Nasir Kazmi: nishaat-e-Khwaab by Rajiv Chakravarti

‰»Ü* *

h]çì ½ô ^ Þ (·ù»V¸)

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

g Z+ $W Ð Cñ Vƒ : VY Ä t Ü* * 0 VY , kŠ ¹ ä~ ì Å~ ®kZ

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

k‰†`Ê wzZî~O 8 7

[Zpo K ¶ ( 1)

$¾à ( 2) d

^* ( 3)

¬Š Ålg * ! ( 4) ÆVßY|

( 5)

-gVZ Â‚ ( 6) 8

xzŠz 29

( ¨¸g ÃZ, '$ )Æ ( 7)

á ZzØgÑu * 0 } Zði{ á÷} ZËg »} Z ( 8)

÷D™xs™Ì»» hx \

( 9)

÷D™xs™Ì»vo ( 10)

33 34

ÐV ~\WÝzgì ~*Š ÅwŠ ( 11) Y &, ']Ñ»M, H ( 12 ) ` Wì/ ¤Š ëL E

xs ( 13)

]È* !g ( 1 4 )

Zg øu* 0 + ( 15 )

÷D™ ÃzÇ *Ð íz} Z ( 16)

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

G Çìg {+ 0i ð$N^È( ( 17)

Çìg {+ 0i ÂJŠÍu ( 18)

43 45

òñZœ ( 19) G Ï+ 0i ~÷ì ð$N ( 20) G GÒO$, ï m³ì ð$N ( 21)

ñƒg * U WÆðÔ ðƒ»Ï¾ ( 22)

xg ¨ßY¨ ( 23)

ì yŠ »VzŠ * c~, F ` W ( 24)

6, kf õÙC ( 25) B

WZ+ Z‡ ( 26)

íz¸g Z} Z ( 27)

xÎz 61

Œ ( 28)

]ZgÅ} h Y ( 29)

XÔ ¯Ô8 ( 30)

c* îgØà%%Z ( 31)

ñƒD™gˆÃ^vÝz, ' ( 32)

j~g ¯ ( 33)

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

xg Xz ( Ð~, ]Z e Å‰»Ü* *) 78

yá÷Åízu* 0 }g ø ( 34)

79 81

ç"Ð,±ë, 6B k£ õÙC ( 35) G VK ¶»x ³ì ð$NyZ Æ` ¯u * 0 ( 36)

á ØÆízng Zu * 0 ( 37)

6, ï™ ì ( 38)

6, xs»VÂo ( 39)

ŠY ¯ ( 40)

q* !»Hì Â ÝzgÅVßŠì Â ( 41)

N ZœÅwŠ}%çaN}÷ ( 42)

9 ŠgZŠ™è# r™È* c i ¸} Z ( 43)

} g øi * !Zƒ?Vî c÷ñY ( 44)

~W‹»ÚZ ( 45)

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

wÍ Zî~O 8

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

[Zp¹ K ¶ wÍ Z üLÒŒ! 6ñ ^ ÙC å X uS pÃ ÙC G ãï zg * c » à Æ kZ ì î~O ¢ ~ ^zZ Å V½gŠ à Ð uS å Ýzg ] › Å kZ Š * c ì J [Z & } V*, 6 yk uS ã s *+ 3 Š Zi ~, 6 qZ ~ kZ ¶ Sg

²N Ð £ N % E VØ æ ? V) £ ö œzQ Y 5_ ,g Z-Š ãP } i ZzgŠ Ô Å uçaN ëL E $ ¸ ìg ¡ Í Í g ½ §Š e øL F ã+ ª ù Ô w Ñ Ð y + 9N Ð }g Z ¯ ~ öÆ %% ñƒ 3 ðāF µ Å ÷* ! ÿL ¯ Š/ ¤ Æ T ¶# (N Æ V*1 ÙC ~ {Ç H kZ ¸ w ðāF ãî Y ¶ ðY ä Vz+ 0, 6 Æ öŠ ÙC

9 -g 8 8g ¸ D , F Q Æ Vz, F½ Ö$ç¡NE

”» Ôg Z‡ Ô‰ Ô wYQ Ô Y `* @ Ð ã+ 0e É V * c ¶Z Ï® $ 2 E -#F E 4 C E ö G ~ Vã Vs Å l ~ Vva

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

%M ¸ sÅ # Z ‰ ¿ Ï VÐg ‚ æF E yª ¶ ÀQ ä

ôÍ g Ï V* c h˜ § % ~ ÑZ {Š *S

YM ° ãŠ/ ¤ ÈzŠ/ ¤ ƒ Šæ Å X ~ V7* N

»qZ Ì +Z ~ b Zâ kZ ¶ Sg ã+ 0e uZgp Ô ¶ \ð™ Å T u á÷7 å ¡ » Ïz² Å ~, 6 kZ ]Zg À Ýzg Å kZ ' Ð gz™ ä ~ ¶@Š VŒ äz lp Æ g * c Š ÙC ëÓ$N ÙC Ýzg k• K @ $ di ¸ Æ 4E O& Å VÒp ~ V½gŠ ' W VG é5G E ©E.\ ö ä VU ñZƒ ~Š C Q Ã µ

V§ ZÜ , 6 u a } .g ~ Vð; O² c+ 0* ! gæ öFA ì V* g±L I.I g g e Ôx ZŠ * ! ~½» Ô}gZg Ô ø

² ãÐ } ñ Æ 8g 8 -g ¸ õāO g (N /ŸE ñƒ õE Þ ÔNƒ I VÒ¸ç'N "zg y* * gzZ Æ ú [· ) wY 7 Ô Z˜ Ô Z , 7 Ôv – Ôw. w1 * » cØ qZ ~ wå Æ = ðÑ -šE!N ¸ D Ç Æ wYQ wYQ j AõFE ( H4£E GL 8E *g R ï Š uZ ? d ˜ ¶ ö-G

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

# / # ¸ DQ !* *8g ·‡g µ

Ú™

ð Ôw †

Az™

‰ Â 8 Ôˆ < † Å Vzi ‚ ¼ {z ¶ „g a * * [ZÑ ™ 8

G g* ! g* ! å é5½$š y+ $ ‚ {góZ N hzZ Å Vâæ°L ¸ e f$ ,J e ? îE 0!N ÿ¯ Æ oK ¶ Z* ! Ñ Ã* ! 8 ZŠ ÙC %N Ôy* º H ZæF @ wðe Ô8Š% gK tW Æ Vùg } , 7 k, ' Ð l» W *Y Ô wÑ Ô}ÙC C Ô g ÔY E qZ ~ ãZ Z, 7 Ã * 0 Zu çL«± (L ã+ 0e Æ T Ð B‚ B‚ ¶ Cç¡F V1* ! Å ï ~ Vâ » Ô+ 0 e ? ¸â N c çaN ~ Vð; ãiÎ ? Vâ á÷ ÔV* c h ð8F ! ! Ï ¦Ã ûL8E i ZgŠ ß G"N 0 ¶ Å }‹ Å çW qZ ÙC öÐ5F ÷g Ù Š ' ā Ï ¤W {z ~h^ Y G-©E½]I 6 ^v Æ 0 ö zŠ w. {z , ,% V ì e Y ā Ï ß Ç¿ yŠ/ ¤ t* * ^æ ā w* ! {( á» ¯ ñ ð4NX Ú, F ā Ï y V_ ÄQ {z

I G E 4 ] ö â DgŠ ā wÇ ¬zg ¥ Q

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

$M {n ‚ \ð™ \zg ‚ y+ we Ï y ðF ãÐ ng ¬ z ¨ Ô ã> ðZŠ 3… Ô i Zâ Ã ]gß GG3šE kÙ ZŠ Z ï m* ! #z F Â ~ÙCª èEj8N ð^M 1 ƒ ä Vƒó ¸ bŠ VQ }Š, 6 *ZŠ

{* @Ã ï“ ì

;g Ã w› c* Š › k ä Væ ` Zg Æ h Q h Q

µ¯ # Z ‰ Ö ~ B¥ Å Vzh˜ » q -Z qZ ƒ ‰ {g „ Ù Š îE 0!N

YN E ° − ` Zg {z ˆ gæ ™ ¢ îE 0!N

1 ¹ ñ3Š ä kð4MX = ©

G E 4h½]I YE ëL &g » èEj8N ~ w› : ZY ö

¬ Zƒ ~Q Â » H Zg * @ b ¶ Vî Y V;z ā = ˆ W ’ G

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ã* U üLÒŒ! g

ñ* !W Á2 ì

E G-4G Ÿ² 5 ö w›

Š ¸ Æ ë „z U% ? kZ Æ ¸ » V ; z ÷ ìg Î è { z 6W ÓÃ ñƒ Š/ ¤ Å X Ð ‡ w¾ * ! ›Z. ]Z }% {z L È;á÷ " Ã ` Z Ì u { Å X ì C™ t ‚ Æ H zfZ : H nu âzÛ Å yQ ¶ — û% ¾ x ª ~ Šú ×‚ Æ yZ ¶ C™ *ZŠ u* 0 Ôu lp Ô! – ë çW Å yQ ¶ @: ~ ºZ% ½ ‘ 0 VY ¸ D™ ~ tig ¶ˆ Ã y› Å ² ò Z y x, 3 ~ W ¶ Š Æ g ZŒ ¸ 8Š {z P ÙC ¶‡ Ã ]g * c i Å kZ Ì [Z ÷ D Y ãÙDg ½p 7 Ã Vz, ]Zi Æ gŠ k Q E Að X:X( V]ç / ¤ Z u { Å V *W k Q %N Ýzg ñYh Q Æ y W Ð V æE

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

t E ì Ì [Z ÷ õG/4]N Ô å à qZ !mZ N5_QV ð4NX ~ /ÍG Ýzg Å bÛŒ ñƒ õH E 9 Š !gƒÑ îJ0‹O8 È) ‚ } Z ãn ÿL ›Å Ð ~ " Z y k Q V ð4NX * cÑ L 1 Ð mz " ¼ ZŠ Vƒ P â Î Z% x * * Ï }™ ×zg ~C Ù Š ÷ ä· g ZÙD Æ g lp Ýe Å § 1 ì ~ P }÷ ì ñ

ÿL X3Z

G-.& èE L B :âi

![g* c

×™ =Â Ì gzZ Ã ãŠ kZ }Š g Z+ $W Ð Cñ Vƒ : VY Ä t Ü* * )Y , kŠ ¹ ä ~ ì Å ~ ® kZ òŠ W q^ ÙC Ôì ¿ qZ Â ÙC Ýzg Å w› }% ~ wç ~% dŠ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

$¾à d c* Š

y‹

òŠ W

]Zg $N Ð ø±L Ø » ‹ ~, F VgðF ÷ Çƒ

5¦

gÑ

ä 1 ` »

" ~ G Š Oå´L H ð$N ¸

VZzg Æ Vâ * !g ‚

$g e

S+ 0W {(zg ^ ðÅN E »

‰

Vzg * @ !

í HÎ Š

\e Å Vî * 0 Æ ø±L t ì „g W N éE * 5O_ ì ;g Y l @ yÃ ì ;g ^ B‚ }% t A&N ä ø±L å Zg å ÌZ Ã ôE @W

zŠ

&M ðÃ äÕE Û Å Z+ 0

Ü z ‰ ðÃ

ñ‚ gzZ

! ze „g W

V k h YZ »

YN ² ā Cg ð

Vzg Z×'

Vâ Z " Ÿ

s§ uZ s§

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* * V* cp

VzgL

Å ,

[Zpo K ¶

‰

Vùu w* !

~9 áÅ

~ }ƒ+ 0Z H ì ‚ * c› t Z¾

yk t

Vz™ .Š ? gŠ ì H Â w› G H Ç ¾ ð$N ā Vƒ øÎ a uzg B; ä ~ VY äY ZÍ= Å

]Š

x* * "

ëz

ˆW

Z÷

wì

Ë Ue

GL ^IŠ ˆ [ze Æ½Q ~ ‘ ï Zœ 6, V-‚ Æ »ðŠ

gŠ

» $ ,‚ ì

}¾ A&N @* ƒ Ã ôE \»

Å »

$‚ , $‚ ,

Ì* * Ë

zgZ-Š

, k ¦ à,

u Üƒ

‰

$‚ ,

ì ì

$N * $N N* ðE N ðE " " éG 5OF éG 5OF

V W

Zg * @ Zg * @

ì Å

ZP»

Vz‚

$‚ ,

6, ‹

dŠ OåE 7L ÷ $ ,‚ „ $ ,‚ » Vz‚ ì | / ¥ Â Z¾ à

http://www.hallagulla.com/urdu/

„g W Ù C

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

s§ ~÷ Ð s§ Å y }¾ c* ‚

‚ g ëg G"N äÕ5F

t, ' 8g

‚

-Z q

‚

\ðŠ

˜ á÷

@* W

k, (

(N @W Ï r Z l W ‚ w ðāF »

Vz‚

ðÃ ì

YZg

&M „ ÿF

Â t

4X3 $ îG 0G ,‚ » ZW ~% V; A&N ƒ : VY Zg \ Ð yY Ã ôE $¸ T »

ZƒVð

-Z q

ã* 0 ‰

zg Å wì }% Q ˆ – $N g » 4]I Š H ^ ðH [Zp îJ0kI G '

45_L VG é5H G

ã * *

VÅgŠ

VQ v Y ~ Þ> à » ]Zg /Í£²N @W õE

l¿

e h

÷‚

1 å ;g ^ \e # g Â ~ Œ H ‰

]Zg

âZ

Â ~¾

Z ð^L

}÷ t

@* ƒ

äY

Vß Zz

yÃ

$¾ à Z¾ Vƒ ~ t }gZ d G Zg f NŠ ÆW Â ~ öÀÓ¯ ð$N

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

}ƒ+ 0Z

ÑÅ

VñY

Vƒ {i ZzgŠ

øÎ G ä ð$N

&Ñ ëLG

Zg * @ » , k ¼

ðW

Z. } }÷ Vƒ

HW V¹ ~ Š

x»

c* W VY ~ ô kZ

ðÃ

c* Š » å

H {g Š

]Zg

Z÷

V¹

²W Ü* * VŒ

¶‚

±L ög

¤ P

Z¾ G > ð$N

Y 1 95 4

http://www.hallagulla.com/urdu/

VŒ VŒ

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

^* y™ KY Ð ~ô Å Vzƒ+ 0Z ðZŠ

Æ VQ 5

V* !g ‚

Ü z ‰

A& ) ÿL

VZzg»

−

Vß2

vZg {z ZC ä Vî Zƒ ~ çaN E v W ~ É îG 0J4)9 Ð kZŠ Z Ð N Ð … ~ ÷ ÷ Å ÿ¯ ï Ð

•, '

3, '

~ \z¥ 6

Vß YQ

(N 6 † w ðāF

~ \ð™ Ð äE Ï ~i ’

6, u {

äw

™

Ð Ð

÷ -g 8

ÿL ¯

Ë É

ðÝ

¶Š/ ¤ ˆ

E +E ÷L , F gi c Zƒ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

3 å

Z ×

ZzÑ »

Ð Vzß

Vzh N ®

V¹ [Z íg {z m gŠ m I V¹ [Z y * @ y õÑ] {z I Y ³ VZ™

@* VZ™

V¹ [Z U gŠ U } ā {z Zƒ

Zƒ+ 0Z

A+NE ā E ö

V¹ [Z tgz }¯ ¥ Q {z Vî Zƒ

™ w˜ k¦ ~ w1

V11

‰

H $ Š #

V W

H $ Š #

V âW

™

gz™

Š½

™

~ çaN

$ #

H $ Š #

Vzg K tW 7M { â ÿE

3 å

Ä−

Zƒ

v W ~ k ~ VZy ~ Vzh N v W ~ ì V ~ . ~ g« http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

V1+ $ Å

xÑW

§zŠ

S+ 0W

xG éO&Z

1¥

ÜZ

ˆƒ ˆƒ ~

E $N 4E C+ V ðG È éE 5G

{ á÷Š * ! »

'/ ¤

l* @ ™ ¿

çaM

[ Ka

Ú {z ā `Q Y Zæ°L Óg

!ø

%N ãZæF

$ ,g ·

I ›g {z gzZ ‰ K ¨Z { z V W V W

YL ² Zç ¡ YL ° Zæ

YN gæE° ™ W ¸ Å

~ ã

~ 6, k

VØŠ/ ¤ 5 @ èE LG4$i -Z q

Z ð4NX

V* c 7 Ã ã

G † » ‘ ï L ^IŠ / ¤ <â Z ð4NX %N Å kZ Zœ Ð ]gß Ôwƒ æF http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

& ðLB

Š* c Û

Š* !W :

V˜

“z

ðÃ

V;z

ñ¯

V˜

[Z y :{ t

[Zp : ñW Ã Vl Æ V;z

äzg

Â x á÷

çLa

äÎ

„

3 ä

%N ãZæF

g Z-Š

½ ]Zg

ð4NX

;g ;g

î;

}™

@* zg

gzZ

@* Å

yŠ

Â¿ }½

’

OŠ Q

¬Š

™

gâ

~è

ÐQ

x* ! Zœ

µ Æ

Ë c* Zh Q _Q

w› » ß ñY O Æ èE_N & Hh Q Š H çH'N Š

~è s§

~ Å

õa

V¡ p u

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ÐQ

c* Z/ ¤

W y

~—

ÐQ

c* ·

c* W ‚ Å à Q : c éE 5_N ä k Q : <â {z L *

Ð Ð

YN E /õ Í£² yY Ð }„ OŠ S /Í£²N Ï Å9 Å Vß ì õE

~è

ðƒ

ã* 0 gzZ

ðƒ

ð¹

~è

å gzZ

~è

gzZ

Ã wç

²YN Ð £ ö

¶Í

]‡

c* W

ëL Ó$

[ ¬Š ™ <

å gzZ V. ~ }Š, 6 ā `Q

~Š§

™

gØ

~Š% gzZ

‰

gŠ

$N Ñ K , 6 V* !i V ðG

V½gŠ

ÇÎ ‰ ¥

http://www.hallagulla.com/urdu/

â&#x20AC;°ÂťĂ&#x153;* *

[Zpo K Âś

&N : 5Ă&#x2019;E gĂ&#x2DC; Âť Vz: : VZp wĂ§ ĂżE gzZ Ă&#x2026; ĂŽE 0!N Ă&#x2020; Ăˇ Ă&#x2122; Ĺ X ;g Â¨Â¤ z [ÂŁ ÂŻ Zg V. ;g

Â¸ Â¨

Ăˇ

6, i ZzW

Ă&#x2122; C

; {Âž ~ Ăˇ Ă&#x2026;

A+NE $N ĂľÄ E V Ă°G

NĂ&#x2030;â&#x201E;˘ â&#x20AC;° Ć&#x2019;

.9NX Âžzf Ă§E ', i

VĂ&#x; YQ

z, ki

I g8 ĂŞL F :

]Ăš

: g Z Ă&#x203A;Ĺ&#x2019;Z

V.g

NĆ&#x2019;

~gâ&#x20AC;&#x161;

â&#x20AC;°

\ Ă? Ĺ Z. â&#x20AC;&#x201C; ]Z ĂŞL g z {g

â&#x20AC;°

Ă? â&#x20AC;&#x201C;

}â&#x201E;˘ H ÂŽ Âť }â&#x201E;˘ [Ĺ Z

]* c Zzg

ĂŤ

Â¸ z Ăˇ VĹ&#x2019; Â¨

K Â¸Â˛ Ă&#x2C6;*1

% i ĂŹg ĂŚLG Â¨ N xĹ zĹ â&#x201E;˘ xĂ°8F N ÂŻ ĂŤ â&#x201E;˘ xĂ°8F

iâ&#x20AC;&#x161;

;g @ * aQ Â˛L (N 1 ĂľG/Ă?ÂŁ w Ă°Ä F E G G ĂźLG3" Ă&#x2026; g Ă°O{$ ~

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

H á ~i z c Š l §Ø = G Š á } Ð } g ðO{$ H õÄM ä

Vâ W Ð %+ $ v', çLa Z , FQ + 0e * Å

V W

VZzg »

bZ bZ

}

áR

}

}, k b g+ 0Z Æ

VZzg

V* !Š * ! ñƒ

6, DhQ

ç Oš!

gzZ

~i ^ B é +E .>E VzçG

VE* 0 é B ?

$NZÑ g ðE E ú lp x Ô ]gß [ ð8N o Vk

4] 5E õÑG

e w› * !¥ wŠ ½ Å X ê Nƒ Nð4NX

Œ V1+ $ } YE±YN E ½ C é5 5 /g* ! }

CÇ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

-rN ÷E ~½ |æ Ë ~ kv ñƒ œ : r ç'N · ~ kW Å

wY Æ VE @ ` gŠ @ ` } wZ ç

{÷g

Vkv

}

(N c gŠ c Vs œ Ï w ðāF N %M V éG 5kÒ¯ ñ ð4NX ñVQ 6, VzæF Í g JŠ VZð™ Æ Vß2 } = ¢ Æ V2g yª ä7 } ð ð4NX

Ch Q

[»

›/ ¤ }

ðƒ Ch Q Æ3 Þ. ~ VË ð ð4NX ð ð4NX a b›

G-4E 7N w ðāF (N kg {i * öF @ Zƒ /dN yQ ~i k vZg õE

V· ‰ }g * E 9 B 6, V ðFá÷ Ñ X

²N äÕ£ gŠ » ²N äÕ£ ºZ

-rN ÷E vZ

G3E O8E Õä £²N ï ¯ ZzW

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Vo Å yJŠ ' Æ ²N %Z ā äÕ£ ™ k, ' ~g · æLE zg { Zg Æ¥ Æ VÂåO$N − ²N äÕ£ u Ô^, '* 0 ðÃ ðÃ }, 7 * *, F Q ~ VE* 0 Î ²N äÕ£ á ÷ p ng ~ Vð; {z YG 5" 5½E Ð äi° K ñ éE ²N 4X3÷ Õä £ Õ » p èE LG á ā VégZ * ZC ä ]¥ 5 E H ~ c V ð8N » Vw ì ¤ m

ÈZ, ]¤

ñ ð4NX

K ÿL X3Z ÷ } , F Q ~ á² ā ‰W

‰W

Zâ

Î Î

•Š

V) ÷zgŠ E ÈZ+ 0g 3ð8N

`g ð^N

{g *

yŠ »

Y84ðÑ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

¬™Ålg * ! }Š

‚, '

}Š

ZØ

wŠ * ! @ZŠ * _, 6

}Z V”

}g \ Æ öŠ ª zŠ Å öŠ }g ø

ìg

ÄÎ

A+NE k\ }Š é£E }Š

‚, '

Øg

$N °, ' V ðG

R™

%N r ZŠ äZæF

}Š½

}Š™

{+ 0i

}Š }Š

îÏuL

‚, '

VR X

wŠ * ! @ZŠ *

}Š )

-g 8

k, ' Æ

}Š

‚, '

lg * ! @ZŠ *

[Z }Z

VR X

Vâ ZŠ

{Šç'N

N ¬™

à{

ƒ VY

E 54]N éG

œ Ì Ã ë wŠ * ! @ZŠ *

Y 1967~gzÛ 2

http://www.hallagulla.com/urdu/

G ð$N @* ZŠ

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

( N F ā ÆVßð | w› ¼ Z ‘ l z 0 y™ uZ E V¼ : wf Àg È ð8N ÐZ VY 6, V> L ì

C™ ³g

CW , FQ Ð

yizg

VZ , mz W

îJ0!Y

VØÍ B é ^| x, 3 &N Œ (N | ì öG-4E E Æ Vß ðāF

///

-gVZ Â‚ 8 wÇ Ð s, ' C Ôá » w* ! wŠ * ! ^Ã

» Å

c çaN

ÔŸ ÔYW

‚

+e 0 c* Ø

» šW 8g å ‚ > ¼ ì }Š Zg Z t Â ñW Æ [Z Ç VdŠ Ã kZ Ð V\W VâzŠ ///

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

xzŠîJ0{O8

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

E$E | 4) ) ( ¨¸g ÃZ, ' èEG c* W x¯ ë Ð {g‡ æLJ%¤ yÃ t c* W xs » l² Q Ã u { È˜ c* W x £ H t ì Ô {> Ì ? c* W x* * » ¾t ! * c Z. } §* ! ? V* !− a Æ V* !i ~% Ð1 ä Á}÷ ā ‚ Å [ 2Z x Q Z , F … ûL8E n ~¾ gzZ éZ , F Vî Ñ Ð V¹ " Vî 3Š 5F k¦ ~ , , F ~ p ÖZ æL¾G §Z ¼% ā ì Å ÒÃ ~% t wV a Æ VâW l ëZÛ ~ $}™

E 5F " {z V¹ wç ñD V¹ Ô ~g ð$N æL¾G

wç ñZâ V¹ gzZ ê l² {z V¹ wç ñZzg V¹ Ô Œ ïā {z V¹ YG 5" ½ø 7 tØ §” wç ñ éE 5½E a Æ VÒ }% Ýz ce gzZ ¼

E ¡ ¾ ì ¹* ! bæ gzZ ‚g æL ì

ì ¹* ! bæ gzZ 0* ¨W ì ¯ ì

¹* ! bæ gzZ

– / xÓ

ì ¹* ! bæ gzZ Zƒ x Ó tgz + a Æ VZÙ çL? E kZ ce ‰ ///// http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

/ G-8E áZz Øg Ñ u * 0 } Z ði Ó á÷ } Z Ë¥ êL } Z G á Zz Øg Ñ u * 0 } Z K »çñ K ÈY ð$N VÒ • Z 7#z } , F Vk z yÃ ñ¤ {- } Z á Zz Øg Ñ u * 0 } Z ‚Š ì Ü‡ Ô V* !i b¬ Ññ Æ 6 <Ã } Z Ô ú { Zg Æ » –zg+ $ }Z E qZ Z , F á Zz Øg Ñ u * 0 } Z Œ ç«±N {gá÷ Z \I IG $E © . * Z, F Ô> üL ~g ø Š * c ~, F 4 øL g ø x * N} , GÒO$ ì Ð g ð$E á Zz Øg Ñ u * 0 }Z m » ï F A²N ~ x™ Óá÷ ì x™ Z¾ # Z §ì H = 7ÌôF á Zz Øg Ñ u * 0 } Z 0 » @ }÷ ì [ZŠ á÷ ///

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Æ ÷

B ( » »

B Ï+ 0i ë Ã Š * c ~g v

h x\

E x° Š z ÷ g© Ð g ð$N }g v ÷

B Ýzg

r Z l ÏZ

ë Ã

» VñÝ Æ \W V˜ ì Z , 7 xŠ EG G ÷ B ā ï L B+ Ã } i k Q ë e u { ` W ā ì x™ » „ \W t ÷

~„

ÏÈ

Ä£

J-E 4E *™ ö & û¥ H {z Ð Ã ™ ÷

B òŠ W

òŠ W

///

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Æ 9N » v o ÷ D™ xs ™ ë£E ÷ D™ x¯ Ð » y* !i " t 4±Y Z¾ Ð öÐO›! ¶² Ã ~i 5E ! åLE ÷ D™ x ª ºÛ ~ ‹ ~ , F W Á2 ì g š y

Z, F Ã VzÛ éh!N

÷ D™ x Ó Ä) KZ ƒ D Q 7 Vâ Z Ì } ~ V˜ Î ÷ D™ x ª ™ W VŒ ¶ ‡ { z © Æ g* c Š }¾ ÷ DQ ~ Ã -rN ÷ D™ x á÷ z ÷E ë ~ b Zâ ÏZ Ü* * ì yQ Ð 4Z Å w› Èj ÷ D™ x ¬ ? V'¾ ; CZ ~zKgƒÑ~gzÛ 25

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Æ Ð V ~\W Ýzg ì ~ *™ Å wŠ Ð V ~\W Ï+ 0i 5 ð* 0 ä ë ë ? g åO¨G! LZ Vƒ VZi * * : VY Ð ÐV ~\W ì ö $L ªzŠ Å VZZ Ã ë E Ð g ð$N Æ \W å g© Ì À 3! ì Ð V ~\W Ì ` W V˜ g ðOE ²N 6 V7™ äÕ£ » V8g gŠ Ì , \ ~\W ¬ › êL g z {Zg Ð V d ÿO u ì

& r »

w›

Ð V ~\W Ïi * @ ì ~ + LZ Ã ~ V \W ¹ Øg Å Vâ ˜ ƒ Ð V ~\W Ñ * c Z. } ì lp H ~9 yá÷ À eZzg t Ð V ~\W ð ð4NX ÿ)O $ $

6, \W ì

Y 1971~gzÛ 11

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Y &, ' ]Ñ» M, H ëL E I8E I j 8 E E E \ O X ` W ì Æ z è î> ]Š Ñz èL ì

/ ¤ z

xæ a Æ T ¸ { Zg ¶Û Ð V-œ ` W ì ‡ ëL ]Ig ~ ìW l¨W wZziÑ èE L j8 * c Š ä T Ã wi Z GL 3E " i gâ • ñ G ` W ì gŠ z g Z-Š ï ~iu Å g ì

-rN ÷E {z

@ Ð xŠ Æ ¾

` W ì H åLG &â §Ø ~ Vz— Ì {g Â

9Š

GL ±Ø ï

tØ

I g8 êL F } Z

` W Ð g* {g çLa ¼ Z l † Óâ çaN ì

á Z, ÷ F {z

{g Â

¾Ø

`W ì / ¤ ¤W ïā ~ ÍW T 7 $N H ` W ì O— Zg ø y·Š ƒ y ðF

¿zg

*™

{ó

ß 8 â ƒe Ð V ~g— §Š Ü* * `W ì , WZ ƒ* ! a Æ x ¬ z m{ Zz Y 1970#19 http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

xs a Æ VÒ ¯ È * !i ì Û Û N Ét /8F a Æ V*ZŠ Å VzL ÷ õE a Æ VJZ h # {á÷ ÷ } 9 a Æ V W Ï ñW “ ]Zg +Z Q A+NE* ð @ Ð V¹‚ ¸ ë t Æ é£E cŠ a Æ Vâ Z ðÃ *g ß + &ðe ƒe 4E & Vƒg Æ èE_N t ¹ 5G ™ƒ V* !i ëG a Æ VY z ÷Z ñÑñ ì z Â VY t 4h8 È*W ì PG èE yW Á2 Â … 9N a Æ V*W gzZ [Z : Ç õÁ£Eu t {C ì * @+ &ðe Ü‰z ‰ [ze }g * a Æ V W § zš ‘ Å ` W ì ~/ š 4h8 ÷ − á Å ûZ ì ¹* PG ! „ZÍ èE " i ì Ì gzZ uZ tgz a Æ V*ZŠ ì LG E http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

G » ø±L VZzg » ~ R¾ ï L ^IŠ ì éH 5ÅN a Æ VZzg » Ì w2 ì Ch Q u { ā V Ñ ÁW ÈZzg» ~

5ÅN : V¹ V¹ éH

a Æ V¹ V¹ á+ $tÐëä † GL ^IŠ t VŒ å ƒ» ì š z [™ ï a Æ VZŠzY çL,’ w ¯ oÑ ì 9N ŸF r ZŠ „ Ä ÷ õ/F ²W gŠ ø±L ÷ Ï a Æ VZŠ [ˆ ¹* ! ì a yz ¦t E \N E K ¯§ qZ Ôì Ì èB ÿL X3Z ‹j a Æ VZŠ N ä ~ * c Š hg N t "* Ü * Vp ì wŠ ā [Z V¹ [* @Å K a Æ V* !i " qZ ¬ ¾ È* !i Yâ 1970ag â 18 gƒÑy, nùyÎ * 0

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

]È* !g ²N G .2E_I ï L 8æ / ¤ ÿ£ íŠ » çPG ²N ñY ÿ£ g+ 0Z Æ J g â ¾æ uS

ñY

Å š z [™ ¤ /Z , k¦ ²N £ ñY ÿ , 'Z, ' Æ Ö#ª ā² uS V8

______

²N ÿ£ ÙCÍ

Èn z™ çW , F ñY Á gz{ ïi ZzgŠ Â ÷‚ V ðÅN ñY

8N p Å Z ³ ~ > Vƒ ´ ï FF ñY

Á g«

Vî U

w â z¥

_______

g· Å Vâ¾ Äá÷ Vz™ Ü H g* U W Á Á Æ \ðŠ ÌZ ¸ ¹* ! ðÃ

F, ½

Ï Û

Ð wÑ

6, Ð

[»

çLa

_______

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Vƒg

„

È Æ g% ~, F Cñ

Vƒg „ ¦™ , 6 ]* ! uS ÙC ~¾ u í † §zŠ D l» } Z E 54]N ~ gzZ ìg H Â ƒg „ éG ñY

______

ZÍ= ä Z¾

ìZŠ

V˜

E æL¾¡ Q

ìg

Ö s #

¹‚ :L

gZp ó ‚ í : ì ¹‚ ðÃ ‚ Z÷ }Š ½ !\ }Š ½ }Š ½

_______

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Zg øu * 0+ ($ xŠ$ 2 vZg ) Zg ø u * 0 + Zg \ Ð ïŠ ð@ 6, + kZ ì i * * Ã ë ™ }Š 3Y X ä ë Zg ¸Q 8g » kZ gø u* 0 + }˜ }n

~i Æ

×zg

„ V'

Zg * + 0e y y E ãZg ð$N ãK ¶

Zg ø u * 0 + _, 6

Ôc

{+ 0i

{gZ‘

u* 0 ~gZË

Zg ø u * 0 + Y 1965Þâ18

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ ÷ D™ Ãz åL<X’ * Ð íz } Z L yY ë Ôì q H wâ ÷ D™ Z å¡E t H! LB Z ö-O Å m èE # ì CYƒ c çaN ²L (N 6 ~ Ìñ ÏZ ÷ D™ äÕ£ w ðāF Z. }

V˜

Z¾

È˜

÷ D ™ ¬™ ~ h } , F vß Æ à ///

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

G Çìg {+ 0i ð$N^È( Ç ìg {+ 0i Â^È( Ô Ç ìg {+ 0i Ç ìg {+ 0i

Ç ìg {È* @ Z, F x* * ~ õg * @ Å Vñ¸ {+ 0i G { i ZzgŠ » ]¾ ì ð$N ¬ Ð ò gzZ V ð.O9E { i Z+ 0Z » ]Z ` ~¾ ì ´ ™ [Z Ì ÔŠ G Ç ìg {+ 0i ð$N^È( Ô Ç ìg {+ 0i Ç ìg {+ 0i G A+NÔ# ðG $N » tæ çL•á÷ 0ŸE c ‚ ì » VÍg , * ) îF +G N G A N $ c VQ B; , 6 ôEä T cS x* * * » kQ ä ð Ô * Ç ìg {+ 0i Â^È( Ô Ç ìg {+ 0i Çìg {+ 0i Y 58E~uzŠ ðZ±+Z ì @Š 7ˆ Æ xëL E ðî « Å Ô™ *™ ì _ NŠ uu uu G Ç ìg {+ 0i ð$N^È( Ô Ç ìg {+ 0i Ç ìg {+ 0i ì ¯ y*G » Ô™ , 6 uu uu ~¾ ì 1 yâ [Z ä *™ îÂO]L » ~i mY ~¾ G Ç ìg {+ 0i ð$N^È( Ô Ç ìg {+ 0i Ç ìg {+ 0i }Š 3Š gzZ 'g Zz qZ ƒõ ~¾ì ` ¯ u * 0 H }Š 5 ~ ö-O!Ã Ô™ ™ á » öPÐ‘ x * * gzZ J Q

G 0i Ç ìg {+ 0i Ç ìg {+ 0i ð$N^È( Ô Ç ìg {+

Y 1965m9

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

àZ÷JŠÍu à Z÷ JŠÍu ì {g Z‘ » Vß› {+ 0i à Z÷ JŠÍu ì Zg * @ » V\W Å ƒ G3E O8EÔ V* Ï + ^N , k ¦Å ï 0e Ô y Ð `g ðE A-¼& G Ÿ F 5 ! c Å ]) zÍ< 4 ÿG * i* ! { 2 s/ š Ô } h˜ Y ¥ we % E" Ç / š ! @W i Z_ Å Vzg* @ öÐ5E à Z÷ JŠÍu ì {g Z‘ » Vß› {+ 0i [ZŠ á÷ }½}ÙC ñ gzZ $ ", 6 Ôk Ô ì [W lp Ì ,1 Ô £ CZØ Ï * *Î N Y _, ( ÐW „3 Æ kZ uu uu N ¬™ Å V“ gzZ Øg Å Z. } B‚ Æ yZ à Z÷ JŠÍu ì {g Z‘ » Vß› {+ 0i " Ã äh Q }g G gG é5OG é5O… A Ü Å kZ xŠ ÙC g Ý gzZ ¾a 3Š » Vzi * ! Zƒ ! Š* !, ' K ~ Þ> }g G é5O… Ä Æ Ô™ Š* c Ç }™ Ü‰z Ã Vzi Þ Æ JŠÍu à Z÷ JŠÍu ì {g Z‘ » Vß› {+ 0i 1956m15

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

òñZœ ì , F$ dÛŒ w2 ~g ø ì „g W ò ñZœ E G & E 3 ì g å} B Š • Å 0ì ~{ Å s »Z z w° t c* Ñ 8g » VzL Û c* Ñ /Q

Å H 5

ì ;g À , 'Z » gz¾ ì ;g < _Š Zj c ¥ ÷ ‰ 0 ! [Z d t ÷ ‰ 0 c gO c* W [Z± z « » Z. } c* W [ˆ

¯ zg

Š°

VZZ ÿL X3Z ÷ † Ð Vzy VÃî t 7 » ' Æ Ë Ð, ' zd Ð VZ Æg/ ¦ ì ˆ VJ - y q -Z ÙC ì ˆ V J ô ~u Å n í: ó å $ t Ï n W : À Å z° ÐM Ç n Ì : Zg ø ê ‘ Ç n u¥ : Æzg − t -+ igòŠ Zi W Y 1965, 'Æ Z 24 http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

G Ï+ 0i ~%ì ð$N G íz }g\ }% } Z Ï+ 0i ~% ì ð$N G íz }g \ }% } Z Ýzg ~% ì ð$N í Å Vzg · ~¾ ,, ' åLÓ7E ~% } Z í Å Vzg * c Š }¾ ¢ z x ³ }% } Z í Å Vzg * }¾ íz }g \ }% } Z Ï+ 0i ~% ì Â † }¾ ÷ u * 0 gK tW } , F u* 0 (N } , V w ðāF F u* 0 Vo ~¾ u * 0 wi Z

-rN ÷LE

ïā

íz }g \ }% } Z Ï+ 0i ~% ì Â ²N i Zg Æ Vzg * 0 6 c ~r +e õÑ£ , i ú á÷ ÷ _, 7 ~ [Zø Å l² i* ! u* 0 z w› u * 0 íz }g \ }% } Z Ï+ 0i ~% ì Â

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

G E O % G ïÒ$æLG³ì ð$N G GÒO$L E% G g© ÈK ¶ ì ð$N ï æLG³ ì ð$N gzÑŠ Æ x ¸ ÐZ , 6 ë Z¾ ì ymZ G ð$N Ô {g * » x ³

G ð$N G ] çE O• Å íz Ð ì íz ÄŠ { ð$N

J ] é& ` wh ì

y Ô [O ~zZg o }¾ ÷ D Ç _, 6 Z¾ ì * @, 7Z , 6 ā Å VÂZg Õ }¾ “ cZ™ * @ Ð ïH.Ð] G GÒO$L E% G g© ÈK ¶ ì ð$N ï æLG³ ì ð$N G ä ð$N ñ3Š ÙC ~ Æc Æ ¼ y¦ G ä ð$N ñU H Ð Vzuu Å ª Zz Zh Â yâ » VÌ Zhñ Ã îE 0!N Æ V7Â G Zhg Ã k Q : ä ð$N * c W ~ Ši ~¾

G 0i ™ƒ L ä ð$N Ã íz H {+ G GÒO$L E% G g© yK ¶ ì ð$N ï æLG³ ì ð$N

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

äK ¶ }, F ~g » 3Zh Q ~¾ œzQ G äâW Æ Ô™ } hg Æ° ä ð$N "K ™ Y ~ y Æ ð™ îJ0E ¶ {z ì J+ 0* ! G ™ Ã ~ yW uS ½ ñZ/ ¤ ä ð$N ' .2_ }¾ ÷ ÷á÷ Ô çE .-E G çE }¾ ÷ ð

G GÒO$L E% G g© ÈK ¶ ì ð$N ï æLG³ ì ð$N

G 0‚ ç ä ð$N ~ Æzg Ð V W Æ w+

Ä }¾ ÷ yˆZ , 6 V-Š Zz Å ~zZg G 9 ŸF Z} ä ð$N ì Zh Ç~ V* c h gzZ ïE3E Z¾ x * * ì {+ 0i ~i ¸ Æ » g ZzŠ } Z g« gzZ g éh;X² VZi° ~¾ Ð ‡

G G GÒO$L E% æLG³ ì ð$N g© ÈK ¶ ì ð$N ï

ÐO&N Ð x š }¾ ì î { » { á÷ õā E à {z Ð xŠ x š }¾ ì ~ô Å V{ w¥p ì * c Š™ {Ò* 0 äÂ à » * @ZŠ ì * c Š™ {+ 0i Q Ã íz Æ wD Z y y Z¾ ì e l ~ ô ÙC ÔöŠ ÙC

G GÒO$L E% G g© ÈK ¶ ì ð$N ï æLG³ ì ð$N

Y 1965m29

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

/ ñ ð4NX g * UW Æ

-rN ÷ E Ô ð ð4NX » Ï¾

ñ ð4NX g ZË Ð x ³ 6 vß Æ à ™ 0 yÙDg ¸ ñW ~ O g * @Å ‘ -rN ñ ð4NX gi Zi * ! çLa ZÎ¥ {z „ Dƒ ÷ E V* Å íz }÷ Q ' äÝ $ ™ ƒ B; Æ Õ ñ ð4NX g Z-Š øL F E x çLX=( } Z Å à Z , F ì VˆZ ? ë G ñ ð4NX g ZŠ ? à ÔZ 0? g J ä ð$N r Z l Æ Òp Ñ ¿ òá÷ gŠ á÷ ò Å ñ ð4NX g Z1 6 Za Ð u { êL ¬

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

(N¨ xg ¨ßðāF ( ~h N )

K ~g v

~g Y

y ì

(N ßðāF

íz xð™

Òp K

¨ (N ÷ ¹ g { Ô } hð ÷ w ðāF xg

g #Z

}Š, 6

Ð ¨

xg : Zg + 2 » VzL ƒ 9N : çaM ì n Ã * é¹ŸE * | Æ

zg * @ Æ

[O çW

ÿ$L

™

¨ ~zZg

Ôy

(N VßðāF

CZ ¨

gzZ xg

Vp á÷

ä (N ßðāF

xg zg \

u* 0 ƒ

¨ G 'N ê

w› ¨

Ä™

Æ (N ßðāF

}÷ Ð (N ßðāF

Y 1965Þâ15 http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ì yŠ »VzŠ * c~, F`W [f

tæ

}g ø

}g Z‘ Å Òp

Vð;

V\W

~¾

}

z™ Y

i ZzW

~, F

}

VÂ* ! ðƒ

c* ÑŠ

Š* c

c* 3Š

VÂZg

x* * }¾

gzZ

Z, F

x³

VÂ* ! ~, F }

}

}¾

ìg

÷ ôÍ Ð

ìg

Š* c ~¾

ð ð4NX [Zp

Z÷

g«

$¢ "

g ZŒ

~g JŠ

zŠ

Zº Z

gzZ

ðÅ

G ä ð$N

~ ðÎ »

g¹ „

~¾

$Nâ ÏðG G ä ð$N ~g ZË

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ìg

Š* c ~¾

äZ, kz

ÔÂ

Z¾

x* * , 6 $ .ƒ

}¾

ä YZ ~

w›

}÷

+‡ Z

ìg

{+ 0i

›

~¾

ìg

{È* @

Z, F

x* *

ìg

{Ò* 0

~, F

Š* c

Ô0 ‹

Y 1969m11 ~zKgƒÑ

http://www.hallagulla.com/urdu/

+ $ƒ . ‹

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

6, k£ õÙC B V˜zŠ ñZ. }} Z VZ gzZg ·Ð¬}¾ G bŠoÃ{Šç'N¿»ä ð$N bŠx}½k¦

Y bŠçX=²N·"ÃsœÔsœÃd B‚ÆVÈñ{i * @ %Mzw* bŠæF !{ i * @ÃVz, ]¤ bŠ yÃVzy" ![g *™}%} Z ZƒZƒ]Z¾ÐV* !i¾ G c* Šíz*tÃëä ð$N 1, 6x * * „} , Fíz*täë (N÷w ðāF 8g8gÄ~m6 kZ ÷vßùùgzZàùù w¾ * !gzZDÿL X3ZÄ VZ â8Š ~ `gŠË V*ZŠ ÅmkZì VZŠzYÐw›ÆX

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

.9NX;g ZÙDÃVzÈLZä ðG $N„g *™}%} Z bŠçE c* Š¯=gzZ g—ÆD}¾l} Z .9NXgzZD}÷ o ÎHÅçE y*ZŠ {zVjÉā}ŠgzZúâZÃí` W E Vò* 0 ÆVzuu÷ìgÉÐV ð8NLZ z, 'WÅ¯}÷÷8ŠŒ#t z yuì ¯Z%Q` WÐx šÆ4Z ©EÅ ¯ å~g D»{i * @ûLE C+NF»]ßzszw ¯ å~g éE ÐMM ¯ ê ‘»Š ˜[ZÆƒ—¯„z E N ¯ ð8NîÏ›^I ¾, '{z~B;ÆVz@W¯„z Y $N^ ðG $?N #ÅV7™ Zæ°L™^ ðH I g8 ?Vz½»LZ[Z 7ß»V]VpêL F 7§»VÈñD Y?Vz½»LZ[Z ì xigÓÇg »{z~B;LZ½»t G-¢E ì Ä~÷yK ¶»x ¸ ÷L ?V˜ + {z~B;LZ½»t ìg)" çL? E G-8E qZÙCV˜ ìg 3zfq ÷ `ñhttp://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

VZÙñH{zì ~B;LZ½»t V]gÑs§ÙC÷Vò* 0 ÆZ ð4MXV˜ ìÙCiÃÏ¾ðÙzgÅ¯}% y*ZŠì ~rÐHÆ¯}% Å» –ztçÄig ‰ $ Ðg 3Zzf ÅðZ 4h8÷~Ši{z PG Å èE =3ŠÆc{z¯}% c* Š SÃyK ¶uSÙCÆg zÕäV-i ¸}g øV˜ I ™{+ 0iÃèE½]LÙCÅ?~% EG " ì ~ŠiÅV]çüLG3 ~g øŠ°[Zā ™{ i * @Ã>}% ì ~ŠiÅVZŠzYƒ¢~g øŠ°[Zā ìB kÅ,Šz¬ ` WB kt ìB kÅ¢Æx ¸~÷t ìB kÅ~iuu * 0 ~÷t G „, 6h` WB kt ìB kÅV ð3ÒO$L ÑuN ìB kÅV!Zœ ÷ ` WB kt

„g *™}%[ZÐx™} , F z yuì ¯Z% z, 'WÅ®}÷ì ¯Z% http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

E ìg ð$N»VÈñD W` W~Zœ~% -rN ìg¼» ì ÷LE` W~Zâ~% »~iuu * 0 ~÷ā ì x ¸~g7ŠÛ qZqZ ìŠÛ qZ ` Wx ¸~g7 ìŠgi8g »Š° +Z * $ @Çìg4-ízZ% +Z * $ @Çìg4-mZ% !nÅñ}¾u * 0 ¸gZ !nÅVzLÔV-i ¸}¾ xŠ~xŠì .# Z 0èlg-?VzuuKZì .# Z ëÐ÷g â i W½ÐŠ° 6, k£õÙC B 6, f õÆlÍz0z» 6, f õÆlƒz[* @z= 6, f õÆwìgzZ[Zp 6, i õÆi ‚gzZÄ Vî ÇVî Çàà ~V R XgzZV~Vzh N ÔV¡ ~V*gzZVz, k bÔV-Š Zz http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

-~zZgÐO J ~Vëg ¾ÆöŠ}¯gzZ! VƒÇkgŠÔVƒÇí ~VzygzZ~VzíŠÔVâ {g » ~cgzZ~, 'zd ~V2ZgÆV7™ ~V¸ÅV7Š 6, f õ6ÙC 6, k£õÙC B ëÐ,±Jw‚gZÙDqZ ëÐ,±Jw‚gZÙDqZ ëÐ,±Jw‚gZÙDqZ Y 1971cŠ 12 ~zKgƒÑ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

WZ åLJ& ‡ Ì `W ì $ e© ~¾ Š * c Ã *™ Ì ` W ì › ~¾ ~ w› qZ ÙC Zœ ~ , F J ÌZ ì ãÍ ~ Vâ » Ì ` W ì ]gß ~ , F t ‚ Æ V\W izÛ Z

Ì À

`W ì

ÌZ

³Z x¯ \I . e $Z@ üL x \

Z¾ Z¾

G 4hI$ r * ! M, H Š îJ0E

Ì ` W ì ]gz¢ ~¾ Ã íz }÷ ///

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

íz¸g Z} Z

!* W

˜Í

Ù C

~Š Zz

}÷ Z¾

Ù C

V1Zp

} ¨f ÙC

V1†

GE 3O8E ï

~÷

{æ7

ãZ, kz

Vzg6

Ô ì

zŠ ª

Òp

&gi

Vzgz™×'

G ð$N

V”

GE $N 3O8E ðG ï H! F Æ ö-O ~ ,

}÷

m, g É

~¾

Ï Ìñ k

ðZŠ

s+ $ ~÷

}, F , k ¼

~1 ~÷

G ð$N

i‚

G ð$N

Ù C

Ýq

G ð$N

~Š * !W G Ü‰¤ ð$N

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

GE 3O8E ï #M g åE 5_N » VE } ç'L èEE

Vz, k b

]Zg

G ð$N G ð$N

~QÂ

G ð$N

~ƒ+ 0Z + 0e

VÂZg

5!OQ Æ åG Y E 7N ðG ½ 3 $N VÂ‚', ì ð E

„â

E $ ç•N ~ç'L "

tâu

G ð$N

V ð4NX {+ 0i Ð x š }¾ ~ G G.O6X ~ç'L ì _, » ï 6 ð$N ÷ }ÙC $ ", 6 Ô k }, F » V* ~ , F ìg 8g ¸ ÷g

}½ Ð

ã* 0 ` (N ìg VZ Ð Vß ðāF 8 â ~, F E E -4E & ā }, F ÷g ¨ }Š7 õ Ð VßÑ ìg ~½ ŠÍ ~ , F

Z, F ~

ðANXÅ

Z÷

Z¾

Z÷

G ð$N G ð$N

z°

Z÷

z°

Z¾

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

n ~¾ =

íz

¸g Z } Z +G N A Z ~÷ ƒ ]gz¢ Ã ôE # \I I 4 ) l G ç Ý‡ Z÷ Ç ¶

Vî W Q

ÃVY Ç

Vî ‹

~¾~ Œ

}¾ ~ Ç Æ

Ù C Vìp

Y 1971 ~zKgƒÑ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

xÎîJ0{O8 (WZ, F)

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Œ ²N H å éG 5Ò£ , 6K õ/O8FgŠ »k Q &NÆJ» t ‚t WÆ ÿF EN 5_Nö-O!Û { zV ; z ~g åE ¶Sgû Z Z‡ X å:g * c ðÃ»k QgzZ bX } , 4ÔÄ

]ZgÅ} h Y ì

** ð^N

Zç'L

Vƒ

HY I

VÂZg

", (

# Z

CZØ

gzZ

D™

çaM

Dî

,Ø t !!N Y

L áQ

çaM gØ

}Š, 6 t ‚

/‚ ¤

V ð4NX øÎ ~ A&N ā õ E k* 0 }, F

ðÚzíe:Ä

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

XÔ ¯Ô8 ì lñ{[ZuuÅyQ§gÆk Q & Å%% ì ðƒKRÐwðŠ ~+ &åH»F ì* * ð^NgzZ ZQH{#à {»k Q " ñ ð4NX}/ 3OF ÷ÑƒeÆV ðG ¤, 6{ i ZzgŠ 5_Nk Q Æ~y·ŠÆ~g åE Vî JÈƒ›ùÅð}g yŠ LZ~ X C~z :Ä

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

c* îgØà%%Z ñC ñZ h Q ™ c* îŠ c* î

3g gØ

à%

%Z ¬Š

c* î

¬Š

ë* ! Ã

ðzŠ

ïā IG $E © øL

Ý¬

ë›

§â

ï»

V‚ W V©

c* î

tÛ gØ

‹uz g ZuZ

%Z V* cú

c* S

”%

yH Š y·Š à%

gØ

kZj z lƒ z = é£À]L lƒ ~ Ùƒæ

c* 0 Ã i Zg Æ *

ˆ à%

Zƒ

‰ƒ | & C 4»E Ù Zƒ îJ0G

[ÛŒ %Z

http://www.hallagulla.com/urdu/

ç…a lÃ

‰»Ü* *

'* ! Å

c* ) c* î

[Zpo K ¶

-g 8 gØ

à%

™

èE_N

'* !

¿â Z

i Zg

‡Q

'Z f

'Ì

áÈ

]uz

à ç'N

%Z +Û xÝzZpi ZÀ, h F Y 1968Þâ

D^n+ ^â<µ 6nÚ á^j×Ú å‚ÏÃßÚ ‚m†Ê à ô qE

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

3“NÃ^vÝz, ñƒD™g ðE ' ( 1) !z, 'zg ____Vƒ;gNŠN~!}g JŠ ñƒ_ mÆæ} Z !Æ[f} Z X Vƒ;gNŠ Ì»~___`gÎá Zz¶ze~PzŠP} Z __ßŠ * ______________

5µz, 4)zJ' XÀ, F "~9 èEÒG '÷Z™ÐY 91X 92 ·,"kZ/ ¤s WiC"´ù}ÄÆ èEG «Zz 4E 5µ, "´ ùÆ}p{Š™$ 6ZZÆgƒÑn Wk%Zä‰»Ü* *~ Y 1 9 6 5 ÿ A%ÆÞk-ZôG-G ÏZÄ‹ZÐkZgzZtX Zƒùá÷x ÈZ, kiÆgƒÑ/ œ%zŠg Z Ô HÀ, F » "Ì‚Îk%Z ~Š [÷ˆÅ˜ ZÐ "Ì‚ÎO%Z[ Â

V¯Û )!ì 0Z®gŠ¾a}÷Â !____xWÆyizŠ%k•~k]x ¬} Z ÷ìg^ßÃVzy X vßVz%g ZÎ~ G Ôh M™7Ìg ðO{$ \Wā÷0Z®gŠkZa}÷ s§Åi‚}uzŠÐi‚qZ™ƒg ZÎ, 6V¯ b§ÏZˆVÎ, 'Ð` W ÔÍß{z} ZgzZ I g8 Vƒ* @* 0 ïb§kZt ‚LZ»~g¦êL F~gzZƒ0Z®ÌgzZa}÷?Ðî Y Xh M™7„{i Z+ 0Z ?ā ( 2) Å ÔVƒ* @™Ýq]§Èé, 6gîkC)ÐÝ¬ñâZx ÓîG@+/œizgz ‘~ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ŠÛ ÙC____Z. ]~V˜Ôì o1%gzZk^Ô {Š ‚gŠ¾x Â»]Ñ» Ôî~O 8»ÄÏZ ƒÌQ____Z. ] Ô, , k¦L Y…ÅwgzZèâ Ô ñƒD™gˆÃ* c gŠ * c Ô ñƒº{Zg~V-gzZ ]Ý à )à ZzäƒZa ÐVzi ZzWšÐšgzZøoà ©Ðà© ÷CYƒîaÆå, 6‚f}÷ ÔVƒ* @Yò}»}Zƒ* @¾~Zg JŠ!ÅVÔ~ Ô Ï+ 0i, 6gîDÌ{zX ÷D™ì‡‚ZgqZyxgŠÃVÍßá ZzäWgzZ}÷]‚C ƒt Æ^vÏZÌvß}uzŠÐVƒ{z¾b§~g øÐVzÜ) ® gzZ]gw› ÐVƒ4ZŠ~VzŠ ZŠgŠ ÔÐ,, F Z Zg * 0 i‚i‚gzZ ÔÐBŠ {g Â» ã* 0 ñƒ_ mÆæÌ{z tægzZ[†ÆkZgzZ D YD WÃVzi ˜~[fgzZwÑÆH˜ Ì{z ÔÐBŠÃV-h N ÅÝ, '~ ÔÐ,™{g Â»Vz, k b} , (LgyZ {z -Z|Š Wb§ÏZ²ÔÐBŠÃVzq q ƒyZ Ìvß{zÔˆ~œÛ Ô ÇƒÑZz¶ze `gÎ~] ÔÐBŠÃVzqyZvß{zÔˆÆV-œF* c ~œqZÐ` W Æã* 0 ñƒD , F ZÆg bgzZ ñƒ_ mÆæÔ `gÎñƒIzegzZ XÐVƒiz+ 0Z¯b§ÏZÐVzgÂ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

( 3) Ôì CY{g™ƒÄ) ƒ ____7|ðÃÅykzyâ i ÔŠ%zyiÆVYà ZzäWFÉ ÔÆ±{ÒW} Z

ÔVƒx^Zg vÌ~ Ì~ÐyZÔ÷e fÀ~VßŠ}g v]‚ˆZ ™NŠÃy WgzZ * c gŠ ÔVƒÙW Ô åÌ~b§ÏZÔìŠÛ qZ »{tZ {+ 0iÌðÃÐ~?b§T ÐVE]çÅ ã* 0 ñƒÔgzZ}gÂgŠ, 6bzgÆ* c gŠ kZ ?b§T Ô ¶CƒZaÏi * @z, FÌ~wŠ}÷b§ÏZÔƒDƒxŠ {i * @ ÔƒìgY−ÏB‚Æã* 0 ?āƒD™kCñƒv, 6“?b§T @* ™kCVZzŠVZzgB‚Æã* 0 Ã\WLZgzZ å* @YƒZ9Ì~b§ÏZ Ô Hgˆg * !g * !Ã * c gŠ *ŠkZ Ìä~ 8 Ši Zz, 6g"V-, 6~—¹~cÃVç¸%~¹~ y WÆw‚Ì~ Ô Dƒ • ‚, 6pDƒuÃŸyZā «ÃV ð{O™¹* !gzZ×zgÐ~Šgi cØÃV ð{O8‰ÆŸÆVz+ 0, 6yZ~ Ô 8 Š Zƒ* !ze~ñ‚ s§Å[†CgCgQgzZTg 3»6 × W× W~c}+ 0, 6t Ô ”ä™i Zz, 6 Ô 8 Š~ã* 0 @»y WV¾Æâ/ ¤Ìñ~ Ô'Yƒ+ 0a[™NŠÃ5 Zg D ÝÆVâ™@W~÷ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Š/ ¤Šg ZÆuLZÃVz÷, m/ ¤/ œ%]gzpÅÝzg~ã* 0 ¾Ð`gÎ Ô 8 ŠVŸg Ô ðƒðƒðY®Š Ïe, 6V-h N Å[f[†gzZ[† " J-I 3E o©EE Ô CWÃ¡Å8g ö ~XÔ 8 ŠÃVßŠ * !CÌ~ Ô 8 Š ñƒD WÃVzi ˜Ð õzO8−ÆUÌ~ Ðí 8 ŠÃVzÛ )yZ~gzZ D W− _, (s§~÷CgCgi ˜t Ô Dƒ$ dÛŒ Vzi ˜yZŠ5gzZy* !Š * !CÆV¯à Zzw˜qZgzZ à ZzVß˜zŠ~ Ô 8 ŠÃ …ZÃi ˜* c D WÃñƒ”~x », 6VîõgzZV±gÔVß˜b 5ÆyZ Ô D WÃs ™ñƒD `ÃVîõaÆä Ðã* 0 ñƒD 3Þ.#â Å$ ,‚, 6yZgzZi ˜ñƒD™ •wÔw˜wÍwÍ Ô 8 ŠÃVz} Ô ïŠ ð3ŠÚ, 6V»KZyLÆyZgzZ'ƒ^x/ ¤uVV ã{Š ~, (Kg Ðt˜ÆVÃÆkZgzZ îŠ ð3Š÷CqZÅ ã* 0 úÆi ˜uÃ X îŠ ð‹i ZzWÅØ? Zêê Ô D Yag * @ZÜ‰zÆ[ëWƒz¾ Ô 8 Š_, 6ÆVñ¸x Ó 9 E 4F 5ŸÆ /H ‰* @ƒkC(ZÔ D WÃ#â Åsœ}g )ÆVzØ~ õH x á÷ VzuÆVzØyZÔ÷ìgwïÆ½½á\ Ð* c gŠB;Æ]¡ Ô îŠ ð3Š[* @z[WÅVzØs§ÙCgzZ'WÃV‘3g, 6 ñƒ¶}ß$ dÛŒÆ~ŠÍÔ CYƒ$ T ¸~Ì®ŠCgCg RÅ ã* 0 Ô,g Z-Š ~Ð {ÅVñZŠÍwâ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

VV Kgs§VâŠÆ*} , (áZzÉÃVzi ˜ÔxW»V-‚, 6* c gŠ ÔVVà Zzäg * @Zyâ ‚ÐVzi ˜ÔVVà ZzäÑkvÈ} Og* @Å]Zg?á Zzäƒ—ÐV£ÅVâ {g»ÆðJ eg * 0 kZÆ* c gŠ Ô D YƒV* c úÌgzZ~ V ð{O8ðÑ* !ÆVâ k~©:ÆO g * @ÝzgŠgigzZ cuCƒÈvÅyZgzZ X* @Yƒ{Ÿ»]* * kV˜CWÃ~V ð{O8yZÆV-gzZ ( 4) Ô÷a}gv[Z‰¸„, za}÷øo}g ‚t Ô Hg \ Æ½YÐVî * c gŠg Z+ 0á÷ñƒÔ!gzZÐVzàyZä~ Ô ÅkC$ "ÛŒÐyZä~¬Š ä~ÃVÂgúgzZVzŠ%X èâ aÆÚ Š= vß{z____ÇƒÝq[ÛŒÌ»VÍß}uzŠ= Ô åïÄ~waÆÚ Š7Zä~èYÔ÷b Ä~ ºPŠ ÅwŠ}÷~xËÆizgz ‘„` W{ ZpÔ Çìg™ WÜ‰z{z) X ( N YƒÈ ( 5) ?ì HÝY åL7yxgŠ}g øQ ?ì r ‚g|H9z»w‚Vz%* c VpyxgŠ}gø 07ÝÃuÄ)____Y07ÝÃutƒÌ¼|ÅkZ Ô Ë$07ÝÃu(Ô Ë$ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Ô åZ÷Â, 'ÑZzV-h N FgzZ å{+ 0iÔ LÌ~ ã* 0 } )s§Vzg eÆkZgzZVƒâ ˜~Vzg Zi * !ÆHo{, k bÌ~ ÔVƒ* c .~ Xì ÅkCÃVß ZÎ$ d¾zÐñƒD½Zà q ~] Z f K Z ä ~ Ô D½Z~‚f}÷wZÎtLL~xWÆVÍßÜ‰zÆyŠ Ô* @YƒË~]ÑìyZ~ñƒe g, 6_ * c ñƒ3ßÃy‰ ]Zg E Ô LgV±zV éŒ“~]Ñì4Zå~ Ô ¶CYÅÐŠ z}÷Ì# |Ù~÷ Å]Z f ~÷Ì{ÒWgzZì Cƒ# |Ù~÷ÐŠ z}÷ā å}Y~ X ÏƒÐŠ z}÷# |Ù ( 6) \W]Ñìqg * @LLāì 7ŠzöJ]Z f Å\WsÜªt Ô÷D YY, 6‚fÆ qg * @b§ÏZ Ì, 6‚f}÷ Ô÷ìg Dƒ ûÒOh!]ÑìÔ÷”äWÃu‡gzZ½wdZ+4ÆÏ+ 0iKZ Ì= ?÷p" |gŠ]Ñìx}÷Hā * @½ZwZÎt™{g {g~wŠ}÷ Ôì H|ÅÑā7x¥Ã„\WsÜ Ôì H|ÅÑāVƒ} YÌä~ 3!Ì~ Ô ;gg D»]ÑìŠ é}EšG

G N @* ™~gaÔ m1^ÑÔ * @™]ÐÔ * @Yƒcu{nÐxÑÔ * @™'* ! öÀ&" ~ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

Ô* @™~gz, 6agzZ J E ] é& `Å%Åy* !i~}g * !Æ]÷ZpÒgzZ]áÔî~O “Ô ~g é¹O!KZ~ Ô Y™7 Ô ågz, 6agzZwŠ , )ÔgkÔsøÁÔø¢ÔgzfÔ ` Z×'yuÌ~ Ô ¶7¶~íÅ]ZŠ ¬ÖÅg ðJ4]gzZ$ ,‚Ô ƒ %N Ô‰ðƒðY, 6r â ŠzwŠ}÷]÷ZpÒ{z´ÆVÂ* !½gzZVzÃ$ dÛ æF Ô¸ïá÷~wqZ}÷ÜÁ‰AgzZ Ô Z pZÔ]ÐÔg ïZ 4ZgzZ * @gZ / ¦yŠ‰4ZÔ åqÑ», 'Z, 'B‚ÆyK ¨Z » â~VÂ* ! ƒ~ Ô* @ƒgezŠÐ]uZz¹· Z‰ $.ÂÙ Š ñƒDg/ e ¦Ð}* c ñƒD Ws§KZ=vßyZ â# Z Ô Dg åÐx * * m{}÷=~i ZzW—gzZs ™ ÂÍ~# Z* c ïŠ™b×~yŠ/ ¤~÷zi * !LZ {zÂ* @YƒZ9~# Z Ô DƒéÐŸ}÷~i Z+ 0ZÆðZz, 6" ŸÆyZ ÐyZpÔ 8 Š~]¬½Zò Zú* c V¯Û )ÔVzg Zi * !ÃV18FLZ~ Ô* @™:]* ! }×'Æ’gzZ ¥Ô * @3Ô nÔ ªb§Å4ZÔ * @gZ / ¦Ï+ 0i b§ÅVÍß ¹* !~ Ô* @ƒ{ÙCb»®Æö Z ËÐT* @™ ZŠ Zg ZŠ™ (Z Òß ~—ð•Zë{ ZpÐkZÔì ~Vð;}g øŠpúÅTgZŠ™ * * Z, 6„z s§ÅäLgzZ ~—L* c N Y− s§Åäð•Z { ZpN YV, 6 X Vƒb¬

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

( 7) Ôì ¬Š™ƒ, F$ dÛŒÐ$ dÛŒ»ä~ __åøÎ„ Ú Z0}g vÌ~ÔƒD™wì0}÷A?[ Z

Ô¸a™pô~‚f LZ „Ü‰zÑZI]Ñìtä~ Ô LgË~Vß ì}g vÐÏ¤~, (VR [~ā å17ÌÀÌZä? ?÷rZ e , WZ Z÷,qH H, 6íā åx¥Ã¾

I g8 s ™Ð]ùêL FKZ»~Š z* !ÆÄ)gŠkZāì } YyÃ ?h MNŠ7=?èÑqVƒ;gNŠ ( 8)

ÐkZa}÷HÔì Z , 7îÐVß˜ÆVzi ˜ Hu{ W &‡gzZg Z+ ?ì Ë$ƒqðÃp°ÿLE 0á÷ ?÷‰sœ}g )ÆX,ØðƒC½ZÅæÔ©t»[ëW[z¾* c gŠt -‰ ]ZggzZVVðƒ~−ÐkvÈ~Ì®ŠÔ÷uÃŸÆXVÒ¸% J ?VVà Zzäg * @Zyâ ‚ÐVzi ˜ $ÛŒ~# d ZgzZ÷D ñB;Z÷ÐÙX/ ¤ ÷h Mƒ™| , (ÐVÍßyZ * @-ŠÐyÃ @W~ôŠ%* c ]gúË# Z?÷Dg åÐx * * m{}÷=~i ZzW~g \ ÂVƒ* @Y ?ì Ë$ƒÄ®~q¾gzZ™| , (Ð*gb* !}g øÂ÷Cƒg e ëÐ]Ñì}g vÃ]Ñì}÷gzZì C™øæ~Š z}g vÃ]ZŠ ~÷ ì q´Ã{z ?ì C™}W http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

?÷7gŠ ‡, 6kZëHÔ÷h M™/Š»]ÑìyZ „Špë ?1™7wJÐZä?HÔ åH{°z%K™f »qTä~ ? å YY * c Š7x ZuÐZÐVgzZ åYƒ7D»kZÐ·_ā7|tH ( 9) %N~ !^™ƒyjæF ªqÅg bgzZ {g * @g â ãñ~ ªqÅæ!Ägx »ÐãZgKZ * c gŠ} Z ÀH !z™V G é5Ò£ &Z[pÔzØàZzpgô3ggzZ}g)‰sœ} Z gzZVzŠ%yZgzZ î Y_»Š¡Ì=ÅÑKZÔßŠ * !3gÆÜ‰zÆ[ëW[z¾} Z !ÐBÀ~VY{ÒW ÌÃVÂgú !ƒgD , F Zg* 0 i‚i‚ÔzÛ )g Ñ"} Z !z™—gzZuLZ-h N ]gzpÅÂz, '!z™—gzZuLZÔß˜‘zZÆHu ²Š ZÅ]* !Z gzZ]ÑZÎb§ÏZ !}Š™, F!ÃVñ/ ¤uKZ r â ŠI[gzZg¨}÷} Z !{g Î~0 !{g * @g âu4-~ä™lˆi»g ZuZÆ]Ñ» Ôi ZzWÅVâ Z â} Z !ƒg [ ÷ŠÃxWÆVÍßgzZg Zi * !4-ÔV\WÏ\ gzZg á÷u~›} Z Ðx * * m{}÷=gzZƒg Cƒ—~Ÿßá4!ƒgCg å ZŠ ZgZŠ™ * * Z, 6{zì CƒÙCªÑÅg 2ËÐT{gC™ ZŠ ZgZŠ™{z4-Ô Ï+ 0iÜ, kŠ ~÷} Z ÂaÎZg fÔß Zz", 7Ãg á÷ Z}÷} Z !ì ~g (Z {, ]ZŠÆ ƒëä* c ~—ÅT{g C™ ?7* c Vƒ;gNŠ»ÐVh§x¥~H7 Ÿ}g vÃŸLZ~i Z+ 0ZÆðZz, 6" gzZ Zg ‚7ZÔ î YÌ, 6“, 6zZÆ* c gŠÔß )Vî * 0 Ôƒìg YÏB‚Æã* 0 Ì?‰z™kCV-QgzZ÷ñƒG éÐ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

6EE~V-—Å c* c Åg ~g YyZ h Z™ÌÃs§qZ !ƒg D h ZÔVz+ 0, 6~g«} Z !ƒg 3» \ # ÔÄgpô} ZZ JÜ‰zkZgzZág* @Z~g JLZÃ@Æy WÆâ/ ¤êL ñÔVZzgè[W} Z ÐVúÃÅ `gÎÔzØÅÝzg} ZN Yƒ:§@WðƒunÃVß Zzä™{gÂJ b§ÏZÐ@}÷~ã* 0¾ !ƒg Cƒz gzZnÐ, 6zZ LV¯ ~, (Kgà Zzy* !Š * !C} Z !ƒg D WÐ õzO ™−ÆUÔzi ˜} Z !ƒg ¹Ã, 6zZÐnL 6ò ¸Æx Z ¸Zx Ó} Z !ƒg D , F ZÜ‰zÆ[ëWƒz¾w©ïE L i8!ƒg D ZØ~Zƒ4-_, {( LZ~O g * @Å]Zg !ƒgC™—~c4-ÃV#LZÔ£ÅVâ {g »ÆjJ e} Z gzZ cuKZ, 6V”ðÑ* !ÆVâ k!ƒgrZ e ñ‚ !zg ÔÝzgŠgi !ƒg D™ÙCª|KZÔz(xƒñÆwgzZÆŠgŠ {Š ñ !ƒgñY, 6bzg4-ÔƒïŠx » »[saÆbzg ? GL E 3B& gzZÃÞzgKZÔzà} Z !ìg C™ç Oš!a}g vÃVñ}g vgzZa}÷ÒpÅÞZ ï LZ b§ÏZ ?gzZ÷g D Ñyâ ‚ b§ÏZi ˜}g vÔ î * c gŠg7½gzZ Wz} Z !z™Ñ* !zŠ !Åg ~g Y}g Â 4É -G Æ]¡} ZÔ7qðÃ™| , (Ð?+ há÷ öG ÆäàÅZ½ÃbzgÔz™{Š * c igzZÃÝzKZ E5! @gzZy* !ia ÔƒTg"~g OZå?Ôì Hg OZJā²¹ä?Ô ðšÒOE /²Y z™7g (Z É{g )LÐë* Ô õG c ÐzŠ7»ðŠ L…? 0ZÃL»gzZÔ÷D Ñ~x » LZ»… LZaÆå»ë____D™7i Z+ Ô ÷p ngpô~Vl http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶ G ' M* 0 7ÃðZ÷ ~g é£+ë ,Š C ã ~g vÔƒ]Ñ¾ìY? ___÷D™›Ð?ë____h 75

Ô÷g Z2Z, 6+ $Z XƒL :»äàÅZ½ãqzg, 6äjLgaÆËgzZ} , (aÆË? _________

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

j~g ¯ X ¶~gø}iVƒÆ}iëā¬ÐkZ ¶~g ø{zJ]æ{Š * c iw‚Î !ÆkZëā¸ÐkZ ¸} _"QgŠ "gzZ "õÃï"¶Ï* Ô¸Š * !WâÔ¸ÆyàZëp Ô å75…ÌZ å{zk* 0 }g ø Ô å75…ÌZ å{zk* 0 }g ø X å:¼ ZÎÆÄC* c* * q Ok* 0 }g ø c* Š ¯VZ Â* * äT¸ñƒÆzgÃqËë ¸Špëtā ZƒkˆZ…g » yWgzZ ________________

XÀ, F »$ V Zg^ î Wi~ŠÐ( } 1942 «;Ôug * c E·,) "~, R!z} Z "·ù~ÄÆ † ZÛ ^, 'Zg

Ô¸ñƒQgzŠÐ}iuKZÃ\WLZë X ãYs¬~„ä™Š4Ã\WLZäëg »x ZQ c* Š™Š48Ã\WLZäë¸Ì‰ë ( å~]gßÅVlÏ¹jt Ô ¶„gY¬, 6gîã‚Å[f Ã}iuk Q ÔÝz:®:‰V*¹:~TÃ}iuk Q X ¶à Zzäƒ~w{zÜgzZ¶{zÜ

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

xg X î~O 8 ( ~, ]Z e Å‰»Ü* *)

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ yá÷

Z. }

B; » yS ì B; »

Z. }

B‚ Æ yS

Øg

8Š

u* 0 }g ø

íz

}g ø

yÎ * 0 Ð x š Æ yS ì Æ

G.O6X ï

Ø •

, k ¦ ‚

J ] é& ` Ñ

Å Å

œ ]¾

8Š

}g ø

}g * Å

íz yâ ‚

8Š

GG 4 ¨ E èLG$

]g ¸ è

)¼ ® yY yZ

¿ 8Š

gzZ è

z å‘M }g ø

E ] ðO8Z }g ø

_______

X y{á »X uñ X ¶‚gzZ@a ¡Ô YgÐX ,i ZzW

Y 1965m7

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

/ ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC ý½3X u ~ Vkv ~ V-Š Zz sœ / # B‚ B‚ Æ VßŠ * ! s§ ÙC ? Vagñ Æ V7Š ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC VZ Æ u * 0 ¸g Z wV " V ò* 0 Æ

wZziÑ

Vzuu

VxgŠ Æ Vp z u { ÷ ìg | , ( ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC Ï+ 0i

Ï+ 0i ì

„g „g

&N V¹‚ äÕE . ~

Ï+ 0i ì „g – Ã ] ñ ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC Ð B k ÷ 7 ë áZz äg e Ð “ gzZ \Â Ð V-h Ç Ð àe àe Ð ,± ë Æ ^e ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC ~H ÷ ìg | , ( `ñ `ñ I ~FZ ì ~ H æL¾hÅ ~g©

ñZœ

'Í

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ç " Ð ,± ë , 6 B k £ õ ÙC

_______

X @Ð X uñ X ¶‚gzZ@a ¡Ô ŸgÐ X ,i ZzW

Y 1965m8

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ G 0 VK ¶ » x ³ ì ð$N VZ Æ ` ¯ u *

YE ½ V W ÷ V ð &LçaM g— Æ x ³ }¾ V*ZŠ Å Ï+ 0i VZŠzY xŠ }¾ VZzŠ

VZzg

Vâ Š á÷

G VK ¶ » x ³ ì ð$N VZ Æ ` ¯ u * 0

‰ –g öÃ Ð [¢ qZ ~¾ ‰ « Q ‰ ïH4MX dgñ Æ V7Š ‰

á²i

G VK ¶ » x ³ ì ð$N VZ Æ ` ¯ u * 0

i˜ }, F V] , 6 VK È Á ë i* @ u, F • ¯ ~¾ V W ƒ»g ë G i Zg » Ï+ 0i ì ð$N

G VK ¶ » x ³ ì ð$N VZ Æ ` ¯ u * 0

ÐMM ê ‘ }, F V]ß ~ ā Å VE* 0 ¶g ì x * * Z¾ ~ [Â Å Ü‰z G x½ » ëÓ$N ì ð$N

G VK ¶ » x ³ ì ð$N VZ Æ ` ¯ u * 0 ______

X y{á »X uñ X ¶‚gzZHV˜gâÔ ŸgÐ X ,i ZzW

Y 1965m16 http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ áØ

íz

¸g Z

u* 0

áZz yá÷ ~, ( ÷ VZ t ãZ

Å yS

ãK ¶

ã¹

u* ! " VÓ

u* 0 J VÂ é& ` Ü z ‰

‘

á YQ

à Zz

äW

áZz yá÷ ~, ( ÷ VZ t Å íz }g ø ] çE O• Ð yS Å

³Z

Å m

Vdg ñÃz

Òp ÷ t á* 0 Æ ~ŠÍ Å Vî â u * 0 áZz yá÷ ~, ( ÷ VZ t

E 6X ç«i. Æ

', zd

.cL B ? çF

ægp z +G ÷L Ã VZ uu

{â t u* 0

áe

_, 6 »

E ]ç¸$N ì

áZz yá÷ ~, ( ÷ VZ t

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* * t

[Zpo K ¶

yá÷

i ZzW

~÷

t ÷ yâgZ » VE }÷ t ÷ yY Å Ì }÷ áZj

i ZzW

~÷

áZz yá÷ ~, ( ÷ VZ t

______

HZg W×zguñîJ0½Ó$

Y 1965m18

E 4F 7 G 6ï™ ö L , GG ì yZZ ] ðO¢ ð$N

G ì yY ~g ø „ ð$N G ì yW ~g ø „ ð$N íz u * 0 }Z G A+N ì yá÷ ~g ø Ð ôE ð±/N ð±tN ÛŒ / tÛŒ

+G N A z, 'W ~g ø Ð ôE

íz u * 0 }Z

zig WÅwŠ zyY} Z +G N A ì yá÷ ~g ø Ð ôE

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

V ò* 0 Æ ~i ~ , F

VZŠi Zg Æ‡ z Ò íz

u* 0 }Z

VZŠzY ,g · ~ , F +G N A ì yá÷ ~g ø Ð ôE

G Ï+ 0i è + hâ ì ð$N

_________

y{á » X uñ ,i ZzW:e ã½

Y 1965, 'Æ ZJ

GÒO$ ÈK ¶ ï

GÒO$L yK ¶ ï

m, ³ Z¾ x Z Z t ì O „3} ZÐ]Š Þ~ , F m, ³

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

G ð$N ;g H IY , 6 fõ G ð$N H Š™{Ò* 0 Ã íz

GÒO$ yK ¶ ï

m, ³

Ã 1ì 9 xs

Ã àì H xs

_, 6 ! ì H xs

x^ Ã ÷ëxs

g©

GÒO$ ÈK ¶ ï

m, ³ G ð$N ìL» Ãz ìg ì öÐ$L N Ï+ 0i t

GÒO$L ÈK ¶ ï

m, ³

________

y{á » X uñ X ¶‚gzZ@a ¡ X ,i ZzW

Y 1965, 'Æ Z7

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ŠY ¯ ( gƒÑ:7g ðÒ]L) G Zg ø Vâ Ñ g ZŠ ì ð$N u * 0 ¸g Z } Z Zg ø VK ¶ z x* * Ð xŠ }¾ ì ìZŠ G ì > Á2 Â ì }iu u * 0 ð$N Zg ø V¿‚ ì Ã Zg ø

c* ‚ }¾ » _, 6

9N : ÔŠ Vzu u ~¾ [Z Ð Ã ðāF VZzg »

Nƒ é¹8F

g ZË

÷á÷ LZ ÷ D h Q ~ ā Å Vzg* @ Zg ø V W ì ì 8 Š Ð ]ª ÐM %M GE "MæF }g ø ê ‘ A , 6 Vka Å ì Zg ø VâW ì

Vzg« }÷

î>X\ : ¶

EG KZ Š ˜ üLG3" Ï n u¥ : Æzg 5_ Ç n í : ó å Zg ø VZzg ÿLG http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

ä ë Ã V-g H yS Ð wŠ Èp ì N 5kÒ¯ t x š ÙC Ç ìg Zg ø V éG

E4]L éF C-G {i* @

______

gƒÑ:7g ðÒ]L X ¾ æ X ŸgÐ X i ZzW

Y 1965, 'Æ Z 14

/ G G q* ! » H ì ð$N Ýzg Å Vß› ì ð$N íz * !¥ wŠ } ç'L } Z í Å ‹ ‹ ~¾ (N [ëW}¾ ÷ } ¨f [Lâ }¾ ÷ w ðāF [³ » g · ~¾ ~ 8g qZ }¾ ‚c » m }¾ ì u * 0 Ð VZ r ZŠ íz !* ¥ wŠ } ç'L } Z í Å ‹ ‹ ~¾

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

E ~ g Zi g » îJ0r² îJ0r² — çaM ÷

ÐMM G ê ‘ } æ%L

~ g öÃ z ~Š Zz ‹ u ÷ VZ }¾ Œ # 8Š }¾ xŠ ë Æ Zƒ z, 'R íz * !¥ wŠ } ç'L } Z í Å ‹ ‹ ~¾ E 3N½hI! N Zƒ ~¾ V éhI©Ò¯ N c ~¾ ðE VK ¶ » ðZ z Ñ wh z {g * }¾ ðŠ ðŠ ~ , F yá÷ ô ô ~ , F xð™ íz * !¥ wŠ } ç'L } Z í Å ‹ ‹ ~¾

_______

g ·Ñ X V{ZÖ#sÔV{Z • Z, 4Š *Q X ,i ZzW @ •Ø X –, 68

Y 1965Þâ9

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ YN ± %L E M Ç è } æG YN ± %L E N Ç è } æG V Zi * *, 6 ì x ¸~g ‚ YN G ± E N Ç è } æ%L

N ZœÅwŠ} ç'LçaN}÷ N ‹ Œ Æ Ãz ~¾ VZy ›% Â ~i ¸ Â N ¬™Å ƒ÷B‚}¾

Åmu * 0 Ð ì yá÷ G N Ç Ì } æ%L

Å íz u * 0 Ñì Â

_, 6 » ì Åy y G N Ç Ì } æ%L

Ý¬ Ý¬ ~¾ ì xð™

V*ÐX÷~gí YN %L N Ç èE± } æG

N Zƒ u * 0 Åm u * 0

N ZØ Vâp~yy Và ÅÌçaN}÷ N 3Š \z¥ ùù

________

vZg Cg ¯ X y{ZÔ¶Ö#s Ôy{Z • Z, 4Š *Q X ,i ZzW X @ •Ø X –, 68

Y 1965Þâ 10

http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

/ g ZŠ™ # r™ È * c i¸ }Z O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E

9Š

g ñ, ( ì Ã ? ? Å V ˜ }g ‚ g ñ, ( ì ; z ì ñ Î x Ç ÙC 9 Š gZz [Z Ì ðÃ ñY : à { O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E b§ Å [ôZ Æ g+ $ ~ Z. } ÓZg b§ Å [c Æ b â Ã ? ì −, ' E *™ ¬Š g U Ã ç«±N s W ì * O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E x½

GÒO$L Ã ï

? ì

´g

xŠ ñ, ( ÐW ? f õ ÙC : Zè 9 Š g» Å ¬ ì 6, yZZ O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E „z ì x » V ~wÎg gzZ vZ \I . E „z ì xsZ èL Š gzZ xsZ g Z æO° §© yZzc } Z O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E

9Š

Zœ „ qZ ì ? VŠƒ hz™ {g * ! Z. } ì y˜ Z¾ u * 0 ¸g Z } Z http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

[Zpo K ¶

9Š g* U W Æ ì ÷ ñƒ C Ùª O± æL¾hIÅ ñY : ™ $ 9 Š g é¨E

________

V{ZìÔV{Z$ - â ZŠ *Q Y 1971cŠ8

/ }g ø i * ! Zƒ ? Vî c ÷ ñY J } g * Æ ] é& ` ÷ á÷ Æ x ¸ t - V˜ u#Z M ÷á÷ t ÷ D h Q J - V;z * J @W Ã * c gŠ » v W uS }g ) Æ [f L }g ) Æ tæ }g ø i * ! Zƒ ? Vî c ÷ ñY Gi8E M uS c* ° Ã é Æ ×zg ~ ï &M uS ÐQ * c Z/ * ¤ ~ ÿF cW t‚ http://www.hallagulla.com/urdu/

‰»Ü* *

%M ê S ÷ }g ZÑ Æ ð ~ w* ! zæF }g ø i * ! Zƒ ? Vî c ÷ ñY N 7 äK Æ ð8F ¶ Æ y S L Ð áÈ Æ z å‘M }g G é5O… ~ yW G g éE 5OÅZ ° }g â ~ {Zg ¼ ? u { G ƒe ¼ }g ø i * ! Zƒ ? Vî c ÷ ñY ÷ ï ÷ Òp t Â Ìñ » ðR ƒ G ~ Z. } çLX= n Æ ÔŠ ~ B k gzZ }g – Æ y S u * 0 t ì pô }g ø i * ! Zƒ ? Vî c ÷ ñY

Y 1971cŠ 11

http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶

‰»Ü* *

/ %N g * ~ W ‹» ÚS äZæF c ¼ A ]Zg ~ W ‹» ÚS äâ i Ä Q ñW Š * c 4´L /G V éE 5±N ³g : á÷ / : á÷ Û ) 8g óg õE 4´L ‰ hg /G ~ W ‹» ÚS äYZ õE $N Ð ë ÷ Ä ™ b ðF

4´L ú Æ VŠƒ ¨ yS /G õE

~ W ‹» ÚS äZ, kz ÷ AŠ ä ë %M Ð # Å Vzg Z r ¸ Ì sø à ¬ , Z ¼ } æF ~ W ‹» ÚS äe Æ X n : ½ Vƒ Lg ´ Ë J P Ô yg» ø±L ~ ~ W ‹» ÚS äY Ã Šg š kZ }÷ yÃ ñÑÎ vzg ÷ t ñÑ ¯ wq H t ~ W ‹» ÚS ä÷ Y ¸ ‰ Â ? N Á58N 9N 58F õ FF Æ ï * ‰ ]Zg õÁF FŸF Ð VÍß ? Ü* ~ W ‹» ÚS ä° Ã Y ƒ D Y VY Yâ 1971ðÑ 13 http://www.hallagulla.com/urdu/

[Zpo K ¶