SUPLEMENTO ESPECIAL La Razón • JUEVES 26.11.2020
Fotoarte•Luis de la Fuente
MARADONA fallece a los 60 años a causa de un paro cardiorrespiratorio en Buenos Aires; líderes mundiales, estrellas del deporte y el mundo en general lamentan su partida; el Mundial de México 1986 lo llevó a la cúspide; su lado oscuro, las adicciones
01LR_suple 22-10 (1).indd 2
26/11/20 1:43
ESPECIAL
II La Razón • JUEVES 26.11.2020
razon.com.mx
SUS FRASES MÁS MEMORABLES
CON MI ENFERMEDAD YO DI VENTAJAS. ¿Sabes qué jugador hubiese sido yo si no hubiese tomado droga?
YO ME EQUIVOQUÉ y pagué, pero la pelota no se mancha
Foto•AP
¿EL PRIMER GOL A INGLATERRA? Fue la mano de Dios. Les ofrezco mil disculpas a los ingleses, de verdad, pero volvería a hacerlo una y mil veces. Les robé la billetera sin que se dieran cuenta, sin que pestañearan
MUCHAS VECES ME DICEN ‘VOS SOS DIOS’, y yo les digo ‘están equivocados’. Dios es Dios y yo simplemente soy un jugador de futbol
UN AFICIONADO se lamenta frente a un mural de El Pelusa
Muere Diego Armando Maradona a los 60 años • Por Rolando Morejón
rolando.morejon@razon.com.mx
L
a historia del futbol no se puede escribir sin que Diego Armando Maradona aparezca como su personaje principal. El Pelusa falleció este miércoles 25 de noviembre, a los 60 años de edad, en su natal Argentina, tras sufrir un paro cardiorrespiratorio. Diego perdió la vida en una residencia que alquilaba a las afueras de Buenos Aires, en San Andrés, y donde se recuperaba de una operación en la cabeza a la que se sometió hace un par de semanas.
Diego Maradona fue elegido como el mejor jugador del Siglo XX en una votación internacional que fue organizada por la FIFA con el 36.27 de los votos; Pelé tuvo el 36.20.
El pasado 2 de noviembre se informó que el astro argentino sería internado por problemas de ánimo y depresión, en una clínica de La Plata. Después de horas de tensión, en las que el estado de salud de Maradona se mantenía como un enigma, se dio a conocer que se le había detectado un coágulo en el cerebro, por lo que tendría que ser operado de emergencia. La intervención fue todo un éxito y el hematoma subdural le fue extirpado. “Terminó la operación, la primera evaluación es que fue exitosa y se pudo extraer el coágulo”, fueron las declaraciones de su médico. Además de los recientes achaques,
CRISTIANO RONALDO
Futbolista de la Juventus
HOY ME DESPIDO de un amigo y el mundo de un genio eterno. Uno de los mejores de todos los tiempos. Un mago sin igual. Se va demasiado pronto, pero deja un legado sin límites y un vacío que nunca se llenará”
14LR3573 00-47.indd 2
EL EXDELANTERO será velado hoy en la Casa Rosada, sede del Poder Ejecutivo de Argentina; fallece a causa de un paro cardiorrespiratorio Diego sufría de problemas en sus rodillas, por lo que incluso fue operado hace unos años, cuando dirigía en México. Además, en 2012 se dio a conocer que tenía problemas en los riñones. El presidente de Argentina, Alberto Fernández, declaró tres días de luto nacional, luego del fallecimiento de la leyenda. La Asociación de Futbol Argentina se despidió en sus redes sociales del mejor jugador en su historia y que probablemente pasen muchos años antes de que alguien lo pueda superar. “La Asociación del Futbol Argentino, a través de su Presidente Claudio Tapia, manifiesta su más profundo dolor por el fallecimiento de nuestra leyenda, Diego Armando Maradona. Siempre estarás en nuestros corazones”, se lee en sus redes.
345
Goles marcó El Pelusa en toda su carrera profesional
PELÉ
Exfutbolista brasileño
QUÉ TRISTE NOTICIA. Perdí a un gran amigo y el mundo perdió una leyenda. Que Dios dé fuerzas a los miembros de la familia. Un día, espero que podamos jugar juntos a la pelota en el cielo”
En Buenos Aires, Argentina, los aficionados salieron a las calles con playeras con el número 10 en la espalda y fotografías de su ídolo. Las afueras de la Bombonera, estadio de Boca Jrs., se llenaron de flores y fotografías, que colocaron seguidores de los Xeneizes, para honrar la memoria de Diego Armando Maradona. Resultan inevitables las comparaciones entre Lionel Messi y Maradona, sobre todo, en cuanto a los logros a nivel selección. Sin embargo, para nadie es un secreto la buena relación que llevaban los dos argentinos. A través de su cuenta de Instagram, el delantero del Barcelona dedicó unas emotivas palabras para El Pelusa con las que se despedía de él. Ambos compartieron vestidor cuando
ALBERTO FERNÁNDEZ
Diego dirigió a la Selección de Argentina, incluso, en el Mundial de Sudáfrica 2010, en el que eliminaron a la Selección Mexicana en los Octavos de Final del certamen. Además de Messi, otro de los máximos exponentes de la historia del futbol mundial, Edson Arantes do Nascimento, también se despidió del que consideró un amigo y leyenda internacional. “Qué triste noticia. Perdí a un gran amigo y el mundo perdió una leyenda. Aún queda mucho por decir, pero por ahora, que Dios dé fuerzas a los miembros de la familia. Un día, espero que podamos jugar juntos a la pelota en el cielo”, escribió Pelé. En un día que marcará un antes y un después en la historia del futbol, equipos rindieron homenaje a Maradona en los duelos que se disputaron a lo largo del día. En la Champions League, previo a cada partido, los jugadores guardaron un minuto de silencio. Si hubo un equipo en el que el argentino marcó historia, ese es el Napoli de Italia. El club lamentó profundamente el deceso y el alcalde de la ciudad, Luigi de Magistris, incluso adelantó que buscarán cambiar el nombre del estadio para honrar la memoria de Maradona. “Podría ser una idea llamar a nuestro estadio San Paolo-Diego Armando Maradona”, dijo el político. Maradona será velado hoy en la Casa Rosada, sede del Poder Ejecutivo de la República Argentina y donde acudió hace 34 años con la Copa que ganó en el Mundial de México 1986, en el que fue elegido como el mejor jugador.
LIONEL MESSI
Presidente de Argentina
Futbolista del Barcelona
NOS LLEVASTE a lo más alto del mundo. Nos hiciste inmensamente felices. Fuiste el más grande de todos. Gracias por haber existido, Diego. Te vamos a extrañar toda la vida”
UN DÍA MUY TRISTE para todos los argentinos. Nos deja pero no se va, porque el Diego es eterno. Me quedo con todos los momentos lindos vividos con él; aprovechar para enviarle el pésame a toda su familia “
26/11/20 0:48
ESPECIAL
III
Twitter @LaRazon_mx
JUEVES 26.11.2020 • La Razón
Fotoarte•Staff•La Razón
De barrio humilde a estrella mundial
EL PELUSA comenzó su carrera en Argentinos Juniors a los 16 años de edad; escaló a la cima en la justa de México 1986, tras ganarle a Inglaterra • Por Diego A. Hernández
diego.hernandez@razon.com.mx
D
116 Argentinos Juniors 35 Boca Jrs.
38 Barcelona
7 Sevilla 115 Napoli
HOY SE NOS FUE un grande del futbol a nivel mundial, sin embargo, su legado lo ha vuelto inmortal en los corazones de la afición. Lamento profundamente su partida y deseo pronta resignación a familiares”
03 01-14.indd 3
34 Argentina 0 Newell’s Old Boys
iego Armando Maradona, amado dentro de la cancha y muy criticado fuera de ella. Un hombre bendecido con un don especial para el balón, pues cautivó a multitudes con su zurda de antología, una habilidad única para quitarse a sus rivales en la cancha y ser letal ante la portería. Con esas características, inció su camino para convertirse en leyenda el 20 de octubre de 1976 cuando debutó como futbolista profesional con la camiseta de Argentinos Juniors, tan sólo a los 16 años de edad. Hablar de Maradona es recordar a un fenómeno con la pelota pegada al pie, sus compañeros sabían que dándole el balón “al Diego”, como solía llarmse así mismo, cualquier problema estaba resuelto. Pero la cúspide del D10S llegó en México, en el Mundial de 1986, su Mundial, el que lo catapultó a lo más alto y lo convirtió en uno de los mejores jugadores del orbe, en un partido contra Inglaterra. En el Estadio Azteca el equipo europeo fue víctima de sus dos goles más famosos en cuartos de final: el primero con la mano en lo que pasó al recuerdo como la “Mano de Dios” y el segundo tras una corrida en la que se desprendió de varios rivales, haciendo malabares con la pelota y convirtiéndolo en el “Gol del siglo”. Muchos argentinos vieron la victoria ante Inglaterra como una venganza por la pérdida de una guerra de 74 días librada y perdida ante Gran Bretaña en 1982 por la posesión de las Islas Malvinas. “Fue más que tratar de ganar un partido. Sabíamos que los argentinos habían muerto allí, que los habían matado como los pájaros. Y esta fue nuestra venganza. Era algo más grande que nosotros, estábamos defendiendo nuestra bandera”, escribió en su autobiografía. Héroe nacional por sus hazañas, Diego Armando Maradona fue el prototipo de persona que se superó el un país con profundas desigualdades. Nació el 30 de octubre de 1960 en Villa Fiorito, un barrio humilde del conurbano bonaerense. Fue el quinto de ocho hijos y de aquella época
DIEGO MERECE nuestra eterna gratitud por habernos sorprendido con su increíble talento y sí, por haber sido tan único: por haber sido Diego Armando Maradona, una leyenda, un héroe y un hombre”
de privaciones recordaba los frecuentes dolores de estómago de su madre Dalma Franco a la hora de servir la comida en la mesa familiar. Con el tiempo entendió que era una excusa para no comer y dejarle a a él y a sus hermanos porciones más abundantes, dio a conocer la agencia AP. El camino del barrio a las estrellas del bendito futbol inició en 1976, cuando El Pelusa debutó Argentinos Jrs.; en 1981 pasó a Boca Juniors, el club de sus amores, que en 1982 lo transfirió al Barcelona por ocho millones de dólares, récord mundial en ese momento. En 1984, Barcelona lo vendió al Napoli, equipo del sur italiano que jamás había ganado nada importante. Ahí alcanzó el mote de ídolo inolvidable. Ganó dos títulos de campeón de Italia en las temporadas 1986-1987 y 1989-1990, una Copa de Italia (1987), una Copa de la UEFA (1989) y una Supercopa Italiana (1990). Jugó en el Sevilla de España y con su carrera en declive disputó cinco partidos con Newell’s Old Boys de Rosario, antes de volver a Boca (1995-1997) donde se retiró. Con la Selección de Argentina jugó entre 1977 y 1994, incluyendo los mundiales de 1982 (España), 1986 (México), 1990 (Italia) y 1994 (Estados Unidos), cuando fue retirado de la competencia por dopaje y suspendido luego por un año. Maradona disputó un total de 692 partidos oficiales entre equipos y la selección. En todos ellos demostró la magia y el don con el que nació. El 30 de octubre de 1997, día de su cumpleaños 37, Maradona anunció su retiro y emprendió una corta carrera como técnico que tuvo su momento culminante cuando fue entrenador de Argentina en el Mundial de Sudáfrica 2010, donde la selección, con Messi a la cabeza, fue vapuleada 4-0 por Alemania en cuartos. Tras su paso como timonel de Argentina, arráncó una travesía en Emiratos Árabes Unidos. Su último equipo fue Gimnasia y Esgrima de La Plata, ciudad a 40 kilómetros al sur de Buenos Aires. Al final de su carrera, Maradona solía contar: “la primera pelota de futbol que tuve fue el mejor regalo que nunca nadie me haya hecho en la vida. Tenía tres años y dormí abrazado a ella toda la noche”.
¡TE VAMOS a extrañar toda la vida, Diego! Eternas gracias. Eterno Diego”
12 Mandiyú 1994
11 Racing Club 1995
24 Selección Argentina 2008-2010
23 Al-Wasl 2011-2012
11 Al-Fujairah 2017-2018
21 Gimnasia y Esgrima 2019-2020
HOY EL MUNDO del deporte en general y el futbol en particular tiene un vacío. Se nos fue Maradona uno de los deportistas mas grandes de la historia. Queda lo que hizo en el futbol”
26/11/20 01:18
16LR3573.indd 2
1,282 Goles
El amague Diego explicó que él vio cuando Shilton salió para achicar, así que le hizo un pequeño recorte y con eso se libró del gran portero.
Goles anotó Maradona en el Mundial de México 86
5
38 Distinciones individuales
23 Distinciones individuales
1,366 Partidos
40 Títulos club y selección
13 Títulos club y selección
El gol Finalmente, El Pelusa anotó el tanto que se volvió histórico, tras recorrer 52 metros en 10.6 segundos.
6
346 Goles
0.93 Goles por partido
0.50 Goles por partido
Pelé
549 Partidos
Messi
207 Goles
37 Distinciones individuales
23 Títulos club y selección
0.37 Goles por partido
1
2
4
17
16
18
LA JUGADA
14
6
3
10
20
11
10
7
12
16
14
2
9
5
19
En el área chica El portero Shilton sale para achicar el marco, y El Pelusa lo deja sembrado en el campo.
5
Los demás jugadores A pesar de que Diego Armando tuvo la oportunidad de pasar el balón a sus compañeros de equipo en el área chica, él logró marcar el gol solo.
4
1
Pequeño salto En este punto Diego adelanta el balón y supera al defensor por velocidad y un pequeño salto para esquivar la pierna del defensor que se interponía en su camino hacia el área.
1 -Pumpido 5 -Brown 19 -Ruggeri 9 -Cuciuffo 2 -Batista 16 -Ticoechea 14- Glusti 12 -Enrique 7 -Burruchaga 10 -Maradona 11 -Valdano
Argentina 2
La corrida Al librarse del número 16 y 20 del equipo inglés, Maradona hace una corrida que duró al menos 4 segundos.
Su debut en Primera División fue el miércoles 20 de octubre de 1976, con la camiseta de Argentinos Juniors y su último partido como jugador profesional fue en el equipo de Boca Juniors el 25 de octubre de 1997.
Partidos jugó durante su carrera deportiva
724
El primer drible Al menos 5 o 6 metros después de pasar la media cancha finta a Butcher y enfila hacia el área del portero Shilton.
3
Maradona marcó un hito en ese momento ya que su hazaña duró al menos 10 segundos en la que burló a 5 rivales y logró marcar el tanto.
Shilton-1 Butcher-6 Fenwick-14 Sanson -3 Stevens-2 Hoddle-4 Reid-16 Steven-17 Hodge-18 Beardsley-20 Lineker-10
Inglaterra 1
ALINEACIONES
Éstos fueron los jugadores durante el encuentro de Argentina contra Inglaterra en la Copa Mundial México 86.
con dos de los goles más bonitos del orbe, “El gol del siglo” y “La mano de Dios”. El conocido “Gol del siglo” es considerado el mejor de la historia de la justa deportiva, en la que tras recibir un balón en el centro del campo, se dio la vuelta para evadir a cinco rivales y al portero ante los 115 mil espectadores que abarrotaron el Estadio Azteca. La proeza duró 10.6 segundos.
2
Selección Argentina.
Posición Centrocampista.
Dorsal 10.
CARACTERÍSTICAS
1
INFO GRA FÍA
Estatura 1.64 metros.
Peso 66 kilos.
Perfil Zurdo.
Debutó En la selección a la edad de 16 años.
En el Mundial de 1986, el jugador se encontraba en su plenitud con 25 años de edad.
El pase Al minuto 54 Héctor El Loco Enrique manda un pase a Maradona atrás de medio campo.
El día de su debut Su primera anotación en Newell’s, en el día de su debut frente al Emelec de Ecuador fue otro de los goles destacados por el mismo Maradona.
De volea El genio anotó de volea al Sporting de Gijón en 1993, jugando para el Sevilla durante su paso por la liga española.
El gol Imposible Lo hizo contra la Juventus, jugando para el Napoli en 1983, se destaca por ser de tiro libre, donde hizo una comba con efecto hasta meterse al arco.
Superclásico Le marcó a Ubaldo Fillol en un Superclásico ante River en el Metropolitano, en 1981, éste fue destacado por él en el 2017.
Pereira En el partido que se disputaba entre Argentinos Juniors contra el equipo colombiano deportivo Pereira, el cual dejó a sus rivales en el piso rematando con un tanto.
“La Mano de Dios” Durante el mismo partido disputado entre Argentina e Inglaterra, Maradona al encontrarse con el balón después de un rebote marca el gol con la mano, siendo el motivo por el que tiene el nombre de “La Mano de Dios”. Genio en el Bernabéu Durante el partido entre el Real Madrid y El Barcelona en 1993, dribló al portero dejando el arco solo para así esperar al defensa rival y anotar el tanto en la portería.
El Gol del Siglo Es catalogado como el mejor en la historia de las copas mundiales, fue durante el partido de Inglaterra contra Argentina en la copa de México 86.
TANTOS MÁS REPRESENTATIVOS
El mítico 10 de la selección Argentina logró anotar 300 goles a lo largo de toda su carrera.
La Razón • JUEVES 26.11.2020
679 Partidos
Maradona
Los tres grandes en el campo.
COMPARATIVO
DIEGO ARMANDO MARADONA será recordado por su magia con un balón en los pies, sus múltiples excesos y polémica que generaba constantemente, pero un día que pasó a la historia y será recordado es aquel 22 de junio, cuando en 90 minutos se colgó a la Selección de Argentina en los hombros y derrotó a Inglaterra
Gráficos C. Alejandro Sánchez, Ismael F. Mira, Roberto Alvarado y Luisa Ortega
SU OBRA MAESTRA EN 10.6 SEGUNDOS
INMORTALIZA EL GOL DEL SIGLO EN MÉXICO IV
ESPECIAL razon.com.mx
25/11/20 21:05
ESPECIAL
V
Twitter @LaRazon_mx
MUCHA TRISTEZA nos ha dejado la leyenda del futbol, un hermano y amigo incondicional de Venezuela. Querido e irreverente ‘Pelusa’, siempre estarás en mi corazón y en mis pensamientos”
17LR3573 Final.indd 3
Meses de suspensión por doping en 1991
Foto•AP
De abril de 1991, arrestado por tenencia de droga
FANÁTICOS lo despiden en el Obelisco de Buenos Aires, ayer.
Ídolo de luces y sombras
LA CONSTRUCCIÓN DE UN DIOS se topa con la realidad de su tiempo: adicciones, excesos, fama…; el personaje rebasa su propio contexto, incluso abraza la esfera del poder autocrático y populista de América Latina • Por Alejandro Galindo y Berenice Luna
Mil millones, el cálculo de su patrimonio
Mil euros el auto más barato bajo su propiedad
MARADONA muestra a Castro su rostro tatuado en su pierna mágica, en 2001.
Foto•Reuters
“NADIE ME HARÁ creer nunca que mis errores con la droga cambiaron mis sentimientos. Nada, soy el mismo de siempre. Soy Maradona. Yo soy el Diego”, se lee en el libro biográfico del periodista deportivo Daniel Arcucci, quien entrevistó al autor de la famosísima “mano de Dios”. Estar en la cúspide y ser considerado un ser superdotado no lo exentaron de los problemas del común. “Es demasiado grande el negocio de la droga como para que yo lo detenga”, dijo también a Arcucci, ya en el retiro, en un ejercicio “bárbaro” de examinar su pasado, una historia en la que sus fanáticos lo vieron acariciar la muerte en constantes episodios de sobredosis. Para Rubén Zamora, periodista que siguió de cerca su trayectoria, entender al futbolista argentino y al monstruo mediático hace necesaria una reflexión sobre por qué vino a deslumbrar al mundo. “Fue un tipo fuera de serie, adelantado a su época en lo deportivo” y, por otro lado, en lo social, “por sus raíces, por el lugar de donde viene y por el hombre en el que se convirtió”. Diego vino a enamorar “a una América Latina bien conocida por sus carencias. Los pueblos vieron en él al personaje humilde que alzó la voz por sus sueños”. Además, señala Zamora, “se comunicó en todo el mundo con el idioma universal, el futbol”, con el que supo tocar los corazones en varios idiomas y culturas. Pero el camino no fue un campo de rosas. El D10s fue superado por sus demonios. En 2014 quedó registrado en un video cómo golpeó a su pareja, en Dubái. En la grabación, después desmentida por la afectada, se ve al exfutbolista pegarle dos veces. Cuatro meses antes ya habían aparecido imágenes de ella con moretones. Pero eso no fue todo, Yekaterina Nadólskaya, periodista rusa, lo acusó de intentar quitarle la ropa mientras ella buscaba entrevistarlo. La reportera presentó cargos. Diego también tuvo una guerra con el fisco italiano, por más de 34.2 millones de euros. Allá mismo, en 2006, la policía le confiscó dos relojes valuados en 10 mil euros como parte de pago de la deuda. ¿Tanto dinero tenía el astro? El patrimonio de Diego al día de su muerte ronda los 100 millones de dólares; sin embargo, la cifra oficial se desconoce; hay versiones que señalan que después de sus excéntricos gustos, su fortuna vino abajo. Se sabe que ostentaba varias residencias en Argentina, una colección de autos de lujo, inversiones en el extranjero y joyas, muchas joyas. Medios argentinos le acreditan una mansión, un departamento con cinco baños y dos casas familiares. Tenía una debilidad por la excentridad, en su haber hay un Ferrari Testarossa y un camión Scania; cuando entrenó al club Al Walsl, en Arabia, presumía un Rolls Royce Ghost, valorado en 300 mil euros y un BMW i8, cuyo precio se estimaba en 145 mil euros; sin contar otros millones que se agenció por su labor como entrenador y estrella de la TV.
JUEVES 26.11.2020 • La Razón
SE NOS VA otro gigante. Estoy conmovido por la fatal noticia de la muerte de Maradona, irreverente Diego, militante excelso y hermano infinito de los pueblos del mundo”
CON UN DOLOR en el alma me he enterado de la muerte de mi hermano, Diego Armando Maradona. Una persona que sentía y luchaba por los humildes, el mejor jugador de fútbol del mundo”
EL DEPORTISTA ARGENTINO que conquistó las canchas con su pierna zurda también optó por la izquierda en el ámbito político. En su hombro derecho lucía el rostro inconfundible de otro ídolo, Ernesto Che Guevara. En su pierna —la mágica—, la imagen del líder cubano Fidel Castro, su “segundo padre”. Para él su mártir siempre fue el Che y su gran amigo, Fidel, quien por cierto murió justo cuatro años antes, un 25 de noviembre de 2016. Su vocación contestataria la llevó siempre al frente, haciendo eco de todo lo que pensaba sin censura, opiniones que iban mucho más allá de sus conocidas críticas a la Federación Internacional del Futbol (FIFA). Diego dio voz a Fidel Castro en el programa de televisión donde era presentador en 2005 y también reivindicó con los suyos a otros líderes autocráticos de izquierda radical, al publicitar, por ejemplo, su amistad y admiración por el expresidente de Venezuela, Hugo Chávez y luego instar a los venezolanos a votar por su alfil, Nicolás Maduro, el actual y cuestionado presidente de la nación petrolera que vive polarizada. Como entrenador, se le vio salir a la cancha a menudo con una gorra con los colores de la bandera venezolana, identificada con el socialismo chavista. “¡Hoy se hizo justicia”, escribió en noviembre de 2019 cuando los tribunales brasileños liberaron al expresidente, también progresista, Luiz Inàcio Lula Da Silva, después de 19 meses en prisión por acusaciones de corrupción. Tiempo antes le expresó su apoyo: “Lula querido, el Diego está contigo”. Fiel a sus amistades, Maradona llegó a disputar en La Paz un partido amistoso con Evo Morales, el líder indígena de izquierda con más tiempo en Bolivia, para respaldar el derecho de ese país a jugar en los 3 mil 600 metros de altitud de esa ciudad latina, una condición que la FIFA quería impedir a toda costa. “Lamento el golpe de Estado orquestado en Bolivia. Sobre todo por el pueblo boliviano y por Evo Morales, una buena persona que trabajó siempre por los más humildes. #EvoElMundoEstaContigo”, expresó en 2019 en Instagram, al caer su gobierno tras cuestionadas elecciones, con las que buscó perpetuarse. En Argentina, este “soldado peronista”, como se autodefinió, se alineó con la expresidenta Cristina Kirchner (2007-2015), a quien por cierto acompañó hombro a hombro cuando murió su esposo, el también expresidente Néstor Kirchner, y con el actual mandatario, sucesor del kirchnerismo, Alberto Fernández, quien en su honor decretó tres días de luto nacional, para despedir a una de las figuras que proyectó al país austral en el mundo y reivindicó a las masas adoloridas de la llamada patria grande.
RARA VEZ he visto a un futbolista dejar de jugar y no parar. Maradona siguió jugando. Siguió jugando en el pensamiento, en sus opiniones políticas, en sus críticas. Continuó tocando para los pobres de todo el mundo”
26/11/20 01:07
ESPECIAL
VI La Razón • JUEVES 26.11.2020
razon.com.mx
Escritores lo consideran un héroe trágico POR CARLOS OLIVARES BARÓ
SU GENIALIDAD combinada con su irreverencia fuera de la cancha lo han posicionado en el imaginario colectivo; se ha vuelto un símbolo aspiracional para quienes provienen de estratos bajos de la sociedad • Por Adriana Góchez
MURAL dedicado a Maradona, del artista Jorit Agoch en un edificio de Nápoles.
adriana.gochez@razon.com.mx
RAFAEL PÉREZ GAY
Escritor
“MUERE un héroe trágico: genio en la cancha, logró autodestruirse. Diego Armando Maradona”
18LR3573.indd 2
Foto•Especial
D
iego Armando Maradona, El Pelusa, es considerado un héroe trágico y de la picaresca: un barriobajero que puede llegar a la cumbre del éxito, un irreverente dentro y fuera de la cancha, un rebelde dotado de genialidad que puede darse el lujo de ir contra toda norma, provocar con la palabra y con el actuar. Eso atrae y, por ello, su imagen está presente tanto para los aficionados al futbol que conocen sus hazañas en el campo, como quienes saben de él a través de los escándalos que protagonizó, las canciones que lo inmortalizaron o, simplemente, porque en el imaginario de la cultura popular se sabe que es una leyenda. “Por su absoluta genialidad en la cancha como una irreverencia para el juego, un desparpajo y un atrevimiento como pocas veces se habrá visto, que además combinaba con una precisión y unos movimientos corporales que podían ser dancísticos; aunado a esa desfachatez, hizo que se volviera una especie de baluarte”, resaltó en entrevista con La Razón, el escritor Luigi Amara. Lo anterior, también lo constató el escritor Rafael Pérez Gay: “Diego Armando Maradona se convirtió en un referente, un ídolo de la cultura popular del siglo XX, porque es el niño pobre, que viene desde abajo y logra llegar a la cúspide del éxito, y luego desde lo más alto se desbarranca. “Es uno de los grandísimos futbolistas que han pisado las canchas, sino que el mejor; era alguien que sabía romper la lógica en el campo de juego, capaz de intentar lo imposible; en ese sentido, lo que tenemos es a un héroe trágico, un hombre que estaba dispuesto a darlo todo en el campo y a deshacer después fuera de éste”, destacó. En Maradona se conjuga lo ambivalente: el éxito y el declive, la genialidad y la atrocidad. Si bien en el futbol ha habido y hay estrellas como Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, El Pelusa ha trascendido más allá de las canchas y es un símbolo.
Distintas bandas e intérpretes le cantaron al ídolo. Andrés Calamaro: “Maradona” Charly García y Claudio Gabis: “Maradona Blues” Rodrigo: “La mano de Dios” Manu Chau: “La vida es una tómbola” Los Cafres: “Capitán Pelusa”
Maradona por Kusturica
Amando a Maradona
Maradona, la mano de Dios
Maradona, sueño bendito
Maradonapoli
Director: Emir Kusturica
Director: Javier Vázquez
Director: Marco Risi
Director: Alejandro Aimetta
Director: Alessio Maria Federici
“Messi es un grandísimo jugador, Ronaldo también, pero son atletas. Maradona guardaba dentro de sí a un ser humano maldecido por el don de la genialidad, y autodestruirse tiene un pequeño atractivo”, resaltó el autor de Sonido local. Piezas y pases de futbol. En ello coincide Luigi Amara, quien ve a D10S como un símbolo del poder de la autotransformación. “Ha habido muchos grandes deportistas que no se vuelven un referente popular. “La idolatría que despierta en Nápoles tiene qué ver con aceptar jugar a una ciu-
ANTONIO ORTUÑO
Escritor
“DICEN que murió Maradona. Es como si se hubieran muerto a la vez los Beatles y los Stones del futbol”
dad italiana empobrecida, de una fuerza popular extraordinaria y cuyo equipo era segundón; simplemente su presencia lo transformó, eso hizo que de algún modo se afianzara esta leyenda”, remarcó. UN DIOS AL QUE LE RINDEN CULTO. La trascendencia en el imaginario colectivo de Maradona es tal que actualmente existe una “religión” conformada por cerca de 40 mil devotos en todo el mundo: la Iglesia Maradoniana, la primera en su tipo dedicada a una figura de lo terrenal, en lugar de una deidad intangible.
GAEL GARCÍA BERNAL
Actor
“DESCANSA, querido compa. En nuestros sueños y recuerdos se queda tu genialidad. Gracias por tantas alegrías”
oy tu tiempo es real, nadie lo inventa / Y aunque otros olviden tus festejos / Las noches sin amos quedaron lejos / Y lejos el pesar que desalienta”: versos de Mario Benedetti dedicados al mito Diego Armando Maradona. El arte se nutre de lo que fue grandioso, incluso también de las miserias más admirables. Maradona sobrepasó la instantánea de las pausas del tiempo: leyenda que revive en el texto del poeta uruguayo que admiraba al astro, quien para mucho es el jugador de futbol más grande de todos los tiempos. La vida, convicta de las limitaciones mancha los espejos: los mitos están más allá del azogue: el 10 es un guarismo que se adueñó del vértigo de millones de aficionados Tu edad de otras edades se alimenta / No importa lo que digan los espejos / Tus ojos todavía no están viejos / Y miran, sin mirar, más de la cuenta, subraya el autor de La tregua. / El arte hace posible que el milagro perdure en el resguardo del ardor. Todos quisimos que los esplendores permanecieran encendidos: la imagen de Diego suplanta el abatimiento. El beso sobre el trofeo y la luz postergándolo todo: sabíamos que ya le había ganado a las sombras. Qué se le puede pedir a un hombre que entraba a la cancha con el sortilegio del prodigio, su piel sirvió de lienzo para la tinta con el dibujo del héroe legendario. Las cámaras lo consignaron en varias películas; un escultor de Etiopía quiso modularlo en cobre y la vasija del molde se desbordó de fulgores rojos. Dice otro poeta, el español García Montero, que “El fútbol es hoy porque sucede también en el pasado”: como la lluvia de Borges. Como la ventolera aquella que se llama Maradona. Como el diálogo encarnado en el definitivo suspiro en el tacto de su cuerpo entre los cuerpos de la lidia. Palpitante y amoroso llanto salobre anegado en el cáliz de los invictos. Sí, “Hoy tu tiempo es real”, ninguno de nosotros lo interrumpe, hay un rojo que abrasa el fugaz desborde de tu palpitante representación: amada ausencia que será tu estampa.
Para Luigi Amara, quien participa en el libro Breve historia del ya merito, señaló que este fenómeno se relaciona con el fanatismo y fervor “que fueron perdiendo las religiones en un contexto de nihilismo, de poca expectativa de futuro y se fue redirigiendo a otros lugares. Me cuesta trabajo pensar en algún otro ejemplo que despierte tanta pasión y devoción, tal delirio compartido”, finalizó.
ALEJANDRO SANZ
Cantante
“LA MANO de Dios cierra su trato en la Tierra. Leyenda en vida y en el campo. Eterno Diego. Descansa en paz”
26/11/20 1:43
ESPECIAL
VII
Twitter @LaRazon_mx
JUEVES 26.11.2020 • La Razón
Llevó a Dorados a dos finales EL PELUSA en un entrenamiento con los Dorados en 2018. Foto•Mexsport
DIEGO ARMANDO dirigió en México en 2018; sólo estuvo un par de torneos al frente del equipo del Ascenso MX; tuvo problemas con Vicente Fox y felicitó a AMLO tras su triunfo en la presidencia • Por José Gerardo Mejía jose.mejia@razon.com.mx
E
sencia de su personalidad, en su estancia en Sinaloa fue de luces y sombras, ya que si bien su presencia en el banquillo de los Dorados incrementó la audiencia de aficionados en el estadio cuando jugó de local, a su arribo a esa entidad, fue rechazado por el consejo administrativo y vecinos del exclusivo residencial La Primavera con el argumento de que allí estaban prohibidos los escándalos, versión que trató de ser desmentida. Representantes de medios de comunicación internacionales acudían con frecuencia a los juegos de Dorados y en sus reportajes destacaban su papel de motivador en el vestidor en el que bailaba a pesar de los visibles problemas en sus rodillas. Fue generoso con sus jugadores tanto con las palabras como con obsequios que rifaba luego de una victoria o con apoyo económico a jóvenes de fuerzas básicas que requerían cirugías tras sufrir lesiones.
Diputados rinden minuto de silencio a Maradona EL PLENO de la Cámara de Diputados guardó un minuto de silencio en memoria del fallecimiento del exfutbolista argentino, Diego Armando Maradona. Al inicio de la sesión ordinaria de este miércoles, el vicecoordinador de la bancada del Partido del Trabajo (PT), Gerardo Fernández Noroña solicitó al pleno rendir dicho homenaje al Astro, y argumentó que los mayores logros del también extrenador fueron en México.
“Un hombre comprometido con los humildes y con los reprimidos del mundo, un hombre extraordinario de un genio futbolístico evidente, y que además vivió sus mayores glorias justo aquí en México durante el mundial de fútbol”, puntualizó Noroña. Enseguida, la presidenta de la Cámara de Diputados, Dulce María Sauri (PRI), le concedió la petición. Más tarde, la diputada perredista, Guadalupe Almaguer, reprobó desde la tribuna
Temporada: 2018-2019
el minuto de silencio en honor a Maradona, y lo acusó de haber sido un hombre que ejerció violencia contra sus exparejas. “No estamos de acuerdo con minutos de silencio para perpetradores de la violencia, como lo fue el futbolista argentino; todas las parejas que tuvo denunciaron violencia y se le pretende honrar, ese es el ejemplo que quieren seguir, pero nosotras no lo vamos a permitir”, denunció. Antonio López
División: ASCENSO MX
El astro argentino ganó ocho títulos en su carrera como futbolista profesional. En Napoli vivió sus mejores etapas en la cancha.
Su trabajo con el Gran Pez será inolvidable, pues después de tomarlos en el último lugar de la extinta Liga de Ascenso, lo metió a dos finales, ambas las perdió ante el Atlético San Luis, pero demostró que no venía a México de paseo como se le criticó en muchas ocasiones, aunque no todo fue luz con los sinaloenses. Su fuerte carácter salía a relucir en cada partido y los árbitros no se salvaron de sus gritos y regaños, con el público también discutió en diversas ocasiones y precisamente fue en una de las finales ante el San Luis, en donde casi llega a los golpes con fanáticos rivales. A pesar de que en su segundo torneo al frente del conjunto de Sinaloa llegó tarde para dirigirlos, pues reportó que estaba mal de salud y tenía que reposar en su casa, aunque después se conoció la verdad y se reveló que estaba en una fiesta
EN MÉXICO, Maradona vivió su momento estelar como futbolista. En lo personal, por él encontré la gracia a ese deporte. Pero mi admiración mayor siempre fue su congruencia. Nunca renunció a sus ideales”
07 01-48.indd 3
38 Partidos
A pesar de que estuvo poco tiempo al frente de los Dorados de Sinaloa, tuvo un porcentaje del 60 por ciento de efectividad.
20 Ganados
9 Empatados
9 Perdidos
de uno de sus nietos, también llevó de la manó al Gran Pez al duelo por el título, pero de nueva cuenta perdió y no pudo ascender a la Primera División. Su estadía en Dorados está registrada en la miniserie Maradona en Sinaloa que fue dirigida por el director británico Angus Mac Queen, quien también realizó el documental Drug Lord: The Lenged of shorty, en el cual hace un repaso por la historia de Joaquín El Chapo Guzmán. Los claroscuros de Maradona también alcanzaron a México, porque lo mismo reconoció la necesidad de que los equipos mexicanos participaran en la Copa Libertadores, que rechazó a México como una de las tres sedes del mundial de 2026 “No hay pasión. En Canadá podrán ser buenos esquiadores, Estados Unidos ha
ES UN DÍA triste para el mundo del futbol, se fue uno de los más grandes de la historia, Diego Armando. Gran ser humano y amigo, te extrañaremos, pero tu magia quedará en nuestra memoria para siempre. QEPD”
hecho de todo como los partidos de cuatro tiempos de 25 minutos y México es el que sale ganando porque no lo merece. Sí, ganan los partidos. Llegan Brasil o Alemania, como me tocó a mí, y ¡Pum, fuera!... para México”, remató en una entrevista, aunque en el último mundial de futbol se declaró “hincha” del tricolor. A partir de noviembre de 1980, Diego Armando Maradona jugó en canchas de nuestro país: lo hizo por primera vez con Argentinos Juniors para enfrentarse a los Tigres de la UANL, regresó 14 meses después con Boca Juniors para derrotar al América 2-1 en el Estadio Azteca, se consolidó como el mejor jugador del mundo en el Mundial de México 86 y en septiembre de 2018 fue invitado por Jorge Alberto Hank, hijo de Jorge Hank Rhon, quien es dueño de los Xolos de Tijuana, para dirigir a los Dorados de Sinaloa. Luego del triunfo de Andrés Manuel López Obrador, el astro resaltó: “lo que le habrá costado ganar un voto, no es lo mismo que para los de enfrente, que compran votos a mansalva y regalan dólares para ir a votar. Por eso tiene un mérito muy grande. Ahora hay que ver cómo se las arregla”. Hoy, tras su deceso, López Obrador envío un tuit en el que comentó que “en México, Maradona vivió su momento es-
MUY IMPACTADA por la muerte repentina de Diego Armando Maradona. El mejor futbolista, según muchos (yo, entre ellos). Lo admiré siempre por su honestidad ideológica, por su capacidad deportiva”
telar como futbolista. En lo personal, por él encontré la gracia a ese deporte. Pero mi admiración mayor siempre fue su congruencia. Nunca renunció a sus ideales aunque pagara el costo de ser ‘políticamente incorrecto’”. El gesto de Maradona con el mandatario mexicano contrastó con una polémica que tenía con el expresidente Vicente Fox, a quien exigió en 2006, en el último tramo de gobierno del panista, que hiciera algo por los mexicanos, luego de anunciarse la construcción de un muro fronterizo con Estados Unidos. “Es una vergüenza”, subrayó el Pelusa, “no deje que asesinen más mexicanos en la frontera con Estados Unidos. Debe encargarse de eso, porque a los indocumentados los matan como moscas. ¡Y se lo digo en la cara, señor Fox; no tengo ningún problema!”, reclamó a unos días de participar en el Showbol en México. En esa ocasión, aprovechó para recordar que Fox lo criticó por mantener una amistad con los exmandatarios: Evo Morales, de Bolivia; de Venezuela, Hugo Chávez; y el cubano, Fidel Castro. Otro choque se dio en 2005, cuando el expresidente de México cuestionó a Maradona por “meterse en política” junto con el exjugador Pelé.
LAMENTO la partida de Diego Armando Maradona; un hombre que marcó la historia del fútbol y cuyo legado seguirá vigente por siempre. Descanse en paz. ¡Eres grande Diego!”
26/11/20 01:52
ESPECIAL
VIII La Razón • JUEVES 26.11.2020
20LR3573 Final ok ok okokokokok.indd 2
• Por Eduardo Galeano
[Mundial Estados Unidos 1994]
Foto•Especial
M
aradona viene cometiendo desde hace años el pecado de ser el mejor, el delito de denunciar a viva voz las cosas que el poder manda callar y el crimen de jugar con la zurda, lo cual, según el Pequeño Larousse Ilustrado, significa “con la izquierda” y también significa “al contrario de como se debe hacer”. Maradona nunca había usado estimulantes en vísperas de los partidos, para multiplicarse el cuerpo. Es verdad que estuvo metido en la cocaína, pero se dopaba en las fiestas tristes, para olvidar o ser olvidado, cuando ya estaba acorralado por la gloria y no podía vivir sin la fama que no lo dejaba vivir. Jugaba mejor que nadie a pesar de la cocaína, y no por ella. Desde que la multitud gritó su nombre por primera vez, cuando él tenía dieciséis años, el peso de su propio personaje le hace crujir la espalda. Éste es un hombre que lleva mucho tiempo trabajando de dios en los estadios, sometido a la tiranía del rendimiento sobrehumano, empachado de cortisona y de analgésicos y ovaciones: acosado por las exigencias de sus devotos y el odio de sus ofendidos. El placer de derribar ídolos es directamente proporcional a la necesidad de tenerlos. Hace años, en España, cuando Goicoechea le pegó de atrás y sin la pelota y lo dejó fuera de las canchas por varios meses, no faltaron fanáticos que llevaron en andas al culpable de este homicidio premeditado, y en todo el mundo sobraron gentes que celebraron la caída del insolente sudaca muerto de hambre, intruso en las cumbres, charlatán estrepitoso, fanfarrón y de mal gusto. Después, en Nápoles, Maradona fue Maradona y san Genaro se convirtió en san Gennarmando. En las calles se vendían imágenes de la divinidad de pantalón corto, iluminada por el halo de la Virgen o envuelta en el manto sagrado del santo que sangra, y también vendían botellitas con lágrimas de Berlusconi. Hacía sesenta años que el Nápoles no ganaba un campeonato, ciudad condenada a las furias del Vesubio y a la derrota eterna en los campos de fútbol, y gracias a Maradona el sur oscuro pudo vencer al norte blanco que lo despreciaba, copa tras copa, en Italia y en Europa. Cada gol era una revancha de la historia. En Milán odiaban al culpable de tanta afrenta, lo llamaban “jamón con rulos”. No sólo en Milán: en el Mundial del 90, la mayoría del público castigaba a Maradona con furiosas silbatinas cada vez que tocaba la pelota, y la derrota argentina ante Alemania fue celebrada como una victoria italiana. Para entonces, ya había quienes le echaban por la ventana muñecos de cera atravesados de alfileres. Y estalló el escándalo de la cocaína, que convirtió a Maradona en Maracoca, y la televisión transmi-
razon.com.mx
DIEGO Armando Maradona celebra un gol, durante el Mundial de 1994, en EU. tió en directo, como si fuera un partido, el ajuste de cuentas: toda Italia vio cómo la policía se llevaba preso al delincuente que se había hecho pasar por héroe. El proceso que lo condenó fue el más rápido de la historia judicial de Nápoles. Lo mismo ocurrió, más tarde, en Buenos Aires. Detención en vivo y en directo, para deleite de quienes disfrutaron el espectáculo del rey desnudo. “Es un enfermo”, dijeron. Dijeron: “Está acabado”. El mesías convocado para redimir la humillación de los italianos del sur había sido también el vengador de la derrota argentina en la guerra de las Malvinas, mediante un gol tramposo y otro gol fabuloso, que dejó a los ingleses girando
Cerrado por fútbol. Antología Autor: Eduardo Galeano Editorial: Siglo XXI Editores Año: 2018
como trompos por algunos años; pero a la hora de la caída Maradona no fue más que un farsante pichicatero y putañero, que había traicionado a los niños y había deshonrado al deporte. Y hasta un fabricante de opinión que el tiempo olvidará en un ratito pudo darse el lujo de decir que el inolvidable Maradona le daba lástima. Y lo dieron por muerto. Los mismos periodistas que lo perseguían con los micrófonos lo acusaban entonces, como ahora, de hablar demasiado. No les faltaba, ni les falta, razón; pero eso no era, ni es, lo que no podían ni pueden perdonarle: en realidad, no les gusta lo que dice porque cuando habla, Maradona es tan incontrolable como cuando juega. Este petiso ha tenido y tiene la costumbre de lanzar golpes hacia arriba. En México y en los Estados Unidos, en el 86 y en el 94, ha sido su voz la que más fuerte ha denunciado a la dictadura de la televisión, que ha puesto el fútbol a su servicio y obliga a jugar al mediodía, bajo un sol que derrite las piedras. Ha sido y sigue siendo Maradona el hombre de las preguntas insoportables: el jugador ¿es el mono del circo? ¿Por qué los jugadores no conocen las cuentas secretas de la FIFA, la todopoderosa multinacional del fútbol? ¿Por qué no pueden saber cuánto dinero producen sus piernas? ¿Por qué nunca los jugadores han sido consultados por la FIFA a la hora de tomar decisiones? ¿Por qué se alteran las reglas del fútbol sin que los jugadores puedan decir ni pío? Joseph Blatter, burócrata del fútbol que jamás ha pateado una pelota pero anda en limusinas de ocho metros y con chofer negro, se limitó a contestar: “El último astro argentino fue Di Stéfano”. Maradona resucitó, y estaba siendo otra vez, por lejos, lo mejor de este Mundial. Pero la máquina del poder se la tenía jurada. Él le cantaba las cuarenta. Eso tiene su precio, y el precio se cobra al contado y sin descuentos. El propio Maradona regaló la justificación, por su tendencia suicida a servirse en bandeja en boca de sus muchos enemigos y esa irresponsabilidad infantil que lo empuja a precipitarse en cuanta trampa se haber en su camino. Maradona se ha ido, y ya el Mundial no es lo que venía siendo. Nadie se divierte y divierte tanto charlando con la pelota. Nadie da tanta alegría como este mago que baila y vuela y resuelve partidos con un pase imposible o un tiro fulminante. En el frígido fútbol de fin de siglo, se ha ido el hombre que nos demostraba que la fantasía puede también ser eficaz. Nos hemos quedado todos un poquito más solos. Texto que se incluye en el libro Cerrado por fútbol. Se publica con la autorización de Siglo XXI Editores.
26/11/20 01:23