8 A divine mother; -9 An epithet of Revat─л. -10 N. of several plants; рдЖрдЦреБрдХрдг", рдЗ$рд┐рд╡рд╛&рдгреА and рдЬрдЯрд╛рдорд╛рдВрд╕реА &c. -pl. 11 An epithet of the divine mothers, said to attend on ┼Ъiva, but usually on Skanda. (They are usually said to be 8 :-- реДрд╛, рдорд╛рд╣реЗ -рд░ рдЪ/рдб рд╡рд╛рд░рд╛рд╣ рд╡реИрдВрдгрд╡реА рддрдерд╛ ред рдХреМрдорд╛рд░ рдЪреИрд╡ рдЪрд╛рдореБ/рдбрд╛ рдЪрд┐рдЪ5рдХреЗ рдп6 рдорд╛рддрд░рдГ рее or, according to some, only seven :-- реДрд╛, рдорд╛рд╣реЗ -рд░ рдЪреИрд╡ рдХреМрдорд╛рд░ рд╡реИрдВрдгрд╡реА рддрдерд╛ ред рдорд╛рд╣реЗ $рд┐ рдЪреИрд╡ рд╡рд╛рд░рд╛рд╣ рдЪрд╛рдореБ/рдбрд╛ рд╕8 рдорд╛рддрд░рдГ рее Some increase the number to sixteen). -12 N. of eight classes of female ancestors of Manes. рооро╛родро┐0 m─Бdiru-> рооро╛родро┐0рпИроХ m─Бdirugai n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. The alphabet; рпЖроиD роХрог#$. 2. Nurse; рпИроХ+родро╛ . 3. Mother; родро╛ . 4. Goddess; рпЗродро╡ . рооро╛родро┐0рпИроХ m─Бdirugai-> рдорд╛рддреГрдХрд╛ m─Бtс╣Ыk─Б 1 A mother; -2 A grandmother; -3 A nurse. -4 A source, origin. -5 A divine mother. -6 N. of certain diagrams written in characters supposed to have a magical power;. -7 The character or alphabet so used (pl.). -8 N. of the 8 veins of the neck. рдорд╛рддреГрдХрдо реН m─Бtс╣Ыkam The nature of a mother. рдорд╛рддреГрдХ m─Бtс╣Ыka a. 1 Coming or inherited from a mother; -2 Maternal. рдорд╛рддреГрдХрдГ m─Бtс╣Ыkaс╕е A maternal uncle. рдорд╛рддреГрддрдГ m─Бtс╣Ыtaс╕е ind. On the mother's side; in right of the mother; Ms.

Similarly words denoting elder persons were evolved by Tamils and borrowed by Sanskrit and other languages. роЕ, aс╕╖-> роЕ) al-> роЕ)рпИро▓ allai. [in dramatic language.] A mother, родро╛ . Wils. p. 75 роЕ)рпИро▓ allai.-> рдЕ рд▓рд╛ all─Б1 A mother (Voc. рдЕ рд▓).-2 The Supreme Goddess. рдЕ рд▓рд╛ all─Б ->рдЕ рд▓рдГ allaс╕е The Supreme God etc. (рдЕ рд▓реЛрдкрд┐рдирд╖рдд реН).

Heb. alma "a young girl, a damsel роЕ) al-> роЕ ay-> роЕроп ро▒ро╛, ayiс╣Йс╣Я─Бс╕╖ s. Mother, родро╛ . роЕ, aс╕╖-> (роЕL#$ aс╕╖ukku)-> (роЕ #$ aykku)-> роЕ#$ akku-> роЕ#роХ ┬╣ akkaс╣Й n. Elder sister; родроо#рпИроХ. роиро╛( рпЖроХро╛D+родрой3( роЕ#роХ рпЖроХро╛D+родрой3( (S. I. I. ii, 2). роЕ#роХ ┬╣ akkaс╣Й -> роЕ#роХро╛ akk─Б n. [T. K. M. Tu. akka.]

1. Elder sister; родроо#рпИроХ. 2. Goddess of evil, as

elder sister of Lakс╣гm─л; рпЗродро╡ . Vul. 3. A mother, родро╛ . (p.) роЕ#роХро╛ akk─Б -> рдЕ;рдХрд╛ akk─Б A mother. (Voc. рдЕ;рдХ). However Sanskrit pundits are trying to cite the following unrelated dhatuphata for the word рдЕ;рдХрд╛. рдЕрдХреН ak 1 P (рдЕрдХрд┐рдд) To go, move tortuously like a serpent [cf. L. angulus, Gr. agkai]. рдЕ;рдХрд╛ akk─Б-> рдЕрдХрд╛ A respectful compellation for an elder sister or any elderly female. 2 Or рдЕрдХрд╛рдмрд╛рдИ q. v. infra.

роЕ#роХро╛рпЗродро╡ akk─Б-t─Уvi n. Goddess of evil, as elder sister of Lakс╣гm─л; рпЗродро╡ . (роЪ . роЕроХ). роЕ#роХро╛ akk─Б -> роЕ#роХро╛, akk─Бс╕╖ Elder sister; родроо#рпИроХ. Colloq. роЕ#роХро╛+рпИрод akk─Бttai n. (роЕ#роХро╛ + роЖ+ рпИрод). Elder sister; роЕ#роХро╛,. Loc. роЕ#рпИроХ akkai n. Elder sister; роЕ#роХро╛,. род роЕ#рпИроХропро╛рой рпЗродро╡ рпЖроп рокро╡рпИро│ рпЗроиро╛#роХро┐ ($0рокро░(. 90). роЕ#рпИроХ akkai-> роЕ#рпИроХ2роЪро┐ akkaicci n. Elder sister; роЕ#роХро╛, роЕ#рпИроХ2роЪро┐ akkaicci-> роЕ#роХ2роЪро┐ akkacci n. Elder sister; родроо#рпИроХ. роЕ#роХ2роЪро┐ 'рпИроЯрпИроо роЕ4роЪро┐ род род2роЪро┐ 'рпИроЯрпИроо родро╡ D. Colloq. роЕ#рпИроХ akkai-> роЕ#рпЗроХро╛ akk┼Н int. An exclamation of surprise; роУ" роЕродро┐роЪроп# $ро▒ро┐ . (рок .) роЕ#рпИроХ akkai-> роЕ#роХроЯ┬╣ akkaс╣нa int. [K. akkaс╣нa.] An exclamation of wonder; роУ" роЖ2роЪ4роп#$ро▒ро┐ . роЕ# роХроЯ ро╡ ро░ро╛ро╡рог роХрпИроо род ро╡ро╛ ро▒рпЗро▓ (роХ(рокро░ро╛. '+. роо родро┐ро░. 32). роЕ#роХроЯро╛рпЖро╡рой) akkaс╣н─Б-v-eс╣Йal n. [T. akkaс╣н─Б.] Onom. expr. of repose, non-interference; :(рооро╛ро╡ 0+род $ро▒ро┐ . Colloq. роЕ#роХро╛ akk─Б (mother)-> рдХ;рдХрд╛ kakk─Б [Hindi] (nm) (maternal) uncle. рдХ;рдХрд╛ kakk─Б -> рдХрд╛рдХрд╛ k─Бk─Б (nm) a paternal uncle. hence рдХрд╛рдХ> (nf). k─Бk─Б [Urdu] s.m. (in Pers.), An old slave (belonging to one's father); an elder brother;тАФ(in Hind.) a father's younger brother; a paternal uncle; a respectful compellation for an elder brother, or cousin, &c., and for the younger sons and grandsons of a Sikh R─Бj─Б or Sard─Бr. рдХрд╛рдХреБ k─Бku [Urdu] s.m. A paternal uncle H рдХрд╛рдХ> k─Бk─л (Urdu s.f. The wife of a paternal uncle, an aunt. рдХрд╛рдХ>рд╕ [Marathi] k─Бk─лsa f C (Vulgar for рдХрд╛рдХ>) A paternal aunt. рдХрд╛рдХреВ [Marathi] k─Бk┼л v vulgarly рдХрд╛рдХреВрд╕ f C A respectful compellation for a paternal aunt, an elderly cousin, or other elderly female person. тАл ┘ДтАмс╕╡с║Ц─Бl s.m. Maternal uncle, mother's brother H & P с╕╡с║Ц─Бl┼л ( A. с╕╡с║Ц─Бla), s.m. Maternal uncle, mother's sister's husband. H с╕╡с║Ц─Бl─Б (for A. , fem. of с╕╡с║Ц─Бl), s.f. Maternal aunt, mother's sister:тАФ роЕ, aс╕╖-> роЕ1 aс╣З n. 1. Upper part; рпЗроо). (роЪ . роЕроХ.) 2. Leash for dogs, running knot; рпЗро╡%рпИроЯ роиро╛роп роЙ03роХроп 9. (W.) 3. Notch, indentation cut in a stick; род&роп ) рпЖро╡%&роп ро╡рпИро░. (R.) роЕ1рогро╛┬│ aс╣Зс╣З─Б n. (роЕ1 aс╣З + роиро╛ с╣З─Б). Uvula; роЙ1 рогро╛#$. роЕ1рогро╛ 34 роЪро┐ #$роп"+родро╛" (роЪрпА ро╡роХ. 2703). роЕ1рогро╛ родро╛, aс╣Зс╣З─Бn-t─Бс╕╖ n. Placing an individual in a stooping position, fastening a string to each great toe, passing the bight over the back of the neck, and putting a stone on his back; род1роЯрпИройро╡рпИроХ. (E.T.) роЕ1рогро╛ рокро╛"-+род) aс╣Зс╣З─Бntu-p─Бr- v. intr. To look upward; рпЗроо) рпЗроиро╛#роХро┐ рокро╛"+род).--v. tr. To look into, consider deeply; K" рпЗроиро╛#$род). роЕ1рогро╛ рокро╛"#роХ ро╡ро┤ро┐' роЯ(рпЗрок (родро┐0роо . 2139). роЕ1рогро╛роорпИро▓ aс╣Зс╣З─Б-malai n. Tiruvaс╣Зс╣З─Бmalai родро┐0ро╡1рогро╛роорпИро▓.

роЕ1 aс╣З -> роЕрог-+род) aс╣Зa- 12 v. intr. 1. To be joined, united; рпЖрокро╛0 род). рпИро▓ ро▒рог род роЪро┐9Rрод) (роХ)ро▓ро╛. 12). 2. cf. роЕ1. To lift the head; родрпИро▓рпЖропD+род). рокро╛(рокрог род рой (рпЖрокро╛0рои. 13). роЕ1 aс╣З -> роЕрог) aс╣Зal n. [K. M. aс╣Зal.] 1. Neck; роХN+ . роХрпИро▒ропрог $9(Q8 (рпЖрок0(рокро╛1. 205). 2. Side of the upper jaw; рпЗроо)ро╡ро╛ ро▒(. (рок .) 3. Lower part of the mouth, chin; роХрпА 8 ро╡ро╛ ро▒(. (родро┐ро╡ро╛.) 4. Throat, windpipe; роЙ1 рооро┐роЯ9. (рок .) 5. Beard; родро╛&. рпИрооропрог роХро╛рпИро│ ( ро▒роиро╛. 83). 6. Dewlap; роЕрпИро▓родро╛&. рпЖрооро╛ ропрог ро▓ро╛рой-рпИро░ ( . рпЖро╡. 1, 12). роЕ1 aс╣З -> роЕрог3┬╣-род) aс╣Зavu- v. To go upward, ascend; рпЗроо) рпЗроиро╛#роХро┐2 рпЖроЪ)>род). роЕ родро░ ро╡роХDрпЖродро╛% роЯрог3 рои<, роХ8 (роЪрпА ро╡роХ. 1239) роЕ1 aс╣З -> роЕрог1 aс╣Зan n. One who possesses, as greatness; рпЖрокро╛0 родро┐ропро╡ . роЪрпА ро░рогрпИрой (родро┐F роЗроп . роиро╛ . 67). роЕ1 aс╣З -> роЕ1рог) aс╣Зс╣Зal n. 1. Greatness, exaltation, loftiness; рпЖрок0рпИроо. (рок .) 2. Superiority; родрпИро▓рпИроо. (родро┐0#рпЗроХро╛. 256.) 3. King; роЕро░роЪ . ( роЯро╛.) 4. Great man, superior; рпЖрок0 рпИроороп роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . (рок .) 5. Ruler in a forest-pasture tract; )рпИро▓роиро┐ро▓+ родрпИро▓ро╡ . (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 20, роЙрпИро░.) 6. God, deity; роХроЯ3,. роЕ1рогро▓0ро│ро╛ рой1рог (роЪро┐ро╡ рок ро░. рпЖрокро╛ , 7). роЕ1рог) aс╣Зс╣Зal n. 1. Master, lord; родрпИро▓ро╡ . роЕ1рогро▓ро╛ ро░9+род Kро▓ро┐рпЖроХро╛1D (рпЖрок4роп . роЕ4ро╡ро╛%. 11). 2. Father; род рпИрод. (роЕ0. роиро┐.) 3. Preceptor, spiritual guide; $0. 4. The Buddha; +род . (рпЖрокро╛родро┐. роиро┐.) 5. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . роЕ1рогро▓ро╛0 роо 3рог" (рпЖрок4роп . родро┐0 роиро╛3#. 296). 6. Arhat; роЕ0роХ . (роиро╛роиро╛"+род.) 7. Elder brother; роЕ1рог . (роиро╛роиро╛"+род.) роЕ1рог) aс╣Зс╣Зal -> роЕ1рог aс╣Зс╣Зaс╣Й n. [T. anna, K. aс╣Зс╣Зa, M. aс╣Зс╣Зan, Tu. aс╣Зс╣Зe.] Elder brother; родрпИроороп . (рок .) роЕ1рогрооро╛" aс╣Зс╣Зam─Бr n. A minor village deity; роТ0 роХро┐ро░ро╛роорпЗродро╡рпИрод. Madr. роЕ1рог ┬▓ aс╣Зс╣Зi, n.. Elder brother's wife; роЕ1рог роорпИройро╡ . роЕ1рог ро▒ро╛ KроЯ рок ро▒ родро╛ , роЕ1рог KроЯ рок ро▒ родро╛ро│ро╛? Loc. роЕ1рогро╛┬▓ aс╣Зс╣З─Б n. 1. Elder brother; роЕ1рог . Colloq. 2. Father; родроХ рок . роЕ1рогро╛2роЪро┐ aс╣Зс╣З─Бcci n. (роЕ1рогро╛ aс╣Зс╣З─Б + роЕ2роЪро┐ acci) Elder brother; роЕ1рог . South. роЕ1рогро╛+рпИрод aс╣Зс╣З─Бttai n. 1. Elder brother, sometimes in contempt; роЕ1рог . North. 2. Idler, worthless fellow; рпЖро╡9( рпЖрок4роп ро╡". Loc. роЕ1рогро╛"┬╣ aс╣Зс╣З─Бr n. Honorific pl. of Elder brother роЕ1рог . Loc. роЕ1рогро╛ро╡ aс╣Зс╣З─Бvi n. [M. aс╣Зс╣З─Бvi.] 1. Teacher; роЙрокро╛+родро┐ропро╛роп". роЕро╡ род ройро╛рпЗро▓ родро╛ рпЖроХ%роЯро╛) роЕ1рогро╛ро╡ роО ройрпЖроЪ ро╡ро╛ ? Colloq. 2. Dancing master, director of theatrical performances; K+ +родрпИро▓ро╡ . Colloq. 3. Master, superior, one in authority; роЕродро┐роХро╛4. Colloq. роЕ1рогро╛8ро╡ aс╣Зс╣З─Бс╕╗vi n. Elder brother or cousin; родрпИроороп . роО роХ ро│1рогро╛8ро╡ рпЖроЪ род рокрог (T.A.S.i, 103). роЕ1 aс╣З -> роЕ1рогро╛ро│ aс╣Зс╣З─Бс╕╖aс╣Й n1. Husband under the authority of his wife, henpecked husband; рпЖрок1ро╡ро┤ро┐2 рпЗроЪ"рпЗро╡ро╛ . Loc. 2. Hermaphrodite; роЕро▓ро┐. Loc. роЕ1 aс╣З ->роЕ1рогро╛┬╣-+род) aс╣Зс╣З─Б- 12 v. intr. [K. aс╣Зс╣Зe, M. Tu. aс╣Зс╣З─Б.] 1. To look upward; рпЗроо)рпЗроиро╛#$род). (рои . 10.) 2. To gape, open the mouth; ро╡ро╛ родро┐ро▒+род). роЕ1рогро╛+род) рпЖроЪ ропро╛ родро│9 ($ро▒,, 255). 3. To hold the head erect; родрпИро▓ роиро┐рооро┐"род). рои1рогро╛" роиро╛рог ро╡1рогро╛ рпЗродроХро┐ ( ро▒роиро╛. 47). роЕ, aс╕╖-> роЕ+родро┐ atti n. Elder sister; родроо# рпИроХ.

роЕ+родро┐ atti -> рдЕ ?рдГ attiс╕е f. An elder sister &c. роЕ+родро┐ atti -> рдЕ ?рдХрд╛ attik─Б An elder sister &c. рдЕ ?рдХрд╛ attik─Б -> рдЕрд┐рдд5рдХрд╛ artik─Б An elder sister (in dramas). роЕ+родро┐ atti -> рдЕ@$рдд: antiс╕е f. An elder sister (in dramas). тАУ рдЕ@$рдд: antiс╕е -> рдЕ@$рддрдХрд╛ antik─Б 1 An elder sister. рдЕ@$рддрдХрд╛ antik─Б -> рдЖ@$рддрдХрд╛ ─Бntik─Б An elder sister. роЕ+родро┐ atti-> роЕ+родро╛, att─Бс╕╖ n. Mother; родро╛ . (R.) роЕ+родро╛, att─Бс╕╖-> роЖ+родро╛, ─Бtt─Бс╕╖ n. [M. ─Бtt┼Нс╕╖.] Mother; родро╛ . роЕ рок рой-ро░ 1рог ропро╛+родро╛, роорпИро▓ рои<ро▓ро┐ (родрой- рокро╛. i, 35, 66). 2. (p.) Parvati--as mother or the world, рокро╛"ро╡родро┐. роЕ+родро┐ atti -> роЕ+род ┬╣ attaс╣Й n. 1. Father; родроХ рок . роО рой+родрпИрой рпЖро╡ ро▒ро┐рпИроЪ рпЖроХро╛1&ро▓рпЗройро╛ (роХ . роХро╛роородроХ. 10). 2. Elder; +рпЗродро╛ . (родро┐ро╡ро╛.) 3. Priest; $0. (рокро╛ро░род. рокродро┐рпИрой . 27.) 4. Person of rank or eminence; роЙроп" рпЗродро╛ . (родро┐0ро╡ рпИро│. рпЖроо # роХро╛%. 34.) 5. Siva, Viс╣гс╣Зu, Arhat; роЪро┐ро╡ , ро╡ ST, роЕ0роХ . ( роЯро╛.)

at─Б, s.m. Father:тАФat─Б-bak, at─Б-bag (orig. at─Б, 'father'+big, contr. of beg, 'lord'), s.m. Master, tutor, teacher; a title given to kings and prime-ministers. Ancient Greek. ╬м╧Д╧Д╬▒ Meruimenti, Tanzania. ithe Basque, Spain. aita Euskera, Spain. aita Vascuense, Spain. aita, abbey Azerbaijani, Armenia. ata Chimatengo, Tanzania. atati Chimpoto, Tanzania, Malawi. atati Eastern Canadian "Eskimo", Canada. Inuit, Canada. ataata Inuktitut, Canada.ataata Irish, United Kingdom. athair Kimatengo, Tanzania. atati Kinyasa, Tanzania, Malawi. atati Lakhota, USA. ate Mabia, Tanzania. atata Mambwe, Tanzania. atata Matengo, Tanzania. atati Mpoto, Tanzania, Malawi. atati Nyasa, Tanzania, Malawi. atati Scots Gaelic, United Kingdom. athair Ichinamwanga, Zambia, Tanzania. e-tata Inamwanga, Zambia, Tanzania. e-tata Mwanga, Zambia, Tanzania. e-tata Namwanga, Zambia, Tanzania. e-tata Nyamwanga, Zambia, Tanzania. e-tata

ataata

Bosnian, Bosnia and Herzegovina. otac Croatian, Croatia. otac Slovak, Slovakia, Hungary. otec Slovakian, Slovakia, Hungary. otec роЕ+род+родро╛рпЖро╡рой) attatt─Б-v-eс╣Йal n. (роЕ+род + роЕ+род ) Expr. of child calling its father; $ро┤ рпИрод род рпИродрпИроп# K рок Dрод $ро▒ро┐ . роЕD+родD+ род+род+родро╛рпЖро╡ рокро╛ (роХро▓ро┐+. 81). роЕ+родро┐ atti -> роЕ+рпИрод attai n [Pkt. Att─Б, T. atta, K. Tu. atte.] 1. Father's sister; родроХ рок=роЯ рок ро▒ родро╡,. роХро╛рой-рпИроЯ роп+рпИрод# $ ро▒ $ ро▒ ( (роХ( рокро░ро╛. рокро╛роЪ. 19). 2. Mother-in-law, of husband; роорпИройро╡ роп родро╛ . 3. Mother-in-law, of wife; роХрогро╡ родро╛ . роЕро░роЪ"# роХ+рпИродроп"#$ (роХ(рокро░ро╛. рпИродро▓. 40). 4. Lady, woman of rank or eminence; родрпИро▓ро╡ . (рок .) 5. See роХ ро▒ро╛рпИро┤. (роЗро░ро╛роЪрпИро╡+.) 5 The wife of a priest, $0ро╡ роорпИройро╡ . 6. A mother, a ma tron, родро╛ роЕ+рпИрод рокро╛%& attai-p-p─Бс╣нс╣нi n. Grandfather's sister; рокро╛%роЯ=роЯ рок ро▒ родро╛,.

роЕ+рпИродрок ,рпИро│ attai-piс╕╖с╕╖ai n. Father's sister's son; роЕ+родро╛ . Loc. роЕ+рпИродроороХ attai-magaс╣Й n. Father's sister's son; роЕ+родро╛ . роЕ роЪро┐ роп+рпИродроороХройро╛" (роЕроХроиро╛. 352). роЕ+рпИрод attai -> роЕ+рпИродропро╛" attaiy─Бr -> роЕ+рпИродроЪро╛" attais─Бr n. Father's sister; родроХ рок=роЯ рок ро▒ родро╡,. роЕ+рпИродропро╛". роЕ+рпИрод. Loc. роЕ+рпИрод attai -> рдЕ?рд╛ att─Б f. 1 A mother. -2 An elder sister. -3 A mother-in-law; (rarely) mother's sister. рдЖрдд [ ─Бta ](Marathi) f A father's sister. рдЖрддрд╕ [ ─Бtasa ] (Marathi) f C (Vulgar for рдЖрдд) A father's sister. рдЖрддреЗ [ ─Бt─У ] (Marathi) f R (Commonly рдЖрдд) A father's sister. рдЖрддреЗрд╕ [ ─Бt─Уsa ] (Marathi) f C (Vulgar for рдЖрдд) A father's sister. рдЖрддреЗрд╕рд╛рд╕реВ [ ─Бt─Уs─Бs┼л ] (Marathi) f A paternal aunt of one's husband or wife; a sister of one's father in law. рдЖ рдпрд╛ ─Бty─Б f (рдЖрдд) A respectful term of compellation or address for a paternal aunt. 2 m A term of courteous address or mention for a male. роЕ+рпИрод attai

-> роЖ+рпИрод,

─Бttai,

s. Mother, родро╛ . 2. (c.) An exclamation of surprise or pity,

роЕродро┐роЪропро╡ ро░#роХ2рпЖроЪро╛). роЖ+рпИродропро╛+рпИрод. [vul.] Oh! dear, Oh! dear--a cry of distress, grief, &c. роЕ+рпИрод attai -> роЕ+родро╛ ┬╣ att─Бс╣Й n. 1. Father's sister's son; роЕ+рпИрод роороХ . 2. Maternal uncle's son when elder; роЕ(рооро╛ роороХ . Loc. 3. Wife's brother, when elder; роорпИройро╡ родрпИроороп . Loc.4. Elder sister's husband; роЕ#роХро╛, 0ро╖ . роЕ+родро╛ роородрой- att─Бс╣Й-mataс╣Йi n. Wife of the father's sister's son; роЕ+ рпИродроороХ роорпИройро╡ . роЕ+родро╛ роородро┐рой-. роЕ+родро╛ роородро┐рой- att─Бn-matiс╣Йi n. Wife of the father's sister's son; роЕ+ рпИродроороХ роорпИройро╡ . роЕ+родро╛ ┬╣ att─Бс╣Й ->роЕ+родро╛2роЪро┐ att─Бcci n. ┬▓. 1. Elder brother's wife; родрпИроороп роорпИройро╡ . 2. Husband's sister; роХрогро╡ роЪрпЗроХро╛род4. Loc. роЕ+род ┬╣ attaс╣Й-> роЕ2роЪ accaс╣Й n. [Pkt. Ajja, K. acca, M. accan, Tu. ajje.] Father; род рпИрод. (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 400, роЙрпИро░.) Saami, Norway, Sweden. ├бh─Н─Нi рдЪрдЪрд╛ cac─Б [Hindi] (nm) paternal uncle; рдЪрдЪрд╛ cac─Б -> рдЪрд╛рдЪрд╛ c─Бc─Б: [Hindi] (nm) paternal uncle; рдЪрд╛рдЪреА c─Бc─л paternal uncle's wife, aunt. ─З─Б─З─Б s.m. A paternal uncle ─Зa─З─Бn─л , s.f. Father's brother's wife, aunt. ─Зa─З─л, рдЪAрдЪреА ─Зa─З─З─л (fem. of ─Зa─З─Б), s.f. Father's brother's wife, aunt. роЕ2роЪ accaс╣Й ->р░Ер░Ь р░Ер░Ь ajja [Kannada] 'grandfather' рдЕрдЬрд╛ [ aj─Б ] [Marathi] m) A grand-father, pat. or mat. Pr. рдЕBрдпрд╛рд╕ рдирд╛рддреВ рд┐рд╢рдХ рд╡рддреЛ. рдЕрдЬреВрд│ [ aj┼лс╕╖a ] [Marathi] n (or рдЕрдЬреЛрд│) Mat. grandfather's house. рдЕрдЬреЛрдмрд╛ [ aj┼Нb─Б ] [Marathi] m (рдЕрдЬрд╛) A respectful term of compellation or mention for a grandfather or an old man gen., gaffer, gaddy.

ŕŽ…2ஹ accaᚉ ->ŕŽ…2ஹ(š accam n. Pkt. ajja. Mother; ŕŽ… ŕŻˆன. (ெபாதி. நி. 19, ப -(.) Mabia, Tanzania. ajala

‍ ا‏ajĹŤkÄ .f. A mother; (in theatrical language) a courtesan. ŕŽ…2ஹ(š accam -> ŕŽ…2ஹி² acci n. M. acci. NÄ yar woman; நாய"ஹாதி ெப1. ŕŽ…2ஹி² acci -> ŕ°… ajji [Kannada] grandmother ŕ°… ajji -> ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€ [ ajÄŤ ] f [Marathi] A grandmother (pat. or mat.) Pr. खञयञलञ ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€ करञयञलञ जŕĽ‡ŕ¤œŕĽ€ Used of a female requiring to be fed and served as if ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€, but who, when any work arises, is जŕĽ‡ŕ¤œŕĽ€, a mere neighbor. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€ करणE To use soft, coaxing, or flattering blandishments towards an elderly female. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ€एञŕ¤ˆ [ ajÄŤbÄ ÄŤ ] [Marathi] f A term of respectful compellation or mention for a grandmother or an old woman gen.; grandam, granny, greaty. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡ŕ¤šŕĽ€र [ ajÄ“cÄŤra ] [Marathi] n ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡ाञण n (ŕ¤…ŕ¤œञ & चༀर Cloth.) Presents (of cloth &c.) made at marriages by the relations of the bridegroom to the grandmother of the bride. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ [ ajÄ“sÄ sarÄ ] [Marathi] m (ŕ¤…ŕ¤œञ & सञसरञ) The father of one's father in law or of one's mother in law, the grandfather (pat. or mat.) of one's wife or husband. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञस༂ [ ajÄ“sÄ sĹŤ ] [Marathi] f (ŕ¤…ŕ¤œञ & सञस༂) The mother of one's mother in law or father in law, the wife of one's ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ [ ajÄ“sÄ sarÄ ] [Marathi] m (ŕ¤…ŕ¤œञ & सञसरञ) The father of one's father in law or of one's mother in law, the grandfather (pat. or mat.) of one's wife or husband. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञस༂ [ ajÄ“sÄ sĹŤ ] [Marathi] f (ŕ¤…ŕ¤œञ & सञस༂) The mother of one's mother in law or father in law, the wife of one's ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ. ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‹ळ [ ajĹ?ḡa ] [Marathi] n sometimes ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‹लञ or ŕ¤…ŕ¤œŕĽ‹ळञ or अBालञ or अBाळञ m (ŕ¤…ŕ¤œञ) Maternal grandfather's house. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ€ Ä jÄŤ ] [Marathi] f (ŕ¤†ŕ¤œञ) A grandmother paternal or maternal. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ€एञŕ¤ˆ Ä jÄŤbÄ ÄŤ [Marathi] f A term of respectful compellation or mention for a grandmother or an old woman; granny, goody. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ€स Ä jÄŤsa [Marathi] f C (Vulgar for ŕ¤†ŕ¤œŕĽ€) Grandmother, pat. or mat. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‡ŕ¤šŕĽ€र Ä jÄ“cÄŤra [Marathi] or -ाञण n (ŕ¤†ŕ¤œञ & चༀर & ाञण) The presents (of cloth &c.) made at marriages by the party of the bridegroom to the grandmother of the bride. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ Ä jÄ“sÄ sarÄ m (ŕ¤†ŕ¤œञ & सञसरञ) The father of one's father in law or of one's mother in law; the grandfather (pat. or mat.) of one's wife or husband. ŕ¤†ŕ¤œाळ Ä javaḡa n R (Commonly ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‚ळ) The house of a mat. grandfather. ŕ¤†ŕ¤œञ Ä jÄ m (आF or आय5 S) A grandfather pat. or mat. Pr. आBयञस नञत༂ िजक ात་. ŕ¤†ŕ¤œञस Ä jÄ sa m C (Vulgar for ŕ¤†ŕ¤œञ) Grandfather pat. or mat. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‚ळ or ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‹ळ Ä jōḡa or Ä jĹ?ḡa n (ŕ¤†ŕ¤œञ & ओळ) The house of a mat. grandfather. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ Ä jÄ“sÄ sarÄ m (ŕ¤†ŕ¤œञ & सञसरञ) The father of one's father in law or of one's mother in law; the grandfather (pat. or mat.) of one's wife or husband. ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‡सञस༂ Ä jÄ“sÄ sĹŤ f (ŕ¤†ŕ¤œञ & सञस༂) The mother of one's father in law or of one's mother in law; the wife of one's ŕ¤†ŕ¤œŕĽ‡सञसरञ.

рдЖрдЬреЛрдмрд╛ ─Бj┼Нb─Б m (рдЖрдЬрд╛ & рдмрд╛) A respectful term of compellation or mention for a grandfather or an old man; gaffer. роЕ2роЪ accaс╣Й ->роЖ2роЪ ─Бccaс╣Й n. Foather; родроХ рок . роО роХро│ро╛2роЪ" роИро┤+ рокроЯ (S. I. I. iii, роЖ2роЪ ─Бccaс╣Й -> роЖроЮро╛ ─Б├▒─Бс╣Й n. Father; родроХ рок .роЖроЮро╛. Loc. роЖроЮро╛ ─Б├▒─Бс╣Й-> роЖроЮро╛ ─Б├▒─Б n. Father; родроХ рок . Loc. роЖроЮро╛ ─Б├▒─Бс╣Й-> роЖроЮU ─Б├▒i n. Father; родроХ рок . роЖроЮро╛. Loc. роЖроЮро╛ ─Б├▒─Бс╣Й-> роЖропро╛ ─Бy─Бс╣Й n. 1. Father; род рпИрод. Loc. 2. Elder brother; родрпИроороп . Tj. 3. Member of the K─Бrk─Бtta-v─Ус╕╖─Бс╕╖a community; роХро╛"роХро╛+родрпЗро╡ро│ро╛ро│ ро╡$ рок рой . Tinn. роЖропро╛ ─Бy─Бс╣Й -> роЖроЪро╛ ─Бs─Бс╣Й n. 1. Teacher, preceptor; роЙрокро╛+родро┐ропро╛роп . роЖрогро╛#роХ( рпЗро╡1роЯро╛родро╛ ройро╛роЪро╛ (роЪро┐9рок роЪ. 29). 2. Priest, family priest; рпЗро░ро╛роХро┐род . роЕро▒#роХро│+ род родрог ро░ро╛роЪро╛ рпЖрок0 роХрог (роЪро┐ро▓ . 28, 222). 3. Senior, elderly man; + рпЗродро╛ . (родро┐ро╡ро╛.) 4. Jupiter, considered as the preceptor of gods; ро╡ ропро╛ро┤ . (рок .) 5. Arhat; роЕ0роХ . ( роЯро╛.) 6. Skanda; 0роХ#роХроЯ3,. (рок .) 7. (Mus.) An ancient secondary melody-type of the p─Бlai рокро╛рпИро▓ропро╛8+родро┐ро▒ ро╡рпИроХ. (рок ) роЖроЪро╛ ро▒ро┐ро▒( ─Бc─Бс╣Йс╣Яiс╣Яam n. 1. (Mus.) Kind of svara; $ро░ $4роп родро┐ро▒(. (рок .) 2. (Mus.) A secondary melody-type of the p─Бlai class; рокро╛рпИро▓ропро╛8+родро┐ро▒(. ( роЯро╛.) роЖроЪро╛ ─Бs─Бс╣Й ->роЖроЪро╛, ─Бc─Бс╕╖ n. fem. of роЖроЪро╛ . 1. Priest's wife; $0рок+родро┐рой-. (родро┐ро╡ро╛.) 2. Lady of position; родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) рдЖ ─Б & рдЖрдГ ─Бс╕е 1 N. of ┼Ъiva.-2 Grand father. роЕ2роЪ(┬╣ accam -> роЕ2роЪро┐┬▓ acci -> (роЕ роЮU ─Б├▒├▒i)-> роЕ рпИроЮ a├▒├▒ai n. Mother; родро╛ . роЕ рпИроЮрои< рпЗроп роХро┐ ропро┤рпЖро▓ 9 (роЪро┐ро▓ . 9, 24). роЕ рпИроЮ a├▒├▒ai -> роЕ рпИрой aс╣Йс╣Йai n. 1. Mother; родро╛ . (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 5, 3, 6.) 2. Elder sister; родроо#рпИроХ. ( роЯро╛.) 3. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (рок .) 4. A companion, рпЗродро╛ро┤ро┐. Eastern Canadian "Eskimo", Canada. anaana Hungarian, Hungary, Austria. anya Huron, USA, Canada. ane Inuit, Canada. anaana Inuktitut, Canada.anaana Luwian, Turkey. anni Magyar, Hungary, Austria. anya Okinawan, Japan. anmaa, ayaa Turkish, Turkey, Bulgaria. anne Abakwariga, Nigeria, Benin. inn├а Abyssinian, Ethiopia, Israel. innate Amharic, Ethiopia, Israel. innate Cebuano, Philippines. inahan Ethiopian, Ethiopia, Israel. innate Filipino, Philippines. Ina Habe, Nigeria, Benin. inn├а Hausa, Nigeria, Benin. inn├а Itbayaten, Philippines. ina Ivatan, Philippines. ina Kado, Nigeria, Benin. inn├а Mgbakpa, Nigeria, Benin. inn├а Nauruan, Nauru. inen Pilipino, Philippines. Ina Tagalog, Philippines. Ina роЕ рпИрой aс╣Йс╣Йai-> роЕрпИрой aс╣Йai s. A kind of fresh water fish, роУ"рооE . 2. (p.) Mother, родро╛ , (an ab breviation of роЕ рпИрой.) роЕрпИрой aс╣Йai -> рдЕрдирд╕ реН anas n. 1 Birth. -2 A living being. -3 A parent (father or mother); said to be f. in these two senses. At the end of Avyay─лbh─Бva comp. рдЕрдирд╕ реН is changed to рдЕрдирд╕; as рдЕHрдпрдирд╕рдо реН &c.; also at the end of Tat. Comp.; рдорд╣рд╛рдирд╕рдо реН &c. роЕрпИрой aс╣Йai -> роорпИрой┬▓ maс╣Йai n. Mother; рои ро▒ро╛ . роХро╡" роорпИройроо0%роЪро┐ (роЗро▓#. ро╡ . 537).

மŕŻˆன² maᚉai -> ननञ nanÄ Ved. 1 Speech.-2 Mother.-3 A daughter; English, nanny "children's nurse," 1795, from widespread child's word for "female adult other than mother" (cf. Gk. nanna "aunt"). The word also is a nickname form of the fem. proper name Anne, which probably is the sense in nanny goat (1788, cf. billy goat). The verb meaning "to be unduly protective" is from 1954. Nanny-house "brothel" is slang from c.1700. English nun O.E. nunne, from L.L. nonna "nun, tutor," originally (along with masc. nonnus) a term of address to elderly persons, perhaps from children's speech, reminiscent of nana (cf. Skt. nona, Pers. nana "mother," Gk. nanna "aunt," Serbo-Cr. nena "mother," It. nonna, Welsh nain "grandmother;" lbanian, Turkey, (Europe). nĂŤnĂŤ Arnaut, Turkey, (Europe). nĂŤnĂŤ Arniya, Pakistan. nan Bisayan, Philippines. snay Bukalot, Philippines. nay Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands. Chitrali, Pakistan.nan Chitrari, Pakistan. nan Citrali, Pakistan. nan Dahomeen, Togo.no Djedji, Togo. no Ewe, Ghana. nana Fo, Togo. no Galician, Spain, Portugal. nai Ganda, Uganda, Tanzania. nnyina Hiligaynon, Philippines. nanay Ilonggo, Philippines. nanay Ilongot, Philippines. nay Kashkari, Pakistan. nan Khawar, Pakistan. nan Khowar, Pakistan. nan Lingotes, Philippines. nay Luganda, Uganda, Tanzania. nnyina Mixteco, Mexico. nante NĂĄhuatl, Mexico. nantli Patu, Pakistan. nan Potawatomi, USA, Canada. ne'ni Pottawotomi, USA, Canada. ne'ni Qashqari, Pakistan. nan Roshani, Tajikistan. naan Shkip, Turkey, (Europe). nĂŤnĂŤ Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands. nana Tosk, Turkey, (Europe). nĂŤnĂŤ

nana

आनस Ä nasa & आनसༀ Ä nasÄŤ Belonging to a father. nÄ nas (nÄ nÄŤ+sÄ s), s.f. Mother-in-law's mother (i.q. naniyÄ -sÄ s). ŕŽ…2ஹி² acci -> ŕŽ†2ஹி Ä cci n. 1. Mother; தா . (ŕŽˆD, 4, 3, ர.) 2. Grandmother; பா%&. Loc. 3. Eldest sister; +த தம#ŕŻˆŕŽ•. Loc. 4. A term of respect used in addressing women of higher caste or position; ŕŽ•3ரவ ,ள Vதி4ŕŽ•ŕŻˆள# $றி# $ ŕŻ†ŕŽšா). ŕŽ†2ஹி Ä cci-> ŕŽ†2ஹா, Ä ccÄ á¸ˇ n. Mother; தா . ம ŕŽ•LŕŻˆŕŽ&#x; யா2ஹாL# K9ŕŽ•ா யாŕŽ•ாம) (தன-

பா. i, 42, 83). ŕŽ…, aḡ-> (ŕŽ… a) -> ŕŽ… appu n. 1. Father. ŕŽ… ப . Loc. 2. [K. M. appu.] A term of endearment used in addressing children or inferiors; ŕŽ… ŕŽ•ா%& யŕŻˆழ#$ ŕŻ†ŕŽšா)வŕŻˆŕŽ•. Loc. ŕŽ… appu -> ŕŽ… ப appaᚉ n. [T. K. appa, M. appan.Pkt. appa]. 1. Father; தŕŽ• ப . ŕŽ… பன < ய(ŕŻˆமந< (ேதவா. 1228, 1). 2. A term of endearment used in addressing little children or inferiors; ŕŽ’0 ப 4ய வஹன(. Colloq.3. Benefactor; ŕŽ‰பŕŽ•ா4. (ஹ(. ŕŽ…ŕŽ•. Ms.) 4. Father's elder brother; ெப4ய தŕŽ• ப . Ä€didrÄ viá¸?a. ‍ ب‏ab (originally ‍)ا‏, s.m. Father. (Rare.) ‍ ا‏abbÄ [A. ‍ اب‏ab], s.m. Father; superior;

ŕŽ… ப ப appappa int. (ŕŽ… ப + ŕŽ… ப) [K. appappa.] An exclamation of pity, of surprise; ŕŽ‡ர#ŕŽ•( ŕŽ…திஹய( ŕŽ‡வ றி $றி .

ŕŽ… ப பா appappÄ int. An exclamation of pity, of surprise; ŕŽ‡ர#ŕŽ•( ŕŽ…திஹய( ŕŽ‡வ றி $றி . ŕŽ… ப ப. ŕŽ… ப2ஹி¹ appacci n.( ŕŽ… ப appaᚉ +ŕŽ…2ஹ accaᚉ) 1. Father. ŕŽ… ப . 2. Grandfather பா% ŕŽ&#x; Vul.3. Paternal uncle; ஹி ற ப . Loc.

ŕŽ… ப+தா, appattÄ á¸ˇ n. .( ŕŽ… ப appaᚉ + ŕŽ†+தா, Ä ttÄ á¸ˇ) 1. Elder sister; தம#ŕŻˆŕŽ•. (J.) 2. Father's mother; த ŕŻˆதய தா . NÄ Ăą. (female elder by related by paternal side only) ŕŽ… ப+ŕŻˆத appÄ ttai n. (ŕŽ… ப appaᚉ +ŕŽ…+ŕŻˆத attai) Elder sister; தம#ŕŻˆŕŽ•. Loc. (elder female by father side (same father + different mothers) ŕŽ… appu -> ŕŽ… ப appi n. A term of endearment; ŕŽ…0ŕŻˆம$றி+த $ வழ $ ŕŻ†ŕŽšா). Loc. ŕŽ… appu -> ŕŽ… ப 2ஹ appiccaᚉ n.( ŕŽ… ப appaᚉ + ŕŽ…2ஹ accaᚉ). Father; தŕŽ• ப . NÄ Ăą. (during conversation between father and son, mentioning the grandfather of one person)

ŕŽ… ப appaᚉ ->ŕŽ… பா appÄ s. 1.Vocative of father ŕŽ… ப . 2. A word used by parents towards their young children; sometimes to others in calling, especially inferiors; and com monly a word of respect to aged men. 3. An exclamation of surprise, grief or pain; ŕŽ…திஹய( ப( ம றிவ றி $றி . ம ன பா ம றிF ெவNப ெவ, ள ( (ŕŽ•(பரா. லபல. 40). Dawida, Tanzania. apa Hungarian, Hungary, Austria. apa Magyar, Hungary, Austria. apa Taita, Kenya. apa Bida-Bida, Australia. yapiri Asturian, Spain, Portugal. pa Asturian-Leonese, Spain, Portugal. pa Asturianu, Spain, Portugal. pa Astur-Leonese, Spain, Portugal. pa Ateso, Uganda, Kenya. papa Ayapathu, Australia. papa Bakedi, Uganda, Kenya. papa Bakidi, Uganda, Kenya. papa Capeverdian, France. papai Chinook, USA. Papa Chtimi, Belgium. pa Elgumi, Uganda, Kenya. papa Etossio, Uganda, Kenya. papa Ewe, Ghana. papa Gweno, Tanzania. papa Gwere, Uganda. papa Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti. Ikumama, Uganda, Kenya. papa Kahe, Tanzania. papa Kigweno, Tanzania. papa Kimochi Unn, Tanzania. papa Lema Unn, Tanzania. papa Lower Chinook, USA. Papa Lugwere, Uganda. papa Lumasaaba, Tanzania. papa Marseillais, France. papet Melanesian English, Papua New Guinea. Neomelanesian, Papua New Guinea. New Guinea Pidgin English, New Guinea. Olugwere, Uganda. papa Picard, Belgium. pa Pidgin, USA. papa Pisin, Papua New Guinea. papa Rouchi, Belgium. pa Ruotsi, Sweden, Finland. pappa Svenska, Sweden, Finland. pappa Swedish, Sweden, Finland. pappa Teso, Uganda, Kenya. papa Tok Pisin, Papua New Guinea. papa Tuveta, Tanzania.papa Wamia, Uganda, Kenya. papa Yucatec, Mexico. papah Ardennais, France. popa Lorrain. popa Abyssinian, Ethiopia, Israel. abbat

papa

papa papa papa

Adal, Ethiopia, Djibouti. a bba Afar, Ethiopia, Djibouti. a bba Afaraf, Ethiopia, Djibouti. a bba Af-Maxaad Tiri, Somalia, Djibouti. aabo Af-Soomaali, Somalia, Djibouti. aabo Amarigna, Ethiopia, Israel. abbat Amarinya, Ethiopia, Israel. abbat Amharic, Ethiopia, Israel. abbat Common Somali, Somalia, Djibouti. aabo Danakil, Ethiopia, Djibouti. a bba Denkel, Ethiopia, Djibouti. a bba Ethiopian, Ethiopia, Israel. abbat Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria. Kiseri, Tanzania. aba Merutig, Tanzania. aba Somali, Somalia, Djibouti. aabo Standard Somali, Somalia, Djibouti. aabo Adzerma, Niger, Benin. baaba Albanian, Turkey, (Europe). baba Arnaut, Turkey, (Europe). baba Bahasa Indonesia, Indonesia, Java. bapak Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei. bapa Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei. bapa Birahui, Pakistan, Afghanistan. bâwa Brahui, Pakistan, Afghanistan. bâwa Brahuidi, Pakistan, Afghanistan. bâwa Brahuigi, Pakistan, Afghanistan. bâwa Campidanese, Italy. babbu Campidese, Italy. babbu Chichewa, Malawi. bambo Chimwera, Tanzania. baba Chishona, Zimbabwe, Zambia. baba Chuka, Kenya. baba Chuku, Kenya. baba Cimwera, Tanzania. baba Djerma, Niger, Benin. baaba Dyabarma, Niger, Benin. baaba Dyarma, Niger, Benin. baaba Dyerma, Niger, Benin. baaba Guru, Tanzania. baba Ikiruguru, Tanzania. baba Ikizu, Tanzania. baba Indonesian, Indonesia, Java. bapak Isiswazi, Swaziland, Mozambique. babé Italian, Italy, Croatia. babbo Kikuyu, Kenya. baba Kimeru, Kenya. baba Kiseri Unn, Tanzania. baba Kisukuma, Tanzania. baba Kisumbwa, Tanzania. baba Kitharaka, Kenya. baabu Kur Galli, Pakistan, Afghanistan. bâwa Lebanese, Lebanon. bay Llogole, Kenya. baba Llugule, Kenya. baba Logooli, Kenya. baba Lugooli, Kenya. baba Lugulu, Tanzania. baba Luguru, Tanzania. baba Luragoli, Kenya. baba Lusoga, Uganda. baba Mòoré, Burkina Faso, Mali. baaba Malay, Malaysia, Brunei. bapa Mantuan, Italy. babbo Maragoli, Kenya. baba Meru, Kenya. baba Mwela, Tanzania.baba Mwera, Tanzania. baba Ntuzu, Tanzania. baba Olusoga, Uganda.baba Palawan Batak, Philippines. Batak rama Ragoli, Kenya. baba Rheto-Romance, Switzerland. bab Rohingya, Myanmar. bap Romance, Switzerland. bab Ruguru, Tanzania. baba Samialugwe, Tanzania. baba Saraka, Kenya. baabu

aba

Sardinian, Italy. babu Sardu, Italy. babbu Sharoka, Kenya. baabu Shashi Siz, Tanzania. bhabha Shkip, Turkey, (Europe). baba Shona, Zimbabwe, Zambia. Siswati, Swaziland, Mozambique. Skchip, Turkey, (Europe). baba Soga, Uganda. baba South Sardinian, Italy. babbu Suka, Kenya. baba Sukuma, Tanzania. baba Sumbwa, Tanzania. baba Swazi, Swaziland, Mozambique. Swina, Zimbabwe, Zambia. Taino, Bahamas. baba Tekela, Swaziland, Mozambique. Tekeza, Swaziland, Mozambique. Tharaka, Kenya. baabu Tosk, Turkey, (Europe). baba Turkish, Turkey, Bulgaria. Uluragooli, Kenya. baba Wolof, Senegal, Mauritania. Zabarma, Niger, Benin. baaba Zarma, Niger, Benin. baaba Zhgabe, Turkey, (Europe). Baba

baba bab├й

bab├й baba bab├й bab├й

babas─▒ bai

рдмреБрдЖ bu─Б (nf) father's sister. H тАл ╪зтАмрдмреВрдЖ b┼л╩╝─Б, рдмреВрд╡рд╛ b┼лw─Б s.f. Sister, dear sister; father's sister, aunt (syn. ph┼лph┼л; ph┼л╩╝─Б; cf. b┼л-b┼л).

рдмреБрдЖ bu─Б-> рдлреВрдлрд╛ ph┼лph─Б (nm) husband of a paternal aunt or father's sister. "#$ рдлреБJрдкрд╛ phupp─Б, рдлреБрдкрд╛ phup─Б m. The husband of a paternal aunt (=phupph─Б and ph┼лph┼л).

рдлреВрдл> ph┼лph─л (nf) father's sister, paternal aunt; also рдмреБрдЖ. роЕ рокро╛ app─Б -> рдЕLрдмрдГ ambaс╕е A father.

рдЕMрдмрд╛ abb─Б (nm) [Hindi] father; тАФрдЬрд╛рди father (a respectful term for address or for otherwise mention). роЕ рок appaс╣Й ->роЕ рок"┬▓ appar n. Tirun─Бvuk- karacu N─Бyaс╣Й─Бr, one of the three celebrated authors of the T─Уv─Бram. See родро┐0роиро╛3#роХро░: роиро╛роп ройро╛". (рпЖрок4роп . родро┐0роЮро╛рой. 495.) роЕ рокро╛%роЯ app─Бс╣нс╣нaс╣Й n. (роЕ рок appaс╣Й+ рокро╛%роЯ p─Бс╣нс╣нaс╣Й). Great-grandfather; род рпИродроп рокро╛% роЯ . Loc. роЕ рокро╛роЯро╛ app─Бс╣н─Б int. ( роЕ рокро╛ app─Б + роЕроЯро╛ aс╣н─Б). An exclamation of surprise, relief; роЕродро┐роЪроп+рпИрод '( роЪро┐ро░роорок4роХро╛ро░+рпИрод'( роЙрог"+ ( $ро▒ро┐ . роЕ рокро╛& app─Бс╣нi , int. ( роЕ рокро╛ app─Б + роЕ& aс╣нi). An exclamation of surprise, relief; роЕродро┐роЪроп+рпИрод '( роЪро┐ро░роорок4роХро╛ро░+рпИрод'( роЙрог"+ ( $ро▒ро┐ . роЕ appu -> роЕ рокро╛роп ┬╣ app─Бyi n. ( роЕ рокро╛ app─Б + роЖроп . ─Аyi) Paternal grandmother; род рпИродроп родро╛ . Loc. роЕ рокро╛ app─Б ->роЕ рокро╛роп ┬▓ app─Бyi n. (T. abb─Бyi.) Lad; рпИрокроп . Loc. роЕ appu -> роЕ рок appi n. 1. Mistress of the house; родрпИро▓ро╡ . Loc. 2. Elder sister; родроо# рпИроХ. (J.) роЕ appu -> роЕ( ammu. n. 1. Mother; родро╛ .. Loc. 2. A term of endearment used in addressing children or inferiors; роЕ роХро╛%& ропрпИро┤#$ рпЖроЪро╛)ро╡рпИроХ. Loc. роЕ( ammu -> роЕ(роо amma int. 1. An exclamation inviting attention; рпЗроХ%роЯ рпЖрокро╛0рпИро│+

родNро╡ ро╡0 рооро┐рпИроЯ2рпЖроЪро╛). роЕ(роо рпЗроХ%рок #$( (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 278). 2. An exclamation of surprise or wonder; роУро░родро┐ роЪроп# $ро▒ро┐ . ро╡ родро┐роп ройро╛"#роХро┐ропро╛ рой(роо рпЖроЪ роХро┐ ро▒рпЗродро╛ ро░ро│31рпЗроЯро╛ (роХ род .

роЕ:ро░"рпЗродро╛ . 14). -- part. Expletive adding grace to composition; роУ" роЙрпИро░ропрпИроЪ2рпЖроЪро╛). (рои . 437, роороп рпИро▓.) роЕ(роо(роо ammamma int. (роЕ(роо + роЕ(роо). [K. ammamma.] An exclamation of astonishment; роУ" роЕродро┐роЪроп#$ро▒ро┐ . роЕ(роо(роо рпЖро╡)ро▓ рпЖро╡ро│- рпЗродро╛ (родро╛'. роЪ2роЪро┐. 4). роЕ(роорпЗро╡ро╛ ammav┼Н int. An exclamation of pity; роУ" роЗро░#роХ#$ро▒ро┐ . роЕ(роорпЗро╡ро╛ ро╡ родро┐рпЗроп рпЖроп =( (роХ род . роЕ#роХро┐рой-. 194). роЕ(роорпЗро╡ро╛ ammav┼Н -> роЕ(роорпЗроХро╛ amma-k┼Н int. An exclamation of pity; роУ" роЗро░#роХ# $ро▒ро┐ . роЕ(роорпЗроХро╛рпЖро╡ =( ро╡ NрооN( ($рооро░. рок ро░. роо рпИро░#роХро▓. 14) роЕ(роо amma -> роЕ(роо роХро╛"┬╣ ammaс╣Еg─Бr n. 1. Wife of a Vaiс╣гс╣Зava ─Аc─Бrya or priest; роЖроЪро╛4роп роорпИройро╡ . Vaiс╣гс╣З.2. Daughter of a maternal uncle; роЕ(рооро╛ роороХ,. Br─Бh. роЕ(роо роХро╛"┬╣ ammaс╣Еg─Бr ->роЕ(роо роХро╛, ammaс╣Еg─Бс╕╖ n. Daughter of a maternal uncle; роЕ(рооро╛ роороХ,. Br─Бh. роЕ( ammu -> роЕ(роо ammaс╣Й n. 1. Goddess; рпЗродро╡рпИрод. роЕ(роо роЪ рой-родро┐. 2. See роЕ(рпИроо┬╣, 5. Loc.

роЕ(роо роХ%D ammaс╣Й-kaс╣нс╣нu , n. Mumps; KрпИроХ#роХ%D. Loc. роЕ(роо роХро╛: ammaс╣Й-k─Бsu n. Copper coin of the Putukk┼Нс╣нс╣нai state, nominally &frac116; anna, practically ┬╜0; anna, as bearing the image of the tutelary deity Bс╣Ыhadamb─Б; # рпЗроХро╛%рпИроЯ роиро╛рогроп

ро╡рпИроХ. роЕ(роо рпЖроХро╛рпИроЯ ammaс╣Й-koс╣нai n. Festival of a village goddess on an elaborate scale; роУ" роЙ роЪро╡(. (G. Tn. D. i, 111.) роЕ(роо рпЖроХро╛1роЯро╛& ammaс╣Й-koс╣Зс╣н─Бс╣нi n. Priest of M─Бri-y-ammaс╣Й temple, as going about dancing under inspiration; рооро╛4рпЗроХро╛роп QроЪро╛4. Loc.

роЕ(роо ammaс╣Й -> роЕ(роорпИрой┬╣ ammaс╣Йai n. 1. Mother; родро╛ . (роиро╛ро▓&. 14.) 2. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . рпЗроиро╛ 92 :ро╡"#роХ( $роХро┐ ро▒ роЕ(рооройро╛ (родро┐F. родро┐0 рокро╛. 10). 3. [T. ammanalu.] A girls' game with balls. See роЕ(рооро╛рпИрой. (рок .) 4. Balls used in the game; роЕ(роорпИрой ропро╛D роХ0ро╡ . роЕ(роорпИрой род

рпИроХроп рпЖроХро╛1D (роЪро┐ро▓ . 29, роЕ(рооро╛рпИройро╡4, 3). роЕ(роорпИрой рокро╛%D ammaс╣Йai-p-p─Бс╣нс╣нu n. Song sung when playing the game of balls; роЕ(рооро╛рпИрой ропро╛%роЯ+родро┐ рокро╛D( рокро╛%D. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 461, роЙрпИро░.) роЕ(роорпИройроороЯ#$ ammaс╣Йai-maс╣нakku , n. Poetic composition in kali-t-t─Бс╕╗icai metre, in which a girl when she is contradicted by another is made to reply in words which bear double meaning and thus justify the positions of both; роХро▓ро┐+родро╛ро┤ро┐рпИроЪропро╛) ро╡ ройро╛ро╡ рпИроЯ ропро╛роХ роороХро│-40ро╡" роЗ0рпЖрокро╛0,рокроЯ# K9ро╡родро╛роХ роЗроп 9( рокро╛%D. (рооро╛ро▒рой. 267.)

роЕ(роорпЗрой ammaс╣Й─У int. An exclamation of surprise; роТ0 ро╡ роп #$ро▒ро┐ . роЙрпИроЯ род 3 рооро╛ 2роЪро┐рокро╛ роо+ #рпЗроХ роп(роорпЗрой (родро┐F. роЗроп . 3, 28). роЕ(роорпИройрпЗропро╛ ammaс╣Йaiy┼Н int. An exclamation of grief; роТ0 #роХ#$ро▒ро┐ . (роЪрпА ро╡роХ. 760.) роЕ(роорпЗройро╛ ammaс╣Й┼Н int. See роЕ(роорпИрой рпЗропро╛. (родро┐F. роЗроп . родро┐0ро╡ 0+. 36.)

роЕ(роо ammaс╣Й -> роЕ(роо родро┐ ammanti n. Maternal uncle's wife; роЕ(рооро╛ роорпИройро╡ . Loc. L. amita "paternal aunt" . Anglo-Fr. aunte, O.Fr. ante, and English Aunt c.1300, Extended senses include "an old woman, a gossip" (1580s); "a procuress" (1670s); and "any benevolent woman," in Amer.Eng., where auntie was recorded since c.1790 as "a term often used in accosting elderly women." The French word also has become the word for "aunt" in Dutch, German (Tante), and Danish. ├аmid┼╛a m (Cyrillic spelling ╨░"╨╝╨╕╤Я╨░) uncle (father's brother) (regional, non-standard Serbo-Croatian)

ŕŽ…(ம ammaᚉ -> ŕŽ…(மண š ammaᚇi n. [T. K. ammaᚇᚇi, M. ammiᚇi.] A term of respect used in referring to or calling a woman; ெப1ŕŻˆண#$றி#$( ம4யாŕŻˆத2ŕŻ†ŕŽšா). ($0பர(. 285.) ŕŽ…( ammu -> ŕŽ…(மா ammÄ [T. K. M. amma.] n. 1. Mother; தா . 2. Matron, lady; மஹமான-.--int. 1. An exclamation of pity or surprise; ŕŽ…திஹயவ ர#ŕŽ•# $றி . ŕŽ…வா . . . ெவ9(ெபா0ள த(மா (ŕŽšŕŻ€ வŕŽ•. 2622). 2. An exclamation of joy; ŕŽ’" ŕŽ‰வ # $றி . ŕŽ…(மாெவ 9ŕŽ• தŕŻˆழ#$ மா"வ2ŕŻ†ŕŽšா) (திF. ெப0மா,. 9, 6).--part. An expletive; ŕŽ“" ŕŽ…ŕŻˆŕŽš2ŕŻ†ŕŽšா). (பாரத ŕŽ‡ராஹ . 91.) Gk. amma "mother," O.N. amma "grandmother," M.Ir. ammait "old hag," Heb. em, Arabic umm "mother" ‍ ام‏umm, s.f. Mother; Germ. Amme; old Germ. Amma. Basque, Spain. ama Brahui, Pakistan, Afghanistan. ammâ Chimakonde, Tanzania, Mozambique. amama Chimatengo, Tanzania. amabo Chimpoto, Tanzania, Malawi. amabo Chinimakonde, Tanzania, Mozambique. amama Chishona, Zimbabwe, Zambia. amai Euskera, Spain. ama Kimatengo, Tanzania. amabo Kingindo, Tanzania. amama Kinyasa, Tanzania, Malawi. amabo Kur Galli, Pakistan, Afghanistan. ammâ Makonde, Tanzania, Mozambique. amama Mambwe, Tanzania. amangu Matambwe, Tanzania, Mozambique. amama Matengo, Tanzania. amabo Mpoto, Tanzania, Malawi. amabo Ngindo, Tanzania. amama Njindo, Tanzania.amama Nyasa, Tanzania, Malawi. amabo Shona, Zimbabwe, Zambia. amai Swina, Zimbabwe, Zambia. amai Vascuense, Spain. ama Estonian, Estonia, Finland. ema Inamwanga, Zambia, Tanzania. e-mayo Kapampangan, Philippines. ima Lebanese, Lebanon. im Mator, Asia. ima Pampangan, Philippines. ima Bungu, Tanzania. umai Cafre, South Africa. umama Cauzuh, South Africa. umama Cipimbwe, Tanzania. umayi Pimbwe, Tanzania. umayi Runga, Tanzania. umaai Wungu, Tanzania. umai Xhosa, South Africa. umama Achawa, Malawi, Mozambique. maama, amao Akium-Pare, Papua New Guinea. mama Biltum, Pakistan. ma ma Bolivian Quechua, Bolivia. mama Breton, France. mamm Brezhoneg, France. mamm Brushaski, Pakistan. ma ma Bukusu, Kenya. maayi Burushaki, Pakistan. ma ma Chewa, Malawi, Mozambique. mao Chimwera, Tanzania. mama, amae Chinook, USA. Mama Chinyanja, Malawi, Mozambique. mao Cilaadi, Tanzania. maama Cimwera, Tanzania. mama, amae Cornish, United Kingdom. mamm CuraçoleĂąo, Netherlands Antilles, Aruba. mama Curassese, Netherlands Antilles, Aruba. mama Curnoack, United Kingdom. mamm Cymraeg, United Kingdom. mam Daco-Rumanian, Romania, Hungary. mamă Dawida, Tanzania. mao Doe, Tanzania. mama Dohe, Tanzania. mama Dzalamo, Tanzania. mama Ecuador Quechua, Ecuador. mama Ekihaya, Tanzania. maawe

Ekipangwa, Tanzania. mama Gweno, Tanzania. mama Gwere, Uganda. mama Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti. Haya, Tanzania. maawe Ichifipa, Tanzania. maangu Ichilambya, Tanzania, Malawi. mama Iramba, Tanzania, Malawi. mama zulu, South Africa, Malawi. mame Italian, Italy, Croatia. mamma Itza', Guatemala. mamah Kakwere, Tanzania. mama Keni Unn, Tanzania. mao Kernewek, United Kingdom. mamm Kernowek, United Kingdom. mamm Khajuna, Pakistan. ma ma Khutu, Tanzania. mamo Kibosho Unn, Tanzania. mai Kigweno, Tanzania. mama Kikutu, Tanzania.mamo Kimeru, Kenya. maama Kimochi Unn, Tanzania. mama Kiruihi, Tanzania. mao Kiseri, Tanzania. mama Kiseri Unn, Tanzania. mama Kisuaheli, Tanzania, Burundi. mama Kisuundi, Tanzania. maama Kiswahili, Tanzania, Burundi. mama Kitharaka, Kenya. mama Kivinza, Tanzania. mama Kizaramo, Tanzania. mama Kizigula, Tanzania. mama Kunjut, Pakistan. ma ma Kutu, Tanzania. mamo Kwele, Tanzania. mama Kwere, Tanzania. mama Lambia, Tanzania, Malawi. mama Lambwa, Tanzania, Malawi. mama Lower Chinook, USA. Mama Lugwere, Uganda. mama Luhyia, Tanzania. mama Lusoga, Uganda. mama Machame Unn, Tanzania. mama Melayu, Malaysia, Brunei. mama Meru, Kenya. maama Mkuu, Tanzania. mama Moldavian, Romania, Hungary. mamă Mwela, Tanzania.mama, amae Myagatwa, Tanzania. mama Ndali, Tanzania. mama Ndari, Tanzania. mama Neomelanesian, Papua New Guinea. New Guinea Pidgin English, New Guinea. Ngomvia, Tanzania. mamo Matumbi, Tanzania. maO Nyanja, Malawi, Mozambique. mao Rufiji, Tanzania. mao Ruhaya, Tanzania. maawe Ruihi, Tanzania. mao Nyiramba, Uganda. maaU Ngwere, Tanzania. mama Olugwere, Uganda. mama Olusoga, Uganda.mama Pa, Papua New Guinea. mama Pangwa, Tanzania. mama Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba. Pare, Papua New Guinea. mama Petén Itzá Maya, Guatemala. mamah Pidgin, USA. mama Pisin, Papua New Guinea. mama Quechua, Bolivia, Peru. mama Qwadza, Tanzania. mamo Rambia, Tanzania, Malawi. mama Rheto-Romance, Switzerland. mamma Rohingya, Myanmar. mamá Romanian, Romania, Hungary. mamă Romansh, Switzerland. mamma Ruotsi, Sweden, Finland. mamma

maman

mama mami

mama

Rwanda, Rwanda, Democratic Republic of Congo. Samialugwe, Tanzania. mama Saraka, Kenya. mama Saramo, Tanzania. mama Seguha, Tanzania. mama Sharoka, Kenya. mama Soga, Uganda. mama Sranan, Suriname. mama Svenska, Sweden, Finland. mamma Swahili, Tanzania, Burundi. mama Swedish, Sweden, Finland. mamma Taita, Kenya. mao Tharaka, Kenya. mama Tok Pisin, Papua New Guinea. mama Wayombo, Tanzania. mama Wazegua, Tanzania. mama Welsh, United Kingdom. mam

mama

тАл ╪зтАмрдЕLрдорд╛ amm─Б, тАл ╪з ┘ЖтАмрдЕLрдорд╛рдВ amm─Бс╣Е [Urdu] s.f. Mother рдЕLрдорд╛рдБ amm─Б [Hindi] (nf) mother. рдЕрдорд╛ am─Б [Marathi] m (Poetry and Nursery.) The mother's breast. 2 f (Am├б, Port.) A nurse, esp. a wet nurse. рдЕрдореВ am┼л [Marathi] m In nursery language. The mother's breast. роЕ(рооро╛2роЪро┐ amm─Бcci n. (роЕ(рооро╛ + роЖ2роЪро┐). Maternal grandmother; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%&. Loc. роЕ(рооро╛& amm─Бс╣нi int. (роЕ(рооро╛ + роЕ&). An exclamation of surprise, pity, or relief роЕродро┐роЪроп ро╡ ро░#роХ ро╡ роЪро┐ро░ро╛ родро┐# $ро▒ро┐ . Colloq. роЕ(рооро╛+родро╛, amm─Бtt─Бс╕╖ n. (роЕ(рооро╛ + роЖ+ родро╛,). Mother's mother; рооро╛родро╛роороХро┐. Loc. роЕ(рооро╛ amm─Б -> роЕ(рооро╛рооро┐ amm─Бmi n. Fem. of роЕ(рооро╛ . Maternal uncle's wife, husband's mother; рооро╛роо роорпИройро╡ . роЕ(рооро╛рооро┐ род ро╡3 < рпЗроХ%роЯро╛рпЗропро╛ рпЗродро╛ро┤ро┐ (роЪро┐ро▓ 29, рпЗродро╡ родро┐ ропро░ 9). роЕ(рооро╛ amm─Бy n. ( роЕ(рооро╛ + роЖ ). Maternal grandmother; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ро╡,. (W.) роЕ(рооро╛ amm─Бy ->роЕ(рооро╛роп amm─Бyi n. Maternal grandmother; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%&. Loc. роЕ(рооро╛роп amm─Бyi -> рооро╛роп ┬▓ m─Бyi , n. m─Бy─л. Durg─Б; "#рпИроХ. роО рой рпИройропро╛ рооро╛роп рпИроп (рок ро░рпЗрокро╛род. 18, 73). рдорд╛ m─Б─л: (nf) [Hindi] maternal aunt. рдорд╛рдИ ma─л: (nf) [Hindi] mother; a maid-servant; an old woman рдорд╛рдпрдХрд╛ ma:yka: (nm) mother's home, maternal house/village/city/place (of a married woman); рдорд╛рдпрдХреЗ рдХрд╛ рдХреБ?рд╛ рднреА Jрдпрд╛рд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ every damn thing belonging to a woman's paternal home is dear to her. роЕ(рооро╛ amm─Б -> роЕ(рооро╛, amm─Бс╕╖ n. 1. Mother; родро╛ . 2. Any matron respected as a mother; родро╛ рпЗрокро╛ро▓ роородро┐#роХ рокDрокро╡,. 3. Name of a Vaiс╣гс╣Зava ─Аc─Бrya. See роироЯро╛Wро░(рооро╛,. (роИD, 7, 6, 10.) 4. Any matron by way of respect, +родро╛,. (c.) роЕ(рооро╛ amm─Б -> роЕ(рооро╛ amm─Бс╣Й n. 1. Mother's brother, maternal uncle; родро╛'роЯ рок ро▒ родро╡ . (рок .) 2. Wife's father; рпЖрок1рпЖроХро╛D+родро╡ . Loc. 3. Husband of father's sister; роЕ+рпИрод роХрогро╡ . Loc. 4. Father; родроХ рок . рооро▓рпЗро░ро╛рой(рооро╛ (роХ(рокро░ро╛. рооро╛CроЪ . 220). 5. God, as father; роХроЯ3,. роЖро┤ро┐ роп рпИроХ# роХ0рпЗроорой- роп(рооро╛ (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 5, 1, 6).

(amm─Бvan) : mother's brother (amm─Бvi) : mother's brother's wife )* amm, vulg. am, (Urdu).m. A father s brother, paternal uncle:тАФ

роЕ(рооро╛ роЪ(рокро╛ро╡рпИрой amm─Бс╣Й-camp─Б- vaс╣Йai, n. First wedding gift of money by the maternal uncle of the bride or bridegroom; ро╡ ро╡ро╛роХ+родро┐) роЕ(рооро╛ рпЖроХро╛D рокродро╛роХ роУродро┐роп D( рокрог(. Br─Бh. роЕ(рооро╛ рпЗроХро╛ро▓( amm─Бс╣Й-k┼Нlam n. Procession of the bride dressed as a boy usually on the third day of marriage, arranged for by her maternal uncle; роЕ(рооро╛ рпЖроЪ ро╡ #$( роорог#рпЗроХро╛ро▓(. Br─Бh. роЕ(рооро╛ роЪрпА " amm─Бс╣Й-c─лr n. Gifts by a maternal uncle to his niece at her wedding, or to his nephew during his investiture with the sacred thread; роЕ(рооро╛рпЖройD#$( роорог ро╡4рпИроЪ. роЕ(рооро╛ рпЖрокро╛& amm─Бс╣Й-poс╣нi n. Magic powder thrown by a kidnapper on a child, as causing the child to follow, crying amm─Бс╣Й amm─Бс╣Й;</I> p 2, (родро┐F. Fропро╛.)< 4, роиро╛ 2. рпЖрокро╛&. рпЖроЪро╛#$ > роЕ(рооро╛рпИрой amm─Бс╣Йai n. [K. amm─Бle, M. amm─Бna.] 1. Girls' game of keeping a number of balls in the air, some rising while others are falling; роЕ(рооро╛рпИройропро╛% роЯ(. (роЗро▓#. ро╡ . 807.) 2. Balls used in the game; роЕ(рооро╛рпИройропро╛D роХ0ро╡ . роЕ(рооро╛рпИройропро╛&роп0рпЗро│ ($рооро░. рок ро░. рооE ройро╛%. рок ,рпИро│+. роЕ(рооро╛рпИрой. 1). 3. A class of poems of kalampa- kam each verse of which has amm─Бс╣Й─Бy роЕ(рооро╛рпИрой рок0ро╡( amm─Бс╣Йai-p-paru- vam, n. Section of peс╣Зp─Бс╣Я-piс╕╖с╕╖ai-t-tamiс╕╗, which describes one of the stage of childhood in which the child plays the amm─Бс╣Йai game . рпЖрок1рокро╛ рок ,рпИро│+родрооро┐8

рок0ро╡ роХL рпЖро│ро╛ 9. роЕ(рооро╛рпИройро╡4 amm─Бс╣Йai-vari n. Song sung by girls and women while playing with balls; роороХро│-" роЕ(рооро╛рпИрой ропро╛D(рпЗрокро╛ рокро╛D( рокро╛%D. (роЪро┐ро▓ . 29.) роЕ(рооро╛ amm─Б -> роЕ(рпИроо┬╣ ammai n. 1. Mother; родро╛ . роЕ+родрпЖройро╛D роо(рпИроорпЖропрой# роХро╛ройро╛" (рпЗродро╡ро╛. 598, 9). 2. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (рок .) 3. (Jaina.) Goddess of virtue; род0роорпЗродро╡рпИрод. ( роЯро╛.) 4. Grandmother; рокро╛%&. Parav. 5. Smallpox, chicken-pox, measles; рпЗроиро╛ ро╡рпИроХ. 6. Female Jaina recluse, nun; рпИроЪройроород+ родро╡ рпЖрок1. ( роЯро╛.) 7. Chebulic myrobalan. See роХD#роХро╛ . (роорпИро▓.) рдореИрдпрд╛ maiya: (nf) [Hindi] mother. роЕ(рпИроо#роХ%D ammai-k-kaс╣нс╣нu n. Mumps; KрпИроХ#роХ%D. роЕ(рпИроо$+род) ammai-kuttal n. Vaccination. роЕ(рпИроо#рпЖроХро╛1рпИроЯ ammai-k-koс╣Зс╣нai n. A mode of coiffure; роороХро│-" рпЖроХро╛1рпИроЯро╡рпИроХ. роЕ(рпИрооропро╛"роЪрпА %D ammaiy─Бr-c─лс╣нс╣нu n. A kind of card-play; ро░ро╛роЬро╛ роо родро┐4 роО = роЪрпА %роЯро╛%роЯ(. Loc. роЕ(рпИроо+родN( ammai-t-taс╕╗umbu n. Smallpox pits. роЕ(рпИроо рокро╛) ammai-p-p─Бl n. Lymph of smallpox, pustule; роЕ(рпИроо $+ род $4роп рокро╛). роЕ(рпИроорпЗрокро╛%D-род) ammai-p┼Нс╣нс╣нu- v. intr. роХ%D-. To have smallpox, etc.; роЕ(рпИрооро╡ро╛"+род). ро╡%&) < $ро┤ рпИрод#$ роЕ(рпИроорпЗрокро╛%& роп 0#роХро┐ро▒ . роЕ(рпИроо + ammai-muttu n. Pustule of smallpox, etc.; ро╡ 4#рпЖроХро╛ ро│(. роЕ(рпИрооро╡D ammai-vaс╣нu n. Smallpox pits; роЕ(рпИроо+родN( . роЕ(рпИрооро╡ро╛"-+род) ammai-v─Бr- v. intr. To have smallpox, etc.; роЕ(рпИроорпЗрокро╛%D род). роЕ(рпИрооро╡ рпИро│ропро╛D-род) ammai-viс╕╖aiy- ─Бс╣нu-, v. intr. To have an attack of smallpox, etc.; ро╡ 4рпЗрокро╛%Dрод). English, eamFrom Middle English eem, eme, from Old English ─Уam (тАЬmaternal uncleтАЭ). Cognate with Scots eme (тАЬuncleтАЭ), West Frisian omke (тАЬuncleтАЭ), Dutch oom (тАЬuncleтАЭ), German Ohm, Oheim (тАЬmaternal uncleтАЭ),

роЕ(рпИроороп рок ammai-y-appaс╣Й n. Lit., father and mother. [родро╛'( род рпИрод'(] A form of ┼аiva with His ┼аakti; роЙрооро╛ роорпЗроХ:ро░". роЕ(рпИроороп рокрпЗро░ 'ро▓$# роХ(рпИроороп рок рпЖро░ ро▒ро▒ро┐роХ (родро┐0#роХро│- 9 . 1). роЕ(рпИроо┬╣ ammai ->рдЕLрдмрдпрд╛ ambay─Б Ved. A mother; good woman (as a courteous mode of address). роЕ(рпИроо┬╣ ammai ->роЕ(рпИрооропро╛" ammaiy─Бr n. Old woman; родро┐ропро╡,. роЕ(рпИрооропро╛"K род) ammaiy─Бr-k┼лntal n. Seeta's thread, m. cl., Cuscuta reflexa; Q1Dро╡рпИроХ. ( .роЕ.) роЕ(рпИроо┬╣ ammai -> роЕ(рпИроорпЗропро╛ ammaiy┼Н int. An exclamation of astonishment; роТ0 ро╡ роп 2 рпЖроЪро╛). (роХро▓ро┐+. 85, роЙрпИро░.) роЕ(рпЗроорпЗропро╛ amm─Уy┼Н int. An exclamation of grief; роТ0 #роХ#$ро▒ро┐ . (роЪрпА ро╡роХ. 1271, роЙрпИро░.) роЕ(рпЗрооро╛ amm┼Н int. An interjection expressing pity; роЗро░#роХ#$ро▒ро┐ 2 рпЖроЪро╛). (роиро╛роород<рок.) роЕ(рооро╛2роЪ amm─Бccaс╣Й n. ( роЕ( рооро╛ + роЕ2роЪ ). See роЕ(рооро╛1роЯро╛". N─Б├▒. роЕ(рпИроо┬╣ ammai -> роЕ(рпИрок ambai n. 1. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (родро┐0#роХро╛ро│+. . 24, 12.) 2. Name of a sister of P─Бс╣Зс╕Нu's mother, daughter of a king of K─Б┼бi; роХро╛роЪро┐ро░ро╛роЪ роороХ,. (рокро╛ро░род. $0$ро▓. 127.) роЕ(рооро╛ amm─Б -> роЕ(рокро╛ amb─Б n.1. Mother; родро╛ . (рок4рокро╛. 11, 81.) 2. P─Бrvat─л, as mother of the universe; рокро╛"ро╡родро┐. роЕ(рокро╛ amb─Б -> рдЕLрдмрд╛ amb─Б (Voc. рдЕLрдмреЗ Ved.; рдЕLрдм in later Sanskс╣Ыit) 1 A mother; also used as an affectionate or respectful mode of address; 'good woman', 'good mother' -2 N. of a plant (рдЕLрдмOрд╛ d.). -3 N. of Durg─Б, wife of ┼Ъiva. 4 N. of an Apsaras; of a sister of P─Бс╣Зс╕Нu's mother, a daughter of K─Б┼Ы─лr─Бja. -5 A term in astrology to denote the fourth condition. рдЕLрдмрд╛ amb─Б-> рдЕLрдмрд╛рдпреБрдГ amb─Бyuс╕е f. A mother. роЕ( ammu -> (роЕ(рооро┐ ammi) -> (роЕ(рок ambi) -> рдЕ@LрдмрдГ ambiс╕е f. Ved. Water; woman; nurse; mother; (роЕ(рооро┐ ammi) -> (роЕ(рооро┐рпИроХ ammigai) -> роЕ(рок рпИроХ ambigai n. 1. P─Бrvat─л, as mother; рокро╛"ро╡родро┐. (роХ род . рпЖрод ро╡. 32.) 2. Goddess of virtue; род0роорпЗродро╡рпИрод. ( роЯро╛.) 3. Durg─Б; "#рпИроХ. 4. Name of the mother of Dhс╣Ыtar─Бс╣гс╣нra; родро┐0родро░ро╛%&ро░ родро╛ . (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 12.). 5. Mother; родро╛ . 6. Aunt; роЕ+рпИрод. роЕ(рок рпИроХ ambigai -> рдЕ@LрдмрдХрд╛ ambik─Б 1 A mother, good woman, also used like рдЕLрдмрд╛ as a term of respect or реБ . -3 N. of endearment; рдЕ ?рдХреЗ рдЕ@LрдмрдХреЗ рд╢реГрдгреБ рдордо рд╡Pрд┐8рдо реН Mk.1. -2 N. of a plant (рдЕLрдмрд╛ 2); N. of another plant рдХрдЯрдХ> P─Бrvat─л, wife of ┼Ъiva; рдЖрд╢реАрд┐рдн5рд░реЗрдзрдпрд╛рдорд╛рд╕реБрдГ рдкреБрд░рдГ рдкрд╛рдХрд╛рд┐рднрд░@LрдмрдХрд╛рдо реН Ku.6.9. -4 N. of the middle daughter of K─Б┼Ы─лr─Бja and the eldest wife of Vichitrav─лrya. Like her youngest sister she had no progeny, and Vy─Бsa begot on her a son named рдзреГрддрд░рд╛R. -5 Name of a Jaina deity. роЕ(рокро╛ amb─Б -> роЕ(рокро╛, amb─Бс╕╖ -> . 1. P─Бrvat─л, as mother; рокро╛"ро╡родро┐. 2. Goddess of virtue; род0роорпЗродро╡рпИрод. ( роЯро╛.) 3. Durg─Б; "#рпИроХ. роЕ(рокро╛, amb─Бс╕╖ -> рдЕLрдмрд╛рд▓рд╛ amb─Бl─Б (Ved.) A mother; рдЕLрдмрд╛рд▓рд╛ amb─Бl─Б -> рдЕLрдмрд╛рдбрд╛ amb─Бс╕Н─Б A mother; P.VI.1.118. рдЕLрдмрд╛рд▓рд╛ amb─Бl─Б -> рдЕLрдмрд╛рд┐рд▓рдХрд╛ amb─Бlik─Б A mother; good woman (as a term of respect or endearment.) -2 N. of a plant (Mar. рдЕLрдмрд╛рдбрд╛). -3 N. of the youngest daughter of K─Б┼Ы─лr─Бja, wife of Vichitrav─лrya. She became the mother of P─Бс╣Зс╕Нu by Vy─Бsa who was invoked by Satyavat─л to beget a son to Vichitrav─лrya who had died without issue. роЕ) al-> роЕ ay-> роЕ роп ayyaс╣Й n. P─Бli, ayya. 1. Sage; рой-ро╡ . (рок .) 2. Priest, teacher, preceptor; роЖроЪро╛ . (рок .) 3. Br─Бhman; рокро╛" рокро╛ . (рок .) 4. Title of Sm─Бrta Br─Бhmans; Vрооро╛"+род рок ро░ро╛роорог" рок%роЯ рпЖрокроп". 5. Father; род рпИрод. (рок .) 6. Superior person, man of dignity, of respectability; роЙроп" рпЗродро╛ . Colloq. 7. Master; роОроЪрооро╛рой . 8. King; роЕро░роЪ . 9. Lord Aiyan─Бr роРропройро╛". (рок .)

.роЕ роп ayyaс╣Й -> роЕ ропро╛ ayy─Б n. [T. K. ayya, M. ayyan, Tu. ayye.] 1. Father; родроХ рок . Colloq. 2. Respectable man. роЕ род роЕ ропро╛ рпЖроЪро╛ ройро╛". роЕ роп" ayyar -> . 1. Men worthy of respect; рпЖрок4рпЗропро╛". роРропрпЗро░ роп( рокро╛ро▓ро╡ ро░0ро│ро╛ро▓ро┐

рпЖрокро╛NродрпИрог рпЗродро╛( (рпЖрок4роп . родро┐0 роиро╛рпИро│. 30). 2. Sages; рой-ро╡". роРроп" ропро╛+родрой" роХро░рог рпЖроо рок (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 145). 3. Celestials; рпЗродро╡". (родро┐ро╡ро╛.) 4. Tamil P─Бrppanar рокро╛" рокро╛". (родро┐ро╡ро╛.) 5. Title of Sm─Бrta Br─Бhmans; Vрооро╛"+род рок ро░ро╛роорог" рок%роЯ рпЖрокроп". 6. Title of Ling─Бyats; ро╡ро░рпИроЪро╡" < рок%роЯ

рпЖрокроп". ро╡ роЪро╛роХ рпЖрок0рооро╛рпИро│роп". 7. Title of ordained ministers in the Protestant Churches; рокро╛родро┐4 рооро╛" рок%роЯ рпЖрокроп". рпЗрокро╛ рпИрокроп". роЕ роп ayyaс╣Й -> роЕ рпЗроп ayy─У n. Voc. of роЕ роп , superior person'. A form of address used by people towards their masters or persons of higher rank in the social scale родро┐0ро╡ро╛родро┐рпИро░роиро╛, ро╡ро░ рпЗрокро╛$ род рпЗроп (рои родройро╛" роЪ4+.). роЕ ay-> роР┬│ ai n. 1. Wonder, astonishment: ро╡ роп . роРрпЗрод роп(роо ропро╛рпЗрой (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 385, роЙрпИро░). 2. Beauty; роЕро┤$. (рок .) 3. Slenderness; рпЖроо рпИроо. роР ро╡ <ро┤ро┐$рпЖрокроп) (роЪро┐9рокро╛1. 13). 4. Minuteness, subtleness; R1рпИроо. роЕT+род0 род рпИроороп рпИро▓рпЗропро╛ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 3, 45). 5. Phlegm; рпЗроХро╛рпИро┤. роРроп ройро╛ рооро┐роЯро▒рпИроЯ 1D (рпЗродро╡ро╛. 812, 7). 6. Bronchitis; роХрокро╡ ропро╛род. роР( род рок рог роп ройро╛ ро▓N роХро┐ (рокро╛ро░род. $0$ро▓. 22). 7. The fifth note of the gamut; роЗро│-рпЖроп =( роР родро╛( роЗрпИроЪроп роОN+ . (родро┐ро╡ро╛.) 8. Lord, master; родрпИро▓ро╡ . роО рпИрой рой-)ро▓ рооро┐ ($ро▒,, 771). 9. Husband; роХрогро╡ . роОрой#$ рооро╛роХро╛ рпЖрод рпИрой#$ родро╡ро╛ ($9 . 27). 10. King; роЕро░роЪ . ( роЯро╛.) 11. Guru, priest, teacher; роЖроЪро╛ . (роЕроХ. роиро┐.) 12. Father; рок родро╛. род рпИрой рпЗроЪро╡&+ родро╛роорпИро░ (роЪрпА роХро╛ро│+. . роиро╛ роХ. 124). 13. A prepared arsenic; роЪFро╡ро░< рокро╛ро╖ро╛рог(. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓.) роР┬│ ai -> роРроп aiyaс╣Й n. 1. Sage; рой-ро╡ . (рок .) 2. Priest, teacher, preceptor; роЖроЪро╛ . (рок .) 3. Br─Бhman; рокро╛" рокро╛ . (рок .) 4. Title of Sm─Бrta Br─Бhmans; Vрооро╛"+род рок ро░ро╛роорог" рок%роЯ рпЖрокроп". 5. Father; род рпИрод. (рок .) 6. Superior person, man of dignity, of respectability; роЙроп" рпЗродро╛ . Colloq. 7. Master; роОроЪрооро╛рой . 8. King; роЕро░роЪ . 9. See роРропройро╛". (рок .) роРроп рокро╛ро┤ро┐ aiyaс╣Й-p─Бс╕╗i n. Shrine of Aiyaс╣Й─Бr; роЪро╛Vродро╛ рпЗроХро╛роп ). роРроп рокро╛ ро┤ро┐роп ро▓ро╛рпИрой (роИD, 1, 1, 5). роРроп aiyaс╣Й -> роРропройро╛" aiyaс╣Й─Бr n. Name of a guardian deity of the village, who has a cock on his banner and a riding black horse; роЕ4роХро░ +родро┐ро░ . роРроп aiyaс╣Й -> роРропро╛ aiy─Б n. 1. Father; родроХ рок . Colloq. 2. Voc. of роРроп . Sir; роТ0ро╡рпИро░ роо4ропро╛рпИродрпЗропро╛роЯрпИро┤#$( роТ0 ро╡ ро│- рпЖрокроп". 3. Master; родрпИро▓ро╡ . роЕ род роРропро╛ роО рой рпЖроЪро╛ ройро╛"? Colloq. роРроп aiyaс╣Й -> роРроп" aiyar n. 1. Men worthy of respect; рпЖрок4рпЗропро╛". роРропрпЗро░ роп( рокро╛ро▓ро╡ ро░0ро│ро╛ро▓ро┐

рпЖрокро╛NродрпИрог рпЗродро╛( (рпЖрок4роп . родро┐0 роиро╛рпИро│. 30). 2. Sages; рой-ро╡". роРроп" ропро╛+родрой" роХро░рог рпЖроо рок (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 145). 3. Celestials; рпЗродро╡". (родро┐ро╡ро╛.) 4. Tamil P─Бrppanar рокро╛" рокро╛". (родро┐ро╡ро╛.) 5. Title of Sm─Бrta Br─Бhmans; Vрооро╛"+род рок ро░ро╛роорог" рок%роЯ рпЖрокроп". 6. Title of Ling─Бyats; ро╡ро░рпИроЪро╡" < рок%роЯ

рпЖрокроп". ро╡ роЪро╛роХ рпЖрок0рооро╛рпИро│роп". 7. Title of ordained ministers in the Protestant Churches; рокро╛родро┐4 рооро╛" рок%роЯ рпЖрокроп". рпЗрокро╛ рпИрокроп". роРроп aiyaс╣Й -> роРроп роХро╛" aiyaс╣Еgar .. Learned Vaiс╣гс╣Зava priest; рпИро╡Sрогро╡ро╛роЪро╛4роп". 2. Title of ┼аrivaiс╣гс╣Зava Br─Бhmans; тЧМрпНC рпИро╡Sрогро╡ рок ро░ро╛роорог" рок%роЯ рпЖрок роп". (T.A.S. i, 145.) роРроп роХро╛" aiyaс╣Еgar ->роЕ роп роХро╛" ayyaс╣Еg─Бr n. Title of Vaiс╣гс╣Зava Br─Бhmans. See роРроп роХро╛". роР┬│ ai -> роРрпЗроп aiy─У n. Voc. of роРроп , `superior person'. A form of address used by people towards their masters or persons of higher rank in the social scale; роТ0 ро╡ ро│- рпЖрокроп". роРрпЗроп роиро╛= рпЖроХро╛ ро▒ро╡ рой)рпЗро▓ (родро┐0ро╡ рпИро│. рокро┤ро┐роп роЪро┐рой. 24). роР┬│ ai -> роРрпИроп aiyai n. 1. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐ (рок .) 2. Durg─Б; "#рпИроХ. (рок .) 3. K─Бс╕╖─л; роХро╛ро│-. (рок .) 4. Female ascetic; родро╡ рпЖрок1. ( роЯро╛.) 5. Wife of one's guru; $0рок+родро┐рой-. (рок .) 6. Mistress; родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) 7. Daughter; роороХ,. (рок .)

Langgo, Sudan. Iyo (mother) Lango, Sudan. Iyo (mother) роР┬│ ai -> роРрпЗропро╛ aiy┼Нс╣Й n. God, lit., a being of subtle essence; R1рог роп . роЕT+род 0 род рпИроороп рпИро▓рпЗропро╛ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 3, 45). роР ai -> роРрпЖропрой) ai-y-eс╣Йal n. 1. Uttering "роР!" expressive (a) of wonder; роЕродро┐роЪроп# $ро▒ро┐ . роРрпЖроп ро▒ро╛ ро│ро╛роп"роороХ, (роЪро┐ро▓ . 17, роОD+ # роХро╛%D).: (b) of distress or mental suffering; ро╡0+ род#$ро▒ро┐ . роРрпЖропройрпЗрооро╡ Q роиро┐ро▓рооро┐рпИроЪроп 0#$( (роЪрпА ро╡роХ. 1025).: (c) of assent; роЙроЯ рокроЯ $ро▒ро┐ . роРрпЖропрой роо рой рпЗройро╡ (роЪрпА ро╡роХ. 907). 2. Onom. expression of haste, hurry; ро╡ рпИро░3#$ро▒ро┐ . роРрпЖропрой+рпЗродро╛ 9 ро╡" (роЪрпА ро╡роХ. 1205). 3. Exclamation expressive of rebuke intended to frighten elephant, horse, bull, etc.; роЕрод%роЯ $ро▒ро┐ . Colloq. роР ai -> роРроп( aiyam n. [M. aiyam.] 1.. Doubt, uncertainty, suspense, scepticism; роЪ рпЗродроХ(. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 260.) 2. (Akap.) Theme of doubt arising in one's mind to whether a damsel seen is human or some other lovable object; роЕроХ рпЖрокро╛0%DрпИро▒роХL, роТ 9. (роЗрпИро▒. 2, роЙрпИро░, 32.) 3. See роРроп#роХро╛%роЪро┐. (роЪро┐. роЪро┐. роЕро│рпИро╡, 3.) 4. See роРропро╡рог . (рок .) 5. perh. роРроп". Alms; рок 2рпИроЪ. родро╛рокродрпЗро╡роЯ+родрпИро░роп( $ро╡ро░ро╛) (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 17, 9). 6. Beggar's bowl or gourd; роЗро░ рпЗрокро╛" роХро▓(. (родро┐ро╡ро╛.). 7. Phlegm, a humour of the body; роЪро┐рпЗро▓%Dроо(. роРроп рокро╛D aiya-p-p─Бс╣нu . Doubt, uncertainty, suspense, scepticism; роЪ рпЗродроХ(. роЕро▒ро┐ родрпИро╡ рпИропроп рокро╛ &)ро▓рпЗрод рпЖропро╛ 9 ($ро▒,, 587). роРропро╡рог aiya-v-aс╣Зi n. Figure of speech in which a close resemblance between two objects leads to one of them being spoken of as if it were mistaken for the other; роЙро╡рооро╛рой роЙро╡рпЗроороп роХро│- роТ рпИроороп ройро╛) роР'9 ро╡ рпЗрокро╛ рпЗрок:( роЕрог . (роЕрог роп . 10.) роРропро╡ ройро╛ aiya-viс╣Й─Б n. Question raised in view of Doubt, uncertainty, suspense, scepticism; роЪ рпЗродроХ( роРропроо9+род)ро╡ ройро╛. (рои . 385, роЙрпИро░.) роРроп3рог"3 aiya-v-uс╣Зarvu n. Uncertain knowledge, dist. fr. рог 3рог"3; роиро┐2роЪропрооро┐)ро▓ро╛ ро╡ро▒ро┐3. (роЗрпИро▒. 7, 70.) роР'ро▒3 aiyuс╣Яavu n. ( роРроп(┬▓ + роЙ9 )-. Doubt, suspicion; роЪ рпЗродроХ(. рпЖродро│- родро╛ роХ рпИрог'ро▒ 3( ($ро▒,, 510). роР'9-род) aiyuс╣Яu- v. tr. To doubt or suspect; роЪ рпЗродроХро┐+род). роР' рпЖро▒1рог рпЖроЪроп>( рпЗро╡ро▒ро╛ (рокро╛ро░род. роиро┐рпИро░рооE %роЪро┐. 128). роРроп( aiyam-> роЕроп(┬╣ ayam n. Doubt; роЪ рпЗродроХ(. роо ройро╡ . . . роЕропроорпЖрод родро┐ (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. родро┐0ро╡ рпИро│. 33, 15). роРроп aiyaс╣Й -> роРрпЗропро╛ aiy┼Н int. [T. K. M. Tu. ayy┼Н.] 1. An exclamation of wonder; роЕродро┐роЪроп#$ро▒ро┐ . ( роЯро╛.) 2. An exclamation of pity, concern; роЗро░#роХ#$ро▒ро┐ (роЪрпА ро╡роХ. 2622, роЙрпИро░.) 3. An exclamation expressive of poignant grief; рпЗроЪро╛роХ# $ро▒ро┐ . роРрпЗропро╛ ро╡ род рпЗроХро╛ ро╡0 родро╡ рпЖроЪ родро╛рпЗроп (роХ род . роЕ:рпЗро░ . 7). роРрпИропрпЗропро╛ aiyaiy┼Н int. (роРрпЗропро╛ + роРрпЗропро╛). [T. K. M. Tu. ayyayy┼Н.] An exclamation of pity, or grief; роЗро░#роХ#$ро▒ро┐ . роЕ(рпИроо┬╣ ammai -> роЕFрпИро╡ avvai n. [T. avva, K. avve.] 1. Mother; родро╛ . роЕFрпИро╡#$ +род рооро╛роо (роЪрпА ро╡роХ. 1046). 2. Old woman; роХро┐ро┤ро╡ . роЕ родро┐роорпИро┤'( роЕF рпИро╡ропро╛рпИро░ рок &+родрок рог '( ро╡ роЯро╛ . 3. Woman ascetic; родро╡ рпЖрок1. ( роЯро╛.) 4. Name of a famous poetess. See роФрпИро╡ропро╛". роЕFрпИро╡ рокро╛роЯ>#$ (рокро╛ро░род. роЪро┐ро▒ . 8). роЕFрпИро╡ avvai -> рдЕрд╡рд╛ [Marathi] [ av─Б ] f (рдЕрдВрд╡рд╛ Mother.) See рдЕрд╡рд╛рдЬреА.

अाञŕ¤œŕĽ€ [Marathi] f (अाञ & ŕ¤œŕĽ€) A term of courtesy in addressing or making mention of a ShĂşdra woman: corresponding to Dame, good woman, mistress. Gothic (awĹ?) f grandmother Erzia, Europe.

ava

Mordvin, Europe. ava ŕŽ…FŕŻˆவ avvai-> ŕŽ”ŕŻˆவ auvai n. 1. [T. K. avva.] Mother, matron, old woman. See ŕŽ…FŕŻˆவ. 2. Female ascetic, especially used of the Jaina sect; ŕŽ†4யா ŕŽ•ŕŻˆன. K தŕŻˆல ெயŕŻ—ŕŻˆவமா"ŕŽ•ŕŽ&#x;ா( பண வ ல" பறி+தன" (ŕŽšŕŻ€ வŕŽ•. 2637). 3. Name of a famous poetess, author of many verses found in ancient classics and to whom are ascribed some popular minor moral works also; பŕŻˆழய ெப1 லவ0 ெளா0வ". ( றநா.) ŕŽ”ŕŻˆவயா". ŕŽ”ŕŻˆவேநா auvai-nĹ?ᚉpu n. Secret ceremony performed by some VÄ“á¸ˇÄ á¸ˇa women twice a year on a Tuesday, at midnight, when no males, even babes in arms, are allowed to be present; ŕŻ†ŕŽšFவா ேநா . ŕŽ”ŕŻˆவேயா auvaiyĹ? int. Alas! expressing pity; ŕŽ…(ŕŻˆமேயா. ŕŽ”ŕŻˆவேயாெவ 9 ேபாŕŽ• (ŕŽšŕŻ€ வŕŽ•. 1271). आऊ Ä ĹŤ [Marathi] f A term of courtesy in addressing or making mention of a ShĂşdra woman, corresponding to Dame, good woman, mistress, mother. ŕŽ”ŕŻˆவ auvai-> ŕŽ”ŕŻˆவயா" auvaiyÄ r n. Name of a famous poetess, author of many verses found in ancient classics and to whom are ascribed some popular minor moral works also; பŕŻˆழய ெப1 லவ0 ெளா0வ". ( றநா.) ŕŽ”ŕŻˆவ auvai-> ெமŕŻ—ŕŻˆவ mauvai n. ŕŽ”ŕŻˆவ. Mother; தா . (ŕŽ…ŕŽ•. நி.) ŕŽ”ŕŻˆவ auvai-> ŕŽ…வ 2ஹ aviccaᚉ n. Father; த ŕŻˆத. NÄ Ăą. ŕŽ…வ 2ஹ aviccaᚉ -> आा༠ŕ¤•ŕ¤ƒ Ä vukaḼ A father (in theatrical language). Kingindo, Tanzania. Kivunjo, Tanzania. Marangu, Tanzania. Ngindo, Tanzania. Vunjo, Tanzania. awu

awawa awu awu awawa

Akium-Pare, Papua New Guinea. vava, baba Chimakonde, Tanzania, Mozambique. wawa Chinimakonde, Tanzania, Mozambique. wawa Embu, Kenya. vava Kiembu, Kenya. vava Makonde, Tanzania, Mozambique. wawa Matambwe, Tanzania, Mozambique. wawa Pare, Papua New Guinea. Vava avus (genitive avÄŤ); m, second declension 1. grandfather 2. an ancestor 3. an old man Old Prussian awis, Old Armenian Ő°ŐĄÖ‚ (haw) and Old Irish aue avunculus 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

maternal uncle mother's sister's husband great uncle Catalan: oncle English: avuncular, uncle French: oncle German: ((l|de|Onkel}} Romanian: unchi Romansch: aug

Old Armenian Ő°ŐĄÖ‚ (haw) grandfather

╒░╒б╓В╒╕╒╡ ╒░╒б╒╡╓А тАФ great-grand-father ╒░╒б╓В╒╕╒╡ ╒░╒б╓В тАФ great-great-grandfather Old Irishaue m grandson роЕ ay-> роЖ ─Бy n. Mother; родро╛ . роЕ( рпИро▓ рои)роХро┐роп ро╡ро╛рпЖропрой 3ро╡ родрой (роЮро╛ройро╛. 35, 10). роЖ ─Бy -> роЖроп(, ─Бyam 1. assembly of women, female attend ants on a lady, рооро╛род"K%роЯ(. 2. A female companion, рпЗродро╛ро┤ро┐. 3. Mother, родро╛ . роЖроп(-> рдЖрдп [Marathi] ─Бya f A mother. рдЖрдпрдиреЗрд░E ─Бyan─Уr─Ус╣Г [Marathi] n (рдЖрдИ & $рдпрд╛рд░рд╛) The falling off of an infant from its being put away from its mother's breast, or from the deterioration of her milk on her conceiving again. роЖроп(-> роЖроп родро┐ ─Бyandi n. Elder brother's wife: родрпИроороп роорпИройро╡ . Loc. роЖ ─Бy-> роЖ 2роЪро┐┬╣ ─Бycci n. 1. Mother; родро╛ . (роИD, 6, 1, 4.) 2. Grandmother; рокро╛%&. 3. Hon. expr. for woman; рпЖрок1. Loc. роЖ ─Бy-> роЖропро╛, ─Бy─Бс╕╖ n. 1. Mother; родро╛ . 2. Grandmother; рокро╛%&. 3. Old woman; родро┐ ропро╡,. (C.G.) 4. Mother, nurse, рпЖроЪро╡ ро▓ро┐+ родро╛ . роЖропро╛, ─Бy─Бс╕╖ -> роЖропро╛┬▓ ─Бy─Б n. 1. Grandmother; рокро╛%&. 2. maidservant, nurse родро╛родро┐, рокрог рпЖрок1 English Ayah "native nurse, children's governess," Anglo-Indian, Port. aia, Sp. aya, It. aja, etc., "nurse," роЖ ─Бy-> роЖроп ┬╣ ─Бyi n. 1. Mother; родро╛ . (родро┐0 . 156.) 2. A term of respect, affixed to a woman's name, as in роЪро┐ ройро╛роп , рпЖрокро╛ ройро╛роп ; роТ0 роо4ропро╛рпИродро╡ро╛роЪроХ(. Loc. роЖроп ┬╣ ─Бyi-> рдЖрдИ [Marathi] ─Б─л f A mother. 2 A term of fondness for an infant. рдЖрдИрдЪE рджрдз реВ рдХ>рдВ рдЧрд╛рдпреАрдЪE рджрдз реВ Used where two courses of action are presented, so similar as to preclude preference or rejection. рдЖрдИрдЬреАAрдпрд╛ рджUрджрд╛рд╡рд░ рдмрд╛рдИрдЬреА рдЙрджрд╛рд░ Used where one person is generous upon the property of another. рдЖ0 рдЬреЗрд╡реВрдВ рдШрд╛рд▓реАрдирд╛ рдмрд╛рдк рднреАрдХ рдорд╛рдЧреВрдВ рджреЗ рдИрдирд╛ Expresses a dilemma or strait; pressure betwixt two difficulties or two authorities. рдЖрдИ рддреА рдЧреБрд░рд╡реАрдг рд╣реЛрдИрди рдиреИрд╡реЗF рдЦрд╛рдИрди Used of an idle female of a household forward enough to devour the prepared meal; a female drone. рдПрдХрд╛ рдЖрдИрдЪреАрдВ рд▓EрдХрд░E (Children of one mother.) A term expressing Fraternity or Brotherhood. рдЖрдИрдкреЛрд░рдХрд╛ ─Б─лp┼Нrak─Б [Marathi] a Orphan on the mother's side. рдЖрдИрдмрд╛рдИ ─Б─лb─Б─л [Marathi] f (рдЖрдИ & рдмрд╛рдИ) A term of endearment for a kind motherly old woman. Pr. рджреЗ рдИ рдШреЗрдИ рддреА рдЖ0 рди рджреЗ рдИ рддреА рдорд╕рдгрд╛рдВрдд рдЬрд╛рдИ. 2 pl as рдЖрдпрд╛рдмрд╛рдпрд╛ Old women gen.; mothers and matrons; old wives and gossips. Pr. рдкрд░ рдЯ рдирд╛рдЧ рд╡рд▓рд╛ рддрд░ рдЖрдпрд╛рдмрд╛рдпрд╛ рдирд╛рдЧ рд╡ рдпрд╛. рдЖ0 or рдЖрдИрдорд╛рдИ рдХрд░рдгE To flatter, coax, cajole (a female). рдЖрдИрдмрд╛рдк ─Б─лb─Бpa [Marathi] m pl рдЖрдИрдмрд╛рдкE n pl Mother and father, parents. рдЖрдИрдмрд╛рдкрд╛рд╡Yрди рдкрд╛рд╡рдгE To abuse (or to touch and gall) a person through abusing his parents. рдЖрдИрдорд╛рдИ ─Б─лm─Б─л[Marathi]] f A mother comprehensively or indefinitely; any motherly person. рдЖрдИрд╕ ─Б─лsa [Marathi] f C (Vulgar for рдЖрдИ) A moth рок pidu n. Greatness; рпЖрок0рпИроо. рок роородро┐ ро╡ро┤ро┐роиро┐ 9 (родро┐0ро╡ рпИроЪ . родро┐0рооро╛ро│-. 2, 6). рок pidu ->рок ┬╣ pidu n. 1. Father; род рпИрод. рооро╛родро╛ ро╡ рпИрой рок рпИро╡ (родро┐F. роЗроп . родро┐0ро╡ 0+. 95). 2. God; роХроЯ3,. (W.) 3. Brahm─Б; рок ро░роо . (рок .) 4. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . (рок .) 5. Arhat; роЕ0роХ . ( роЯро╛.) рдкрд┐рддрдпрд╛ pitiy─Б [Hindi] (nm) uncle; рок pidu ->рок " pidur n. 1. Father 2. A class of Devas or Gods in the world of Yama рок родро┐"рпЗродро╡рпИрод. 3. Manes; роЗро▒ род рпЖрок рпЗро▒ро╛" родрпЗро▓ро╛4 роЖ рооро╛ (роЪ . роЕроХ.) рок " pidur ->рок 0 piduru n. 1. Father 2. A class of Devas or Gods in the world of Yama рок родро┐"рпЗродро╡рпИрод. 3. Manes; роЗро▒ род рпЖрок рпЗро▒ро╛" родрпЗро▓ро╛4 роЖ рооро╛.. (W.)

ப 0 piduru -> पतृ pitṛ m. A father; However the word पतृ pitṛ usually denote forefathers or grand father. Compare. पतृकम5न ् n., पतृकाय5म ्, पतृकृ यम ्, पतृZबया oblations or sacrifice offerd to deceased ancestors, obsequial rites; ःवधाकारः परा \ाशीः सव]षु पतृकम5सु Ms.3.252. पतृ क पः 1 performance of the Śrāddha cere- mony in honour of the Manes. -2 Brahma's day of new moon. पतृकाननम ् a cemetery; अ^यभा व भरतामजःतया वा य- येव पतृकाननो थया R.11.16. पतृकु या N. of a river rising in the Malaya mountain. पतृ`यः the death anniversary; आन$ याय भवेa द?ं खbगमांसं पतृ`ये Mb.13.88.1. पतृगणः 1 the whole body of ancestors taken collectively. -2 a class of Manes or deceased progenitors who were sons of the Prajāpati; मनोहc र/यगभ5ःय ये मर Aयादयः सुताः । तेषा- मृषीणां सव]षां पुऽाः पतृगणाः ःमृताः ॥ वराeसुताः सोमसदः साHयानां पतरः ःमृताः । अ@fनंवा?ाg दे वानां मार चा लोक वौुताः ॥ Ms.3. 194-195. पतृगह ृ म ् 1 a paternal mansion. -2 a cemetery, burial-ground. पतृतप5णम ् 1 an oblation to the Manes. -2 the act of throwing water out of the right hand (as at the time of ablutions) as an offering to the Manes or deceased ancestors; िन यं ःना वा शुिचः कुया5a दे व ष5 पतृतप5णम ् Ms.2.176. -3 sesamum. -4 gifts given at Srāddhas or funeral rites. -5 the part of the hand between the thumb and the fore-finger (sacred to the Manes). पतृितिथः f. the day of new-moon (अमावाःया). पतृतीथ5म ् 1 N. of the place called Gayā where the performance of funeral rites, such as Srāddhas in honour of the Manes, is held to be parti- cularly meritorious. -2 the part of the hand between the fore-finger and the thumb (considered to be sacred to the Manes). पतृऽयम ् father, grand-father and great grand-father पतृदानम ् an offering to the Manes. पतृ Zदनम ् the day of new-moon (अमावाःया). पतृदेव a. 1 worshipping forefather. -2 relating to the worship of the Manes. ( पतृदेवाः) the divine Manes. पतृदे(दै )वत a. 1 presided over by the Manes. -2 relating to the worship of the Manes. ( पतृदे(दै )तम ्) N. of the tenth lunar mansion (मघा). - पतृदे(दै )व य a. belonging to the worship of the Manes. ( पतृदे(दै ) यम ्) a sacrifice offered to the Manes on the day called अ6का; अ6का पतृदेव यिम ययं ूसृतो जनः Rām.2.18.14. पतृपदम ् the world of the Manes. पतृ पतृ m. a paternal grand- father. पतृपूजनम ् worship of the manes; पितोता धम5- पkी पतृपूजनत परा Ms.3.262. पतृ मेधः a sacrifice offered to the Manes, obsequial offerings; गुरोः ूेतःय िशंयःतु पतृमेधं समाचरन ् Ms.5.65; Mb.16.7.23. पतृयPः 1 obsequial offerings. -2 offering libations of water every day to the deceased ancestors, it is one of the five daily Yajñas enjoined to be per- formed by a Brāhmaṇa; पतृयPःतु तप5णम ् Ms.3.1; also 122,283. पतृ यानम ् the way of the Manes (to their world).

рдкрддреГрд░рд╛рдЬ реН m., рдкрддреГрд░рд╛рдЬрдГ, рдкрддреГрд░рд╛рдЬрди реН m. an epithet of Yama. тАУ рдкрддреГрд▓реЛрдХрдГ the world of the Manes. рдкрддреГрд╡рдирдо реН 1 a cemetery; рд╡рд╕рди реН рдкрддреГрд╡рдиреЗ рд░реМрд┐реЗ рд╢реМрдЪреЗ рд╡рд┐рдд5рддреБрд┐рдоAрдЫрд┐рд╕ Mb.12.111.9. -2 death, the abode of death; рд╕рд╡] рдкрддреГрд╡рдирдВ реВрд╛Jрдп рдГрд╡рдк@$рдд рд╡рдЧрддBрд╡рд░рд╛рдГ Mb.11.3.5. ( рдкрддреГрд╡рдиреЗрдЪрд░рдГ 1 a demon, goblin. -2 an epithet of ┼Ъiva). рдкрддреГрд╡рд╕рд┐рддрдГ f., рдкрддреГрд╕mрди реН n. a ceme- tery; рд╜рд▓реЛрдХрдирд╛рдердГ рдкрддреГрд╕mрдЧреЛрдЪрд░рдГ Ku.5.77. рдкрддреГрд╡рд╛рд╕рд░рдкрд╡5рди реН the period of performing the obsequious rites for the Manes; Gaс╣Зe┼Ыa P.2. рдкрддреГреЛрддрдГ a worshipper of the Manes. (-рддрдо реН) obsequial rites. рдкрддреГреМрд╛nрдо реН obsequial rites in honour of a father or deceased ancestor. рдкрддреГрдХ pitс╣Ыka a. 1 Paternal, ancestral, hereditary. -2 Ob- sequial. рдкрддреГрдордд реН pitс╣Ыmat a. 1 Having a father. -2 Having an illus- trious father. -3 Accompanied by or connected with the Manes. -4 Mentioning the Manes. рдкрддреГoрдпрдГ pitс╣Ыvyaс╕е 1 A father's brother, paternal uncle. -2 Any elderly male relation; Ms.2.13. рок " pidur ->рок родро┐" pidir , n. 1. Father, used in compounds; род рпИрод. рок родро┐"ро╡ро╛#роХро┐роп рок4 рокро╛ро▓рой(. 2. A class of Devas or Gods in the world of Yama рок родро┐"рпЗродро╡рпИрод. 3. Manes; роЗро▒ род рпЖрок рпЗро▒ро╛" родрпЗро▓ро╛4 роЖ рооро╛. (W.) рок родро┐"#роХроЯ pidir-k-kaс╣нaс╣Й n. ; Duties to the manes; рпЖрод ро▓+родро╛"#$2 рпЖроЪ ' роХроЯ . рпЖрок ро▒ро┐ро▓ рок родро┐"#роХроЯ (роЗро░$. родро┐0ро╡ро╡. 2). рок родро┐"роХ0роо( pidir-karumam n. Obsequies to one's deceased father; род рпИрод#$2 рпЖроЪ '( роИроо#роХро┐4рпИроп. Colloq. рок родро┐"роХро╛4роп( pidir-k─Бriyam n. 1. Duties to the manes; рпЖрод ро▓+родро╛"#$2 рпЖроЪ ' роХроЯ рок родро┐"#роХроЯ . (ропро╛8. роЕроХ.) 2. Obsequies to one's deceased father. Colloq. рок родро┐"роХро╛ро▓( pidir-k─Бlam n. Proper time of the day for presenting oblations to the manes, viz., from the 18th to the 24th n─Бс╕╗ikai; рокроХ) 18 роиро╛ро┤ро┐рпИроХ#$рпЗроо) 24 роиро╛ро┤ро┐рпИроХ ро╡рпИро░роп >,ро│ ( рок родро┐"#роХрпИро│+ родро┐0 родро┐ рпЖроЪ ро╡род $4роп рооро╛рой роХро╛ро▓(. (W.) рок родро┐"роХро╛ройрой( pidir-k─Бс╣Йaс╣Йam n. Cremation-ground; :DроХро╛D. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"роХро┐4рпИроп pidir-kiriyai n. Duties to the manes; рпЖрод ро▓+родро╛"#$2 рпЖроЪ ' роХроЯ . рок родро┐"#роХроЯ . рок родро┐"роЪрой( pidir-saс╣Йam n. Ancestors; родро╛рпИродроп". (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"род0 рокрог( pidir-taruppaс╣Зam n. 1. Oblation of water to the manes; рпЖрод ро▓+родро╛"#$2 рпЖроЪ '( рои<"#роХроЯ . 2. The part of palm between the thumb and fore- finger; рпЖрок0ро╡ ро░>#$ :%Dро╡ ро░>#$( роЗрпИроЯ рок%роЯ роЙ,ро│ рпИроХ рок$родро┐. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"родро┐родро┐ pidir-tidi n. 1. Annual ceremony in honour of a deceased father; роо4+род рок родро╛3#$ роЖ1DрпЗродро╛9( роЗро▒ род родро┐родро┐роп рпЖроЪ '( роЪроЯ $. (W.) 2. Newmoon day; роЕрооро╛ ро╡ро╛рпИроЪ. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"родро┐рой( pidir-tiс╣Йam n. (W.) 1. Special day on which oblations are offered to the manes; роЕрооро╛ро╡ро╛рпИроЪрпЗрокро╛ ро▒ рок родро┐"#роХроЯ рпЖроЪ род $4роп родро┐рой роХ,. 2. The day of the annual ceremony of a deceased ancestor; рок родро┐" роХроЯ рпЖроЪ '( роиро╛,. 3. The tenth nak- с╣гatra. роороХ(.

рок родро┐"род<"+род( pidir-с╣н─лrttam n. 1. Water poured to the right of a person in making offerings to the manes; роЖ%роХро╛%& рпЖрок0ро╡ ро░) роХро│- роЗрпИроЯро╡ро┤ро┐рпЗроп рок родро┐"рпЗродро╡рпИродроХрпИро│ роЙ+рпЗродроЪро┐+ ро╡ро▓ ро▒рооро╛роХ ро╡ D( рои<". 2. Gay─Б; роХрпИроп. (ропро╛8. роЕроХ.) 3. The part of palm between the thumb and fore- finger; рпЖрок0ро╡ ро░>#$ :%Dро╡ ро░>#$( роЗрпИроЯ рок%роЯ роЙ,ро│ рпИроХ рок$родро┐. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"рпЗродро╡рпИрод pidir-t─Уvadai n. A class of Devas or Gods in the world of Yama; рок родро┐0ро▓роХ+родро┐) ро╡ро╛N( роТ0роЪро╛" рпЗродро╡ роЪро╛родро┐ ропро╛". рок родро┐"рпЗродро╡" pidir-t─Уvar n. See рок родро┐"рпЗродро╡рпИродроХ,. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"роиро╛, pidir-n─Бс╕╖ n. ; 1. Special day on which oblations are offered to the manes; роЕрооро╛ро╡ро╛рпИроЪрпЗрокро╛ ро▒ рок родро┐"#роХроЯ рпЖроЪ род $4роп родро┐рой роХ,. 2. The day of the annual ceremony of a deceased ancestor; рок родро┐" роХроЯ рпЖроЪ '( роиро╛,. 3. The tenth nak- с╣гatra. роороХ(. (роЖроЪро╛ро░#. 49.) (рок .) рок родро┐"рокрод( pidir-padam n. 1. See рок родро┐0ро▓роХ(. (W.) 2. South; рпЖрод $. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"рокродро┐ pidir-padi n. Yama, believed to be the Lord of the manes; [рок родро┐ро░" роХL#$+ родрпИро▓ро╡ ] ропроо . (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"рок 1роЯ( pidir-piс╣Зс╣нam n. Ball of rice offered to the manes; рок родро┐ро░"#роХро┐D( рпЗроЪро╛ 91рпИроЯ. (W.) рок родро┐"рок родро┐" pidir-pitir n. Father's father; род рпИродрпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%роЯ . (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"роо родро┐ро░( pidir-mandiram n.

Tomb, mausoleum; рок рпЗро░род#$ро┤ро┐роп рпЗроо роХ% роЯ рок%роЯ

роо1роЯрок(. (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐"ро╡рой( pidir-vaс╣Йam n. Cremation-ground; :DроХро╛D. (рок .) рок родро┐"ро╡рпЗрой:ро░ pidir-vaс╣Й─Уcuraс╣Й n. роЪро┐ро╡рок ро░ро╛ . (ропро╛8. роЕроХ.) рок родро┐ро░" pitirar n.. A class of Devas or Gods in the world of Yama; рок родро┐0ро▓роХ+родро┐) ро╡ро╛N( роТ0роЪро╛" рпЗродро╡ роЪро╛родро┐ ропро╛"/ рок родро┐"рпЗродро╡рпИрод. ($ро▒,, 43, роЙрпИро░.) рок родро┐ро░ро╛роЪро╛ро░( pidir-─Бs─Бram n. 1. Observance of the ceremonies pertaining to the manes; рок родро┐ро░"#$

4' роХроЯ роХ,. (ропро╛8. роЕроХ.) 2. The course of conduct observed by one's ancestors; родро╛рпИродроп4 роТN#роХ рпИро▒. Loc. рок родро┐ро░" pitirar -> рдкрддрд░рдГ pitraс╕е (pl.) -1 Fore-fathers, ancestors, fathers; -2 Paternal ancestors taken collectively; -3 The Manes; R.2.16;3.2; рдкрддрд░реМ pitarau (dual) Parents, father and mother; рдЬрдЧрддрдГ рдкрддрд░реМ рд╡$рджреЗ рдкрд╛рд╡5рддреАрдкрд░рдореЗ- -рд░реМ R.1.1; Y.2.117. The word рдкрддрд░реМ pitarau in Sanskrit actually means two fathers. However, the same artificially denoted father and mother collectively as parent. рок родро┐ро░" pitirar -> р░┐р░др░░

pitara or р░┐р░др░░/р░б pita. [Telugu] n. A father. р░др░В 2.G р░┐р░др░░!р▒Кр░░ pitara-dora.

n. The lord of our fathers, Yama. р░пр░о1р░б . р░┐C4р░│J 5 piс╣нaс╕╖с╕╖u. (another form of р░┐р░др░░/р░▓ .) n. The manes or ghosts of forefathers. Charitr. i. 1526. р░┐р░др░░/р░▓ pitarulu. n. Deceased or departed ancestors, р░┐р░др▒Г!р▒Зр░╡р░др░▓ .

р░┐р░др░░/р░▓ pitarulu-> р░др░░/р░▓ petarulu. [Telugu] n. plu. Forefathers or ancestors. р░┐р░др▒Г!р▒Зр░╡р░др░▓ . р░др░░/р░▓Mр░╛N the lord of the ancestors, i.e., Yama, р░пр░о1р░б . р░др░░/р░▓р░Ър▒Бр░Х the constellation called р░ор░Ш р░иRр░дGр░о1. " р░др░░/р░▓р░и р░ор░ир▒Бр░Ър▒Б SGTCD UV р░┐р░ВW р░╛р░Х р░▓р░Х р░ир▒Б р░мXр░ЯZ Y р░Хр░░/[р░▓ р░░." V─Уma. iii. 191.

рок ┬╣ pidu-> рок родро╛┬╣ pid─Б n. 1. Father; род рпИрод. рооро╛родро╛ рок родро╛ро╡ро╛роХро┐ (рпЗродро╡ро╛. 1227, 7). 2. God; роХроЯ3,. (W.) 3. Brahm─Б; рок ро░роо . (рок .) 4. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . (рок .) 5. Arhat; роЕ0роХ . ( роЯро╛.) рок родро╛┬╣ pid─Б -> р░┐р░д

pita pita. n. A father. р░др░В 2G.

рок родро╛#роХ, pit─Бkkaс╕╖ n. Fathers, ecclesiastical authorities, dignitaries of the church; роХро┐ро▒ро┐V ро╡#рпЗроХро╛роп $0рооро╛". Chr. рок родро╛ рок родро╛#роХ, pit─Б-p-pit─Бkkaс╕╖ n. Forefathers, ancestors; родро╛рпИродроп". (W.) рок родро╛роороХ pit─Бmagaс╣Й n. 1. Paternal grandfather; род рпИродрпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%роЯ . (рок .) 2. Brahm─Б; рок ро░роо . ро╡ро╛ройро╡рпИро░ рпЗроиро╛#роХро┐ рок родро╛роороХ рпЗрок:роХро┐ ро▒ро╛ (роХ(рокро░ро╛. родро┐0ро╡ро╡. 26). рок родро╛роороХро┐ pit─Бmagi n.. Paternal grandmother; род рпИродрпИроп рпЖрок ро▒ рокро╛%&. рооро╛ рок родро╛роороХ m─Бdu-p-pid─Бmagaс╣Й , n. Mother's paternal grandfather; родро╛роп рокро╛%роЯ . (рпЗроЪ . ро░ро╛. 55.) рооро╛ рок ро░рок родро╛роороХ m─Бdu-p-pirapid─Б- magaс╣Й, n. Mother's paternal great-grandfather; родро╛роп рпЖроХро╛% рокро╛%роЯ . (рпЗроЪ . ро░ро╛. 55.) рпЖрок4роп periya adj. [T. M. peru, K. piriya, Tu. p─Уr.] 1. Large, great; рпЖрок4родро╛рой. рпЖрок4роп рпЗроо0ро╡рпИро░рпЗроп роЪро┐рпИро▓ропро╛ роорпИро▓3 ро▒ро╛" (рпЗродро╡ро╛. 1114, 9). 2. Elder; +род. рпЖрок4роп родро╛ропро╛". 3. Important; great; Compare: рпЖрок4роп periya -> рпЖрок0рооро╛ perum─Бс╣Й n. 1. Nobleman, great person; рпЖрок0рпИроороп роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . (рок .) 2. [M. perum─Бn.] King; роЕро░роЪ . (родро┐ро╡ро╛.) 3. Elder; elder brother; +рпЗродро╛ . (родро┐ро╡ро╛.) 4. God, as, ┼аiva, Viс╣гс╣Зu; роХроЯ3,. (родро┐ро╡ро╛.) рпЖрок0рооро╛ =рпИро░ рок &+рпЗрод( (роХ(рокро░ро╛. роиро┐$(рокрпИро▓. 143). 5. Lady; рпЖрок0рооро╛%&. род роХро╛ ро╡ 0 рок ро▒(рпЖрок0рооро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 2608). рпЖрок0рооро╛%& perum─Бс╣нс╣нi n. Fem. of рпЖрок0 рооро╛ . Lady, mistress, princess; родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) рпЖрок4роп periya -> рок ро░ро╛ pir─Бс╣Й n. [M. pir─Бn.] 1. Lord, king, chief, master; родрпИро▓ро╡ . рпЗроХро╛ро╡рог( QT рпЗроо=( рок ро░ро╛рпЖрой рок" (рпЗродро╡ро╛. 640, 7). 2. God; рок ро░ро╛%& pir─Бс╣нс╣нi n. Fem. of рок ро░ро╛ . 1. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . )рпИро▓ рок ро░ро╛%& (родро┐F. роиро╛ 2. 10, 4). 2. Goddess; рпЗродро╡ . роО(рок ро░ро╛%& родро┐0 ро╡&рпЗроо рпЖрокро╛ роЪро┐ро▓(рок роЪро┐ро▓(рок (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 7, 16). рпЖрок4роп periya + рооро╛родро╛ m─Бd─Б-> рок ро░рооро╛родро╛┬▓ piram─Бd─Б n. Maternal grandfather; рооро╛родро╛роороХ .(one who is great or elder to his mother) (ропро╛8. роЕроХ.) рпЖрок4роп periya -> (рпЖрок4роп рооро╛родро╛роороХ periyam─Бd─Бmagaс╣Й) -> рок ро░рооро╛родро╛роороХ piram─Бd─Бmagaс╣Й n. Great grandfather of one's mother; родро╛роп род рпИродро╡ро┤ро┐ рокро╛%роЯ . (ропро╛8. роЕроХ.) рок ро░рооро╛родро╛роороХро┐ piram─Бd─Бmagi n. Fem. of рок ро░рооро╛родро╛роороХ . Great grandmother of one's mother; родро╛роп род рпИродро╡ро┤ро┐ рокро╛%&. Same rule is followed by Serbian language. Serbian language uses pra for grand relation to denote greatness. grandmother - baba great grandmother - prababa granddaughter - unuka great granddaughter - praunuka grandfather - deda great grandfather - pradeda grandson - unuk great grandson тАУ praunuk

Greek language uses the word тАЬproтАЭ to denote great relation& great grand and not grand relation. Grandmother: ╬У╬╣╬▒╬│╬╣╬м ( a' a); diminutive: ╬У╬╣╬▒╬│╬╣╬┐╧Н╬╗╬▒ ( a' ula) or ╬│╬╣╬▒╬│╬╣╬▒╬║╬┐╧Н╬╗╬▒ ( a a'kula)*. Grandfather: ╬а╬▒╧А╧А╬┐╧Н╧В (pa'pus); diminutive: ╬а╬▒╧А╧А╬┐╧Н╬╗╬╖╧В (pa'pulis) or ╧А╬▒╧А╧А╬┐╧Е╬╗╬м╬║╬┐╧В (papu'lakos)*. Great-grandfather: ╬а╧Б╬┐╧А╬м╧А╧А╬┐╧В (pro'papos) or ╧А╧Б╬┐╧А╬м╧А╧А╬┐╧Е╧В (pro'papus). Great-grandmother: ╬а╧Б╬┐╬│╬╣╬▒╬│╬╣╬м (pro a' a). Great-greatgrand...: ╬а╧Б╬┐╧А╧Б╬┐... (propro...)

рокD┬│ paс╣нu adj. Big; great; рпЖрок4роп. рокDроЪро┐рпИрой (роЕроХроиро╛. 11). рокD┬│ paс╣нu -> (рок%роЯ ┬╣ paс╣нс╣нaс╣Й)-> рокро╛%роЯ ┬╣ p─Бс╣нс╣нaс╣Й n. [M. p─Бс╣нс╣нan.] 1. Grandfather; рпЖрок рпЗро▒ро╛4 род рпИрод. род рпИрод родро╛рпЗроп рокро╛%роЯ рокро╛%& (рок рой-0рокро╛. 179). 2. Ancestor, grandsire; рпЗройро╛ . рокро╛%роЯ роХро╛рог . рокро╛%роЯ ┬╣ p─Бс╣нс╣нaс╣Й -> рокро╛%роЯро╛┬╣ p─Бс╣нс╣н─Б n. 1. Grandfather; рпЖрок рпЗро▒ро╛4 род рпИрод. род рпИрод родро╛рпЗроп рокро╛%роЯ рокро╛%& (рок рой-0рокро╛. 179). 2. Ancestor, grandsire; рпЗройро╛ . рокро╛%роЯ роХро╛рог . (ропро╛8. роЕроХ.) рокро╛%&┬╣ p─Бс╣нс╣нi n. Fem. of рокро╛%роЯ ┬╣. 1. Grandmother; рпЖрок рпЗро▒ро╛4 родро╛ . род рпИрод родро╛рпЗроп рокро╛%роЯ рокро╛%& (рок рой-0рокро╛. 179). 2. Aged woman; роХро┐ро┤ро╡ . роороЯроирпИроЯ рокро╛%&роп"+ род рок (рок4 рокро╛. 10, 37). Q4┬▓ p┼лri . adj. Much, many; abundant; numerous; great, important; рооро┐#роХ. рои $& рпЗроХро╛+родро┐ро░ рпЖрокроп" Q42роЪро┐рпЗро░%роЯ( (рок ро░рпЗрокро╛род. 11, 91).--n. 1. Abundance; рооро┐$родро┐. Q4рпЖроХро╛, :1рог ( (роХ род . ро░рок. ро╡рпИрод. 35). 2. bh┼лri- d─Бna. Q4род%роЪро┐рпИрог. Q4рпЗроХро╛&роп рпЗроо рпЖроЪро▓ (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡+ рпЗро░ро╛. 195). 3. Gold; рпЖрокро╛ . (родро┐ро╡ро╛.) рок:(Q4 рпЗроЪ"+родро┐ (роХ(рокро░ро╛. ро╡ рпИроЯрпЖроХро╛D+. 1). 4. (Arith.) The total; рпЖрооро╛+род(. роЖроХ роТ0 родро┐0 роиро╛рпИро│#$ Q4рпЖрои)> роХро▓рпЗрой Wрог рокрод#роХро╛роХ (S. I. I. ii, 128). 5. A quintillion; роТ0 рпЗрокрпЖро░1. (рок .) Q4┬▓ p┼лri -> (Q& p┼лс╕Нi) -> Q%роЯ p┼лс╣нс╣нaс╣Й n. Great-grandfather; рокро╛%роЯ=#$+ родроХ рок . Q%& p┼лс╣нс╣нi n. Fem. of Q%роЯ . Great- grandmother; рокро╛%роЯрпИрой рпЖрок ро▒ родро╛ . рокPD┬╣ p─лс╣нu n. [T. b─лru.] 1. Greatness; рпЖрок0рпИроо. рокPDрпЖроХN рпЖроЪ)ро╡ рооCроЗроп роХ1рпЗрог (рокродро┐ 9 . 50, 26). 2. Might, strength; ро╡ро▓ро┐рпИроо. рои1 рогро╛0 %$рпЖроо рокPD ($ро▒,, 1088). рокPD┬╣ p─лс╣нu -> рокP%роЯ ┬╣ p─лс╣нс╣нaс╣Й n. 1. Great grandfather; роЗро░1роЯро╛( рокро╛%роЯ . (W.) 2. Great grandson; роЗро░1роЯро╛( рпЗрокро░ . (W.) 3. Grandfather; рокро╛%роЯ . (ропро╛8. роЕроХ.) рокP%&┬▓ p─лс╣нс╣нi n. Fem. of рокP%роЯ . Grandmother; рокро╛%&. (ропро╛8. роЕроХ.) роУ2роЪ(┬╣ ┼Нccam n. Eminence; роЙроп"3. рпЖро╡Fро╡ рпЗро░ро╛2роЪ( рпЖрок0роХ (рокродро┐ 9 . 41, 20). роУ2роЪ(┬╣ ┼Нccam -> (роУ2роЪ ┼Нccaс╣Й)-> роУ%роЯ ┬▓ ┼Нс╣нс╣нaс╣Й n. Great-great-grand-father; рокро╛%роЯ=#$

рокро╛%роЯ . Parav. роУ%&┬╣ ┼Нс╣нс╣нi , n. fem. of роУ%роЯ ┬▓. Great-great-grand-mother; рокро╛%&#$ рокро╛%&. Parav. рпЖрок4роп periya adj. [T. M. peru, K. piriya, Tu. p─Уr.] 1. Large, great; рпЖрок4родро╛рой. рпЖрок4роп рпЗроо0ро╡рпИро░рпЗроп роЪро┐рпИро▓ропро╛ роорпИро▓3 ро▒ро╛" (рпЗродро╡ро╛. 1114, 9). 2. Elder; +род. рпЖрок4роп родро╛ропро╛". 3. Important; great; #роХро┐ропрооро╛рой. рпЖрок4роп роХро╛4роп(. рпЖрок4 peridu n. [K. piridu.] That which is great, big or large; рпЖрок4роп . рои рпИроо роХроЯро▓ро┐ рпЖрок4 ($ро▒,, 103).--adv. Greatly; рооро┐роХ 3(. роХро▓ $ро╡, рпЖрок4рпЖродрой (роХро▓ро┐+. 27). рпЖрок4 peridu -> (рок 4 peridu )->рок ро░ро╛родрооро┐роХ pir─Бtamikaс╣Й n. Elder brother; рок ро▒ рпЗродро╛ . (роЪ . роЕроХ.)

рпЖрок4 peridu -> (рок 4 peridu )->рок ро░ро╛родро╛ pir─Бd─Б n. Brother; роЪрпЗроХро╛родро░ . рок ро░ро╛родро╛#роХро│ро╛ роо:ро░" $ро▓( (роЙ+родро░ро░ро╛. роЗро░ро╛ро╡рог рок ро▒. 42). рок ро░ро╛родро╛ pir─Бd─Б -> реЕрд╛рддреГ bhr─Бtс╣Ы m. [реЕрд╛рдЬ реН-рддреГрдЪ реН рдкреГрд╖реЛ╦Ъ; cf. Uс╣З.2.96.] 1 A brother. -2 An intimate friend or relation. -3 A near relative in general. -4 A term of friendly address (my good friend); реЕрд╛рддрдГ рдХ6рдорд╣реЛ Bh.3.37;2.34; рддqрд╡рдВ рд┐рдЪ$рддрдп рддZрджрджрдВ реЕрд╛рддрдГ Moha M.3. реЕрд╛рддреГрдХ bhr─Бtс╣Ыka a. Relating to a brother. реЕрд╛рддреГoрдпрдГ bhr─Бtс╣Ыvyaс╕е A brother's son, nephew. реЕрд╛рддреГ рд╡рдо реН bhr─Бtс╣Ыtvam Brotherhood, fraternity. реЕрд╛рддреГрд╡рд▓ bhr─Бtс╣Ыvala a. Having a brother or brothers. реЕрд╛рд╜реАрдп bhr─Бtr─лya & реЕрд╛рд╜реЗрдп bhr─Бtr─Уya a. Fraternal. реЕрд╛рд╜реАрдпрдГ bhr─Бtr─лyaс╕е реЕрд╛рд╜реЗрдпрдГ bhr─Бtr─Уyaс╕е A brother's son, nephew. реЕрд╛rрдпрдо реН bhr─Бtryam Fraternity, brotherhood; Sanskrit pundits wrongly give the following etymology for brother.. реЕрд╛рдЬ реН bhr─Бj 1 ─А. (реЕрд╛рдЬрддреЗ) To shine, gleam, flash, glitter; &&рдЬреБреЕ@] рдЬрд░реЗ рдлреЗрдгреБрдм5рд╣реБ рдзрд╛ рд╣sрд░рд░рд╛`рд╕рд╛рдГ Bk.14.78;15.24. -Caus. To illuminate, irradiate. -With рд╡ to shine brilliantly or intensely; рд╡реЕрд╛рдЬрд╕реЗ рдордХрд░рдХреЗрддрдирдордЪ5рдп$рддреА Ratn.1.21. In Tamil, the words рок ро░ро╛родрооро┐роХ and рок ро░ро╛родро╛ pir─Бd─Б are denoting elder brother only. However in Aryan languages, it is general term to denote elder or younger brothers. рпЖрок4роп periya ->рпЖрок4ропро╡" periyavar n. [K. piriyavar.] 1. The great; роЙроп" рпЗродро╛". рпЖрок4ропро╡" рпЗроХ1рпИроо рок рпИро▒рпЗрокро╛ро▓ . . . рои ( (роиро╛ро▓&, 125). 2. The aged; родро┐ропро╡". Loc. 3. Ancestors; рпЗройро╛". роО роХ, рпЖрок4ропро╡" рпЗрод&рпИро╡+род роЖVродро┐. рпЖрок4роп periya -> рпЖрок4ропро╡, periyavaс╕╖ n. 1. Elderly woman; ро╡роп родро┐4 родро╡,. 2. A girl who has attained puberty; роЗ0 ро╡ро╛ройро╡,. рпЖрок4роп periya -> рпЖрок4ропро╛" periy─Бr n. [K. piriyar.] 1. The aged; +рпЗродро╛". 2. The great; роЪро┐ро▒ рпЗродро╛". рпЖрок4ропро╛" рпЖрок0рпИроо роЪро┐9 родрпИроХрпИроо (роиро╛ро▓&, 170). 3. Saints, sages; роЮро╛рой-роп". рпЖрок4ропро╛0( рокрог + родро╛" ($ро▒,, 381, рок4. роЕро╡.). 4. Kings; роЕро░роЪ". рпЖрок4ропро╛" роорпИройропроХ+ ( . . . ро╡рог роХро╛" $ро░ро╡рпИро░' роХ1роЯро╛) (роЖроЪро╛ро░#. 73). рпЖрок4роп periya ->рпЖрок4рпЗропро╛" periy┼Нr n. 1. The aged; +рпЗродро╛". 2. The great; роЪро┐ро▒ рпЗродро╛". 3. Saints, sages; роЮро╛рой-роп". 4. Kings; рпЖрок4 рпЗропро╛" роХ1D рпИроХро╡ %роЯ роороп) (роиро╛ро▓&, 43). (родро┐ро╡ро╛.) рпЖрок4роп periya -> рпЖрок4рпЗропро╛ periy┼Нс╣Й n. 1. Great man; роЙроп" рпЗродро╛ . роХ0рпИрогроп ройро╛ рпЖрок4рпЗропро╛ рпЖройро╛0ро╡ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 44, 2). 2. God, as the Great; роХроЯ3,. рок ро▒ро╡ро╛ропро╛#рпИроХ рпЖрок4рпЗропро╛ рпЗроХро╛роп >( (роЪро┐ро▓ . 5, 169). рпЖрок4роп periya -> рпЖрок0ро╡" peruvar n. Great persons; рпЖрок0рпИроо'рпИроЯропро╡". рпЖрок0ро╡ро░ро╛ 'рпИро▒' рои<"рпИроо роп" (рпЗродро╡ро╛. 852, 9). рпЖрок0 родро╛рпИрод peru-n-t─Бdai n. рпЖрок4роп рок . рпЖрок0 родро╛рпИрод рпЖроЪро╛)ро▓ро╛) . . . роЕро╡рой-роХро╛ рок (рокро╛роХро╡род. 1, род роо +родро┐ро░. 41). рпЖрок0 родро╛ peru-n-t─Бy n. рпЖрок4ропродро╛ропро╛". рпЖрок0 родро╛ 'рпИро┤ $ родро╛ (роЙрокрпЗрод роЪроХро╛. роЪро┐ро╡ро╡ ро░род. 259). рпЖрок4ропрод(рок ро░ро╛ periya-tampir─Бс╣Й n. 1. Chief among the Non-Brahmin ┼аaiva ascetics of a mutt; род(рок ро░ро╛=, родрпИро▓ро╡". (W.) 2. A form of ┼аiva, worshipped by washer- men and others; ро╡1рогро╛" родро▓ро┐рпЗропро╛" ро╡рог $( роЪро┐ро╡ "+род(. (W.) 3. A form of Goddess Durg─Б; роЕ роХро╛ро│(рпИроо. Tj.

рпЖрок4ропродрпИро▓ periya-talai n. A prominent person; рпЖрок4ропро╡ . Colloq. рпЖрок4ропродрой#роХро╛ро░ periya-taс╣Йa-k-k─Бraс╣Й n. 1. Village headman; роХро┐ро░ро╛роо роорог роп роХро╛ро░ . (R. T.) 2. Hereditary headman of a caste; роЪро╛родро┐+родрпИро▓ро╡ . Loc. 3. Mirasdar, chief landholder in a village; роХро┐ро░ро╛роо+родро┐) #роХро┐роп роиро┐ро▓2 :ро╡ро╛ родро╛". (R. T.) рпЖрок4ропродрой( periya-taс╣Йam n. 1. Dignity, honour; рпЖрок0рпИроо. (W.) 2. Pride, arrogance, haughtiness; рпЗроо%&рпИроо. (W.) 3. Superintendence; рпЗроо рокро╛"рпИро╡. (W.) 4. See рпЖрок4ропродрой#роХро╛ро░ . Colloq. рпЖрок4ропродро╛ periya-t─Бy n. 1. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 2. Wife of father's elder brother; род рпИродроп +род роЪрпЗроХро╛родро░рой роорпИройро╡ . рпЖрок4ропродро╛роп periya-t─Бyi n. A village goddess; роТ0роХро┐ро░ро╛роорпЗродро╡рпИрод. (G. Sm. D. I, i, 120.) рпЖрок4роп рок2роЪро┐ periyappacci n. (рпЖрок4роп+ роЕ рок2роЪро┐.) 1. Senior paternal uncle; родроХ рок=рпИроЯроп +родроЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Mother's elder sister's husband; родро╛роп родроо#рпИроХ 0ро╖ .. Loc. рпЖрок4роп рок periyappaс╣Й n. (рпЖрок4роп + роЕ рок ). (W.) 1. Senior paternal uncle; родроХ рок=рпИроЯроп +родроЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Mother's elder sister's husband; родро╛роп родроо#рпИроХ 0ро╖ . рпЖрок4роп рокро╛ periyapp─Б , n. (рпЖрок4роп + роЕ рокро╛.) 1. Senior paternal uncle; родроХ рок=рпИроЯроп +родроЪрпЗроХро╛родро░ . 2. Mother's elder sister's husband; родро╛роп родроо#рпИроХ 0ро╖ . рпЖрок4ропрок ро░ро╛%& periya-pir─Бс╣нс╣нi n. Lakс╣гm─л, as chief consort of Viс╣гс╣Зu; роЗро▓#$рооро┐ рпЗродро╡ . рпЖрок4ропрок ро░ро╛%&ропро╛" рок#роХ)рпЗрокро╛рпЗро▓ (роИD, 10, 10, 6). рпЖрок4роп(рооро╛ periyamm─Б n. (рпЖрок4роп + роЕ(рооро╛). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc.. рпЖрок4роп(рооро╛, periyamm─Бс╕╖ n. (рпЖрок4роп + роЕ(рооро╛,). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc. рпЖрок4роп(рооро╛ periyamm─Бс╣Й n. ((рпЖрок4роп + роЕ(рооро╛ ). 1. Eldest of mother's brothers; родро╛'роЯ рок ро▒ род роЪрпЗроХро╛родро░0, +родро╡ . (W.) 2. Father's elder sister's husband; род рпИрод#$ +род роЪрпЗроХро╛род4роп роХрогро╡ . рпЖрок4роп(рпИроо periyammai n. (рпЖрок4роп + роЕ(рпИроо). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc. Colloq. 4. Small- pox, personified as a deity; рпИро╡ 4ро╡рпИроХ. Colloq. 5. Goddess of Misfortune; рпЗродро╡ . роо%&) рпЖрок4 роп(рпИроо ро╡ро╛роХройрпЗроо (родрой- рокро╛. i, 96, 17). рпЖрок4ропро╛ 2роЪро┐ periy─Бycci n. (рпЖрок4роп + роЖ 2роЪро┐). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc. рпЖрок4ропро╛роп periy─Бyi n. (рпЖрок4роп + роЖроп ). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc. рпЖрок4ропро╛+родро╛, periy─Бtt─Бс╕╖ n. (рпЖрок4роп + роЖ+родро╛,). 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc. рпЖрок4ропро╛+рпИрод periy─Бttai n. 1. Senior paternal uncle's wife; родроХ рок=#$ +родроЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . 2. Mother's elder sister; родро╛роп +родроЪрпЗроХро╛род4. 3. The elderly lady or mistress of a house; ро╡%D#$ < роОроЬрооро╛рой-. Loc.

рпЗрок" ; p─Уr n. Largeness; рпЖрок0рпИроо. (роЕроХ. роиро┐.) рпЗрок" p─Уr n. [T. p─Уru, K. pesar, M. p─Уr.] 1. Name; роиро╛роо(. рпЗрок0( рок ро▒ро┐родро╛роХро┐+ род<"+родрооро╛( (роиро╛ро▓&, 175). 2. Person, individual; роЖ,. роЕроп рпЗрокрпИро░# роХро╛ родро┐ (роХ(рокро░ро╛. роЪро░рок . 30). 3. Living thing; рок ро░ро╛рог . ро╡ :(рок рпЖроЪ)ро╡рпЗродро╛" рпЗрок" рпЖроЪро▓ро╛ (роХ(рокро░ро╛. роиро╛роХрокро╛. 156). 4. Praise, fame; роХ8. рпЗрок" рокро░ род рок ро░рооро╛ ро░ рпЗрооро╡ роп рпЖрок(рооро╛ (рпЗродро╡ро╛. 62, 3). 5. That which is nominal; mere name or pretext; ро╡ ропро╛роЬ(. ро░[ро┐#рпИроХ#$ роТ0 рпЗрок" роХро╛T( рпЗро╡1Dро╡ (роИD, 9, 3, 1). рпЗрок" p─Уr -> рпЗрок"+родро┐ p─Уrtti n. Fem. of рпЗрокро░ . 1. Grand-daughter; рпЗрок+родро┐. 2. Grandmother; рокро╛%&. Loc. рпЗрок"+родро┐ p─Уrtti -> рпЗрок+родро┐┬╣ p─Уtti n. Grand-daughter; рпЗрок"+родро┐. рпЗрок+родро┐рооро╛01D рок1T( (рокрогро╡ D. 255). рпЗрок" p─Уr ->рпЗрокро░ p─Уraс╣Й n. 1. Grandson, as bearing the grandfather's name; роороХ роЕ)ро▓ роороХро│- +родро┐ро░ . 2. Grandfather; рокро╛%роЯ . роЙ роХ, рпЗрокро░ройро╛"род рпЗрод:рпИроЯ рпЖропN+рпЗрод ропро╛роХро┐) (рпЖрок4роп . родD+родро╛%. 60). рпЗрок" ; p─Уr -> (рпЗрокроО" ; p─Уer) -> (рпЗрокроЕ" ; p─Уar) -> рпЖрокроп"┬╣ peyar n. [T. p─Уru, K. P─Уsar/Hesaru, M. p─Уyar, Tu. pud─Уru.] 1. Name, appellation, designation, epithet; роиро╛роо(. рооро▒ро╡" рпЖрокроп0( рокPD рпЖрооNродро┐ (роЕроХроиро╛. 67). 2. Reputation, renown, celebrity, fame; роХ8. рпЖрок0(рпЖрокроп" рооE ро│- (роХро▓ро┐+. 17). 3. Greatness; рпЖрок0рпИроо. ( роЯро╛.) 4. Person; роЖ,. роО+родрпИрой рпЖрокроп" ро╡ родро╛"роХ,? 5. Shape, form; ро╡&3. K родрпЖро▓ =( рпЖрокропрпЖро░ро╛D (рок4рокро╛. 3, 31). 6. Property, substance; рпЖрокро╛0,. рпЖрок ро▒ рпЖрок0(рпЖрокроп" рокро▓"рпИроХ роп CроЗроп (рокродро┐ 9 . 90, 23). 7. Treatise dealing with poruс╕╖; рпЖрокро╛0ро│-ро▓#роХрог K9 \). рпЖроЪро╛ рпЖрокроп" роиро╛%роЯ рпЗроХ,ро╡ (рокродро┐ 9 . 21, 1). 8. Alleged cause, pretext; ро╡ ропро╛роЬ(. родро┐0 ро╡ ро┤ро╛ рпЖро╡ рокрпЗродро╛" рпЖрокропро░ро╛) (роХро╛ роЪро┐ . роироХро░. 70). 9. Vow; ро╡ роЪро┐рой(. рпЖрокро╛0рпЗро╡рпЖроорой рпЖрокроп" рпЖроХро╛D+ (рок%&рой . 289). 10. (Gram.) See рпЖрокроп"2рпЖроЪро╛). (рпЖродро╛). роОN+. 180.) 11. (Gram.) Nominative case; род)рпЗро╡ 9рпИроо. роЕрпИро╡родро╛( рпЖрокроп" роР рпЖропро╛D $ (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 64). рпЖрокроп"┬╣ peyar-> рпЖрокропро░ peyaraс╣Й n. 1. One who bears a name; рпЖрокропрпИро░'рпИроЯропро╡ . роО рпИрод рпЖрокропро░рпИрой (роХро▓ро┐+. 81). 2. Grandson, as bearing the grandfather's name; роороХ роЕ)ро▓ роороХро│-роЯ( рок ро▒ род +родро┐ро░ . родрой-#роХро╛родрпИро▓ рпЖрокропро░рпИрой (роХ(рокро░ро╛. роЕродро┐роХро╛роп. 117). 3. Grandfather; рокро╛%роЯ . (J.) рпЖрокроп"┬╣ peyar-> рпЖрокроп"+родро┐┬╣ peyartti n. Fem. of рпЖрокроп ро░ . 1. Grand-daughter, as bearing the same name as her grandmother; роо#роХ, ро╡роп 9 рпЖрок1. 2. Grandmother; рокро╛%&. (J.) Similarly the word daughter is also derived. роХрпИрод tuс╣Еgadai n.. Height, elevation; роЙроп"2роЪро┐. (J.) 2. Dignity, greatness; рпЖрок0рпИроо. роХрпИрод род рпЖройро╛D род1 рпЖрог рпЖро▒ родро┐ рпЗро▒ (роХ род . роЗро░1роЯро╛роиро╛%. ро░. 225). роХрпИрод tuс╣Еgadai -> роХро┐рпИрод tugidai n. Daughter; роороХ,. роХро┐рпИрод tugidai -> рджZрд╣рддреГ duhitс╣Ы / рджZрд╣рддреБ реБ реБ рдГ Duhitс╕е f. A daughter Sanskrit pundits are citing рджt duhitс╣Ы . However there is no relationship реБ (рджt рд╡рд╛ рддреГрдЪ реН) as the etymology of рджZрд╣рддреГ реБ between them and citation is not suitable for the etymology of daughter.if it so, the word рджZрд╣рддреГ duhitс╣Ы will mean one реБ who is milking. рджt реБ duh means, рджt реБ I. 2 U. (рджреЛ@fрдз, рджfрдзреЗ реБ , рджрджреЛрд╣ реБ -рджрджрд╣реЗ реБ реБ . рдЕрдзреБ`рдд реН-рдд or рдЕрджfрдз реБ , рдзреЛрдЖрдпрд┐рдд-рддреЗ, рджреЛfрдзреБрдо реН, рджfрдз реБ ) 1 To milk or squeeze out, extract (with two acc.); рднрд╛рдГрд╡@$рдд рд░kрд╛рд┐рди рдорд╣реМрд╖рдзреАg рдкреГрдереВрдкZрдж6рд╛рдВ рджрджрд╣рдз5 рдпрд╛рдд реН реБ реБ реБ sрд░рд╜реАрдо реН Ku.1.2; рдпрдГ рдкрдпреЛ рджреЛ@fрдз рдкрд╛рд╖рд╛рдгрдВ рд╕ рд░рд╛рдорд╛vрд┐рддрдорд╛JрдиреБ реВ Bk.8.82; рдкрдпреЛ рдШрдЯреЛwрдиреАрд░ рдк рдЧрд╛ рджрд╣@$рдд 12.73; R.5.33. -2 To draw anything out of another (with two acc.); реБ реВрд╛рдгрд╛$рджрд╣@$рдирд╡рд╛ рдорд╛рдирдВ рд╢реЛрдХрдВ рд┐рдЪ?рдорд╡рд╛&рдзрдд реН Bk.6.9. -3 To drain a thing of its contents, to make profit out of; рджрджреЛрд╣ рдЧрд╛рдВ рд╕ реБ реБ рдпPрд╛рдп рд╢рдГрдпрд╛рдп рдордШрд╡рд╛ Zрджрд╡рдо реН R.1.26. -4 To yield or grant (any desired object); рдХрд╛рдорд╛$рджfрдзреЗ реБ рд╡реВрдХрд╖5 рдпрд▓рдЖрдореАрдо реН U.5.31. -5 To enjoy. -Caus. (рджреЛрд╣рдпрд┐рдд-рддреЗ) To cause to milk. -Desid. (рджрдзреБ реБ `рд┐рдд-рддреЗ) To wish to milk; рд░рд╛рдЬрди реН рджрдзреБ реБ `рд┐рд╕ рдпZрдж @`рд┐рддрдзреЗрдиреБрдореЗрддрд╛рдо реН Bh.2.46. -II. 1 P. (рджреЛрд╣рд┐рдд) To hurt. pain, distress.

If the Sanskrit pundits are not willing to accept and wish to cite the meaning of co-sharer/ heiress, like рднрд┐рдЧрдиреА bhagin─л, then the Tamil word роХ( tugam is the right word for the origin of рджZрд╣рддреГ duhitс╣Ы. реБ рднрд┐рдЧрдиреА bhagin─л [рднрдЧрдВ рдпkрдГ рдЕрдВрд╢реЛ рд╡рд╛ рдкрд╜рд╛рдж рдирд╛рдВ рд┐oрдпрд╛рджрд╛рдиреЗ$рдГ рдпрдГрдпрд╛рдГ рдЗрд┐рди рдЩ рдк реН] 1 A sister. -2 A fortunate woman. -3 A woman in general. Compare: рджрд╛рд░рдХ d─Бraka a. (рджрд╛рд░рд░ рдХрд╛ d─Бrik─Б f.) [рдж-реД /рд╡реБрд▓ реН] Breaking, tearing, splitting; рджрд╛sрд░рдХрд╛ zрджрдпрджрд╛sрд░рдХрд╛ рдкрддреБрдГ. рджрд╛рд░рдХрдГ 1 A boy, a son. (рджрд╛рд░рдХ> d─Бrik─л) A girl, a daughter Son and daughter share the property of the father. рооро┐┬╣-род) tumi- v. intr. 1. To be cut off, severed; рпЖро╡%D1Tрод). роЕро░ро╡ рой0 родрпИро▓ рооро┐роп ( ро▒роиро╛. 211). 2. To perish; to be crushed; роЕро┤ро┐род). рпИрок(рокроп " рооро┐роп (роЕроХроиро╛. 254). рооро┐┬╣-род) tumi- > ( роо( tumam) -> роХ( tugam n. 1. [T. tukamu.] Plot of land; роиро┐ро▓+родро╛#$. Loc. 2. Share, as in a partition or lottery; рок $. роЕ род+ роХ( ропро╛0#$ ро╡ N род . Loc. роХ( tugam -> роХро┐ tugi-> роХро┐рпИрод tugidai n. Daughter; роороХ,. роХро┐рпИрод tugidai -> рджZрд╣рддреБ реБ рдГ Duhitс╕е f. A daughter рооро┐┬╣-род) tumi- > роХро┐ tugi-> ( роХро┐родро┐0 tugitiru)-> рджZрд╣рддреГ duhitс╣Ы f. A daughter реБ рооро┐┬╣-род) tumi- > роХро┐ tugi-> ( роХро┐родро┐0 tugitiru)-> ( роХро┐ 0 tugituru)-> )-> ( $ 0 tuguturu)->

р░Х-р░д.р░░/ k┼лturu or р░Х-р░д. k┼лtu. [Telugu] n. A daughter. р░Жр░бр░Х-р░д.р░░/ a woman, a female. р░В 25 р░Х-р░д.р░░/ a bride. роХ( tugam -> (рджрд╣ реБ рдГ duhaс╕е) -> рд┐рд╣рдГ реБ druhaс╕е A son. роХро┐ tugi-> (рджрд╣ реБ duh─л) -> рд┐рд╣ реБ druh─л A daughter. Later, by relating (using pronouns) kins are addressed. Preface: 1st Person : Singular: Naan- роиро╛ (I) / Suffix - ean - роП Plural : Naam - роиро╛( (We) including the listener(s) : Naangal- роиро╛ роХ, (We) listener not included. Suffix - om - роУ( 2nd Person: Singular: Nee- рои< (you)/ verb suffix - aai (роЖ ) Plural : Neengal-рои< роХ, (you) (also used for singular to show respect)/ verb suffix - eergal (роИ"роХ,) 'Thaangal' 'родро╛ роХ,' would be a more courteous term for 'neengal' that may used in written form mainly while submitting written submissions to higher authorities. Thangal (род роХ,) would be the objective form of Thaangal. 3rd Person: Singular: 1. avan (he)роЕро╡ / verb suffix = aan (роЖ ) aval (she) роЕро╡,/ verb suffix = aal (роЖ,) Plural avar (he/she with respect) роЕро╡"/ verb suffix = aar (роЖ") & avargal (they) роЕро╡"роХ,/ verb suffix = aargal (роЖ"роХ,) 2. adhu (it)- роЕ / verb suffix adhu (роЕ ) Plural avai (they) роЕрпИро╡/ verb suffix = ana Class

Pronouns

Possessive (oblique) form

I person singular

роиро╛ тАШIтАЩ

роО тАШmyтАЩ

I person plural (inclusive)

роиро╛( тАШweтАЩ

рои( тАШourтАЩ

I person plural (exclusive)

роиро╛ роХ, тАШweтАЩ

роО роХ, тАШourтАЩ

II person singular (impolite/intimate)

рои< тАШyouтАЩ

роЙ тАШyourтАЩ

II person plural (polite)

рои< роХ, ( тАШyouтАЩ

роЙ роХ, тАШyourтАЩ

рои<" тАШyouтАЩ

роЙ( тАШyourтАЩ

роЕро╡ тАШheтАЩ

роЕро╡ тАШhisтАЩ

роЕро╡" тАШheтАЩ

роЕро╡" тАШhisтАЩ

роЕро╡, \ тАШsheтАЩ

роЕро╡, тАШherтАЩ

роЕро╡"роХ, тАШthey-humanтАЩ

роЕро╡"роХ, тАШtheir-humanтАЩ

Neuter singular

роЕ тАШitтАЩ

роЕрод тАШitтАЩsтАЩ

Neuter plural

роЕрпИро╡ тАШthey-neut.тАЩ

роЕрпИро╡роХ, - тАШtheir-neutтАЩ

Question word - human

ропро╛" тАШwhoтАЩ

ропро╛"/ропро╛0рпИроЯроп yaarooteтАЩwhoseтАЩ

Question word - neuter

роО тАШwhichтАЩ

роОрод /роОрод=рпИроЯроп роОрпЗродро╛рпЖроЯ тАШwhoseтАЩ (its)

II person plural (equals) III person singular masculine (impolite/intimate) III person singular masculine (polite) III person singular feminine (impolite/intimate) III person singular feminine/masculine plural/polite

Singular First Person (I) роТ0рпИроо род рпИроо рпЖрокроп": Stage 1 Stage 2 Stage 3

Plural рок рпИроо

Dual- plural роЗро░%рпИроЯ рок рпИроо

роП

роП(

роП роХ,

ропро╛

ропро╛(

ропро╛ роХ,

роиро╛

роиро╛(

роиро╛ роХ,

Oblique forms of First person ропро╛ . род рпИроо рпЖрокроп4 рпЗро╡ 9рпИроо роп&роХ, Form

that the

pronoun ропро╛ takes in declension in oblique-cases; роП

роП(

роП роХ,

ропро╛ - роО

ропро╛( тАУроО(

ропро╛ роХ,-роО роХ,

роиро╛ -рои

роиро╛(-рои(

роиро╛ роХ,-рои роХ,

рпЗро╡ 9рпИроо# $9#роХ(: Singular (I) archaic Possessive (oblique) format роП -> роО . ропро╛ -> роО . роиро╛ -> рои . Plural (We) роП( -> роО(. ропро╛( -> роО(. роиро╛( -> рои(.

1.

a) роиро╛ -> рои . рои .

рои ┬╣ naс╣Й [genitive of роиро╛ ] My. The form which n─Бс╣Й assumes before case-suffixes. The following relations are named by a caller to address his own/direct maternal or paternal as they are co-brother or co-sister of his/father or mother. Those who are not his/father or motherтАЩs sister or brother will not be called by the following names. рои рпЖрокро╛0, naс╣Й-poruс╕╖ n. My Son; роороХ . рои рпИроХрои< роироЯ#роХ рпЗро╡1D рои рпЖрокро╛0% роХро┐ро░ роХ) рпЗро╡1роЯро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 267).

рои роо2роЪро╛ naс╣Й-macc─Бс╣Й n. Son of my maternal uncle; роЕ(рооро╛ роороХ . (J.) рои роо2роЪро┐рой- naс╣Й-macciс╣Йi n. Daughter of my maternal uncle; родро╛ рооро╛роо роороХ,. (W.) рои роо2:рой naс╣Й-maccuс╣Йaс╣Й n. Son of one's maternal uncle; рои) ро▓(рооро╛ род)ро╡ . (S. I. I. ii, 439.) рои роо0роХ naс╣Й-marugaс╣Й , n. Son of a man's sister/My or a woman's/My brother; рпЖроЪро╛ род роо0роороХ . (J.) рои роо0роХро┐ naс╣Й-marugi n. Daughter of a man's/My sister or a woman's/My brother; роТ0ро╡=#$2 роЪрпЗроХро╛род4роороХ, роЕ)ро▓ роТ0+ родро┐#$2 роЪрпЗроХро╛родро░ роороХ,. (W.) рои рооро╛роо naс╣Й-m─Бmaс╣Й , n. My Maternal uncle; родро╛'роЯ рок ро▒ род роЕ(рооро╛ . (J.) рои рооро╛рооро┐ naс╣Й-m─Бmi , n. My Paternal aunt; род рпИрод'роЯ рок ро▒ род роЕ+рпИрод. (J.) рои рпИроХ naс╣Еgai n. (рои + рпИроХ) 1. [M. naс╣Ес╣Еa.] My Lady, woman of quality or distinction; рпЖрок1 рог роЪро┐ро▒ родро╛,. ( роЯро╛.) рои роХро╛ рпЖропN родро┐ро░ро╛ (родро┐F. родро┐0 рокро╛. 14). 2. My Son's wife; роороХ роорпИройро╡ . роО =роЯ рой рпИроХропP роХро┐0#рпЖроХрой+ рпЖродро╛N (роЪро┐ро▓ . 16, 14). 3. My Elder brother's wife; роЕ1рог роорпИройро╡ . Cm. 4. Large milkwort. See рпЖрок4ропро╛рои рпИроХ. (роорпИро▓.) рои рпИроХроиро╛2роЪро┐ naс╣Еkai-n─Бcci n. (рои рпИроХ + роиро╛ 2роЪро┐). My Lady of distinction; родрпИро▓ро╡ .

(W.)

рои naс╣Й (my ) + роиро╛родройро╛" n─Бdaс╣Й─Бr -> рдирди${ nanandс╣Ы & рдирдирд╛${ nan─Бndс╣Ы 1 A husband's sister; -2 A wife's sister; рдирд╛рдирд╛$рд┐рдГ n─Бn─Бndrс╕ердирд╛рдирд╛$рд┐рдГ A husband's sister's son. b). роиро╛

-> рои -> рои рои)

рои)ро▓ рок nal-l-appaс╣Й , n. Paternal uncle; род рпИрод'роЯ рок ро▒ родро╡ . (J.) рои)ро▓(рооро╛, nal-l-amm─Бс╕╖ , n. Maternal aunt; родро╛'роЯ рок ро▒ родро╛,. (J.) рои)ро▓(рооро╛ nal-l-amm─Бс╣Й, n. Maternal uncle; родро╛'роЯ рок ро▒ родро╛ . Colloq. рои)ро▓ро╛ 2роЪро┐ nal-l-─Бycci , n. Maternal aunt or wife of a paternal uncle; роЪро┐ро▒ро┐ропродро╛ рпИро▒ропро╛,. (J.)

рои -> рои р░и [ m─Уna ] m─Уna. [Tel.] n. Relationship through a paternal aunt, or a maternal uncle, or through a sister. adj. Connected or related through a maternal uncle or paternal aunt, or through a sister. р░и ]р░бр░▓ m─Уna-k┼Нс╕Нalu. n. A niece, the daughter of a man's sister or of a woman's brother. р░н=_`р░кbTGр░Х CDр░бр░м1р░ЯcZр░и!4 р░Х-р░д.р░░/. р░ир░д m─Уn-atta. n. An aunt, a father's sister, or the wife of a maternal uncle. р░др░В 2GCDр░бр░м1р░ЯcZр░и!", р░ир░о р░о' р░░(. р░ир░м р░╡ m─Уna-b─Бva. n. The son of a father's sister, or of a mother's brother, who is thus called if older than oneself. р░ир░д р░ир░о р░ор░▓ р░б р░Х . р░ир░ор░░р░жр░▓ m─Уna-maradalu. n. The daughter of a father's sister or of a mother's brother, who is thus called if younger than oneself. р░ир░д р░ир░о р░ор░Х-р░д.р░░/. р░ир░оd_!" m─Уna-maraidi. n. The son of a father's sister or of a mother's brother, who is thus called if younger than oneself. р░ир░д р░ир░о р░о р░б р░Х . р░ир░ор░░р░жр░▓ mena-m─Бma. n. A maternal uncle. р░дV5 CDр░бр░м1р░ЯcZр░и р░╛р░ЯY. р░иd_р░Хр░о1 m─Уna-rikamu. n. The relationship that exists between a man and his father's sister's or his mother's brother's family, р░ир░д р░Х-р░д.р░░/ р░ир░о р░о р░б р░Х р░▓ =р░╛ р░ир▒Бр░Вр░бр░бр░о1. р░ир░▓ 5р░б m─Уnalluс╕Нu. n. A nephew, son of a man's sister or of a mother's brother. CDр░бр░м1р░ЯcZр░и!4 р░б р░Х , р░Тр░ХCр▒Жр░Х CDр░бр░м1р░ЯcZр░и р░╛ р░б р░Х . р░ир░╡!"$% m─Уna-vadine. n. The daughter of a father's sister or of a mother's brother, who is thus called if older than oneself. р░ир░д р░ир░о р░ор░▓р░Х-р░д.р░░/.

2. роиро╛( -> рои(. рои(. рои(┬╣ nam [genitive of роиро╛(.] Our. The form which n─Бm assumes before case-suffixes; роиро╛( роО рок рпЗро╡ 9рпИроо'0 роХрпИро│ роП $(рпЗрокро╛ роЕрпИроЯ'( роЙ0ро╡(.--part. An infix added to the word ell─Бm</I> uyartiс╣Зai; роО)ро▓ро╛( роО ро▒ рпЖроЪро╛) роЙроп"родро┐рпИрогропро╛роп роЕроГ роЙ0рпЗрок $(рпЗрокро╛ рпЖроХро╛,L роЪро╛4рпИроп. роЙроп"родро┐рпИрог ропро╛роп рой(рооро┐рпИроЯ ро╡0рпЗроо (рпЖродро╛). роОN+. 190). рои(┬╣ nam-> рои(рооро╡ , s. [рои(рооро┐роЯро╡ , рои( ро│ ро╡ .] One of ours, an adherent. рои(┬╣ nam-> рои(рок nambaс╣Й n. 1. The elite among our men, used as a term of respect; роЖрог роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . (рок .) . рои(рок рпЖроЪ)> роиро╛ро│-=( (роЪрпА ро╡роХ. 363). 2. Our God; роХроЯ3,. рои(рокрпЗрой рпЖроп роХ, рпЗроХро╛рпЗро╡ (рпЗродро╡ро╛. 954, 1). 3. Our Lord Siva; роЪро┐ро╡ . ( роЯро╛.) рои(рок рооро╛ ро▓ рпЖро╡(рпИроорпИроп рои1рог ройро╛ (роХ(рокро░ро╛. роЖ 9 . 3). рои(┬╣ nam-> рои(рокро╛ namb─Бс╣Й , n. The elite among our men, used as a term of respect; роЖрог роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . (рок .) рои(рок . рои(рокро╛ рпЗроороп рои ройроХ" рпЗрокро╛> роирооро░ роХро╛, (рпЗродро╡ро╛. 908, 1). рои(┬╣ nam-> рои(рок nambi n. 1.. The elite among our men, used as a term of respect; роЖрог роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . (рок .) $рогрооро╛рпИро▓ роиро▓=1роЯ рои(рок (роЪрпА ро╡роХ. 1796). 2. A perfect soul; Qро░рог . роирпИро▒ c" роиро┐ ро▒ рои(рок (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 7, 1, 1). 3. The supreme Being; роХроЯ3,. 4. A term of endearment; роТ0 рпЖроЪ)ро╡

рпЖрокроп". рои(рок рок ро▒ родро╛ рпЖрокро╛ро▓ро┐роХ рои роХро┐рпИро│ (роорог . 13, 21). рои(┬╣ nam-> рои(рок роп nambiy─Бс╣Й n. [M. nambiy─Бс╣Й.] The title of officiating temple- priests; рпЗроХро╛роп ро▓02роЪроХ4 рок%роЯ рпЖрокроп". рпИро╡роХро╛ройроЪ рои(рок ропро╛рпИро░ роиро┐#ро░ро╣ро┐+ (рпЗроХро╛роп рпЖро▓ро╛. 43). рои(┬╣ nam-> рои(рок ро░ро╛ nam-pir─Бс╣Й n. 1. Our Lord; родрпИро▓ро╡ . 2. Our God; роХроЯ3,. 3. Horse, as vehicle of deities; ро╡ро╛роХрой#$родро┐рпИро░. $родро┐рпИро░роп )ро▓ро╛род @4 роХNрпИрод рои(рок ро░ро╛ . Loc. рои(рок ро░ро╛%& nambir─Бс╣нс╣нi n. Fem. of рои( рок ро░ро╛ . 1. Queen, consort; роЕро░роЪ рпЗродро╡ . 2. Goddess; роХроЯ3, рпЗродро╡ . рои(рок ро░ро╛%&ропро╛" роЙрооро╛ рокро░рпЗроо:ро╡4ропро╛" (S. I. I. iii, 16). . рои(рок ро░ро╛%&ропро╛" nam-pir─Бс╣нс╣нiy─Бr n. 1. Queen, consort; роЕро░роЪ рпЗродро╡ . роЙрпИроЯропро╛" тЧМрпНCро░ро╛роЬ ро░ро╛роЬрпЗродро╡" рои(рок ро░ро╛%&ропро╛" (S. I. I. i, 91). 2. Goddess; роХроЯ3, рпЗродро╡ . рои(рок ро░ро╛%&ропро╛" роЙрооро╛ рокро░рпЗроо:ро╡4ропро╛" (S. I. I. iii, 16). рои(рок ,рпИро│ nambiс╕╖с╕╖ai n. A celebrated Vaiс╣гс╣Зava ─Аc─Бrya whose exposition of Tiruv─Бy-moс╕╗i was the basis of the commentary known as ─кс╣нu; роИD роО 9ро╡ро┤ $( родро┐0ро╡ро╛ рпЖрооро╛ро┤ро┐ рои(рпЖрок0рооро╛, nam-perum─Бс╕╖ n. Viс╣гс╣Зu worshipped at ┼аr─лraс╣Еgam; родро┐0ро╡ро░ роХ+ + родро┐0рооро╛). рои(рпЖрок0рооро╛, рои(рооро╛8ро╡ро╛" (роЙрокрпЗродроЪро░+. 50). рои(рооро╛8ро╡ро╛" nam-m-─Бс╕╗v─Бr n. A Vaiс╣гс╣Зava saint, author of Tiruv─Бymoс╕╗i and other works, foremost of ten ─Бс╕╗v─Бr, q.v.; роЖ8 ро╡ро╛"роХ, рокродро┐ роо0, родрпИро▓рпИрооропро╛ройро╡0( родро┐0ро╡ро╛ рпЖрооро╛ро┤ро┐ родро▓ро┐роп рок ро░рок род роХро│- роЖроЪро┐4роп0рооро╛рой родро┐0рооро╛ро▓&ропро╛". (роЙрокрпЗродроЪро░+. 50.) рои(┬╣ nam-> рои( ,ро│ро╡ nam-m-uс╕╖с╕╖avaс╣Й n. One of our men; рои( рпИроЯропро╡ . Loc.

1. ропро╛( -> роО(. роО( em pron. The oblique of ропро╛( to which case-endings are usu. affixed, as роО( рпИроо, роО(рооро╛); 'ропро╛(' роО рок рпЗро╡ 9рпИроо рокDрпИроХ роп ро▒ро┐4 родро┐0#$( роиро┐рпИро▓. роО( em + роЖ ─Бy = ропро╛ y─Бy n. Mother; родро╛ . ро▒ро┐ рпЗрокро╛роХро╛ родро┐"ро╡ рой, ропро╛'( ( ро▒роиро╛. 159). Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria. Wolof, Senegal, Mauritania. yaay

ya

роО(рок ро░ро╛%& em-pir─Бс╣нс╣нi n. (роО(+рок ро░ро╛%&). Our lady; роО роХ, родрпИро▓ро╡ . роО(рок ро░ро╛%&родро┐0ро╡&рпЗроо рпЖрокро╛ рой роЪро┐ро▓(рок ) (родро┐0ро╡ро╛роЪ. родро┐0рпЖро╡(. 16). роО(рок ро░ро╛ em-pir─Бс╣Й n. Our lord; роО( роЖ1роЯро╡ . роО(рок ро░ро╛рпЗрой рпЖроп рпИройропро╛, ро╡ро╛ (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 10, 3, 2). роО(рпЖрок0рооро╛ em-perum─Бс╣Й n. (роО( + рок ро░ро╛ ). Our lord; роО( роЖ1роЯро╡ роО(рпЖрок0рооро╛рпЗрой рпЖроп(рпИроо рпЖропро╛ро│-+родро┐ рпЗропро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 294). роО(рпЖрок0рооро╛ройро╛" em-perum─Бс╣Й─Бr n. (Vaiс╣гс╣Зava.) R─Бm─Бnuj─Бch─Бrya; роЗро░ро╛рооро╛=роЪ". роЖро│ро╡ родро╛ро░# роХ рокро╛ рпЖроо(рпЖрок0рооро╛ройро╛"#$ (роЕSроЯ . роКроЪ), 18). роО(роорпИрой em-m-aс╣Йai n. (роО( + роЕ рпИрой). Our mother; роО( родро╛ . род<(рокро╛f%D рпЖроо(роорпИрой ро╡ро╛ ро░ро╛, (рпЖрок0 роЙ рпИроЪ#. 33, 169). роО(роорпЗройро╛" em-m-aс╣Й┼Нr n. (роО(. + роЕ рпЗройро╛"). 1. Those like ourselves, our party; роО(рпИроо рпЖропро╛+родро╡". роО(роорпЗройро╛4ро╡% рок ро▒ро╡ро▓"рооро╛рпЗродро╛ ( ро▒роиро╛. 210). 2. We; роиро╛ роХ,. роо(роо"рпЖрои роЪ+ рпЖрод(роорпЗройро╛"# рпЖроХро╛0 родрпИро▓ ( ро▒роиро╛. 53). роО(рооро╛ ┬▓ em-m─Бс╣Й n. ( роО( + рооро╛ ) suff. 1. Our lord; роО( :ро╡ро╛рооро┐. роО рпИродрпЗроп рпЖроп(рооро╛рпЗрой рпЖроп рпЖро▒ рпЗро▒ роХро┐ (родро╛'. роЖроХро╛ро░. 6). 2. Our father; роО( род рпИрод. роО(рооро╛ рпЖрой(роорпИройрпЖроп ро▒рой# рпЖроХ%роЯрпИрой2 роЪро╛"ро╡ро╛роХро╛" (рпЗродро╡ро╛. 322, 3). роО( em-muс╣Й n. ( роО( + ). Our elder brother; роО родрпИроороп . роО( ропро╛1рпИроЯ ропро╛ (роХ(рокро░ро╛. рок,ро│-. 89). роО(рпИроо┬▓ em-m-ai n. (роО( + роР). Our lord, our master; роО родрпИро▓ро╡ . роиро┐рпИро▒рпЖроп(рпИроо (роЕро▒рпЖрои ро▒ро┐2. 206). роО( em -> роО(рпИроорпЗропро╛" emmaiy┼Нr n. Our party, those connected with us; роО(рооро╡". роО( рпИроорпЗропро╛ ро░рпИройро╡0( (роХ(рокро░ро╛. роЪроЯро╛'3роп ". 48). роО( em -> роО(рпЗрооро╛ emm┼Нс╣Й n. Our master; роО( рпИроЯроп родрпИро▓ро╡ . роО(рпЗрооро╛ . . . $ро▒ро╡" рпЖрок0 роороХ ( ро▒роиро╛. 157). роО( em -> роОроо" emar n. Our relatives; our friends; those like us; роОроорооро╡". роОроорпЗро░рпЖро┤N рок ро▒ ( (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 2, 7, 1). роОрооро░ роХ, emaraс╣Еkaс╕╖ n. Our relatives; our friends; those like us; роОроо". роЗ Q%& рпЗрокро╛роп ройро╛ рпЖро░рооро░ роХ, (родро┐0ро╡ рпИро│. ро╡ 0+род$. 22). роО( em -> роОроо ┬╣ emaс╣Й n. He who is one of us; he who is for us; роО(рпИроо2рпЗроЪ" родро╡ . (рои . 275, роороп рпИро▓.) роОFрпИро╡ evvai n (роО( + роЕFрпИро╡). Our younger sister; роО( род рпИроХ. роОFрпИро╡#рпЖроХро╡ рпЖрок4 родро│-#$ рпЖроо рок (роР $9. 89).

2. ропро╛ -> роО роО ┬▓ eс╣Й n. 1. From that the pronoun ропро╛ takes in declension in oblique. cases; ропро╛ роО рок рпЗро╡ 9рпИроо рокDрпИроХроп ) роЕрпИроЯ' родро┐4 . 2. part. Ending of the 1st pers. sing. verb; род рпИроо рпЖропро╛0рпИроороп ) ро╡0( ро╡ рпИройро╡ $родро┐. (рои . 331.) 3. Expl. ending in nilai-maс╣Зс╣нila-─Бciriyapp─Б; роУ" роЕрпИроЪ. (ропро╛ . 74, роЙрпИро░.) роО(рок embi n. (роО ┬▓ + рок ) My younger brother; роО род(рок . роО(рок рпИроп роп $ рпЖрок рпЗро▒ (роЪрпА ро╡роХ. 1760).

роО рпИрой┬╣ eс╣Йс╣Йai n. (роО ┬▓ + роР.) 1. My father; роО рок родро╛. роО рпИрой#$# роХро▓+рпЖродро╛D рпЖроЪ)ро╡ рпЗродро╛ (роХро▓ро┐+. 108). 2. My master, my lord; роО родрпИро▓ро╡ . роиро┐рпИро░рпЖропро╛Dро╡gроЙ рпЖроо рпИрой#$ ( ро▒роиро╛. 262). 3. My mother; роО родро╛ . роиро┐ рпЖрой роЪ рпЖроо рпИрой рпЖрои роЪро╛роХ рпЖрокро▒ро┐ (роХро▓ро┐+. 107). роО(рооро╛ ┬╣ em-m─Бс╣Й n. (роО ┬▓ + роороХ ). My son; роО роороХ . роО(рооро╛рпЗрой рпЗродро╛ ро▒ро┐ройро╛ рпЖроп рпИрой рпЖропро╛ро│-+родро┐рпЗропро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 1801). Kinship names formed based upon the pronoun тАЬyou/yourтАЭ 1.

роЙ( [ um ]

роЙ( [ um ] A modifi cation of the pronoun рои<"/ рои<( when it is declin ed in the different cases--as, роЙ(рпИроо, роЙ( рооро╛), &c. роЙроо"┬╣ umar n. Your friends and relations; роЙ(рооро╡". роЙроо" K9роиро┐родро┐рпЖроХро╛рог" (родро┐0# рпЗроХро╛. 268). роЙ( um + роЖ ─Бy -> рпЗрооро╛ m┼Нy n. Mother; родро╛ . (рок .) роЙ рпЗрооро╛роп ро╡0+род ( (родро┐F. рпЖрок0 рооро╛,. 9, 9). рпЗрооро╛ m┼Нy -> рпЖрооро╛ ┬│ moy n. Mother; родро╛ . (роЕроХ. роиро┐.)

Hind. m─Бi. Aragonese, Spain. mai Ruguru, Tanzania. mai Patu├йs, Spain. mai Mkwaya, Tanzania. mai Lugulu, Tanzania. mai Jita, Tanzania. mai Ikiruguru, Tanzania. mai Ikizu, Tanzania. mai Guru, Tanzania. mai Fabla Aragonesa, Spain. mai Brazilian Portuguese, Portugal, Angola. Lubukusu, Kenya. maayi Lema Unn, Tanzania. mai Kilegi, Tanzania. Mai

2.

m├гe

роЙ [ uс╣Й ]

роЙ [ uс╣Й ] A modification of the pronoun рои< when it is declin ed in the different cases--as, роЙ рпИрой, роЙ ройро╛), &c. роЙ рпИроХ uс╣Еkai n. (роЙ your + рпИроХ young) part. Your sister younger than you; роЙ род рпИроХ. #$ рпИроХ роп4'1роЯро╛, (роХ(рокро░ро╛. " рокрог. 125). роЙ рпИрод [ untai, ] s. Your father, роЙ ро▒ рпИрод; [роЙ , your, родрой own + роР, father.] роЙ(рок , http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?page=63&table=winslow&display=utf8 [ umpi, ] s. Your younger brother, R(рок (p.) [роЙ , your, рок younger ] роЙ рой-роп( uс╣Йс╣Йiyam, n. Your Relation. (W.) роЙ рой-роп( uс╣Йс╣Йiyam -> роЙ рой-роп" uс╣Йс╣Йiyar n. Relations; : ро▒+родро╛". (W.) 3.

R nuс╣Е

R nuс╣Е The form which n─л, the second personal pronoun Singular, assumes in oblique cases; рпЗро╡ 9рпИроо'0рок $ рои< роО ро▒ рой-рпИро▓рпЖропро╛0рпИроо рпЖроХро╛,L 0ро╡(.

R рпИроХ nuс╣Еkai , n. (R your + рпИроХ younger) 1. Your younger sister; роЙ род рпИроХ. рооро┐0роХро╛рокродро┐рпЖроп= R рпИроХ род ройроХ" (рпЖрок0 . роЗро▓ро╛ро╡ро╛рог. 11, 130). 2. Your mother; роЙ родро╛ . R рпИроХ' рпЗроо0ро╡ рой-0 родро╛, (роХ род . роЪроп род роХрой. 9). R nuс╣Е

+ роЖ ├▒─Бy = (роиро╛ n─Бy) -> роЮро╛ ├▒─Бy n. Mother; родро╛ . роЮро╛рпИроп' роо :родро┐ ропро╛роп

(роХро▓ро┐+. 107).

4. R( num R( num pron. 1. The form which n─лyir, the second personal pronoun plural, assumes in oblique cases; рпЗро╡ 9рпИроо'0рок $ рои<роп " роО ро▒ рой-рпИро▓ рок рпИроо рпЖроХро╛,L 0ро╡(. R(рпЖроо рой-9родро┐ роп роп рпИроХ ропро╛$( (рпЖродро╛). роОN+. 187). The genitive plural of рои<", your as R(рпЖрокро╛0,, your property, Compare род(. 2. A particle of declension, used with роО) ро▓ро╛0( in the 2d person plu, as роО)ро▓E "R(рпИроо '(, роО)ро▓E "R(рооро╛>(, роО)ро▓E "Rроо#$(, &c., роУ"роЪро╛4 рпИроп. (p.) R рпИрод nuntai n. (R( your, родрой own + роР, father). Your father; роЙ род рпИрод. R рпИрод R( "ро╡0 ( (роР $9. 92). Rроо", R(рооро╡", s. [pl.] Your people, party, friends, &c., R( рпИроЯропро╡". Rроо,-,R(рооро╡,, s. Your lady, woman, &c. Rроо ,R(рооро╡ , s. Your man, Your relation, party or associate; роЙ(рпИроо2роЪро╛" родро╡ . (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 410, роЗро│(Q.). R(рок , s. Your younger brother, роЙ род(рок . (R( your + рок younger ] R(рпЗрооро╛", s. Your people, &c., as Rроо". R( num-muс╣Й n. 1. Your ancestor, as father; роЙ рпЗройро╛ . :0(рокро╛" роХ1рог

рпЖрок0(рпЖрокроп" R( ( ро▒роиро╛. 174). 2. Your elder brother; роЙ родрпИроороп . RрпИроороп num-aiyaс╣Й n. (R( your + роРроп , father). Your elder brother; роЙ родрпИроороп . ро╡ )ро╡ро▓ро╛ RрпИрооропройро╛рпИро░# роХро╛1& (роЪрпА ро╡роХ. 1709). RFрпИро╡ nuvvai n. ((R( your + роЕFрпИро╡. Avvai) Your younger sister; роЙ род рпИроХ. R(рооро┐= роЪро┐ро▒ род RFрпИро╡ ропро╛$( (рои . 172). Kinship names formed based upon the pronoun тАЬones own/self, theirтАЭ 1.

родро╛ t─Бс╣Й-> родро╛(┬╣ t─Бm -> род(┬╣ tam

родро╛(┬╣ t─Бm , [T. t─Бmu, K. t─Бm.] pron. 1. They; роЕро╡"роХ,. родро╛( рпЖроЪро╛ ройрпИрод+ родро╛рок + родрой". 2. You, a term of respect; роо4ропро╛рпИрод $ро▒ро┐#$( рой-рпИро▓2рпЖроЪро╛). родро╛рпЖроо рой рпЖроЪро╛ рой <"роХ,? 3. Particle suffixed to plural nouns of any person in the nominative case, for emphasis; род)рпЗро╡ 9рпИроороп ) рок рпИроо рпЖрокропрпИро░2 роЪро╛" ро╡0( роЪро╛4рпИроп. роЕро╡"родро╛( ро╡ родро╛".--part. An expletive, as in ро╡0ро╡"родро╛(; роЕрпИроЪроиро┐рпИро▓. (рои . 441.) родро╛(┬╣ t─Бm ->род(┬╣ tam part. Flexional increment generally used along with the nouns of third pers. pl.; рпЖрок0(рокро╛ рпИроо рокроЯ"#рпИроХ рок рпИроо 'роЯ рпЗроЪ" ро╡0( роЪро╛4рпИроп. род(рооро┐рпИроЯ ро╡gроЙ( рокроЯ"#рпИроХ рпЗроорой (рпЖродро╛). роОN+. 191). род(рооро╡ tam-m-avaс╣Й n. [K. tammavanu.] Their/Your male relative or friend; роЙ ро▒ро╛ родроо . род(роорпИрой tam-m-aс╣Йai n. Their/Your Mother; родро╛ . род(роорпИрой род ро╡8 рпЖроо < рпИро╡+род>( (роорог . 6, 131). род( tam-muс╣Й n. Their/Your Elder brother; +род роЪрпЗроХро╛родро░ . роо0родро┐рпЖрокро╛0%роЯро╛ роо& рпЗродро╛ ро▒( (роорог . 22, 147). род(рпЗрооро╛ tam-m┼Нy n. Their/Your Mother; родро╛ . род(рпЗрооро╛ ро╡ ро│ $рпЗродро╛, рок рог рок (роЪрпА ро╡роХ. 1138). род(рпЗрооро╛ tamm┼Нс╣Й , n. Their/Your род(рооро╛ . род(рпЗрооро╛ рпЖроХро╛DрпИроо рои(ро╡роп рпЗрой ро▒ро┐ (рои . 88).

родроо#рпИроХ tamakkai n. [род( Their/Your +роЕ #рпИроХ. Elder Sister] 1. Their/Your Elder sister; роЕ#роХро╛,. рпЗроироЪ+рпЖродро╛D родроо#рпИроХроп" (рокродро┐рпЖройро╛. родро┐0роиро╛3#. родро┐0рпЗро╡роХро╛родроЪ. 1). 2. Elder female cousin who is the daughter of a paternal uncle or a maternal aunt; родроо#рпИроХ рпИро▒ропро╛,. родроо рок tam-appaс╣Й n. [род(┬╣ + роЕ рок ]. Their/Your Father; рок родро╛. родроо рокрой рооро╛" роХ ро▒ро╛рой-рпИро░

рок рпЗрокро╛ро╡" (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 3, 1, 9). родроо рок tam-appaс╣Й -> родроХ рок tagappaс╣Й n. [M. takappan.] Their/Your Father; род рпИрод. роЗрооро╡ро╛ роороХ%$+ род =рпИроЯроп рпЗроХ,ро╡ роороХ ро▒роХ рок (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 9, 13). родроо"┬╣ tamar n. [K. M. tamar.] 1. Their/Your Relations, kindred; : ро▒+родро╛". родроо0% роЯрпИро▓ропро╛род) ( . рпЖро╡. 3, 6). 2. Their/Your /our Friends, well-wishers; родроо#$ рпЗро╡1&рпЗропро╛". родроо"род ро▒ рок рой рпЗроиро╛ ро▒)>( ( ро▒роиро╛. 157). 3. Their/Your Counsellors, men guiding one's affairs; роЪро┐ро▒ родро╛". род(рооро┐ рпЖрок4ропро╛" родрооро░ро╛ рпЖро╡ро╛N$ род) ($ро▒,, 444). 4. Their/Your Servants; рок4роЪрой(. роиро▓ро┐ропро╛" роироо ро▒роо" (рпЗродро╡ро╛. 907, 1). родроо"рпИроо tamarmai n. Friendship; рои% . роХ)ро╡ роп )ро▓ро╛род ро░ро╡ рпЗрокро╛)ро╡ро╛ро░ родроо" рпИроороп ) ($ро▒,, 814, роЙрпИро░). родроо, tamaс╕╖ n. Their/Your female relative or friend; роЙ ро▒ро╛,. (рои . 276, роЙрпИро░.) родроо tamaс╣Й , n. Their/Your male relative or friend; роЙ ро▒ро╛ . роЖро┤ро┐ рокрпИроЯ 'рпИроЯропро╛ ро▒роо ( ро│ро╛. роЕро░роЪро┐. 182). родрпИроороп tam-aiyaс╣Й n. [ род(┬╣ + роРроп ]. [Malayalam]. tamayan.] 1. Their/Your Elder brother; +род роЪрпЗроХро╛родро░ . родрпИроороп рпЖрой(рпИроороп (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 9, 13). 2. Their/Your Elder male cousin who is the son of a paternal uncle or maternal aunt; роЕ1рог рпИро▒ропро╛ . родрпИроороп tam-aiyaс╣Й -> родроороп tamayaс╣Й , n. 1. Their/Your Elder brother; +род роЪрпЗроХро╛родро░ . родрпИроороп рпЖрой(рпИроороп (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 9, 13). 2. Their/Your Elder male cousin who is the son of a paternal uncle or maternal aunt; роЕ1рог рпИро▒ропро╛ .. родFрпИро╡ tavvai n. [ род(┬╣ + роЕFрпИро╡]1. Their/Your Mother; родро╛ . рок%рпЗроЯро╛ ро▒FрпИро╡ рокD роп" роХ1D (роЪро┐ро▓ . 15, 80). 2. Their/Your Elder sister; родроо#рпИроХ. родро╛рпИро░ родFрпИро╡ род рпЖройро╛D K&роп (роорог . 7, 104). 3. Goddess of Misfortune, as the elder sister of Lakс╣гm─л; [роЗро▓#$рооро┐роп +родро╛,] рпЗродро╡ . ( роЯро╛.) рпЖроЪ ропро╡ роЯFрпИро╡рпИроп# роХро╛%&ро╡ D( ($ро▒,, 167).

1. родро╛ t─Бс╣Й-> род taс╣Й родро╛ ┬╣ t─Бс╣Й [Kannada. t─Бn.] pron. 1. He, she or it; рокроЯ"#рпИроХ рпЖропро╛0рпИроо рпЖрокроп". род рпИрой+ родрпИро▓ропро╛роХ2 рпЖроЪ ро╡ро╛= родро╛ (роиро╛ро▓&, 248). 2. Oneself; :роп(. родро╛ройро╛роХ рок&+родро╡ .--part. 1. A word used as intensive; рпЗрод ро▒2рпЖроЪро╛). роЙрпИрой+ родро╛ рпЗроиро╛#роХро┐ роиро┐ $( (рпЖро╡ рпИроХ#рпЗроХро╛. 41). 2. Expletive affixed to any noun or pronoun and declined instead of it; роЕрпИроЪ2рпЖроЪро╛). родро╛ родро╛ роХро┐ 9 роиро┐ ро▒рпИроЪрпЖрооро╛ро┤ро┐ (рои . 441).--conj. Besides; роЕ ро╡ ро▒ро┐ роЗроГ роТ 9 роО 9 рпЖрокро╛0,рокDро╡рпЗродро╛" роЗрпИроЯ2рпЖроЪро╛). (родро┐0#рпЗроХро╛. 382, роЙрпИро░.) родро╛ ┬╣ t─Бс╣Й ->род taс╣Й pron. Oblique case-form of the pronoun t─Бс╣Й; родро╛ роО ро▒ рпЖроЪро╛) рпЗро╡ 9рпИроо '0рпИрок роП $рооро┐роЯ+ рпЖрок9 родро┐4 . родро╛ t─Бy n. (род taс╣Й + роЖ ─Бy) [T. t─Бyi, K. M. t─Бy.] 1. Mother; роЕ рпИрой. родро╛ +родро╛ #рпЖроХро╛1 рпЗроЯ$рооро│-+ родро┐F 3ро▓$ (роиро╛ро▓&, 15). 2. Any one of ai-vakai-t-t─Бyar; роРро╡рпИроХ+родро╛роп0, роТ0+родро┐. (рок .) Algerian French, Algeria. tia Aymara, Bolivia, Peru. Tayka

рддрд╛рдК t─Бu: [Hindi] (nm) father's elder brother. родро╛ #роХро┐ро┤ро╡ t─Бy-k-kiс╕╗avi n. Mother or foster-mother of a dancing-girl; родро╛роЪро┐ роп родро╛ .

родро╛ t─Бy -> родро╛ 2роЪро┐ t─Бycci n. 1. Wet nurse; родро╛ рокро╛) рпЖроХро╛D рокро╡,. 2. Origin, moving spirit; ро▓(. роЗ род ро╡ро┤#$#$+ родро╛ 2роЪро┐ роЗро╡ родро╛ . 3. Pregnant woman; роХ" рок рог . (J.) 4. Leader of a party in a game; ро╡ рпИро│ропро╛%&) родрпИро▓рпИрооропро╛,. 5. Appointed place to be touched in a game; ро╡ рпИро│ропро╛%&) рпЖродро╛роЯрпЗро╡1Dрооро┐роЯ(. родро╛2роЪро┐┬╣ t─Бcci n. 1. Wet nurse; родро╛ рокро╛) рпЖроХро╛D рокро╡,. 2. Origin, moving spirit; ро▓(. роЗ род ро╡ро┤#$#$+ родро╛ 2роЪро┐ роЗро╡ родро╛ . 3. Pregnant woman; роХ" рок рог . (J.) 4. Leader of a party in a game; ро╡ рпИро│ропро╛%&) родрпИро▓рпИрооропро╛,. 5. Appointed place to be touched in a game; ро╡ рпИро│ропро╛%&) рпЖродро╛роЯрпЗро╡1Dрооро┐роЯ(. (W.) родро╛ род рпИрод t─Бy-tandai n. one own Parents; рпЖрок рпЗро▒ро╛". родро╛ рокро╛%роЯ t─Бy-p-p─Бс╣нс╣нaс╣Й . Maternal grandfather; родро╛рпИроп рпЖрок ро▒ родроХ рок . родро╛ рооро╛роо t─Бy-m─Бmaс╣Й n. Maternal uncle; родро╛'роЯ рок ро▒ родро╡ройро╛рой роЕ(рооро╛ . родро╛ t─Бy -> родро╛ рпИроо t─Бymai n. Motherhood, motherliness; родро╛ропро╛ род рпИроо. родро╛ рпИроо' родро╡ ( ро╡ро╛ рпИроо' рпЗроиро╛#роХро┐ (рпЖрок0 . роЙ рпИроЪ#. 46, 120). родро╛ ро╡ро┤ро┐ t─Бy-vaс╕╗i n. Maternal side or line; роЙро▒3 рпИро▒роп ) родро╛роп рпЖродро╛роЯ" . родро╛ t─Бy -> родро╛ропро╛" t─Бy─Бr n. 1. Mother; роЕ рпИрой. рокроп род родро╛ропро╛0 рооро┐ро▒ родрод рок (рпЖрок4роп . родро┐0роиро╛3#. 29). 2. Lakс╣гm─л, as mother; родро┐0роороХ,. родро╛ропро╛" ро╕ роиро┐родро┐. Vaiс╣гс╣З. родро╛ t─Бy -> родро╛роп ┬╣ t─Бyi n. [U. d─Бi.] Wet nurse; родро╛ 2роЪро┐. Loc. рджрд╛рдИ d─Б─л (nf) a midwife; nurse; тАл ╪п╪зтАмd─Б╩╝─л s.f. A nurse; a wet-nurse; a midwife; (local) a maid-servant; /тАл ╪п╪зтАмd─Бy─Б m. The husband of a d─Б╩╝─л or nurse; a male nurse. 0/тАл ╪п╪зтАмd─Бya, s.f. A nurse, &c. (=d─Б╩╝─л, q.v.). род(рок ┬▓ tampi n. (род + рок . [T. tambu, K. tamma, M. tambi.] 1. OneтАЩs younger brother; роЗрпИро│роп роЪрпЗроХро╛родро░ . рооро░ро╡&рпИроп+ род(рок #$ ро╡ро╛ рокрпИрогроп( рпИро╡+ рпЗрокро╛ (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 4, 9, 1). 2. OneтАЩs younger male cousin who is the son of a paternal uncle or maternal aunt; род(рок рпИро▒ ропро╛ . 3. Term of endearment applied to a younger male; ро╡ропродро┐ роЪро┐ро▒ро┐ропро╡рпИрой# $ро▒ро┐#$( рпЖроЪро╛). род(рок +рпЗродро╛ро┤ tampi-t-t┼Нс╕╗aс╣Й n. \Ornament for the waist of male infants resembling the membrum virile; роЖ1$ро┤ рпИрод роХро│- роЕрпИро░роп роХ%D( $ роЪро╛роорог . Colloq. род(рок ро░ро╛ tam-pir─Бс╣Й n. [род +рок ро░ро╛ ]. [Malayalam]. tambur─Бn.] 1. OneтАЩs God; роХроЯ3,. род(рок ро░ро╛ рой&рпИроо+ родро┐ро▒+ (рпЖрок4роп . роЗрпИро│ропро╛ $&. 1). 2. OneтАЩs Master, lord, king; родрпИро▓ро╡ . род(рок ро░ро╛ ройрооро░"#$ (родро┐F. рпЖрок0 рооро╛,. 3, 5). 3. Title of Travancore kings; родро┐0 ро╡ родро╛ рпЗроХро╛%D роЕро░роЪ"#$ ро╡ро┤ $( рок%роЯ(. N─Б├▒. 4. Non-Brahman monk of ┼аaiva mutt; роороЯ роХро│- >,ро│ рпИроЪро╡+ ро▒ро╡ . 5. Overseer of monks; ро▒ро╡ роХ%$+ родрпИро▓ро╡". (J.) род(рок ро░ро╛ рпЗродро╛ро┤ tampir─Бс╣Й-t┼Нс╕╗aс╣Й , n. Cuntara-m┼лrtti-n─Бyaс╣Й─Бr, as the friend of ┼аiva; [роЪро┐ро╡рок ро░ро╛=#$+ рпЗродро╛ро┤ ] : родро░ "+родро┐роиро╛ропройро╛". род(рок ро░ро╛ рпЗро▒ро╛ро┤ройро╛" рои(рок рпЖроп ро▒ро╛" (рпЖрок4роп . родD+родро╛%. 171). род(рок ро░ро╛ рооро╛D tampir─Бс╣Й-m─Бс╣нu , n. Leader of the herd of cattle brought by the K─Бppiliyar when they originally migrated to the Kambam valley in Madura district; роо рпИро░роЬро┐)ро▓ро╛ роХ(рок(рок ро░рпЗродроЪ+родро┐) роХро╛ рок ро▓ро┐ропро░ро╛) рпЖроХро╛1Dро╡ро░ рокD( рооро╛%D+рпЖродро╛$родро┐роХро│-) родрпИро▓рпИроо рооро╛D. род(рок ро░ро╛%& tam-pir─Бс╣нс╣нi n. [род +рок ро░ро╛%&] Fem. of род(рок ро░ро╛ . 1. Mistress, queen; родрпИро▓ро╡ . 2. Suttee; роЙроЯ роХ%рпИроЯ рпЗроп9рокро╡,. (ропро╛8. роЕроХ.) род рпИрой taс╣Йс╣Йai n. [род +роР] 1. Lord, chief; родрпИро▓ро╡ . род рпИрой родрпИро▓роорпИро▓ род . . . роХ1рог ( . рпЖро╡. 1, 13). 2. Elder brother; родрпИроороп . род рпИройрооро╛" род род рпЖроХро╛NрооE (роР . роР(. 47). 3. Elder sister; родроо#рпИроХ. (родро┐ро╡ро╛.) 4. Mother; родро╛ . (рок .)

род рпЗройро╛" taс╣Йс╣Й┼Нr n. One's kith and kin, relatives or dependents; род рпИрой2 роЪро╛" род ро╡". роо рой$рооро░ ро▒ рпЗройро╛" ро┤ (рпЖрок0 . роЗро▓ро╛ ро╡ро╛рог. 4, 106). родрой taс╣Йadu n. 1. [T. tanadu, M. tanatu.] That which is one's own; рпЖроЪро╛ род(. родройродро╛роХ+ родро╛ рпЖроХро╛1роЯро╛ (роиро╛ро▓&, 278). 2. Friendship, amity, intimacy; роЙ4рпИроо. родрой рокро╛ро░ро╛%D роХро┐= род&ро╡ро╛" рпЖродFро╡" ($ ро▒ро╛. родро▓. роиро╛%D2. 15). род рпИрод tandai n. [родрой taс╣Йadu + роР] [T. taс╣Зс╕Нri, K. tande, M. tanta.] Father; родроХ рок . род рпИрод' род рпИрой'( (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 137). род рпИродрпЖрокропро░ tantai-peyaraс╣Й n. Son, as bearing his grand-father's name; [род род рпИродроп рпЖрокроп4рпИрой'рпИроЯропро╛ ] роороХ . род рпИродрпЖрокропро░ . . . роЪро┐9 рпЗрод00%D родро│"роирпИроЯ (роР $9. 403). род рпИродропрпИро░ро╡" tantaiyar-aivar n. Five fathers, viz., king, chief, father, elder brother and preceptor according to Piс╣Еkalantai; king, preceptor, mother, father and elder brother according to ─Аc─Бra-kk┼Нvai; father, initiator into Brahmanhood, etc., preceptor, food-giver and helper in danger according to Winslow; роЕро░роЪ , родрпИро▓ро╡ , род рпИрод, рпЗройро╛ , $ро░ро╡ (рок .); роЕро░роЪ , роЙрокро╛+родро┐ропро╛роп , родро╛ , род рпИрод, род( (роЖроЪро╛ро░#.); рок ро▒ рок +рпЗродро╛ , роХ рок + рпЗродро╛ , роорог & рок +рпЗродро╛ , роЕ рой род рпЗродро╛ , роЖрок+ #$родро╡ рпЗройро╛ (W.) роО ро▒ роРро╡рпИроХ+род рпИродроп". род рпИрод tandai -> род рпИродроп tantaiyaс╣Й n. OneтАЩs (own) Father; родроХ рок , род рпИрод. род рпИродроп ро▒рой#$ родро╡ рой (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 49, 12). род рпИрод tandai -> родро╛рпИрод┬▓ t─Бdai n. 1. Father; род рпИрод. (рок .) рои)рпЗро╡ро▓ ро▒ро╛рпИрод (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 9, 3). 2. Grandfather; рокро╛%роЯ . (роЪ .) Geordie, United Kingdom, American Samoa. Bena, Nigeria, Tanzania. daada Binna, Nigeria, Tanzania. daada Buna, Nigeria, Tanzania. daada Ebina, Nigeria, Tanzania. daada Ebuna, Nigeria, Tanzania. daada Ekibena, Nigeria, Tanzania. daada Gbinna, Nigeria, Tanzania. daada Lala, Nigeria, Tanzania. daada Purra, Nigeria, Tanzania. daada Yangeru, Nigeria, Tanzania. daada Yongor, Nigeria, Tanzania. daada Yungur, Nigeria, Tanzania. daada Caledonian, New Caledonia. dad Romany, Romania. dad Hehe, Tanzania. dada Kalash, Pakistan. dada Kalasha, Pakistan. dada Kalashamon, Pakistan. dada Kihehe, Tanzania. dada Kinyamwesi, Tanzania. dada Kinyamwezi, Tanzania. dada Luhyia, Tanzania. dada Namwezi, Tanzania. dada Nyamwesi, Tanzania. dada Nyamwezi, Tanzania. dada Angoni, Tanzania, Malawi. dadi Chingoni, Tanzania, Malawi. dadi Ekipangwa, Tanzania. dadi Kingoni, Tanzania, Malawi. dadi Kisi, Tanzania. dadi Kisutu, Tanzania, Malawi. dadi Ngoni, Tanzania, Malawi. dadi Pangwa, Tanzania. dadi Sutu, Tanzania, Malawi. dadi Romani, Europe. dadus Kivinza, Tanzania. data Rwanda, Rwanda, Democratic Republic of Congo. Kirundi, Burundi, Tanzania. dawe Rundi, Burundi, Tanzania. dawe Urundi, Burundi, Tanzania. dawe

da

data

Belauan, Palau. demal Palau, Palau. demal Palauan, Palau. demal Cherokee, USA. do, da Echijita, Tanzania. lata Ecijita, Tanzania. lata Jita, Tanzania. lata Kilegi, Tanzania. lata Kololo, Zambia, Namibia. ndate Lozi, Zambia, Namibia. ndate Rotse, Zambia, Namibia. ndate Rozi, Zambia, Namibia. ndate Rutse, Zambia, Namibia. ndate Silozi, Zambia, Namibia. ndate Tozvi, Zambia, Namibia. ndate Kimashami, Tanzania. nde Machambe, Tanzania. nde Machame, Tanzania. nde Mkuu, Tanzania. ndi Pakanha, Australia. ngathi Kivwanji, Tanzania. nhata Wanji, Tanzania. nhata Achawa, Malawi, Mozambique. n-taati Adsawa, Malawi, Mozambique. n-taati Adsoa, Malawi, Mozambique. n-taati Ajawa, Malawi, Mozambique. n-taati Ayao, Malawi, Mozambique. n-taati Ayawa, Malawi, Mozambique. n-taati Ayo, Malawi, Mozambique. n-taati Chiyao, Malawi, Mozambique. n-taati Djao, Malawi, Mozambique. n-taati Haiao, Malawi, Mozambique. n-taati Hiao, Malawi, Mozambique. n-taati Hyao, Malawi, Mozambique. n-taati Jao, Malawi, Mozambique. n-taati Veiao, Malawi, Mozambique. n-taati Wajao, Malawi, Mozambique. n-taati Yao, Malawi, Mozambique. n-taati Sesotho, Lesotho, South Africa. Ntate Sisutho, Lesotho, South Africa. Ntate Sotho, Lesotho, South Africa. ntate Souto, Lesotho, South Africa. Ntate Suthu, Lesotho, South Africa. Ntate Suto, Lesotho, South Africa. Ntate Agnang, Cameroon. ntЗ Anyah, Cameroon. ntЗ Anyan, Cameroon. ntЗ Anyang, Cameroon. ntЗ Denya, Cameroon. ntЗ Eyan, Cameroon. ntЗ Nyang, Cameroon. ntЗ Obonya, Cameroon. ntЗ Takamanda, Cameroon.ntЗ Bosnian, Bosnia and Herzegovina. otac Croatian, Croatia. otac Slovak, Slovakia, Hungary. otec Slovakian, Slovakia, Hungary. otec Cree, Canada. ottawimaw Huron, USA, Canada. ta Roshani, Tajikistan. taat Chiga, Uganda. taata Ciga, Uganda. taata Cilaadi, Tanzania. taata Ekihaya, Tanzania. taata Haya, Tanzania. taata Kiga, Uganda. taata Nyoro, Uganda. taata Oluchiga, Uganda. taata Orukiga, Uganda. taata Ruhaya, Tanzania. taata Rukiga, Uganda. taata Runyoro, Uganda. taata Ziba, Tanzania. taata Ganda, Uganda, Tanzania. taata wange Luganda, Uganda, Tanzania. taata wange Icaiche Maya, Guatemala. taatah Itza', Guatemala. taatah Petén Itzá Maya, Guatemala. taatah

Yucatec Maya, Guatemala. taatah Breton, France. tad Brezhoneg, France. tad Cymraeg, United Kingdom. tad Welsh, United Kingdom. tad N├бhuatl, Mexico. tahtli Ecuador Quechua, Ecuador. taita Yipunu, Gabon. taji Arniya, Pakistan. tat Chitrali, Pakistan.tat Chitrari, Pakistan. tat Citrali, Pakistan. tat Kashkari, Pakistan. tat Khawar, Pakistan. tat Khowar, Pakistan. tat Patu, Pakistan. tat Qashqari, Pakistan. tat Bemba, Democratic Republic of Congo, Zambia. Bende, Tanzania. tata

tata

родро╛рпИрод┬▓ t─Бdai -> рддрд╛рддрдГ t─Бtaс╕е 1 A father; -2 A term of affection, endearment of pity, applied to any person, but usually to inferiors or juniors, pupils, children &c-3 A term of respect applied to elders or other venerable personages; -4 Any person for whom one feels pity. Sanskrit Nighantu also gives the etymology for t─Бta as derived from рддрди реН only. [рддрди реН- рдж рдШ5g Uс╣З3.9] . родро╛рпИрод┬▓ t─Бdai -> родро╛родро╛┬╣ t─Бd─Б n. 1. Father; род рпИрод. родро╛родро╛рпЖро╡рой- роХ)ро╡ родро╛ройроХ>( (родрой- рокро╛. ii, 283, 677). 2. Grandfather; рокро╛%роЯ . 2. Aged man; ро╡роп родро┐" родро╡ .4. Great man; рпЖрок4рпЗропро╛ . (рооро╛ро▒ ройро▓ 140, 541.) родро╛родро╛┬╣ t─Бd─Б-> рджрд╛рджрд╛ d─Бd─Б [Hindi] (nm) (paternal) grandfather; elder brother; a word of respect used for elders; a gangster, hoodlum, leader of a gang; a cock of the walk; рджрд╛рдж (paternal) grandmother; рджрд╛рджрд╛ d─Бd─Б [Hindi] -> рдж рдж d─лd─л [Hindi] elder sister. рдж рдж d─л d─л [Hindi] - > рдЬреАрдЬреА j─лj─л (nf) [Hindi] an elder sister. рдЬреАрдЬреА j─лj─л [Hindi] -> рдЬреАрдЬрд╛ j─лj─Б [Hindi] (nm) elder sister's husband. родро╛+родро╛ t─Бtt─Б n. [T. K. t─Бta.] Colloq. 1. Grandfather; рокро╛%роЯ . 2. Aged man; ро╡роп родро┐" родро╡ . род+рпИрод┬▓ tattai n. [родрой taс╣Йadu + роР ai] Elder sister; родроо#рпИроХ. (рок .) род+род(рпИроо tattammai n. ( род+рпИрод┬╣ + роЕ(рпИроо). Elder sister; родроо#рпИроХ .род+рпИрод┬╣. N─Б├▒. род рпИро╡ tanduvai n. [родрой taс╣Йadu + роЕFрпИро╡]. 1. Mother-in-law; рооро╛рооро┐ропро╛". 2. Mother's brother's wife; род(рооро╛рооро┐. (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 400, роЙрпИро░.). Since husband and wife are belonging (родрой taс╣Йadu) to their mother, род рпИро╡ tanduvai has denoted the mother-in-law of the wife or husband. род taс╣Й -> род=┬╣ taс╣Йu n. 1. Body (one which contains Self); роЙроЯ). род=рпЖро╡ро╛D ро▒#роХ рпЖроо род (роХ(рокро░ро╛. рооро┐родро┐. 108). 2. n. Bow (act as a body for arrow); ро╡ ). род1D род=ро╡ро╛, рокрог ро▓рпЗроирооро┐ (роХро▓ро┐ . 226). 3. Sagittarius in the Zodiac; род=ро░ро╛роЪро┐. (роЪро┐ро▓ . 17, рок#. 453.) 4. Month of M─Бrkaс╕╗i = December-January; рооро╛"роХро┤ро┐ рооро╛род(. 5. A linear measure = 4 karam, as the length of a bow; род=┬╣ taс╣Йu -> рдзрдиреБрдГ dhanuс╕е A bow род=┬╣ taс╣Йu -> род=: taс╣Йusu n. Bow (act as a body for arrow); ро╡ ). род=: taс╣Йusu -> рдзрдиреБрд╕ реН dhanus . n. A bow Sanskrit Pundits are citing рдзрди реН dhan as the root for the рдзрдиреБрдГ. However, the inappropriate meaning of рдзрди реН is as follows.

рдзрди реН I. 1 P. (рдзрдирд┐рдд) To sound. -II. 3 P. (рджрдз@$рдд) Ved. To bear fruit. род=┬╣ taс╣Йu -> рддрдиреБ tanu -f. 1 The body, the person. -2 Outward form, manifestation; -3 Nature, the form or character of anythig; рддрдиреБрдЬрдГ tanujaс╕е a son; Bh─Бg.5.9.6. рддрдиреБрдЬрд╛ tanuj─Б a daughter. The words рддрдиреБрдЬрдГ tanujaс╕е and рддрдиреБрдЬрд╛ tanuj─Б are interpreted as son and daughter born from the body. It is incorrect. It should be interpreted as born to oneself (род taс╣Й Self) i.e. own son & daughter and not as born from the body. рддрдиреБ tanu -> рддрдиреБрд╕ реН tanus n. The body. рддрдиреБ tanu -> рддрдиреВ tan┼л f. 1 The body, person, self. -2 A limb, member of the body; род taс╣Й -> род tandu n. OneтАЩs own Descendant, progeny; роЪ родродро┐. (ропро╛8. роЕроХ.) род tandu ->рдд$рддреБрдГ tantuс╕е n. An offspring, issue, race; род taс╣Й -> рддрди реН tan f. Ved. OneтАЩs own Offspring, posterity. рддрдирдГ tanaс╕е Ved. OneтАЩs own descendant; рддрдирд╛, рддрдирдо реН OneтАЩs own offspring, poste- rity; рддрдирд╕ реН tanas m. Ved. OneтАЩs own offspring, posterity; род taс╣Й -> родрпИройроп, taс╣Йaiyaс╕╖ n. Daughter; роороХ,. родрпИройрпИроп. рооро┐$ ро╡ро▓ро┐рпЖропро╛D родрпИройроп рпЗроЯро╛ 9( (роХ(рокро░ро╛. родро╛роЯрпИроХ. 29). род taс╣Й -> родрпИройроп taс╣Йaiyaс╣Й n. Son; роороХ . родройроп . рпЗроирооро┐ропро╛ ро▒рпИройроп=( (роХ(рокро░ро╛. рок,ро│-. 39). род taс╣Й -> родрпИройрпИроп taс╣Йaiyai n. Daughter; роороХ,. родFрпИро╡ропро╛рпЖроорой# роХро┐роЯ родрой, рпИроХроХроп ро▒рпИрой рпИроп (роХ(рокро░ро╛. роо родрпИро░. 88). родройроп taс╣Йayaс╣Й n. Son; роороХ . родро╛= рпЗрод0рпЗроо ропро╛роп рой рой-ро░ро╛ро╡рог ро▒ройроп (роХ(рок ро░ро╛. рок ро░рооро╛+. 59). родройроп taс╣Йayaс╣Й ->рддрдирдпрдГ tanayaс╕е 1 oneтАЩs own son; Ms.3.16; рд╕реБрдж@`рдгрд╛рдпрд╛рдВ рддрдирдпрдВ рдпрдпрд╛рдЪреЗ R.2.64. -2 A male descendant. -3 (In astrol.) N. of the fifth lunar mansion. рддрдирдпреМ (dual) tanayau A son and a daughter. рддрдирдпрдо реН tanayam Posterity, family, offspring. родрпИройрпИроп taс╣Йaiyai -> рддрдирдпрд╛ tanay─Б oneтАЩs own daughter; Ms.11.171. Similarly Sanskrit has also derived words. рдГрд╡ sva pron. a. 1 One's own, belonging to oneself, often serving as a reflexive pronoun; -2 Innate, natural, inherent, peculiar, inborn;. -3 Belonging to one's own caste or tribe; рдГрд╡рдГ svaс╕е 1 One's own self. -2 A relative, kinsman; -3 The soul. -4 N. of Viс╣гс╣Зu. рдГрд╡рдЬрдГ svajaс╕е 1 a son or child. -2 sweat, perspiration. -3 a viper. рдГрд╡рдЬрд╛ svaj─Б a daughter. рдГрд╡рдЬрдирдГ svajanaс╕е1 a kinsman, relative;-2 one's own people or kindred, one's household. рдЬрд╛рд┐рддрдГ svaj─Бtiс╕е1 one's own kind. -2 one's own family or caste. рдГрд╡рдХ svaka a. One's own, own.

рдГрд╡рдХрдГ svakaс╕еA relation, friend. рдГрд╡рдХрдо реН svakam One's own property. The word рдГрд╡рд╕реГ svasс╣Ы is the Tamil translation of род рпИроХ. In Tamil, it denotes younger sister only. род taс╣Й pron. родро╛ . Oneself; :роп( .Oblique case-form of the pronoun t─Бс╣Й; родро╛ роО ро▒ рпЖроЪро╛) рпЗро╡ 9рпИроо '0рпИрок роП $рооро┐роЯ+ рпЖрок9 родро┐4 . родро╛ ┬╣ t─Бс╣Й [K. t─Бn.] pron. 1. He, she or it; рокроЯ"#рпИроХ рпЖропро╛0рпИроо рпЖрокроп". род рпИрой+ родрпИро▓ропро╛роХ2 рпЖроЪ ро╡ро╛= родро╛ (роиро╛ро▓&, 248). 2. Oneself; :роп(. родро╛ройро╛роХ рок&+родро╡ рдГрд╡ sva pron. a. 1 One's own, belonging to oneself, often serving as a reflexive pronoun; рдГрд╡рд┐рдирдпреЛрдЧрдорд╢реВ$рдпрдВ рдХреБ& ┼Ъ.2; реВрдЬрд╛рдГ реВрдЬрд╛рдГ рдГрд╡рд╛ рдЗрд╡ рдд$рд╜рд┐рдп рд╡рд╛ 5.5; oft. in comp. in this sense; рдГрд╡рдкреБрд╜, рдГрд╡рдХрд▓рд╜, рдГрд╡рд┐oрдп. -2 Innate, natural, inherent, peculiar, inborn; рд╕реВрдпрд╛5рдкрд╛рдпреЗ рди рдЦрд▓реБ рдХрдорд▓рдВ рдкреБрдВрдпрд┐рдд рдГрд╡рд╛рдорд┐рдн|рдпрд╛рдо реН Me.82; ┼Ъ.1.19; рд╕ рддрдГрдп рдГрд╡реЛ рднрд╛рд╡рдГ реВрдХреГ рд┐рддрд┐рдирдпрдд рд╡рд╛рджрдХреГ рддрдХрдГ U. 6.14. -3 Belonging to one's own caste or tribe; род рпИроХ taс╣Еgai n. [K. taс╣Еgi, M. taс╣Еka.] 1. Younger sister; роЗрпИро│ропроЪрпЗроХро╛род4. род рпИроХрпИроп #$ родрпИрооропрпИрой+ родрпИро▓' род& род (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 4, 7, 1). 2. A female standing in the relationship of a younger sister to a person, as daughter of a paternal uncle or a maternal aunt; род рпИроХ рпИро▒ропро╛,. роХрпИро▓ро╡ро╛рог + род рпИроХ роп( роХ8 ро╡ро╛8+род (родро┐0 рпЗрокро╛. роЪ . роКроЪ). 6). 3. Junior co-wife; роЗрпИро│ропро╛,. рдГрд╡рд╕реГ svasс╣Ы & рдГрд╡рд╕рд╛ svas─Б f. A sister; -2 A finger (Ved.). рпИроХ Kai in Tamil means young or small. Therefore род рпИроХ taс╣Еgai means one who is younger than the person concerned. рпИроХ kai n. [T. K. M. Tu. kai.] 1. Hand, arm; роХро░(. роЕроХрпЖроо роХро┐ро│ро╡ #$# рпИроХ ро╡4рпЗрой (рпЖродро╛). роОN+. 315). 2. Elephant's trunk; ропро╛рпИрой+ родро┐#рпИроХ. W $рпИроХропро╛ рпЗройро╛ $ роирпИроЯроп ( ро▒роиро╛. 22). 3. Ray, as of the sun; роХро┐ро░рог(. рпЖроЪ рпИроХрои<%&+ родро┐ройроХро░ рпЗро▒ро╛ ро▒>( (родро┐0ро╡ рпИро│. ро╡ рпИроЯ. 20). 4. Group, set, as in counting bricks, dry dung-cakes; рпЖроЪ роХ) родро▓ро┐ропро╡ рпИро▒ роО1T( роУро░ро│3. Colloq. 5. Hand-pose in dancing; роЕрок роироп#рпИроХ. (роЪро┐ро▓ . 3, 18, роЙрпИро░.) 6. Side, right or left; рок#роХ(. роЗ0рпИроХ' рооро┐рпИро░+ рпЖрооро╛ +родро╛" (роХ(рокро░ро╛. рпИроХ рпЗроХроЪро┐. 83). 7. Faction, party; роХ%роЪро┐. роОродро┐"#рпИроХроп ) рпЗроЪ" родро┐0 рокро╡" ропро╛"? 8. Rafter; рпИроХрооро░(. роХро╛) рпЖродро╛D+ родро┐0рпИроХрпЗроп ро▒ро┐ (рпЗродро╡ро╛. 838, 4). 9. Semaphore; ро░роп ро▓ро┐ рпИроХроХро╛%&. Colloq. 10. Sleeve of a garment; роЪ%рпИроЯроп рпИроХ. Colloq. 11. Handle, as of an axe; рпИроХ рок &. рпЖроиD рпИроХ роиро╡ роп( рокро╛ родро▓ро┐ ( ро▒роиро╛. 36, 7). 12. Handle, as of a fan; ро╡ роЪро┐ро▒ро┐#роХро╛( . роорог #рпИроХ ропро╛ро▓ро╡%роЯ( (рпЖрок0 . роЙ рпИроЪ#. 34, 217). 13. Wing of a bird; роЪро┐ро▒$. рпЗроХро╛ро┤ро┐ рпИроХ+родро▓+рпИрод# рпЖроХро╛%& (роЕ42. . ро╡ ро╡ро╛. 195). 14. Wing of an army; рокрпИроЯ'9 . (рок .) 15. Army; рпЗроЪрпИрой. рпИроХро╡$+ (родрог рпИроХ . роЪрпА рок4. 467). 16. Place; роЗроЯ(. ( роЯро╛.) 17. Money on hand; рпИроХ рпЖрокро╛0,. роЕро╡ро░ ( рпИроХроп ро▒ роХ1рпЗрог роп9( (роиро╛ро▓&, 371). 18. That which is fit to be done; рпЖроЪ роп+род#роХ . рпИроХропро▒ро┐ропро╛рпИроо 'рпИроЯ+рпЗрод ($ро▒,, 925). 19. Decoration, dressing; роТ рокрпИрой. (рок .) 20. Strength, ability; роЖ ро▒). роЖ4роЯ( роЙ рпИроХ рпИроп# роХро╛%DроХро┐ро▒ро╛ . 21. Handful; рпИроХропро│3. Loc. 22. Hands, workmen, assistants; роЖ,. роО+родрпИрой рпИроХ рпЗро╡рпИро▓ рпЖроЪ родрой?. 23. Littleness, smallness; роЪро┐9рпИроо. рпИроХ роЮро╛рой рпЖроХро╛1рпЖроЯро╛N$ роХро╛ро░ро▒ро┐ро╡ро╛ро│" (роиро╛ро▓&, 311). 24. Custom, usage, way of the world; роЙро▓роХрпЖро╡ро╛N#роХ(. рпИроХрпЖропро╛ ро▒ро▒ро┐роХ)ро▓ро╛ (роХро▓ро┐+. 95). 25. Row, line; роТN $. рпИроХропрпИроо ро╡ ро│#роХ( ( )рпИро▓ . 49). 26. Younger sister; род рпИроХ. (рок .) Later this Tamil word тАЬрпИроХ kaiтАЭ also specifically denoted younger sister. рпИроХ Kai in Tamil denotes hand. Sister was considered like a (helping) hand of a person. Actually, рпИроХ Kai was wrongly interpreted by Sanskirt and translated as finger for the word рдГрд╡рд╕реГ svasс╣Ы . In Sankrit рдГрд╡рд╕реГ svasс╣Ы denotes finger. The actual meaning of рд╕реГ sс╣Ы is as follows.

рд╕реГ sс╣Ы 1, 3 P. (рд╕sрд░рдд, рд╕рд╕рд┐рдд5, also рдзрд╛рд╡рд┐рдд; рд╕рд╕рд╛рд░, рдЕрд╕рд╛рд╖"рдд реН, рдЕрд╕рд░рдд реН, рд╕sрд░рдВрдпрд┐рдд, рд╕рддреБрдо 5 реН, рд╕реГрдд) 1 To go, move, proceed; рдореГрдЧрд╛рдГ реВрдж@`рдгрдВ рд╕реРреБрдГ Bk.14,14. -2 To go towards, approach; рд┐рдирдВрдкрд╛F рд╣рд░рдпрдГ рд╕реЗрддреБрдВ реВрддреАрддрд╛рдГ рд╕реРреБрд░рдг5рд╡рдо реН R─Бm. -3 To rush upon, assail; реДрд╛,рдгрд╛рде] рд╕рдореБ рдк$рдиреЗ рдпреЛ$sрд░рд┐рднрдГ рд╕реГ рдп рдпреБHрдпрд┐рдд Mb.12.97.1; (рддрдВ) рд╕рд╕рд╛рд░рд╛рд┐рднрдореБрдЦрдГ рд╢реВрд░рдГ рд╢рд╛рдж5 рд▓ реВ рдЗрд╡ рдХреБ~рдЬрд░рдо реН Mb. -4 To run, go fast, slip away from; рд╕рд░рд┐рдд рд╕рд╣рд╕рд╛ рдмрд╛ реЛрдо5HрдпрдВ рдЧрддрд╛Jрдпрдмрд▓рд╛ рд╕рддреА M.4.11. -5 To blow (as wind); рддрдВ рдЪреЗ┬Ард╛рдпреМ рд╕рд░рд┐рдд рд╕рд░рд▓рдГрдХ$рдзрд╕рдВрдШeрдЯрдЬ$рдорд╛ Me.55. -6 To flow. -7 To cross, traverse. -Caus. (рд╕рд╛рд░рдпрд┐рдд-рддреЗ) 1 To cause to go or move. -2 To extend. -3 To rub, touch gently (with the fingers); рдд$рд╜реАрдорд╛рд┐рд╛рдВ рдирдпрдирд╕рд┐рд▓рд▓реИрдГ рд╕рд╛рд░рд┐рдп рд╡рд╛ рдХрдердВрд┐рдЪрдд реН Me.88. -4 To push back or away, remove; рд╕рд╛рд░рдп$рддреАрдВ рдЧ/рдбрд╛рднреЛрдЧрд╛рдд реН рдХZрдарди рд╡рд╖рдорд╛рдореЗрдХрд╡реЗрдгреАрдВ рдХрд░реЗ рдг Me.93. -5 To put in array, arrange. -6 To show, manifest. Desid. (рд┐рд╕рд╕реАрд╖5рд┐рдд) To wish to go &c. If the word рд╕реГ sс╣Ы denotes рд╕реГ sс╣Ы ought to become рд╕sрд░рдд, рд╕рд╕рд┐рдд5, рд╕рд╕рд╛рд░, рдЕрд╕рд╛рд╖"рдд реН, рдЕрд╕рд░рдд реН, рд╕sрд░рдВрдпрд┐рдд, рд╕рддреБрдо 5 реН, рд╕реГрдд only duing Sandhi. Because рд╕реГ sс╣Ы is a verb and not noun. E.g. рдЕрд┐рддрд╕реГ atisс╣Ы 1 P. Ved. To extend. -Caus. 1 To extend.-2 To exert oneself to drive out (as a fluid). рдЙ рд╕реГ utsс╣Ы Caus. 1 To expel, turn out, drive away; -2 To remove, keep or put aside; K.24; to push far; R.4.53; рдЙрдкрд╕реГ upasс╣Ы 1 P. 1 To go towards, approach, draw near; -2 To go against, attack. -3 To have intercourse (as of a woman with a man); Mb.3. рд┐рдирдГрд╕реГ niс╕еsс╣Ы 1 P. 1 To come forth, slip away from, go out, issue from; -2 To depart, set out for; -3 To flow forth, ooze out, exude; -Caus. To turn out, expel, drive away. реВрд╕реГ prasс╣Ы 1 P. To flow forth, spring, arise, proceed; -2 To go forth, advance; -3 To spread, spread round; -4 To spread, prevail, pervade; 5 To be stretched, to extend; -6 To be disposed or inclined to (do a thing), move; -7 To prevail, begin, commence; -8 To be long, be lengthened; -9 To grow strong or intense; -1 To pass away (as time). -11 To break forth or out (as fire). -12 To be displaced (as the humours of the body). Caus. 1 to spread, stretch; -2 To stretch forward, extend, hold out (as the hand); -3 To spread out or expose for sale; -4 To open wide, expand (as eyes). -5 To publish, promulgate. -6 To prose- cute. -7 (In gram.) To change a semi-vowel into the corresponding vowel. рд╡рд╕реГ visс╣Ы 1 P. 1 To spread, be extended or diffused; -2 To return. -Caus. 1 To spread, stretch. -2 To cause to prevail or spread. рд╕рдВрд╕ реГ saс╣Гsс╣Ы 1 P. 1 To go towards, approach. -2 To revolve, turn round. -3 To spread. -4 To move. -5 To go or flow together. -6 To go to, obtain; -7 To come forth. -Caus. 1 To spread over, cause to move over. -2 To revolve or turn round; \-3 To put off, defer. -4 To use, employ. If рд╕реГ sс╣Ы denotes driving/propellling, then it also the wrong tamil translation of рпИроХ kai. рпИроХ┬│-+род) kai 11 v. tr. 1. To produce, as a sound; to propel, shoot, as an arrow; рпЖроЪ>+ род). роЪро┐ро▓(рок ро░ $ рооро┐ $ро░) рпИроХ+ рпЖродD+родро▓ро┐ (роЪрпА ро╡роХ. 2683). 2. To feed with the hand; роК%Dрод). роХро╛рпЗро┤ро╛" роХD роХро│-9 роХро╡ро│ рпИроХ рок (роо рпИро░#. 659). Due to the confusion, Sanskrit pundits shows the dhatuphatha of [рд╕реВ рдЕрд╕ реН-рдЛрди реН; Uс╣З.2.97]. рд╕реВ

s┼л .

рд╕реВ s┼л I. 2, 4 ─А. (рд╕реВрддреЗ, рд╕реВрдпрддреЗ, рд╕реВрдд) To bring forth, produce, beget, yield (fig. also); -With реВ to bring forth, beget, produce. -II. 6 P. (рд╕реБрд╡рд┐рдд) 1 To excite, incite, impel. -2 To remit (as debt). рд╕реВ s┼л a. (At the end of comp.) Bringing forth, producing, yielding &c. -f. 1 Birth. -2 A mother; However said dhatuphata рд╕реВ s┼л gives the meaning of birth or mother only. If it so, Sanskrit pundit could not explain the meaning of finger for the word рдГрд╡рд╕реГ svasс╣Ы etymologically. Wife and husband are considered as belonging to husband and wife respectively. Therefore the words denoting such words are also formed by Tamil and borrowed by Sanskrit from Tamil. рдГрд╡рдХ svaka -> рдГрд╡рдХ>рдп svak─лya a. One's own, own. -2 Of one's own family. рдГрд╡рдХ>рдпрд╛ рдпрд╛ One's own wife. Earlier, wife was given in marriage to warrior/strong man.

роЖ рооро╛ ─Бс╣Йm─Б n. Soul, self, spirit, as opp. to matter; роЙроп ". (родро┐ро╡ро╛.) роЖ рооро╛ ─Бс╣Йm─Б + ро╡ро░ < v─лraс╣Й -> роЖ рооро╡ро░ < ─Бс╣Йma-v─лraс╣Й n. (роиро╛роиро╛"+род.) 1. Strong man; ро╡ ро▒рпЗро▓ро╛ . 2. Brother-in-law; рпИроо+ рой . 3. Son; +родро┐ ро░ . 4. Learned man; роХ рпЗро▒ро╛ . Generally wife is considered as weaker sex and husband is expected to be a strong man. Therefore husband or his brother is considered as strong man and husband is belonging to wife. In his absence, husbandтАЩs brother is mentioned as he can also marry his brotherтАЩs wife in the earlier days. The words denoting husband has also denoted brother-in-law which can be discussed later.

ро╡ро░( < ┬╣ v─лram n. 1. Heroism, bravery; рокро░ро╛#роХро┐ро░роо(. роХ рпЗроо рой- рок" род(ро╡ро░ < рпЗродро╛ ро▒ (роЪрпА ро╡роХ. 2302). 2. (Rhet.) The sentiment of heroism, one of nava-racam, q.v.; роиро╡ро░роЪ+ , рокро░ро╛#роХро┐ро░роо+рпИрод ро╡ ро│#$

:рпИро╡. (роЪро┐ро▓ . 3, 13, роЙрпИро░.) 3. Strength, might; ро╡ро▓ро┐рпИроо. ро╡ро░рпЗроиро╛ < рпЖро╡$ро│- (роЪрпА ро╡роХ. 2771). 4. Excellence; рпЗроо рпИроо. (ропро╛8. роЕроХ.) 5. (N─Бс╣нya.) A kind of masquerade dance; ро╡4#K+ ро╡рпИроХ. (роЪро┐ро▓ . 3, 13, роЙрпИро░.) 6. An ancient ┼аaiva scripture in Sanskrit, one of 28 civ─Бkamam, q.v.; роЪро┐ро╡ро╛роХроо(

роЗ0рок+рпЖрод%роЯ= рпЖро│ро╛ 9. (рпИроЪро╡роЪ. 333, роЙрпИро░.) 7. See ро╡ро░ро╛роЪрой( < . рок роороироХ4) ро╡ро░( < (рок ро░рпЗрокро╛род. 44, 68). 8. Pepper; рооро┐ро│$. (ропро╛8. роЕроХ.) 9. Gruel; роХ роЪро┐. (ропро╛8. роЕроХ.) 10. A kind of fig;

роЕ+родро┐ро╡рпИроХ. (ропро╛8. роЕроХ.) 11. Back; $. (роиро╛роо род<рок. 585.) 12. cf. рпЗро╡ро░(. Mountain; роорпИро▓. (рок .) ро╡ро░ < :ро╡ рпЖро╡1роородро┐ (роЗро░$. $роЪрой. 71). ро╡ро░( < ┬╣ v─лram-> ро╡ро░ < v─лraс╣Й n. 1. Hero, warrior; рокро░ро╛#роХро┐ро░роо ,ро│ро╡ . рои рой <"рпЖроЪро╛4 родрой ро╡ро░рпЗрой < ро▒ро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 489). 2. V─лrabhadra. See ро╡ро░рок+родро┐ро░ < . рпЖрои ро▒ро┐ ро╡ ро┤ро┐#роХро╡ рокрог роиро┐ ро▒рой ро╡ро░рпЗрой < (род#роХ ропро╛роХ . 334). 3. Arhat; роЕ0роХ . ро╡ро░ < ро▒ро╛рог ро┤) ро╡ ро│ роХ рпЗроиро╛ ро▒рок (роЪрпА ро╡роХ. 409). 4. Commander; рокрпИроЯ+родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) 5. Bh─лс╣гma; ро╡Dроо < . (ропро╛8. роЕроХ.) 6. A village deity. See роо рпИро░ро╡ро░ < . 7. Fire; роЕ#роХро┐рой-. (ропро╛8. роЕроХ.) 8. Sacrificial fire; роУрооро╛#роХро┐рой-. (ропро╛8. роЕроХ.) 9. Dancer; K+родро╛&. (ропро╛8. роЕроХ.)

ро╡ро░ < v─лraс╣Й -> ро╡рпИро░┬▓ < v─лrai n. 1. Wife; роорпИройро╡ . (ропро╛8. роЕроХ.) 2. Mother; родро╛ . (ропро╛8. роЕроХ.) 3. Plantain; ро╡ро╛рпИро┤. (роЪ . роЕроХ.)

ро╡ро░ < v─лraс╣Й -> ро╡4роп < v─лriyaс╣Й , n. Hero; ро╡ро░ < . роЕ:ро░рпИро░ ропро╛ро╡ '1роЯ ро╡4роп < . . . роЕ#роХро╡ рпИроХ роо рой (роХ(рокро░ро╛. роЕ=роо . 29). ро╡ро░рок+родро┐рой< v─лra-pattiс╣Йi n. Wife of a hero; ро╡ро░=рпИроЯроп < роорпИройро╡ . Similarly the following words in Tamilare formed and Sanskrit has borrowed it from Tamil

ро░(┬╣s┼лram n. Valour, bravery, heroism; ро╡ро░( < . ( роЯро╛.) ро░(┬╣s┼лram -> ро░ ┬╣ s┼лraс╣Й n. 1. Warrior, man of valour, hero; ро╡ро░ < . (рок .) ро▒ рок ро▓ ро░ рпЖроорой) ро░ ро░ро╛ро╡рпЗрод (роХ(рокро░ро╛. рпИродро▓рооро╛%D. 30). 4┬│ s┼лri n. 1. Heroic woman; ро╡ро░ ,ро│ро╡,. < 2. Durg─Б; рооро╛роХро╛ро│-. (рок .) роиро╛ роХ ро╡рог $ рооро▓"+родро╛% 4 (роЕ42. . рокро╛роп . 9). 3. Goddess of the forest; роХро╛DроХро╛,. (рок .)

ро░ ┬╣ s┼лraс╣Й -> рд╢реВрд░ ┼Ы┼лra a. [рд╢реВрд░-реН рдЕрдЪ реН] Brave, heroic, valiant, mighty; рд╢реВрд░рдГ ┼Ы┼лraс╕е A hero, warrior, valiant man. Since husband is considered as belonging (рдГрд╡ sva) to his father, the words in Sanskrit have denoted the father-inlaw of the wife. He is the father of her husband. He is directly belonging to her husband in relationship. Compare. род рпИро╡ tanduvai n. [родрой taс╣Йadu + роЕFрпИро╡]. 1. Mother-in-law; рооро╛рооро┐ропро╛". 2. Mother's brother's wife; род(рооро╛рооро┐. (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 400, роЙрпИро░.). рдГрд╡рд╢реБрд░рдГ sva┼Ыuraс╕е A father-in-law; cf. -рд╢реБрд░. рдГрд╡рд╢реБрд░рдГ sva┼Ыuraс╕е -> -рд╢реБрд░рдГ ┼Ыva┼Ыuraс╕е 1 A father-in-law, wife'a or husband's father; -2 A respectable man. -рд╢реБрд░реМ рд░реМ ┼Ыva┼Ыurau (dual) The father-in-law and mother-in-law.

Sanskrit or other Indo European languages could not explain the origin or etymology of the said word. -рд╢реБрд░рдГ ┼Ыva┼Ыuraс╕е -> -рд╢реБрд░рдХрдГ ┼Ыva┼Ыurakaс╕е A father-in-law. -рд╢реБрд░рдГ ┼Ыva┼Ыuraс╕е -> -рд╢реБрдпрдГ5 ┼Ыva┼Ыuryс╕е 1 A brother-in-law, a wife's or husband's brother. -2 The younger brother of a husband. -рд╢реБрд░рдГ ┼Ыva┼Ыuraс╕е -> -реМреВрдГ ┼Ыva┼Ыr┼лс╕е f. A mother-in-law, a wife's or husband's mother; -реМреВрдЬрдирд╛рдиреБ OрддрдЪрд╛&рд╡реЗрд╢рд╛рдо реН R.14.13. Kinship and names based upon giving/yielding and taking. , tuс╕╖ -> род, taс╕╖-> род,рпИро│ taс╕╖с╕╖ai n. [T. talli, M. taс╕╖с╕╖a.] Mother; родро╛ . (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 400, роЙрпИро░.) , tuс╕╖-> 0┬▓ turu n. Tree; рооро░(. (роЙ4. роиро┐.) 0┬▓ turu -> 0роо(┬╣ turumam n. 1. Tree; рооро░(. (рок .) 2. Arnotto.роЪро╛ рок ро░ро╛. (роорпИро▓.) 3. Celestial tree; роХ рокроХрод0. (ропро╛8. роЕроХ.) 0┬▓ turu -> рд┐ реБ dru m., n. 1 Wood. -2 Any instru- ment made of wood., рд┐ реБ dru -m 1 A tree; Ms.7.131. -2 A branch. Tree O.E. treo, treow "tree" (also "wood") ( O.Fris. tre, O.S. trio, O.N. tre, Goth. triu), Gk. drys "oak," doru "spear;" O.C.S. drievo "tree, wood;" Serb. drvo "tree," drva "wood;" Rus. drevo "tree, wood;" Czech drva; Pol. drwa "wood;" Lith. derva "pine wood;" O.Ir. daur, Welsh derwen "oak," Albanian drusk "oak"). 0роо(┬╣ turumam рд┐рдордГ реБ drumaс╕е 1 A tree; -2 A tree of Paradise. -3 An epithet of Kubera. род, taс╕╖-> род0-род) taru & родро╛┬▓-род) t─Б 13 v. tr. [K. M. t─Б.] 1. To give, as to equals; роТ рпЗрокро╛=#$# рпЖроХро╛D+род). (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 446.) 2. To grant, bestow; роИ род0Lрод). 3. To instruct; роЙрокрпЗродроЪро┐+ род). роиро╛родройро╛ро░0,рпЖрок9 рои родро┐ род родро┐роЯ (роХ род . роЕрпИро╡ ропроЯ#. 8). 4. To serve; рок4рооро╛9род). роЗ рпЗроЪро╛9 род0рои" (роо рпИро░#. 535). 5. To cause to get; роЕрпИроЯ ро╡ +род). рпЖрокро╛0рокрпИроЯродgроЙ рпЖроХро╛ ро▒ ( ( ро▒роиро╛. 35, 25). 6. To create, form, construct; рокрпИроЯ+род). род0роорпЗродро╡рпИрод . . . род0родро▓ро╛ ро▒0роо+род<"+род( (рпЗроЪ . роЪ#роХро░. 14). 7. To beget, generate, procreate; роороХ рпЖрок9род). роп роХрпЖрооро▓ро╛ :рпИродрпЖроп = рооро╛ род родро╛, (роХ(рокро░ро╛. роЪроЯро╛'роХро╛1. 28). 8. To produce, compose; \) родро▓ро┐ропрой роЗроп 9род). роЪрпИроЯроп рпЖро╡1рпЖрог рои) f"ро╡роп ро▒ родрпЗрод (роХ(рокро╛ро░. роЪро┐ро▒ . 11). 9. To denote; express; роЙрог"+ род). роЗро▒ родроХро╛ро▓ род0 рпЖродро╛ро┤ро┐ ро▓ро┐рпИроЯроиро┐рпИро▓ (рои . 142). 10. To acquire, gather; роЪ(рокро╛родро┐+род). родро╛ро│-ройро╛ ро▒ род ро╡ Nроиро┐родро┐'( (родро┐4роХD. 47). 11. To capture; рпИроХ рок 9род). роЖрпЖро░роп ) рокро▓род ( ро▒роиро╛. 6, 14). 12. To call, summon; роЕрпИро┤+род). роо ро▒ро╡% роЯ0роХ ро╡ рпЖроХрой < (роЪро┐ро▓ . ро╡ро┤#$рпИро░. 45). 13. To yield, bring forth, as trees; рооро░ родро▓ро┐ропрой рокро▓ рпЖроХро╛D+ род). (W.)--aux. An auxiliary added to verbs; роТ0 рпИрогро╡ рпИрой. ро╡1роЯро╛роп+ родро┐4род0 роХро╛ро▓+ (роиро╛ро▓&, 284). род0род) tarutal n Gift; рпЖроХро╛рпИроЯ. ( роЯро╛.) род0рои tarunaс╣Й n.. Giver, donor; рпЖроХро╛D рокро╡ . роО)рпИро▓род0рои (рпЖрокро╛0рои. 233). род0 taru -> родро░3┬╣ taravu n. 1. Giving, handing over; род0рпИроХ. рой- ро▒ро╛ ро▒ро░ро╡ рой-рпИро│роп" рпЖрок0 роороХ (роЕроХроиро╛. 338). 2. First member of kali verse; роХро▓ро┐ рокро╛ро╡ род>9 . (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 444.) 3. Order; роХ%роЯрпИро│. (Insc.) род0 taru -> род0 рок ┬╣-+род) taruppi v. intr. 1. To give libations of water to manes, с╣Ъс╣гis or gods; рок родро┐ро░" родро▓ро╛роп ройро╛"#$+ род0 рокрог рпЖроЪ род). -. рои<ро░ро╛&+ род0 рок + роиро┐ропроо роХ, рпЖроЪ ро╡ро╛" (рпЖрок4роп . родро┐0роЮро╛рой. 60). 2. To dedicate oneself to God by daily japa dhy─Бna; рпЖроЪрок+родро┐ропро╛рой роХро│ро╛) роХроЯ3L#$+ род рпИрой роЕ" рок +род). (J.) род0 рок ┬╣-+род) taruppi -> род0 рокрог(┬╣ taruppaс╣Зam n.. 1. Libations of water to gods, с╣Ъс╣гis and manes; рпЗродро╡"роХL#$( роЗ0&роХL#$( рок родро┐ро░0#$( роЗ9#$( рои<"#роХроЯ . роО,L рои<0 роХ род" рокрог( 4 родро╛) (рпЗроЪ . роЗро░ро╛роорой02. 240). 2. Food, refreshment; роЙрог3. род0 рокрог

рок 1&'( (родро┐ро╡ро╛. 11, роЕ род+ рпЖрокро╛0,, 9). 3. Fried paddy pestled and cleaned; роЕро╡). роХ0 # роХ%&рпЖропро╛D род0 рокрог K%& (рпЖрок0 . роЙ рпИроЪ#. 40, 129).

Offering Arghya to the Sun. There is a distinctive tradition of giving arghya (a respectful offering of water to a deity) or libation to the sun god. род0 рокрог(┬╣ taruppaс╣Зam -> рддрдк5рдгрдо реН tarpaс╣Зam One of the five daily Yaj├▒as (performed by men), presenting libations of water to the manes of the deceased ancestors ( рдкрддреГрдпP). Sanskrit pundits are wrongly referring рддреГрдк реН tс╣Ыp as the root for рддрдк5рдгрдо реН tarpaс╣Зam.Because libation of water to gods, с╣Ъс╣гis and manes involves voluntary giving or submitting food, etc before their images, idols in memory of their desire. Such giving or submission may not be a pleased/desired one to the gods, с╣Ъс╣гis and manes. Gods, с╣Ъс╣гis and manes never ask/desire for the same. рддреГрдк реН tс╣Ыp I. 4,5,6 P. (рддреГJрдпрд┐рдд, рддреГJрдиреЛрд┐рдд, рддреГрдкрд┐рдд, рддреГ8) 1 To become satisfied, be pleased or contented; рдЕF рддJрдГрдп5@$рдд рдорд╛рдВрд╕рд╛рджрд╛рдГ Bk.16.29; реВрд╛рд╢реА$рди рдЪрд╛рддреГрдкрдд реН рдмреВрд░рдГ 15.29; (usually with instr., but sometimes with gen. or loc. also); рдХреЛ рди рддреГJрдпрд┐рдд рд╡?реЗрди H.2.133 (v. l. {Jрдпрд┐рдд); рддреГ8рдГрдд@ рдкрд┐рд╢рддреЗрди Bh.2.84; рдирд╛@fрдирдГрддреГJрдпрд┐рдд рдХрд╛Oрд╛рдирд╛рдВ рдирд╛рдкрдЧрд╛рдирд╛рдВ рдорд╣реЛрджрд┐рдзрдГ ред рдирд╛$рддрдХрдГ рд╕рд╡5рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рди рдкреБрдВрд╕рд╛ рд╡рд╛рдорд▓реЛрдЪрдирд╛ рее Pt.1.137; рдд@рдГрдо@$рд╣ рддрддреГрдкреБрдж]рд╡рд╛рдГрддрддреЗ рдпPреЗ Mb. -2 To please, gratify. -Caus. To gratify, please, -Dvsid. рд┐рддрддреГJрд╕рд┐рдд; рд┐рддрдд рдк5рд╖рд┐рдд. -II. 1 P., 1 U. (рддрдк5рд┐рдд, рддрдк5рдпрд┐рдд-рддреЗ) 1 To light up, kindle. -2 (─Аtm.) To be satisfied. -3 To please, satisfy. -4 To gladden, refresh, reanimate; рдГрд╡реИрд░рдВ рдГрд╡реИрд░рдВ реВреЗsрд░рддреИрдГрддрдк5рдпреЗрд┐рдд U.3.2. род0 рок ┬╣-+род) taruppi -> роЕ0 рок -+род) aruppi- , 11 v.tr. To dedicate; роЙ4ропродро╛#$род). роЕро░ ро▒рой# роХ0 рок + 1T роо ройрпЗроо роп рой рооро╛$ рооро░ ро▒рой# роХ0 рок + 1рогро╛ ро╡ ройрпЗрооро╛ ро╡ рой рооро╛роХро╛ родро░ ро▒рой# роХ&роп" родро╛рпЗроо роп0 ро╡ ро░ рой роо рпИро▒ ропро░ ро▒рой# роХ&роп ро░)ро▓ро╛ ро░0 ро╡ родро┐ропро╛рпЗродро╛ ро╡(рооро╛. роЪро┐ро╡рокро░+ ро╡ роиро┐2роЪроп( ро╡ро╛ роЪро┐роп( рооро▓" роорпИро┤роиродро╛ $ роО роЪро▓ро┐) рпЗро╡рпИро▓рпЗроХN роХро╛ родL"2 роЪро╛рпИро│роХро▓( роЕ0 рок + роЖроХро╡)ро▓=( роЕ роЪрпЗроХ3родро╛ - родро▓ро╛( ро░ро╛роЬро╛родро┐ро░ро╛роЬ рпЖроо #роХрпА "+родро┐ роЕ0 рок -+род) aruppi-> роЕ0 рокрог( aruppaс╣Зam n. Dedication; роЙ4ропродро╛роХ#рпЖроХро╛D#рпИроХ. роЕ0 рок -+род) aruppi-> роЕ0 рок род( aruppitam n. That which is offered; роЙ4ропродро╛#роХ рок%роЯ . роЕ0 рокрог( aruppaс╣Зam-> рдЕрдк5рдгрдо реН arpaс╣Зam 1 Placing or putting upon, setting upon; рд╕ рддрдГрдп {6рдпрдк5рдгрд╕рдВреВрдЪреЛZрджрддрдГ R─Бm.5.47.2; рдкрд╛рджрд╛рдк5рдгрд╛рдиреБрдорд╣рдкреВрддрдкреГOрдо реН R.2.35. -2 Inserting, placing or putting in. -3 Giving, offering, resigning; рдГрд╡рджреЗ рд╣рд╛рдк5рдг- рд┐рдирдВрдмрдпреЗрдг R.2.55; рдореБрдЦрд╛рдк5рдгреЗрд╖реБ реВрдХреГ рд┐рддреВрдЧ рднрд╛рдГ 13.9; рдд рдХреБ&рдВрд╡ рдорджрдк5рдгрдо реН Bg.9.27. -4 Restoration, delivery, giving back; $рдпрд╛рд╕╦Ъ Ak. -5 Piercing, perforating; рдпFa FреБ?рдВ рд┐рд▓@рдЦрддрдордк5рдгреЗрди Av.12.3.22; рддреАрдЖрдгрддреБ/рдбрд╛рдк5рдгреИрдореАрд╡рд╛рдВ рдирдЦреИрдГ рд╕рд╡рд╛┬Г oрдпрджрд╛рд░- рдпрдд реН R─Бm. (Said to mean also fire, god, an oblation, a Mantra and the tongue of fire. Tv. роЕ0 рок род( aruppitam -> рдЕ рдк5рдд arpita a. 1 Inserted, fixed, full of; -2 Placed in or upon;. -3 Thrown, cast into-4 Transferred to, engraved; painted; -5 Offered, delivered, entrusted; -6 Given back; -7 Ceased, gone; -8 Pierced; Sanskrit Pundits are wrongly citing рдЛ с╣Ы as the root for the words рдЕ рдк5рдд arpita and рдЕрдк5рдгрдо реН arpaс╣Зam. рдЛ с╣Ы is never used. Only рдЕрдк5рдпрд┐рдд, рдЖ рдк5рдкрдд реН, рдЕ рдк5рдд are used. See. рдЛ с╣Ы Caus. (рдЕрдк5рдпрд┐рдд, рдЖ рдк5рдкрдд реН, рдЕ рдк5рдд) 1 To throw, cast, fling; fix or implant in; zZрдж рд╢ рдпрдо рдк5рддрдо реН R.8.87. -2 To put or place on, fix upon, direct or cast towards (as the eye &c.); рд╡рд╛рдорд╜рдХреЛOрд╛ рдк5рддрд╣реЗ рдорд╡реЗрд╜рдГ Ku.3.41; ┼Ъ.6.5,17,3.26; R.17. 79; ┼Ъ.6.8; Bk.5.9; Ku.6.11; R.15.77; Bg.8.7, 12.14; рдХрд░рдк рд▓рд╡рд╛ рдк5рдд ┼Ъi.9.54. -3 To place in, insert, give, set or place; рдЕрдкрдереЗ рдкрджрдордк5рдп@$рдд Zрд╣ R.9.74,78; рд┐рдЪрд╜рд╛ рдк5рддрд╛рдо реН ┼Ъ.6.15 drawn in a picture; R.2.31; ┬Ард╛рд░рджреЗ рд╢реЗ Amaru. 62; V.4.35; Mu.7.6;

Bh.3.18; рд▓реЛрдХреЛ?рд░рдВ рдЪsрд░рддрдордк5рдпрд┐рдд реВрд┐рддOрд╛рдо реН R. G. -4 To hand or make over; give to, give in charge of, consign, deliver; рдЗрд┐рдд рд╕реВрддрдГрдпрд╛рднрд░рдгрд╛$рдпрдк5рдпрд┐рдд ┼Ъ.1,4. 19; Bk.8.118; Y.2.65. -5 To give up, sacrifice (as the inherent sense); рдЕрд╜ рдХрд┐рд▓┬ДрдЧрдЧ┬ДрдЧрд╛рд╢MрджреМ рдЖ рдорд╛рдирдордк5рдпрддрдГ S. D.2. -6 To give back, restore; рдЕ рдк5рддреВрдХреГ рд┐рддрдХрд╛@$рддрд┐рднрдореБ5рдЦреИрдГ R.19.1; Bk.15.16; Amaru.94; Ms.8.191; Y.2. 169. -7 To pierce through, perforate, penetrate. род0 taru -> род0 рпИрок taruppai n. Kaus, the sacred grass, Poa cynosuroides; $рпИроЪ ). ро╡роЪро┐%роЯ ро▒0 рпИрокрпЗропро╛ &рой-родро┐ рпЖрой родро┐ройро╛ (роХ(рок ро░ро╛. роХ&роорог. 84). род0 рпИрок taruppai-> рджрдн5рдГ darbhaс╕е A kind of sacred grass (Ku┼Ыa grass) used at sacrificial ceremonies &c.; A dried grass twig (darbha) is necessary for performing tarpan. Tarpan for God is performed from the tip of the darbha, tarpan for Sages should be performed by folding the darbha in the middle, and tarpan for deceased ancestorsтАЩ souls should be performed from the tip and root of the two darbhas. Linguists wrongly connects English turf with Darbhaс╕е. English turf [Middle English turf, torf, Old English turf (тАЬturf, sod, soil, piece of grass covered earth, greenswardтАЭ) ]Dutch turf (тАЬturfтАЭ), Low German torf (тАЬturfтАЭ), German dialectal Turbe (тАЬturfтАЭ), German Torf (тАЬpeat, turfтАЭ), Swedish torf (тАЬturfтАЭ), Icelandic torf (тАЬturfтАЭ). It Is actually connected with the words W"рпИро╡ t┼лrvai, рджрд╡рд╛5 реВ d┼лrv─Б. W"рпИро╡ t┼лrvai n. Quitch grass. роЕ9$. (родро┐ро╡ро╛.) WрпЖро╡, W"рпИро╡#роХро╛D( (родро┐0ро╡ рпИро│. роЙ#роХро┐ро░. 23). W"рпИро╡ t┼лrvai -> рджрд╡рд╛5 реВ d┼лrv─Б Bent grass, panic grass (considered as a sacred article of worship and offered to deities &c.).род0 taru -> род0роо( tarumam n. 1. Virtuous deed; рои рпЖроЪроп). (рок .) 2. Statute, ordinance, law, sacred law; ро╡ родро┐. (роЙ4. роиро┐.) 3. Ancient text-books on Hindu law. род0роо\). (роЙ4. роиро┐.) 4. Usage, practice, customary observance or prescribed conduct; роТN#роХ(. (роЙ4. роиро┐.) 5. Duty; роХроЯрпИроо. Colloq. 6. Justice, righteousness; рои<родро┐. рпЖрокро╛0 рпЖроо рпИроХ род0роорпЗрооро╛ (рокро╛ро░род. рпЗрокро╛". 186). 7. Charity, benevolence; родро╛рой родро▓ро┐роп роЕро▒(. род0роо род#роХро╛"#рпЗроХ рпЖроЪ ропро╛ (роиро╛ро▓&, 250). 8. Nature; inherent qualities; characteristics; instinct; роЗроп рпИроХ. (роЙ4. роиро┐.) род0роо рооро┐роГрпЖродрой рок ройро╛ рооро░рпЖрокрой- (роЮро╛ройро╛. 11, 23). Charity is considered as the virtuous deed. Sadaqah (voluntary charity) is a virtuous deed in Islam тАЬродро╛рой( t─Бс╣Йam/ рджрд╛рдирдо реН d─Бnam тАЭ is a voluntary gift without any request. тАЬрод0роо( tarumamтАЭ is a gift on request. However, тАЬрджрд╛рди рдзрдо5рдГ d─Бna dharmaс╕етАЭ means alms-giving, whether it is voluntary or involuntary. род0 taru -> рдзреГ dhс╣Ы I. 6 ─А. 1 To assign anything to any person, allot, assign. -2 To owe anything to a person (with dat.; rarely gen. of person, 1 only in this sense); род0роо( tarumam -> рдзрдо5рдГ dharmaс╕е n. 1 Religion; the customary observances of a caste, sect, &c. -2 Law, usage, practice, custom, ordinance, statue. -3 Religious or moral merit, virtue, right- eousness, good works (regarded as one of the four ends of human existence); 4 Duty, prescribed course of conduct; -5 Right, justice, equity, impartiality. -6 Piety, propriety, decorum. -7 Morality, ethics -8 Nature. disposition, character; -9 An essential quality, pecu- liarity, characteristic property, (peculiar) attribute; -10 Manner, resemblance, likeness. -11 A sacrifice. -12 Good company, associating with the virtuous -13 Devotion, religious abstraction. -14 Manner, mode. -15 An Upaniс╣гad q. v. -16 N. of Yudhiс╣гс╣нhira, the eldest P─Бс╣Зс╕Нava. -17 N. of Yama, the god of death. -18 A bow. -19 A drinker of Soma juice. -2 (In astrol.) N. of the ninth lunar man- sion. -21 An Arhat of the Jainas. -22 The soul. -23 Mastery, great skill; род0роо( tarumam -> рдзрдо5рдо реН dharmam A virtuous deed. род0-род) taru -> родро╛ро░роХ( t─Бragam (one which is given to another) n. 1. That which protects or supports; receptacle; vehicle, means; refuge; роЖродро╛ро░(. роОрой#$ роиро┐ рой0 роЯро╛ро░роХ( (родро╛'. рпЖроорпЧрой. 6). 2. Sustenance, light food, diet for convalescents; рок+родро┐роп3рог3. Loc. Compare: роЕро│-┬▓-+род) aс╕╖i- 11 v. tr. 1. To protect, take care of, nourish; роХро╛+род). (рок .) 2. To give, bestow; рпЖроХро╛D+род). (рок .) 3. To crowd together; рпЖроЪро▒ро┐+род). (рок .) 4. To yield, beget; роИ=род). роХро╛ родро╛ро░ рокродро┐ропро│-+род рпЖроо #роХ рой- (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 23). 5. To speak, express; рпЖроЪро╛) >род). роХроо ройро│-+ ( (роХ)ро▓ро╛. 13). 6. To create; роЪро┐0%&+род). ропро╛рпИро╡' роороп роХрог ро▒ро│- рокро╛ (роХ род . родрод<роЪро┐'+. 9).--

род0-род) taru ->род0 taru (one which is yielding, giving, producing) n. 1. Tree; рооро░(. род0 ро╡рой+ , (роХ(рокро░ро╛. рпИроХропрпИроЯ . 10). 2. The kaс╣Я- pakam/Kalpadruma роХ рокроХро╡ 0%роЪ(. 3. Bastard sandal. рпЗродро╡родро╛0. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓. 17.) род0 taru -> рдд&рдГ taruс╕е A tree; род0 taru ->родро╛0 t─Бru n. 1. Tree; рооро░(. ( роЯро╛.) рооро╛родро╛0ро╡ рой роЪро┐рпИро▓ (роХ род . родро╛ро░роХ. 71). 2. Branch of a tree; рооро░#роХро┐рпИро│. (рок .) 3. Red cedar. See рпЗродро╡родро╛0. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓.) 4. Piece of timber, wood; рооро░+ 1D. рпЖроХро╛)ро▓ро┐ рокро╛рпИро╡ роп рой- ро▒ро╛0ро╡рпИроо+род ро╡)ро▓ро┐ рокро╛рпИро╡ (роЗро░$. $роЪ . 26). 5. Temporary wooden image set up in place of the stone image when the temple is renovated; рпЗроХро╛роп рпИро▓

рок 4+ рок #$(рпЗрокро╛ роХ роЪро┐рпИро▓#$ рок ро░родро┐ропро╛роХ+ родро╛рок +род роХ%рпИроЯ роЙ0. Loc. родро╛0 t─Бru -> рджрд╛& daruс╕е n. (said to be m. also) 1 Wood, a piece of wood, timber. -2 A block. -3 A lever. -4 A bolt. -5 The pine or Devad─Бru tree. -6 Ore. -7 Brass. род0 taru -> рджрд╛& d─Бru a. 1 Liberal. -2 Kind. рджрд╛& d─Бru -> рджрд╛&рдГ 1 A liberal or munificent man. -2 A donor. -3 An artist. род0 taru -> родро╛ро░( t─Бram (one who is given (in marriage etc)) n. 1. Wife; роорпИройро╡ . род родро╛ро░ роиро┐рпИро▓ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 79). 2. Married state; ро╡ ро╡ро╛роХрооро╛рой роиро┐рпИро▓. родро╛ро░+ #$%рок%роЯро╛ . (W.) 3. Gemini; рооро┐ ройро░ро╛роЪро┐. (роЪ . роЕроХ.) 4. A celestial tree; рпЖрод ро╡род03, роТ ро▒ро╛роХро┐роп роо родро╛ро░(. (роЪро┐ро▓ . 15, 157, роЙрпИро░.) 5. Red cedar. See рпЗродро╡родро╛ро░(. (рпИродро╡ро▓. рпИродро▓.). 6. Lesser galangal. роЪро┐ ро▒ро░+рпИрод. 7. Seville orange. роиро╛ро░+рпИрод. 8. Rare, valuable articles or things; роЕ0(рок1роЯ(. роХроЯ рокроГ ро▒ро╛ро░+род роиро╛DроХро┐ро┤рпЗро╡ро╛рпЗроп ( ро▒роиро╛. 30). 9. Venom of the whip-snake; рок2рпИроЪ рокро╛(рок рои :. (W.) 10. Confines, limit; роО)рпИро▓. рокро┤ро┐+родро╛ро░рооро╛( (роЖроЪро╛ро░#. 92). 11. Vermilion; роЪро╛родро┐ро▓ро┐ роХ(. (W.) родро╛ро░( t─Бram -> рджрд╛рд░рд╛рдГ d─Бr─Б -m. (pl.) A wife; род0 taru -> родро╛ро░ро╛ро│( t─Бr─Бс╕╖am n. [T. dh─Бr─Бс╕╖amu.] 1. Generosity, liberality, magnanimity; роЙродро╛ро░(. родро╛ро░ро╛ро│рооро╛ # рпЖроХро╛D#роХро┐ро▒ро╛ . 2. Roominess, spaciousness, amplitude; ро╡ роЪро╛ро▓(. родро╛ро░ро╛ро│рооро╛рой ро╡ро┤ро┐. 3. Plenty, copiousness, sufficiency, completeness; роиро┐рпИро▒3. родро╛ро░ро╛ро│рооро╛ ро╡ рпИро│ род . 4. Frankness, candour, openness, freedom; рпЖро╡ро│- рокрпИроЯ. роЕро╡4роЯ родро╛ро░ро╛ро│рооро╛ 2 рпЖроЪро╛)ро▓ро▓ро╛(. 5. Fluency, readiness in speech or utterance, proficiency, skilful execution in singing or playing on an instrument; роЪро╛ 4роп(. родро╛ро░ро╛ро│рооро╛ ро╡ро╛роЪро┐#роХро┐ро▒ро╛ . 6. Confidence; boldness, freedom; рпИрод4роп(. родро╛ро░ро╛ро│рооро╛ роиро┐ роХ роиро┐"2 роЪро┐ рпИрод роХро╛%& (родро╛'. :роХро╡ро╛4. 8). родро╛ро░ро╛ро│#роХро╛ро░ t─Бr─Бс╕╖a-k-k─Бraс╣Й n. Liberal, free-handed person; роЙродро╛ро░ . род0 taru -> родро╛4роХ( t─Бrikam n. Duty, tax; род<"рпИро╡. (ропро╛8. роЕроХ.) род0 taru -> родро╛ро░(┬╣ t─Бram (given by Sky) n. Water; рои<". (ропро╛8. роЕроХ.) 2. Continuous flow of water; current, stream; рои<"+родро╛рпИро░. родро╛ро░ро╛род+род(.3.

родро╛ро░(┬╣ t─Бram -> родро╛ро░ро╛┬╣ t─Бr─Б n. 1. Continuous flow of water; current, stream; рои<"+родро╛рпИро░. родро╛ро░ро╛род+род(. 2.[Water birds] Duck; $,ро│ро╡ро╛+ . (рокродро╛"+род. 890.)3.. Heron; роиро╛рпИро░ро╡рпИроХ. (W.)4. Waddling, as of a duck; ро╡ро╛+ роирпИроЯ. (W.)

родро╛ро░ро╛┬╣ t─Бr─Б -> родро╛ро░ро╛ $ t─Бr─Бс╣Еgu n. Rain- drop; роорпИро┤+ ро│-. (ропро╛8. роЕроХ.) родро╛ро░ро╛ $ро░( t─Бr─Бс╣Еguram n. Hailstone; роЖро▓ роХ%&. (роЪ . роЕроХ.) род0 taru -> родро╛рпИро░┬▓ t─Бrai n. 1. Row, range, line, series; ро╡4рпИроЪ. 2. Stripe, streak; рпЗроХро╛D. 3. Order, arrangement, regularity; роТN $. рпЖроиро▒ро┐+родро╛рпИро░ рпЖроЪ)ро▓ро╛род роиро┐0род" (роХ(рокро░ро╛. " . 137). 4. Way, path; ро╡ро┤ро┐. (родро┐ро╡ро╛.) ро╡ро░"рпЗрокро╛роХ+ < родро╛рпИро░ рпЖрок ро▒ро┐ро▓" (роЙ+родро░ро░ро╛. ро╡рпИро░рпЖроп. 17). 5. Foot track; роЕ&2:ро╡D. (рок .) 6. Running in a straight line; рпЗроирпЗро░ роУDрпИроХ. (рок .) 7. Pace of a horse; $родро┐ рпИро░#роХродро┐. роР родро╛рпИро░роп = W1& (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 39, 35). 8. Downpour of rain; рпЖрок0роорпИро┤. (рок .) 9. Stream, as of water; рои<рпЖро░ро╛N#$. рпЖроиD родро╛рпИро░ роХ1рокрой- рок (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 7, 15). 10. Region adjoining anus

of bulls and cows; рооро╛%& рооро▓+ ро╡ро╛ро░ рок#роХ(. 11. Speed; ро╡ рпИро░3. (родро┐ро╡ро╛.) 12. Tongue; роиро╛. ( роЯро╛.) 13. Blade of a weapon; роЖ'родроороЯ). родро╛рпИро░рпЖроХро╛, #роХрпИро╡2 :роЯ" рпЗро╡) (роХ)ро▓ро╛. 86, 34). 14. Sharpness; K"рпИроо. (рок .) 15. Discus weapon; роЪ#роХро░ро╛'род(. 16. A quality of the diamond; ро╡роп ро░#$рог роХро│- рпЖро▓ро╛ 9. (роЪро┐ро▓ . 14, 180, роЙрпИро░.) 17. Thread- bareness; роЖрпИроЯроп ро╡ ро▓#роХро┐рпИро┤. Loc. родро╛рпИро░┬▓ t─Бrai -> рдзрд╛рд░рдГ dh─Бraс╕е (one which is given/giving) 1 An epithet of Visnu. -2 A sudden and violent shower of rain, sharp-driving shower. -3 Snow, hail. -4 A deep place. -5 Debt. -6 A boundary, limit. -7 A sort of stone. рдзрд╛рд░ dh─Бra a. Streaming, dripping, flowing. род0 taru -> родро╛ро░(┬▓ t─Бram (one which is given, giving) n. 1. The seventh note of the gamut, one of seven icai, q. v.; роиро┐ро╖ро╛род:ро░(. (родро┐ро╡ро╛.) 2. Highest musical pitch; роОD+родрпЗро▓ро╛рпИроЪ. роо родро░ роо+родро┐рпИроо

родро╛ро░рооро┐рпИро╡ ро▒ро┐) (роХ)ро▓ро╛. 21, 50). 3. One of the seven strings of the lute; ропро╛ро┤ро┐рпЗройро╛" роиро░( . (рок .) 4. A musical mode; роТ0 рок1. рокро╛DроХро┐ ро▒ рок1родро╛ро░рпЗроо (рпЗродро╡ро╛. 582, 3). 5. The mystic syllable ┼Мm;

рок ро░рогро╡(. родро╛ро░+родро┐=,рпЗро│ родроп роХро┐роп (родро┐0роо . 1405). 6. Silver; рпЖро╡,ро│-. (рок .) 7. Copper alloy; родро░ро╛ роО =( роЙрпЗро▓ро╛роХ(. (рок .) 8. Bell-metal; рпЖро╡1роХро▓(. (роЕроХ. роиро┐.) 9. Mercury, quicksilver; рокро╛родро░роЪ(. (W.) 10. Eyesight; рокро╛"рпИро╡. ( роЯро╛.) 11. Star; рои%роЪ+родро┐ро░(. (ропро╛8. роЕроХ.) 12. Pearl; + . (ропро╛8. роЕроХ.)

родро╛ро░(┬▓ t─Бram -> рддрд╛рд░рдГ рд░рдГ t─Бraс╕е a.- 1 The clearness of a pearl. -2 A beautiful or big pearl; 3 Protection. -4 A high tone or note; рджHрдореМ рд╢┬ДрдЦрдВ рдЪ рддрд╛рд░реЗ рдг рд┐рд╕рдВрд╣рдирд╛рджрдВ рдирдирд╛рдж рдЪ Mb.7.156.9. -5 Cros- sing, passing over. -6 A thread, wire (рдд$рддреБ); рдпрджрд╛ рдЧрддреЛ┬Ард╛рд╣рдордХреВрдЬрдирд╛`рдВ рд╕реБрд╡рдг5рддрд╛рд░рдВ рд░рдердорд╛рддрддрд╛рдпреА Mb.5.48.28. рддрд╛рд░рдГ рд░рдГ t─Бraс╕е & рддрд╛рд░рдо рд░рдо реН t─Бram 1 A star or planet; (said to be f. also). -2 The pupil of the eye; (said to be -m. also). -3 A pearl (said to be f. also). рддрд╛рд░рдо рд░рдо реН t─Бram 1 Silver;

родро╛ро░(┬▓ t─Бram -> родро╛ро░роХ(┬╣ t─Бragam n. 1. The mystic incantation, the monosyllable ┼Мm; рок ро░рогро╡(. рпЖроо +рпЖродро╛ро│-" родро╛ро░роХ( ро╡ ,Lро╡ родро╛$( (родрог рпИроХ . роЕроХ+родро┐. 10). 2. Star; рои%роЪ+ родро┐ро░(. (W.) родро╛ро░роХ(┬╣ t─Бragam -> родро╛ро░рпИроХ┬╣ t─Бragai n. 1. Star; рои%роЪ+родро┐ро░(. роиро╛ рок1ро╡1 роЯро╛ро░рпИроХрпЗрокро╛) (родро┐0#рпЗроХро╛. 116). 2. Apple of the eye; роХ1роорог . (ропро╛8. роЕроХ.) родро╛ро░рпИроХ┬╣ t─Бragai ->рддрд╛рд░рдХрд╛ t─Бrak─Б 1 A star; -2 A meteor, falling star. -3 The pupil of the eye; -4 N. of the wife of Bс╣Ыihaspati; рддрд╛рд░ZрдХрдгреА t─Бrakiс╣З─л starry night, night during which stars are visible. рддрд╛рд░ZрдХрдд t─Бrakita a. , star- spangled, studded with stars; рдХрдгрдЧрдгрд╛рд┐рдзрдХрддрд╛рд░ZрдХрддрд╛Lрдмрд░рдГ

родро╛ро░ро╛┬▓ t─Бr─Б n. Star, planet; ро╡ 1 рооE . (родро┐ро╡ро╛.) родро╛ро░ро╛┬▓ t─Бr─Б -> рддрд╛рд░рд╛ t─Бr─Б рддрд╛рд░рд╛ 1 A star or planet in general; -2 A fixed star; Y.3.172; R. 6.22. -3 The pupil of the eye, the eye-ball; -4 A pearl. -5 (in S─Бс╣Еkhya Phil.) One of the 8 Siddhis. -6 (in music) N. of a R─Бga of six notes. 7 A kind of perfume. -8 (a) N. of the wife of V─Бli, king of the monkeys, and mother of Aс╣Еgada. She in vain tried to dissuade her husband V─Бli from fighting with R─Бma and Sugr─лva, and married Sugr─лva after V─Бli had been killed by R─Бma. (b) N. of the wife of Bс╣Ыihaspati, the preceptor of the gods. She was on one occasion carried off by Soma (the moon) who refused to deliver her up to her husband when demanded. A fierce contest then ensued, and Brahm─Б had at last to compel Soma to restore her to her husband. T─Бr─Б gave birth to a son named Budha who became the ancestor of the Lunar race of kings (see Bh─Бg.9.14). (c) N. of the wife of Hari┼Ыchandra and mother of Rohid─Бsa (also called T─Бr─Бmat─л). (d) N. of a Buddha goddess. (e) N. of a ┼Ъakti; Jaina. род0 taru -> родро╛ро░(┬│ t─Бram (one which gives or helps to make sound) n. Tongue; роиро╛. (рок .) род0 taru -> рддрд╛sрд░рдХрд╛ t─Бrik─Б f. Toddy. родро╛ t─Б-> родро╛) t─Бl (one which produces sound) n. 1. Tongue; роиро╛. рок2 рпИроЪ+ родро╛ро▓ро░ро╡ро╛%h (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 38, 4). 2. Lullaby song родро╛ро▓ро╛%D. (ропро╛8. роЕроХ.) 3. Portion dealing with the cradle-songs of the hero, one of ten sections of piс╕╖с╕╖ai-t-tamiс╕╗, родро╛ро▓ рок0ро╡(. рпЖроЪ роХрпА рпИро░родро╛) роЪ рокро╛рог (роЗро▓#. ро╡ . 806). родро╛) t─Бl -> родро╛ро▓(┬│ t─Бlam n. Tongue; роиро╛. (рок .)

родро╛ t─Б-> родро╛ро▓ро┐ t─Бli (one which produces/gives toddy )n. Palmyra palm; рокрпИрой. (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 2, 6, 1, Fропро╛. рок#. 361.) родро╛ро▓ро┐ t─Бli -> родро╛ро│-┬│ t─Бс╕╖i n. 1. Palmyra-palm. See рокрпИрой. ( роЯро╛.) 2. Talipot-palm, l. tr., Corypha umbraculifera; K род рокрпИройро╡рпИроХ. (рок .) 3. A medicinal plant; роо0 2рпЖроЪ&ро╡рпИроХ. (родро┐ро╡ро╛.) 4. The 17th nakс╣гatra. роЕ=роЯ(. ( роЯро╛.) родро╛ро│-┬│ t─Бс╕╖i -> C4р░Яc

[ t─Бс╣нi ] or C4 2 t─Бс╣нi. adj. Belonging to the palmyra tree. C4р░Яc <р▒Жр░ЯZ Y taс╣нi-cheс╣нс╣нu. n.

The Palmyra Palm tree. Brab tree, or Fan Palm tree. Borassus flabelliformis (Watts). fgр░д. (male) and р░Вр░Яc (female) C4р░Яc<р▒Жр░ЯZ Y are two kinds. =hр░б iC4р░Яc<р▒Жр░ЯZ Y or dр░╛р░оC4р░Яc<р▒Жр░ЯZ Y deformed trees of this species supposed to have magic properties. C4р░Яc р░Я р░┐ Z t─Бс╣нi-piс╣нс╣нa. n. The Ashy Swallow-Shrike. Artamus fuscus. (F.B.I.) C4р░Яcр░мXр░▓5р░о1 sugar made from the juice of the palm tree. C4р░Яcр░Ър░ир▒Б р░▓ or C4р░Яc %р░ир▒Б р░▓ the flowers of the palm. C4р░Яcр░Хр░Я+Zр░б or C4р░Яc=d _ f _ р░╛р░о1 t─Бс╣нi-kaс╣нс╣нeс╕Нa. n. A snake found on the palmyra trees. C4р░Яcр░кр░бр░Ч р░╛р░б an epithet of Balar─Бma or Bh─лshma. C4р░Яcd_р░Х the constellation called р░Ь:(jр░╛k. C4р░Яcd_р░Х $%р░▓ the month called р░Ь:(lр░┐k р░о р░╕р░о1.

C4 2 [ t─Бс╕Нi ] t─Бс╕Нi.[Tel.] adj. Appertaining to the palmyra or the tree called Beleric Myrobalan, Terminalia belerica: ;nр░др░Хр░о1. родро╛ро▓ро┐ t─Бli -> рддрд╛рд▓реА t─Бl─л 1 A species of the mountain-palm, palm-tree; -2 The common toddy (T─Бdi). -3 Fragrant earth. -4 Noise produced by clapping the hands together; родро╛ро▓ро┐ t─Бli -> родро╛ро▓(┬╣ t─Бlam (one which produces toddy, music etc) n. 1. Palmyra-palm. рокрпИрой. (рок .) родро╛ро▓ роп" рпЖроХро╛&роп рой (рокро╛ро░род. $0. 141). 2. A kind of areca-palm. See K род роХ $. (рок .) 3. Talipot-palm; K род рокрпИрой. (роорпИро▓.) 4. (Akap.) Palmyra leaf-stalk shaped like a horse. See роороЯ рооро╛. родро╛ро▓+ родро┐ро╡"роХ (рпЖро╡ рпИроХ#рпЗроХро╛. 110). 5. The seventeenth nakс╣гatra. See роЕ=ро╖(. родро╛ро▓ рпЖродро╛N+ род0роородро┐ род2роЪ (ро╡ родро╛рой. рок роЪро╛ роХ. 20). 6. Honey; рпЗрод . (роЪ . роЕроХ.) родро╛ро▓роХро┐ t─Бlaki n. Toddy; роХ,. (роЪ . роЕроХ.) родро╛ро▓роХро┐ t─Бlaki -> рддрд╛рд▓рдХ> The vinous exudation of the palm, toddy. родро╛ро▓(┬╣ t─Бlam -> рддрд╛рд▓рдГ t─Бlaс╕е 1 The palmyra tree, Bh─Бg. 8.2.12; -2 A banner formed of the palm. -3 Slapping or clapping the hands together, the noise made by it; -4 Flapping in general; -5 Flapping of the ears of an elephant. -6 Beating time (in music); -7 A musical instrument made of bell-metal, Bh─Бg. 8.15.21; -8 The palm of the hand. -9 A lock, bolt. -1 The hilt of a sword. -11 An epithet of ┼Ъiva. -12 (In prosody) A trochee. -13 A particular measure of height; R─Бm.6. -14 A short span; a span measured by the thumb and the middle finger. -15 A dance; S. D.6. рддрд╛рд▓рдо реН t─Бlam 1 The nut of the palmyra tree. -2 Yellow orpiment родро╛ро▓(┬╣ t─Бlam -> родро╛ро│( t─Бс╕╖am n. 1. (Mus.) Time- measure; рокро╛DрпИроХроп роХро╛ро▓+рпИрод роЕ9родро┐роп D( роЕро│3. роЗ+родро╛ро│ роХро│- ро╡ро┤ро┐ро╡0( . . . роПN W#$#роХL( (роЪро┐ро▓ . 3, 16, роЙрпИро░). 2. A small cymbal for keeping time in music; рпИроХ+родро╛ро│#роХ0ро╡ . роЕ& роХро│ро╛" род рпИроХроп ро▒ро╛ро│рооро┐0 родро╡ро╛9 (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 17, 8). 3. Syllables sung in tune with drum-beats; родро╛ро│+родро┐ роХро┐рпИроЪроп# K9( роЕрпИроЪроХ,. (W.) 4. Palmyra-palm. See рокрпИрой. 5. Jaggery-palm, m. tr., Caryota urens; K род рокрпИройро╡рпИроХ. (L.) 6. Yellow orpiment; роЕ4родро╛ро░(. 7. Talisapatri родро╛ро│-роЪрок+родро┐4. (роЪ . роЕроХ.) родро╛ро│( t─Бс╕╖am -> C4р░│р░о1 t─Бс╕╖amu.

[Telugu.] n. Time or measure in music. fр░╛р░бр░ир░кbр░б р░Ьd_=:

р░╛р░▓р░кd_р░о р░гр░о1. A cymbal, because used to keep time with. C4р░│р░о1 8pq р░Хр░Вр░Ър▒Б р░╛р░ж(р░о1. A palm tree. C4р░Яc<р▒Жр░ЯZ Y. C4р░│ appertaining to the palm tree. C4р░│р░╡р▒ГRр░о1 a palm tree. р░╛ C4р░│р░о1 р░кр░ЯcZ$4р░б

he was in a rage or out of humour against him. р░Ж!"C4р░│р░о1 slow time. р░Ер░ЯC4р░│р░о1 common time.

TGр░кbр░ЯC4р░│р░о1 quick time. C4р░│=_р░Вр░Ър▒Б t─Бс╕╖a-ginс╣нsu. v. n. To play (the cymbals, &c.) C4р░│р░о1 8р░п1. BD. iii. 1237. C4р░│=_d_ one who plays the cymbals. C4р░│р░о1 8р░п1 р░╛р░б . C4р░│р░кр░дGр░о1 t─Бс╕╖─Б-patramu. n. A palm leaf. C4р░Я р░Х , <р▒Ж р░╛rр░Х , C4р░│р░о р░ир░о1 t─Бс╕╖a-m─Бnamu. n. Beating time in music. T. iv. 77. C4р░│р░╡р▒Гр░Вр░др░о1 t─Бс╕╖a-vс╣Ыintamu. n. A fan made of palm leaf. ;р░╕р░ир░Хр░░s. родро╛ро▓(┬╣ t─Бlam -> (родро╛ро▓ роХ( t─Бlaс╣Еgam) -> родро╛роЯ роХ( t─Бс╣нaс╣Еgam n. Woman's ear-ornament (Palm Ola earornament; роУрпИро▓ропро╛ро▓ро╛рой роХро╛родрог ); рпЖрок1роХ, роХро╛родро┐ро▓рог ' рпЗродро╛D. ( роЯро╛.) (родро╛ро▓ роХ( t─Бlaс╣Еgam) -> рддрд╛рд▓┬ДрдХрдГ t─Бlaс╣Еkaс╕е A kind of ear-ornament родро╛роЯ роХ( t─Бс╣нaс╣Еgam-> рддрд╛рдб┬ДрдХ t─Бс╕Нaс╣Еkaс╕е A kind of ear-ornament родро╛┬▓-род) t─Б -> род+родро┐┬╣ tatti n. Gift; рпЖроХро╛рпИроЯ. (ропро╛8. роЕроХ.) род+родро┐┬╣ tatti -> род+родро┐рой( tattiс╣Йam n. (T. Taddinamu). Annual ceremony for the manes; роЪро┐ро░ро╛+род(. род+родро┐┬╣ tatti ->род+ tattu n. [K. dattu.] 1. Adoption; :ро╡роХро╛ро░(. < род+ # рпЖроХро╛1роЯро╛,рпЖроХро╛рпЗро▓ро╛ родро╛рпЗрой рпЖрок ро▒ро╛,рпЖроХро╛рпЗро▓ро╛ (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 2, 1, 7). 2. See род+ +родро┐ро░ . роЗро╡ роЕро╡0#$+ род+ . род+ tattu -> род+род( tattam n. Gift, offering, etc., given away with water; рои<"ро╡ро╛"+ #рпЖроХро╛D# $( рпЖроХро╛рпИроЯ. Colloq. род+род рпЖроХро╛D-+род) tattaс╣Е-koс╣нu- v. tr. 1. To give in adoption; :ро╡роХро╛ро░ < рпЖроХро╛D+род). (W.) 2. 1. To give away in charity by pouring water into the hands of the recipient; рпЖрокро╛0рпИро│ рои<"ро╡ро╛"+ # рпЖроХро╛D+род). 2. To give oblations to manes with water; рок родро┐ро░"#$ роЙродроХ Q"ро╡рооро╛роХ рок 1роЯ( родро▓ро┐ропрой рпЖроХро╛D+род). 3. To give absolutely, lose entirely without any hope of regaining; рпЖрокро╛0рпИро│+ родро┐0(рок рпЖрокро▒ро╛родрок& рпЖроХро╛D+ ро╡ Dрод). род+род рпЖроЪ -род) tatta├▒-cey- v. tr. 1. To give away in charity by pouring water into the hands of the recipient; рпЖрокро╛0рпИро│ рои<"ро╡ро╛"+ # рпЖроХро╛D+род). 2. To give oblations to manes with water; рок родро┐ро░"#$ роЙродроХ Q"ро╡рооро╛роХ рок 1роЯ( родро▓ро┐ропрой рпЖроХро╛D+род). 3. To give absolutely, lose entirely without any hope of regaining; рпЖрокро╛0рпИро│+ родро┐0(рок рпЖрокро▒ро╛родрок& рпЖроХро╛D+ ро╡ Dрод).. рой-род3 ро▒ройрпЖродрой+ род+род рпЖроЪ (роЕро▒ . роЪрод. 6). род+род(рок1T-род) tattam-paс╣Зс╣Зu- v. tr. 1. To give away in charity by pouring water into the hands of the recipient; рпЖрокро╛0рпИро│ рои<"ро╡ро╛"+ # рпЖроХро╛D+род). 2. To give oblations to manes with water; рок родро┐ро░"#$ роЙродроХ Q"ро╡рооро╛роХ рок 1роЯ( родро▓ро┐ропрой рпЖроХро╛D+род). 3. To give absolutely, lose entirely without any hope of regaining; рпЖрокро╛0рпИро│+ родро┐0(рок рпЖрокро▒ро╛родрок& рпЖроХро╛D+ ро╡ Dрод). род+род( tattam -> род+род tattaс╣Й n. Adopted son, son given by his parents to a person who legally adopts him. род+родроХ . род+род роЪрпЗроХро╛роЯ . (роПро▓ро╛. 31). род+род( tattam -> род+родроХ tattakaс╣Й n. Adopted son, son given by his parents to a person who legally adopts him, one of twelve puttiraс╣Й, q.v.; :ро╡роХро╛ро░ < +родро┐ро░ . род+род( tattam -> рдж?

datta. n Gift, offering, etc., given away with water;

род+родроХ tattakaс╣Й -> рдж?рдХ

dattaka Adopted son, son given by his parents to a person who legally adopts him,

one of twelve puttiraс╣Й, q.v.; род+род( tattam ->

рджрдж dada a. Giving, offering &c.

рджa dad 1 ─А. (рджрджрддреЗ) To give, offer, present. род+родро┐рой( tattiс╣Йam -> рджрджрдирдо реН

dadanam A gift, donation.

род+род( tattam -> рджрдз

dadha a. Holding, possessing, giving &c. -n. share, portion;

рджрдз реН dadhрджрдз реН 1 ─А. (рджрдзрддреЗ) 1 To hold.-2 To have, possess.-3 To give, present. род+родро┐┬╣ tatti -> рдж ?рдГ

dattiс╕е A gift, donation.

рджрд╜рдо реН datram Ved. A gift, donation. рдж@ рд╜рдо dattrima a. 1 Received by gift. -2 Belonging to a gift; рдж@ рд╜рдордГ рдордГ dattrimaс╕е One of the twelve kinds of sons; родро╛┬▓-род) t─Б -> рджрдГ daс╕е1 A gift, donation. -2 A mountain. рдж da a. (At the end of comp.) Giving, granting, producing, causing, as рдзрдирдж, рдЕ$рдирдж, рдЧрд░рдж, рддреЛрдпрдж, рдЕрдирд▓рдж &c. родро╛┬▓-род) t─Б -> рджрдо реН dam A wife. рджLрдкрддреА dampat─л (рджрдо реН dam + рдкрд┐рдд pati) m. (du.) 1 The lord of the house (Agni, Indra, the A┼Ыvins); 2 Husband & wife; рджрдо реН dam-> рдЬрдо реН jam wife; L. D. B. рдЬLрдкрддреА jampat─л m. (du.) [рдЬрдо реН +рдкрд┐рдд] Husband and wife; cf. рдЬLрдкрддреА and рдЬрд╛рдпрд╛рдкрддреА. рдЬрдо реН jam -> рдЬрд╛ j─Б 1 A mother (wife of his/her father).-2 A husband's brother's wife.-3 A race, tribe рдЬрд╛ j─Б -> рдЬрд╛рдорд╛ j─Бm─Б (one who is given in marriage);. 1 A daughter -2 A daughter-in-law. рдЬрд╛рдорд╛ j─Бm─Б -> рдЬрд╛рдорд╛рддреГ j─Бm─Бtс╣Ы & рдЬрд╛рдорд╛рддрд╛ j─Бm─Бt─Б m. 1 A son-in-law; -2 A lord, master (i.e. husband). рдЬрд╛рдорд╛рддреГ j─Бm─Бtс╣Ы -> рдпрд╛рдорд╛рддреГ y─Бm─Бtс╣Ы m. 1 A son-in-law; -2 A lord, master (i.e. husband) рдЬрд╛рдорд╛рддреГ. рдЬрд╛рдорд╛рддреГ j─Бm─Бtс╣Ы -> рдЬрд╛рдорд╛рддреГрдХрдГ j─Бm─Бtс╣Ыkaс╕е A son-in-law. рдЬрд╛рдорд╛ j─Бm─Б -> рдЬрд╛рд┐рдордГ j─Бmiс╕е f. 1 A sister; -2 A daughter. -3 A daughter-in-law. -4 A near female relative (рд╕@$рдиZрд╣рддрд╕ рдк/рдб┬ЖреА Kull.); Ms.3.57-58. -5 A virtuous and respectable woman. рдЬрд╛рд┐рдордГ j─Бmiс╕е -> рдпрд╛рд┐рдордГ y─Бmiс╕е & рдпрд╛рдореА m─л f. 1 A sister -2 A daughter in-law; Ms. 4.18. -3 A noble woman. рдЬрд╛рдорд╛ j─Бm─Б -> рдЬрд╛рдпрд╛ j─Бy─Б A wife. рдЬрд╛рд┐рди j─Бni A substitute for рдЬрд╛рдпрд╛ at the end of Bah. comp. рдЕрди$рдпрдЬрд╛рдиреЗрдГ рд╕реИрд╡рд╛рд╕реАFрдГрдорд╛BрдЬрд╛рдпрд╛ Zрд╣рд░/рдордпреА R.15.61; zрддрдЬрд╛рд┐рдирд░- рд░рд╛рд┐рддрд┐рднрдГ рд╕рд▓BрдЬрдГ Mv.4.5. рдЬрд╛рдорд╛ j─Бm─Б + рдкрд┐рдд pati -> рдЬрд╛рдГрдкрд┐рддрдГ j─Бspatiс╕е Ved. A son-in-law. родро╛┬▓-род) t─Б- 13 v. tr. [K. M. t─Б.] 1. To give, as to equals; роТ рпЗрокро╛=#$# рпЖроХро╛D+род). (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 446.) 2. To grant, bestow; роИ род0Lрод). 3. To instruct; роЙрокрпЗродроЪро┐+ род). роиро╛родройро╛ро░0,рпЖрок9 рои родро┐ род родро┐роЯ (роХ род . роЕрпИро╡ ропроЯ#. 8). 4. To serve; рок4рооро╛9род). роЗ рпЗроЪро╛9 род0рои" (роо рпИро░#. 535). 5. To cause to get; роЕрпИроЯ ро╡ +род). рпЖрокро╛0рокрпИроЯродgроЙ рпЖроХро╛ ро▒ ( ( ро▒роиро╛. 35, 25). 6. To create, form, construct; рокрпИроЯ+род). род0роорпЗродро╡рпИрод . . . род0родро▓ро╛ ро▒0роо+род<"+род( (рпЗроЪ . роЪ#роХро░. 14). 7. To beget, generate, procreate; роороХ рпЖрок9род). роп роХрпЖрооро▓ро╛ :рпИродрпЖроп = рооро╛ род родро╛, (роХ(рокро░ро╛. роЪроЯро╛'роХро╛1. 28). 8. To produce, compose; \) родро▓ро┐ропрой роЗроп 9род). роЪрпИроЯроп рпЖро╡1рпЖрог рои) f"ро╡роп ро▒ родрпЗрод (роХ(рокро╛ро░. роЪро┐ро▒ . 11). 9. To denote; express; роЙрог"+ род). роЗро▒ родроХро╛ро▓ род0 рпЖродро╛ро┤ро┐ ро▓ро┐рпИроЯроиро┐рпИро▓ (рои . 142). 10. To acquire, gather; роЪ(рокро╛родро┐+род). родро╛ро│-ройро╛ ро▒ род ро╡ Nроиро┐родро┐'( (родро┐4роХD. 47). 11. To capture; рпИроХ рок 9род). роЖрпЖро░роп ) рокро▓род

( ро▒роиро╛. 6, 14). 12. To call, summon; роЕрпИро┤+род). роо ро▒ро╡% роЯ0роХ ро╡ рпЖроХрой < (роЪро┐ро▓ . ро╡ро┤#$рпИро░. 45). 13. To yield, bring forth, as trees; рооро░ родро▓ро┐ропрой рокро▓ рпЖроХро╛D+ род). (W.)--aux. An auxiliary added to verbs; роТ0 рпИрогро╡ рпИрой. ро╡1роЯро╛роп+ родро┐4род0 роХро╛ро▓+ (роиро╛ро▓&, 284). родро╛┬▓-род) t─Б->

рджрд╛ d─Б 1 Protection, defence.

Compare: роЕро│-┬▓-+род) aс╕╖i- 11 v. tr. 1. To protect, take care of, nourish; роХро╛+род). (рок .) 2. To give, bestow; рпЖроХро╛D+род). (рок .) 3. To crowd together; рпЖроЪро▒ро┐+род). (рок .) 4. To yield, beget; роИ=род). роХро╛ родро╛ро░ рокродро┐ропро│-+род рпЖроо #роХ рой- (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 23). 5. To speak, express; рпЖроЪро╛) >род). роХроо ройро│-+ ( (роХ)ро▓ро╛. 13). 6. To create; роЪро┐0%&+род). ропро╛рпИро╡' роороп роХрог ро▒ро│- рокро╛ (роХ род . родрод<роЪро┐'+. 9).-родро╛┬▓-род) t─Б- рджрд╛рдХрдГ

d─Бkaс╕е 1 A giver, donor. -2 An institutor of a sacrifice (who employs and pays

the priests.). родро╛┬▓-род) t─Б- > род#$-род) takku v. intr. To yield; to be submissive; ро╡роЪ рокDрод). (ропро╛8. роЕроХ.) род#$ takku-> род#роХрпИрог takkaс╣Зai n. Present or fee offered to a guru. род%роЪро┐рпИрог. рпЗро╡,ро╡ ропро╛ + род#роХрпИрогропро╛ + родро╛=рооро╛ройро╛ (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 4, 9, 5). род#роХрпИрог takkaс╣Зai-> род#роХро┐рпИрог takkiс╣Зai n. Present or fee offered, as to a guru. See род%роЪро┐рпИрог. родро╡ рпЖрооро▓ро╛ рпЖроХро╛,роХ род#роХро┐рпИрогропро╛ рпЖро╡ ро▒ро╛ (роХ(рокро░ро╛. роЕроХ+. 31). род#роХро┐рпИрог takkiс╣Зai -> рпЖрод#роХрпИрог tekkaс╣Зai n. Offering or present, as to a guru; род%роЪро┐рпИрог. роЪрпА >9 рпЖрод#роХрпИрог рпЗроХро│ро╛ \>9 рооро╛"рок =ро╡ ро▒ро╛ (роЙрок рпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡роиро╛роо. 123). род#роХрпИрог takkaс╣Зai-> род%роЪрпИрог taс╣нcaс╣Зai n. . Offering or fee to a guru, schoolmaster, etc.; $0 родро▓ро┐роп рпЖрок4рпЗропро╛"#$# рпЖроХро╛D#$( рпЖрокро╛0,. 2. Bribe, inducement, used in contempt; рок4родро╛рой(. 3. Discipline; punishment; роЪро┐%рпИроЪ. (J.) род%роЪро┐рпИрог. Loc. род%роЪрпИрог taс╣нcaс╣Зai ->род%роЪро┐рпИрог taс╣нciс╣Зai n. 1. Offering or fee to a guru, schoolmaster, etc.; $0 родро▓ро┐роп рпЖрок4рпЗропро╛"#$# рпЖроХро╛D#$( рпЖрокро╛0,. 2. Bribe, inducement, used in contempt; рок4родро╛рой(. 3. Discipline; punishment; роЪро┐%рпИроЪ. (J.) род%роЪро┐рпИрог taс╣нciс╣Зai -> род%роЪро┐рог( taс╣нciс╣Зam n. Liberality; родро╛ро░ро╛ро│(. (ропро╛8. роЕроХ.) род%роЪрпИрог taс╣нcaс╣Зai -> рпЖрод%роЪрпИрог teс╣нcaс╣Зai n. 1. Offering or fee to a guru, schoolmaster, etc.; $0 родро▓ро┐роп рпЖрок4рпЗропро╛"#$# рпЖроХро╛D#$( рпЖрокро╛0,. 2. Bribe, inducement, used in contempt; рок4родро╛рой(. 3. Discipline; punishment; роЪро┐%рпИроЪ. (J.) рпЖрод%роЪро┐рпИрог. (ропро╛8. роЕроХ.) род%роЪро┐рпИрог taс╣нciс╣Зai -> рпЖрод%роЪро┐рпИрог teс╣нciс╣Зai n. 1. Offering or fee to a guru, schoolmaster, etc.; $0 родро▓ро┐роп рпЖрок4рпЗропро╛"#$# рпЖроХро╛D#$( рпЖрокро╛0,. 2. Bribe, inducement, used in contempt; рок4родро╛рой(. 3. Discipline; punishment; роЪро┐%рпИроЪ. (J.) род%роЪро┐рпИрог. род#роХро┐рпИрог takkiс╣Зai-> рдж@`рдгрд╛ 1 A present or gift to Br─Бhmaс╣Зas (at the completion of a religious rite, such as a sacrifice). -2 Dakс╣гiс╣З─Б regarded as a daughter of Praj─Бpati and as the wife of Sacrifice personified; -3 A gift, offering or donation in general, fee, remu- neration; родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛#$ t─Бkku n. 1. Attachment; рок 9. родро╛#роХ рпЖро▒ро╛ ро▒ро┐) (роЮро╛ройро╡ро╛. рок ро░роХ. 35). 2. Order, command; роЙ+родро░3. рпИро▒род рпЗроо) рпИро╡+родроХ)ро╡ родро╛#рпЖроХройро╛ ($ ро▒ро╛. родро▓. роо род. 98). родро╛#роХро╛%D-род) t─Бkk─Бс╣нс╣нu- v. tr. 1. To allure, as an animal by offering food; род родро┐ро░рооро╛ ро╡роЪрпА роХ4+род). Loc. 2. To divert or engage the attention of, as a child; рокро░ро╛#$# роХро╛%Dрод). Loc. 3. To deceive by putting off from day to day, tantalize; роиро╛%роХроЯ+родро┐ роПрооро╛ 9род). Loc.--intr. To render help, afford relief; роЙродро╡ рпЖроЪ род). (J.) родро╛#$ t─Бkku -> родро╛#роХ) t─Бkkal (one which is given to do something) n. (U. D─Бkhil). 1. Registration, entry; рокродро┐рпИроХ. (W. G.) 2. Giving of a notice; reference; родроХро╡). (C. G.) 3. Taking possession, occupancy;

:வாத<ன பD+ ŕŻˆŕŽ•. (C. G.) 4. Information, news, intimation; ŕŻ†ŕŽš தி. ŕŽ…வ ேபான வ ஷயமாŕŽ• ŕŽ’0 தா#ŕŽ•>( ŕŽ•ிŕŻˆŕŽ&#x;#ŕŽ•வ )ŕŻˆல. 5. Connection; ஹ(ப த(. ŕŽ‡வ =#$( ŕŽ…வ=#$( தா#ŕŽ•) ŕŽ‡)ŕŻˆல. Loc. தா#ŕŽ•)ŕŻ†ŕŽš -த) tÄ kkal-cey- v. trTo file as documents, etc., in court; ŕŻ‡ŕŽ•ா"%&) பதிவா$(ப& தVதேவ:ŕŽ•ŕŻˆள+ ŕŻ†ŕŽ•ாD+ த). தா#ŕŽ•) tÄ kkal -> 1. !4ŕ°–ŕ°˛ dÄ khalu or ŕ°Śŕ°–ŕ°˛ dÄ khalu. n. Submitting, as an application or a complaint in writing. !4ŕ°–ŕ°˛ <็య1 to file or enter. ŕ°ž(ŕ°œ(ŕ°Ž1 !4ŕ°–ŕ°˛uŕ°¨!" the suit is filed. 2.

!4ŕ°–ŕ°˛ dÄ khalu & ŕ°Śŕ°–ŕ°˛ dakhalu n. Insertion, entering. An application. !4ŕ°–ŕ°˛ <็య1 to present, to file, admit, &c.

ŕ°Śŕ°–ŕ°˛ dakhalu -> ŕ°•C4uŕ°‚ŕ°šŕą katÄ yiĂącu v. t. to present, to file, !4ŕ°–ŕ°˛ <็pŕ°ż న๠. தா#ŕŽ•லா tÄ kkalÄ n. 1. Entry in an account; ŕŽ•ண#ŕŽ•ி பதி3. 2. Giving of a notice; reference; தŕŽ•வ). தா#ŕŽ•) In Marathi, ऌञखलञ has been explained by the word (ऌञख ाणE To show.), though it is wrong. ऌञखलञ [ dÄ khalÄ ] m A simile or illustration. 2 Experience or personal observation. Ex. त༠Lच जक༠न सञंिगतलञ यञचञ ऎलञ ऌञ0 आलञ or त་ ऎञ‡यञ ऌञख यञस आलञ. 3 Grounds for a reasoning, an argument. Ex. \ञ ाञŕ¤&#x;༇ नE ाञŕ¤˜ ग༇लञ \ञचञ ऌञ0 ŕ¤?़E पञालE उऎŕ¤&#x;तञत. 4 A token, proof, evidence; a receipt, bond, note &c. producible in evidence; a certificate, a note of character &c. 5 Right or title. ऌञ0 ŕ¤˜ŕĽ‡णE g. of o. To take example, warning, or lesson from. ऌञ0 पŕ¤&#x;णE To come to pass--a prediction. ऌञ0 य༇णE g. of s. To be proved or evidenced. ऌञख यञस उतरणE To agree with the experience of. ऌञख ाणE [ dÄ khaviᚇēᚃ ] v c To show, exhibit, explain, point out, lit. fig. 2 ‍ د‏daḾáş–l [Persian] (v.n.), Entering; intrusion, interference; return, profit, advantage; in- come; [daḾáş–l kardan, To take possession of;--daḾáş–l-u-dast-dirazÄŤ kardan, To enter and seize by violence;--daḾáş–l-u-Ḿáş–arch, Receipt and disbursement;--daḾáş–l-u-qabáş“a, Entry and possession;]--daḾáş–al (v.n.), Labouring under any intrinsic defect (mind, body, or estate); fraud, trick; clustering trees; people who claim relationship with those to whom they do not belong. ‍ داع‏2 ‍ د‏daḾáş–l-dÄ r [Persian] One who has admis- sion to; a partner; an accomplice. 4 ‍ د‏daḾáş–lÄŤ [Persian] Admission, entrance;--daḾáş–lÄŤ dÄ shtan, To interfere or be inter- fered with; to have connection with (mm.cc.). 2 ‍ د‏daḾáş–ÄŤl [Persian] Interior, inner; intimate, familiar, confident; an intermeddler; an intruder; a proselyte; a foreign word adopted into Arabic; the letter following the alif of taĘźsÄŤs in a rhyme (see 5 6). The words denoting of possession in Persian, Urdu etc are derived from the Tamil word த#$²-த) takku- 5 v. intr. [Kannada. dakku.] 1. To come to stay; to become permanent; to be lasting, as a possession or acquisition; to be retained; நிŕŻˆலெப9த). ŕŽ…ŕŻˆண தா லிவளாவ த#$( (தன- பா. i, 353, 78). 2. To be profitable, advantageous, beneficial; பய பDத). (W.) த#$²-த) takku- > ŕ°Śŕ°• dakku. [Telugu.] v. n. To be available for enjoyement. ŕ°…న๠vŕ°ľwŕ°—(ŕ°Žŕ°—1. To fall to one's share or lot; to be saved, to escape. adj. Enjoyable. ŕ°…న๠భwŕ°—(ŕ°Ž1. 7 fŕ°žGŕ°Łŕ°Ž1ŕ°˛ ŕ°Śŕ°• ŕ°ľb your lives will not be saved. ŕ°ˆ ŕ°°yŕ°•ŕ°˛ ŕ°Śŕ°• <็z!4d_ŕ°˛3ŕ°Śŕą I have no chance of keeping the money. ŕ°Ś న๠dak-konu. (ŕ°Śŕ°• + న๠.) v. n. To be independent. ŕ°¸rంతంత.Gŕ°Ąŕ°—1. To happen, ŕ°•ŕ°˛ ŕ°—1. ;ŕ°•s. ii. ŕ°Ś 6 ŕ°‚ŕ°šŕą dakkináš­su. v. a. To rescue, preserve, defend, save, get, redeem. ŕ°Ś 6 ŕ°‚ŕ°š๠న๠. I get into one's possession, appropriate. to have. To secure for oneself. To digest. ŕ°† uŕ°˛ 5 తనŕ°• ŕ°Ś 6 ŕ°‚ŕ°šŕą $4 ŕ°Ą he got the house into his own hands. ŕ°Ś ] ŕ°˛ dak-kĹ?lu. n. Occurrence. ŕ°•ŕ°˛ ŕ°—1ŕ°&#x;, సంభ;ŕ°‚ŕ°šŕą ŕ°&#x;. adj. Taken, usurped: Mŕ°žr{|ŕ°¨ }~ŕ°¨. Possible,

feasible, attainable. ŕ°Ś ] ŕ°˛ =ŕ°ž ŕ°šŕą z dakkĹ?lu-gÄ -n-iáš­sáš­su. v. a. To offer in sacrifice: to present as a gift to a god. ŕ°Ś ] ŕ°˛ ŕ°Şŕ°Ą Same as ŕ°Ś న๠. ‍ آ ع‏2 ‍ د‏daḾáş–ÄŤl-kÄ r [Persian] In possession, an occupant; admitted; having a right to interfere. 8‍ آ ع‏2 ‍ د‏daḾáş–ÄŤl-kÄ rÄŤ [Persian] Possession, occupancy. The following Words are belonging to Urdu language derived from Tamil. 2 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–il [act. part. n. of 2 ‍' د‏to enter,' &c.], part. adj. & s.m. Entering, penetrating; arriving;—entered; inserted; included, comprehended; produced; forthcoming;—interior, inside;—entering (upon), taking possession (of);—entry (in a book or account); inclusion (of a minor in a larger piece of land, &c.): 9 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–ilÄ adj. & s.m. Interior, inside;—entry (in an account, &c.); insertion; quotation; entrance; entrance fee; admittance, admission; delivery or payment (of money, &c.); a receipt (for money,—esp. for revenue paid in):—zÄ wiya-Ä›-dÄ á¸ľáş–ila, s.m. (Geom.) Interior angle. 04 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–ila = H 9 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–ilÄ (for A. 4 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–ilat, fem. of dÄ á¸ľáş–il), adj. & s.m. Interior, inside;—entry (in an account, &c.); insertion; quotation; entrance; entrance fee; admittance, admission; delivery or payment (of money, &c.); a receipt (for money,—esp. for revenue paid in):—zÄ wiya-Ä›-dÄ á¸ľáş–ila, s.m. (Geom.) Interior angle. 4 ‍ دا‏dÄ á¸ľáş–ilÄŤ (rel. n. fr. dÄ á¸ľáş–il), adj. Interior, internal; home (as opp. to foreign);—included, contained (in); inclusive; belonging (to); inherent: தா#$ tÄ kku-> (தா#ŕŽ•ŕŻ€ D tÄ kkÄŤá¸?uf)-> தா#ŕŽ•ŕŻ€ tÄ kkÄŤdu, n. Injunction, command, order; ŕŽ‰+தர3. (W. G.) தா#ŕŽ•ŕŻ€ tÄ kkÄŤtu-> தாŕŽ•ŕŻ€ tÄ kÄŤdu n. Injunction, command, order; ŕŽ‰+தர3. தா#ŕŽ•ŕŻ€ . தாŕŽ•ŕŻ€ tÄ kÄŤdu -> ; ‍ آ‏6 tÄ kÄŤd [Urdu] s.f. injunction, order; reminder; pressure, compulsion; strict or close. तञŕĽ˜>ऌ tÄ qÄŤd (nf) an instruction; caution. (தா#ŕŽ•ŕŻ€ D tÄ kkÄŤá¸?u)-> C4 ŕ°Ą

tÄ kÄŤá¸?u , C4€థ tÄ kÄŤá¸?u. [Telugu.] n. An order, a command. ŕ°†ŕ°œE . A

written order. ŕ°†ŕ°œ?Eŕ°ŞTGŕ°•. In Persian and Arani, the word takid merely means strengthening only. Indirect meaning of command or Order is artificial only. ; Ů” 6 taĘźkÄŤd [Persian] (v.n. 2 of ; ‍)ا‏, Strengthening, satisfying, confirming, corroborating; corroboration; stress, emphasis; order, in- junction; reminder; pressure, compulsion; strict supervision. Ů‹ ‍ Ů” ;ا‏6 taĘźkÄŤdan Strongly; diligently. ‍ ;ات‏6 tÄ kÄŤdÄ t (pl. of tÄ kÄŤd), Formal re- commendations. 8; 6 tÄ kÄŤdÄŤ Corroborative; urgent, pressing; emphatic, positive, peremptory, categorical. தா²-த) tÄ - > தா 9š-த) tÄ áš&#x;áš&#x;u-v. Tr . To sift, winnow in a particular manner and separate large particles from small; ŕŻ†ŕŽ•ாழி+த). Loc. 2. To bear; த4+த). (யா8. ŕŽ…ŕŽ•.) தா 9š-த) tÄ áš&#x;áš&#x;u -> தா+ š-த) tÄ ttu (one which is given/giving)- 5 v. tr. 1. To winnow; ŕŻ†ŕŽ•ாழி+த). (J.) 2. To shift off bad articles for good; ŕŽ‡ழி தŕŻˆத ŕŽ‰ய"+தத $ மா 9 த). ŕŽ…வ தா+தி ேபா%ŕŽ&#x;ா . (J.) 3. To spend; ŕŻ†ŕŽšலவழி+த). Tj. 4. To conceal, as stolen bullocks; ŕŽ’ள-+ ŕŻˆவ+த). (J.) 5. Justice; நியாய(. 6. Complaint, representation; ŕŻˆறயPD. தா+ š-த) -> தாதி³ tÄ ti (one who has given complaint) n ( U. dÄ dÄŤ.) Plaintiff, complainant; வாதி. (C. G.) தா+ வ tÄ ttuvaᚉ n. Liberal donor; ŕŻ†ŕŽ•ாŕŻˆŕŽ&#x;யாள . தாதா². (யா8. ŕŽ…ŕŽ•.) தா²-த) tÄ - > தாத( tÄ dam n. Gift; ŕŻ†ŕŽ•ாŕŻˆŕŽ&#x;. (யா8. ŕŽ…ŕŽ•.)

родро╛род( t─Бdam -> рджрд╛рджрдГ d─Бdaс╕е 1. A gift, donation; 2.a donor. родро╛род( t─Бdam -> рджрд╛рд┐рддрдГ d─Бtiс╕е f. Giving. родро╛род( t─Бdam -> рджрд╛рддoрдпрдо реН d─Бtavyam The act of giving, gift, giving away; рджрд╛рддoрдп ─Бtavyaa. 1 To be given. -2 Payable. -3 To be restored or returned -4 To be given in marriage &c., родро╛ t─Бd -> рджрд╛рд╜рдо реН

d─Бtram 1 Ved. A share, possession. -2 A gift, donation.

родро╛ t─Бd -> рджрд╛ рд╡рдГ

d─Бtvaс╕е A donor.

рджрд╛ рд╡рдо рд╡рдо реН d─Бtvam 1 The performance of a sacri- fice. -2 A sacrificial rite. родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛ ┬╣ t─Бdu (one which is given/giving) n. 1. Mineral, fossil; any natural product from a mine; роХрой- роХро│-) роЙ1роЯро╛$( роЗроп рпИроХ рпЖрокро╛0,. 2. Metals; рпЖрокро╛ родро▓ро┐роп роЙрпЗро▓ро╛роХ роХ,. (рок .) 3. Red ochre; роХро╛ро╡ #роХ). ( роЯро╛.) 4. The five elements of Nature. See Qрод(. ( роЯро╛.) 5. The three humours of the body, viz., v─Бtam, pittam, cil─Ус╣н- с╣нumam; ро╡ро╛род рок +род роЪро┐рпЗро▓%Dроо роХ,. 6. Pulse; роиро╛&. рок рог роХрпИро│+ родро╛ #роХро│ро╛ ро▓ро▒ро┐ропро▓ро╛( ($роорпЗро░. роЪрод. 38). 7. Constituent parts of the body. See роЪ+родродро╛ . (рок .) 8. Semen, sperm; :#роХро┐ро▓(. (рок .) :ро░род родро╛ ро╡8 род < рпЗро░ро╛рог $(рок род рой-) (рокро╛ро░род. ро╡ро╛ро░рогро╛. 32). 9. Powder, dust; рои<9. (роо рпИро░#. 399, роЙрпИро░.) 10. Pollen; Q родро╛ . родро╛ 1 ро╡1&рой( (роорог . 4, 20). 11. Petal of flowers; Qро╡ рой-род8. (рок .) 12. Blossom; рооро▓". роХ,ро╡ро╛роп родро╛рпЖродро╛D ро╡1&рооро┐0( ( . рпЖро╡. 12, роЗ0 рокро╛ . 3). 13. Honey; рпЗрод . родро╛ рпЗроЪ" роХNрои<" (роЪро┐ро▓ . 13, 119). 14. (Gram.) Verbal root; ро╡ рпИрой рок$родро┐. родро╛родро┐ ро╡N (роЕSроЯ . родро┐0рпЗро╡ роХроЯ+ род . роХро╛ .). 15. The 10th year of the Jupiter cycle; роЖ1D роЕ9рокрод=, рок+родро╛ро╡ . родро╛ ┬╣ t─Бdu -> рдзрд╛рддреБрдГ dh─Бtuс╕е 1 A constituent or essential part, an ingredient. -2 An element, primary or ele- mentary substance, i. e. -3 A secretion, primary fluid or juice, essential ingredients of the body (which are considered to be 7:-- рд░рд╕рд╛рд╕реГ┬Йрд╛рдВрд╕рдореЗрджреЛ$@рдГрдердоBрдЬрд╛рд╢реБрдмрд╛@рдг рдзрд╛рддрд╡рдГ, or sometimes ten if рдХреЗрд╢, рд╡рдЪ реН and рдГрдирд╛рдпреБ be added); Mb.3.213.1. -4 A humour or affection of the body, (i.e. рд╡рд╛рдд, рдк? and рдХрдл -5 A mineral, metal, metallic ore; -6 A verbal root; 7 The soul. -8 The Supreme Spirit; -9 An organ of sense. -10 Any one of the properties of the five elements, i. e. -11 A bone. -12 A part, portion. -13 A fluid mineral of a red colour. -14 Ved. A supporter. -15 Anything to be drunk, as milk &c. -f. A milch cow. родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛ ┬▓ t─Бdu n. Slavery, servitude; роЕ&рпИроо. ро╡ро╛рог роп+ родро╛род $+ родро╛родро╛рой рпЖродро╛1рпИроЯ роо1роЯро▓рпЗроо (рпЖродро╛1рпИроЯ. роЪрод. 45). родро╛ ┬▓ t─Бdu -> родро╛род ┬╣ t─Бtaс╣Й (one gives service) n. 1. Slave, devotee; роЕ&ропро╡ . (рок .) 2. Vaiс╣гс╣Зava religious mendicant of ┼а┼лdra caste; родро╛роЪ4. родро╛род2роЪро┐ t─Бtacci n. Fem. of родро╛род . A female ascetic; родро╡ рпЖрок1. (ропро╛8. роЕроХ.) родро╛род( t─Бdam -> родро╛родро╛┬▓ t─Бd─Б n. Liberal donor; рпЖроХро╛рпИроЯропро╛ро│ . роЮро╛ройродро╛родро╛3 рои< (родро╛'. роЪ2роЪро┐родро╛. 10). родро╛родро╛┬▓ t─Бd─Б -> рджрд╛рддрд╛ 1 A giver (in general); -2 A donor; -3 A lender, creditor. -4 A teacher. -5 A cutter. -6 A guardian; -7 One who gives daughter or sister in marriage; Ms.3.172. рджрд╛рддреГ a. (рджрд╛рд╜реА f.) 1 Giving, offering, granting, prsenting, bestowing, imparting, &c. -2 Liberal. -m. () родро╛род( t─Бdam -> родро╛родро┐┬╣ t─Бdi n. 1. Maid-servant; рпЗро╡рпИро▓#роХро╛4. (рок .) 2. Harlot; рпЗро╡рпИроЪ. рпЖроЪрпЧрпЗро░2 :ро░+ родро╛родро┐рпИроп роироп рокро╛ (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡+ рпЗро░ро╛. 200). 3. The second nakс╣гatra. рокро░рог . (рок .). Foster-mother nurse; рпЖроЪро╡ ро▓ро┐+родро╛ . (рок .) родро╛ ┬▓ t─Бdu -> (родро╛род4 t─Бdari) -> родро╛роЪ4 t─Бsari n. [Telugu. Kannada. d─Бsari.] Vaiс╣гс╣Зava non-brahmin mendicant; родро╛род . (E. T. ii, 112.)

родро╛ ┬▓ t─Бdu -> родро╛: [ t─Бsu, ] (for.) A brass plate to strike the hour, роиро╛ро┤ро┐рпИроХро╡%&). 2. An hour, роЗро░1роЯрпИро░роиро╛ро┤ро┐рпИроХрпЖроХро╛1роЯрпЗроиро░(. 3. Conical piece in the play of draughts, родро╛роп#роХ%рпИроЯ. 4. An affix to proper names, im plying devotedness, as роЗро░ро╛роородро╛:, wor shipper of Rama. родро╛:┬▓ t─Бsu -> родро╛роЪро┐роп( t─Бsiyam n. Slavery, servitude; роЕ&рпИроо родро╛:┬▓ t─Бdu-> родро╛:ро╡( t─Бsuvam n. Gift; рпЖроХро╛рпИроЯ. (ропро╛8. роЕроХ.) родро╛:┬▓ t─Бdu-> родро╛роЪ ┬╣ t─Бsaс╣Й n. 1. Servant; роКро┤ро┐роп#роХро╛ро░ . родро╛роЪ" родро╛роЪро┐роп" (ро╡ роиро╛ропроХ . 53, 57). 2. Slave; роЕ&рпИроо. ( роЯро╛.) 3. Devotee; рок+род . 4. Title of the ┼а┼лdra caste; +родро┐ро░" рок%роЯ рпЖрокроп". род0роо ро╡0роо ро▒рой ро▒ро╛роЪ (родро┐0ро╡ро╛рпИрой#. рпЗроХро╛2. 69). 5. A term used in salutation among Vaiс╣гс╣Зavas; рпИро╡рогро╡" ро╡рог#роХ2рпЖроЪро╛). роЕ&рпЗроп ро▒ро╛роЪрпЖрой ро▒ро┐рпИро▒ роЪро┐ (рок ро░рпЗрокро╛род. 11, 11). родро╛:┬▓ t─Бdu-> родро╛роЪро┐ t─Бsi n. 1. Maid servant; рпЗроЪ&. роо роХро▓+ родро╛роЪро┐роп" род роХро▓ рпЖройро╛ро▓ро┐ рок (роЪро┐ро▓ . 6, 125). 2. Dancing-girl devoted to temple service, commonly a prostitute; harlot, whore; ро╡ рпИро▓роороХ,. ( роЯро╛.) 3. Female slave; роЕ&рпИроо рпЖрок1. (роЪ .) 4. The second nakс╣гatra. See рокро░рог . (рок .) 5. Western Ghats blue naildye. See роо0рпЗродро╛ ро▒ро┐. (роорпИро▓.) родро╛:┬▓ t─Бdu -> рджрд╛рд╢ реН d─Б┼Ы 1, 1 U. (рджрд╛рд╢рд┐рдд-рддреЗ, рджрд╛рд╢рдпрд┐рдд-рддреЗ) 1 To give, grant; -2 To offer an oblation; рджрд╛рд╕ реН d─Бs 1 U., 5 P. 1 To give, grant; -2 To offer an oblation; родро╛роЪ ┬╣ t─Бsaс╣Й - >рджрд╛рд╕рдГ d─Бsaс╕е 1 Slave, servant in general; -2 A fisherman; -3 A ┼Ъ┼лdra, a man of the fourth caste. -4 A knowing man, one who knows the universal spirit. -5 N. of Vс╣Ыitr─Бsura. -6 A demon. -7 A savage, barbarian (opp. рдЖрдп5). -8 A worthy recipient (рджрд╛рдирдкрд╛рд╜). -9 A word added to the name of ┼Ъ┼лdra; cf. рдЧреБ8. рджрд╛рд╕рддрд╛ d─Бsat─Б & рджрд╛рд╕ рд╡рдо реН d─Бsatvam Slavery, servitude; рджрд╛рд╕рдореАрдпрд╛рдГ d─Бsam─лy─Бс╕е N. of people; a son born of a woman of higher caste from ┼Ъudra father. рджрд╛рд┐рд╕рдХрд╛ d─Бsik─Б A female servant or slave. родро╛роЪро┐ t─Бsi -> рджрд╛рд╕реА d─Бs─л 1 A female servant or slave. -2 The wife of a fisherman. -3 The wife of a ┼Ъ┼лdra. -4 An altar. -5 A harlot. рджрд╛рд╕реЗрдпрдГ d─Бs─Уyaс╕е рджрд╛рд╕реЗрдпрдГ The son of a female slave. рджрд╛рд╕реЗрд░рдГ d─Бs─Уraс╕е & рджрд╛рд╕реЗрд░рдХрдГ d─Бs─Уrakaс╕е 1 The son of a female slave. -2 A ┼Ъ┼лdra. -3 A fisherman. -4 A camel; родро╛роЪро┐роп( t─Бsiyam -> рджрд╛рдГрдпрдо реН d─Бsyam Servitude, slavery, service, bondage родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛роп( t─Бyam (one which is givable/given) n. 1. Patrimony, inheritance, wealth of an ancestor capable of inheritance and partition (R. F.); рокро╛роХ+родро┐ $4роп рок родро┐ро░ро╛"2роЪро┐род рпЖрокро╛0,. 2. Share; рок $. (ропро╛8. роЕроХ.) 3. Paternal relationship; род рпИродро╡ро┤ро┐2 : ро▒(. (ропро╛8. роЕроХ.) 4. A fall of the dice; роХро╡90%роЯ ро╡ N( ро╡ 0+род(. рокроЯ роЗDроХро┐ ро▒ родро╛роп( (роХро▓ро┐+. 136, роЙрпИро░). 5. Cubical pieces in dice-play; роХро╡9. (ропро╛8. роЕроХ.) 6. Number one in the game of dice; роХро╡90%роЯ ро╡ N( роТ 9 роО =( роО1. Colloq. 7. Gift, donation; рпЖроХро╛рпИроЯ. (ропро╛8. роЕроХ.) 8. Good opportunity; роЪрооропро╡ро╛ . (ропро╛8. роЕроХ.) 9. Affliction, distress; рок(. (ропро╛8. роЕроХ.) 10. Delay, stop; родро╛#роХро╛%D. (W.) 11. A child's game played with seeds or shells on the ground; $ро┤ рпИрод ро╡ рпИро│ропро╛%Dро╡рпИроХ. 12. Excellence, superiority; рпЗроо рпИроо. родро╛ропрооро╛( рок рооро┐рой-#$ (рпЖроХро╛#рпЗроХро╛. 1, 28). родро╛роп K9-род) t─Бyaс╣Е-k┼лс╣Яu- v.intr. To call out the required number in throwing dice; родро╛%роЯро╡ 0+род K9род). (роЪрпА ро╡роХ. 927, роЙрпИро░.) родро╛роп+родро╡" t─Бyattavar n. Agnates; родро╛ропро╛родро┐роХ,. родро╛роп+родро╡0 родроородро╛роп рпЗрокро╛8рпЗрод рпЖроХро╛роЯро╛роЕ" (роиро╛ро▓&, 278).

родро╛роп рокродро┐ t─Бya-p-pati n. City or town got by inheritance; родрой#$ роЙ4рпИрооропро╛роХ# роХро┐рпИроЯ+ ,ро│ ро╡ро╛ро┤ро┐роЯ( роЕ)ро▓ роК". родро╛роп рокродро┐роХ, родрпИро▓2роЪро┐ро▒ рпЖрод рпЖроХ $( (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 8, 6, 9). родро╛ропрокро╛роХ( t─Бya-p─Бkamn. 1. Division of an estate among heirs; роЮро╛родро┐роХ, род( , рок 4+ #рпЖроХро╛,L( роЙ4рпИроо рок $. 2. A treatise on the Hindu law of inheritance by J─лm┼лtav─Бkaс╣Йa; рокро╛роХ рок 4ро╡ рпИройрпИроп рок ро▒ро┐ роЬ< род ро╡ро╛роХрой" роЗроп ро▒ро┐роп \). 3. Chapter on the law of inheritance in the Mit─Бkс╣гara of Vij├▒─Бс╣Й─У┼бvara, 12th c. (R. F.); рок рой-ро░1роЯро╛( \ ро▒ро╛1&) ро╡ роЮро╛рпЗрой:ро░" роЗроп ро▒ро┐роп рооро┐родро╛[ро░+родро┐) родро╛роп34рпИроо рпИроп рок ро▒ро┐# K9( рок$родро┐. родро╛роп#роХ%роЯ( t─Бya-k-kaс╣нс╣нam n. Squares for playing dice; родро╛ропро╡ рпИро│ропро╛%D роЖDрод $род3( роЪ ро░#роХ%роЯ(. родро╛роп#роХ%рпИроЯ t─Бya-k-kaс╣нс╣нai n. Dice; родро╛%роЯ+родро┐) роЙ0%D роХро╡9. (J.) родро╛роп( t─Бyam рджрд╛рдпрдГ d─Бyaс╕е 1 A gift, present, donation; -2 A nuptial present (given to the bride or the bridegroom). -3 Share, portion, inheritance, patrimony; -4 A part or share in general. -5 Deli- vering, handing over. -6 Dividing, distributing. -7 Loss, destruction. -8 Irony. -9 Site, place. -10 Alms given to a student at his initiation, &c. -11 A relative or a kinsman; родро╛ропро╛родро┐ t─Бy─Бti n. Agnate; роТ0 рпЗроХро╛+родро┐ро░+ рок ро▒ род роЙ4рпИроо рок роХро╛ро│-. родро╛ропро╛родро┐+родрой( t─Бy─Бti-t-taс╣Йam n. 1. Deception, fraud, as practised among relations in regard to hereditary property; рок роХро╛ро│-роХ, родроо#$, роХро╛%Dро╡ рпЗрокро╛ ро▒ ро╡ роЪрпИрой2 рпЖроЪроп). (W.) 2. Jealousy; рпЖрокро╛ро▒ро╛рпИроо. Loc. родро╛ропро╛родро┐ рок%роЯ( t─Бy─Бti-p-paс╣нс╣нam n. Rule of succession in a zamin by which the senior member succeeds in preference to the sons of the last male holder (R. F.); роороХ рпИро▒роп ) ро╡ро╛ро░ро╛роо) ро╡рооро┐роЪ+родро┐) +рпЗродро╛" рпИро▒рпЗроп роЕрпИроЯ'( роЬрооE рок%роЯ(. Madu. родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛рой(┬│ t─Бс╣Йam n. 1. Gift in charity, donation, grant, as a meritorious deed; рои рпЖроХро╛рпИроЯ. 2. (Buddh.) Liberality, munificence, bounty, one of taca-p─Бramitai, q.v.; родроЪрокро╛ро░рооро┐рпИродроХL, роТ ро▒ро╛роХро┐роп роИрпИроХ. (рок .) 3. Gifts, as a political expedient, one of four up─Бyam, q.v.; роиро╛)ро╡рпИроХ роЙрокро╛роп роХL, роТ ро▒ро╛рой рпЖроХро╛рпИроЯ. (роЪрпА ро╡роХ. 747, роЙрпИро░.) 4. (Jaina.) Charitable assistance роиро╛)ро╡рпИроХ роЕро▒2рпЖроЪроп). 5. Householder's life; роЗ)ро▓ро▒(. (родро┐0\ . 17, роЙрпИро░.) 6. Must of the elephant; ропро╛рпИройроород(. (рок .) рпИроХ+родро╛рой# роХро│- ро▒ро░роЪ" (роХ(рокро░ро╛. роХро╛" роХ. 20). 7. Sacrifice, as requiring offerings; рпЗро╡,ро╡ . (рок .) 8. A kind of plantain; роороХро░ро╡ро╛рпИро┤. (рок .) родро╛рой(┬│ t─Бс╣Йam -> рджрд╛рдирдо реН d─Бnam 1 Giving, granting, teaching, &c. (in general); giving in marriage (cf. рдХ$рдпрд╛рджрд╛рди). -2 Delivering, handing over. -3 A gift, donation, present; Ms.2.158; -4 Liberality, charity, giving away as charity, munificence; -5 Ichor or the juice that exudes from the temples of an elephant in rut; -6 Bribery, as one of the four Up─Бyas or expedients of overcoming one's enemy; see рдЙрдкрд╛рдп. -7 Protection. -8 Pasture. -9 Adding; addition. рджрд╛рдирдГ d─Бnaс╕е Ved. 1 Distribution (of food), meal, especially a sacrificial meal. -2 Part, possession, share. -3 A distributor. рджрд╛рдирдХрдо реН d─Бnakam A mean or unworthy gift. родро╛рой(┬│ t─Бс╣Йam -> родро╛рой-┬│ t─Бс╣Йi n. Giver, donor; рпЖроХро╛D рпЗрокро╛ . родро╛рой-┬│ t─Бс╣Йi -> родро╛рой <роп( t─Бс╣Й─лyam n. Gift; рпЖроХро╛рпИроЯ. (ропро╛8. роЕроХ.) родро╛рой <роп( t─Бс╣Й─лyam-> рджрд╛рдиреАрдпрдо реН d─Бn─лyam A gift, donation. рджрд╛рдиреАрдп d─Бn─лya a. 1 Due, bestowable, fit to be given. -2 Receiving gifts. рджрд╛рд┐рдирди реН d─Бnin a. 1 Liberal, munificent; -2 Having gifts.

родро╛рой(┬│ t─Бс╣Йam -> родро╛= t─Бс╣Йu n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Air; роХро╛ 9. 2. Liberal man; рпЖроХро╛рпИроЯропро╛ро│ . 3. Successful person; рпЖро╡ ро▒ро┐ропро╛ро│ . родро╛= t─Бс╣Йu -> рджрд╛рдиреБрдГ d─Бnuс╕е 1 A donor. -2 Prosperity. -3 Satisfaction. -4 Air, wind. -5 A demon. -n. 1 A gift. -2 A fluid, drop. родро╛┬▓-род) t─Б- > родрой(┬▓ taс╣Йam (one which is earned/produced/given or giving) n. 1. Wealth, substance, property; рпЖроЪ)ро╡(. (W.) 2. Gold; рпЖрокро╛ . (рок .) 3. Seal; +родро┐рпИро░. (рок .) 4. Beam across roofing; роЙ+родро┐ро░(. (роЕроХ. роиро┐.) 5. See родройVродро╛рой(. (ро╡ родро╛рой. рооро░рок роп. 4.) 6. (Arith.) Addition; K%роЯ роХрог#$. (W.) 5. Woman's breast; рпИро▓. роЕ0(рпЖрок0 родрой+рпИрод рпЗро╡%роЯро╛1 &ройро╡рпИро│ . . . ро╡ ро▒рокро╛ ро╡ рпЗтЧМро╛ (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 23, 15). A mammary gland is an organ in mammals that produces milk to feed young offspring. родрой(┬▓ taс╣Йam (one which is giving milk) -> рдГрддрдирдГ stanaс╕е 1 The female breast; -2 The nipple of the breast. -3 The breast, udder, or dug of any female animal; Greek st─Уthos. However, Sanskrit pundit are wrongly citing the following dhatupatha for the etymology of рдГрддрдирдГ stanaс╕е. рдГрддрди реН stan 1 P., 1 U. 1 To sound, make a sound, resound, reverberate. -2 To groan, breathe hard, sigh. -3 To thunder, roar loudly; See that inappropriateness of рдГрддрди реН stan. родрой(┬▓ taс╣Йam -> родрой taс╣Йaс╣Й n. Title of the Vai┼бya caste; рпИро╡роЪро┐роп" рок%роЯ рпЖрокроп". роЪ0роо ро╡0роо ро▒рой ро▒ро╛роЪ роЪро╛"+родро┐ро╡ро┤ $ рооро┐роп рпЖрокроп"роХ, рпЗроХро╛2рпЖроЪ . 69). родрой(┬▓ taс╣Йam -> родрой-роХ taс╣Йigaс╣Й n. Rich man; рпЖроЪ)ро╡ . Colloq. родрой-рпИроХ taс╣Йigai n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Girl, young woman; роЗро│(рпЖрок1. 2. Chaste woman; роХ рпИроЯропро╡,. родро╛┬▓-род) t─Б- > родрой(┬▓ taс╣Йam -> родрой-: taс╣Йisu n. Debt; роХроЯ . рпЖрок0( рпЖрокро╛0% роЯрой-:рооро┐ рпЗро▒ . . . рпЗрокро╛#$ро╡) (родро┐0ро╡ро╛ро▓ ро╡ро╛. 27, 83). родрой-: taс╣Йisu -> родрой-роЪ" taс╣Йisar n. 1. Debtors; роХроЯ ро╡ро╛ роХро┐рпЗройро╛". 2. Petty chiefs, as always in debt to the overlord; [роХроЯ роХро╛ро░"] $9( рокро░роЪ". (роИD, 5, 9, 7, роЬ<.) Grains are equated with the wealth. The word denoting wealth has also denoted grains esp. Coriander. Compare: рдиреАрддрдо реН n─лtam 1 Wealth -2 Corn, grain

родрой(┬▓ taс╣Йam -> родрой-роХро╛ taс╣Йig─Б n. Coriander. рпЖроХро╛+родроо)ро▓ро┐. (роорпИро▓.) родрой-роХро╛ taс╣Йig─Б -> родрой-ропро╛┬╣ taс╣Йiy─Б n. [T. daniy─Бlu.] Coriander. See рпЖроХро╛+родроо)ро▓ро┐. (роорпИро▓.) родрой(┬▓ taс╣Йam -> рдзрдирдо реН dhanam Property, wealth, riches, treasure, money (gold, chattels &c.); -2 (a) Any valued possession, an object of affection or endearment, dearest treasure; (b) A valuable article; Ms.8.21,22. -3 Capital (opp. рд╡реГ n or interest). -4 A booty, prey, spoil. -5 The reward given to a victor in a combat, the prize won in a game. -6 A contest for prizes, a match. -7 The lunar mansion called рдзрд┐рдиOрд╛ -8 Surplus, residue. -9 (In math.) The affirmative quantity or plus (opp. рдЛрдг).

рдзрдирдо реН dhanam -> рдзрди реН dhan P. (рджрдз@$рдд) Ved. To bear fruit. родрой-роХ taс╣Йigaс╣Й -> рдзрд┐рдирдХрдГ dhanikaс╕е 1 A rich or wealthy man. -2 A money- lender, creditor; -3 A husband. -4 The Vaisya class; -5 An honest trader. -6 The реВрдп┬ДрдЧреБ tree. рдзрд┐рдирдХ dhanika a. 1 Rich, wealthy. -2 Virtuous. родрой-рпИроХ taс╣Йigai -> рдзрд┐рдирдХрд╛ dhanik─Б 1 A virtuous woman. -2 A wife, young woman. -3 N. of a tree ( реВрдп┬ДрдЧреБ). родрой-роХро╛ taс╣Йig─Б -> рдзрд┐рдирдХрдГ dhanikaс╕е, рдзрд┐рдирдХрдо реН dhan─лkam coriander (Mar. рдзрдгреЗ, рдХреЛрдереАрдВрдмреАрд░). рдзрдирдо реН dhanam -> рдзрд┐рдирди реН dhanin -m. 1 A wealthy man; -2 A creditor; -3 The possessor of anything. -a. (рдзрд┐рдирдиреА f.) Rich, opulent, wealthy. рдзрд┐рдирдХрд╛ dhanik─Б -> рдзрдиреА dhan─л & рдзрдиреАрдХрд╛ dhan─лk─Б A young girl or woman. рдзрдиреАрдпрдХрдо реН dhan─лyakam & рдзрдиреАрдиреЗрдпрдХрдо реН dhan─лn─Уyakam Coriander seed; родрой-ропро╛┬╣ taс╣Йiy─Б-> рдзрдиреВ dhan┼л -m. A store of grain. родрой-ропро╛┬╣ taс╣Йiy─Б-> родро╛рой-роп( t─Бс╣Йiyam n.. Grain, cereals; рпЖрои) родро▓ро┐ропрой. 2. Coriander-seed; рпЖроХро╛+родроо)ро▓ро┐. (роорпИро▓.) родро╛рой-роп( t─Бс╣Йiyam -> родро╛рой-роХ(┬▓ t─Бс╣Йigam n. Coriander; рпЖроХро╛+родроо)ро▓ро┐. (роорпИро▓.) родро╛рой-роХ(┬▓ t─Бс╣Йigam -> родро╛рой-рпИроХ t─Бс╣Йigai n. Coriander; родро╛рой-роХ(┬▓. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓.) родро╛рой-рпИроХ t─Бс╣Йigai -> рдзрд╛рдирд╛рдГ dh─Бn─Бс╕е f. (pl.) 1 Fried barley or rice; рдпрдерд╛ рдзрд╛рдирд╛рд╕реБ рд╡реИ рдзрд╛рдирд╛ рднрд╡@$рдд рди рднрд╡@$рдд рдЪ Bh─Бg.6.15.4. -2 Grain fried or powdered. -3 Corn, grain. -4 A bud, shoot; рдзрд╛рдирд╛&рд╣ рдЗрд╡ рд╡реИ рд╡реГ`реЛ$~рдЬрд╕рд╛ реВреЗ рдп рд╕рдВрднрд╡рдГ B r i. Up.3.9.28; рдЕ$рдиреЗ реВрд▓реАрдпрддреЗ рдо рдп5рдо$рдирдВ рдзрд╛рдирд╛рд╕реБ рд▓реАрдпрддреЗ Bh─Бg.11.24.22. -5 Coriander. родро╛рой-роХ(┬▓ t─Бс╣Йigam -> рдзрд╛рдирдХрдо реН dh─Бnakam Coriander. рдзрд╛рдирд╛рдХрд╛рдГ dh─Бn─Бk─Бс╕е f. (pl.) 1 grain, corn. -2 Fried barley or parched rice. родро╛рой-рпИроХ t─Бс╣Йigai -> родро╛рой-роХ(┬▓ t─Бс╣Йigam -> рдзрд╛рдиреА dh─Бn─л Coriander. родро╛рой-роп( t─Бс╣Йiyam -> рдзрд╛$рдпрдо реН dh─Бnyam 1 Grain, corn, rice -2 Coriander. -3 A measure equal to four sesamum seeds. рдзрд╛рдирдпрдГ dh─Бnayaс╕е рдзрд╛рдирдпрдХрдГ dh─Бnayakaс╕е Coriander. рдзрд╛рдиреБрдВрдпрдГ dh─Бnuс╣гyaс╕е Bamboo. рдзрд╛$рдзрд╛ dh─Бndh─Б Cardamoms.

родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╡роЪ( tavasam n. [T. davasamu, K. tavasa.] 1. Grain, especially dry; родро╛рой-роп(. 2. Grain and other provisions laid by in store; рпЖродро╛$+род родро╛рой-роп(. роЪро▓рпИро╡рпЗропро╛ рок%рпЗроЯро╛ родро╡роЪ родро╛рой-ропрпЗрооро╛ ($ ро▒ро╛. $ро▒. 70, 19). родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛роп ┬╣ t─Бyi (one who is giving milk, complaint etc) n. 1. [U. d─Бi.] Wet nurse; родро╛ 2роЪро┐. Loc. 2. [U. d─Б─л ] Claimant, plaintiff; ро╡ро╛родро┐. (C. G.) родро╛роп ┬╣ t─Бyi -> рджрд╛рд┐рдпрди реН d─Бyin a. At the end of comp.) 1 Giving, granting. -2 Causing, producing; as in ;рд▓реЗрд╢рджрд╛рд┐рдпрди реН &c. родро╛┬▓-род) t─Б- > родро╛ропроХ( t─Бyagam n. Support; shelter; place of refuge; роЕрпИроЯ#роХро▓(. роЗ ро╡ ро▒ро┐+ родро╛ропроХ( рпЗро╡ро▒ро┐)рпИро▓ роп )рпИро▓ (родро╛'. роЖроХро╛ро░. 11).

рджрд╛рдпрдХрдГ d─Бyakaс╕е 1 An heir, inheritor. -2 A donor. рджрд╛рдпрдХ d─Бyaka a. (-рдпреАрдХрд╛ f.) [рджрд╛-/рд╡реБрд▓ реН] Giving, granting, bestowing, &c. (at the end of comp.); Mercy or clemency is the one which is givable. Compare: роЕро│--+род) aс╕╖i- 11 v. tr. 1. To protect, take care of, nourish; роХро╛+род). (рок .) 2. To give, bestow; рпЖроХро╛D+род). (рок .) 3. To crowd together; рпЖроЪро▒ро┐+род). (рок .) 4. To yield, beget; роИ=род). роХро╛ родро╛ро░ рокродро┐ропро│-+род рпЖроо #роХ рой- (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 23). 5. To speak, express; рпЖроЪро╛) >род). роХроо ройро│-+ ( (роХ)ро▓ро╛. 13). 6. To create; роЪро┐0%&+род). ропро╛рпИро╡' роороп роХрог ро▒ро│- рокро╛ (роХ род . родрод<роЪро┐'+. 9).--v. intr. 1. To be gracious, show favour; роЕ0,рпЖроЪ род). (роЪро┐9рокро╛1. 210.) 2. To create desire; ро╡ 0 рок 1роЯро╛#$род). роЕро│-+родроп ) роХро┐ ро▒ рпЗро╡ род (роЪрпА ро╡роХ. 192). 3. To remove weariness; рпЗроЪро╛"рпИро╡ рои<#$род). рпЖроХро╛1роЯро╡ роХро│-+родрпЗродро╛" $ро│-"рпЖроХро╛, рпЖрокро╛ рпИроХ (роЪрпА ро╡роХ. 1622). роЕро│-┬│ aс╕╖i n. 1. Love; роЕ . роЕро│- роироп (роЗро░$. роиро╛%D. 1). 2. Clemency, grace; роЕ роХро╛ро░рог+родро╛ рпЗро▒ро╛ 9( роЕ0,. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 247, роЙрпИро░.) 3. Desire; роЖрпИроЪ. роЕро│-ропро╛ ро▓ро┐F @" роХро╛T роиро▓+родро┐ (роХ(рокро░ро╛. роК"рпЗрод. 83). 4. Coolness; $ро│-"2роЪро┐. родро┐ роХL ро│ро│-'рои< (рок4рокро╛. 3, 67). 5. Gift, present; рпЖроХро╛рпИроЯ. (родро┐ро╡ро╛.) [6. Civility, родро╛┬▓-род) t─Б- > родропро╛ tay─Б n. 1. Grace; mercy; compassion; роЕ0,. .2. Love, favour, passion; роЕ . 3. Piety; рок#родро┐. родроп3. родро╛роп рпЖрок4 родропро╛3рпИроЯроп род(рпЖрок0рооро╛ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 13, 3). родропро╛ tay─Б-> родропро╛ро╡( tay─Бvam n. 1. Grace; mercy; compassion; роЕ0,. .2. Love, favour, passion; роЕ . 3. Piety; рок#родро┐. родрпИроп. (ропро╛8. роЕроХ.) родропро╛ tay─Б-> родроп3 tayavu n. 1. Grace; mercy; compassion; роЕ0,. роХ1&+рпЖродро╛рпИроЯропро╛ родроп 3рпИроЯропро╛ (роЪро┐ро╡ро░роХ. рпИроирооро┐роЪро╛. 47). 2. Love, favour, passion; роЕ . родро╛роЪро┐рпЗроо) рпИро╡+рпЗрод родроп3 роиро╛ (ро╡ ро▒ро▓ро┐ро╡ D. 106). 3. Piety; рок#родро┐. роЙроп"родропро╡ рой-рпИрой'рооро╡" (родро┐0 рпЗрокро╛. роЪ . рпЖрок4ропроХ%. 2, 2). родропро╛ tay─Б-> родропро╛3 tay─Бvu n. 1. Grace; mercy; compassion; роЕ0,. .2. Love, favour, passion; роЕ . 3. Piety; рок#родро┐. родроп3. родропро╛3 родро╛ роХ ро▓ро╛) (роХ(рокро░ро╛. рооро╛CроЪ. 126). родропро╛ tay─Б-> родропро╛ро│( tay─Бс╕╖am n. Grace; mercy; compassion; роЕ0, родроп3. родропро╛ро│( tay─Бс╕╖am -> родропро╛ро│ tay─Бс╕╖aс╣Й n. Benevolent, merciful person родропро╛роЪрпА ро▓ . родропро╛ tay─Б-> родропро╛L tay─Бс╕╖u n. Benevolent, merciful person родропро╛роЪрпА ро▓ . $ ро▒ $рогрооро╛роХ#рпЖроХро╛,L родропро╛L (роЕ0%рокро╛, i, родро┐0ро╡0,. 11). родропро╛ tay─Б-> родрпИроп tayai n. 1. Grace; mercy; compassion; роЕ0,. .2. Love, favour, passion; роЕ . 3. Piety; рок#родро┐. родроп3 ( роЯро╛.) родропро╛ tay─Б-> рджрдпрд╛ day─Б Pity, tenderness, compassion, mercy, sympathy; родропро╛ро│( tay─Бс╕╖am-> рджрдпрд╛рд▓реБ day─Бlu Kind, tender, merciful, compassionate; рджрдпрд╛ day─Б -> рджрдп реН day 1 ─А. (рджрдпрддреЗ, рджрд┐рдпрдд) 1 To feel pity or compassion for, pity, sympathise with (with gen.) -2 To love, like, be fond of; -3 To protect; -4 To go, move. -5 To grant, give, divide or allot. -6 To hurt. Compare: роЕро│--+род) aс╕╖i- 11 v. tr. 1. To protect, take care of, nourish; роХро╛+род). (рок .) 2. To give, bestow; рпЖроХро╛D+род). (рок .) 3. To crowd together; рпЖроЪро▒ро┐+род). (рок .) 4. To yield, beget; роИ=род). роХро╛ родро╛ро░ рокродро┐ропро│-+род рпЖроо #роХ рой- (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 23). 5. To speak, express; рпЖроЪро╛) >род). роХроо ройро│-+ ( (роХ)ро▓ро╛. 13). 6. To create; роЪро┐0%&+род). ропро╛рпИро╡' роороп роХрог ро▒ро│- рокро╛ (роХ род . родрод<роЪро┐'+. 9).--v. intr. 1. To be gracious, show favour; роЕ0,рпЖроЪ род). (роЪро┐9рокро╛1. 210.) 2. To create desire; ро╡ 0 рок 1роЯро╛#$род). роЕро│-+родроп ) роХро┐ ро▒ рпЗро╡ род (роЪрпА ро╡роХ. 192). 3. To remove weariness; рпЗроЪро╛"рпИро╡ рои<#$род). рпЖроХро╛1роЯро╡ роХро│-+родрпЗродро╛" $ро│-"рпЖроХро╛, рпЖрокро╛ рпИроХ (роЪрпА ро╡роХ. 1622).

рджрдп реН day -> рджрд┐рдпрдд dayita p. p. Beloved, desired, liked; Bk. 1.9. рджрд┐рдпрддрдГ dayitaс╕е A husband, lover, a beloved person; рджрд┐рдпрддрд╛ dayit─Б A wife, one's beloved woman; рджрд┐рдпkреБ dayitnu a. Kind, compassionate. родро╛┬▓-род) t─Б- > рджрд╛рдорди реН d─Бman a. Liberal, donor; Mb.12.92.17. родро╛роп( t─Бyam -> рпЗродроп( t─Уyam. 1. A gift, any thing given, рпЖроХро╛ рпИроЯ рпЖрокро╛0,. W. p. 421. 2. An expletive particle affixed to роиро╛роо(, as роиро╛роо рпЗродроп(, name (one which is given). 3. Wealth; рпЖрокро╛0,. род<ро░ро░ро╛ рооро╡рпЗро░ рпЗродроп+ родро┐ропро╛роХ рпЖроЪ роЪрпА ро╡ +род" (роЮро╛ройро╡ро╛. 1. 18). рпЗродроп( t─Уyam -> рджреЗ рдпрдо реН d─Уyam A gift, donation, рджреЗ рдп d─Уya a. 1 To be given, offered or presented; R.3.16; -2 Fit to be given, proper for a gift. -3 To be returned; or restored; -4 To be shown. -5 To be given in marriage. -6 To be paid (as a debt &c.). -7 To be placed, put, applied, laid, &c.;. -8 To be ceded (road); Kinship based upon giving and taking. рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- v. [T. konu, K. M. koс╕╖.] tr. 1. To seize, grasp; рпИроХропро╛) роОD+ # рпЖроХро╛,Lрод). рпЖроХро╛1роЯ ро╡ро╛рпЖро│ро╛D( (роЪрпА ро╡роХ. 430). 2. To receive, as a gift; рпЖрок9род). рои)ро▓ро╛ рпЖро▒рой-= рпЖроХро╛ро│ро▒< ($ро▒,, 222). 3. To buy, purchase; ро╡ рпИро▓#$ ро╡ро╛ $род). рпЗроХро╛рпИродроп = рпЖроХро╛,ро╡ро╛" (рпИроироЯрод. роироХро░ . 18). 4. To acquire, take possession of, occupy; роЙ4рпИрооропро╛роХ# рпЖроХро╛,Lрод). ро╡ роЯрпИро▓рпИроп# роХро╛рог рпЗро╡ро╛& . . . ро╡родро┐рпЖроХро╛1роЯро╛" < (роЪрпА ро╡роХ. 457). 5. To marry; ро╡ ро╡ро╛роХ( рпЖроЪ род). родро╛ рпЖроХро╛1роЯ роорпИройропро╛рпИро│ (роиро╛ро▓&, 3). 6. To abduct, carry off; роХро╡"род). роорпИройропро╛рпИро│ рооро╛ ро▒ро╛"рпЖроХро╛ро│ (роиро╛ро▓&, 3). 7. To contain, hold; род рой%рпЖроХро╛,Lрод). роЪро┐родро░4# роХ1рпЖроХро╛1роЯ рои<" (роиро╛ро▓&, 394). 8. To draw in, gather up; роХ+ род). $рогроХроЯ) рпЖроХро╛1D $роЯроХроЯ ро▒ро┐ (роо рпИро░#. 238). 9. To learn; роХ 9#рпЖроХро╛,Lрод). рпЖроХро╛,Lрои" рпЖроХро╛,ро│ (роХ)ро▓ро╛. 11, 21). 10. To consider, think; роХ0 род). ропро╛"#$ рпЖроХро╛D+родро┐рпЖропрой# рпЖроХро╛,роХро┐ ро▒ро┐ро▓( (роЗро▓#. ро╡ . 650, роЙрпИро░). 11. To regard, esteem; рои $роородро┐+род). рпЖроХро╛ро│ рок%рпЗроЯ рпЖроо рпЖро▒1рог ($ро▒,, 699). 12. To celebrate; рпЖроХро╛1роЯро╛Dрод). род1рокрод рпЖроХро╛,L родрпИро▓роиро╛% рпЗрокро╛ро▓ (роЪро┐ро▓ . 6, 160). 13. To accept, approve; роЕ роХрпА роХ4+род). роЙ роЪрой рой-0+род> ро▓роХ рпЖроХро╛,LрпЗрооро╛ (роХ(рокро░ро╛. роЙ0#роХро╛. 17). 14. To adhere to, observe; рпЗроо рпЖроХро╛,L род). $& рок ро▒ родро╛" $ ро▒ро╛ рпЖро╡ро╛N#роХрооро╛# рпЖроХро╛1роЯро╛" (роиро╛ро▓&, 143). 15. To put up with, endure; роорой( рпЖрокро╛9+род). (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 147, роЙрпИро░, рок#. 658.) 16. To resemble; роТ+род). ро╡1&рой( ропро╛8 рпЖроХро╛1роЯ рпЖроХро╛рпИро│ (рок4рокро╛. 11, 125).--intr. 1. To suit, befit; рпЖрокро╛0 род). рпЖроХро╛,ро│ро╛род рпЖроХро╛,ро│ро╛ ро▓$ ($ро▒,, 470). 2. To strike, hurt; роЙроЯро▓ро┐ роХро╛роп(рокDрод). роХ)># роХро╛ро▓ро┐ рпЖроХро╛1роЯ . Loc.--aux. An auxiliary which makes a verb reflexive, as in роЕ&+ #рпЖроХро╛1роЯро╛ ; род рпЖрокро╛0%&) ро╡0( роТ0 рпИрогро╡ рпИрой.--expl. An expletive added to neg. imp. sing. verb, as in роЕ роЪро╛рпЗродрпЖроХро╛,; роОродро┐"роорпИро▒ роПро╡рпЖро▓ро╛0рпИроо ро╡ рпИройрпЖропро╛D рпЗроЪ"#роХ рокD( роУ" роЕрпИроЪ. (роХро▓ро┐+. 115, роЙрпИро░.) рпЖроХро╛,ро╡рпИрой koс╕╖-vaс╣Йai n. 1. Buying; borrowing; taking, receiving; рпЖроХро╛,LрпИроХ. Colloq. 2. Taking in marriage; рпЖрок1 рпЖроХро╛,LрпИроХ. рпЖроХро╛,ро╡рпИройрпЖроХро╛D рокрпИрой koс╕╖vaс╣Йai- koс╣нuppaс╣Йai, n. 1. Borrowing and lending; рпЖроХро╛D#роХ) ро╡ро╛ роХ). 2. Giving and taking in marriage, intermarrying; рпЖрок1рпИрог# рпЖроХро╛D+

рпЖрок1рпИрогро╡ро╛ $( роХро▓ро┐ропро╛рог роЪ(рок род(. рпЖроХро╛Lро╡ ро╡ D-род) koс╕╖uvi-viс╣нu- v. tr. (W.) 1. To fasten on, as earrings; роХро╛родрог родро▓ро┐ропрой Q%Dрод). 2. To settle a person in trade, office, etc.; рпЗро╡рпИро▓роп ) роЕроо"+ род). 3. To effect an unequal match; родроХро╛род роЗроЯ+родро┐) роорог( 4ро╡ +род). 4. To set by the ears; роЪ1рпИроЯ %Dрод). рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛,рпИроХ koс╕╖kai n. 1. Taking, accepting; рпЖрок9рпИроХ. рокро▓ро┐роп & рпЖроХро╛,рпИроХ рокN (рпИроЪро╡роЪ. рпЖрокро╛ . 388). 2. Opinion, notion; principle; tenet, doctrine; рпЗроХро╛%рокро╛D. $& рок ро▒

рокро╛ро│"род рпЖроХро╛,рпИроХроп $ ро▒ро╛" (роиро╛ро▓&, 141). 3. Observance, vow; ро╡ ро░род(. родро╛ро╡ ) рпЖроХро╛,рпИроХ

(родро┐0 0. 89). 4. Conformity to moral principles, good conduct; роТN#роХ(. $ро▓ род< рпЖроХро╛,рпИроХ ропро┤ро┐ род#роХрпИроЯ (роиро╛ роорог . 94). 5. Event, happening; роиро┐роХ82роЪро┐. $ род рпЖроХро╛,рпИроХ 'роЯ=рпИро▒ родро▒ро┐ родро╛ рпЖрой рой (роХ(рокро░ро╛. род рпЗрокро╛". 132). 6. Quality, nature, build; роЗроп) . рпЖроХро╛(рок рой- 9 RроЯ $9 рпЖроХро╛,рпИроХропро╛" (роХ(рокро░ро╛. роХро┐рпИро│. 10). 7. Pride; рпЖроЪ0#$. род роХро┐роп рпЖроХро╛,рпИроХ+ род0роиро┐рпИро▓# рпЗроХро╛%роЯ+ (роЪро┐ро▓ . 5, 145). 8. Liking, fondness, regard, attachment, intimacy; рои% . (J.) 9. A kind of vessel; рокро╛+родро┐ро░ро╡рпИроХ. (I. M. P. Pd. 300.) рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛D-+род) koс╣нu- v. tr. [K. koс╕Нu, M. koс╣нu.] 1. To give, grant, supply; роИрод). рпЖроХро╛D рокWроЙ рокWроЙ рооро┐)ро▓ро╛"#$ ($ро▒,, 1005). 2. To bring forth; рпЖрок рпЖро▒D+род). рокро╛"ро╡родро┐ рпЗропNро▓$ рпЖроХро╛D+родро╛, (рок ро░рпЗрооро╛+. 9, 61). 3. To divide, distribute, as a sum of money; рок роХро┐Dрод). роЗ род+ рпЖродро╛рпИроХрпИроп рок+ рпЗрок0#$# рпЖроХро╛D. 4. To sell; ро╡ ро▒). родро┐)рпИро▓ ро▒ро┐ рпЖроХро╛D#рпЗроХро╛ ро╡рпИро│ (родро┐0#рпЗроХро╛. 63). 5. To allow, permit; роЙроЯ рокDрод). рооро▓ро░ ро▒ро┐ рооро┐родро┐ рок# рпЖроХро╛роЯро╛ (родро┐0#рпЗроХро╛. 303). 6. To lose by death, as giving to Yama; роЪро╛роХ#рпЖроХро╛D+род). рои< рокроп род рпЗроХро╛%роЯро╛рпИрой+ родро╛рпЗрой рпЖроХро╛D (родрой- рокро╛. i, 35, 68). 7. To abuse roundly; родро┐%Dрод). рои ро▒ро╛ # рпЖроХро╛D+ родро╛ро│ро╛? рпЗро╡T(, рпЗро╡T(. 8. To belabour, thrash; роЕ&+род).--aux. An auxiliary verb, as in рпЖроЪро╛)ро▓ро┐#рпЖроХро╛D, &+ #рпЖроХро╛D; роТ0 рпИрогро╡ рпИрой. рпЖроХро╛D-+род) koс╣нu- > рпЖроХро╛D#$┬▓ koс╣нukku n. Son; роороХ . Loc. рпЖроХро╛D#$┬▓ koс╣нukku -> р░б р░Х

koс╕Нuku [Telugu] n. A son. р░В 25 р░б р░Х a bridegroom.

рпЖроХро╛D#$┬▓ koс╣нukku -> рпЖроХро╛D#роХ koс╣нukkaс╣Й n. Son; роороХ . ро╡роп ро░рпЗроороХройро╛" рпЖроХро╛D#роХ роЪро┐ ро▒1 ро▓ро┐c" роиро╛роЯ (S. I. I. viii, 32). рпЖроХро╛D#роХ koс╣нukkaс╣Й -> р░б р░Хр░б koс╕Нukaс╕Нu.

[Telugu.] n. A son. р░В 25 р░б р░Х a bridegroom.

рпЖроХро╛D-+род) koс╣нu- > рпЖроХро╛рпИроЯ koс╣нai n. [K. k┼Нс╕Нu, koс╕Нage.] 1. Giving away, as a gift; donation; родро┐ропро╛роХ(. роЗ)ро▓ро╛ рпЖроХро╛рпИроЯрпЗроп рпЖроХро╛рпИроЯ рокроп (роиро╛ро▓&, 65). 2. (Puс╣Яap.) Theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him; рпИроХ#рпЖроХро╛1роЯ роиро┐рпИро░рпИроп роЗро░ро╡ро▓"#$ ро╡рпИро░ропро╛ рпЖроХро╛D#$( ро▒+ рпИро▒. роЙ1роЯро╛%D# рпЖроХро╛рпИроЯрпЖропрой (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 58). 3. Three days' festival of a village deity, dist. fr. paс╣нukkai; роХро┐ро░ро╛роорпЗродро╡рпИрод#$ 9роиро╛, рпЖроЪ ' родро┐0ро╡ ро┤ро╛. (G. Tn. D. I, 117.) 4. Round abuse; ро╡роЪ3. роЕро╡, рпЖроХро╛D+род рпЖроХро╛рпИроЯ роПNроЪ роо+ #$ рпЗрокро╛ (. 5. Round blows; роЕ&. рпЖроХро╛рпИроЯрпЗрои"-род) koс╣нai-n─Уr- v. tr. To agree to give one's daughter in marriage; роороХрпИро│ роорог рпЖроЪ рпЖроХро╛D#роХ роЙроЯ рокD род). роЖ"3 рпЖро▒роо" рпЖроХро╛рпИроЯрпЗрои" родро╛" (роХро▓ро┐+. 104).--intr. To promise or mentally resolve the celebration of a festive worship to a deity; рпЗродро╡рпИрод#$ ро╡ ро┤ро╛2рпЖроЪ роп+ род<"рооро╛рой-+род). Loc. рпЖроХро╛рпИроЯро╡ро░( < koс╣нai-v─лram n. Heroism in generosity, as the voluntary sacrifice of one's life for another; родро┐ропро╛роХ+родро┐) роХро╛%D( ро╡ро░(. < рпЖроХро╛рпИроЯро╡ро░рпЗрооро╛ < . . . рпЖроЪ рой- рок1 (рпЖрок0 рпЖродро╛. 743). рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛1роХ koс╣Зkaс╣Й n. 1. Husband; роХрогро╡ . K&роп рпЖроХро╛1роХ $9роХ ( . рпЖро╡. рпЖрок1рокро╛ . 12, 11). 2. Chief of the mari- time tract; рпЖрои родрой-ро▓+ родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛1роЯро╡ koс╣Зс╣нavaс╣Й

n. Husband; роХрогро╡ .

рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛1роЯро╛ koс╣Зс╣н─Бс╣Й n. 1. Husband рпЖроХро╛1роЯро╡ . рпЖроХро╛1роЯро╛рой- 9 рой-роп рпЗроХро│-" рок ро▒ 4)рпИро▓ (роиро╛ роорог . 56). 2. See рпЖроХро╛1роЯ)┬╣, 6. (W.) рпЖроХро╛1роЯро╛ рпЖроХро╛D+родро╛ koс╣Зс╣н─Бс╣Й-ko- с╣нutt─Бс╣Й, n. Persons who have entered into matrimonial alliance by the marriage of their sons and daughters; рпЖроХро╛1D рпЖроХро╛D+ роЪ(рок род рпЖроЪ рпЗродро╛". Colloq. рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖- > рпЖроХро╛Nрои koс╕╗unaс╣Й n. 1. Husband; роХрогро╡ . рпЖрод ро╡ рпЖродро╛ро┤ро╛роЕ, рпЖроХро╛Nрои рпЖро▒ро╛NрпЖродNро╡ро╛, ($ро▒,, 55). 2. Master, lord; роЗрпИро▒ро╡ . ( роЯро╛.)

рпЖроХро╛Nрои koс╕╗unaс╣Й -> рпЖроХро╛N род koс╕╗untaс╣Й n. < рпЖроХро╛Nрои . 1. Husband; роХрогро╡ . рпЖроХро╛N родро╛ рпЖро╡ ро▒ро╛, (роХ(рокро░ро╛. рок ро░ро╛%&. 9). 2. Husband's younger brother; роХрогро╡=рпИроЯроп роЗрпИро│роп роЪрпЗроХро╛родро░ . Colloq. рпЖроХро╛N родро┐ koс╕╗unti n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЪрпЗроХро╛род4. 2. Brother's wife; роЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . роО(рок роиро┐ ро▒(рок рои<рпЗродро╛ро┤ роо рпИроХрпЖроХро╛N родро┐ (роХ(рокро░ро╛. роХро╛%роЪро┐ . 23). рпЖроХро╛N родро┐ koс╕╗unti -> рпЖроХро╛N родро┐ропро╛, koс╕╗untiy─Бс╕╖ n. 1. Wife's sister; роорпИройро╡ роп роЪрпЗроХро╛род4. 2. Brother's wife; роЪрпЗроХро╛родро░ роорпИройро╡ . рпЖроХро╛,┬╣(L)-род) koс╕╖ -> рпЗроХро╛,┬╣ k┼Нс╕╖ n. 1. [T. k┼Нlu, M. k┼Нс╕╖.] Taking, receiving, accepting, seizing, holding, enveloping; рпЖроХро╛,LрпИроХ. рпЗроХро╛ро│-0 ро│-0#рпИроХ (рок4рокро╛. 4, 57). 2. Opinion, tenet, creed; decision, determination, conclusion; рог . рооро╛роЪ ро▒ро╛" рпЗроХро╛, ($ро▒,, 646). 3. Estimation, appraising, valuation; роородро┐ . род(рпИроо+родро╛ рпЖроХро╛, ро╡ рпЗроХро╛ро│ 9 (роиро╛ро▓&, 165). 4. Strength, power, ability; ро╡ро▓ро┐рпИроо. (рок .) 5. Quality, nature, character; род рпИроо. ропро╛#рпИроХ#рпЗроХро╛ рпЖро│1рогро╛" (роиро╛ро▓&, 18). 6. Enjoyment, experience; роЕ= рокро╡(. роО ройро╛0роп " рпЗроХро╛L1рпЗроЯ (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 9, 6, 7). 7. [K. k┼Нс╕╖.] Calumny, aspersion, back- biting, tale-bearing; $ро▒рпИро│. рпЗроХро╛%рпЖроЪро╡ # $ро▒рпИро│ роХро╛ 9роЯрпЖрой0 (рпЖроХро╛ рпИро▒рпЗро╡.). 8. Falsehood; рпЖрокро╛ . ( роЯро╛.) 9. Impediment, obstacle; роЗрпИроЯc9. (родро┐ро╡ро╛.) 10. Evil, vice; род<рпИроо. (родро┐ро╡ро╛.) 11. Killing, murder; рпЖроХро╛рпИро▓. рпЗроХро╛рог рпИрой#$ро▒ро┐+ ро╡ родро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 264). 12. Serpent; рокро╛( . (роЪрпА ро╡роХ. 320, роЙрпИро░.) 13. Poison; ро╡ ро╖(. 14. Ascending node; роЗро░ро╛$. рпЗроХро╛,ро╡ро╛ роородро┐роп( рпЖрои&ропро╛ ро╡ D+родро╛ $ (роЪрпА ро╡роХ. 454). 15. Planet; роХро┐ро░роХ(. роО)ро▓ро╛# рпЗроХро╛L рои)ро╡ро┤ро┐ рпЗроиро╛#роХ (рпЖрок0 . роЗро▓ро╛ро╡ро╛рог. 11, 70). 16. Cloud; рпЗроороХ(. рпЗроХро╛рпЖро│ро╛D $ро│-"роородро┐ ро╡ ро╡8 рпЖродрой < (роЪрпА ро╡роХ. 320). 17. Brilliance, light; роТро│-. рпИрой# рпЗроХро╛ро│4рпЗроп (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 2, 6, 6). 18. cf. g┼Нla. Halo; рок4рпЗро╡роЯ(. роородро┐роп рпЗроХро╛,ро╡ро╛ ро╡ :(рок рпИроЯ (роЪрпА ро╡роХ. 1098). 19. Cluster; $рпИро▓. рпЖроЪN рпЗроХро╛, ро╡ро╛рпИро┤ ( ро▒роиро╛. 168, 13). 20. Citronella grass. See роХро╛ро╡%роЯ( ). (роорпИро▓.) 21. Ploughshare; рпЖроХро╛N. (родро┐ро╡ро╛.) рпЗроХро╛роЯ)┬╣ k┼Нс╣нal n. 1. Taking, receiving, buying; рпЖроХро╛,LрпИроХ. роиро╛рой( рокроХ" родро┐роЯ# рпЗроХро╛роЯ) рпЖроЪ ро╡ро╛" (рпИроироЯрод. роироХро░ . 31). 2. Taking lessons from a teacher; рокро╛роЯ рпЗроХ%рпИроХ. рпЗроХро╛роЯ рооро░рпЗрок K9 роХро╛рпИро▓ (рои . 40). 3. Thinking, considering; роорой+ # рпЖроХро╛,LрпИроХ. рпЖроХро╛)>рооро╛ ро▒ро▓ 0ро│рпЖро░рой# рпЗроХро╛роЯ> рпЖроХро╛1роЯро╛ (роХ(рокро░ро╛. роЙ'+. роо родро┐ро░ . 104). рпЗроХро╛роЯро╛ k┼Нс╣н─Бy n.. Foster-mother; рпЖроЪро╡ ро▓ро┐+родро╛ . рпЗроХро╛роЯро╛ роороЯ рпИродрпИроп роиро╛роЯ (родро┐0#рпЗроХро╛. 235, рпЖроХро╛L).

]р░бр░▓ k┼Нс╕Нalu [Tel.] n. A daughter-in-law. Also, a wife ' р░░(. р░о ]р░бр░▓ =my wife. ]р░бр░Вр░ЯGр░о1 k┼Нс╕Нaс╣Зс╣нramu ]р░бр░Вр░ЯcGр░Хр░о1 or ]р░бd_р░Хр░о1 k┼Нс╕Нanс╣нramu. [Tel. ]р░бр░▓ +d_р░Хр░о1.] n. The state of being a daughter-in-law. R) nul-> (R nuс╣Й)-> (R $ nuс╣Йgu)-> R $┬╣-род) nuс╣Еgu, v. To take possession of, capture; рпИроХ#рпЖроХро╛,Lрод). рокрпИроХро╡" = роХро┐ ( . рпЖро╡. 4, 15) R) nul-> (R nuс╣Й)-> (RV nus) -> (VRV snus)-> рдГрдиреБрд╕ реН snus 4 P. (рдГрдиреБрдГрдпрд┐рдд) To take, accept. рдГрдиреБрд╕ реН snus -> рдГрдиреБрд╖рд╛ snuс╣г─Б A daughter-in-law; R) nul-> (R" nur)-> (VR" snur)-> Old Eng. snoru Lat. nurus, OCS sn┼нxa, Polish snecha, Russ. ╤Б╨╜╨╛╤Е╨░ (snoxa), Crimean Gothic schuos, ON snor, Gm. snur/Schnur (RV nus) -> Gk. ╬╜╧Е╧М╧В (nuos), Alb. nusa, R) nul-> (R nu)-> Arm. ╒╢╒╕╓В (nu),

Levirate marriage is a type of marriage in which the brother of a deceased man is obligated to marry his brother's widow, and the widow is obligated to marry her deceased husband's brother. The practice is similar to widow inheritance, where, for example, the deceased husband's kin can dictate whom the widow may marry. Levirate marriage can, at its most positive, serve as protection for the widow and her children, ensuring that they have a male provider responsible for them.It can also be seen as a denial of a woman's autonomy, and a restraint on her life.The practice was extremely important in ancient societies (e.g., Israelite and Near East), and remains so today in parts of the world. Having children enabled the inheritance of land, which offered security and status. A levirate marriage might only occur if a man died childless, in order to continue his family line. A levirate marriage (Hebrew: yibbum) is mandated by Deuteronomy 25:5-6 of the Hebrew Bible and obliges a brother to marry the widow of his childless deceased brother, with the firstborn child being treated as that of the deceased brother, (Genesis 38:8) which renders the child the heir of the deceased brother and not the genetic father. There is another provision known as halizah (Deuteronomy 25:9-10), which explains that if a man refuses to carry out this 'duty,' the woman must spit in his face, take one of his shoes, and the others in the town must always call him 'the one without a shoe'. Therefore the words denoting the husband have also denoted brother-in-law. рпЗрод┬│ t─У n. 1. The deity; рпЖрод ро╡(. (рок .) рпЗродQрпИроЪ рпЖроЪ ' роЪро┐+родро┐ро░роЪро╛рпИро▓ (роЪро┐ро╡ро░роХ. рпИроирооро┐роЪ. 20). 2. Chief, lord; роиро╛ропроХ . (роЗро▓#. роЕроХ.) рпЗрод┬│ t─У -> рпЗрод3 t─Уvu n. 1. Deity; рпЖрод ро╡(. (рок .) роиро░роХрпИро░+ рпЗрод3 рпЖроЪ ро╡ро╛=( (рпЗродро╡ро╛. 696, 2). 2. Godhead; рпЖрод ро╡+род рпИроо. роЕроп ро▒ро┐0рооро╛) рпЖроЪ)ро╡ рпЖрооро╛ рпЗро▒ро╛рпЖро╡ рой2 рпЖроЪ ' рпЗродрпЗро╡ (роЪро┐. роЪро┐. роХро╛ . роЮро╛рой . роЙрпИро░). рпЗрод3 t─Уvu -> рпЗродро╡(┬╣ t─Уvam n. 1. God, deity; роХроЯ3,. ( роЯро╛.) 2. Divine nature; рпЖрод ро╡+род рпИроо. 3. That which is divine; рпЖрод ро╡+род рпИроо',ро│ . 4. Fate, destiny, karma; роК8. 5. One of eight Marriage q. v. рпЖрод ро╡ роорог(, 3. \ рпЗродро╡(┬╣ t─Уvam -> рпЗродро╡ t─Уvaс╣Й n. 1. God; роХроЯ3,. рпЗрод0 роХро╛ рпЗро▒ро╡ рпЖройро╛0ро╡рпЗрой (родро┐F. роЗроп . роиро╛ . 2). 2. Arhat; роЕ0роХ . (рок .) 3. King; роЕро░роЪ . рпЗродро╡ро╛ роиро┐ роХро┤) рпЗроЪро╡ #роХ ро╡ родрой (роХ(рокро░ро╛. роХ рпИроХ. 39). 4. Husband's brother; рпЖроХро╛Nрои . (ропро╛8. роЕроХ.) 5. A title of Maс╣Яavar, Akampaс╣нiyar and kaс╕╖с╕╖ar; рооро▒ро╡" роЕроХ(рок&роп" роХ,ро│"#$ ро╡ро┤ $( рок%роЯ рпЖрокроп". 6. Lancer; роИ%&#роХро╛ро░ . (ропро╛8. роЕроХ.) 7. Shield-bearer; рок4рпИроЪ#роХро╛ро░ . (ропро╛8. роЕроХ.) 8. Fool, idiot; роорпИроЯроп . (ропро╛8. роЕроХ.) рпЗродро╡ t─Уvi n. 1. Goddess; рпЖрод ро╡ роороХ,. (рок .) 2. Goddess P─Бrvat─л рокро╛"ро╡родро┐рпЗродро╡ . ( роЯро╛.) 3. Goddess K─Бс╕╖i; роХро╛ро│-рпЗродро╡ . ( роЯро╛.) 4. Goddess of Misfortune; рпЗродро╡ . (M. M. 268.) 5. Goddess of Smallpox; рпИро╡ 4роп(роо . (M. M. 268.) 6. Wife; роорпИройро╡ . роо ройро╡ ройро╛0роп " рооро╛рпЖрок0 рпЗродро╡ рпЗроп (роЪрпА ро╡роХ. 1403). 7. Queen, princess, lady, a term of respect; родрпИро▓ро╡ . роЪро┐+родро┐ро░+ рпЗродро╡ рок%роЯ родро┐0роороХ рой)роХро┐ройро╛рпЗрой (роЪрпА ро╡роХ. 2567). 8. A species of red Indian waterlily. роЪрпА рпЗродро╡ . (роорпИро▓.) 9. An Upaniс╣гad, one of 108; \ рпЖро▒%Dрокроиро┐роЯрод роХL, роТ 9. рпЗродро╡ t─Уvaс╣Й -> рджреЗ рд╡рди реН d─Уvan m. The younger brother of a husband. рпЗродро╡ t─Уvaс╣Й ->рпЗродро╡" t─Уvar n. 1. Deities, objects of worship; роХроЯ3ро│". рпЗродро╡" рокро░ро╛роЕроп рой-рпИро▓# роХ1рпЗрог (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 450). 2. Celestials, of four classes, viz., aс╣гс╣нavacukkaс╕╖, tuv─Бtac─Бtittar, ─Уk─Б- taca-ruttirar, accuviс╣Йi-t─Уvar; роЕSроЯро╡:#роХ,, ро╡ро╛родроЪро╛родро┐+род", роПроХро╛родроЪ0+родро┐ро░", роЕ2:ро╡ рой-рпЗродро╡" роЖроХро┐роп роиро╛)ро╡рпИроХ+ рпЗродро╡ро╡рпИроХропро╛". (рок .) 3. A term of respect for persons of high station; роЙроп" рпЗродро╛рпИро░#$ро▒ро┐#$ рпЖроЪро╛). 4. Tiruvaс╕╖с╕╖uvar. See родро┐0ро╡,Lро╡". 'роТ ройро╛ ро░Nрод роХ1рог <0роорпИрой+ ' роО ро▒ро╛" рпЗродро╡0( (роЪрпА ро╡роХ. 1891, роЙрпИро░). 5. The author of C─лvakacint─Бmaс╣Зi. See родро┐0+род#роХрпЗродро╡". рпЗродро╡" роЕродрпИрой . . . роЕрокро░роХро╛+родро┐ро░рпЖроо ро▒ро╛" (роЪрпА ро╡роХ. 806, роЙрпИро░). 6. A word appended to the names of kings, ascetics, etc.; роЕро░роЪ", ро▒ро╡ роп" родро▓ро┐рпЗропро╛ ро░ рпЖрокроп" рок ро╡ро┤ $( роЪро┐ро▒ рпЖрокроп". роЗро░ро╛роЬро░ро╛роЬ рпЗродро╡", родро┐0+род#роХрпЗродро╡". 7. [T. d─Уvara.] You, yours, a term of respect; рпЖрок4рпЗропро╛рпИро░ рой-рпИро▓ рокD+ рпЖроЪро╛). рпЗродро╡C". рпЗродро╡" родро┐0ро╡&роХро│-рпЗро▓ (роИD, 2, 3, 4). 8. Title of Maс╣Яava caste; рооро▒ро╡"роЪро╛родро┐роп рой" рок%роЯ рпЖрокроп". рокро╛1&+ рпИро░+рпЗродро╡". рпЗродро╡" t─Уvar -> рпЗродро╡ро░ t─Уvaraс╣Й n. Husband's brother; роХрогро╡=роЯ рок ро▒ родро╛ . роИ1D рпЗродро╡ ро░рои<родро┐роп рпЖроХро╛N родро┐ропрпЖро░ро┤ро┐ роороХ рпЖрокро▒ роиро┐ ройро╛) рпЗро╡1Dрооро╛) (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 4). рпЗродро╡ро░ t─Уvaraс╣Й -> рджреЗ рд╡рд░рдГ d─Уvaraс╕е 1 A husband's brother (elder or younger); -2 husband;

рджреЗ рд╡рд░рдГ d─Уvaraс╕е -> рджреЗ рд╡ реГ d─Уvс╣Ы m. 1 A husband's brother (especially younger). -2 The husband of a woman previously married. рпЗродро╡ро░ t─Уvaraс╣Й -> рпЗродро╡ро▓ t─Уvalaс╣Й n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Husband's brother; роХрогро╡=роЯ рок ро▒ родро╛ . 2. 2. Virtuous man; роЪ рооро╛"#роХ . рпЗродро╡ро▓ t─Уvalaс╣Й -> рджреЗ рд╡рд▓рдГ d─Уvalaс╕е 1 An attendant upon an idol, a low Br─Бhmaс╣Зa who subsists upon the offerings made to an idol; -2 A virtuous man. -3 N. of N─Бrada. -4 A husband's brother. Lith. dieveris, OCS d├йverb, Arm. taygr, Gr. da├й'r, Lat. levir, OHG zeihhur, OE tacor.

Kinship based upon having house. A husband is a male participant in a marriage. The rights and obligations of the husband regarding his spouse and others, and his status in the community and in law, vary between cultures and has varied over time. Four in five American men get married in their lifetime. The term husband refers to Middle English huseband, from Old English h┼лsb┼Нnda, from Old Norse h┼лsb┼Нndi (h┼лs, "house" + b┼Нndi, b┼лandi, present participle of b┼лa, "to dwell", so, etymologically, "a householder"). роЕроХ(┬╣ agam n. [K. ─Бge, M. akam.] 1. Inside; роЙ,ро│-роЯ(. роЕроХ( ро▒ роиро┐рпИро▒ род рпЗроЪро╛родро┐ропро╛ (родро╛'. роЪро┐ро╡ рпЖроЪ>. 4). 2. Mind; роорой(. роЕроХ рооро▓" род<ро╡ро╛" (рокродро┐рпЖройро╛ родро┐0ро╡ рпИроЯ. (. 7). 3. Sexual pleasure; роХро╛роо ро╡ рок(. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛.. 1, роЙрпИро░.) 4. Breast; рооро╛" . )ро▓роХ роороХ ро▒ (роЪро┐ро▓ . 30, 16). 5. Agricultural tract; роо0род(. роЖрпИро▓#роХ0(рок ройроХ роиро╛ роЯрпИрог родро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 1613). 6. House; ро╡D. < (рок .) 7. Place; роЗроЯ(. (родро┐ро╡ро╛.) 8. Ether; роЖроХро╛роп(. (рпИродро▓ро╡. рокро╛роп .. 22.) 9. Love-theme; роЕроХ рпЖрокро╛0,. 10. Being subordinate, subject; роЙ,ро│роЯ $рпИроХ. роЕроХ рок%& ($ро▒,, 1074). 11. An anthology of love-lyrics. See роЕроХроиро╛i9. роЕроХ( ро▒рпЖроо ро▒ро┐+ родро┐ро▒+род рпЖро╡%D+ рпЖродро╛рпИроХ. (родрой- рокро╛.).--part. A loc. ending; роПро┤ро╛( рпЗро╡ 9рпИроо2 рпЖроЪро╛)>0 . (рои . 302.) роЕроХ(┬╣ agam ->роЕроХ рпИроЯропро╛ agam-uс╣нaiy─Бс╣Й n. Husband, as master of the house; роХрогро╡ . роЕроХ рпИроЯропро╛, agam-uс╣нaiy─Бс╕╖ n. Fem. of роЕроХ рпИроЯропро╛ . роЗ)┬╣ il n. 1. Place; роЗроЯ(. (рок .) 2. [T. illu, M. il.] House, home; ро╡D. < роИройрооро╛ роп ) ро▓ро┐0 родро┐ ро▒ро┐ ро╡ ро│-роп =( (роиро╛ро▓&. 198). 3. Domestic life; роЗ)ро▓ро▒(. роЗ)ро╡ро╛8ро╡ро╛ рпЖрой рокро╛ ($ро▒,, 41). 4. Wife; роорпИройро╡ . роХ8 4 родро┐)ро▓ро┐рпЗро▓ро╛"# роХро┐)рпИро▓ ($ро▒,, 59). 5. Lady of rank in towns or forestpasture tracts; роо0род )рпИро▓роиро┐ро▓ роХро│- родрпИро▓ ро╡ роп". (родро┐ро╡ро╛.) 6. Family; $&. роЗ рок ро▒ родро╛" ($ро▒,, 951). 7. Constellation, zodiacal sign; роЗро░ро╛роЪро┐. (рок .) 8. Clearing-nut; рпЗрод ро▒ро╛ рпЖроХро╛%рпИроЯ. роЗ)ро▓ро╛ рооро▓роХрооро┐ро░1D роороп ро▒ро╛) (роЗро░ро╛роЪрпИро╡+. 45). роЗ)ро▓ро╡, illavaс╕╖ n. Wife, mistress of the house; роорпИройро╡ . ($ро▒,, 53.) роЗ)ро▓ро▒( il-l-aс╣Яam n. 1. Domestic life, life of the householder, opp. to ро▒ро╡ро▒(; роЗ)ро╡ро╛8#рпИроХ. 2. Duties incumbent on a householder; роЗ)ро▓ро▒ род0роо(. (родро┐ро╡ро╛.) роЗ)ро▓ро╛, ill─Бс╕╖ n [T. ill─Бlu.] 1. Wife, mistress of the house; роорпИройро╡ . ($ро▒,, 52.) 2. Term used to designate a lady of rank in towns or in forest-pasture tracts; роо0род )рпИро▓ роиро┐ро▓ роХро│- родрпИро▓ро╡ роп". (родро┐ро╡ро╛.) роЗ)ро▓ро╛ро│ il-l-─Бс╕╖aс╣Й n. 1. Householder; роЗ)ро▓ро╛ро│-. 2. Husband, ruler of the home; роХрогро╡ . роЗ)ро▓ро╛рой рпИро╡#роХрпЖро╡рой (рпЖрок4роп . роХро╛рпИро░#. 20). роЗ)ро▓ро╛ро│- il-l-─Бс╕╖i n. Householder, one who has entered on the order of a householder; роЗ)ро▓ро╛ро│ . (рпИроЪро╡роЪ. рпЖрокро╛ 376.) роХро│( kaс╕╖am n. 1. Place, locality, open space, area, expanse; роЗроЯ(. (родро┐ро╡ро╛.) 2. [K. kaс╕╖a, M. kaс╕╖am.] Threshingfloor, place for treading grain; рпЖрои роХро│(. роХро╛ро╡ >ро┤ро╡" роХро│+родроХ+ рпЗрокро╛рпЗро░ро▒ро┐. ( +рпЖродро╛,.). 3. As- sembly, meeting, court, theatre; роЪрпИрок. роХро│рой роЪро┐ ($ро▒,, 730). 4. Hall of sacrifice; ропро╛роХроЪро╛рпИро▓. cрок рои%роЯ ро╡ роп роХро│( рокро▓рпЖроХро╛) ( ро▒роиро╛. 15, 21). 5. Battle-field; рпЗрокро╛"#роХро│(. роИрпИро░(рокродро┐ роо0( рпЖрокро╛ 0 роХро│+ рпЖродро╛ро┤ро┐роп ( ро▒роиро╛. 2, 15). 6. cf. роХро│"┬╣. Saline soil; роХро│"роиро┐ро▓(. (рок .) 7. Mind; роЙ,ро│(.

роЙроп"рок рпИроо роХро│#рпЖроХро╛ро│ (роЮро╛ройро╛. 44, 4). 8. Shallow shelf of rocks at sea, sand-bank; роХроЯро▓ро┐)ро╡ N( родро┐%D. роХро│+родро┐рпЗро▓ рпЗродро╛рог рпЖрокро╛9+ рпЗрокро╛роп 9. (W.) 9. Shed; рпЖроХро╛%роЯрпИроХ. (P. T. L.) роХро│( kaс╕╖am -> рдЦрд▓рдГ

khalaс╕е рдЦрд▓рдо реН khalam 1 A threshing floor; рдЦрд▓реЗ рди рдкрд╖рд╛5рди реН реВрд┐рдд рд╣@$рдо

рднреВsрд░ Rv.1.48.7; Ms.11.17,115; Y.2.282. -2 Earth, soil. -3 Place, site; Bh─Бg.5.26.14. -4 A heap of dust. -5 Sediment, dregs, deposit of oil &c; рдж?реЗ рдЦрд▓реЗ рдиреБ рд┐рди@рдЦрд▓рдВ рдЦрд▓реБ рдпреЗрди рджfрдзрдо реН реБ Pt.2.53. -6 A mill. роХро│( kaс╕╖am-> роХро│( kaс╕╖am n. Wife; роорпИройро╡ . (рок .) роХро│( kaс╕╖am -> роХро│+родро┐ро░( kaс╕╖attiram n. Wife; роорпИройро╡ . ( роЯро╛.) роХро│+родро┐ро░( kaс╕╖attiram -> рдХрд▓рд╜рдо реН kalatram 1. A wife; -2 The female of an animal. -3 The hip and loins; -4 Any royal citadel. -5 The seventh lunar mansion. роорпИрой┬▓ maс╣Йai n. [K. mane, M. mana.] 1. House, dwelling, mansion; ро╡D. < роЪрпА " рпЖроХN ро╡ро│роорпИрой родро┐рпИро│+ (роЪрпА ро╡роХ. 828). 2. House-site; ро╡DроХ%роЯ $4роп < рпЖро╡ ро▒ро┐роЯ(. 3. Ground, a land- measure = 40 ' X 60 ' = 2400 sq. ft. = ┬╜4; k─Бс╣Зi; роиро┐ро▓ро╡ро│3ро╡рпИроХ. \9роорпИрой#роХрпА 8 роиро╛)Kро▒ро╛роХ роЕрпИроЯ рокродро╛роХ3( (S. I. I. i, 64). 4. Wife; роорпИройро╡ . рок ро▒ роорпИрой рпЗроиро╛#роХро╛род рпЗрокро░ро╛1рпИроо ($ро▒,. 148). 5. Family, household; $D(рок(. 6. Domestic life; роЗ)ро╡ро╛8#рпИроХ. роорпИрой+род#роХ рооро╛1 рпИроЯропро│ро╛роХро┐ ($ро▒,. 51). 7. Square, as of a chess-board; родро╛D рокро▓рпИроХроп ройрпИро▒. (W.) 8. Mother; рои ро▒ро╛ . роХро╡" роорпИройроо0%роЪро┐ (роЗро▓#. ро╡ . 537). роорпИрой#роХро┐ро┤+родро┐ maс╣Йai-k-kiс╕╗atti n. Fem. of роорпИрой#роХро┐ро┤ро╡ . Wife, as mistress of the house; [ро╡%D#$4ропро╡,] < роорпИройро╡ . рпЖродро╛)$&роп роо#роХ% рпЖрокро▒ро▓ро┐ роорпИрой#роХро┐ро┤+родро┐ (родро┐4роХD. 64). роорпИрой#роХро┐ро┤ро╡ maс╣Йai-k-kiс╕╗avaс╣Й n. Husband, as master of the house; [ро╡%D#$4ропро╡ ] < роХрогро╡ . роорпИрой+родро╛роп( maс╣Йai-t-t─Бyam n. Domestic life; роЗ)ро▓ро▒рпЖро╡ро╛N#роХ(. (J.) роорпИрой род) maс╣Йai-mutal n. Wife, as mistress of the house; [ро╡%D#$4ропро╡,] < роорпИройро╡ роорпИрой#роХро┐ро┤+родро┐. роиро╛L роорпИрой род) ро╡ рпИройрпЖропро╛D ро╡ рок (роЕроХроиро╛. 51). роорпИройропро╛, maс╣Йaiy─Бс╕╖, n. [K. mane- gavaс╕╖u.] Wife; роорпИройро╡ . роорпИройропро╛рпИро│ роп : роо9рпИроороп ро▓ро╛ро│ ($ро▒,, 904). роорпИрой'рпИро▒роороХ, maс╣Йai-y-uс╣Яai-makaс╕╖ n. Married woman; ро╡ ро╡ро╛роХрооро╛рой рпЖрок1. ро╡ро╛ ро▒0 роХ рок роорпИрой'рпИро▒ роороХро│-4) (роорог . 15, 77). роорпИройрпЗропро╛, maс╣Йaiy┼Нс╕╖ n. Wife, as mistress of the house; [ро╡%D#$4ропро╡,] < роорпИройро╡ роорпИройропро╛,. роорпИройрпЗропро╛, ро╡ 0(рок ( ро▒роиро╛. 333). роорпИройро╡ро╛8#рпИроХ maс╣Йai-v─Бс╕╗kkai n. [K. manev─Бс╕╗te.] Householder's life; роЗ) ро╡ро╛8#рпИроХ. роКро░ ро▒ роорпИройро╡ро╛8#рпИроХ рпЖрокро╛ро▓ро┐роХ (роР $9. 3). роорпИройро╡ maс╣Йaivi n. 1. Wife; роЗ) ро▓ро╛,. роЗ рок роо0 родро┐ройро╛ роорпИройро╡ рпЖропро╛+ ( (роЪрпА ро╡роХ. 1895). 2. Heroine of a pastoral or agricultural tract; )рпИро▓ роо0родроиро┐ро▓ роХро│- родрпИро▓ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) 3. Female owner or resident of a house; роорпИрой рпИроп 'рпИроЯропро╛,. Q ро│4 роорпИройро╡ (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡ ро╡ ро░род. 245).

роЪро╛ро▓(┬╣ s─Бlam n. 1. Multitude, company, flock, herd, shoal; K%роЯ(. родро┐4 родрой роЪро╛ро▓рооE роЪро╛ро▓( (роХ(рокро░ро╛. ро╡0рогрпИрой. 25). 2. Assembly, court; роЪрпИрок. (рок .). 3. [T. j─Бla.] Net; ро╡рпИро▓. роЕро│ рок ) роЪро╛ро▓( ро╡роЪро┐роиро┐ < ро▒<"+родро┐D( (роХ род . родро┐0роироХро░ . 18). 4. [T. j─Бla.] Latticed window; рокро▓роХрог . (рок .) 5. Flower-bud; роЕ0( . (W.) 6. Slander; $ро▒рпИро│. (рок .). 7. Learning; роХ)ро╡ . (родро┐ро╡ро╛.) 8. Surrounding wall, fortress; роородро┐). (рок .).

роЪро╛ро▓(┬╣ s─Бlam-> роЪро╛ро▓роХ(┬╣ s─Бlagam n. 1. Net, rope-net; ро╡рпИро▓. (роЕроХ. роиро┐.) 2. Cobweb; роЪро┐ро▓ родро┐ ро╡рпИро▓. 3. Ornament worn on the forehead by the sacrificer's wife; ропро╛роХрок+родро┐рой-роХ, рпЖрои ро▒ро┐роп ) роЕрог '( роЕрог ро╡ рпЗроЪроЯ(. ( ро▒роиро╛. 166, роЙрпИро░.) 4. Bird's nest; рокро▒рпИро╡#KD. 5. Latticed window; рокро▓роХрог . роо рпИроХрооро╛ро░ роЪро╛ро▓роХро╡ро╛роЪ) рок ро▒ро┐ (родро┐F. рпЖрок4 ропро╛8. 3, 4, 1). 6. Flower-bud; роЕ0( . (рок .). 7. Trick, magic; роЬро╛ро▓(. (W.) роЪро╛ро▓(┬╣ s─Бlam-> роЪро╛рпИро▓┬╣ s─Бlai n. 1. Alms-house, feeding-house; роЙрог3 роЕро│-#$( роЕро▒2роЪро╛рпИро▓. род1роЯ рооро┐%роЯ ро▒ро┐2 роЪро╛рпИро▓ роЙ1рог рпЖрокро▒ро╛" (T. A. S. I, 9). 2. Sacrificial hall; ропро╛роХроЪро╛рпИро▓. родро┐0+родро┐роп роЪро╛рпИро▓ # роХрой (роХ(рокро░ро╛. родро┐0ро╡ро╡. 84). 3. School; рок,ро│-# KроЯ(. роХрпИро▒роп9 роХ)ро╡ роХ $ роХро╛роо"роЪро╛рпИро▓'( ($рпЗроЪ рпЗро▓ро╛. $рпЗроЪ. рпИро╡$ . 23). 4. Stable, elephant-stable; $родро┐рпИро░ ропро╛рпИрой родро▓ро┐ропро╡ ро▒ро┐ KроЯ(. (рок .). 5. Cow shed; рок:#рпЖроХро╛%&). роЖ+ 9роЪро╛рпИро▓рпЗродро╛9( (роХ(рокро░ро╛. роК"рпЗродD. 101). 6. Large public hall; рпЖрок4роп рпЖрокро╛ роо1роЯрок(. Loc. 7. Royal palace; роЕро░роЪ роЕро░1роорпИрой. (рок .). 8. House, mansion; ро╡D. < ро╡ ро░ роЪро╛рпИро▓# роХ0( ро╡ 0 родро╛роо0 рпЗрод (роЕро┤роХ"роХро▓. 5). 9. Avenue, public road shaded by trees; роЗ0рок#роХ ( рооро░ рпЖроЪро▒ро┐ род рокро╛рпИрод. роЪро╛рпИро▓┬╣ s─Бlai-> роЖрпИро▓┬│ ─Бlai n. 1. Apartment, hall; роЪро╛рпИро▓. роЖрпИро▓рпЗроЪ" рпЗро╡,ро╡ (рпЗродро╡ро╛. 844. 7). 2. Elephant stable or stall; ропро╛рпИрой#KроЯ(. роХро│-9 рпЗроЪ" род)роХро┐роп ро╡N роХ ро▓ро╛рпИро▓ ( ро▒роиро╛. 220, 3). роЪро╛рпИро▓┬╣ s─Бlai-> рд╕рд╛рд▓рд╛ s─Бl─Б 1 A wall, rampart.-2 A house, an apart- ment; роЪро╛рпИро▓┬╣ s─Бlai -> рд╢рд╛рд▓рд╛ ┼Ы─Бl─Б 1 An apartment, a room, saloon, hall; -2 A house, an abode; -3 The upper or main branch of a tree. -4 The trunk of a tree. -5 A stable, stall; -6 A pavilion erected for making gifts; The word роорпИрой┬▓ maс╣Йai in Tamil denotes not only house but also wife. Compare: роорпИрой┬▓ maс╣Йai n. [K. mane, M. mana.] 1. House, dwelling, mansion; ро╡D. < роЪрпА " рпЖроХN ро╡ро│роорпИрой родро┐рпИро│+ (роЪрпА ро╡роХ. 828). 2. House-site; ро╡DроХ%роЯ $4роп < рпЖро╡ ро▒ро┐роЯ(. 3. Ground, a land- measure = 40 ' X 60 ' = 2400 sq. ft. = ┬╜4; k─Бс╣Зi; роиро┐ро▓ро╡ро│3ро╡рпИроХ. \9роорпИрой#роХрпА 8 роиро╛)Kро▒ро╛роХ роЕрпИроЯ рокродро╛роХ3( (S. I. I. i, 64). 4. Wife; роорпИройро╡ . рок ро▒ роорпИрой рпЗроиро╛#роХро╛род рпЗрокро░ро╛1рпИроо ($ро▒,. 148). 5. Family, household; $D(рок(. 6. Domestic life; роЗ)ро╡ро╛8#рпИроХ. роорпИрой+род#роХ рооро╛1 рпИроЯропро│ро╛роХро┐ ($ро▒,. 51). 7. Square, as of a chess-board; родро╛D рокро▓рпИроХроп ройрпИро▒. (W.) 8. Mother; рои ро▒ро╛ . роХро╡" роорпИройроо0%роЪро┐ (роЗро▓#. ро╡ . 537). Similarly the words роЪро╛рпИро▓ and рд╢рд╛рд▓рд╛ denotes house. These words ought to denote wife also. This is because the following kinship names refer sisterтАЩs husband or wifeтАЩs brother, sister. роЪро╛ро▓роХ(┬╣ s─Бlagam-> роЪро╛ро▓роХ s─Бlagaс╣Й n. Sister-in-law's husband; роЪроХро▓ . роЪро╛ро▓роХ s─Бlagaс╣Й-> Pali. s─Бlaka -- m. wife's younger brother; Pkr. S─Бla m. w.'s brother, s─Бl─л -- f. w.'s sister

роЪро╛ро▓роХ s─Бlagaс╣Й-> рдБрдпрд╛рд▓рдХрдГ ┼Ыy─Бlakaс╕е 1 A wife's brother. -2 A wretched brother-in-law. рдБрдпрд╛рд▓рдГ ┼Ыy─Бlaс╕е A wife's brother, brother-in-law. рдБрдпрд╛рд▓рдХ> ┼Ыy─Бlak─л , рдБрдпрд╛рд┐рд▓рдХрд╛ ┼Ыy─Бlik─Б, & рдБрдпрд╛рд▓реА ┼Ыy─Бl─л A wife's sister. Sanskrit illiterate pundits are citing the following inappropriate dhatu for the above words. рдБрдпреИ ┼Ыyai 1 ─А. (рдБрдпрд╛рдпрддреЗ, рдБрдпрд╛рди, рд╢реАрдд or рд╢реАрди) 1 To go, move. -2 To be congealed or coagulated. -3 To dry up, wither. роЪро╛ро▓роХ s─Бlagaс╣Й-> роЪроХро▓ sagalaс╣Й n. Wife's sister's husband; род роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛, роХрогро╡ . (рок .) роЪроХро▓ sagalaс╣Й-> роЪроХрпИро▓ sagalai n. Wife's sister's husband; род роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛, роХрогро╡ роЪроХро▓ . Loc. роЪроХро▓ sagalaс╣Й-> роЪроХро│ sagaс╕╖aс╣Й n. Wife's sister's husband; род роорпИройро╡ роп роЙроЯ рок ро▒ родро╛, роХрогро╡ роЪроХро▓

The following words are wrongly derived. роЪроХро│ sagaс╕╖aс╣Й -> роЪ#роХро│ро╡ sakkaс╕╖avaс╣Й n. Rival lover; роТ0+родро┐рпИроп# роХро╛родро▓ро┐#$( рокро▓0, роТ0 ро╡ . роЪ#роХро│ро╡ро╛рпЖро╡ род рпИроХропроЯро╛ (родрой- рокро╛. i, 151, 57). роЪ#роХро│+родро┐ sakkaс╕╖atti n. 1. Co-wife, rival wife; рооро╛ ро▒ро╛ро│ро╛рой роорпИройро╡ . роХ ро▒ роЪ#роХро│+родро┐ (родрой- рокро╛. ii, 57, 140). 2. Counterfeit, imitation; рпЗрокро╛ро▓ро┐ рпЖрокро╛0,. Loc. роЪ#роХро│+родро┐2роЪ1рпИроЯ sakkaс╕╖atti-c-caс╣Зс╕Нai Mutual animosity or jealousy, as between rival wives; роТ0ро╡=рпИроЯроп роорпИройро╡ роп0#$, роиро┐роХN( рокрпИроХрпИроо. роЪ#роХро│+родро┐ рпЗрокро╛ро░ро╛%роЯ(. роЪ#роХро│+родро┐ рпЗрокро╛ро░ро╛%роЯ( sakkaс╕╖atti-p-p┼Нr─Бс╣нс╣нam n. Mutual animosity or jealousy, as between rival wives; роТ0ро╡=рпИроЯроп роорпИройро╡ роп0#$, роиро┐роХN( рокрпИроХрпИроо. роЪ#роХро│рпИроо sakkaс╕╖amai 1. Rivalry between joint wives; роЪ#роХро│+родро┐ рокрпИроХрпИроо. роЪ#роХро│ рпИроороп роЪ0ро╡ро╡ %D (родро┐0 . 658). 2. Jealousy, animosity between persons; роХD(рокрпИроХ. (W.) роЪро╛ро▓роХ s─Бlagaс╣Й-> роЪро╛роЯроХ s─Бс╕Нagaс╣Й-> (роЪ%роЯроХ с╣гaс╣нс╣нagaс╣Й)->ро╖%роЯроХ с╣гaс╣нс╣нagaс╣Й n. [K. с╣гaс╕Нс╕Нaka.] Wife's sister's husband; роЪроХро▓ . р░╕р░бi р░Х р░б [ Telugu ] saс╕Нс╕Нa-kuс╕Нu. n. A co-son-in-law. CD 2р░пр░▓ 5р░б . р░др░и р░╕р░бi р░Х р▒Жр▒Цр░и dр░╛р░оMр░╛rN р░кр░В р░┐$4р░б he sent Ramaswami who had married his wife's sister. ┬Бр░░/ р░╕р░бi р░Х р░▓ these men are married to sisters. The above words are derived in connection with oneтАЩs wife. Kinship based upon love and affection. рои) nal-> роиро▓( nalam, n. 1. Goodness, virtue; рои рпИроо. роиро▓ родро╛рой-ро▓ро╛род роЪро┐рпЗро▒рпЗроп $ рои)роХро┐ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 1, 58). 2. Beauty, fairness, hand- someness; роЕро┤$. рпЖродро╛ ройро▓ рпЖродро╛рпИро▓ рокP роХро┐ ропро╛ роп 0ро┤ рок (роХро▓ро┐+. 16). 3. Love, affection; роЕ . рои ройро▓( рооро╡ рпЗроХрпИро╡+род рои рпИроХрпЗроп (роЪрпА ро╡роХ. 1336). 4. Hope, faith; роЖрпИроЪ. рпЖрокро╛ роиро▓+родро╛" ($ро▒,, 915). 5. Delight, pleasure, gratification; роЗ рок(. роЪро┐ро▒ род роиро┐ ройро▓+рпИрод2 рпЗроЪрпЗро░ ройро╛ ро╡ &) (роЪрпА ро╡роХ. 2067). 6. Favour, kindness, benefit; роЙрокроХро╛ро░(. (рок .) 7. Nature, characteristic; $рог(. рок ро▒"род<рпИроо рпЖроЪро╛)ро▓ро╛ роиро▓+род роЪро╛) ($ро▒,, 984). 8. Profit, advantage, utility; рокроп . (роЪ . роЕроХ.) 9. Reputation, fame; роХ8. род роиро▓( рокро╛4 рокро╛" ($ро▒,, 916). 10. Excellence; роЙроп"3. роиро╛роирой- ро╡0 род рпЖро╡ рой ро▓( рокро╛ро░ро╛%роЯро▓ро┐ (роорог . 21, 140). 11. Conni- vance; partiality; indulgence; роХ1рпЗрогро╛%роЯ(. (W.) 12. Prosperity; welfare, health; :роХро╡ро╛83. роиро▓ род< роХро┐> рпИрой рооро▒ родро▒ро┐рпЗроп (рпЗродро╡ро╛. 946, 6). 13. Colour; роиро┐ро▒(. рпЖроЪропрпИро▓роп родро│-рпЗро░ #$ рпЖрооро┤ро┐ ройро▓( (роХро▓ро┐+. 15). 14. Red colour; рпЖроЪ(рпИроо роиро┐ро▒(. роиро▓(рпЖрок9 роХро▓ро┐ роХ+ (родро┐0 0. 109). 15. Scorpio in the zodiac; ро╡ 02роЪро┐роХро░ро╛роЪро┐. (рок .) 16. Testicle of a bull; роО0+ ро╡ рпИрод. (J.) 17. cf. рои)ро▓(┬▓. Dried ginger; :#$. (W.) рои)$-род) nalgu- v. tr. 1. [M. nalkuka.] To bestow, grant, give; рпЖроХро╛D+род). роЗ)рпЗро▓ро╛" роХ1 hро░ рои)$( (рокродро┐ 9 . 86, 6). 2. To desire, like; ро╡ 0( род). рои9рооро▓"# рпЗроХро╛родро╛ рои)роХро┐рпИрой рпЗроХро│ро╛ (роорог . 12, 56). 3. To show deep love; родрпИро▓ропро│-рпЖроЪ род). рок4 родро╡" рои)роХро╛" ($ро▒,, 1248). 4. To create; рокрпИроЯ+род). рои)роХро┐+ родро╛ роХро╛+родро│-#$( рпЖрокро╛ро┤ро┐рпЗро▓N( (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 1, 4, 5). 5. To train, bring up, as a child; ро╡ро│"+род). рои рпИроХрооE " рои<0рпЗрооро╛" рпЖрок1рпЖрок 9 рои)роХро┐рой <" (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 4, 2, 9).--intr. 1. To delay; родро╛роородро┐+род). роиро╛рог+ родро╛ роЪро┐ро▒ро┐ рпЗрокро╛8 рои)роХро┐рой рой-0 (роХ(рокро░ро╛. ро▓ рокро▓. 50). 2. To be useful; рокроп рокDрод). роЕроп рпЗро▒ро╡" рои)роХро╛" ро╡ &=( (родро┐0\ . 89). 3. To rejoice; роЙро╡+род). рои)роХро┐=( рои)роХро╛ройро╛роп =( . . . родро┐+род роХро╛1роХ ( ро▒роиро╛. 80). 4. To show favour; to bestow grace; роЕ0, рпЖроЪ род). рокро╛"+род=# роХ 9 рои)роХро┐ рокро╛:рокрод+рпИрод ропP родро╛ (рпЗродро╡ро╛. 1029, 8). Compare:

роЕро│-┬▓-+род) aс╕╖i- , 11 v. tr. 1. To protect, take care of, nourish; роХро╛+род). (рок .) 2. To give, bestow; рпЖроХро╛D+род). (рок .) 3. To crowd together; рпЖроЪро▒ро┐+род). (рок .) 4. To yield, beget; роИ=род). роХро╛ родро╛ро░ рокродро┐ропро│-+род рпЖроо #роХ рой- (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 23). 5. To speak, express; рпЖроЪро╛) >род). роХроо ройро│-+ ( (роХ)ро▓ро╛. 13). 6. To create; роЪро┐0%&+род). ропро╛рпИро╡' роороп роХрог ро▒ро│- рокро╛ (роХ род . родрод<роЪро┐'+. 9).--v. intr. 1. To be gracious, show favour; роЕ0,рпЖроЪ род).

(роЪро┐9рокро╛1. 210.) 2. To create desire; ро╡ 0 рок 1роЯро╛#$род). роЕро│-+родроп ) роХро┐ ро▒

рпЗро╡ род (роЪрпА ро╡роХ. 192). 3. To remove weariness; рпЗроЪро╛"рпИро╡ рои<#$род). рпЖроХро╛1роЯро╡ роХро│-+родрпЗродро╛" $ро│-"рпЖроХро╛, рпЖрокро╛ рпИроХ (роЪрпА ро╡роХ. 1622). роЕро│-┬▓-+род) aс╕╖i-> роЕро│-┬│ aс╕╖i n. 1. Love; роЕ . роЕро│- роироп (роЗро░$. роиро╛%D. 1). 2. Clemency, grace; роЕ роХро╛ро░рог+родро╛ рпЗро▒ро╛ 9( роЕ0,. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 247, роЙрпИро░.) 3. Desire; роЖрпИроЪ.

роЕро│-ропро╛ ро▓ро┐F @" роХро╛T роиро▓+родро┐ (роХ(рокро░ро╛. роК"рпЗрод. 83). 4. Coolness; $ро│-"2роЪро┐. родро┐ роХL ро│ро│-'рои< (рок4рокро╛. 3, 67). 5. Gift, present; рпЖроХро╛рпИроЯ. (родро┐ро╡ро╛.) [6. Civility, politeness; роЙрокроЪро╛ро░(. ($ро▒,, 390, роЙрпИро░.) 7. Poverty, wretchedness; роОро│-рпИроо. родро╛ +родро╛ # рпЖроХро╛1 рпЗроЯ$ рооро│-+ (роиро╛ро▓&. 15). 8. Unripe fruit; роХро╛ . ( . роЕ.) роЕро│-+ aс╕╖ittu n. That which deserves pity; роЕро│-рпЖроЪ роп+род#роХ . ( . рпЖро╡. 9, 25.) роЕро│- родро╛" aс╕╖int─Бr n. Loving persons; роЕ рпИроЯрпЗропро╛". (рокро┤. 182.)

роЕро│-┬│ aс╕╖i -> роЕро│-роп aс╕╖iyaс╣Й n. 1. One who has great love, gracious benefactor; роЕ рооро┐# роХро╡ . роЕро│-роп рпЗрокро╛ро▓ ро▓(рок рой (роХ род . роЕ# роХро┐рой-. 198). 2. One who deserves protection, needy person; роХро╛#роХ рокроЯ+род#роХро╡ . роЕро│-роп ро▒ро╛рпЗрой ро╡ро╛ роп ро░ро╡ро▓ (родро┐0 0. 284).

роЕро│-роп aс╕╖iyaс╣Й -> р░Ер░▓ 5 р░б alluс╕Нu. n. A son-in-law. р░Ь?р░о р░д, р░ир░▓ 5р░б the son of a man's sister, or of a woman's brother. р░Ер░▓ 5р░б р░о р░│J 5 n. plu. Foster brothers or vassals, who feed at the baron's table and form his body-guard. !р▒Кр░░CD!р▒Кр░░=р░╛ '┬Вр░Ьр░ир░о1 <р▒Зpр░┐ р░Ер░д 6 р░Ер░Вр░Чр░░Rр░Х р░▓ =р░╛ р░ир▒Бр░В р▒З р░╛р░░/. р░Ер░▓ 5 р░╛р░б n. A son-in-law. р░Ер░▓ 5р░б , р░Ь?р░о р░д. "р░Ер░▓ 5 р░╛ р░ор▒ГT 6 $4р░д[┬Гр░ВTр░Вр░Ър▒Бр░ир▒Б, р░др░ир░п1 р░ор▒ГT 6 !4$% р░др░▓р░Ър▒Бр░Ър▒Бр░Вр░б , р░кbр░г(р░кbр░░/р░╖. р░ор▒ГT 6 р░нAр░▓┬Ер░Хр░Ьр░ир▒Бр░▓р░Х р░ир▒Бd_r р░Х sр░В=_р░ир░ЯYZр░▓ р░Вр░б ." Vema. 1288.

р░Ер░▓ 5р░б alluс╕Нu. -> р░Ер░▓┬Ж5р░о1 allemu. n. The being a son-in-law. р░Ь?р░о р░др▒Гр░дrр░о1. Commonly the invitation given to a son-in-law immediately after the marriage.

рои)$-род) nalgu- > рои)роХ) nalgal n. 1. Bestowing, granting; рпЖроХро╛D#рпИроХ. рои ройрпИроЯ рои)роХ) рпЗро╡ род $# роХроЯрпЗрой ( ро▒роиро╛. 312). 2. Liberal gift; рпЖрок0 рпЖроХро╛рпИроЯ. (рок .) 3. Love; роЕ . роХро┤ро┐рпЖрок0 рои)роХ) роТ 9рпИроЯ+рпЖродрой (роХро▓ро┐+. 4). 4. Favour, kindness; роЕ0,. роХDроирпИро╡ ропрог $ роХD рои)роХ>( (рок4рокро╛. 4, 49). рои) nal-> рои2: naccu n. \ [K. naccu.] 1. Desire, hankering, liking; роЖрпИроЪ. ( роЯро╛.) 2. Desired object; ро╡ 0(рок рокD( рпЖрокро╛0,. рпЖрокро╛0 LрпИро░ропро╛ро│" рои2:# рпЖроХро╛ рпЗро▒ $ (роЪро┐ро▓ . 16, 66). рои2:┬╣-род) naccu- v. tr. [K. naccu.] To desire, long for, like, love; ро╡ 0( род). роТ0 ро╡ро░ро╛ рой2роЪ

рокроЯро╛роЕ родро╡ ($ро▒,, 1004). рои2: naccu -> роиро╛2роЪро┐ n─Бcci n. Fem. of роиро╛роп . Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . (роиро╛роород<рок. 183.) роиро╛2роЪро┐рооро╛" n─Бccim─Бr n. The two consorts of Viс╣гс╣Зu; родро┐0рооро╛ро▓ро┐ рпЗродро╡ рооро╛". Vaiс╣гс╣З. 2. The seven divine mothers. See роЪ+родрооро╛род". (W.) роиро╛2роЪро┐ n─Бcci -> роиро╛2роЪро┐ропро╛" n─Бcciy─Бr n. [T. n─Б├▒c─Бru.] 1. Lady; queen; mistress; роЕро░роЪро┐ роЕ)ро▓ родрпИро▓ро╡ . ро░ро╛рог роо роХрпЗро│:ро╡4 роиро╛2роЪро┐ропро╛". Rd. 2. Goddess; рпЖрок1рпЖрод ро╡(. роиро╛2роЪро┐ропро╛"#$ рпИро╡+род роЪ родро┐ ро╡ ро│# рпЖроХро╛ 9( (S. I. I. iii, 123). 3. The Vaiс╣гс╣Зava female saint of ┼аr─лvilliputt┼лr. See роЖ1роЯро╛,. роиро╛2роЪро┐ропро╛" родро┐0рпЖрооро╛ро┤ро┐. (родро┐F.) рои2: naccu -> роирпИроЪ┬▓ nacai n. [O. K. nase.] 1. Desire, eagerness, avarice; роЖрпИроЪ. роирпИроЪродро░ ро╡ рпЗродро╛" роирпИроЪрок ро▒#рпЖроХро╛ро┤ро┐роп ( ро▒роиро╛. 15). 2. Love, affection, fondness; роЕ . роирпИроЪроп ро▓ро╛"рооро╛%D роирпИроЪ#роХро┐ро┤рпИроо рпЖроЪ ро╡ро╛=( (родро┐4роХD. 94). 3. Hope, expectation; рои(рок #рпИроХ. роЕ4родро╡" рои)$ро╡ рпЖро░ = роирпИроЪ ($ро▒,, 1156). 4. Dampness, moisture; роИро░(. (W.)

роирпИроЪ┬╣-род) nasai- b. 4 v. tr. 1. To love; роЕ рпЖроЪ род). роирпИроЪроЗропро╛" рои)роХро╛ рпЖро░рой- =( ($ро▒,, 1199). 2. To desire; ро╡ 0( род). роО роЪро╛ роо1рогрпИроЪроЗ (роорог . 19, 119). роирпИроЪ$рои" nasaikunar n. Friends; lovers, well-wishers; рои1рок" роирпИроЪрои". (ропро╛8. роЕроХ.) роирпИроЪрои" nasainar n. Friends; lovers, well-wishers; рои1рок". (рок .) роирпИроЪ'рои" nasaiyunar , n. Friends; lovers, well-wishers; рои1рок" роирпИроЪрои". роирпИроЪ'рои"# роХро╛"+ рооро┐рпИроЪрпЗрокро░ро╛ро│ (родро┐0 0. 270). роирпИроЪ'рпИро░ nasai-y-urai n. Amorous talk; роХро╛род рпЗрок2:. (W.) рои) nal-> рои+ ┬╣-род) nattu- 5 v. tr. To desire, long for, hanker after, love; ро╡ 0( род). роиро╛4ропро╛" родро╛рооро▒ро┐ро╡" роиро╛рооро╡рпИро░ рои+родро╛рпИроо (родрооро┐8роиро╛. 74). рои+родро╛рпИроЪ natt─Бsai n. 1. Wish, desire; ро╡ 0 рок(. (J.) 2. Attachment; рок 9. Colloq. 3. Avarice; рпЗрокро░ро╛рпИроЪ. (ропро╛8. роЕроХ.) рои+ ┬╣-род) nattu-> роиро╛родро┐┬▓ n─Бdi n. Protector; роХро╛ рокро╛ 9рпЗро╡ро╛ . роЕро╡=#$ роиро╛родро┐ роХро┐рпИроЯропро╛ . роиро╛родро┐┬▓ n─Бdi -> роиро╛родро┐роп n─Бtiyaс╣Й n. Lord, master; родрпИро▓ро╡ . роОF3роп "#$( роиро╛родро┐роп (рпЗродро╡ро╛. 508, 1). роиро╛родро┐┬▓ n─Бdi -> роиро╛род n─Бdaс╣Й n. 1. Master, lord, superior; родрпИро▓ро╡ . (рок .) 2. King; роЕро░ роЪ . (роЙ4. роиро┐.) 3. Husband; роХрогро╡ . роиро╛родрпИрой рок 4 родрой, (роХ(рокро░ро╛. роХро┐рпИро│роХ1D. 52). 4. Guru; роЖроЪро┐4роп . (W.) 5. Sage, holy person; рой-ро╡ . (W.) 6. The Supreme Being; роХроЯ3,. 7. ┼аiva; роЪро┐ро╡рпЖрок0рооро╛ . (роиро╛роород<рок. 11.) 8. Arhat; роЕ0роХ# роХроЯ3,. ( роЯро╛.) 9. Elder brother; родрпИроо роп . (роЪ .) роиро╛род n─Бdaс╣Й-> роиро╛родро╛ n─Бd─Бс╣Й n.. Master, lord; родрпИро▓ро╡ . роиро╛родро╛рпИрой рои)ро▓ро╛рпИрой роиро╛ро░рогрпИрой (родро┐F. роЗроп . роиро╛ . 64). роиро╛род n─Бdaс╣Й-> рдирд╛рдердГ n─Бthaс╕е 1 A lord, master; leader; 2 A husband. -3 A rope passed through the nose of a draft-ox. -4 A possessor. -5 A protector; рдирд╛рде реН n─Бth 1 P. (рдирд╛рдерд┐рдд, but sometimes ─А. also) 1 To ask, beg, solicit for anything (with dat. or two acc.); -2 To have power, be master, prevail. -3 To harass, trouble. -4 To bless, wish well to, give blessings to; (said to be ─Аtm. only in this sense); рдзреГ рдпрд╛ рдирд╛рдердГрд╡ рд╡реИрджреЗZрд╣... Bk.8.12; рдирд╛рд┐рдерддрд╢рдореЗ Mv.1.11; (Mammaс╣нa quotes the line рдж рдирдВ рд╡рд╛рдордиреБрдирд╛рдерддреЗ рдХреБрдЪрдпреБрдЧрдВ рдкрд╜рд╛рд╡реГрддрдВ рдорд╛ рдХреГ рдерд╛рдГ to show that рдирд╛рде реН here only means 'to ask or beg', and says that рдирд╛рдерддреЗ should, therefore, be рдирд╛рдерд┐рдд); рд╕ рдк5рд╖реЛ рдирд╛рдерддреЗ Sk. роиро╛род n─Бdaс╣Й-> роиро╛родройро╛" n─Бdaс╣Й─Бr ->роиро╛+родройро╛" n─Бttaс╣Й─Бr n. [K. n─Бdini.] Husband's sister; роХрог ро╡=роЯ рок ро▒ родро╛,. роиро╛род n─Бdaс╣Й-> роиро╛+W1 n─Бtt┼лс╣З n. [M. n─Бtt┼лс╣З.] Husband's sister; роХрог ро╡=роЯ рок ро▒ родро╛,. роиро╛+родройро╛". роиро╛+W рог рпИроХрпЖропро╛D . . . роЕ&роЪро┐ ро▓ро╛#$род $ (роЪро┐ро▓ . 16, 19). роиро╛родро┐┬▓ n─Бdi -> роиро╛+родро┐┬╣ n─Бtti n. Husband's sister; роХрог ро╡=роЯ рок ро▒ родро╛,.роиро╛+родройро╛". Loc. роиро╛+W1 n─Бtt┼лс╣З -> роиро╛ W1 n─Бnd┼лс╣З-> роиро╛ Wрог n─Бnd┼лс╣Зi-> рди@$рджрдиреА nandin─л A husband's sister.роиро╛родро┐┬▓ n─Бdi -> рди$рджрд╛ nand─Б A husband's sister рои naс╣Й (my ) + роиро╛родройро╛" n─Бdaс╣Й─Бr -> рдирди${ nanandс╣Ы & рдирдирд╛${ nan─Бndс╣Ы 1 A husband's sister; -2 A wife's sister; рдирд╛рдирд╛$рд┐рдГ n─Бn─Бndrс╕ердирд╛рдирд╛$рд┐рдГ A husband's sister's son. рои naс╣Й (my ) + роиро╛родройро╛" n─Бdaс╣Й─Бr -> рдирдирдж nan─Бd [Hindi] (nf) sister-in-law, husband's sister. рдирдирджреЛрдИ nando─л (nm) brother-in-law, the husband of a woman's рдирдирдж

рои) nal-> (рои naс╣Й)-> (рои naс╣Йbu)-> рои( nambu n. Desire, hope; роирпИроЪ. рои( рпЗроо3 роирпИроЪропро╛ $(рпЗроо (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 329). рои( ┬╣-род) nambu- v. tr. [M. nampuka.] 1. To long for, desire intensely; ро╡ 0( род). роиро┐ рой-рпИроЪ рои(рок ( ро▒роиро╛. 136). 2. [T. nammu, K. Tu. nambu.] To trust, confide in, rely on, believe, have faith in; рои(рок #рпИроХ рпИро╡+ род). роиро╛родрпЗрой роп0ро│-2рпЖроЪ род ро╡ро╛"+рпИродрпИроп рои(рок ро╡ рпЗрод (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 28, 17). 3. To hope, expect; роОродро┐"рокро╛"+род). роЕро╡ роЙ+родро┐рпЗропро╛роХ( ро╡0 рпЖроо 9 рои(рок роп 0#роХро┐ро▒ро╛ . 4. To accept; роЕ роХрпА роХ4+род). ро╡ рпИройроХ рогро▓ро┐ропро╛рпИроо рои( рои(рокP (родро┐F. рпЖрок4 ропродро┐. 6, 3, 9). рои) nal-> роироп+род) nayattal n. < id. (Puс╣Яap.) Theme in which the heroine expresses her deep love at the sight of the hero; родрпИро▓ро╡рпИрой#роХ1роЯ родрпИро▓ро╡ родрой роЖрпИроЪ рокро╛D K9( ро▒+ рпИро▒. ( . рпЖро╡. 11, рпЖрок1рокро╛ . 2.) роироп рпЖроЪро╛)(>)-род) nayantu-col- v. tr. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. To speak effectively; рокро▓ рокроЯ2 рпЖроЪро╛)>род). 2. To praise; рокро╛ро░ро╛%Dрод). 3. To persuade politely; рпЗро╡1&# рпЖроХро╛,Lрод). роироп рпЗродро╛" nayand┼Нr n. (рок .) 1. Friends, companions; рооро┐+родро┐ро░". 2. Husband, as one who loves; роХрогро╡". роироп naya -> роироп nayappu n. 1. Affection, love; роЕ . рои)ро▓ро╛рпЗро│ро╛D роироп ро▒ рпЖро╡ родро┐'( (родро┐0 ро╡ро╛роЪ. 2, 12). 2. Desire; роЖрпИроЪ. ( роЯро╛.) 3. Delight, pleasure; роЗ рок(. роироп 9 роЪро┐+родро┐рпИро░ роиро▓ро┐ ро╡Fро╡ рой (роХ(рокро░ро╛. роХро░ ро╡рпИрод. 47). 4. (Akap.) Praising the beauty of a heroine; родрпИро▓ро╡ рпЖропро┤ро┐ рпИро▓

роХ8рпИроХ. (роЪрпА ро╡роХ. 1332, роЙрпИро░.) 5. Cheapness; рооро▓ро┐3. Colloq. 6. Improvement; роЗро▓ро╛рок(. 7. Goodness; рои рпИроо. 8. Superiority; рпЗроо(рокро╛D. роироп рок -+род) nayappi- v. tr. Caus. of роироп┬╣-. 1. To induce to love or desire; ро╡ 0( ( рок& рпЖроЪ род). родрпИро▓роороХрпИрой роироп рок + # рпЖроХро╛,рпИроХроп ) (роР $9. 88, роЙрпИро░). 2. To persuade, win another's consent, secure compliance or approval; роЪ(роород рокD+ род). (W.) 3. To render cheap, cheapen; рооро▓ро┐ро╡ро╛#$род). (W.) 4. To improve, benefit; рокроп рокD+ род). (W.) роироп naya-> роиропродро┐ nayadi n. Justice; рои<родро┐. роЪ4рпИродроп ройропродро┐роп (роЗро░$. родроЪро░род. роЪро╛. 3). роиропродро┐ nayadi -> рои<родро┐ n─лdi n. 1. Equity, justice; роиро┐ропро╛роп(. рои<родро┐ропро╛ро╡рой ропро╛рпИро╡' роиро┐рпИрой#роХро┐рпЗро▓ (родро┐0 ро╡ро╛роЪ. 26, 2). 2. Discipline; рпИро▒рпИроо. роХ%роЯрпИроо рои<родро┐род рпЗроо роХро╛ рокрпИроо (роЪрпА ро╡роХ. 1145). 3. Right conduct, morality; роТN#роХрпЖроиро▒ро┐. рои<родро┐ропро╛ ро▓ро╡"роХроЯ( рпИроо рокрог (рпЖрок4роп . родD+родро╛%. 197). 4. Truth; рпЖроо . (рок .) 5. Conformity with the ways of the world; роЙро▓роХ+рпЗродро╛D рпЖрокро╛0 рпИроХ. ($ро▒, 97, роЙрпИро░.) 6. Nature; роЗроп) . роК"родро┐роп рпЗроЪро▒> рои<родро┐ ропро╛$( (рои(рок ропроХ . 83). 7. Law; род0роороЪро╛Vродро┐ро░(. роЙрог" родро╛ роорпИро▒роиро╛ $ рпЗрооро╛родро┐ройро╛ рои<родро┐ (родро┐F. роЗроп . 2, 48). 8. That which guides; роироЯ+ ро╡ . (роЪро┐. рпЗрокро╛. рокро╛. рок#. 20, :ро╡ро╛рооро┐роиро╛.) 9. Means, contrivance; роЙрокро╛роп(. роЙро▓роХрпЖроо)ро▓ро╛ рооро╛1&роЯ ро╡ рпИро│#$ рои<родро┐ (роЪрпА ро╡роХ. 755). 10. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. (K"роо . родро┐0#. 21.) рои<родро┐рооро╛ n─лdim─Бс╣Й n. Just, righteous man; роиро┐ропро╛ропрпЖроиро▒ро┐ роиро┐ рпЗрокро╛ . рои<родро┐ро╡ро╛ n─лdiv─Бс╣Й n. 1. Just, righteous man; роиро┐ропро╛ропрпЖроиро▒ро┐ роиро┐ рпЗрокро╛ рои<родро┐рооро╛ . 2. Judge; роиро┐ропро╛ропро╛родро┐рокродро┐. рои<родро┐ропродро┐рокродро┐. Loc. рои<родро┐рой- n─лdiс╣Йi n. She who is just; роиро┐ропро╛роп родро╡ро▒ро╛родро╡,. (рои . 146, роороп рпИро▓.) рои<родро┐ n─лdi -> рои<род( n─лdam n. 1. That which is suitable, proper; род$родро┐ропро╛рой . роЕ0ро│ро╛ роиро┐ $роиро┐рпИро▓ роХ рок рпЗро╡ рои<род( (родро╛'. рокро░ро╛рокро░. 353). 2. Propriety, justice; рои<родро┐. рпЖрокро╛)ро▓ро╛род рпЗроЪрпЖропрой-) родро╛ род,ро│ рой <родрпЗрооро╛ (родро╛'. :роХро╡ро╛4. 3). 3. Grain; родро╛рой-роп(. (ропро╛8. роЕроХ.) 4. Prosperity; рокро╛#роХро┐роп(. (ропро╛8. роЕроХ.) рои<род(рокро╛род( n─лdam-p─Бtam n. Justice; рои<родро┐. Loc. рои<родро╡ро╛ n─лdav─Бс╣Й n. . 1. Just, righteous man; роиро┐ропро╛ропрпЖроиро▒ро┐ роиро┐ рпЗрокро╛ рои<родро┐рооро╛ . 2. Judge; роиро┐ропро╛ропро╛родро┐рокродро┐. рои<родро┐ропродро┐рокродро┐ (W.)

рои<род( n─лdam -> рои<род ┬╣ n─лtaс╣Й n. Just, righteous man; роиро┐ропро╛ропрпЖроиро▒ро┐ роиро┐ рпЗрокро╛ рои<родро┐рооро╛ . рои<род . . . рпЗроород i" ро░#роХ рпИро╡+ (рпЗроЪ . роЪрпА рпИрод роХ1роЯ. 9). рои<родро┐ n─лdi -> рдиреАрд┐рддрдГ n─лtiс╕е f. 1 Guidance, direction, management. -2 Conduct, manner of conducting oneself, behaviour, course of action. -3 propriety, decorum. -4 Policy, prudence, wisdom, right course; -5 A plan, contrivance, scheme;. -6 Politics, political scicence, statesmanship, political wisdom;. -7 Righte- ousness, moral conduct, morality. -8 The science of morality, morals, ethics, moral philosophy; -9 Acquirement, acqui- sition. -10 Giving, offering, presenting. -11 Relation, support. рдиреАрд┐рддрдордд реН n─лtimat a. 1 Skilled in politics. -2 Wise, prudent, sagacious. -3 Moral. рдиреАрдд n─лta p. p. 1 Carried, conducted, led. -2 Gained, obtained. -3 Brought or reduced to -4 Spent, passed away; -5 Well-behaved, correct; рдиреАрдд n─лta -> рдиреАрдердГ n─лthaс╕е Ved. 1 Leading, guiding. -2 A guide, leader рдиреАрдд n─лta -> рдиреА n─л m. (Used at the end of comp.) A leader, guide; as in рдорд╛рдордгреА, рд╕реЗрдирд╛рдиреА, рдЕрдордгреА. роироп naya-> роироп(┬╣ nayam n. [T. nayamu, K. Tu. naya.] 1. Grace, favour; роЕ0,. рои ройроп( рпЖрок 9ро┤ро┐ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 114). 2. Desire; ро╡ 0 рок(. 3. Happiness, joy, gladness; роороХро┐82роЪро┐. (рок .) 4. Goodness; рои рпИроо. роироп рогро░ро╛# рпИроХропро▒ро┐ ропро╛рооро╛#роХ, (роиро╛ро▓&, 163). (родро┐ро╡ро╛.) 5. [M. nayam.] Civility, attention, courtesy; роЙрокроЪро╛ро░(. роЪро╛ рпЗро▒ро╛рпИро░ роироп+родро┐ рок рог + ро╡ роЯ) (роиро╛ роорог . 12). 6. Love, affection, tenderness; роЕ . роироп родрпИро▓ рооро╛9ро╡ро╛" рооро╛9роХ (роХро▓ро┐+. 80). 7. Piety, devotion; рок#родро┐. рокроГро▒ро│-' роироп рпЖроХро╛1D рокрог рпЗрод+родро┐ (родрог рпИроХ . рок ро░роо . 54). 8. Benefit, profit, advantage, interest, gain; рои рокроп . рои)ро╡ рпИрой' роироп род родро┐ 9 (родро┐0#рпЗроХро╛. 26). 9. Superiority, excellence; рпЗроо(рокро╛D. роЗрод $ роЕ роироп(. 10. [M. nayam.] Cheapness; рооро▓ро┐3. ро╡ рпИро▓ роиропрооро╛роп 0#роХро┐ро▒ . 11. Abundance; рооро┐$родро┐. (W.) 12. Result, effect; рокроп . (родро┐ро╡ро╛.) рои рпЗро▒ро╛ рокN ро│рпЗродро╛ роиD3рпИро░рои< роироп рпЖроо рой (роХ(рокро░ро╛. рокро░:. 6). 13. Fineness; R1рпИроо. род роХ#роХ(рок роиропрооро╛роп 0#роХро┐ро▒ . 14. Sweetness; роЗрой-рпИроо. роиро╛ро░род рой-ро╡"#рпЗроХ рок роироп( рокроЯ 3рпИро░+родроиро╛3( (роХ(рокро░ро╛. $(рокроХ0. 1). 15. Policy, principle; рои<родро┐. рои ро▒ро┐ ропPрпЖрод 9рпЖроХро╛1роЯ роироп+родро┐рпИрой роироп (роХ(рокро░ро╛. $(рокроХ0рог. 35). 16. Donor, benefactor; рпЖроХро╛рпИроЯропро╛ро│-. (ропро╛8. роЕроХ.) роироп . 17. V─Уdas; рпЗро╡родроЪро╛+родро┐ро░(. (ропро╛8. роЕроХ.) 18. The four kinds of causal relation, viz., oс╣Яс╣Яumai- nayam, v─Ус╣Яс╣Яumai-nayam, puriviс╣Йmai-nayam, iyalpu-nayam; роТ 9рпИроороироп(, рпЗро╡ 9рпИроороироп(, 4ро╡ рпИроороироп( роЗроп) роироп( роОрой# роХро╛ро░рогроХро╛4роп роЪ(рок род+родро┐ рпЖроХро╛,L( роиро╛)ро╡рпИроХ рпИро▒. (роорог . 30, 218.) роироп(рок1T-род) nayam-paс╣Зс╣Зu- v. intr. To do a favour; роЕ=Kро▓ рпЖроЪ род). (W.) роироп(┬╣ nayam -> роиропро╡"┬▓ nayavar n. Just persons; рои<родро┐'рпИроЯрпЗропро╛". рои)ро▓ро╛" роиропро╡ 40 рок (роиро╛ро▓&, 265). роироп(┬╣ nayam -> роиропро╡ро╛ nayav─Бс╣Й n. (ропро╛8. роЕроХ.) 1. One who seeks or is entitled to profit; роЖродро╛роп# роХро╛ро░ . 2. Lovable person; ро╡ 0(рок+род#роХро╡ . 3. Benefactor; роЙрокроХро╛4. роироп(┬╣ nayam-> роЮроп( ├▒ayam n. Pleasantness; refinement; роЗрой-рпИроо. роЮроп(рокроЯ 3рпИро░. (роЖ+родро┐ .). 2. Cheapness; роироп(. роироп(┬╣ nayam-> роЮро╛роп( ├▒─Бyam n. Pkt. ├▒y─Бya. See роиро┐ропро╛роп(. рои 9 рои ро▒ро░роЪ" роЮро╛ропрпЗроо (рокро╛ро░род. роХро┐0%&рог. 122). роЮро╛роп( ├▒─Бyam ->роиро┐ропро╛роп(┬╣ niy─Бyam n. 1. Propriety, fairness, equity, justice, right; рои<родро┐. 2. Truth, honesty; ро╡ро╛ рпИроо. (рок .) 3. Morality, natural virtues; рои рпЖройро▒ро┐. роиро┐ропро╛роп роо+родрпИрой#$ рпЗрооро╛" роиро┐ро▓роп рооро╛роп ройро╛ (роХ(рокро░ро╛. роХро┐рпИро│. 55). 4. Law, rule, precept; роЪ%роЯ(. 5. Cause, reason, ground of action; роХро╛ родро░(. 6. Argument, debate; ро╡ро╛#$ро╡ро╛род(. (ропро╛8. роЕроХ.) 7. (Phil.) The Ny─Бya system of philosophy, founded by Gautama; рпЖроХрпЧродроо"роород(рок ро▒ро┐роп род0#роХ\). роиро┐ропро╛роп рпИро╡рпЗроЪро╖ро┐роХ роХрпИро│ (род#роХропро╛роХ . 246, роЙрпИро░). 8. Ny─Бya-vai┼б─Ус╣г─лka systems; роиро┐ропро╛ропрпИро╡рпЗроЪро╖ро┐роХ роХро│ро╛ роХро┐роп род0#роХ\). 9. Resemblance; роТ . рои<ро▓#роХ0 роиро┐ро▒рпЗроороХ роиро┐ропро╛роп $ (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 6, 6, 1). 10. Illustrative maxims; роЗрпЖро▓рпЧроХро┐роХрооро╛роХ3( роЪро╛Vродро┐Cроп рооро╛роХ3( ро╡ро┤ $( родро┐%роЯро╛ род рпЖроиро▒ро┐. роо"#роХроЯроХро┐рпЗроЪро╛ро░роиро┐ропро╛ роп(, рооро╛"2роЪро╛ро▓роХро┐рпЗроЪро╛ро░роиро┐ропро╛роп(. 11. Plea, excuse; рпЗрокро╛#$. (W.) 12. Usage; ро╡ро┤#$. (ропро╛8. роЕроХ.) 13. Constitution; роХ%D рокро╛D. (W.)

роиро┐ропро╛роп(┬╣ niy─Бyam -> $рдпрд╛рдпрдГ ny─Бyaс╕е 1 Method, manner, way, rule, system, plan; -2 Fitness, propriety, decorum; -3 Law, justice, virtue, equity, righteousness, honesty; -4 A law-suit, legal proceeding. -5 Judicial sentence, judgment. -6 Policy, good government. -7 Likeness, analogy. -8 A popular maxim, an apposite illustration, illustration, -9 A Vedic accent; -10 (In gram.) A universal rule. -11 A system of Hindu philosophy founded by the sage Gautama. -12 The science of logic, logical philosophy. -13 A complete argument or syllogism (consisting of five mem- bers; i. e. реВрд┐рддPрд╛, рд╣реЗ рддреБ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг, рдЙрдкрдирдп and рд┐рдирдЧрдорди). -14 An epithet of Viс╣гс╣Зu. ($рдпрд╛рдпреЗрди ind. in the way of, after the manner or analogy of; рдмрд┐рдзрд░рд╛$рдо$рджрдХрдг5рдГ реМреЗрдпрд╛рд┐рдирд┐рдд $рдпрд╛рдпреЗрди &c.). роироп ┬╣ nayaс╣Й n. 1. See роироп(┬╣ nayam . роироп рой-ро▓ рпЖроЪро╛)ро▓ро┐= рпЖроЪро╛)>роХ ($ро▒,, 193). 2. Substance; рокрпИроЪ. рои9 родро╛ 1D роиропрой-) роХро╛рпИро▓ ро╡9(Q+ ро▒#$( ро╡1D (роорог . 18, 19). 3. Relationship; роЙро▒3. (роХро▓ро┐+. 125, 6, роЙрпИро░.) роироп ┬╣ nayaс╣Й -> роироп ┬▓ nayaс╣Й n. 1. Lovable person; ро╡ 0(рок+род#роХро╡ . роиропройроЯ роХро┤рпЗро▓+родро┐ (рпЗродро╡ро╛. 115, 11). 2. Donor, benefactor; рпЖроХро╛рпИроЯропро╛ро│-. (ропро╛8. роЕроХ.) 3. 1. Policy, principle; рои<родро┐ 1. 4.. Contrivance, device; роЙрокро╛роп(. роо ройрпИро░ роиропройро╛& рои%рокро╛#$( ро╡ рпИройро╡"рпЗрокро╛) (роХро▓ро┐+. 46). роироп ┬╣ nayaс╣Й -> роиропрой( nayaс╣Йam n.. Eye; роХ1. роиропрой+род<ропро╛ рпЖрокро╛&рпЖроЪ род (рпЗродро╡ро╛. 530, 4). роиропрой( nayaс╣Йam -> роиропрпИрой nayaс╣Йai n. The pupil of the eye; роХ1роорог . (ропро╛8. роЕроХ.) роироп(┬╣ nayam -> рдирдпрдГ nayaс╕е 1 Guiding, leading, managing. -2 (a) Behaviour, course of con- duct, conduct, way of life as in рджрди5 реБ рдп. рд┐рд╕рддреЛ$рдирддреЗрдиреИрд╡ рдирдпреЗрди z рд╡рд╛ рдХреИрд▓рд╛рд╕рд╢реИрд▓рдГрдп рдпрджрдорд╢реЛрднрд╛рдо реН Bu. Ch.1.3. (b) Prudent or righteous conduct, virtue. -3 Prudence, foresight, circumspection; -4 Policy, political wisdom, statesmanship, civil administration, statepolicy-5 Morality, justice, rectitude, equity; -6 A plan, design, scheme; -7 A maxim, principle. -8 Course, method, manner. -9 A system, doctrine, opinion. -10 A philosophical system; -11 N. of Viс╣гс╣Зu. -12 A kind of game. рдирдп naya a. 1 Leading, conducting. -2 A guide. -3 Suitable, right, proper. рдирдп реН nay 1 ─А. (рдирдпрддреЗ) To protect. рдирдпрдирдо реН nayanam 1 Leading, guiding, conducting managing. -2 Taking, bringing to or near, drawing; 3 Ruling, governing, polity; -4 Passing, spending (as time). роиропрой( nayaс╣Йam -> рдирдпрдирдо реН nayanam The eye. -6 Passing, spending (as time). роиропрпИрой nayaс╣Йai -> рдирдпрдирд╛ nayan─Б, рдирдпрдиреА nayan─л The pupil of the eye. роироп ┬▓ nayaс╣Й-> роироп рпИрод nayintai n. роиро╛роп . 1. Superior, liege, lord; роОроЪрооро╛рой . (ропро╛8. роЕроХ.) 2. The master of a slave, among some castes; роЕ&рпИроорпИро╡+ роЖL роЪро╛родро┐+родрпИро▓ро╡ . Loc. (W.) 3. A term of respect among some castes; роЪро┐ро▓ роЪро╛родро┐ропро╛0#$, ро╡ро┤ $( роТ0 рок%роЯ рпЖрокроп". (W.) роироп ┬▓ nayaс╣Й-> роироп ройро╛" nayiс╣Й─Бr n. 1. Lord; :ро╡ро╛рооро┐. роироп ройро╛" родро┐0рпЗро╡ роХроЯроиро╛род (T. A. S. i, 93). 2. Master, lord; роОроЪрооро╛рой . (W.) 3. Title, especially of Jains; рпИроЪрой"#$2 роЪро┐ро▒ рокро╛роХ ро╡ро┤ $( рок%роЯ рпЖрокроп". 4. A deity. роРропройро╛". Loc. 5. Citragupta. See роЪро┐+родро┐ро░$+род . роироп ройро╛" рпЗроиро╛ . роироп naya-> (роиро╛ n─Бy)-> роиро╛ роХ n─Бykaс╣Й n. Merchant, cheс╣нс╣нi; ро╡ ропро╛рокро╛4. (рок .) роородрпИро▓роп 9ро┤ро┐ роиро╛ роХ"рпЗрокро╛ 9роп"#роХроЯ рооро▒ро┐роХро┐ ро▒ро╛" (роХ род . рпЗрооро╛ройрои< . 2). роиро╛ роХ n─Бykaс╣Й -> роиро╛ роХ" n─Бygar s. Chetties, the mercantile caste, рпЖроЪ%&роХ,. (роЪ .) (роиро╛ n─Бy)-> роиро╛ 2роЪро┐ [ n─Бycci ] --роиро╛ 2роЪро┐ропро╛", A lady, a mistress of a slave. See under роиро╛роп . родрпИро▓ро╡ . роиро╛ 2роЪро┐рооро╛" n─Бyccim─Бr n Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ роиро╛2роЪро┐рооро╛", 1. рпЗродро╡CрпИро░'( роиро╛ 2роЪро┐рооро╛рпИро░'( ро╡ро╣ро┐+рпЗрод (роИD, 1, 3, 10). роиро╛ 2роЪро┐ропро╛" n─Бycciy─Бr n. 1. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . 2. Saint ─Ас╣Зс╣н─Бс╕╖. See роЖ1роЯро╛,. 3. P─Бrvat─л; рокро╛"ро╡родро┐. роиро╛ропройро╛ 2роЪро┐ропро╛". (J.) (роиро╛ n─Бy)-> роиро╛роп n─Бyaс╣Й n. 1. The Supreme Being; роХроЯ3,. 2. King; роЕро░роЪ . 3. Master, lord; родрпИро▓ро╡ . роиро╛роп рпЖро╡ ро▒ро┐рпЖроХро╛, рокро╛роЯ) рпЗроХ%роХ (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 54, 36).

роиро╛роп рооро╛" n─Бyaс╣Йm─Бr n. 1. Lords, masters; родрпИро▓ро╡". (W.) 2. Gods; роХроЯ3 ро│". роо рпИро▒+ родро┐0 рокродро┐роХро│- роиро╛роп рооро╛"#$( (роИD, 7, 2, 11). 3. Canonized ┼аaiva Saints whose history is narrated in Periyapur─Бс╣Зam; рпЖрок4роп ро░ро╛рог+родро┐) ро╡ро░ро▓ро╛9 Kро▒ рпЖрок ро▒ роЪро┐ро╡рой&ропро╛". роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> роиро╛ропройро╛" n─Бyaс╣Й─Бr n. [M. n─Бyan─Бr.] 1. Lord, master; родрпИро▓ро╡". 2. God; роХроЯ3,. роЗ роиро╛ропройро╛"#$+ родро┐0ро╡ рпИроЯропро╛%роЯрооро╛роХ (S. I. I. i, 68, 80). 3. ┼аiva; роЪро┐ро╡рпЖрок0рооро╛ . (род#роХропро╛роХ . рок#. 344.) 4. Father; род рпИрод. роиро╛ропройро╛" рпЗрокро╛ройроиро╛, роЗ рпЖро▒ 9 роЕроХ+родро┐>,рпЗро│ро╛ рпЖро░)ро▓ро╛0 Kро▒ро┐ роЕNродрок (роЪрпА ро╡роХ. 2097, роЙрпИро░). 5. Title of canonized ┼аaiva saints; роЪро┐ро╡рой&ропро╛". 6. Title of certain castes, as Caiс╣Йar, Kaikk┼Нс╕╖ar, Uс╣нaiyar and a section of V─Ус╕╖─Бс╕╖ar; роЪро┐ро▓ роЪро╛родро┐ропро╛4 рок%роЯ рпЖрокроп". 7. Tiruvalluvar родро┐0 ро╡,Lро╡", 1. роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> роиро╛роп" n─Бyar n.. A caste of Hindus in Malabar; роорпИро▓ропро╛ро│0, роТ0 роЪро╛родро┐ропро╛". роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> роиро╛роп рпЗрод n─Бyaс╣Йt─У n. A term of address meaning 'my lord'; ':ро╡ро╛рооро┐' рпЖроп 9 рпЖрокро╛0,рокD рпЖродро╛роЯ". роиро╛роп рпЗрод роЗро╡ родро┐0ро╡рпИро░#$ роИроЯро╛(рок& ро╡ро╛%&рой рок& (роИD, 4, 3, 5). роиро╛роп рпЗрод n─Бyint─У n. Corr. of роиро╛роп рпЗрод. A term of address meaning 'my lord'; ':ро╡ро╛рооро┐' рпЖроп 9 рпЖрокро╛0,рокD рпЖродро╛роЯ". роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> роиро╛роп рпИроХ n─Бyigai n. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . роЗро╡, роиро╛роп рпИроХ (роИD, 5, 3, 3, роЬ<.). роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> роиро╛роп" n─Бyar -> роиро╛роп 9 n─Бyiс╣Яu n. [K. n─Уsaс╣Яu.] 1. Sun; 4роп . роХ0роиро╛роп 9 рпЗрокро╛)рокро╡" (роХ(рокро░ро╛. роХ&роорог. 4). 2. Sunday; роЮро╛роп 9#роХро┐ро┤рпИроо. роиро╛роп 9 n─Бyiс╣Яu -> роЮро╛роп 9 ├▒─Бyiс╣Яu n. [K. n─Уsaс╣Яu, M. ├▒─Бyiс╣Яu.] 1. The sun; 4роп . роЮро╛роп 9рпЗрокро╛ро▓ ро╡ ро│ $родро┐ (рокродро┐ 9 . 88, 38). 2. See роЮро╛роп 9# роХро┐ро┤рпИроо. 3. Solar month; рпЖроЪрпЧро░рооро╛род(. роЖ1D( роЮро╛роп 9( рок#роХ рпЗроороп ро╡ро╛ро░ ( (рок рой-0рокро╛. 172). (роиро╛ n─Бy)-> роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й n. 1. Lord, master, chief; родрпИро▓ро╡ . Qродроиро╛ропроХ (роХ(рокро░ро╛. роЕ роХрод. 21). 2. Husband; роХрогро╡ . (рок .) рооро▓" роо рпИроХ роиро╛ропроХ (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 10, 7, 6). 3. King; роЕро░роЪ . (родро┐ро╡ро╛.) роиро╛ропроХ ро╡рой рои1рог> ро▒ро╛рпЖрой 9( (роХ(рокро░ро╛. роироХ"рои< $. 222). 4. The Supreme Being; роХроЯ3,. 5. Leader, conductor; роироЯ+ рпЗро╡ро╛ . (роЪ . роЕроХ.) 6. Head of 20 elephants and 20 horses; роЗ0рок ропро╛рпИройроХ%$( роЗ0рок $родро┐рпИро░роХ%$( родрпИро▓ро╡ . (:#роХро┐ро░рои<родро┐, 74.) 7. A person appointed to the headship of ten villages; рок+ # роХро┐ро░ро╛роо роХL#$+ родрпИро▓ро╡ройро╛роХ роиро┐ропрооро┐#роХ рок%роЯро╡ . (:#роХро┐ро░рои<родро┐, 27.) 8. Hero of a poem or story; рокро╛%DрпИроЯ+родрпИро▓ро╡ роЕ)ро▓ роХродро╛роиро╛ропроХ . роиро╛ропроХро╛родро┐рок n─Бyag─Бdibaс╣Й n. King; роЕро░роЪ . (ропро╛8. роЕроХ.) роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й->роиро╛ропроХ( n─Бyagam n. 1. Head- ship, superiority, supremacy, pre-eminence; родрпИро▓рпИроо. 3ро▓$#$ род0 рпЖрооро╛0роиро╛ропроХрпЗроо (родро┐F. родро┐0 ро╡ро╛ . 3, 10, 11). 2. Greatness, honour, esteem; рпЗроо(рокро╛D. род роЪрпА ро▒&ропро╛ >рпИрод#роХро┐ ро▒ роиро╛ропроХ( (родро┐F. роЗроп . родро┐0ро╡ 0+. 34). 3. The choicest or the most prized of a class of things; роЪро┐ро▒ рок рооро┐#роХ . :роЯ"#рпЖроХро▓ро╛ роиро╛ропроХроорпИройропрпЗродро╛" рооро╛рпИро▓ (роХ(рокро░ро╛. роо родрпИро░. 52). 4. The large bead in a devotee's necklace. 2. The central gem in a breast plate. роиро╛ропроХроорог . роиро╛ропроХ+ рпИрод+рпЖродро╛%D роиро╡ )роХ (рпИроЪро╡роЪ. рпЖрокро╛ . 139). 5. A plant, s. sh., Ruellia patula; роХро┐ро░ родро┐роиро╛ропроХ(. роиро╛ропроХ(рок1T-род) n─Бyagam-paс╣Зс╣Зu- v. intr. To rule, exercise sovereignty; to impose authority; род рпИроо рпЖроЪ>+ род). (ропро╛8. роЕроХ.) роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й-> роиро╛ропроХро┐ n─Бyagi n. 1. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . 2. Wife; роорпИройро╡ . ( роЯро╛.) 3. P─Бrvat─л рокро╛"ро╡родро┐. (род#роХропро╛роХ . 62.) 4. (Mus.) A kind of tune; роУ" роЗро░ро╛роХ(. 5. Heroine, as of a story; роХродро╛роиро╛ропроХро┐. роиро╛роп n─Бyaс╣Й -> рдирд╛рдпрдГ n─Бyaс╕е 1 A leader, guide. -2 Guiding, directing. -3 Policy, prudence; -4 Means, expedient;. роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й-> рдирд╛рдпрдХрдГ n─Бyakaс╕е 1 A guide, leader, conductor. -2 A chief, master, head, lord. -3 A preeminent or principal person, distinguished personage; -4 A general, commander. -5 (In Rhet.) The hero of a poetic

composition (a play or drama); (according to S. D. there are four main kinds of рдирд╛рдпрдХ:-- рдзреАрд░реЛрджрд╛?, рдзреАрд░реЛnрдд, рдзреАрд░рд▓рд┐рд▓рдд, and рдзреАрд░реВрд╢рд╛$рдд, q. v.; these are again subdivided, the total number of kinds being 48; -7 A paradigm or leading example; -8 An epithet of ┼Ъ─Бkyamuni. рдирд╛рдпрдХ n─Бyaka a. Guiding, leading, conducting. рдирд╛рдпрдХрд╛рдпрддреЗ n─Бyak─Бyat─У Denom. ─А. 1 To play the part of a leader. -2 To act the part of the central gem of a necklace; роиро╛роп рпИроХ n─Бyigai -> рдирд╛рд┐рдпрдХрд╛ n─Бyik─Б 1 A mistress. -2 A wife. -3 The heroine of a poetic composition. (According to S. D. a рдирд╛рд┐рдпрдХрд╛ is of three kinds рдГрд╡рд╛ or рдГрд╡реАрдпрд╛, рдЕ$рдпрд╛ or рдкрд░рдХ>рдпрд╛, and рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг┬ЖреА. For further classification, see S. D.97-112, and Rasama├▒jar─л 3-94; cf. рдЕ$рдп┬ЖреА also). -4 A kind of musk. роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й-> роиро╛роп#роХ n─Бyakkaс╣Й n. 1. Title of certain Telugu castes; ро╡DроХ0, роТ0роЪро╛ро░ро╛" роЪро╛родро┐ рпЖрокроп". 2. Title of certain Tamil castes, as Vaс╣Йс╣Йiyar, V─Ус╣нar, Iruс╕╖ar; ро╡ рой-роп", рпЗро╡роЯ", роЗ0ро│" родро▓ро┐роп родрооро┐82роЪро╛родро┐ропро╛4 рпЖрокроп". 3. Captain; soldier; headman; роУ" родрпИро▓рпИроо роЙ+родро┐рпЗропро╛роХVрод . (ропро╛8. роЕроХ.) роиро╛ропроХроЪро┐ рой( n─Бyaka-ciс╣Йс╣Йam n. A kind of clarionet. See роиро╛роХ:ро░(. роиро╛ропроХ:ро░( n─Бyaka-curam , n. A kind of clarionet роиро╛ропроХроЪро┐ рой(. (ропро╛8. роЕроХ.) роиро╛роп#роХро╡ро░роЪ" n─Бyakka-v-aracar n. N─Бyak rulers of Madura and Tanjore; роо рпИро░рпИроп'( род рпИроЪрпИроп'( родрпИро▓роироХ" роХро│ро╛роХ#рпЖроХро╛1D роЖ1роЯ ро╡DроХроо рой". роиро╛ропроХ+родро╛ n─Бyakatt─Бс╣Й n. 1. Lord, master, chief; родрпИро▓ро╡ . 2. Husband; роХрогро╡ . 3. King; роЕро░роЪ . (родро┐ро╡ро╛.) 4. The Supreme Being; роХроЯ3,. ро╡ро╛рпЗройро╛" рпЖродро╛Nродро┐рпИро▒ :( роиро╛ропроХ+родро╛ рпЖрокро╛ рой&#роХ рогро╛ (родро┐F. роЗроп . рпЖрок4ропродро┐0ро╡ . 45). 5. Leader, conductor; роироЯ+ рпЗро╡ро╛ . (роЪ . роЕроХ.) 6. Head of 20 elephants and 20 horses; роЗ0рок ропро╛рпИройроХ%$( роЗ0рок $родро┐рпИро░роХ%$( родрпИро▓ро╡ . (:#роХро┐ро░рои<родро┐, 74.) 7. A person appointed to the headship of ten villages; рок+ # роХро┐ро░ро╛роо роХL#$+ родрпИро▓ро╡ройро╛роХ роиро┐ропрооро┐#роХ рок%роЯро╡ . (:#роХро┐ро░рои<родро┐, 27.) 8. Hero of a poem or story; рокро╛%DрпИроЯ+родрпИро▓ро╡ роЕ)ро▓ роХродро╛роиро╛ропроХ . роиро╛ропроХ+родро┐ n─Бyakatti n. Fem. of роиро╛ропроХ+родро╛ . (ропро╛8. роЕроХ.) 1. Lady, mistress; родрпИро▓ро╡ . 2. Wife; роорпИройро╡ . ( роЯро╛.) 3. P─Бrvat─л рокро╛"ро╡родро┐. 4. (Mus.) A kind of tune; роУ" роЗро░ро╛роХ(. 5. Heroine, as of a story; роХродро╛роиро╛ропроХро┐. роиро╛роп#роХ2роЪро┐ n─Бyakkacci n. Fem. of роиро╛роп#роХ . Woman of certain castes, as Vaс╣нukar, Vaс╣Йс╣Йiyar, V─Ус╣нar, Iruс╕╖ar; ро╡DроХ", ро╡ рой-роп", рпЗро╡роЯ", роЗ0ро│" родро▓ро┐роп роЪро╛родро┐роороХро│-". роиро╛ропроХ n─Бyagaс╣Й-> рдирдпрдХрдГ nayakaс╕е 1 A skilful manager. -2 One versed in policy, a statesman. рои) nal-> (роиро╛) n─Бl)-> роиро╛D┬╣-род) n─Бс╕Нu- 5 v. [M. n─Бс╣нuka, Tu. n─Бс╕Нuni.] tr. 1. To seek, enquire after, pursue; рпЗродDрод). родрой#$+родро╛ роиро╛&рпЗроп рпЖроЪ ро▒ро╛, (роиро╛ро▓&, 15). 2. To examine, investigate; роЖро░ро╛ род). роиро╛роЯро╛ рои%роЯро▓ро┐ рпЗроХ&)рпИро▓ ($ро▒,, 791). 3. [M. n─Бс╣нuka.] To desire earnestly; ро╡ 0( род). роиро╛роЯ) роЪро╛ ро▒ роироп=рпИроЯ рпЖрои роЪро┐ (рокродро┐ 9 . 86, 7). 4. To know, understand; рпЖрод4род). ройро╡ рой-родрпИрой роиро╛& (роХ род . родрод<роЪро┐'. 32). 5. To resemble; роТ+род). рпЗро╡рпЖропро╛Dроиро╛&роп рпЗродро╛, (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 286, роЙрпИро░). 6. To measure; роЕро│+род). роиро╛роЯ роХ4ропроЪрпА " роЮро╛ройроЪ(рок род (рпЗродро╡ро╛. 518, 11). 7. To reach, approach; роХро┐%D род). роЗ рпЗроХ роиро╛роЯрпЖро╡ро╛%роЯро╡ )рпИро▓. 8. To think, consider; роиро┐рпИрой+род). рои рооро╛"#роХ роЮро╛рой+рпИрод роиро╛& (роЪро┐. роЪро┐. 8, 22). 9. To scent, as dogs; рпЗрооро╛ рок( рок &+род). (W.)--intr. To be measured; роЕро│3 рокD род). рои1рпЖрок = роиро╛роЯро╛2 роЪро┐ро▒ ($ро▒,, 74). роиро╛Dрок&род) n─Бс╣нu-paс╣нital n. Submission of a country, as to its rulers; рпЗродроЪ( роЖрпИрог#роХрпА 8 роЕроЯ $рпИроХ. (W.) роиро╛D┬╣-род) n─Бс╕Нu- > роиро╛%роЯ(┬╣ n─Бс╣нс╣нam n. 1. Eye; роХ1. ро╡ропро╡" рпЗродро╛L роиро╛%роЯ рооро┐роЯ &#роХро┐ ро▒рой (роХ(рокро░ро╛. роХро░ ро╡рпИрод. 71). 2. Sight; рокро╛"рпИро╡. 3. [M. n─Бс╣нс╣нam.] Examination, investigation; роЖро░ро╛ 2роЪро┐. рои роородро┐ роиро╛%роЯ+ рпЖрод рооройро╛" (рпЖродро╛). роОN+. 483). 4. Astrology; рпЗроЪро╛родро┐роЯ \). рпЖроЪро╛ рпЖрокроп" роиро╛%роЯ рпЗроХ,ро╡ рпЖрои роЪрпЖроо 9 (рокродро┐ 9 . 21, 1). 5. (Mus.) A secondary

melody-type of the mullai</I> n─Бс╣нс╣нam.] Desire; ро╡ 0 рок(. роЕро╡=#$ роЕ рой+родро┐) роиро╛%роЯрооро┐)рпИро▓. (W.) 8. Intention, pursuit, aim, quest; рпЗроиро╛#роХ(. рпЗро╡рпЖро▒ро╛0 роиро╛%роЯрооро┐ ро▒ро┐ (родро╛'. рокро╛роп ро▓ро┐. 12). 9. Suspicion; роЪ рпЗродроХ(. роЕро╡ рпЗрок4) роиро╛%роЯрооро╛ роп 0#роХро┐ро▒ . (W.) 10. Movement; роЪ роЪро╛ро░(. рпЖрок1рогро╛%роЯ рпЖрооро╛% рпЗроЯ (роХ(рокро░ро╛. роироХ"рои<. 122). роиро╛%роЯ(┬╣ n─Бс╣нс╣нam -> роиро╛%&роп(, [ n─Бс╣нс╣нiym, ] s. The inmost intention, design, object, роХ0+ . 2. Aim, hint, al lusion, reference, $ро▒ро┐ . (роЪ .) Unlike forest, countryside is the desired place for living. Therefore the word denoting country has derived from роиро╛D-род) n─Бс╕Нu. роиро╛D┬╣-род) n─Бс╕Нu- > роиро╛D n─Бс╕Нu n. [T. K. Tu. n─Бс╕Нu, M. n─Бс╣нu.] 1. Country, district, province; рпЗродроЪ рок$родро┐. роиро╛D 0 рооро▒ро┐ропрпЗро╡ (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 3, 7, 5). (S. I. I. ii, 48.) 2. Locality, situation; роЗроЯ(. роИроороиро╛% &рпИроЯроп ро░ро╛роо) (роХ(рокро░ро╛. роЗро▓ рпИроХрпЗроХ. 45). 3. Earth, land; Qрооро┐. 4. World; роЙро▓роХ(. ро▓+ родро▓ро┐ +рпЗродрогро╛ D1рпЗроЯро╛ ($ро▒,, 1323). 5. Kingdom, state; роЗро░ро╛2роЪро┐роп(. (W.) роиро╛D роХро╡" родро╛ (роХ(рокро░ро╛. рооро╛CроЪ . 180). 6. Rural tracts, opp. to nakaram; роиро╛%D ро▒(. Colloq. 7. Open place, room, space, area; роЗроЯ рокро░ . (W.) 8. Side, region, quarter; рок#роХ(. (W.) 9. A very large number = 8 patumam; роТ0 рпЗрокрпЖро░1. (рок .) 10. роиро╛роЯ n─Бс╣нaс╣Й n. 1. Inhabitant, countryman; рпЗродроЪ+родро╛ . ро╡ро╛ройро╛роЯ" рпЗроХро╛3#рпЗроХ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 13, 5). 2. Ruler, lord of a country; роЖL родрпИро▓ро╡ . рпЖрод рокро╛1& роиро╛роЯрпИрой# Kро╡ро╛ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 18, 2). 3. Chief of kuс╣Яi├▒ci. nakс╣гatra. 4. The third lunar asterism, роХро╛"+родро┐рпИроХроиро╛,. (роЪ .) 5. An epithet of the Chola kings, рпЗроЪро╛ро┤ро░ро╛роЪ"роХLрпИроЯропрок%роЯрпЖрокроп". роиро╛&┬╣ n─Бс╣нi n. Fem. of роиро╛роЯ . 1. Woman of a country; роиро╛%&>,ро│ро╡,. рооро┐родро┐рпИро▓ роиро╛&#$(. (роХ(рокро░ро╛. роЪро┐+родро┐ро░. 48). 2. Queen of a country; роиро╛%рпИроЯ'рпИроЯропро╛,. рпИроороп9 роЪро┐ро▒ рок ро╡ро╛ройроиро╛& (роЪро┐ро▓ . 11, 215). роиро╛роЯ n─Бс╣нaс╣Й-> роиро╛роЯро╛ , [ n─Бс╣н─Бс╣Й, ] s. [prov.] A term applied to the caste of toddy drawers, роЪро╛рогро╛0#$4роп рок%роЯ рпЖрокроп". (c.) роиро╛роЯ n─Бс╣нaс╣Й-> роиро╛роЯро╡" n─Бс╣нavar n. Countrymen, people of the country; рпЗродроЪ+родро╛". роиро╛роЯро╡" рокро┤ро┐+ рпИро░ Qрог ро╡ро╛роХ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 4, 69). роироп naya-> рпЗрои┬▓ n─У n. 1. Love; роЕ . 2. Compassion, mercy, grace; роИро░(. рпЗроироО рпЖрои роЪро┐ . . . роХ34роп" роо0роХ ( ро▒роиро╛. 3). рпЗрои┬▓ n─У-> рпЗроироп( n─Уyam n. < (Pkt. n─У-am sn─Уha) 1. Love, affection; роЕ . рпЗроироп+родродро╛ рпЖрои рой рпЖро▓ рпИрой рог" (родро┐0#рпЗроХро╛. 39). 2. Piety, devotion; рок#родро┐. рпЗроироп+рпЗрод роиро┐ ро▒ роиро┐рооро▓ рой&рпЗрокро╛ ро▒ро┐ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 1, 13). 3. Ghee; рпЖрои . (рок .) 4. Oil; роО1рпЖрог . (рок .) 5. Good, benefit; рои рпИроо. (ропро╛8. роЕроХ.) 6. A plant common in sandy situations. See роиро┐ро▓ рокрпИрой. (роорпИро▓.) рпЗроироп( n─Уyam-> рпЗроЮроп(┬▓ ├▒─Уyam n. Love, affection; роЕ (роЕроХ. роиро┐.) рпЗроЮроп(┬▓ ├▒─Уyam-> рпЗроЮроп"┬╣ ├▒─Уyar n. Friends; рои1рок". (ропро╛8. роЕроХ.) рпЗроироп( n─Уyam-> рдГрдиреЗрд╣рдГ sn─Уhaс╕е 1 Affection, love, kindness, tender ness; -2 Oiliness, viscidity, unctuousness, lubricity (one of the 24 Guс╣Зas according to the Vai┼Ыeс╣гikas) -3 Moisture; -4 Grease, fat, any unctuous substance. 5 Oil; -6 Any fluid of the body, such as semen. @рдГрдиt snih 4 P. (@рдГрди\рд┐рдд, @рдГрдиfрдз) 1 To feel or have affect- ion for, love, be fond of (with loc. of the person or thing that is loved or liked); -2 To be easily attached. -3 To be pleased with, be kind to. -4 To be sticky, viscid, or adhesive. -5 To be smooth or bland. -Caus. (рдГрдиреЗрд╣рдпрд┐рдд-рддреЗ) 1 To make unctuous, anoint, besmear, lubricate. -2 To cause to love. -3 To dissolve, destroy, kill. рдГрдиреЗрд╣рдГ sn─Уhaс╕е -> рдГрдиреЗрд╣рди реН sn─Уhan m. 1 A friend. -2 The moon. -3 A kind of disease. рдГрдиреЗрд╣рд▓ sn─Уhala a. 1 Fond of. -2 Tender. рдГрдиреЗZрд╣рдд sn─Уhita p. p. 1 Loved. -2 Kind, affectionate. -3 Anointed, lubricated. -рддрдГ A friend, a beloved person.

рдГрдиреЗZрд╣рди реН sn─Уhin a. (рдГрдиреЗZрд╣рдиреА f.) 1 Attached, affec- tionate, friendly. -2 Oily, unctuous, fat. -m. 1 A friend. -2 An anointer, a smearer. -3 A painter. рдГрдиреЗрд╣рдГ sn─Уhaс╕е -> рдГрдиреЗрд╣реБ рдГ sn─Уhuс╕е 1 The moon. -2 A kind of disease. -3 A friend; Uс╣З.1.1. рдГрдиреЗрд╣рдГ sn─Уhaс╕е -> рдГрдиреЗрд╣рдирдо реН sn─Уhanam 1 Anointing, unction, rubbing or smearing with oil or unguents. -2 Unctu- ousness. -3 An unguent, emollient. рдГрдиреЗрд╣рди sn─Уhana a. 1 Anointing, lubricating. -2 Destroying. рпЗроироп( n─Уyam-> рпЗроироЪ( n─Уsam n. [M. n─У┼бan.] 1. Love, affection, piety; роЕ . рпЗроироЪ рпИроЯроп ро╡& ропро╡"роХ, (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 9, 4). 2. Desire, as for learning; роЖ"ро╡(. ро╡0(рпЖрокро╛0 Lрог0 рпЗроироЪ рооро╛роЪ9 родроп ро▓( ро╡ро╛#роХро┐ (роЗро░$. роЗро░$3. 38). 3. Suitability; род$родро┐. Q2роЪро┐роп ро╡ро╛роп i) рок%рпЖроЯ 9 QрпИроЪ#$ рпЗроироЪрооро╛$( ($роорпЗро░. роЪрод. 59). рпЗроироЪ( n─Уsam -> рпЗроироЪ n─Уsaс╣Й n. 1. Friend, ally; рои1рок . рпЗроироЪ 4род Kро▒ (роиро│. роХро╛ ). 2. Votary, devotee; рок+род . роЪро┐ро╡рпЗроироЪ" родро╛( рпИро╡роХрпИро▒роп рпЖро▓N (роЪро┐ро╡ро░роХ. рои родро┐. роироо. 15). рпЗроироЪро┐┬▓ n─Уsi n. Fem. of рпЗроироЪ . Female friend; роЕ рпИроЯропро╡,. (ропро╛8. роЕроХ.) рпЗроироЪ( n─Уsam -> рпЗроироЪро┐┬╣-+род) n─Уsi- v. tr. To love; роЕ рпИро╡+род). рпЗроироЪро┐#$ роЪро┐ рпИрод (родро╛'. роЙроЯ) рпЖрокро╛ . 32). рпЗрои┬▓ n─У -> рпЗроиD-род) n─Ус╕Нu- v. tr. 1. To seek, look out for; рпЗродDрод). рпЖроХро╛1роЯро╡ рой-0 рок роо рпЗро▒ро╛" . . . рпЗро╡ро▓ро┐ройро╛рпИрой рпЗрои&роп рпЖроиD роХрогро╛L( (роЪрпА ро╡роХ. 252). 2. To earn; роЪ(рокро╛родро┐+род). N─Б├▒. 3. To desire, wish; ро╡ 0( род). (ропро╛8. роЕроХ.) 4. To consider, think, lay to heart; роО1Tрод). ро░рок роорой-ро│ ро╡ро▒ &3рпЗрои& (роХ род . роЕ:рпЗро░ . 65). 5. To aim at, pursue; роЗро▓#роХро╛роХ#рпЖроХро╛,Lрод). (W.) рпЗроиD-род) n─Ус╕Нu- > рпЗрои%роЯ( n─Ус╣нс╣нam n. 1. Acquired property; роЪ(рокро╛родро┐+родрпЖрокро╛0,. N─Б├▒. 2. Bamboo; роХро┐). (роорпИро▓.) рпЗроиD-род) n─Ус╕Нu- > (рпЗрои%D n─Ус╣нс╣нu)-> (рпЗрои+ n─Уttu)-> рпЗрои+родро┐ро░( n─Уttiram n. 1. Eye; роХ1. (родро┐ро╡ро╛.) 2. Peacock-eye; роороп рокPро▓ро┐#роХ1. :0,рок роХро┐ рпЗрои+родро┐ро░+родро╛ ро▓рог (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 3, 4, 5). 3. Silk cloth; рок%роЯро╛рпИроЯ. (родро┐ро╡ро╛.) роХро╛(рок рпЖройро╛D рпЗрои+родро┐ро░ роХ, рокрог +род0ро│ рпЗро╡1D( (рпЗродро╡ро╛. 676, 2). 4. ((┼аaiva.) A hand-pose in which the thumb and the little finger are linked together and the other three fingers are held erect in front of the eyes; :1Dро╡ ро░рпИро▓'( рпЖрок0ро╡ ро░рпИро▓' K%& роиDро╡T,ро│ 9ро╡ ро░рпИро▓'( роЙропро░роиро┐рооро┐"+родро┐# роХ1T#$ роОродро┐4 роХро╛%D( +родро┐рпИро░ро╡рпИроХ. (рпЖроЪ . x, 424.) рпЗрои+родро┐ро░ +родро┐рпИро░. (роЪродро╛ роЪро┐ро╡. 130, роЙрпИро░.) рпЗрои+родро┐ро░( n─Уttiram-> рдиреЗрд╜рдо реН n─Уtram 1 Leading, conducting, directing; -2 The eye; 3 The string of a churning-stick; -4 Woven silk, a fine silken garment; рдиреЗрд╜- рдмрдореЗрдгреЛрдк&рд░реЛрдз рд╕реВрдпрдо 5 реН R.7.39. (where some commentators take рдиреЗрд╜рдо реН in its ordinary sense of the 'eye'). -5 The root of a tree. -6 An enema pipe. -7 A carriage, conveyance in general. -8 The number 'two'. -9 A leader; -10 A constellation, star. (said to be m. only in these two senses). -11 A river; Nm. -12 A kind of vein; Nm. -13 A bug; Nm. -14 A bark of a tree; Nm. (рпЗрои+ n─Уttu)-> рпЗроиродро╛ n─Уd─Б n. Ruler, master, lord; родрпИро▓ро╡ . роиро┐рпИрой родродро│-+ роп ро░ро│-#$ рпЗроиродро╛ ро╡ро╛роХро┐ (рпЗро╡родро╛ро░рог . рок ро░ро╡ро░. 6). рпЗроиродро╛ n─Уd─Б -> рдиреЗрддрд╛ n─Уt─Б/рдиреЗрдд реГ n─Уtс╣Ы m. 1 One who leads or guides, a leader, conductor, manager, guide (of elephants, animals &c.); -2 A director, preceptor; -3 A chief, master, head. -4 An inflictor (as of punishment); 5 An owner. -6 The hero of a drama. -7 The numeral 'two'. -8 N. of Viс╣гс╣Зu. рдиреЗрдд реГ рд╡рдо реН n─Уtс╣Ыtvam The office or business of a leader; leading. рдиреЗрд╜реА n─Уtr─л 1 A river. -2 A female leader. -3 An epithet of Lakс╣гm─л. -4 An artery, a vein. рдиреЗrрдп n─Уtrya рдиреЗrрдп a. Good or wholesome for the eyes. рпЗрои┬▓ n─У-> рпЖрои ┬▓ ney n. [T. neyyi, K. M. ney.] 1. Ghee, clarified butter; рпЖро╡1 рпЖрогрпИроп роЙ0#роХро┐ роЙ1роЯро╛#$( рпЖрокро╛0,. рои<"роиро╛рог рпЖрои ро╡ро┤ роХро┐'( ( ро▒роиро╛. 166, 21). 2. Butter; рпЖро╡1рпЖрог . рпЖрои $рпИроЯ родроп 4 =рпИро░рпЖропро╛D( (рок4рокро╛. 16, 3). 3. Oil; роО1рпЖрог . рпЖрои ропрог роороп#роХ(

(рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 146). 4. Civet; N$рпЖрои . рпИроороп 0 K род рпЖрой ропрог рооро▒ рок (роЪро┐ро▓ . 4, 56). 5. Honey; рпЗрод . рпЖрои #роХ1 рог ро▒ро╛роЕ) (роХро▓ро┐+. 42). 6. Blood; роЙродро┐ро░(. рпЖрои роп4рок ро▒ро┐роп рои<рпЖро░ро▓ро╛( (рои<" роиро┐ро▒#. 51). 7. Grease, fat; роиро┐рог(. рпЖрои '1D (роХ)ро▓ро╛. 71). 8. Friendship, love; роЪро┐рпЗройроХ(. рпЖрои рпЖрокро╛родро┐ рпЖрои роЪро┐ роо рой" (роЪрпА ро╡роХ. 3049). 9. The 14th nakс╣гatra. роЪро┐+родро┐рпИро░. ( роЯро╛.) рпЖрои ┬│-+род) ney- v. intr. 1. To be glossy, polished; рокро│рокро│+род). рои<1D $ро┤ 9 рпЖрои +родро┐01D (роХ(рокро░ро╛. роЙ0#роХро╛%D. 57). 2. To be fleshy, fat, plump; рпЖроХро╛N+род). рпЖрои +род рооE . (W.) 3. To become greasy, unctuous or sticky; рокроЪ рпИроЯропродро╛роп 0+род). (W.) рпЖрои ┬│-+род) ney- > рпЖрои : ne├▒ju n. [M. ne├▒cu.] 1. Mind, conscience; роорой(. род рпЖрой рпЗроЪ род рпИрой2 :D( ($ро▒,, 293). 2. Heart; роЗ0родроп(. 3. Breast, bosom, chest; рооро╛" . родрпИро▓роп = рооро┐роЯ ро▒ро┐= рпЖрои роЪро┐= роиро┐рпИро▓роЗ (рпЖродро╛). роОN+. 83). 4. Centre, heart of a thing; роиD. $ ро▒ро┐рпЖрой : рокроХрпЖро╡ро▒ро┐ род ро╡ :роЯ" рпЖроиDрпЗро╡) ($9 . 1). 5. Bravery, courage; рпИрод4роп(. рпЖрои :рпЗро│ро╛ ро░ :( ро╡ +рпИрод (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 35, 17). 6. Audacity, venturesomeness; родро┐1 рог#роХ(. Loc. 7. Throat; рпЖродро╛1рпИроЯ. рок&ро▒" рпЖроЪро╛)рпЖро▓рой# роХDрпЖрои роЪро┐рпИро▒ рок (роХ)ро▓ро╛. 16, 6). рпЖрои : ne├▒ju-> рпЖрои роЪ( ne├▒jam n. [M. ne├▒ca.] 1. See рпЖрои :. родро╛ рпИроЯроп рпЖрои роЪ рпИрогроп)ро╡ро┤ро┐ ($ро▒,, 1299). 2. Love; роЕ . рпЖрои роЪ+ родроХроироХ рои%рок рои% ($ро▒,, 786). (рпЗрои+ n─Уttu)-> (рпЗроо+ m─Уttu)-> (рооро┐+ mittu)->рооро┐+родро┐ро░(┬╣ mittiram n.. Friendship, affection; рои% . рооро┐+родро┐ро░ ро╡2роЪро┐ро░ро╡ рог $ ро╡ 0 рок" рпЗрокро╛>( (рпЗродро╡ро╛. 598, 9). (рпЗрои+ n─Уttu)-> рооро┐+ 0 mitturu n. Friend, ally, adherent; рои1рок рооро┐+родро┐ро░ , 1. рои)ро▓ро╛"#$ рооро┐+ 0 (роЗро░ро╛роороиро╛. рокро╛ро▓роХро╛1. 1). рооро┐+родро┐ро░(┬╣ mittiram -> рооро┐+родро┐ро░ mittiraс╣Й n. 1. Friend, ally, adherent; рои1рок . рооро┐+родро┐ро░" ро╡родрой рпЗроиро╛#роХро╛ (роХ(рокро░ро╛. рооро╛ропро╛роЪрпА . 60). 2. Relative; роЙро▒ро╡ рой . (роиро╛роород<рок. 188.) 3. A deity representing the sun, one of tuv─Бtac─Бtittar, q.v.; ро╡ро╛родроЪро╛родро┐+род0 рпЖро│ро╛0ро╡ . (роиро╛роород<рок. 66.) 4. Sun; 4роп . (роиро╛роород<рок. 95.) рооро┐+родро┐рпИро░ mittirai n. Lady's maid; рпЗродро╛ро┤ро┐. (ропро╛8. роЕроХ.) рооро┐+родро┐ро░ mittiraс╣Й -> рд┐рдорд╜рдГ mitraс╕е 1 The sun; -2 N. of an ─Аditya and usually associated with Varuс╣Зa; cf. с╣Ъv. 3.59. -3 The deity presiding over the part of rectum рооро┐+родро┐ро░ mittiraс╣Й -> рд┐рдорд╜рдо реН Mitram 1 A friend; рдд@$рдорд╜рдорд╛рдкZрдж рд╕реБрдЦреЗ рдЪ рд╕рдоZрдмрдпрдВ рдпрдд реН Bh.2.68; Me.17. -2 An ally, the next neighbour of a king; cf. рдо/рдбрд▓. рд┐рдорд╜рддрд╛ mitrat─Б рд┐рдорд╜ рд╡рдо реН mitratvam Friendship, friendliness. рд┐рдорд╜рд┐рдд mitrati Den. P. To be friendly, behave in a friendly manner, at as a friend towards. рд┐рдорд╜рдпреБ mitrayu a. 1 Friendly-minded. -2 Winning friends. рд┐рдорд╜рдпреБрдГ mitrayuс╕е A friend. рд┐рдорд╜рд╛рдпрддреЗ mitr─Бyat─У Den. ─А. To act as a friend, be friendly. рд┐рдорд╜реАрднреВ mitr─лbh┼л 1 P. To become a friend, make friends with. рд┐рдорд╜реАрдпрд┐рдд mitr─лyati Den. P. To treat (one) as a friend. рд┐рдо рд╜рдп mitriya a. Friendly, relating to a friend. (рпЗроо+ m─Уttu)-> рд┐рдоa mid I. 1 ─А., 4, 1 U. (рдореЗрджрддреЗ, рдореЗFрд┐рдд-рддреЗ, рдореЗрджрдпрд┐рдд-рддреЗ) 1 To be unctuous or greasy. -2 To melt. -3 To be fat. -4 To love, feel affection. 4┬╣-род) puri- 4 v. tr. 1. To desire; ро╡ 0( род). $ роХ( 4род) (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 261). 2. To meditate upon; родро┐ропро╛рой-+род). роЗрпИро▒ро╡ . . . роХ8 4 родро╛" ($ро▒,, 5). 3. To do, make; рпЖроЪ род). родро┐рпИрой+ рпИрог' рои ро▒ро┐ 4роХ)ро▓ро╛ (роиро╛ро▓&, 323). 4. To create; рокрпИроЯ+род). роОF3ро▓$( 4

ро╡ро╛рпИрой (роЪро┐ро╡ . рок ро░рок . рпЖро╡ рпИроХ#роХ. 65). 5. To bring forth, produce; роИ=род). рпЖрокро╛ рпЗрокро╛ро▒ро╛" рпЖроХро╛ рпИро▒ 4 родрой (родро┐рпИрогрооро╛рпИро▓. 109). 6. To give; рпЖроХро╛D+род). рпЖрок0роиро┐родро┐ рпЗро╡%роЯрой рпЗро╡%роЯрой 4 родро╛, (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡ро╡ ро░род. 257). 7. To experience, suffer; роЕ=рокро╡ +род). 1роЯ4рпИроХ рпЗрокро╛>рооро┐ро╡ ро│- рой) 4роХро┐ ро▒ро╛, (роХ(рокро░ро╛. ро│ро╛. 1). 8. To gaze at, watch intently; роЙ 9 рокро╛"+род). рокроп+родро╛рпЗро▓ 4 рокро╛"#роХро┐ро▒рпЗрокро╛ (родро┐F. родро┐0рпЖроиD . 21, Fропро╛. рок#. 174). 9. To investigate, examine; ро╡ роЪро╛ро░рпИрог рпЖроЪ род). роЕро▒( 4 род рой рпЖроЪ рпЗроХро╛ ройро╛%роЯ+ ( ро▒роиро╛. 35). 10. To say, tell; рпЖроЪро╛)>род). роЕ родрогро╛ро│" 4' роо0 роорпИро▒ (рпЗродро╡ро╛. 865, 5). 11. To exercise, perform; роироЯ+ род). роЕро░: 4 родро╛ . 12. To accept; рпЗроо рпЖроХро╛,Lрод). рпЗрокро╛#$ро╡ро░3 4роп (роЪро┐. рпЗрокро╛. 2). 4┬▓-+род) puri- 11 v. tr. Caus. of 4┬╣-. To cause to desire; ро╡ 0(рок2рпЖроЪ род). 4+род рпЖрод роХро┐ро│рои<0( (роЪрпА ро╡роХ. 2402). 4┬╣-род) puri-> 43┬╣ purivu n. 1. Love, attachment; роЕ . 4рпЖро╡ро╛D роиро╛ро╡ ройро╛ QрпИро╡ рог"+ ( . рпЖро╡. роТро┤ро┐ , 12). 2. Desire; ро╡ 0 рок(. ро╡ рпИрой род<"#$( 43рпИроЯропро╛" (рпЗродро╡ро╛. 905, 1). 3. Action, practice; рпЖродро╛ро┤ро┐). роЗ0ро╡ ро░ рой-рооро┐"+ 4рпЖро╡ро╛D рпЗроЪ"+ (роХ)ро▓ро╛. 8). 4. Error; родро╡9. 4ро╡ ро▓ро╛ рпЖрооро╛ро┤ро┐ ро╡ Wро░ (рокро╛ро░род. . 43). 5. Escape; род рок рои< $рпИроХ. 4ро╡ ро▒ро┐ . . . рпЗрокро╛ 9ро╡ рпЗрокро╛ ро▒ро┐ ( . рпЖро╡. 8, 20). 6. Change; рпЗро╡9рокDрпИроХ. (роЕроХ. роиро┐.) 4┬╣-род) puri-> (рок 4 piri)-> рок 4роп( piriyam n. 1. Pleasure, delight; acceptableness; attraction; ро╡ 0 рок(. 2. Love, fondness; partiality; endearment; рок% роЪ(. 3. Scarcity, dearth, opp. to cavaс╣нam; рок1роЯ роХро│- рпЖрокро▒ро▓0рпИроо. 4. Thing desired; ро╡ 0(рок роп рпЖрокро╛0,. рок 4роп( рокро▓ ро╡0(рок& (роЕ42. . рокро╛роп . 1). рок 4роп#роХрпИроЯрок1T-род) piriya-k-kaс╣нai- paс╣Зс╣Зu-, v. tr. < рок 4роп( +. To exaggerate the value of a thing, as in a bargain; род =рпИроЯропрпИрод роЕ0рпИроо рок1роЯрооро╛#роХро┐# K9род). роЕро╡ рок 4роп#роХрпИроЯ рокрогTроХро┐ро▒ро╛ . Loc. рок 4роп роХро╛%D-род) piriyaс╣Е-k─Бс╣нс╣нu- v. intr. To express love or fondness; роЕ рпЖро╡ро│- рокD+ род). рок 4роп рокD+ -род) piriya-p-paс╣нuttu- v. tr. 1. To please, gladden; роороХро┐8ро╡ + род). 2. To humour, soothe, flatter; роЗ2роЪроХ( рпЗрок:род). (W.) 3. . To express love or fondness; роЕ рпЖро╡ро│- рокD+ род). рок 4роп#роХрпИроЯрок1T-. (W.) рок 4роп(рок1T-род) piriyam-paс╣Зс╣Зu- , v. tr. 1. To express love or fondness; роЕ рпЖро╡ро│- рокD+ род). рок 4роп#роХрпИроЯрок1T рок 4роп рокD+ . 2. To give oneself airs; рпЗроо(рокD+родро┐#рпЖроХро╛,Lрод). рок 4роп( рок1рог #рпЖроХро╛,ро╡ рпЗроорпИро░рпЗропро╛ (роХро╡ $ .). рок 4роп( piriyam -> рок 4роп piriyaс╣Й n. 1. One who loves; роЕ ,ро│ро╡ . рок 4ропро░ро╛ роо&ропро╡"# роХрог роп" (рпЗродро╡ро╛. 558, 9). 2. Beloved husband; роХрогро╡ . рок 4роп рок 4рпИроп рпЖроп ро▒ро╛роп рой( (родрой- рокро╛.). рок 4рпИроп piriyai n. 1. Wife; роорпИройро╡ . рок ройро╛% рок 4роп рок 4рпИроп рпЖроп ро▒ро╛роп рой( (родрой- рокро╛.) 2. Woman, lady; рпЖрок1. ( роЯро╛.) рок 4роп( piriyam -> рок ро▒ро┐роп(, piс╣Яiyam, s. Pleasure, &c. рок 4роп( piriyam -> реВрдп priya a. [реВреАрдгрд╛рд┐рдд реВ-рддрдк5рдгреЗ рдХ] (compar. реВреЗрдпрд╕ реН, superl. реВреЗO) 1 Dear, beloved, liked, welcome, favourite; рдм$рдзреБ реВрдпрд╛рдо реН Ku.1.26; реВрдХреГ рдпреИрд╡ реВрдпрд╛ рд╕реАрддрд╛ рд░рд╛рдордГрдпрд╛рд╕реА$рдорд╣рд╛ рдордирдГ R─Бm; R.3.29. -2 Pleasing, agreeable; рддрд╛рдореВрдЪрддреБрдГрддреЗ реВрдпрдоJрдпрд┐рдо┬Лрдпрд╛ R.14.6. -2 Fond of, liking, loving, devoted or attached to; реВрдпрдо/рдбрдирд╛ ┼Ъ.4.9.; реВрдпрд╛рд░рд╛рдорд╛ рд╡реИрджреЗрд╣ U.2. -2 Dear, expensive. -5 Ved. Customary, familar, usual. реВрдпрдГ priyaс╕е 1 A lover, husband; -2 A kind of deer. -3 A son-in-law (рдЬрд╛рдорд╛рддрд╛); Ms.3.119 (com.). реВрдпрд╛ priy ─Б 1 A beloved (wife), wife, mistress; -2 A woman in general. -3 Small cardamoms. -4 News, information. -5 Spirituous liquor. -6 A kind of jasmine. тАУ реВрдпрдо реН priyam 1 Love. -2 Kindness, service, favour; -3 Pleasing or gladsome news; -4 Pleasure;

реВрдпрдо реН priyam ind. In a pleasing or agreeable manner. реВрдпреЗрдг priy─Ус╣Зa ind. Willingly. рок 4родро┐, piriti s. Fondness, &c. See рок Cродро┐. рок 4родро┐, piriti -> рок Cродро┐ pir─лti n. 1. Fondness, love; рок%роЪ(. 2. Acceptableness, agreeableness; ро╡ 0 рок(. 3. Joy, pleasure, happiness; роЙро╡рпИроХ. 4. (Astron.) A division of time, one of 27 y┼Нkam, q.v.; рпЗропро╛роХ( роЗ0рок+рпЗродро┤=, роТ 9. (рпЖрок4ропро╡0.) рок Cродро┐ pir─лti-> реВреАрд┐рддрдГ pr─лtiс╕е f. Pleasure, happiness, satis- faction, delight, gladness, joy, gratification; -2 Favour, kindness. -3 Love, affection, regard; -4 Liking or fondness for, delight in, addiction to; FреВрдд╦Ъ, рдореГрдЧрдпрд╛╦Ъ. -5 Friendliness, amity. -6 Conciliation. -7 A symbolical expression for the letter рдз. -9 N. of a wife of Cupid and rival of Rati; -10 Longing -11 N. of a реМреБрд┐рдд. -12 The 2nd of the 27 astrological Yogas. реВреАрд┐рддрдГ pr─лtiс╕е -> реВреАрддрдо реН 1 Jest, mirth. -2 Delight, pleasure реВреАрдд pr─лta p. p. 1 Pleased, delighted, rejoiced, gladdened; -2 Glad, happy, joyful; Me.4. -3 Content. -4 Dear, beloved. -5 Kind, affectionate. 4┬▓-+род) puri-> реВреАрдГ pr─лс╕е реВреАрдГ f. (= реВреАрд┐рддрдГ q. v.); L. D. B. реВреАрдГ -> реВреА pr─л I. 9 U. (реВреАрдгрд╛рд┐рдд, реВреАрдгреАрддреЗ, реВреАрдд) 1 To please, delight, satisfy, gladden; реВреАрдгрд╛рд┐рдд рдпрдГ рд╕реБрдЪsрд░рддреИрдГ рдкрддрд░рдВ рд╕ рдкреБрд╜рдГ Bh.2.68; рд╕рдГрдиреБрдГ рдкрддреДрди реН рдк реВрдпреБрд░рд╛рдкрдЧрд╛рд╕реБ Bk.3.38;5.14;7.64. -2 To be pleased, take delight in; рдХ@AрдЪрди реН рдордирдГрддреЗ реВреАрдгрд╛рд┐рдд рд╡рдирд╡рд╛рд╕реЗ Mb. -3 To act kindly towards, show kindness towards. -4 To be cheerful or gay. -Caus. (реВреАрдгрдпрд┐рдд-рддреЗ) To please, satisfy &c. -II. 4 ─А. (реВреАрдпрддреЗ, strictly a passive voice of the root реВреА) 1 To be satisfied or pleased, be gratified; реВрдХрд╛рдордореВреАрдпрдд рдпBрд╡рдирд╛рдВ реВрдпрдГ ┼Ъi.1.17; R.15. 3;19.3; Y.1.245. -2 To feel affection for, love; рдГрд╡рднрд╛рд╡рддрдГрддреЗ реВреАрдп$рддреЗ рдиреЗрддрд░рдГ реВреАрдпрддреЗ рдЬрдирдГ Mb.12.138.54. -3 To assent, be satisfied. -III. 1 P. To please, gratify &c. -IV. 1 U. (реВрд╛рдпрдпрд┐рдд-рддреЗ) To please; L. D. B. реВреА pr─л реВреА a. kind, delighted (as рдШреГрддреВреА). реВреАрдг pr─лс╣Зa a. 1 Pleased, satisfied; gratified. -2 Old. ancient. -3 Previous. реВреАрдгрдирдо реН pr─лс╣Зanam 1 Pleasing, satisfying. -2 That which pleases or satisfies. реВреАрдгрди pr─лс╣Зana a. Pleasing, gratifying. реВреА@рдгрдд pr─лс╣Зita a. Pleased, delighted; (рок 4 piri)-> рок рпЗро░роо( pir─Уmam & рок рпЗро░рпИроо pir─Уmai n. Love; роЕ . Loc. рок рпЗро░роо( pir─Уmam-> реВреЗрдорди реН pr─Уman m., n. 1 Love, affection; -2 Favour, kindness, kind or tender regard. -3 Sport, pastime. -4 Joy, delight, gladness. -m. 1 A jest, joke. -2 Wind, air. -3 An epithet of Indra. реВреЗрдорд╡рддреА pr─Уmavat─л A mistress or beloved. реВреЗрд┐рдорди реН pr─Уmin a. (реВреЗрд┐рдордгреА pr─Уmin─л f.) Loving, affectionate. реВреЗрдпрд╕ реН pr─Уyas a. (реВреЗрдпрд╕реА f.) Dearer, more beloved or agree- able &c. (compar. of реВрдп q. v.). -m. 1 A lover, husband; 2 A dear friend; -m., -n. 1 Flattery. -2 The desired fruit of 'heaven' etc. but not a means to salvation; реВреЗрдпрд╕реА pr─Уyas─л A wife, mistress; Bh─Бg.9.18.47. роЗ) il-> роЗ, iс╕╖ -> роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci- v. tr. To desire, wish, crave for, covet; ро╡ 0( род). (рокро╛ро░род. родро┐рпЖро░рпЧрокродро┐. 75.) роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci-> роЗ2рпИроЪ iccai n. 1. Wish, desire, inclination; ро╡ 0 рок(. (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 41, 9.) 2. Devoted service; рок+родро┐рпЗропро╛D 4роп рпЖродро╛1D. роЖ%рпЖроХро╛1роЯро╛ # рпЖроХ рой-рой- ропро╛ рпЖроЪ' рооро┐2рпИроЪроХрпЗро│ (рпЗродро╡ро╛. 672, 6). 3. (Math.) Question, problem; ро╡ ройро╛. (роЪ . роЕроХ.)

роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci-> роЗ2роЪ( iccam n. Wish. See роЗ2рпИроЪ. рог"+родро┐роп ро╡ 2роЪ+ рпЖрок0#роХ+родро┐ 9рпИрой (рок4рокро╛. 7, 37). роЗ2роЪ( iccam -> роЗ2роЪроХ( iccagam n. 1. Flattery, sycophancy; родV родро┐. ро╡ро░+родро┐рпЗро▓ роХ1T( ро╡ро╛#роХро┐ ро▓ро┐2роЪроХ ( (рок ро░рпЗрокро╛род. 11, 16). 2. (Arith.) Sum or result sought; рпЖрокро▒#роХ0родро┐роп рпЖродро╛рпИроХ. (роЪ . роЕроХ.) роЗ2рпИроЪ iccai -> рдЗAрдЫрд╛ icch─Б 1 Wish, desire, inclination of mind, will; рдЗAрдЫрдпрд╛ according to one's desire, at will. -2 Willingness. -3 (In Math.) A question or pro- blem. -4 (In gram.) The form of the Desiderative. тАУ реБ рдХрд╛рдорд┐рдпрддреБрдВ рд╡рдВ рдорд╛рдо реН... Bk.5.59. роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci-> рдЗAрдЫреБ icchu a. Wishing, desirous; usually in comp. рдЗAрдЫрдГ реБ icchuka a. Wishing &c. рдЗAрдЫреБ icchu-> рдЗAрдЫрдХ роЗ2роЪроХ( iccagam -> рдЗAрдЫрдХрдГ рдХрдГ icchakс╕е 1 (In Arith.) The sum sought. -2 N. of a tree; Shaddock, which is a large species of orange; citrus, Medica (Mar. рдорд╣рд╛рд│рдВреБ рдЧ). рдЗAрдЫрдХ icchaka a. Wishing, desiring &c. рдЗAрдЫрдд реН icchat рдЗAрдЫрдд реН pres. p. Wishing, desirous, willing; . роЗ, iс╕╖ -> (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роЗ%роЯ(┬╣ iс╣нс╣нam n. 1. Desire, wish, inclination of mind, will; ро╡ 0 рок(. рои( рокрпИрой роиро╛рпЖроЯро╛9 рооро┐%роЯ+родро╛ ро▓ро┐рой-родро╛роХ роиро┐рпИройрооро┐рпЗройро╛ (рпЗродро╡ро╛. 20, 8). 2. Love, attachment, affection; роЕ . роЗ%роЯрооро╛рой ро╡ роп роХ рпЗро░ро╛рой-роЯ роХро┐%&ройро╛ (роХ род . :#роХро┐ро░=рок. 15). 3. Friendship; роЪро┐рпЗроироХ(. Colloq роЗ%роЯ(┬╣ iс╣нс╣нam -> роЗ%роЯ iс╣нс╣нaс╣Й n. 1. Friend; роЪро┐рпЗрои роХро┐род . 2. Endeared person; ро╡ 0 рок+родро┐ роХро┐роЯройро╛рой ро╡ . роиро╛рой-%роЯрпЖрой ро▒0,рок%роЯ" (роЕSроЯ . родро┐0ро╡ро░ роХ#. роХро╛ , 4). 3. Master; роОроЪрооро╛рой . роЗ%роЯрпЖрой рой# роХро╛1рокро░ро╡ рпЗройро╡ро▓рпИро░ (рпИроЪро╡роЪ. рооро╛рогро╛#. 16). (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роЗ%& iс╣нс╣нi n. (роиро╛роиро╛"+род.) 1. Epigrammatic verse; роЪ роХро┐ро░роХ2рпЖроЪ ',. 2. Gift; рпЖроХро╛рпИроЯ. 3. Worship; QрпИроЪ. 4. Desire; longing; роЗ2рпИроЪ. (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роО%D┬│ eс╣нс╣нu n. роП%рпИроЯ. Desire; роЖрпИроЪ. (W.) роО%D┬│ eс╣нс╣нu -> роП%рпИроЯ┬│ ─Ус╣нс╣нai n. Intense desire; ро╡ 0 рок(. (рок .) роО%D┬│ eс╣нс╣нu -> роПрпИроЯ ─Ус╣нai n. Ardent desire, eager longing; роЖрпИроЪ. ( роЯро╛.) (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роИроЯрпИрог ─лс╣нaс╣Зai n. Attachment; wish, desire; роЖрпИроЪ. роорпИройро╡ роо#роХ ро│"+родро╡ < роЯрпИрогроХ, 9 (рпИроХро╡)роп. род+ ро╡. 13). роЗ, iс╕╖ -> рдЗрд╖ реН iс╣г I. 6. P. (рдЗAрдЫрд┐рдд, рдЗ6) 1 To wish, desire, long for; рдЗAрдЫрд╛рд┐рдо рд╕рдВрд╡рд┐рдз5рддрдорд╛Pрдпрд╛ рддреЗ Ku.3.3; oft. with pot. or imperat. mood; рдЗAрдЫрд╛рд┐рдо рднреБ~рдЬреАрдд or рднреБ┬Д рд╛рдВ рднрд╡рд╛рди реН; рднреБ~рдЬреАрдпреЗрддреАAрдЫрд┐рдд Sk. -2 To choose; рдореВрд╜реЗрдг рдореМ/bрдпрд┐рдоAрдЫреЗ рдд реН рддреБ ` рд╜рдпреЛ рдж/рдбрдореЗрд╡ рд╡рд╛ Ms.8.384. -3 To endeavour to obtain, strive or seek for; рднреВрд┐рддрд┐рдоAрдЫрддрд╛, рдГрд╡рдЧ5рдо реН &c. -4 To be willing, be about to do anything, mean or intend (with. inf.). -5 To ask or expect anything (acc.) from any one (loc. or abl.); -6 To acknowledge, regard. -7 To request, ask. -8 To be favourable. -9 To try to make favourable. -1 To assent or consent. -pass. 1 To be wished or liked. -2 To be asked, or requested. -3 To be prescribed or laid down; рд╣рдГрддAрдЫреЗ рджрдирд┐рдордВрдпрддреЗ Ms.8.322; рд╜рд░рд╛рд╜рдВ рджрд╢рд░рд╛рд╜рдВ рд╡рд╛ рд╢рд╛рд╡рдорд╛рд╢реМрдЪрд┐рдордВрдпрддреЗ Y.3.18. -4 To be approved, accepted, or regarded as рдЬLрднреЛ рдж$рддреЗ$ рдк рдЪреЗрдВрдпрддреЗ Trik. рдЗрд╖ реН iс╣г -> рдЗрд╖ реН iс╣г a. Wishing, desirous. f. Ved. 1 A draught, refreshment, food; -2 Libation; -3 Strength, power, sap, freshness. -4 Comfort; increase. -5 Affluence. -6 Refreshing waters of the sky. -7 Wish. рдЗрд╖@рдгрдГ iс╣гaс╣Зiс╕е f. Wish, desire, impulse. рдЗ рд╖ iс╣гi a. Wishing, desiring рдЗрдВрдордГ рдВрдордГ iс╣гmaс╕е Cupid, god of love. рдЗрдВрдо iс╣гma a. Wishing.

(роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роЗ%роЯ( -> рдЗ6рдо 6рдо реН iс╣гс╣нam 1 Wish, desire. -2 A holy ceremony or рд╕рдВрдГрдХрд╛рд░. рдПрддZрдж6рдВ реВрд╡реГ?рд╛|рдпрдо реН Bh─Бg.7.15.49. -3 A sacrifice; Bс╣Ыi. Up.4.1.2; see рдЗ6рд╛рдкреВрдд.5 ind. Voluntarily. рдЗ6 iс╣гс╣нa p. p. 1 Wished, desired, longed for, wished for; рдЙрдкрдк$рдиреЛ рдЧреБрдгреИsрд░6реИрдГ Nala.1.1. -2 Beloved, agreeable, liked, favourite, dear; -3 Worshipped, reverenced. -4 Respected. -5 Approved, regarded as good. -6 Desirable; see рдЗ6рд╛рдкреВрдд.5 -6 Valid. -7 Sacrificed, worshipped with sacrifices. -8 Supposed (рдХ@ рдкрдд); oft. used in L─лlavat─л. рдЗ6рдГ 6рдГ iс╣гс╣нaс╕е 1 A lover, husband, beloved person; -2 A friend; -3 N. of a tree (рдПрд░рдВ рдб). -4 N. of Viс╣гс╣Зu. -5 A sacrifice. (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> роЗ%& iс╣нс╣нi рдЗ 6рдГ iс╣гс╣нiс╕е f. 1 Wish, request, desire. -2 Seeking, striving to get. -3 Any desired object. -4 A desired rule or desideratum; (a term used with reference to Pata├▒jali's additions to K─Бty─Бyana's V─Бrttikas; -5 Im- pulse, hurry. -6 Invitation, order. -7 A sacrifice. -8 An oblation consisting of butter, food &c. -9 Summary in verses (роЗ%D┬│ iс╣нс╣нu) -> рдЗ6реБ рдГ iс╣гс╣нuс╕е f. A wish, desire. роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci-> (роЗ2роЪ iccan)-> роИроЪ ─лsaс╣Й n. 1. Supreme Being; Lord of the universe; роЗрпИро▒ро╡ . роЗро│ родро│-4 роХ1ро╡ро│" род ро╡роЪ ро▒ рпИрой < (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 2, 10, 1). 2. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . роИроЪ роХ4ропро╛ ройрой+родро╛ (роиро│. роХро╛ ). 3. King, ruler; роЕро░роЪ . 4. Lord, master; родрпИро▓ ро╡ . родро░рог рок"# рпЖроХ)ро▓ро╛ рооE роЪ=( (рокро╛ро░род. $0. 91). 5. Preceptor; $0. (рок .) 6. Eldest brother; +рпЗродро╛ . (родро┐ро╡ро╛.) 7. A preparation of camphor; рок2рпИроЪ#роХ0 Qро░(. роИроЪрпЖрой=( Qро░( рпЖро╡1рпИроо (рокродро╛"+род. 1076). 8. A mineral poison; рпЖроХрпЧ4рокро╛ ро╖ро╛рог(. (W.) 9. Brahm─Б; рок ро░роо . 10. Father; родроХ рок . роИроЪ ─лsaс╣Й (father) -> Estonian, Estonia, Finland. isa Hangaza, Tanzania. isowawe Kimbu, Tanzania.ise Runyankore, Uganda. ishe Toro, Uganda. isenyowe Vod, Europe. is├д Yanzi, Tanzania. ise Zinza, Tanzania. iso Congo se роИроЪ ─лsaс╣Й -> роИроЪро╛рой ─лc─Бс╣Йaс╣Й n. 1. Aspect of ┼аiva, who is the regent of the NE. quarter, one of aс╣гс╣нa-tikku-pp─Бlakar, q.v.; роЪро┐ро╡ . (K" роо . род#роХ рпЗро╡. 33.) 2. One of ─Уk─Бtaca-ruttirar, q.v.; роПроХро╛родроЪ0+родро┐ро░0, роТ0ро╡". (родро┐ро╡ро╛.) роИроЪро╛рой ─лs─Бс╣Йaс╣Й -> роИроЪро╛рой( ─лs─Бс╣Йam n. 1. One of the five faces of ┼аiva represented as being directed upward, one of civaс╣Й-ai-m-mukam, q.v.; роЪро┐ро╡рпИрой( роХ+рпЖродро╛ 9. (роЪро┐ро╡род0. рок4роХро╛. 89.) 2. A ┼аaiva mantra; роТ0 рпИроЪро╡роо родро┐ро░(. 3. The NE. quarter being the region which is under the guardianship of ─к┼б─Бna, who is ┼аiva in one of his aspects; ро╡роЯроХрпА 8+родро┐рпИроЪ. роЗ2роЪро┐┬▓-+род) icci-> роИ2: ─лccu -> роИ2:ро░ ─лccuraс╣Й n.. 1. Chief, leader, head, lord; родрпИро▓ро╡ . 2. The Almighty; роХроЯ3,. 3. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . роИ2:ро░ ─лccuraс╣Й -> роИ2:ро░( ─лccuram n. (┼аaiva.) One of the five cutta-tattuvam, q.v.; :+род род+ ро╡ роХL, роТ 9. (роЪро┐ро╡ . роХ%. 3.) роИ2:ро░( ─лccuram -> роИ:ро░( ─лsuram n. One of the five cutta-tattuvam, q.v.; :+род род+ ро╡ роХL, роТ 9. (роЪро┐ро╡ . роХ%. 3.) роИ2:ро░ ─лccuraс╣Й -> роИ:ро░ ─лsuraс╣Й n. 1. Chief, leader, head, lord; родрпИро▓ро╡ . роХро╡:ро╡ро░ . < 2. The Almighty; роХроЯ3,. 3. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . роИ2: ─лccu -> роИ2:ро╡ро░ ─лccuvaraс╣Й n. 1. Chief, leader, head, lord; родрпИро▓ро╡ . 2. The Almighty; роХроЯ3,. 3. ┼аiva; роЪро┐ро╡ .

роИ2:ро╡ро░ ─лccuvaraс╣Й -> роИ:ро╡ро░ ─лsuvaraс╣Й n. 1. Chief, leader, head, lord; родрпИро▓ро╡ . роХро╡:ро╡ро░ . < 2. The Almighty; роХроЯ3,. 3. ┼аiva; роЪро┐ро╡ . роИ:ро╡ро░ ─лsuvaraс╣Й -> роИ:ро╡4 ─лsuvari n. P─Бrvat─л, being the consort of ┼аiva who is ─к┼бvara; рокро╛" ро╡родро┐. роИроЪ ─лsaс╣Й -> рдИрд╢рдГ рд╢рдГ ─л┼Ыaс╕е 1 A lord, master; with gen. or in comp.; рдХрдердВрд┐рдЪрдж рд╢рд╛ рдордирд╕рд╛рдВ рдмрднреВрд╡реБрдГ Ku.3.34 with great difficulty controlled (were masters of) their minds; so рд╡рд╛рдЧреАрд╢, рд╕реБрд░реЗрд╢ &c. -2 A husband. -3 A Rudra. -4 The number 11 (derived from the eleven Rudras). -5 N. of ┼Ъiva (as regent of the north-east quarter. -6 The Supreme god.. рдИрд╢рд╛ рд╢рд╛ ─л┼Ы─Б 1 Supremacy, power, dominion, greatness. -2 N. of Durg─Б. -3 A woman having supremacy; a rich lady. рдИрд╢ ─л┼Ыa a. 1 Owning, possessing, sharing, master or lord of; see below. -2 One who is com- pletely master of anything. -3 Capable of (with gen.) -4 Powerful, supreme. рдИрд╢рдГ рд╢рдГ ─л┼Ыaс╕е-> рдИрд╢ реН ─л┼Ы рдИрд╢ реН 2 ─А. (рдИ6реЗ, рдИрд╢рд╛~рдЪрдмреЗ, рдРрд┐рд╢6, рдИрд┐рд╢рддрд╛, рдИрд┐рд╢рддреБрдо реН, рдИрд┐рд╢рдд) 1 To rule, be master of, govern, command (with gen.); рдирд╛рдпрдВ рдЧрд╛рд╜рд╛рдгрд╛рдореА6реЗ K.312 v.l.; рдЕрдерд╛5рдирд╛рдореАрд┐рд╢рд╖реЗ рд╡рдВ рд╡рдпрдо рдк рдЪ рд┐рдЧрд░рд╛- рдореАрдБрдорд╣реЗ рдпрд╛рд╡рджрде5рдо реН Bh.3.3; sometimes with acc.; рдЗрдорд╛рдБ рд▓реЛрдХрд╛- рдиреАрд╢рдд рдИрд╢рдиреАрд┐рднрдГ ┼Ъvet. Up.3.1 (also used in the Veda with gen. of an infinitive or loc. of an abstract noun). -2 To be able, have power; expressed by 'can'; рдорд╛рдзреБрдпрдо 5 реА6реЗ рд╣sрд░рдгрд╛рди реН рдорд╣ рддреБрдо реН R.18.13,14.38; рдХрд┐рдорд╡реЗрд╢рддреЗ рд░рдорд┐рдпрддреБрдВ рди рдЧреБрдгрд╛рдГ Ki.6.24; U.7.4; ┼Ъi.1.38; M─Бl.1.13. -3 To act like a master, allow. -4 To own, possess. -5 To belong to. рдИрд╢рдГ рд╢рдГ ─л┼Ыaс╕е-> рдИрд╢ реН ─л┼Ы m. A master, lord, the Supreme Spirit. рдИрд╢рд╛- рдмрд╛рдГрдпрд┐рдорджрдВ рд╕рд╡5рдо реН ─к┼Ыop.1. роИроЪро╛рой ─лc─Бс╣Йaс╣Й -> рдИрд╢рд╛рдирдГ рдирдГ ─л┼Ы─Бnaс╕е 1 A ruler, master, lord; рдИрд╢рд╛рдиреЛ рднреВрддрднoрдпрдГрдп Kaс╣нh. Up.4.12. -2 N. of ┼Ъiva; рдИрд╢рд╛рдирд╕рдВрджрд╢5рдирд▓рд╛рд▓рд╕рд╛рдирд╛рдо реН Ku.7.56; K.1. -3 The ─Аrdr─Б Nakс╣гtra. -4 One of the Rudras. -5 The number 'eleven'. -6 The sun as a form of ┼Ъiva. рдкрдЬ5$рдпреЛ рдпрдореЛ рдореГ рдпреБрд░ рд╢рд╛рдирдГ Bс╣Ыi. Up.1. 4.11. -7 A S─Бdhya. -8 N. of Viс╣гс╣Зu. рдИрд╢рд╛рди ─л┼Ы─Бna a. 1 Owning, possessing, master or lord. -2 Reigning, ruling. -3 Wealthy, rich. рдИрд╢рд╛рдиреА рдиреА ─л┼Ы─Бn─л N. of Durg─Б. рдИрд╢рдирдо реН ─л┼Ыanam Commanding, reigning &c. -2 Greatness, glory; рдИрд╢рдГ рд╢рдГ ─л┼Ыaс╕е-> рдИрд┐рд╢рди реН ─л┼Ыin a. Commanding, reigning &c. m. 1 A god. -2 A husband. -3 A lord, master. рдИрд┐рд╢рдиреА рдиреА ─л┼Ыin─л Supremacy; рдИрд┐рд╢рддреГ ─л┼Ыitс╣Ы a. An owner, a master, proprietor. m. The lord of the Universe; рдИрд┐рд╢рддoрдп ─л┼Ыitavya a. To be reigned or ruled over; рдИрд┐рд╢рддoрдпрдо реН ─л┼Ыitavyam Power, superiority рдИрд┐рд╢рддрд╛ ─л┼Ыit─Б Superiority, greatness, one of the eight Siddhis or attributes of ┼Ъiva. роИ:ро╡ро░ ─лsuvaraс╣Й -> рдИ-рд░рдГ рд░рдГ ─л┼Ыvaraс╕е 1 A lord, master; -2 A king, prince, ruler; -3 A rich or great man; -4 A husband; -5 The Supreme God (рдкрд░рдореЗ-рд░); -6 N. of ┼Ъiva; -7 The god of love, cupid. -8 The Supreme Soul; the soul. 9 The eleventh year (рд╕рдВрд╡ рд╕рд░) of the ┼Ъ─Бliv─Бhana era. рдИ-рд░ ─л┼Ыvara a. 1 Power- ful, able, capable of (with inf.); рд╡рд╕рд┐рддрдВ реВрдп рдХрд╛рд┐рдордирд╛рдВ реВрдпрд╛- рдГ рд╡{рддреЗ реВрд╛рдкрд┐рдпрддреБрдВ рдХ рдИ-рд░рдГ Ku.4.11; R.15.7. -2 Rich, wealthy Pt.2.67. рдИ-рд░рддрд╛ ─л┼Ыvarat─Б & рдИ-рд░ рд╡рдо реН ─л┼Ыvaratvam Superiority, supremacy. роИ:ро╡4 ─лsuvari -> рдИ-рд░рд╛ рд░рд╛ ─л┼Ыvar─Б , рдИ-рд░ рд░ ─л┼Ыvar─л 1. N. of Durg─Б; of Lakс╣гm─л; or of one of the ┼Ыaktis; рдИ-рд░ рд░ ─л┼Ыvar─л 1 N. of several plants and trees; рд┐рд▓@┬ДрдЧрдиреАрд▓рддрд╛, рд╡$Hрдпрд╛- рдХрдХ5рдЯ , `реБрд┐рдЬрдЯрд╛ and рдирд╛рдХреБрд▓реАрд╡реГ`. -2 A rich woman.

роЗ, iс╕╖ -> роЗро░родро┐┬▓ iradi n. 1. Desire, longing; ро╡ 0 рок(. (роЪрпА ро╡роХ. 3076, роЙрпИро░.) 2. Coition; рог "2роЪро┐. роЗро░родро┐ рпЗро╡%рпИроЯроп рпЖрокро╛0родрой" (рпЖроЪFро╡ родро┐ . родро╛ропро╛рой. 11). 3. Name of K─Бma's wife; роо роо род роорпИройро╡ . (роХ род . рпЗрооро╛ройрои< $. 1.) роЗро░родро┐┬▓ iradi -> роЗро░родро┐┬│-+род) iradi- 11 v. tr. To desire; ро╡ 0( род). рпЗро╡Lрооро┐ро░родро┐роп ро░родро┐'( (рооро╛ро▒рой. 677). роЗро░родро┐┬▓ iradi -> роЗро░род(┬╣ iradam n. 1. Coition; рог" 2роЪро┐. (рок .) 2. Desire, affection; роЕ=ро░ро╛роХ(. (роиро╛роиро╛"+род.) роЗро░род(┬╣ iradam-> рд░рддрдо рддрдо реН ratam 1 Pleasure. -2 Sexual union, coition; рдЕ$рд╡рднреВрдд реН рдкsрд░рдЬрдирд╛┬ДрдЧрдирд╛рд░рддрдо реН R.19.23,25; Me.91. -3 The private parts. рд░рдд rata p. p. 1 Pleased, delighted, grati- fied. -2 Pleased or delighted with, fond of, enamoured of, fondly attached to. -3 Inclined to, disposed. -4 Loved, beloved. -5 Intent on, engaged in, devoted to; рдЧреЛреДрд╛,рдгZрд╣рддреЗ рд░рддрдГ Ms.11.78. -6 Having sexual intercourse with (see рд░рдо реН). роЗро░родро┐┬▓ iradi -> рд░рд┐рддрдГ ratiс╕е f. 1 Pleasure, delight, satisfaction, joy; -2 Fondness for, devotion or attachment to, pleasure in (with loc.) -3 Love, affection; -4 Sexual pleasure; -5 Sexual union, coition, copulation. -6 The goddess of love, the wife of K─Бma or Cupid; рд╕рд╛`рд╛рдд реН -7 The pudenda. -8 N. of the sixth digit (рдХрд▓рд╛) of the moon. -9 Ved. Rest, cessation. -10 N. of magical incantation recited over weapons;

Kindship based upon youth, infancy. ) pul -> , puс╕╖ -> 0 puru n. Child, infant; $ро┤ рпИрод 0 puru -> 0D puruс╕Нu n. [T. K. puruс╕Нu.] Loc. 1. Ceremonial pollution on account of childbirth; рок ро░роЪро╡+род<%D. 2. Skin eruptions of a new-born child; рок ро░роЪро╡ро╡рпИро▒роп ) $ро┤ рпИрод#$ро╡0( 1роХ%&. 0D puruс╕Нu-> 0роЯ puruс╣нaс╣Й n. 1. Man. 0роЪ . (роХро╛ роЪро┐ . роЪрой. 22.) 2. A principal tubular vessel of the human body. See роЕ+родро┐ роЪро┐ $рпИро╡. (W.) 3. God, as the Supreme soul; рокро░рооро╛ рооро╛. (W.) 4. Soul; роЪрпА ро╡ро╛ рооро╛. (рок ро░рпЗрокро╛род. 41, 1.) 5. See 0роЯрод+ ро╡(. роиро┐2роЪроп( 0роЯройро╛роХро┐ (роЪро┐. роЪро┐. 2, 56). 0роЯ puruс╣нaс╣Й-> 0роЪ purusaс╣Й (one who is giving child) n. 1. Man; роЖ1роороХ . 2. Husband; роХрогро╡ . 0ро╖рой- ро▓роЯ роХро╛род QрпИро╡рпЗрокро╛) (родро╛'. роО $роиро┐рпИро▒. 4). 3. Soul, life, the living principle; роЪрпА ро╡ро╛ рооро╛. (роЪ . роЕроХ.) 4. A principal tubular vessel of the human body. See роЕ+родро┐ роЪро┐ $рпИро╡. (W.) 5. God, as the Supreme soul; рокро░рооро╛ рооро╛. (ропро╛8. роЕроХ.) 6. Atom; роЕT. (ропро╛8. роЕроХ.) 0роЪ purusaс╣Й ->English, person O.Fr. persone "human being" (12c., Fr. Personne) L. persona "human being 0роЪ purusaс╣Й -> рдкреБ&рд╖рдГ puruс╣гaс╕е 1 A male being, man; -2 Men, mankind. -3 A member or representative of a generation. -4 An officer, functionary, agent, attendant, servant. -5 The height or measure of a man (considered as a measure of length); -6 The soul; -7 The Supreme Being, God (soul of the universe); -8 A person (in grammar); реВрдердо- рдкреБ&рд╖рдГ the third person, рдоHрдпрдордкреБ&рд╖рдГ the second person, and рдЙ?рдордкреБ&рд╖рдГ the first person, (this is the strict order in Sk.). -9 The pupil of the eye. -1 (In S─Бс╣Е. phil.) The soul (opp. реВрдХреГ рд┐рдд); according to the S─Бс╣Еkhyas it is neither a production nor productive; it is passive and a looker-on of the Prakс╣Ыiti; -11 The soul, the original source of the universe (described in the рдкреБ&рд╖рд╕реВ ); -12 The Punn─Бga tree. -13 N. of the first, third, fifth, seventh, ninth, and eleventh signs of the zodiac. -14 The seven divine or active principles of which the universe was formed; рдкреБ&рд╖реА puruс╣г─л A woman. 0 puru -> ро░:┬▓ purasu n. A little girl; роЪро┐9 рпЖрок1$ро┤ рпИрод. Pariah. 0 puru -> 0рог( puruс╣Зam n. Foetus; роХ030ро╡ро╛рой роЪро┐:. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓.). 0рог( puruс╣Зam-> gрог( pur┼лс╣Зam n. 1. Foetus, embryo; роХ0. (W.) 2. Infancy; роЗро│рпИроо. (роЕроХ. роиро┐.) gрог( pur┼лс╣Зam -> gрогроХ(┬▓ pur┼лс╣Зakam n. Foetus, embryo; роХ0. (W.) gрог( pur┼лс╣Зam -> реЕреВрдгрдГ bhr┼лс╣Зaс╕е 1 An embryo, f┼Уtus; рд╕рд╡рд╛5 реЕреВрдгрд╛$рдпрд╛&рд╖реА с╣Ъv.1.155.2. -2 A child, boy;

Embryo mid-14c., from M.L. embryo, from Gk. embryon "a young one," in Homer, "young animal," later, "fruit of the womb ) pul -> рой-9 puс╣Йiс╣Яu n. 1. Recency of delivery, as of a woman; роИ ро▒рог рпИроо. род)ро╡ рокроп род ро│-9рпЗроЪ" рпЖрокро╛Nродро┐ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 146). 2. That which is recently born; роЕрог рпИроороп ) роИрой рок%роЯ . рой- ро▒ро┐ро│ $ро┤ро╡ (роорог . 29, 5). ро▒рпИро▓ роиро╛ рой- 9( (рпЖрок4роп . родро┐0роиро╛рпИро│ . 8). 3. Greenness, as of unripe fruit; рок :+род рпИроо. рой-9род<" рпЖрок0(рокро┤( (роЮро╛ройро╛. 41, 5). 4. Ceremonial impurity due to child-birth; роороХ рпЗрок ро▒ро╛ ро▓ро╛рой род<%D. (рпИродро▓ро╡. рпИродро▓.) 5. Newness; рпИроо. ( роЯро╛.) 6. Skin; рпЗродро╛). (роЪ .) рой-9 puс╣Йiс╣Яu -> ( рой- 9 puс╣Йiс╣Яс╣Яu )-> ( рой-+ puс╣Йittu) -> ( + puttu )-> +родро┐ро░ puttiraс╣Й n. 1. Son 2. Disciple, pupil; рооро╛рогро╛#роХ . +родро┐ро░рпЗро░ро╛D K& рпЗрокро╛ро╡рпЗрод роХ0роо( (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 54, 37). +родро┐ро░ puttiraс╣Й -> +родро┐4┬╣ puttiri n. Daughter; роороХ,. ( роЯро╛.) +родро┐ро░ puttiraс╣Й -> рдкреБрд╜рдГ putraс╕е 1 A son; (the word is thus derived:-- -2 A child, young one of an animal. -3 A dear child (a term of endearment in addressing young persons). -4 (At the end of comp.) Anything little or small of its kind; as in рдЕрд┐рд╕рдкреБрд╜рдГ, рд┐рд╢рд▓рд╛рдкреБрд╜рдГ &c. -5 (Astrol.) The fifth mansion from рдЬ$рдорд▓fрди. -рд╜реМ (du.) A son and daughter. рдкреБрд╜рдХрдГ putrakaс╕е 1 A little son or boy, boy, chap, lad (often used as a term of endearment); -2 A doll, puppet; -3 A rogue, cheat. -4 A locust, grass-hopper. -5 A fabu- lous animal with eight feet (рд╢рд░рдн). -6 Hair. -7 A pitiable person. +родро┐4┬╣ puttiri-> +родро┐4рпИроХ puttirigai n. 1. Daughter; роороХ,. (W.) 2. Doll; роЪро┐+родро┐ро░ рокро╛рпИро╡. (ропро╛8. роЕроХ.) рдкреБрд╜рдХрд╛ putrak─Б & рдкреБ рд╜рдХрд╛ putrik─Б 1 A daughter. -2 A doll, puppet. -3 A daughter appointed to raise male issue for a father who has no sons; -4 The cotton or down of the tamarisk. -6 A small statue; -6 (At the end of comp.) Anything little or small of its kind; The word рдкреБ рд╜ should mean only daughter. Instead, the following words are denoting sons. рдкреБ рд╜рди реН putrin a. (рдкреБ рд╜рдгреА f.) Having a son or sons; -m. The father of a son. рдкреБ рд╜рдгреА The mother of a son рдкреБ рд╜рдп putriya рдкреБрд╜реАрдп putr─лya рдкреБrрдп putrya рдкреБ рд╜рдп рдкреБрд╜реАрдп рдкреБrрдп a. Relating to a son, filial. +родро┐4┬╣ puttiri-> рдкреБрд╜реА putr─л 1 A daughter. -2 N. of Durg─Б; This рдкреБрд╜реА should mean daughter only. It is not in the following case. рдкреБрд╜реАрдХреГ putr─лkс╣Ы 8 U. To adopt as a son; рдЕрдореБрдВ рдкреБрд░рдГ рдкрдБрдпрд┐рд╕ рджреЗ рд╡- рджрд╛&рдВ рдкреБрд╜реАрдХреГ рддреЛ$рд╕реМ рд╡реГрд╖рднHрд╡рдЬреЗрди R.2.36. рдкреБрд╜реАрдп putr─лya a. Relating to a son; рддрддрдГ реВрд╛рдмрдоZрдж 6рдВ рддрд╛рдВ рдкреБрд╜реАрдпрд╛рдВ рдкреБрд╜рдХрд╛рд░рдгрд╛рдд реН R─Бm.1.15.3. рдкреБрд╜реАрдпрд┐рдд putr─лyati Den. P. 1 To wish for a son. -2 To treat like a son. рдкреБрд╜реАрдпрд╛ putr─лy─Б рдкреБрд╜реАрдпрд╛ The desire of a son. ( + puttu )-> род)┬╣ pudal n. 1. Bud; роЕ0( . Q+род )рпИро▓ род) 8 рокро▒рпИро╡ (рокродро┐ 9 . 66, 16) 2. Grass; роЪро╛родро┐. (родро┐ро╡ро╛.) 3. Medicinal shrub; роо0 QD. (родро┐ро╡ро╛.) 4. [T. podaru.] Bush, thicket, low jungle; W9. род роорпИро▒ ($ро▒,, 274). род)┬╣ pudal -> род)ро╡ pudalvaс╣Й n. 1. Son; роороХ . рпЖрокро╛ рпЗрокро╛ род)ро╡" рпЖрокро▒ро╛род<0( ( ро▒роиро╛. 9). 2. Disciple, student; рооро╛рогро╛#роХ . роО1рог ) рок+родро┐родро┐роХ8 род)ро╡"#$ (родро┐0ро╡ро╛ро▓ро╡ро╛. 35, 1). 3. Subject; $&. роиро┐ род)ро╡рпИро░+ родро┤<роЗ (рпЖрок0 . роЗро▓ро╛ро╡ро╛рог. 1, 33). род)ро╡ pudalvi n. Fem. of род)ро╡ . Daughter; роороХ,. (рок .) Qро╡ рпЗро▓ро╛ род)ро╡ рпИроо род род)ро╡ (роХ(рокро░ро╛. " рок. 39).

+родро┐ро░ puttiraс╣Й -> рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й n. Grandson who is a son's son; роороХ роороХройро╛роХро┐роп рпЗрокро░ . роЙ( +родро┐ро░ рпЖрокрпЧ+родро┐ро░" род роХL#$( . . . роЕ0 роп4)рпИро▓рпЗроп (роЙ+родро░ро░ро╛. родро┐0рпЗро╡ро╛ро▓#. 20). рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й ->рпЖрокро│+родро░ pauttaraс╣Й n. Grandson who is a son's son. рпЖрокро│+ родро┐ро░ ┬╣. (ропро╛8. роЕроХ.) рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й-> рок3+родро┐ро░ pavuttiraс╣Й n. Grandson, son's son; рок ,рпИро│ро╡роп 9 рпЗрокро░ . рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й-> рпЖрокрпЧ+родро┐4 pauttiri n. Granddaughter who is a son's daughter; +родро┐ро░=рпИроЯроп роороХ,. рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й-> рдкреМрд╜рдГ pautraс╕е A grandson, son's son. рдкреМрд╜ pautra a. (рдкреМрд╜реА f.) Relating to or derived from a son. рпЖрокрпЧ+родро┐4 pauttiri -> рдкреМрд╜реА pautr─л 1 A grand-daughter. -2 An epithet of Durg─Б. рдкреМ рд╜рдХ pautrika a. (рдкреМ рд╜рдХ> f.) Belonging to a son or grandson. рдкреМ рд╜рдХреЗрдпрдГ pautrik─Уyaс╕е The son of a daughter appointed to raise issue for her father. рдкреМ рд╜рди реН pautrin a. Having a grandson; Ms.9.136. реВрдкреБрд╜рдГ praputraс╕е A grandson, descendant. реВрдГрдиреБрд╖рд╛ prasnuс╣г─Б The wife of a grandson; рдГрдиреБрд╖рд╛g реВрдГрдиреБрд╖рд╛gреИрд╡ рдзреГрдд- рд░рд╛RрдГрдп рд╕┬ДрдЧрддрд╛рдГ Mb.5.141.5. рои ┬╣ naс╣Й (my own) + рпЖрокрпЧ+родро┐ро░ ┬╣ pauttiraс╣Й-> рди8реГ naptс╣Ы m. A grandson (a son's or daughter's son); рдГрд╡реЗ рдГрд╡реЗ ZрдХрд▓ рдХреБрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдкреБрд╜реЗ рди8sрд░ рд╡рд╛ рдкреБрдирдГ Mb.3.159.12. рои ┬╣ naс╣Й (my own) + +родро┐ро░ puttiraс╣Й -> рдирдкрд╛рдд реН nap─Бt m. 1 A descendant, son., 2. A grandson (usually restricted to the Vedas), as in рддрдиреВрдирдкрд╛рдд реН. English, Nephew O.Fr. neveu (O.N.Fr. nevu) "grandson, descendant, L. nepotem (nom. nepos) "sister's son, grandson, descendant," in post-Augustan L., "nephew," O.Pers. napat- "grandson," O.Lith. nepuotis "grandson," O.E. nefa, Ger. Neffe "nephew," O.Ir. nia, gen. niath "son of a sister" реВ pra+рди8реГ naptс╣Ы-> реВрди8реГ pranaptс╣Ы m. The son of a grandson, a great-grand son. рои ┬╣ naс╣Й + рпЖрокрпЧ+родро┐4 pauttiri -> рдиJрд╜реА naptr─л granddaughter. English, Niece O.Fr. ni├иce (12c.), niepce, L. neptia, from neptis "granddaughter," in L.L. "niece," fem. of nepos "grandson, nephew" (see nephew). Replaced O.E. nift, from Until c.1600, it also could mean "a granddaughter" or any remote female descendant. Cf. cognate Sp. nieta, O.Lith. nepte, Czech net, O.Ir. necht, Welsh nith, Ger. Nichte "niece." рпИрок┬▓ pai n. [M. pai.] 1. Greenness, freshness; рок:рпИроо. (рок .) 2. Colour; роиро┐ро▒(. (W.) 3. Youth; роЗро│рпИроо. рпИрокрод<" рокро╛рогрпЖро░ро╛D (роорпИро▓рокD. 40). 4. Beauty; роЕро┤$. (родро┐ро╡ро╛.) рпИрокро╡1рог роорог #KроЯ родрой-) (рокро╛ро░род. роХро┐0%&рог . 33). 5. Strength, vigour; роЙроЯ)ро╡ро▓ро┐. R( рпИрокрод<" роХD( рпЖрокро╛D (рпЖрок0(рокро╛1. 105). рпИрок┬▓ pai-> рпИрок+ paittu n. Greenness, freshness; рок:рпИроо 1. (родро┐ро╡ро╛.) рпИрок paidu n. 1. Greenness, freshness; рок:рпИроо. роиро┐ро▓( рпИрокрод ро▒ ро▓ рпЖроХD роХро╛рпИро▓ '( (рокродро┐ 9 . 23). 2. Moisture, dampness; роИро░(. роиро┐ро▓( рпИрокродро▒2 рпЖроЪ)роХродро┐" роЮро╛роп 9 рпЖроЪроп " роЪро┐рой рпЖроЪро╛4родро▓ро┐ (роХро▓ро┐+. 20). рпИрок paidu -> рпИрокрод) paidal n. 1. That which is young or small; роЗрпИро│роп . рпИрокрод) рпЖро╡1рок рпИро▒ (рпЗродро╡ро╛. 628, 5). роЪро┐9роХро┐ро│- рпИрокродрпЗро▓ (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 9, 5, 6). 2. Boy; роЪро┐9ро╡ . рпИрокродрпИро▓ роп +родрпИрой рпЖрокро╛N рпЖроХро╛1 &0 рокрпЗродро╛ (роХ(рокро░ро╛. рок рог ро╡%. < 2). 3. Sorrow, affliction; рок(. рпИрокрод >ро┤ рок рпЖродро╡ ($ро▒,, 1172). 4. Cold, chilliness; $ро│-". рокрой- рокD рпИрокрод) (рок4рокро╛. 11, 75).

рпИрокрод) paidal -> рпИрокроЪ)┬╣ paisal, n. Small boy; urchin; рпИрокроп . рпИрокроЪ) рпИроХ: рпЗроиро╛ #рпИроХ: (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 8, 1, 1, Fропро╛.). рпИрокроЪ)┬╣ paisal-> рпИрокроп) paiyal n. 1. Boy, little fellow; роЪро┐9ро╡ . роЕро│-роп рой(рпИрокроп рпЖро▓ ройро╛" (родро┐F. родро┐0рооро╛рпИро▓, 37). 2. Unworthy, mean fellow; роЕ рок . роЕ рпИрокроп) роЕ родрой#$ роОро│-ро╡ро░ро╡ро╛роХ роиро┐рпИрой+ родро┐0#$рпЗроо (роИD, 3, 6, ро░.). рпИрокроп) paiyal-> рпИрокроп paiyaс╣Й n. 1. Boy, little fellow; роЪро┐9ро╡ рпИрокроп), 1. 2. Son; +родро┐ро░ . Colloq. рпИрокроп) paiyal-> рокроп)┬╣ payal n. 1. Boy; роЪро┐9 рок ,рпИро│. 2. Fellow, used in contempt; роЗро┤ро┐роЮ . рооро╛ро░ рокроп) роХрпИрогрпИрод+родро┐роЯ (родрой- рокро╛. i, 265, 2). рокроп)┬╣ payal -> рокроЪ)┬╣ pacal n. [K. pasuс╕╖e.] Boy; роЪро┐9ро╡ . (рои . 122, роороп рпИро▓.) (роИD, 9, 5, 6.) рокроЪ)┬╣ pacal-> рокроЪрпИро│ pasaс╕╖ai n. [K. basaс╕╖e.] 1. Spinach, Spinacia oloracea; роХрпА рпИро░ ро╡рпИроХ. (L.) 2. Purslane, Portulaca quadrifida; роТ0ро╡рпИроХ#роХрпА рпИро░. 3. Malabar nightshade, s. cl., Basella; роХрпА рпИро░ро╡рпИроХ. 4. Common Indian pur- slane. See рпЗроХро╛ро┤ро┐#роХрпА рпИро░. (W.) 5. Papaw. See рок рокро╛ро│-. (L.) 6. Dichotomus flowered hill olive. See роХро╛%Dроо роЪ4. 7. Infant, tender child; $ро┤ рпИрод. 8. Manure, compost; роЙро░(. (ропро╛8. роЕроХ.) рпИрок+ paittu -> рпИроо maintu n. Child; рок ,рпИро│. (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 1, 1, 8, Fропро╛. рок#. 16). рооро┤ maс╕╗a n. 1. Youth, infancy, tender age; роЗро│рпИроо. (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 311.) 2. Infant, young child; $ро┤ рпИрод. роЕNрооро┤ рпЗрокро╛>( (родро┐0#рпЗроХро╛. 147). 3. Confusion of mind; роорой роороп#роХ(. рооро┤$ро┤#роХро╛роХро┐ рпЗро▒ (роХро▓ро┐+. 108). рооро┤ maс╕╗a-> роороХ┬╣ maga n. [K. maga.] 1. Child, infant; young of an animal; рок ,рпИро│. роо родро┐(роороХ (роЪрпА ро╡роХ. 1897). 2. Son or daughter; роороХ роЕ)ро▓ роороХ,. роороХ рпИро▒ родD рок (роорпИро▓рокD. 185). 3. Young age; роЗро│рпИроо. (ропро╛8. роЕроХ.) English Mac casual, generic term of address for a man, 1928, Irish and Gaelic mac, from O.Celt. *makko-s "son;" a common prefix in Scottish and Irish names. O.E. mago "son, attendant, servant," O.N. m├╢gr "son," Goth. magus "boy, servant роороХ┬╣ maga -> роороХD┬╣ magaс╣нu , n. 1. Female; woman; рпЖрок1. 2. Wife;. (роЕ0. роиро┐.) роороХD┬╣ magaс╣нu-> роороХjроЙ makaс╣н┼лu n. 1. Female; woman; рпЖрок1. роороХjроЙ ро╡ро▒ро┐рпЖроЪро╛) (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 2). 2. Wife; роорпИройро╡ . роЗ рпЖрокро╛ро▓ро┐ роороХjроЙ рпЗрокро╛ро▓ ( ро▒роиро╛. 331). роороХ┬╣ maga -> роороХ3 magavu n. [K. magavu.] 1. Infant; $ро┤ рпИрод. (родро┐ро╡ро╛.) роороХ3 рпИро▓ро╡0роЯ (роХ(рокро░ро╛. рпИродро▓. 13). 2. Son; роороХ . рпЖроХро╛1роЯрпЗродро╛" роороХро╡ ройро╛рпИроЪ (роЕ42. . рооропро╛рой. 20). 3. Young of animals living on trees, as of monkeys; рпЗроХро╛%&) ро╡ро╛8 ро╡ ро▓ роХро┐ рок ,рпИро│. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 569.) роороХ3ро╡ро│"+род) makavu-vaс╕╖arttal n. Fostering children, an act of charity, one of muppattiraс╣Зс╣нaс╣Яam, q.v.; рок+родро┐ ро░1роЯро▒ роХL, $ро┤ рпИродроХрпИро│ ро╡ро│"+родро▓ро╛роХро┐роп род0роо(. (рок .) роороХро╡ро╛%& magav─Бс╣нс╣нi n. (роороХ3 + роЖ%&). Woman blessed with children; +родро┐ро░ рпЗрок9,ро│ ро╡,. (ропро╛8. роЕроХ.) роороХро╡ро╛ ┬╣ magav─Бс╣Й n. One who has children; роороХ рпЗрок9рпИроЯропро╡ . род роороЪроХi9 роороХро╡ро╛ройро╛роХ2рпЖроЪ '( (рпЗродрпИро╡. 16). роороХ, magaс╕╖ -> роороХро│-" magaс╕╖ir n. pl. of роороХ,. Women; рпЖрок1роХ,. ро╡рпИроЪроп ) ро╡ро╛8#рпИроХ роороХро│-" роорпИро▓+родро▓) ро▓ ( ро▒роиро╛. 10). роороХро│-" magaс╕╖ir -> рдоZрд╣рд▓рд╛ mahil─Б 1 A woman;. -2 An amo- rous or intoxicated woman; роороХ┬╣ maga -> роороХ magaс╣Й n. [K. magam.] 1. Son; +родро┐ро░ . род роороХ ро▒ро╛ 'роп"3( (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 172). 2. Child; $ро┤ рпИрод. (W.) 3. Man, male person; роЖ1рок ,рпИро│. рпЖроЪ рои ро▒ро┐ рпЖроХро╛ ро▒ роороХ $

($ро▒,, 110). 4. Exalted person; роЪро┐ро▒ рпЗродро╛ . ( роЯро╛.) \)роХ ро▒ роороХ 9рпИрогропро╛ рои)ро▓рпЖроХро╛ро│) (роиро╛ро▓&, 136). 5. Warrior; ро╡ро░ . < рпЗро╡ род роорой(рпЗрокро╛ро▓ ро╡ родроороХ ( . рпЖро╡. 2, 5). 6. [T. magaс╣Зс╕Нu.] Husband; роХрогро╡ . роиро┐рой#роХро┐ро╡ роороХройро╛+ рпЗродро╛ ро▒ро┐ ропWроЙ( (роорог . 21, 29). роороХ рпИроо┬╣ magaс╣Йmai n. 1. Son- ship; +родро┐ро░ ро▒ рпИроо. роЕ рок ройро╛ роороХ рпИроо рпЖроХро╛1роЯро╛" (рпЖрок4роп . родD+родро╛%. 5). 2. Manliness; роЖ1роЯ рпИроо. (ропро╛8. роЕроХ.) роороХ magaс╣Й -> рпЗрооро╛рпИрой┬▓ m┼Нс╣Йai n. [Telugu. m┼Нnaru, Tulu, Malayalam. m┼Нnu.] Sonny, used as a term of endearment in addressing a child; роороХ . (J.) роороХ┬╣ maga -> роо#роХ, makkaс╕╖ n. [K. makkaс╕╖.] 1. Human beings, in general; рооро╛=роЯро╡"#роХ(. роЙроп" родро┐рпИрог рпЖроп рооройро╛" роо#роХ% :%рпЗроЯ (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 1). 2. Human beings par excellence, as having the five senses as well as the mind which is the sixth sense; роР(рпЖрокро╛ро▒ро┐'рог"рпЗро╡ро╛D рооройро╡ро▒ро┐3 рпИроЯроп роЙроп "роХ,. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 588.) 3. [M. makkaс╕╖.] Children; рок ,рпИро│роХ,. род(рпЖрокро╛0 рпЖро│ рок род(роо#роХ, ($ро▒,, 63). роо#роХ, makkaс╕╖ -> рооро╛#роХ, m─Бkkaс╕╖ n.. 1. Men, people, mankind; роорой-род". родро╡+ рпИро▒ рооро╛#роХ, (роорог . 6, 97). рпЖроХро╛рпИро▓ ро╡ рпИройропро░ро╛роХро┐роп рооро╛#роХ, ($ро▒,, 329). 2. Persons wanting in discrimination; рок$+родро▒ро┐ро╡ ро▓ро╛". рооро╛3 рооро╛#роХL рпИрооропро▒ро┐ро╡ ройрпЗро╡ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 587). 3. Children; $ро┤ рпИродроХ,. род+родрооро╛#роХрпИро│+ род(рокрпИроЯропро╛ роЪро┐ро▓" род& родро╛" (роХ(рокро░ро╛. роХро┐ роХро░. 42). рооро┤ maс╕╗a-> роородрпИро▓┬╣ matalai n. Child, infant; $ро┤ рпИрод. 2. Son; роороХ . (рок .) роородрпИро▓ роп ро▒рпИроо рпЗроХ%роЯ>( (рпЗроЪ . роЕ#роХро┐рой-. 82). 3. Doll; рокро╛рпИро╡. (родро┐ро╡ро╛.) , puс╕╖-> N┬╣ puс╕╗u n. 1. Worm, maggot; роХро┐0рооро┐. Nро╡ро╛ рок ро▒#роХро┐=( (рпЗродро╡ро╛. 1012, 8). 2. Embryo; роХ0. Loc. , puс╕╖-> рокP, p─лс╕╖ n. 1. Embryo, foetus; роХ0. рокP%рок #роХро┐ рок ,рпИро│рпИроп... рпЗроХро╛роЯро▓ро╛ (роиро╛ро▓&, 20). 2. Tender ears of corn; роЗро│ роХродро┐". роХ0 родро╛, рпЗрокро╛роХро┐ рпЖропро╛0 $рокP, Fetus late 14c., "the young while in the womb or egg," from L. fetus (often, incorrectly, foetus). рокP, p─лс╕╖ -> рок ,рпИро│ piс╕╖с╕╖ai n. [K. pille, M. piс╕╖с╕╖a.] 1. [Tu. piс╕╖с╕╖─У.] Child, infant, offspring; $ро┤ рпИрод. рок ,рпИро│рпИроп+ родро╛ропро▓ро▒# рпЗроХро╛роЯро▓ро╛ (роиро╛ро▓&, 20). 2. Son; роороХ . роО 9#рпЖроХ рок ,рпИро│рпИроп

рпЗрокро╛#роХро┐ рпЗрой (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 3, 2, 2). 3. Youth, lad, boy; роЗрпИро│роЮ . род рпЗройро░ро╛роп ро░( рок ,рпИро│роХрпЗро│ро╛D родро│" роирпИроЯроп %D ро╡0ро╡ро╛ (родро┐F. рпЖрок4ропро╛8. 3, 1, 1). 4. Daughter; роороХ,. Cm. 5. Tender, young age; роЗро│рпИроо. рок ,рпИро│рооро╛#роХро│-9 (роХ(рокро░ро╛. рок,ро│-. 32). 6. Smallness, littleness; роЪро┐9рпИроо. рок ,рпИро│#рпЖроХро╛%рпИроЯ. 7. Caste; роЪро╛родро┐. рои< роО рой рок ,рпИро│? 8. Young of arboreal animals, as the monkey; рпЗроХро╛%&)ро╡ро╛8 ро╡ ро▓ роХро┐ роЗро│рпИроо. (родро┐ро╡ро╛.) 9. Young of beasts except the dog; роиро╛рпЖропро╛ро┤ро┐ род ро╡ ро▓ роХро┐рой-ро│рпИроо. (рок .) 10. Young of birds, and certain reptiles, as crocodile, tortoise, etc.; рокро▒ рокрой родро╡8ро╡рой ро╡ ро▒ро┐ рой-ро│рпИроо. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 560, 561.) 11. King- crow; роХ4#$0ро╡ . рок ,рпИро│ ', $ родро┤ро┐+род родро╛родро▓ро╛) (роЪрпА ро╡роХ. 1584). 12. Crow; роХро╛роХ(. ( роЯро╛.) 13. Young of ┼Нr-aс╣Яi-vuyir, excepting nel, pul; рпЖрои)>( )>( роТро┤ро┐ род роУро░ро▒ро┐3роп 4 роЗро│рпИроо рпЖрокроп". (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 579, 580.) 14. Title of certain ancient Vaiс╣гс╣Зava ─Аc─Бryas; рпИро╡Sрогро╡ро╛роЪро╛4 роп" роЪро┐ро▒ рпЖрокроп". рок ,рпИро│ рпЗро▓ро╛роХро╛роЪро╛4роп", W рок ,рпИро│. 15. Bhairava; рпИро╡ро░ро╡ . (рок .) 16. [T. piс╕╖с╕╖a.] A title of the Veс╕╖с╕╖─Бс╕╖a caste; рпЗро╡ро│ро╛ро│" рок%роЯ рпЖрокроп". 17. Male conch; роЪ роХро┐ роП9. (рок .) 18. Doll; рооро░ рокро╛рпИро╡. роЪро╛ родро╛% рок ,рпИро│ (роХ)ро▓ро╛. 9). 19. Word-suffix to the names of persons and of some animals, birds and trees; роо#роХ,, роЪро┐ро▓ро╡ ро▓ $, роЪро┐ро▓рокро▒рпИро╡, роЪро┐ро▓рооро░( роЗро╡ ро▒ро┐ рпЖрокроп"роХрпЗро│ро╛D рпЗроЪ"+ 2рпЖроЪро╛)> рпЖроЪро╛). рпЖрок1 рок ,рпИро│, роХрпА 4 рок ,рпИро│, роХро┐ро│- рок ,рпИро│, рпЖрод рой(рок ,рпИро│. English filial late 14c., M.Fr. filial, L.L. filialis "of a son or daughter," from L. filius "son," filia "daughter," Anglo-Norman: fiz , Aragonese: fillo , Aromanian: hilj, Campidanese Sardinian: fillu, Catalan: fill, Corsican: figliu, , Dalmatian: fel , French: fils , Friulian: fi , Galician: fillo , Istriot: fe├оo, f├иio, Italian: figlio , Logudorese Sardinian: fizu , Occitan: filh , Portuguese: filho , Romanian: fiu , Romansch: figl , Sicilian: figghiu , Spanish: hijo , Venetian: fiol , filia (plural filias) Latin daughter , (by extension) any female offspring

Aromanian: hilje, , Catalan: filla , French: fille , Galician: filla , Italian: figlia , Portuguese: filha, Romanian: fie , Sicilian: figghia , Spanish: hija $ро┤ kuс╕╗a adj. Young, tender; роЗро│ рпИрооропро╛рой. (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 312.) $ро┤ kuс╕╗a -> $ро┤$┬╣ kuс╕╗agu n. 1. Youthfulness; роЗро│рпИроо2рпЖроЪFро╡ . рпЖроХро╛(рпИроо# $ро┤роХро╛D рпЗроХро╛ро▓ро╡рпИро░ рооро╛"рок" (роЪрпА ро╡роХ. 2790). 2. Beauty; роЕро┤$. рпЖроХро╛ рпИро▒ &# $ро┤роХро╛роХ . . . ро╡ рпИро│ропро╛D( (рпЗродро╡ро╛. 468, 7). 3. Infant; $ро┤ рпИрод. $ро┤рпЖроХрой рпЖро╡D+ роХ род 3рпИроо (родро┐0 . 106). $ро┤$┬╣ kuс╕╗agu -> $ро┤роХ kuс╕╗agaс╣Й n. 1. Youth; роЗрпИро│рпЗропро╛ . роиро┐ роорог#$ро┤роХ (родро┐0ро╡ рпИро│. родро┐0роорог. 44). 2. Beautiful person; роЕро┤роХ . рпЖроХро╛%роХ рпЖрокроп"#$ $ро┤роХ (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 3, 12). 3. Skanda; 0роХ#роХроЯ3,. (рок .) 4. Person of yielding or accommodating nature; рок ро▒"#$ роЗрог $рокро╡ . $ро░рпИро╡рпЗроХро╛+род $ро┤роХрпИрой (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 3, 6, 3). $ро┤ kuс╕╗a -> $ро┤ро╡ ┬╣ kuс╕╗avi n. 1. Infant, babe; рпИроХ#$ро┤ рпИрод. роИ ро▒ $ро┤ро╡ роХ роХ1 &ро░ роХро┐ (роорог . 11, 114). 2. Young of certain animals, viz., ропро╛рпИрой, рок:, роО0рпИроо, роХроЯрпИроо, роорпИро░, $ро░ $, :, роКроХ(; роТ0роЪро╛" ро╡ ро▓ роХро┐ рок ,рпИро│ рпЖрокроп". (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 575--579). 3. Young of the vegetable kingdom; )рооро░ родро▓ро┐роп роТро░ро▒ро┐3роп 4 роЗро│рпИроо рпЖрокроп". ро╡ро┤ро┐) < родро╛рпИро┤#$ро┤ро╡ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 579, роЙрпИро░). $ро┤ kuс╕╗a -> $ро┤ рпИрод kuс╕╗andai n. 1. Infant, babe, suckling; рпИроХ рок ,рпИро│. $ро┤ рпИродрпИроп 'роп "+род рооро▓&#$ (роХ(рокро░ро╛. роЙ0#роХро╛. 65). 2. Childhood, tender age; роЗро│рпИроо рок0ро╡(. $ро┤ рпИрод рпЖро╡1роородро┐ (роХ(рокро░ро╛. роК"рпЗродD. 209). $ро┤ рпИрод kuс╕╗andai -> English, child O.E. cild "child, infant," Gothic kil├╛ei "womb," Dan. kuld "children of the same marriage"); O.E. meaning "a youth of gentle birth" (archaic, usually written childe). $, kuс╕╖ ->$0рпИро│ kuruс╕╖ai n. 1. Young of certain animals, viz., роиро╛ , рок ро▒ро┐, ро▓ро┐, роп), рои4; роТ0роЪро╛"ро╡ ро▓ роХро┐ роЗро│рпИроо. (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 564- 565.) 2. Young of snake; рокро╛(рок $ :. роЪро┐9рпЖро╡, ро│ро░ро╡ ройFро╡4# $0рпИро│ ($9 . 119). 3. Child; $ро┤ рпИрод. роЕ0%$0ро╡ро╛ $0рпИро│ (роЪро┐. роЪро┐. рокро░рок#. рокро╛роп ро░(. 4). 4. Tortoise; роЖрпИроо. ( . роЕ.) $0рпИро│ kuruс╕╖ai-> girl c.1300, gyrle "child" (of either sex), Low Ger. g├жre "boy, girl," Norw. dial. gorre, Swed. dial. gurre "small child," Kinship based upon birth. )┬╣(>)-род) s┼лl- 3 v. intr. To become pregnant; роХ0 рок рпЖроХро╛,Lрод). ро▓ро╛рпИроо ро▓ро┐ рокD рок( (роЪро┐9рок . 75) )┬╣(>)-род) s┼лl- > )┬▓ s┼лl n. [T. с╣нc┼лlu, K. s┼лl, M. c┼лl.] 1. Conception, pregnancy; роХ0 рок(. роЗро│(рок & рпЖропро╛0 ) рок+род< =(рпЗрооро╛ ( ро▒роиро╛. 130, 2). 2. Egg; %рпИроЯ. роЮрооро▓ро┐ род род роорой32 >D( рок (рпЖрок0(рокро╛1. 132). 3. Wateriness of clouds; рпЗроороХ( рои<"роиро┐ро░(рок роп 0#рпИроХ. родро┐" роХро┐) (рок4рокро╛. 20, 3). )роЪро╛род( s┼лl-s─Бdam n. Various kinds of dishes prepared in honour of pregnant woman; роХ0#рпЖроХро╛1роЯро╡,рпЖрокро╛0%D2 роЪрпИроо# $( рокро▓ро╡ род роЙрог3. Colloq. >рпИро│-род) s┼лl-uс╕╖ai- v. intr. To travail in labour; рок ро░роЪро╡рпЗро╡родрпИрой рокDрод). роЪ $ >рпИро│ родро▓ро▒ро┐роп родроЯ(рокрпИрог (рпИроироЯрод. роиро╛%D . 5). роХро╛ s┼лс╣Я-k─Бppu n. Bracelets put ceremonially on the arms of pregnant women in the 5th or 7th month after conception; роХ" рок рог роХ%$ роР родро╛ро╡ роПро┤ро╛ро╡ рооро╛род роХро│-) роЕрог '( ро╡рпИро│роХро╛ . роЪ $ s┼лс╣Я-saс╣Еku n. Oyster containing pearls; + ,ро│ роЪ $. (J.) роЪро╛род( s┼лс╣Я-s─Бdam n. Feast given by relatives to a woman in her first pregnancy; род рпИро▒ роХ0#рпЖроХро╛1роЯ рпЖрок1T#$2 : ро▒+родро╛" роЗD( ро╡ 0 . Tj.

рпЖрок1D s┼лс╣Я-peс╣Зс╣нu n. Pregnant woman; роХ0 рокро╡родро┐. рпЖрок1DроХ, :ро░рпЗроо9 рооро╛рпЗрокро╛рпЗро▓ (роИD, 2, 10, 2). )ро╡ 0 s┼лl-virundu n. Feast given in honour of pregnant woman; роХ0# рпЖроХро╛1роЯро╡, рпЖрокро╛0%D2 рпЖроЪ '( ро╡ 0 . Colloq. )┬╣(>)-род) s┼лl- > ро▓ро┐┬╣ s┼лli n. Pregnant woman; роХ0 рокро╡родро┐. ( роЯро╛.) ро▓ро┐ роХро┐ :роЯ2:роЯ (родро┐0# рпИроХро╡ро┤#роХ(, роХ1рог , 12). )┬╣(>)-род) s┼лl- > рой(┬▓ s┼лс╣Йam n. Full-blown flower; Qрооро▓". (ропро╛8. роЕроХ.) рой(┬▓ s┼лс╣Йam-> рд╕реВрдирдо реН s┼лna 1 Bringing forth, parturition. -2 A bud, blossom. -3 A flower; -4 Fruit. рд╕реВрди s┼лna p. p 1 Born, produced. -2 Blown, blossomed, opened, budded. рой(┬▓ s┼лс╣Йam-> =, s┼лс╣Йu, n. Son; роороХ . роЗ родро┐ро░ =3 рпЖрооN (рокро╛ро░род. родро┐рпЖро░рпЧрокродро┐. 58). Middle English, Old English sunu, West Frisian soan, Dutch zoon, German Sohn , Lithuanian s┼лn├╣s, Russian ╤Б╤Л╨╜ (syn), Avestan h┼лnu┼б sin (Macedonian Croatian, Bosnian) sonur Faroese, Denmark sunus Lithuanian рой(┬▓ s┼лс╣Йam-> рпИрой┬▓ s┼лс╣Йai n. Daughter; роороХ,. (W.) рпИрой┬▓ s┼лс╣Йai-> рд╕реВрдирд╛ s┼лn─Б A daughter. =, s┼лс╣Йu-> рд╕реВрдиреБрдГ s┼лnuс╕е 1 A son; -2 A cihild, an offspring. -3 A grandson (daughter's son). -4 A younger brother; -5 The sun; рд╕реВрдиреБрдГ s┼лnuс╕е-> рд╕реВрдиреВ s┼лn┼л f. A daughter. )┬╣(>)-род) s┼лl- > рд╕реВ s┼л I. 2, 4 ─А. To bring forth, produce, beget, yield )┬╣(>)-род) s┼лl- > родро┐ s┼лdi n. Childbirth; рок ,рпИро│ рпЗрок9. Pond. Old Irish suth 'offspring', Tocharian A/B se/soy├д тАШsonтАЩ, родро┐ s┼лdi -> рд╕реВрд┐рддрдГ s┼лtiс╕е & рд╕реВрддреА s┼лt─л f. 1 Birth, production, partu rition, delivery, child-bearing. -2 Offspring, progeny. -3 Source, fountain-head; -4 A place where Soma juice is extracted. -5 Yielding fruit. production of crops; родро┐рпИроХ S┼лdigai s. [prov.] A lying-in woman, рок ро░роЪро╡ +родро╡, родро┐рпИроХ S┼лdigai -> рд╕реВрд┐рддрдХрд╛ s┼лtik─Б рд╕реВрд┐рддрдХрд╛ A woman recently delivered; Ms.5.85. родро┐ s┼лdi -> род(┬╣ s┼лdam n. 1. Birth; рок ро▒ . родрои)ро╡ рпИрой роо роХро▓+рпЖродро╛ро┤ро┐) (рпЖрок4роп . родро┐0роЮро╛рой. 1043). род(┬╣ s┼лdam -> родроХ(┬╣ s┼лdagam n. 1. Birth; рок ро▒ . (рок .). 2. Ceremonial impurity of a woman from menstruation; рооро╛родро╡ роЯро╛ ро╡ ро▓#роХ(. (рок .) 3. Ceremonial uncleanness from birth or death among relations; рок #роХро│- рок ро▒ рок ро▒ #роХро│- роХро╛#$( роЖрпЖроЪрпЧроЪ(. ( роЯро╛.) 4. Ceremonial pollution, due to miscarriage, touching a corpse or carcass, touching one of low caste or entering a mourning house, etc.; роЪро╛3 роиро┐роХ8 род ро╡%& $% < рпЖроЪ)>род), роЪро╡+рпИрод+рпЖродро╛Dрод), род<1роЯ+родроХро╛родро╡рпИро░ рпЖрои0 $род) родро▓ро┐роп роЕ:рок2рпЖроЪ рпИроХроХро│ро╛) роиро┐роХN( род<%D. (W.)

род(┬╣ s┼лdam -> . рд╕реВрддрдГ s┼лtaс╕е 1 A charioteer; -2 The son of a Kс╣гatriya by a woman of the Br─Бhmaс╣Зa caste (his business being that of a charioteer); -3 The son of a Vai┼Ыya by a Kс╣гatriya wife (his business being that of a bard). -4 A bard; -5 A carpenter. -6 The sun. -7 N. of a pupil of Vy─Бsa. -8 N. of Sa├▒jaya (a pupil of Vy─Бsa); рд╕реВрдд s┼лta p. p. 1 Born, begotten, engendered, produced. -2 Impelled, emitted рд╕реВрддрд╛ s┼лt─Б A woman recently delivered родроХ(┬╣ s┼лdagam -> рд╕реВрддрдХрдо реН s┼лtakam 1 Birth, production; 2 Impurity caused by child- birth (or miscarriage) in a family; рд╕реВрддрдХрд╛ s┼лtak─Б A woman recently delivered, a lying-in woman; Ms.5.85. род(┬╣ s┼лdam -> :род sudaс╣Й n. Son; роороХ . (рок .) gро░ро╡ро╛ро╡ рпИрой+род :родрпЖрой=(рок& рпЗродро╛ 9ро╡ +родрой" (рокро╛ро░род. $0$ро▓. 9). род(┬╣ s┼лdam -> :рпИрод┬▓ sudai n. Daughter; роороХ,. (рок .) :род sudaс╣Й ->рд╕реБрддрдГ sutaс╕е 1 A son. -2 A child, offspring. -3 A king. род(┬╣ s┼лdam -> рд╕реБрдд suta p. p. 1 Poured out. -2 Extracted or expressed (as Soma juice); рд╕реБрддреЗрди рд╕реЛрдореЗрди рд╡рд┐рдореМрддреЛрдпрд╛рдо реН Mb.3.12.32. -3 Begotten, produced, brought forth. :рпИрод┬▓ sudai -> рд╕реБрддрд╛ sut─Б A daughter род(┬╣ s┼лdam -> рд╕реБрд┐рддрди реН sutin a. (рд╕реБрд┐рддрдиреА sutin─л f.) Having a child or children. -m. A father. рд╕реБрд┐рддрдиреА sutin─л A mother; рд╕реБрддреАрдпрд┐рдд sut─лyati Den. P. 1 To long for progeny or son. -2 To treat like a son. Departure gives the idea of production, giving, birth etc. Compare:

рпЗрокро╛┬▓-род) p┼Н- v. intr. [O. K. p┼Нgu, M. p┼Н.] 1. To go, proceed; to go away, depart; рпЖроЪ)>род). рооро╛рооро▓" рпЖроХро╛ роп . . . ропро╛=( рпЗрокро╛ро╡) (роорог . 3, 83). 2. To reach destination; роЕрпИроЯрод). (W.) 3. To belong; роЙ4ропродро╛род). (W.) 4. To be born; рок ро▒+род). ро╡рог роХ" рооро░рок рпЗрокро╛ рпЗродро╛ (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡ 1. 153). 5. To lie, pass through, as a path; рои<1D рпЖроЪ)>род). рпЖрод роХрпИро░#$ роиDро╡ро╛роХ рпЗрокро╛роп рой роЗрпИроЯроХро┤ро┐ (T. A. S. i, 189). 6. To be proper, admissible, passable; род$родро┐ропро╛род). роЕ рок&2 рпЖроЪ роп рпЗрокро╛роХро╛ . (W.) 7. To become long; to be stretched out; рпЖроиDрпИроо ропро╛род). (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 317.) рпЗрокро╛роХро┐род N1роХ1 ( . рпЖро╡. 11, роЖ1рокро╛ . 3). 8. To become straight; рпЗрои"рпИрооропро╛род). ро╡ро╛"род) рпЗрокро╛роХ) . . . рпЗрои" рпЖроиD рпИроо'( рпЖроЪ '(рпЖрокро╛0ро│ (рпЖродро╛). рпЖроЪро╛). 317). 9. To extend, spread; рокро░+род). ро╡ :(рок = роЮро╛ро▓+ родроХ+ ( ро╡ро│-рпЗроп рпЖропродро┐"рпЗрокро╛( рок)роХродро┐" роЮро╛роп рпЖро▒ро╛ро│- (роХро▓ро┐+. 144, 40). 10. To be full; роиро┐ро░( род). роиро▓ рпИро▒ рпЗрокро╛роп рои рпИроХ (роЪрпА ро╡роХ. 2132). 11. To exceed, transcend; рпЗроо рокDрод). роЖроп ро░роо)ро▓ рпЗрокро╛рой (роХ(рокро░ро╛. рооро╛ропро╛роЪройроХ. 14). 12. To shoot up; to be tall; роУ $род). роХ,ро│-рпЗрокро╛роХро┐роп роХро│4роп( рокро▒ родрпИро▓ ( ро▒роиро╛. 237). 13. To become expert in; рои $ рокроп >род). +родрооро┐8+ рпИро▒роп рпИро▒рпЗрокро╛роХро┐роп 3+родроо#роХро╡ (роХ( рокро░ро╛. роЪро┐ро▒ . 9). 14. To undergo, experience; to go through the process of; K&ропродро╛род). 2: ро╡ роЯ рпЗрокро╛роХро╡ )рпИро▓. 15. To separate; рок 4род). ро▓(рок рпЗрокро╛роХро╛ (рок4рокро╛. 11, 118). 16. To cease; роТро┤ро┐род). роорпИро▓+род) рпЗрокро╛роХро┐роп роЪро┐рпИро▓+родро╛" рооро╛"рок ( ро▒роиро╛. 10). 17. To leave, abandon; рои< $род). \) рпЗрокро╛рой роЪ роХро┐ро▓ро┐ (рокродро┐рпЖройро╛. родро┐0+. родро┐0ро╡ . 69). 18. To go by, pass over; to lapse; роХро┤ро┐род). рпЗрокро╛роп роХро╛ро▓ роХ, (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 2, 6, 10). 19. To vanish, disappear; роорпИро▒род). роТро│-ропро╡ . . . рпЗрод0( рпЗрокро╛роп 9 (родро┐F. рпЖрок4ропродро┐. 8, 6, 6). 20. To be missing, to be lost; роХро╛рогро╛роо рпЗрокро╛род). рпЗрокро╛рой рпЖрокро╛0, родро┐0(рокро╛ . 21. To change, as from one state to another; рооро╛9род). (W.) 22. To be subtracted; роХро┤ро┐#роХ рокDрод). роЖро▒ро┐рпЗро▓ роЗро░1D

рпЗрокро╛роХ. 23. To be divided; ро╡$#роХ рокDрод). \ро▒ро┐) рок рой-ро░1D роО%D+родро░( рпЗрокро╛$(. 24. To perish, die; роЪро╛род). род рпИродропро╛" рпЗрокро╛роп ройро╛" родро╛роп0( рпЗрокро╛роп ройро╛" родро╛ ( рпЗрокро╛ро╡ро╛" (рпЗродро╡ро╛. 692, 2). 25. To be conclusive; &ро╡ро╛род). роЗ рокрооро╛ро╡рпЗрод рпЗрокро╛ род рпЖроиро▒ро┐ роО ро▒ро┐0 рпЗрод (родро╛'. роЪро┐ рооропро╛рой род. 5). 26. To be hushed; роТро▓ро┐ропроЯ $род). ро░рпЖроЪро▓ро╛( рпЗрокро╛рой (роХ(рокро░ро╛. род рпЗрокро╛. 237). 27. To cohabit; рог" род). роЕро╡рпЗро│ро╛D рпЗрокро╛ройро╛ . Similarly the following words also derived. рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel- 3 v. [T. cellu, K. sal, M. celka.] intr. 1. To go, flow, pass; to traverse, as the eye, mind; рпЗрокро╛род). рпЖроЪ ро▒ рпЗродроО+ (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 146). 2. To occur; роиро┐роХ8 род). рпЖроЪ)ро▓ро╛роЕроиро┐ ро▒ ро╡ +родро╛ро╡ро░роЪ роХроо+ , (родро┐0 ро╡ро╛роЪ. 1, 30). 3. To fall, as on the ground; ро╡8род). < рок&роп рпЖроЪ)>(рок& (роХ(рокро░ро╛. \роиро┐$(рокрпИро▓. 23). 4. To become, form; роЖрод). 1рпЖроЪ)ро╡рой ро╡)ро▓ро╛) (роХ(рокро░ро╛. роиро┐$(рокрпИро▓. 107). 5. To spread, as fame; рокро░3род). роЙрпИро░рпЖроЪро▓ ро░:рпЖро╡ро│ро╡ ( ро▒роиро╛. 26, 7). 6. To be effective; to have influence; рокроп=9род). рпЖроЪ)ро╡"ро╡ро╛ 2 рпЖроЪро╛ рпЖроЪ)>( (роиро╛ро▓&, 115). 7. To last, endure, exist; роиро┐рпИро▓+родро┐0+род). рпЖроЪ)ро▓ро╛родF ро╡ ро▓ рпИроХ рпЗро╡ род"# роХро░рпЖроЪрой (роХ(рокро░ро╛. роЗ родро┐ро░роЪро┐+. 56). 8. To pass, as coin; рпЖроЪро▓ро╛ро╡рог ропро╛род). роЪ рпИродроп рой- рпЖроЪ)ро▓ро╛ рокрог рпЖроЪ)>рпЗрооро╛ (родрой- рокро╛.). 9. To be required; to cost; рпЗро╡1 &ропродро╛род). роЗ род# роХро╛4роп+рпИрод &#роХ роЖроп ро░ gрокро╛ рпЖроЪ)>(. 10. To be suitable; to be acceptable; рпЖрокро╛0 род). роЙро▓роХ( . . . рпЗродро╛ 9ро╡ро╛ рпЖройро╛0ро╡рпИрой роЙрпИроЯ+родро╛род) рпЖроЪ)ро▓ро╛ (роЪро┐. рпЗрокро╛. роЪро┐ . 1, 2, рок#. 17). 11. To be acceptable to the system; ро╡ 0(рок рпЗроп 9#рпЖроХро╛,ро│ рокDрод). рпЗроиро╛ропро╛ ро│-#$ роЖроХро╛ро░( рпЖроЪ)ро▓ро╡ )рпИро▓. 12. To be due, as money; to appertain to, as a right; роЕрпИроЯрод $4ропродро╛род). роЗ род рокрог( роОрой#$2 рпЖроЪ)ро▓рпЗро╡1& роп . 13. To pass away, lapse, expire, as time; роХро┤ро┐род). рпЖроЪ ро▒рой рпЖроЪ ро▒рой ро╡ро╛8роиро╛, (роиро╛ро▓&, 4). 14. To disappear, diminish, as anger; родрог род). рпЖроЪро▓ро┐ропро░+рпИрод роиро┐ рпЖро╡$ро│- ( ро▒роиро╛. 6, 23). 15. To perish; to be ruined; рпЖроХDрод). рпЖроЪ)ро▓ро╛ рои)ро▓ро┐рпИроЪ (роорпИро▓рокD. 388). 16. To die; роЗро▒+род). рпЖроЪ)>роиро╛ рпИро│ ро▓= роороп" родрок рой" (роЙрокрпЗродроЪроХро╛. роЪро┐ро╡роиро╛роо. 3).--tr. 1. To approach; роХро┐%Dрод). рпЖроЪ)ро╡рпИро░2 рпЖроЪ ро▒ро┐ро░ ро╡ро╛родро╛" (роиро╛ро▓&, 296). 2. To become, turn into, attain; роЕрпИроЯрод). роХро▓ роХрпИро▓2 рпЖроЪ ро▒ро╡ 9( (родро┐0#рпЗроХро╛. 24). рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel-> рпЖроЪ ┬╣ sendu n. 1. Anything possessed of life, living being, creature; роЙроп "

рок ро░ро╛рог . (рок .) 2. Animal of the inferior species, as the lower brutes, insects, reptiles, worms; родро╛8 род ро╡0#роХ+рпИрод2роЪро╛" род роК"ро╡рой родро▓ро┐роп рок ро░ро╛рог . 3. Jackal; рои4. (рок .) 4. Atom; роЕT. (рок .) 5. A hell, one of eс╕╗u-narakam, q.v.; роОNроиро░роХ+ рпЖродро╛ 9. (рок .) рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel-> рпЖроЪ seс╣Й-> рпЖроЪ рой-роп( seс╣Йс╣Йiyam n. Thing produced; роЙ1Dрок1рог рок%роЯ . рок ро░ро╛ родро┐ рпЖроЪ рой-ропрооро╛$( (рпЗро╡родро╛. . 110). рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel-> рпЖроЪ)( selm-> рпЖроЪ роо( seс╣Йmam n. 1. Birth; рок ро▒ . рпЖроЪ роо родро░ роХ( (роЕSроЯ . родро┐0 ро╡ро░ роХ+род . 46). 2. Absolute, dominant right; N34рпИроо. роЗ род роиро┐ро▓( рпЖроЪ роорооро╛ роТ+родро┐ропро╛? N─Б├▒. рпЖроЪ)( selm-> рпЖроЪ роо( Compare: рпЗрокро╛>(-> рпЗрокро╛ (, роиро┐)>(-> роиро┐ ( See: роЕ рпЖроиро▒ро┐ роЗ рпЖроиро▒ро┐ роО ройро╛рпЗрод роЕ%роЯро╛ роХ род рпЖройро▒ро┐ рпЖроЪ 9 роЪрооро╛родро┐роп рпЗро▓роиро┐ рооро┐ рпЗро▓роиро┐ рооро┐ рои рпЖройро▒ро┐ рпЖроЪ)ро╡ро╛"#$ роЮро╛рой+родро┐) роПроХро▓ро╛( рпЖройро▒ро┐ роЖроХ+родро┐ рпЗрокро╛#роХро┐)рпИро▓ ропро╛$рпЗроо. ропро╛$рпЗроо рпЖроЪ роо( ceс╣Йmam-> рпЖроЪ рооро┐-+род) senmi- v. intr. To be born; рок ро▒+род). родро┐ роХTрод) рпЗро╡"ро╡ рпЖроЪрой-+ рпЗродро╛=( (роПроХро╛(. роЙро▓ро╛, 84). рпЖроЪ рооро┐-+род) senmi- > рпЖроЪрооро┐┬▓-+род) cemi- v. intr. To be born; рок ро▒+род). рпЖроЪрооро┐+род рпЖрод+родрпИрой (родро┐0 . 242). рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel-> рпЖроЪрой--+род) seс╣Йi- 11 v. intr. To be born; рок ро▒+род).

рпЖроЪрой--+род) seс╣Йi- рпЖроЪ= seс╣Йu n. Birthplace; роЙ рок+родро┐роп роЯ(. род=рпЗро╡род+родро┐ рпЗроХ,ро╡ #$ роЪ " рпЗро╡род+родро┐ рпЗро╡,ро╡ #$ рпЖроЪ=рпЗро╡ (рокро╛ро░род. рокродро┐рпЗройро╛. 37). рпЖроЪ= seс╣Йu-> рпЖроЪройроХ seс╣Йakaс╣Й n. Father; род рпИрод. (рокро╛ро░род. рпЗро╡+родро┐ро░. 47). рпЖроЪ= seс╣Йu -> рпЖроЪройрой( ceс╣Йaс╣Йam n. рок ро▒ . ( роЯро╛.) роЕ рок"род рпЖроЪройройро╡ +рпИрод

рпЖрокро╛& рокD+рпЗрод (роЪро┐ро╡ро░роХ. роХро╛роп+родро┐4. 13). рпЖроЪ= seс╣Йu -> рпЖроЪройрой- seс╣Йaс╣Йi n. 1. Mother; родро╛ . (рокро╛ро░род. рпЗро╡+родро┐ро░. 47.) 2. (┼аaiva) Creative Energy of ┼аiva; роЙроп "роХро│- рок ро▒ #$# роХро╛ро░рог рооро╛рой роЪро┐ро╡роЪ+родро┐. (роЪро┐. роЪро┐. 1, 60, роЮро╛рой .) рпЖроЪ)┬╣(>)-род) sel-> роЪ)┬╣(>)-род) sal-> роЪрой-┬▓-+род) saс╣Йi v. intr. 1. To be born, produced; рок ро▒+род). рок родрои< роХро┐рпЗроп роЪрой-+родрой" (роХ род . рпИрогро╡. 24). 2. To arise, appear; to result; роЙ1роЯро╛род). роиро╛ро╡ ро▓ род роЪрой-# $рпЗрод (роЕ0%рокро╛, vi, рпЖроо роп0,ро╡ . 55). роЪрой-┬▓-+род) saс╣Йi -> рдЬрд┐рдирдГ janiс╕е, рдЬрд┐рдирдХрд╛ janik─Б, рдЬрдиреА jan─л, f. 1 Birth, creation, pro- duction;. -2 A woman. -3 A mother. -4 A wife; -5 A daughtert-in-law. рдЬрд┐рдирдд janita a. 1 Given birth to. -2 Produc- ed, created. -3 Occasioned, occurred, happened &c. рдЬрд┐рдирддреГ janitс╣Ы m. A father; рдЬрд┐рдирд╜рдо реН janitram Ved. 1 A birth-place, home. -2 Origin, source. рдЬрд┐рдирд╜реА janitr─л A mother. рдЬрд┐рди рд╡рдГ janitvaс╕е A father. рдЬрд┐рди рд╡рд╛ A mother. рдЬрд┐рди рд╡реМ (dual) Parents. роЪрой-┬▓-+род) saс╣Йi-> рдЬрди реН jan 4 ─А.) 1 To be born or produced (with abl. of source of birth-2 To rise, spring up, grow (as a plant &c.) -3 To be, become, happen, take place, occur; -4 To be possible, applicable &c. -5 To be born or destined for anything. -Caus. (рдЬрдирдпрд┐рдд) 1 To give birth, beget, cause, produce. -2 To cause, occasion. рдЬрдирдпрд┐рддрдГ janayatiс╕е f. Ved. Production, generation. рдЬрдирдп$рдд janayanta a. Generating, producing. рдЬрдирд┐рдпрд╜реА janayitr─л рдЬрдирд┐рдпрд╜реА A mother. рдЬрдирд┐рдпрддреГ janayitс╣Ы a. Producing, begetting, creator. -m. 1 A father; Pt.1.9. -2 Brahmadeva; рдЬрдирд┐рдпрдВрдгреБрдГ janayiс╣гс╣Зuс╕е рдЬрдирд┐рдпрдВрдгреБрдГ A progenitor, producer. роЪрой-┬▓-+род) saс╣Йi-> роЪ=┬▓ saс╣Йu n. Birth; рок ро▒ . (ропро╛8. роЕроХ.) роЪ=┬▓ saс╣Йu -> рдЬрдирд╛ Birth, production. роЪ=┬▓ saс╣Йu -> рдЬ$рдпреБрдГ janyuс╕е 1 Birth. -2 A creature, living being. -3 Fire. -4 The creator or Brahm─Б; рдЬ$рдпреБрдГ janyuс╕е рдЬ$рдп janya a. 1 To be born or produced. -2 Born, produced. -3 (At the end of comp.) Born from, occasioned by. -4 Belonging to a race or family -5 Vulgar, common. -6 National. -7 Relating to, or fit for men. рдЬ$рдпрдГ janyaс╕е 1 A father. -2 A friend, attendant or relative of a bridegroom; M─Бl.6.2. -3 A common man. -4 A report, rumour. рдЬ$рдпрд╛ jany─Б 1 Mother's friend, -2 The relation of a bride, a bride's maid; -3 Pleasure, happiness. -4 Affection. -5 a market. -6 The world;

рдЬ$рдпрдо реН janyam 1 Birth, production, creation. -2 That which is born or created, a created thing, an effect (opp. рдЬрдирдХ) -3 The body; -4 A portent occurring at birth. -5 A market, a fair. -6 War, battle; -7 Censure, abuse. -8 A community, nation. -9 People. -10 Report, rumour. роЪ=┬▓ saс╣Йu -> рдЬрдиреБ janu & рдЬрдиреВ jan┼л f. Birth, production. рдЬрдиреБрд╕ реН janus n. 1 Birth; -2 Creation, production. -3 Life, existence; -4 Nativity. -5 Birth- place. -6 A creature, being. -7 Genus, kind. роЪ=┬▓ saс╣Йu -> роЪ ; sandu n. Living being; рок ро░ро╛рог . Colloq. роЪ ; sandu -> рдЬ$рддреБрдГ jantuс╕е рдЬ$рддреБрдГ 1 A creature, a living being, man; ┼Ъ.5.2; Ms.3.77. -2 The (individual) soul. -3 An animal of the lowest organization. -4 People, mankind. рдЬ$рддреБрдорддреА jantumat─л рдЬ$рддреБрдорддреА The earth. роЪ=┬▓ saс╣Йu -> роЪройрой( saс╣Йaс╣Йam n. Birth; рок ро▒ . (родро┐ро╡ро╛.) роЪройрой-┬╣ -+род) saс╣Йaс╣Йi- 11 v. intr. To be born, produced; рок ро▒+род). (W.) роЪройрой-┬╣ -+род) saс╣Йaс╣Йi- > роЪройрой-┬▓ saс╣Йaс╣Йi n. Mother; родро╛ . роЪройрой-┬▓ saс╣Йaс╣Йi-> рдЬрдирд┐рдирдГ jananiс╕е f. 1 A mother, -2 Birth. рдЬрдирдиреА janan─л 1 A mother. -2 Mercy, tenderness, compassion; -3 A bat. -4 Lac. роЪройрой( saс╣Йaс╣Йam-> рдЬрдирдирдо реН 1 Birth, being born;. -2 Causing, production, creation; -3 Appearance, manifestation, rise. -4 Life, existence; -5 Race, family, lineage. -6 Preparation for a religious ceremony (рдж `рд╛). рдЬрдирди janana a. Producing, causing &c.; рдЬрдирдирдГ jananaс╕е The Supreme Being. роЪройрой( saс╣Йaс╣Йam-> (роЪройрод( saс╣Йadam)-> рдЬрдирддрд╛ janat─Б 1 Birth. -2 A number or assemblage of people, mankind, community; рдПрдХрд╢рддрдВ рддрд╛ рдЬрдирддрд╛ рдпрд╛ рднреВрд┐рдоoрдп5$рдзреВрдиреБрдд Av.5.18.12; роЪ=┬▓ saс╣Йu-> роЪройроХ ┬╣ saс╣Йagaс╣Й n. 1. Father, progenitor; рок родро╛. роЪройроХ=#рпЖроХ 9родроХ роЯ . . . роИ родро╛ ($ ро▒ро╛. родро▓. роХ3 роЪрой. 84). 2. A king of Mithila, father of S─лt─Б, considered a royal sage; роЪрпА рпИродроп рок родро╛ро╡ро╛роХро┐роп рооро┐родро┐рпИро▓ропро░роЪ . рпЗроХро╛роороХ роЪройроХ $ро│-"рои рой <" . . . родроЯ#рпИроХроп рой < родро╛ (роХ(рокро░ро╛. роХ&роорог. 87). роЪройроХро┐ saс╣Йaki n. S─лt─Б. роЪро╛ройроХро┐. роЪройроХ рооро╛ роороХ,рпЖрокроп" роЪройроХро┐ (роХ(рокро░ро╛. роЪроЯро╛'3. 39). роЪройроХро┐ saс╣Йagi-> рдЬрд╛рдирдХ> j─Бnak─л N. of S─лt─Б, wife of R─Бma. роЪройроХ ┬╣ saс╣Йagaс╣Й-> рдЬрдирдХ janaka a. Generating, producing, causing; ;рд▓реЗрд╢рдЬрдирдХ, рджрдГрдЦрдЬрдирдХ &c. рдЬрдирдХрдГ janakaс╕е 1 реБ A father, progenitor. -2 N. of a famous king of Videha or Mithil─Б, foster-father of S─лt─Б. He was remarkable for his great knowledge, good works, and holiness. After the abandonment of S─лt─Б by R─Бma, he became an anchorite-indifferent to pleasure or pain-and spent his time in philosophical discussions. The sage рдпрд╛Pрд╡ ;рдп was his priest and adviser. роЪ=┬▓ saс╣Йu-> рдЬрд╛рдирдо реН j─Бnam рдЬрд╛рдирдо реН Ved. Birth, production, origin; @рдГрдерд░рдВ Zрд╣ рдЬрд╛рди- рдореЗрд╖рд╛рдВ рд╡рдпреЛ рдорд╛рддреБрд┐рди5рд░реЗрддрд╡реЗ Rv.1.37.9. роЪ=┬▓ saс╣Йu-> роЪрой( saс╣Йam n. 1. People, community; роо#роХ,. рооро╛роЪрой рооро┐роЯ(рпЖрокро▒ро╛ (роЪрпА ро╡роХ. 116). 2. Relations, one's own people; роЗрой+родро╛". Colloq. 3. Crowd, herd; K%роЯ(. родро╛рой рокроХD родро▓ро╛роп роЪрой роХ, (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 47).

роЪрой( saс╣Йam -> рдЬрдирдГ janaс╕е 1 A creature, living being, man. -2 An individual or person (whether male or female); 3 Men collectively, the people, the world (in sing. or pl.); -4 Race, nation, tribe. -5 The world beyond Maharloka, the heaven of deified mortals. -6 A low man, the mob; L. D. B. роЪ)┬╣(>)-род) sal-> роЪ)( sal(-> роЪ роо(┬╣ saс╣Йmam n. Birth; рок ро▒ . роЪ роо( рокро▓рокро▓рпЖроЪ (родро┐F. родро┐0ро╡ро╛ . 3, 10, 1). роЪ роо(┬╣ saс╣Йmam-> рдЬ$рдордо реН janmam Birth. рдЬ$рдордо реН janmam -> рдЬ$рдорди реН janman n. 1 Birth; -2 Origin, rise, production, creation; -3 Life, existence; -4 Birth- place. -5 Nativity. -6 A father, giver of birth, proge- nitor; ┼Ъ.7.18. -7 Natal star. -8 (In astr.) N. of the first mansion or Nakс╣гatra. -9 A creature, being. -1 People. -11 The people of a household. -12 Kind, race. -13 Nature; property, quality. -14 Custom, manner рдЬ@$рдорди реН janmin m. A creature, a living being; Pt.1.16. рдЬ$рдордо реН janmam -> рдЬрд┐рдирдорди реН janiman m. or n. 1 Birth, production. -2 Offspring, descendants. -3 A creature, being. -4 Gender, sex, -5 Genus, kind. роЪ)┬╣(>)-род) sal-> роЪро╛9┬╣-род) s─Бс╣Яu- v. [T. j─Бru, K. j─Бс╣Яu, M. c─Бruga.] intr. 1. To slip off; роиN3род). роХрпИро▓' роЪро╛ро▒ро┐рой (роХ(рокро░ро╛. роЙ1роЯро╛%D. 63). 2. To slip down, as from a tree; ро╡N#$род). роЪро╛ро▒ро┐ро╡ N родро╛ . (W.) 3. To slant, incline, as a post; to deviate; роЪ4род). (W.) 4. To flow, issue; ро╡&род). роЗ0ро╡ ро┤ро┐роХ, рокPрпИро│ роЪро╛ро▒ро┐роЯ (родро┐0 . 790).--tr. (J.) 1. To sweep the threshing-floor and gather scattered grain; роХро│+родро┐) родро╛рой-роп( рпЖрок0#$ род). 2. To hoe superficially, harrow; роиро┐ро▓+рпИрод# рпЖроХро╛+ род). роЪро╛ 9┬╣-род) s─Бс╣Яс╣Яu- v. tr. 1. [T. tc─Бс╣нi├▒cu, K. s─Бс╣Яu.] To publish, announce; ро╡ ро│(рокро░ рокD+ род). роЕ&рпЗроЪ" роЪро╛ 9 рооро┐ (рок4рокро╛. 8, 79). 2. To explain in detail; ро╡ 4+ 2 рпЖроЪро╛)>род). роХро▓ родро╛"# $роп>1рпИроо роЪро╛ 9 рпЗро╡ роо ($ро▒,, 1212). 3. To speak, mention; рпЖроЪро╛)>род). (родро┐ро╡ро╛.) 4. To praise; роХ8род). роЪро╛ ро▒4роп ро╡ро╛роп ро░#роХро╛) роо1роЯрок( (роПроХро╛(. роЙро▓ро╛, роХро╛ ). 5. To beat, as a drum; роЕ&+род). рпЗрок4 . . . родро┐4 роЪро╛ ро▒ро┐ройро╛ (роХ(рокро░ро╛. роо родрпИро░. 25). 6. To fill with water, as a tank; роиро┐рпИро▒+род). $ро│ рпЖроХро╛ро│2 роЪро╛ ро▒ро┐ (роо рпИро░#. 246). 7. To form; роЕрпИроо+род). ро╡ рокрпИроЯ роЪро╛ ро▒ро┐ (роЪрпА ро╡роХ. 1951). роЪро╛ 9┬╣-род) s─Бс╣Яс╣Яu-> (роЪро╛ ро▒ро┐ s─Бс╣Яс╣Яi)-> роЪро╛родро┐- +род) s─Бdi- v. 1. To bestow; роЕро│-+род). рои +род роЪро╛родро┐+род0ро│-роп роиро┐ рой0%$ (роЕ0%рокро╛. vi, рпИроХ(рооро╛ро▒ро┐ . 5). 2. To distribute, as food; рокро▒ро┐рооро╛9род). Vaiс╣гс╣З. 3. To speak with authority, command; рпЖроЪро╛)>род). Vaiс╣гс╣З. роЪро╛родро┐ -+род) s─Бdi-> роЪро╛род(┬╣ s─Бdam n. 1. Birth, nativity; рок ро▒ . рпЗрокро╛род+родро┐ройроХ 9 роЪро╛род+родро┐ ро╡ро┤ро┐ роиро┐ 9 (рпЖрок0 . роЙ рпИроЪ#. 43, 61). 2. That which arises or originates; рпЗродро╛ 9ро╡ . род 0роЯ+рпЗрод рпЖро░рпЧро░ ро╡ро╛родро┐ рпИроп роЪро╛родрооро╛ (рпИроЪро╡роЪ. рпЖрокро╛ . 334). 3. The young as of birds; роЗро│рпИроо'рпИроЯроп . рпЖроЪро╡ рокD+родро┐роп роХро┐,рпИро│2 роЪро╛родрпЗроо (роЗро░$. $рпИро▒K. 31). 4. Truth; роЙ1рпИроо. (рок .) 5. Multitude, crowd; K%роЯ(. роЕ 9 роЪро╛род+ родро▓рпИроХроХ ро│ро╛роЯрпЗро╡ (рокро╛ро░род. рокродро┐ройро╛ роХро╛(. 153). роЪро╛род(┬╣ s─Бdam -> роЪро╛род"┬╣ s─Бdar n. Those that are born; рок ро▒ родро╡". $0$ро▓( рпЖрокро╛ ро▒ рпЖрокро╛N 92 роЪро╛родро░ро╛роп рой" (рокро╛ро░род. роЪ(рокро╡. 17). роЪро╛род(┬╣ s─Бdam-> роЪро╛родроХ(┬╣ s─Бdagam n. 1. Birth; роЪройрой(. роЪро╛родроХ рооро╛рой рок (родро┐0 . 339). 2. Nature, natural tendency; рок ро▒ро╡ #$рог(. рои)ро▓ роорой+род"родрпИроо . . . родро╛83рпИро░+род рпЖро▓ =рпИроЯроп роЪро╛род роХ роХро╛1 (роЕ0%рокро╛. i, ро╡ 1рог рок#. 339). 3. Horoscope; роЪ роорок+родро┐4рпИроХ. ро╡ роп ро▒ро┐4родро▓ро┐ ро▒ро┐2 роЪро╛родроХ рпИро▒роп рпЖроЪ родро╛" (роЪрпА ро╡роХ. 1686). 4. A poem which relates all the particulars indicated by one's horoscope as the year, month, date, etc.; роХро▓ро┐'роХ( роЪроХро╛ род( ро╡0ро╖( рооро╛род( рпЗродродро┐роХ, роЕроЯ роХро┐роп родрпИро▓ро╡ роЬро╛родроХ+рпИрод# K9( рок ро░рок род(. (рок рой-0рокро╛. 172.) роЪро╛род(┬╣ s─Бdam-> роЪро╛родро┐ s─Бdi n. 1. Family, clan, race; $ро▓(. (рок .). 2. Hindu caste. See ро╡0рог1. роЪро╛родро┐$ро▓( рок ро▒ рпЖрок = :ро┤ро┐ рок%D (родро┐0ро╡ро╛роЪ. 31, 5). 3. Birth; рок ро▒ . (рпЖродро╛). рпЖрокро╛. 307, роЙрпИро░.) 4. Attribute common to a class; роУ4рой рпЖрокро╛0,роХро│- рпЖрокро╛ ро╡ро╛роХро┐роп род рпИроо. (роЪро┐. рпЗрокро╛. рокро╛. роЕрпИро╡. рок#. 13, :ро╡ро╛рооро┐роиро╛.) 5. Kind, class, species; роЗрой(. роЖ роЪро╛родро┐роХрпЗро│ родро▓ ро╡ ро▓ $

(K"ம . பலவ. 8). 6. That which is superior, genuine; த ŕŻˆமய ஹிற த . ஹாதிமாண #ŕŽ• ெம ŕŻ‡ŕŽ•ா (திF. தி0வா . 3, 4, 4). 7. Group, multitude; திர,. பறŕŻˆவ2ஹாதிய ன (ெப0(பா1. 229). 8. See ஹாதிம)லிŕŻˆŕŽ•. 9. Ilangilang. ஹி9ஹ1பŕŽ•(. 10. Nutmeg. See ஹாதி#ŕŽ•ா ŕŽ• Qர ஹாதிேயா ŕŻˆŕŽ&#x; (ஹில . 5, 26, ŕŽ‰ŕŻˆர). 11. (Mus.) Element of time-measure which specifies the different sub-divisions in accordance with the variety of laku, of five kinds, viz., caturaciram, tiriciram, miciram, kaᚇᚭam, caáš…kÄŤraᚇam, one of ten tÄ á¸ˇa-p-pirÄ áš‡am, q.v.; தாள ப ரண( ப+த=, ŕŽ’ 9. (பரத. தாள. 47.) 12. (Log.) Futile answer; ேபாலி'+தர(. ŕŽ?+ வாபாஹ ஹல(வ ள $ ஹாதி (ப ரேபாத. 42, 5). ஹாத(š sÄ dam -> ŕ¤œञतऎ ŕĽ? jÄ tam 1 A creature, living being. -2 Production, origin; -3 Kind, sort, class, species. -4 A collection of things forming a class; -5 A child, a young one. -6 Individuality, specific condition. ŕ¤œञत jÄ ta p. p. 1 Brought into existence, engendered, produced. -2 Grown, arisen. -3 Caused, occasioned. -4 Felt, affected by, oft. in comp.; Ëšऌŕ¤ƒŕ¤– ༠&c. -5 Apparent, clear. -6 Become, present. -7 Happened. -8 Ready at hand, collected; ŕ¤œञतŕ¤ƒ jÄ taḼ 1 A son, male offspring (in dramas often used as a term of endearment; -2 A living being. ŕ¤œञतञ jÄ tÄ A daughter, mostly used in addressing; ŕ¤œञत༇ 'dear child' ஹாதŕŽ•(š sÄ dagam-> ŕ¤œञतकऎ ŕĽ? jÄ takam 1 A ceremony performed after the birth of a child (ŕ¤œञतकऎ5न ŕĽ?); -2 Astrological calculation of a nativity. -3 An aggregate of similar things. ŕ¤œञतक jÄ taka ŕ¤œञतक a. Born, produced. ŕ¤œञतŕ¤•ŕ¤ƒ jÄ takaḼ 1 A new-born infant. -2 A mendicant. ஹாதி sÄ di -> ŕ¤œञितŕ¤ƒ jÄ tiḼ f. 1 Birth, production, -2 The form of existence fixed by birth. -3 Race, family, lineage, rank. -4 A caste, tribe or class (of men); -5 A class, genus, kind, species; -6 The properties which are peculiar to a class and distinguish it from all others, the essential characteristics of a species; -7 A fire-place. -8 Nutmeg. -9 The Jasmine plant or its flower; -10 (In NyÄ ya) Futile answer. -11 (In music) The seven primary notes of the Indian gamut; -12 Reduction of fractions to a common denominator. -13 False generalization. -14 A figure of speech (in rhetoric) which consists in so arranging words that they may read the same in Sanskáš›it as well as in PrÄ káš›ita -15 A class of metres; ŕ¤œञ य jÄ tya a. 1 Of the same family, related. -2 Noble, well-born, sprung from a noble family;. -3 Lovely, beautiful, pleasing. -4 Best, excellent. -5 (Math.) Rectangular.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.