U R L A U B
I S T
G E M E I N S A M
G E N I E S S E N
D A S M A G A Z I N D E R R C N F E R I E N PA R K S
AUSZEIT
an den schönsten Stellen der Niederlande und Frankreichs
GEMEINSAM GENIESSEN Für Groß und Klein ein persönlicher Urlaub nach Maß
ENGAGIERT
RCN investiert in Nachhaltigkeit und gute Zwecke
Willkommen bei RCN
Ein Urlaub ist mehr als nur die Zahl der Wochen,
die man pro Jahr frei hat. Wenn man wirklich zur Ruhe kommen will, ist man im Urlaub am liebsten an einem Ort an dem man sich doch ein bisschen zu Hause fühlt und Luxus genießen kann. Genau diese Rahmenbedingungen will RCN schaffen. Die Parkmanager und Mitarbeiter stehen Tag und Nacht für Sie bereit und sie setzen alles daran, Ihnen einen Aufenthalt zu bereiten, der ganz auf Sie und Ihre Bedürfnisse ausgerichtet ist. Das macht RCN u.a. durch den optimalen nachhaltigen Einsatz der Natur. In allen unseren Parks – sowohl in den Niederlanden wie auch in Frankreich – können sich Jung und Alt nach Herzenslust im Freien vergnügen. Dazu gehören beispielsweise zahllose Wander-und Radstrecken, aber auch die Survivalparcours und das Freizeitprogramm. Die naturreiche Umgebung der Parks spielt eine große Rolle und wir tun alles, was in unserer Macht steht, um sie zu erhalten, indem wir grüne Energie nutzen und den Müll trennen. Die Waldparks umfassen all das Schöne, was das Land zu bieten hat: die Übergänge zwischen Heide und Wald und die gesamte Flora und Fauna, die dazu gehören. Die Parks, die am Meer liegen, haben dagegen den weichen Strandsand und diese erfrischende salzige Meeresluft, die umgehend das Urlaubsgefühl weckt. RCN ist gut für die Natur und auch gut für den Mitmenschen. Wir versuchen uns erkenntlich zu zeigen und unserem gesellschaftlichen Engagement Ausdruck zu verleihen, denn nicht für alle ist Urlaub eine Selbstverständlichkeit. Deshalb verschenken wir in Zusammenarbeit mit Hetvakantiebureau.nl jedes Jahr 100 Urlaubswochen an Familien, die nicht über die finanziellen Mittel für eine Reise verfügen. Kürzlich war ein 10-jähriges Mädchen äußerst gerührt als sie die gute Nachricht zu hören bekam: „Jetzt kann ich endlich zum ersten Mal in Urlaub fahren.” Davon bekam ich eine Gänsehaut. Sie stimmen mir doch sicherlich zu, wenn ich sage: Der gemeinsame Urlaubsgenuss ist für Jung und Alt das Schönste, was es gibt!!
Chefredakteurin
2
RUFEN SIE UNS AUS DEM AUSLAND AN? Dann erreichen Sie uns unter +31 - 343745095
HABEN SIE FRAGEN? RUFEN SIE UNS AN ODER SCHAUEN SIE UNTER RCN.NL/DE NACH Besuchen Sie die Website rcn.nl/de oder rufen Sie uns kostenlos unter
0800 – 6648085 an
Wir sind sieben Tage pro Woche von 9.00 bis 22.00 Uhr erreichbar.
2 017
3
10
Inhalt Niederländische parks
34
46
50
4
6 RCN DE FLAASBLOEM FAMILIENPARK IM GASTFREUNDLICHEN BRABANT 10 RCN DE SCHOTSMAN WASSERSPORT TREIBEN IN ZEELAND 14 RCN TOPPERSHOEDJE ZUHAUSE AUF ZEIT AM NORDSEESTRAND 18 RCN HET GROTE BOS NATURERLEBNIS AUF DEM UTRECHTSE HEUVELRUG 22 RCN ZEEWOLDE GENIESSEN AM VELUWERANDMEER 26 RCN DE JAGERSTEE IN DER NATURREGION VELUWE 30 RCN DE NOORDSTER ZWISCHEN HEIDE UND DRENTHER HÜNENGRÄBERN 34 RCN DE ROGGEBERG DAS ABENTEUERLICHE FRIESLAND ENTDECKEN 38 RCN DE POTTEN EINZIGARTIGER HAFENCAMPINGPLATZ AM SNEEKERMEER 42 VILLAPARK SNEEKERMEER LUXURIÖSER AUFENTHALT MIT EIGENEM ANLEGESTEG
Französische parks 46 50 54 58 62 66 70 74
RCN DOMAINE DE LA NOGUIÈRE URLAUBSWONNE AN DER CÔTE D’AZUR RCN LES COLLINES DE CASTELLANE OUTDOORSENSATION IN DER PROVENCE RCN BELLEDONNE SPORTLICHER FAMILIENURLAUB IN DEN ALPEN RCN LA BASTIDE EN ARDÈCHE URLAUBSSPASS AM FLUSSUFER RCN VAL DE CANTOBRE TERRASSENCAMPINGPLATZ MIT PRÄCHTIGER AUSSICHT RCN LE MOULIN DE LA PIQUE FRANZÖSISCHE ROMANTIK AUF EINEM LANDGUT RCN LA FERME DU LATOIS ENTSPANNUNG UNTER DER SONNE DER VENDÉE RCN PORT L’EPINE DIE PRACHT DER BRETONISCHEN KÜSTE
74 Auf achse 84 HERAUSGEGRIFFEN: NATURGEBIET IN DEN NIEDERLANDEN DIE CHAAMER WÄLDER 96 WANDERN UND RADFAHREN AN DEN SCHÖNSTEN STELLEN 102 HERAUSGEGRIFFEN: NATURGEBIET IN FRANKREICH DIE ARDÈCHE 105 AKTIVITÄTEN FÜR DIE GANZE FAMILIE AUSFLUGSTIPPS IN DER NÄHE DER RCN-PARKS
86
Das ist RCN... 44 SLOEPENEILAND VON RCN DE POTTEN IHRE EIGENE FERIENWOHNUNG 78 ENTDECKEN SIE DIE NEUEN UNTERKÜNFTE GLAMPING IST DAS NEUE CAMPING 82 SURVIVALTOURS BEI RCN AUF ABENTEUERJAGD MIT DER GANZEN FAMILIE 86 AUFMERKSAMKEIT FÜR DIE NATUR 100 % GRÜN UND NACHHALTIG 93 DAUERCAMPING HERRLICH LANGER CAMPINGGENUSS 94 KÖSTLICHES ESSEN UND TRINKEN KULINARISCHE VERWÖHNUNG 98 DIE UNTERSTÜTZUNG GUTER ZWECKE DAS GESELLSCHAFTLICHE ENGAGEMENT VON RCN 104 ANGELN IN DEN FERIENPARKS WO BEISSEN SIE BEI RCN? 106 MITARBEITER HINTER DEN KULISSEN & IMPRESSUM
78 94
Für die kinder 88 ADVENTURE CARD SAMMLE WÄHREND DES URLAUBS ALLE AUFKLEBER 90 BASTEL- UND SPIELTIPPS SO LERNST DU DIE KUNST DES ZELTENS! 91 DRAUSSEN SPIELEN BEI RCN VON FUN2DANCE BIS FLÖSSE BAUEN 92 REBUS KANNST DU DAS RÄTSEL LÖSEN?
104
Win! 45 PUZZELN UND GEWINNEN ES WINKT IHNEN EIN BUNGALOW-WOCHENENDE
2 017
5
DAS LANDLEBEN IN BRABANT GENIESSEN RCN de Flaasbloem
Einen echten Outdoorurlaub mit dem Luxus von zu Hause erleben Sie bei RCN de Flaasbloem in
Adresse
Chaam. Der Ferienpark liegt zwischen den Äckern der
RCN Ferienpark de Flaasbloem II Flaasdijk 1 NL-4861 RC Chaam «« rcn.nl/de/flaasbloem
niederländischen Region Brabant und er ist von Wald umgeben. Hier erlebt man noch das ungezwungene südniederländische Outdoorgefühl und man kommt in den Genuss der herzlichen Gastfreundschaft, die diesen Landstrich kennzeichnet.
6
SPITZENMERKMALE
a aGROSSER ERHOLUNGSSEE MIT LIEGESTRAND UND RUTSCHBAHNEN (2017 NEU) a aRADFAHR- UND WANDERUMGEBUNG INMITTEN DER CHAAMER WÄLDERN a aGLAMPING UND FREIES CAMPING IM NATURGEBIET AUF DEM GELÄNDE
Eine Führung über RCN de Flaasbloem ist ein stimmungsvoller
NATUR UND AKTIVITÄT
Waldspaziergang. Das Gelände war früher Teil der Chaamer Wäl-
Die Natur lässt sich im Ferienpark De Flaasbloem und dessen Umkreis in ihrer
der und das ist gut sichtbar: Bäume, Sträucher und Gras lassen
ganzen Schönheit bewundern. Das erklärt, weshalb der Ferienpark ein beliebter
den Ferienpark in Grün erstrahlen. Hier und dort gelangt man
Urlaubsort für Wanderer und Radfahrer ist. Edward: „Bei De Flaasbloem halten
zu einer offenen Stelle, wo die Zelte und Wohnwagen in einem
sich gerne Freizeitradler wie auch Mountainbiker und Radrennfahrer auf.” Auch
Kreis stehen und die Sonne den Rasen erwärmt. Die natürliche
das Gebiet im Umkreis des Parks besteht hauptsächlich aus Wald und Wiesen,
Aufgliederung verleiht dem großen Gelände ein familiäres und
in die ein paar einladende Orte eingebettet sind. Wanderwege und Radstrecken
persönliches Ambiente. Laut Parkmanager Edward Nederend
verbinden die Dörfer miteinander. Die Fahrradknotenpunktkarten sind an der
herrscht dort ein buntes Treiben der Waldtiere: „Rehe, Kanin-
Rezeption von De Flaasbloem erhältlich. Wer selbst kein Fahrrad bei sich hat, kann
chen, Eichhörnchen und Igel geben sich hier ein Stelldichein. Sie
ganz einfach eines im Park ausleihen. Das freundliche Personal hilft und berät bei
werden ihnen bestimmt begegnen.”
Bedarf und damit spürt man die Gastfreundschaft für die Brabant berühmt ist.
2 017
7
BADEN IM NATURGEWÄSSER Die diesjährige Neuigkeit besteht aus einem zwei Hektar großen Erholungssee am Rande des Parks. Dank der naturfreundlichen Ufer können Jung und Alt dort sicher spielen und baden. Mit Rutschbahnen, einem Liegestrand und einer Sonnenwiese ist der See der Stolz von De Flaasbloem. Der Ferienpark verfügte bereits über ein Hallenbad und ein Wasserspielparadies für die kleinsten Kinder, eine Bademöglichkeit im Freien fehlte jedoch noch. Edward: „Wir suchen fortlaufend nach Methoden zum verantwortungsbewussten Umgang mit der Natur. Ein Erholungssee belastet die Umwelt kaum, da die biologische Gestaltung die Wasserqualität auf dem gewünschten Niveau hält. Außerdem passt ein See gut in die waldreiche Umgebung.” Edward arbeitet gemeinsam mit Energie- und Umweltspezialisten an einen Plan zur möglichst umweltverträglichen Nutzung und Pflege der Schwimmbäder. Der Erholungssee wird 2017 verwirklicht, wenn die Bautätigkeiten planmäßig verlaufen.
LUSTIG UND LEHRREICH
bieten wir eine Aktivität speziell für Erwachsene an. Dann besuchen
Das Freizeitteam von De Flaasbloem nutzt die Möglichkeiten, die
wir beispielsweise die Chaamer Bierbrauerei Pimpelmeesch für eine
die Umgebung bietet, sehr dankbar und organisiert regelmäßig
Führung und eine Bierprobe. Dann erlebt man die burgundische
lehrreiche Wanderungen für Kinder. Edward: „Während der
Lebenskunst, die Brabant kennzeichnet.”
Wanderungen haben sie viel Spaß und gleichzeitig lernen sie etwas über den Wald, die Pflanzen, Tiere und Insekten. Außerdem lernen
EIN EIGENER RÜCKZUGSORT
sie auf diese Weise sehr schnell neue Freundinnen und Freunde
Alle Stellplätze und Unterkünfte von De Flaasbloem bieten die Möglich-
kennen.” Nicht nur Kinder schließen dank des Freizeitprogramms
keit sich zurückzuziehen. Trotz des großen Angebots an Aktivitäten
leicht neue Bekanntschaften. De Flaasbloem bietet laufend
entscheiden sich viele Gäste gerade deshalb für De Flaasbloem, da sie
Aktivitäten an: von Bastel- und Tanzstunden für die Allerkleinsten
dort ihren Urlaub in aller Ruhe verbringen können. Edward: „Ob man
bis zu Tennisturnieren für die ganze Familie. Edward: „Manchmal
jetzt selbst einen Ausflug unternimmt, an einer Aktivität teilnimmt
UNTERSTÜTZUNG LOKALER INITIATIVEN RCN trägt gerne gesellschaftliche Verantwortung. De Flaasbloem unterstützt deshalb lokale Initiativen: • Die Stiftung Help Ons Helpen aus Breda organisiert Urlaubsaufenthalte für Familien, die selbst nicht über ausreichende finanzielle Mittel verfügen. De Flaasbloem stellt jeden Sommer zwanzig Campingwochen für von der Sozialhilfe abhängige Alleinerziehende und ihre Kinder zur Verfügung. • De Flaasbloem stellt sein Gelände und seine Einrichtungen kostenlos für Sportveranstaltungen zur Verfügung, wie beispielsweise die Mountainbike Challenge Chaam, die zugunsten der Stiftung Gijsje Eigenwijs ausgetragen wird. • Auszubildende des Berkenhofcollege in Breda sammeln einmal pro Woche Arbeitserfahrung bei De Flaasbloem. • Der Sozialbauernhof Chaamdijk in Chaam bietet Menschen mit einer geistigen Behinderung eine angenehme und sinnvolle Tagesbeschäftigung. De Flaasbloem unterstützt den Bauernhof, indem dort Produkte erworben werden, wie beispielsweise das Holz zum Grillen und Pizzaöfen für alle RCN-Parks. 8
RCN DE FLAASBLOEM
oder vor dem Zelt ein Buch liest – alle Möglichkeiten stehen Ihnen offen und man stört einander nicht. Das vermittelt ein entspanntes Gefühl.” Über den Park verteilt stehen viele erneuerte Spielgeräte. Damit vergnügen sich die Kinder auch in der Nähe des Zelts oder der Unterkunft. Man braucht nicht zum Sportplatz oder zum zentralen Spielplatz zu gehen, um sie im Blick behalten zu können. Das gelingt ganz einfach vom eigenen Stuhl aus.
NATURGELÄNDE DE WILDENBERG Für gestandene Zelter ist De Wildenberg genau das Richtige: ein bewaldetes Naturgelände mit einer offene Grasfläche. Es gibt keine Wege und auch keine festen Stellplätze. Man darf sein Zelt aufstellen, wo man will. Um die idyllische Atmosphäre des natürlichen Campings aufrechtzuerhalten, sind auf diesem Gelände keine Wohnmobile oder Wohnwagen erlaubt. Auf diesem autofreien Gelände stehen auch die neuen Zeltlodges mit ihrer stilvollen Einrichtung aus Bauholz.
EINRICHTUNGEN • 2 Hektar großer Erholungssee mit Rutschbahnen, Liegestrand und Liegewiese (siehe S. 8)
• Erneuertes Veranstaltungsgelände • Erneuerte Spielplätze
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach
• Wasserspielparadies
• Sport-, Fußball- und Beachvolleyballplatz
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Kleines Hallenbad
• Tennisplätze und Tischtennisplatte
• Freizeitprogramm
• Angelteich mit Steg (für Rollstuhlfahrer
• Boulebahn
• Behindertengerechte Campingsanitäranlagen
zugänglich)
• Flaasbloemelzug
• Fossilienfeld/T-Rex
und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
• Erneuerte Tierwiese
UNTER RCN.NL/DE/FLAASBLOEM STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 9
SEGEL- UND SURFPARADIES AM VEERSE MEER RCN de Schotsman
Für den ultimativen Surf- oder Segelurlaub brauchen Adresse RCN Ferienpark de Schotsman II Schotsmanweg 1 NL-4493 CX Kamperland «« rcn.nl/de/schotsman
Sie nicht über den großen Teich, sondern nur bis ins Nachbarland zu reisen – genauer gesagt nach Kamperland in der Provinz Zeeland. Direkt am Veerse Meer liegt RCN de Schotsman. Mit einer Surf- und Segelschule auf dem Parkgelände ist das der ideale Ort für alle, die ihr Herz dem Wassersport und der Natur Zeelands verpachtet haben.
10
SPITZENMERKMALE
aaDIREKT AM UFER DES VEERSE MEER aaSEGEL- UND SURFSCHULE AUF DEM PARKGELÄNDE aaWASSERSKIBAHN IN GEHENTFERNUNG
Wenn Sie Arrivieren bei RCN de Schotsman spüren Sie es sofort an
Gehminuten vom See entfernt an zentraler Stelle im Park. Die Stellplätze
der Luft: Sie befinden sich ganz in der Nähe der Küste in Zeeland. Im
sind gut gepflegt und sie befinden sich in mit Bäumen und Sträuchern
Eingangsbereich des Parks stehen ein paar Seepfosten, auf denen sich
geschützten Lagen.
Möwen niederlassen, um ihr Gefieder in der Sonne trocknen zu lassen. Ein kleines Segelboot und die wehenden Fahnen der Surfschule setzen
FREIHEIT UND WASSERSPORT
die Zeichen in Richtung Strandleben und Wassersport. Auch wenn die
Ein sanfter Wind, die Sonne auf der Haut und der Alltag ist weit entfernt –
besonders grüne Natur nicht unbedingt gleich vermuten lässt, dass man
das zusammen führt dazu, dass bei De Schotsman ein Gefühl der Freiheit
sich direkt am Strand befindet. Das Gelände von De Schotsman besteht
herrscht. „Und genau das ist der Sinn der Sache”, sagt Parkmanager
hauptsächlich aus Rasenflächen mit befestigten Wegen dazwischen.
Juliën den Ouden. „Diese Freiheit gehört zu dieser Umgebung und
Die Appartements und Chalets bieten einen direkten Ausblick auf das
dem Wassersport. Aus diesem Grund kommen unsere Gäste, die dem
Veerse Meer und die Kleinstadt Veere. Die Bungalows stehen ein paar
Segeln und Surfen frönen, immer gerne wieder zurück.” De Schotsman
2 017
11
„Der gemeinsame Urlaubsgenuss liegt RCN sehr am Herzen, alle müssen mitmachen können”
öffnete in den 70er Jahren die Türen. Katamaran-Segler besuchten
nuss ist einer der wichtigsten Punkte bei RCN. Alle müssen mitmachen
diese Stelle am Veerse Meer, um ihren Sport auszuüben und der Bedarf
können.” Deshalb ist die Regatta, wie fast alle Aktivitäten, kostenlos
nach Übernachtungsmöglichkeiten wurde immer größer. Mittlerweile
und man braucht dafür keine Segelerfahrung. Man stellt selbst ein
verfügt der Ferienpark über alle Einrichtungen, die für einen kompletten
Team zusammen und nimmt mit dem eigenen oder einem gemieteten
Wassersporturlaub erforderlich sind und man kann sich tagelang ganz
Boot teil. Und wenn man kein Boot hat oder nicht segeln kann? Dann
unbeschwert seiner Leidenschaft hingeben. Wer selbst ein Boot mit-
kann man sich kostenlos einem Team der Segelschule anschließen.
bringt, mietet einen Liegeplatz an unserem Bootssteg im Veerse Meer.
Das Mindestalter für die Teilnahme ist 16 Jahre. Ein obere Altersgrenze
Juliën: „Es ist schon etwas ganz Besonderes zu sehen, wie die Eltern ihren
gibt es nicht, erzählt Juliën. „Man muss natürlich schon in ein Boot
Kindern die Liebe zum Wassersport weiterreichen. Viele Leute infizieren
steigen können”, sagt er lachend. Nach Ablauf der Regatta folgt ein
auch ihre Freunde mit dem Wassersport-Virus. Manche Gesellschaften
gemeinschaftlicher Grillabend.
buchen schon seit Jahren im selben Zeitraum Stellplätze im selben Campingbereich. Dadurch entstehen Freundschaften für’s ganze Leben.”
ABWECHSLUNGSREICHES ZEELAND Wenn man sich nicht nur ganz auf den Wassersport verlegen will, kann
SEGELKURSE UND SURFUNTERRICHT
man in der Gegend noch viele andere Dinge unternehmen. Verschie-
Wer während des Urlaubs segeln lernen möchte, wendet sich am
dene Dämme und Brücken machen die anderen Halbinseln Zeelands
besten an das Sail College, die Segelschule des Parks. Wer nur sein
leicht erreichbar. Ländliche Dörfer, historische Denkmäler, prächtige
Gedächtnis auffrischen will, ist dort auch an der richtigen Adresse: Segelkurse werden auf unterschiedlichen Niveaus von kompetenten, mitreißenden Lehrern angeboten. Sind es für Sie die Bretter, die die Welt bedeuten? Ein kleines Stück weiter befindet sich Thijs Surfschule, bei der Sie innerhalb eines Tages surfen lernen können. Fortgeschrittene können dort die erforderliche Ausrüstung leihen und sich selbstständig auf das Wasser wagen. Das prächtige Veerse Meer zieht auch andere Wassersportbetriebe an, wie das Schotsman Wassersportzentrum. Man kann dort wakeboarden und flyboarden. Außerdem gibt es dort sogar eine große Wasserskibahn. Vom RCN Park sind Sie innerhalb von ein paar Gehminuten dort.
REGATTA UND GRILLEN In der Hochsaison halten De Schotsman und das Sail College mittwochs immer eine Regatta ab. Juliën: „Der gemeinsame Urlaubsge-
12
WUSSTEN SIE DASS… …das Veerse Meer Teil eines Naturschutzgebietes ist? …im Veerse Meer siebzehn Inseln liegen? So viele Ferienparks hat RCN in den Niederlanden und Frankreich zusammen. …fünf dieser Inseln für Vögel reserviert wurden? Sie sind nicht für uns zugänglich, die anderen Inseln dagegen glücklicherweise schon. …vor Jahren eine Öffnung vom Veerse Meer zur Nordsee geschaffen wurde? Dadurch handelt es sich jetzt um Brachwasser, das viel sauberer geworden ist. Quelle: Staatliche Forstverwaltung
RCN DE SCHOTSMAN
Naturgebiete und breite Strände bilden die richtigen Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Urlaub.
IN DER UMGEBUNG
Von De Schotsman aus erreichen
Wasserwelt: ein Besuch des Deltaparks Neeltje Jans in Vrouwenpolder ist unterhaltsam und lehrreich. Man erfährt dort alles über Meerestiere in den Niederlanden, tropische Fischarten und die Deltawerke seit der Sturmflutkatastrophe (1953) bis heute. Wasser ist jedoch auch zum Spielen da und deshalb
Banjaardstrand, der im vergangenen Jahr zum saubersten Strand der Niederlande gekürt wurde. Im Laufe
gibt es dort einen großen Wasserpark mit Attraktionen. Rondje Pontje, wie die Niederländer sagen:
von Wanderungen oder Radtouren
eine Radtour auf der Halbinsel Walcheren und sich auf dem Rückweg auf der Fähre (auf Niederlän-
bieten sich Ihnen hier wundervol-
disch: pont) ausruhen. Rondje Pontje Veerse Meer bringt Sie und Ihr Fahrrad zwischen Veere und Kamperland hin und wieder zurück. Mini Mundi: Möchten Sie Walcheren einmal von oben bewundern? Im Miniaturpark von Mini Mundi zeigt sich Ihnen alles wie aus der Vogelperspektive. Freizeitpark und wetterunabhängiger Spielplatz stehen für Sie bereit.
Sie innerhalb von zehn Minuten den
le Anblicke, die man in aller Ruhe genießen kann. Die Wanderstrecke Westerschouwen ist eine Kombination aus Wald und Strand mit einem Aussichtsturm, den man unterwegs besteigen kann.
EINRICHTUNGEN • Freizeitprogramm
• Beachvolleyballplatz
• Kabelwasserskibahn (neben dem Park)
• Freizeitsaal
• Tennisplätze
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Beheiztes Freibad
• Tischtennis
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Fossilienfeld/T-Rex
• Minigolf
• Spielgeräte über das Gelände verteilt
• Windsurfschule
• Sportplatz
• Segelschule
unter rcn.nl/de/wifi nach • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
UNTER RCN.NL/DE/SCHOTSMAN STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 13
TRÄUMEN IN DEN DÜNEN RCN Toppershoedje
Dank seiner prächtigen Lage an einem der Adresse RCN Ferienpark Toppershoedje II Strandweg 2-4 NL-3253 LR Ouddorp «« rcn.nl/de/toppershoedje
saubersten und breitesten Strände der Niederlande ist RCN Toppershoedje der ideale Urlaubsort für die ganze Familie. Hier können Sie die Sonne, das Meer und den Strand genießen. In der Region stoßen Sie außerdem auf die prächtigsten Naturgebiete der Niederlande.
14
SPITZENMERKMALE
aaLIEGT AM BREITESTEN STRAND DER NIEDERLANDE aaFAMILIENPARK MIT PERSÖNLICHER ATMOSPHÄRE aaCAMPING MIT EINEM HAUCH NOSTALGIE
Hinter den Dünen des Nordseestrandes liegt der idyllische RCN Ferienpark Toppershoedje. Dieser Park ist in einem Baumgarten entstanden und das ist immer noch gut sichtbar. Obstbäume und Sträucher schmücken die Stellplätze und schaffen gleichzeitig eine Oase der Ruhe. „Man kann hier immer noch einen nostalgischen Campingurlaub verbringen”, erzählt Parkmanager Roland Hoogwerf stolz. „Unsere Gäste können sich für einen Stellplatz entscheiden, aber der Park verfügt auch über luxuriöse Dünenlodges und noch viele andere Unterkünfte, die dazwischen liegen. Diese einzigartige
DÜNENLODGES Für Gäste, die ihren Urlaub am liebsten einen Steinwurf vom Strand entfernt verbringen, verfügt RCN Toppershoedje über zehn neue Dünenlodges. Diese für sechs Personen geeigneten Lodges verfügen über eine trendy Einrichtung und sie sind mit einer modernen Eckküche, Gasherd, Geschirrspülmaschine, Kombi-Mikrowellengerät, Kühlschrank und einer vollständigen Kücheneinrichtung ausgestattet. Im Sommer kann man sich auf der überdachten Veranda des Lebens erfreuen. Im Mittelpunkt des Campingplatzes vergnügen sich die Kinder im Sandkasten. Die Lodges können ganzjährig gemietet werden.
Mischung ist unbedingt einer unserer Pluspunkte.”
2 017
15
„Das Freizeitteam kennt die Namen aller Kinder und weiß zu welcher Familie sie gehören“ PRÄCHTIGE LAGE
zerzausen lassen. Auch Naturfreunde sind bei RCN Toppershoedje
Damit gibt es also etwas für den Geschmack eines jeden Urlau-
bestens aufgehoben. Das dünen- und waldreiche Gebiet von
bers. Das gilt auch für die prächtige Lage des Parks. Mit dem Nord-
Goeree-Overflakkee ist unter Radfahrern äußerst beliebt. Das um-
seestrand, dem Grevelingenmeer und dem Brouwersdam gleich um
fangreiche Angebot an Radstrecken führt sie entlang weitläufiger Pol-
die Ecke gibt es für die ganze Familie Möglichkeiten zum Genießen
der, farbenprächtiger Blumenfelder und großer Äcker. Außerdem lädt
in Hülle und Fülle. Strandgänger und Wassersportfreunde können
die Halbinsel auch zu unvergesslichen Wanderungen ein. Im Zickzack
nach Herzenslust strandsegeln und mit dem Kitebuggy fahren oder
entlang der Teiche und über die Muschelpfade des Naturgebiets De
sich auch einfach während eines Spaziergangs an einem der brei-
Kwade Hoek begegnen Sie ganz außergewöhnlichen Pflanzen und
testen und saubersten Strände der Niederlande die Haare vom Wind
Tieren, wie Haubentauchern und Löffelreihern.
FRÜHSTÜCKSSERVICE UND DREI-GÄNGE-ABENDESSEN In der Gaststätte von Toppershoedje gibt es unterschiedliche Möglichkeiten: von einem herrlichen Frühstück bis zu einem Drei-Gänge- Abendessen, das mit viel Liebe zum Detail zubereitet wurde. Erkundigen Sie sich an der Rezeption nach den Möglichkeiten.
16
RCN TOPPERSHOEDJE
PERSÖNLICHER CHARAKTER Auch im Park lässt es sich herrlich verweilen. Auch wenn die großzügig angelegten Stellplätze viel Privatsphäre bieten, kennzeichnet sich RCN Toppershoedje vor allem durch seine persönliche und gemütliche Atmosphäre. Der Service befindet sich in den Händen eines zahlenmäßig kleinen Teams und der überschaubare Umfang des Parks gewährleistet eine sichere und vertraute Umgebung. Gäste werden immer äußerst freundlich begrüßt und auch an die Kinder wird gedacht. Das Freizeitteam veranstaltet nicht nur zahlreiche Aktivitäten, sondern kennt auch die Namen aller Kinder und weiß zu welcher Familie sie gehören. Kurzum: bei RCN Toppershoedje fühlt man sich sofort zu Hause.
EINRICHTUNGEN • Freizeitprogramm und Freizeitsaal
• Supermarkt (300 Meter entfernt)
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Strand- und Wassersport
• Fahrrad- und Handwagenverleih
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Fossilienfeld
• Restaurant, Snackbar und Croissanterie
• Sport- und Spielplatz
• Behindertengerechte Sanitäranlagen und
• Mehrzweck-Sportkäfig
unter rcn.nl/de/wifi nach
Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
UNTER RCN.NL/DE/TOPPERSHOEDJE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 17
KULTUR UND VIELSEITIGE NATUR RCN het Grote Bos
Bewaldete Hügel, Natur mit Geschichte sowie SportAdresse RCN Ferienpark het Grote Bos II Hydeparklaan 24 NL-3941 ZK Doorn «« rcn.nl/de/grotebos
und Spielmöglichkeiten in Hülle und Fülle in einer waldreichen Umgebung. RCN het Grote Bos lässt Sie die Natur optimal erleben – mit allen Annehmlichkeiten zum Greifen nah. Der Nationalpark Utrechtse Heuvelrug schafft alle Voraussetzungen für einen wunderschönen Urlaub für Ruhesuchende wie auch für Abenteurer.
18
SPITZENMERKMALE
aaNATIONALPARK UTRECHTSE HEUVELRUG aaSTÄDTE WIE AMSTERDAM UND UTRECHT IN DER NÄHE aaWANDERN UND RADFAHREN IN WALDREICHER UMGEBUNG
Im Nationalpark De Utrechtse Heuvelrug in Doorn liegt der 83 Hektar
entfernt und wer sich für Kultur und Geschichte interessiert, wird
große Ferienpark Het Grote Bos. Der Park ist von Geschichte und Kul-
sicherlich von dem Burgenweg im Umkreis von Doorn begeistert sein.
tur umringt und fügt sich optimal in die malerische Umgebung ein. Die hohen Bäume, die weitläufige Anlage und die natürlichen Ele-
RUHE, FREIRAUM UND ENTSPANNUNG
mente im Park gewährleisten einen Ruhe spendenden Urlaub, sogar
Im Park selbst gibt es genügend zu genießen und zu erleben. Bei RCN
in der geschäftigen Hochsaison. „Die Umgebung ist wunderschön für
het Grote Bos kann jeder Urlauber einmal die Seele baumeln lassen und
Jung und Alt, denn es gibt Kultur, schöne Städte und vielseitige Natur
sich vor seinem eigenen Zelt, Wohnwagen oder Finnischen Bungalow
in der Nähe! Von unserem Ferienpark aus radeln oder wandern Sie
mit Sauna des Lebens erfreuen! Dank der leicht hügeligen Landschaft
direkt auf den Utrechtse Heuvelrug”, erzählt Parkmanagerin Anneke
und der Bewaldung kann jeder Gast den gewünschten Freiraum und die
Kuipers. Man fährt in einer knappen halben Stunde mit dem Rad
ersehnte Ruhe im Umkreis seiner Unterkunft bzw. seines Stellplatzes
zur Pyramide von Austerlitz, die Domstadt Utrecht ist 20 Kilometer
genießen. Und für Freunde des Glampings bietet Het Grote Bos neue
2 017
19
Unterkünfte. „Glamouröses Camping liegt voll im Trend und lässt einen
bietet in Form von Spielen jedes Jahr auch wieder neue Überraschun-
die Natur unter Beibehaltung des gewünschten Komforts genießen”,
gen an. Wie führen Spiel und Naturbildung gerne zusammen. Außer-
erklärt Anneke. „Wir haben seit 2016 ein Element stehen. Dabei handelt
dem haben wir seit Kurzem ein tolles neues Spielgerät für die ganze
es sich um ein Zelt, das jedoch mit allen Annehmlichkeiten wie zu Hause
Familie: Sona. Dieses Gerät lädt Kinder, Eltern und Großeltern zum
und noch ein bisschen mehr ausgestattet ist. Dazu gehören beispielswei-
Tanzen, Hüpfen, Sport treiben und noch vielem mehr ein. Der Bogen
se eine Fußbodenheizung, Doppelverglasung und eine Sauna. Zu jeder
mit eingebauter Kamera erteilt entsprechende Hinweise. Von morgens
Jahreszeit wird diese Unterkunft gerne gebucht! Unsere fünf Safarizelte
bis abends sieht man, wie die Kinder damit spielen. Es freut uns sehr,
sind mit einem Himmelbett, Etagenbett und einer Bettnische ausgestat-
dass auch Kinder mit einer Behinderung aktiv mitmachen können!”
tet. Sie verfügen über den Luxus eines eigenen Badezimmers mit Dusche und Toilette. Safarizelte können für sechs Personen gebucht werden.”
KOSTEN SIE DEN LANDSTRICH
Die RCN Ferienparks sind für alle da. Deshalb verfügt Het Grote Bos
Das renovierte Restaurant von Het Grote Bos hat eine schöne natürli-
über behindertengerechte Bungalows und Campingsanitäranlagen für
che Ausstrahlung erhalten. „Wir bieten seit Kurzem auch ein einzig
Rollstuhlfahrer.
artiges lokales Bier an und zwar Heuvelrug Bier! Damit möchten wir unsere Gäste auch im Hinblick auf das Catering mit den reizvollsten
NATÜRLICH UND INNOVATIV
Erzeugnissen aus unserer Umgebung überraschen.”
Anneke: „Kinder und auch Erwachsene wissen ganz genau, wie sie sich in der Natur auf aktive Weise vergnügen können! Wir haben einen
AUF ACHSE IN DER UMGEBUNG
Survivalparcours bei dem Sie in Begleitung der Outdoororganisation
Utrecht und Amsterdam sind ganz in der Nähe und ein Ausflug dorthin
Hang-On einen natürlichen Parcours bewältigen. Unser Freizeitteam
bildet eine schöne Abwechslung. Und bei schlechtem Wetter? Dafür
MINIGOLF ZWISCHEN DEN WALDTIEREN Auf dem Minigolfgelände kann man sich auf die Suche nach Waldtieren machen! Ein paar Bäume auf dem Gelände wurden wegen Altertums von einem niederländischen Meister im Kettensägen in echte Kunstwerke verwandelt! Jetzt kann man auf dem Minigolfgelände in zwei Meter Höhe Skulpturen entdecken, wie bei spielsweise die eines Rehs, einer Eule und eines Bussards. Mit der stilvollen LED-Beleuchtung lässt sich auch abends die erneuerte Ausstrahlung dieses Geländes genießen.
20
RCN HET GROTE BOS
BETRIEBSAUSFLÜGE RCN het Grote Bos liegt in der Nähe der sogenannten Randstad, des westlichen Ballungszentrums der Niederlande. Es ist ein idealer Standort für Betriebsausflüge und Trainings. „Nach einem Training können sich die Teammitglieder in einem finnischen Bungalow mit Sauna entspannen. Wir nehmen den Betrieben mit unserem ausgezeichneten Catering alle Sorgen ab: Frühstück, Mittagessen und Abendessen sowie auch alles Erforderliche für unterwegs, wie beispielsweise der Verleih von (Elektro-)Fahrrädern”, sagt Anneke Kuipers.
gibt es wetterunabhängige Spielparadiese im nahen Umkreis. In Soest können Sie das Nationale Militärmuseum besuchen und der Zoo Ouwehands Dierenpark in Rhenen ist nicht weit entfernt. Die Vielfalt und die natürliche Umgebung sind eine Erfolgsformel für einen gelungenen Urlaub bei RCN het Grote Bos!
EINRICHTUNGEN • Neue Spielburg und Kabelbahn • Geschmackvolle neue Gaststätteneinrichtung
• Gokart-, Fahrrad-, E-Bike- und Mountainbikeverleih
• Ladestationen für Elektroautos • Freizeitprogramm
• Fossilienfeld
• Tennisplatz
• Terrasse
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Völlig erneuerter Minigolfplatz
• Snackbar
• Campingladen
• Fahrradcrossbahn
• Beheiztes Freibad mit Superrutsche
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Behindertengerechte Campingsanitäranla-
• Survivalparcours Hang-On
unter rcn.nl/de/wifi nach
gen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
UNTER RCN.NL/DE/GROTEBOS STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 21
URLAUBSGENUSS AM
VELUWERANDMEER RCN Zeewolde
Windsurfen auf dem Wasser oder doch lieber Adresse RCN Ferienpark Zeewolde II Dasselaarweg 1 NL-3896 LT Zeewolde «« rcn.nl/de/zeewolde
eine ausgiebige Waldwanderung durch unverfälschte Natur? Bei RCN Zeewolde haben Sie nicht die Qual der Wahl. Aufgrund der einzigartigen Lage des Parks stehen Ihnen dort alle Möglichkeiten offen.
22
SPITZENMERKMALE
aaEINZIGARTIGE KOMBINATION AUS STRAND, HAFEN UND WALD aa N ATURREICHE LAGE, IN DER NÄHE DES STILLEN KERNS UND DER OOSTVAARDERSPLASSEN aaIDEALER ORT ZUM SURFEN
RCN Zeewolde vereint das Beste aus zwei Welten. Der Ferienpark
WEITLÄUFIGER CHARAKTER
bietet dank seiner Lage am Veluwerandmeer über Wassersport-
Der Park RCN Zeewolde liegt am Rande des Horsterwold, einer der
möglichkeiten in Hülle und Fülle. Außerdem wird er von prächtigen
größten Laubwälder Westeuropas und bietet Möglichkeiten für
Naturgebieten wie De Stille Kern und De Oostvaardersplassen umge-
alle Urlauber. Man kann auf einem der großzügig angelegten und
ben. Damit also ideal für Freunde des Wassersports und auch wenn
naturreichen Stellplätze übernachten, aber auch Bungalows und
man die unverfälschte Natur in aller Ruhe genießen will. Außerdem
freistehende Chalets können gemietet werden. Bei RCN Zeewolde
liegt Zeewolde an zentraler Stelle in den Niederlanden. Städte wie
gibt es ein paar besonders große Stellplätze mit einer Fläche von
Amsterdam und Utrecht sind nicht weit weg.
ganzen 150 Quadratmetern. Parkmanager Wout Sleurink. „Auf diese Weise vereinen wir ein Gefühl der Weitläufigkeit mit dem familiären Charakter unseres Parks.”
2 017
23
„Im Sommer nehmen viele Kinder Surfunterricht und so haben sie den ganzen Tag über Spaß auf dem Wasser” WASSERPARADIES
Umgebung von Zeewolde verschiedene Kanufahrrouten und man
Wassersportfreunde können ihrer Leidenschaft auf dem Veluwerand-
kann hier auf dem Wasser auch sein Geschick beim Stand-up-Paddling
meer nach Herzenslust frönen. Der Campingplatz verfügt nämlich
(Suppen) und Segeln versuchen.
über einen eigenen Hafen, in dem man mit dem eigenen Boot anlegen und übernachten kann. Kinder können am Strand herrlich spielen
NATURREICHE LAGE
und sicher planschen, da der See sehr sanft abfällt. Außerdem gibt es
Die Umgebung von RCN Zeewolde bietet jedoch noch mehr. Der Ferienpark
eine Surfschule auf dem Parkgelände. „Die Surfschule ist bei unseren
grenzt ans Wasser und er ist gleichzeitig von prächtiger Natur umringt.
Gästen sehr beliebt ”, erzählt Wout. „Im Sommer nehmen viele Kinder
Das macht einen Aufenthalt bei RCN Zeewolde nicht nur für Wassersport-
Surfunterricht und so haben sie den ganzen Tag über Spaß auf dem
liebhaber ideal, sondern auch für Gäste, die die unverfälschte Natur in
Wasser. Man kann hier vom Strand noch sehr lange im Wasser stehen:
aller Ruhe genießen möchten. Einzigartig in Europa ist das Naturgebiet
ideal für Surfanfänger und kleine Kinder.” Außerdem verlaufen in der
De Oostvaardersplassen, ein großes Sumpfgebiet mit Schilfflächen, rauen
S.O.S.CAPE Auf der Suche nach Spannung und Sensation? Stellen Sie Ihren Mut im Escaperoom des Ferienparks unter Beweis. Im Obergeschoss des Schwimmbades befinden sich zwei separate Räume. Der Auftrag ist einfach: Versuchen Sie den Raum durch das Lösen von Puzzles und Rätseln innerhalb einer bestimmten Zeit zu verlassen. Eine spannende Aktivität für die ganze Familie!
24
RCN ZEEWOLDE
Grasflächen und Teichen, das international als Vogelparadies bekannt ist. Auch Rothirschherden und wilde Konikpferde kann man hier von verschiedenen Aussichtspunkten aus beobachten.
TAGESAUSFLUGSZIELE Die Natur kann man gegenwärtig im Park selbst entdecken. Zeewolde verfügt über eine eigene Tierwiese mit Ziegen und Ponys einschließlich eines separaten Kaninchenhügels. Außerdem können Kinder in Begleitung eines Försters im Wald auf die Suche nach unterschiedlichen Blättern und Tierspuren gehen. Auch außerhalb des Parks gibt es für die Kids eine Menge zu erleben. RCN Zeewolde liegt ganz in der Nähe von Walibi Holland in Biddinghuizen und des Dolfinariums in Harderwijk. Lust auf einen anderen Ausflug? Im Outletcentrum Bataviastad lässt es sich wunderbar shoppen.
EINRICHTUNGEN • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer • Suppen (Stand-up-Paddling) • Airtrampolin
• Wasserspielparadies • Tennisplätze, Volleyballplatz, Boulebahn und zwei Pannaplätze • Supermarkt (während der Campingsaison
• Tretboote
geöffnet)
• Strand
• Fossilienfeld
• Hafen
• S.O.S Caperoom
• Kleines Hallendbad (während der Campingsai-
• Tierwiese und separater Kaninchenhügel
son geöffnet)
• Kanu fahren, Bogenschießen und Flöße bauen
• Fahrrad- und Mountainbikeverleih (E-Bikes bitte im Voraus reservieren) • Freizeitprogramm • Basketballpfosten • Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach • Restaurant mit Terrasse, Snackbar und Bar (mit Seeblick) • Sommerliche Urlaubsgottesdienste
UNTER RCN.NL/DE/ZEEWOLDE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 25
Inmitten der Veluwer Wälder liegt der bei vielen Adresse RCN Ferienpark de Jagerstee II Officiersweg 86 NL-8162 NR Epe «« rcn.nl/de/jagerstee
beliebte RCN de Jagerstee. Mitten im Grünen verbringen hier Stammgäste und neue Gäste schon seit Jahren ihren Urlaub. “Jeder kommt hier gut miteinander aus und ein”, erzählt Parkmanager Wouter van Reeven mit einem Lächeln.
26
SPITZENMERKMALE
aaWALDPARK PAR EXCELLENCE AM RANDE DER VELUWE aaFAHRRADKNOTENPUNKT UND REITWEGE DIREKT VOM PARK AUS aaBEHEIZTES FREIBAD MIT GROSSER SONNENWIESE
PERSÖNLICH UND UNGEZWUNGEN RCN de Jagerstee
RCN de Jagerstee ist einer der Ferienparks von RCN mit der längsten
meine Schulter und sagt: „Ach, das ist doch noch gar nichts. Ich habe
Tradition. Viele Generationen genossen hier bereits ihren Urlaub und
hier schon 36 Saisons verbracht.” Man kann sich vorstellen, wie weit
sie tun das immer noch. Das erfüllt Wouter mit Stolz: De Jagerstee hat
zurück alle Geschichten und Urlaubserinnerungen reichen. Und wie
viele Stammgäste. Manche Erwachsene verbrachten hier bereits als
der Urlaubsgenuss bei de Jagerstee von Generation zu Generation
Kind ihren Urlaub und bringen jetzt ihre Kinder oder Enkel mit.” Genau
weitergereicht wird.”
das führt zu der persönlichen und ungezwungenen Atmosphäre, die auch Wouter immer wieder auffällt. Wie zuletzt als er einem der
ALLES GEHT GEMEINSAM
älteren Gäste erzählte, dass er bereits schon wieder fünf Jahre für de
Wer zum ersten Mal bei de Jagerstee ankommt, fühlt sich sofort zu
Jagerstee tätig sei. Wouter: „Der Herr legte lachend seine Hand auf
Hause. Im Park gibt es laufend gemeinschaftliche Aktivitäten für
2 017
27
GREEN KEY Gemähtes Gras als Heu für die Tierwiese oder ein Zaun aus einem gefällten Baum, um die Wälder zu erhalten. Auf diese Weise widmet de Jagerstee der Natur und Umwelt große Aufmerksamkeit. Im Park arbeitet man weitestgehend umweltverträglich, ohne im Hinblick auf den Komfort und die Qualität für die Gäste Zugeständnisse zu machen. Deshalb erhielt der Park das Green Key-Gütesiegel.
„Urlaubsgenuss bei de Jagerstee wird von Generation zu Generation weitergereicht” Kinder, Erwachsene und die ganze Familie. So schließt man leicht Bekanntschaften, aber auch wenn man individuell zur Ruhe kommen möchte, gibt es dafür selbstverständlich den gewünschten Freiraum. Die Unterkünfte und Stellplätze sind großzügig angelegt und bieten viel Privatsphäre.
SPEZIELLER WHATSAPP-SERVICE Das Personal von de Jagerstee fördert die gemütliche Atmosphäre mit einer offenen und zuvorkommenden Haltung. Die Mitarbeiter kennen die Namen der meisten Gäste und die Rezeption ist für alle sehr
AUSGIEBIG AUF ACHSE Durch die ruhige Umgebung und die Natur wähnt man sich bei de Jagerstee in herrlicher Abgelegenheit. Doch ist es der am zentralsten gelegene Ferienpark von RCN in den Niederlanden. Das bietet viele Möglichkeiten: Innerhalb einer Stunde erreicht man die schönsten Ausflugsziele, wie u.a. die Städte Amsterdam, Utrecht und Amersfoort. Wouter hat verschiedene Ausflugsempfehlungen, die auch unter www.rcn.nl/de/jagerstee stehen.
zugänglich. Laut Wouter arbeiten alle Abteilungen eng zusammen, damit ein schneller Service geleistet werden kann. De Jagerstee bietet seinen Gästen sogar einen speziellen WhatsApp-Service. Bei Fragen oder Problemen schickt man eine Nachricht zur Rezeption, die sie sofort zum zuständigen Team weiterleitet. Wouter: „Manchmal sind wir dann innerhalb von zwei Minuten vor Ort. Dann ist es lustig, die erstaunten Gesichter zu sehen.”
GEMEINSAM BEI DE JAGERSTEE Auch wenn es de Jagerstee schon seit 53 Jahren gibt, innoviert der Park ständig und die modernen Urlaubstrends werden antizipiert, wie
28
RCN DE JAGERSTEE
jetzt beispielsweise der „Mehrgenerationen
und Sohn kicken miteinander und der Rest der
urlaub”. Immer mehr Leute entscheiden sich
Familie vergnügt sich auf dem Hüpfkissen neben
für einen Urlaub mit mehreren Familien-
dem Sportplatz. Spielgeräte stehen ganz in der
mitgliedern oder einer befreundeten
Nähe der Terrasse, damit Eltern und Kinder
Familie. „Wir sind ein echter Mehrge-
zusammen sind, während sie gleichzeitig ihrer
nerationen-Campingplatz”, beschreibt
eigenen Beschäftigung nachgehen. Auch die
Wouter seinen Park. „Ich sehe hier
Unterkünfte bleiben auf der Höhe der Zeit.
Opas, Omas, (Schwieger-)Eltern, Brüder,
Vergangenes Jahr eröffnete de Jagerstee einen
Schwestern, Nichten, Neffen, Cousins und
Glamping-Bereich mit authentischen Wander-
Cousinen.” Das Geheimnis: man kann es hier
hütten und komplett eingerichteten Kugelzelten
ruhig angehen lassen oder aktiv sein. Etwas
aus Großbritannien. Weitere Informationen zu den
für jeden Geschmack. Auch das Gelände scheint
Glamping-Unterkünften bei de Jagerstee finden Sie auf
für kombinierte Gesellschaften ausgelegt zu sein. Vater
Seite 80 und 81.
EINRICHTUNGEN • Freizeitprogramm und Freizeitsaal
• Tischtennis
• Fahrradverleih
• Beheiztes Freibad und Planschbecken (ab
• Minigolfplatz
• Gokartverleih
• Restaurant
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
Ende April bis Anfang September geöffnet) • Fossilienfeld / T-Rex
• Snackbar
• Spielgeräte, auf dem gesamten Gelände
• Café
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Tierwiese
• Behindertengerechte Campingsanitäranla-
verteilt • Sport- und Pannaplatz
• Supermarkt
• Spielplatz
• Waschsalon
unter rcn.nl/de/wifi nach
gen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
UNTERP RCN.NL/DE/JAGERSTEE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 29
ENTSCHLEUNIGEN AUF DER DRENTHER HEIDE RCN de Noordster
Wer während des Urlaubs wirklich einmal so Adresse RCN Vakantiepark de Noordster II De Noordster 105 NL-7991 PB Dwingeloo «« rcn.nl/de/noordster
richtig entschleunigen will, ist im Ferienpark RCN de Noordster bestens aufgehoben. In Drenthe genießt man ab dem ersten Tag von ganzem Herzen die Ruhe und den Freiraum in dem prächtigen, weitläufigen Naturgebiet des Nationalparks Dwingelderveld.
30
SPITZENMERKMALE
aaINMITTEN DES NATIONALPARKS DWINGELDERVELD aaAUTHENTISCHE UND NATURREICHE UMGEBUNG aaFAMILIENPARK PAR EXCELLENCE
Willkommen in der besonderen Natur des Nationalparks Dwingelder-
man sich wirklich in der Natur auf, umgeben von Bäumen, Sträuchern
veld. Hier hört man keinen Verkehr, keine Raserei auf der Autobahn
und Waldtieren, wie Rehe und Eichhörnchen. Kurzum: der ideale Ort,
und der Sternenhimmel ist nachts so klar, wie er nur sein kann. Über
um den Alltag weit hinter sich zu lassen.
Millionen Jahre hinweg entstand hier ein Boden mit vielen Steinen, Felsblöcken, Kies und Sand. Gegenwärtig prägen lilafarbene, leicht
PERSÖNLICH UND KINDERFREUNDLICH
hüglige Heideflächen, prächtige Moorseen und Sümpfe die Aussicht.
De Noordster wurde 1958 der zweite Ferienpark von RCN. Anfang der 50er
Inmitten dieser Oase der Ruhe liegt RCN de Noordster. Wer den Ferien-
Jahre wurde unter Leitung des Pfarrers P.P. Miedema ein Freizeitzentrum
park besucht, traut vielleicht zuerst seinen Augen nicht: Es gibt keine
gegründet. Seitdem hat sich De Noordster zu dem weitläufigen und
Gärtchen, Zäune oder geradlinigen Campingbereiche. Nein, hier hält
naturreichen Ferienpark von heute entfaltet. Obwohl die Stellplätze groß
2 017
31
De Noordster befindet sich in einem Teil von Drenthe, der für seine romantischen Angerdörfer und besondere Natur bekannt ist angelegt sind, kennzeichnet sich De Noordster vor allem durch seinen
lichen, geführten Exkursionen. Schauen Sie vor allem auch einmal bei der
persönlichen Charakter.
Vogelbeobachtungshütte an den Davidsplassen vorbei. Mit etwas Glück
Gäste begrüßen einander und reichen sich eine helfende Hand und selbst-
sehen Sie dort besondere Vogelarten, wie Löffelenten und Stelzenläufer.
verständlich steht auch das kleine Team von De Noordster immer für seine Gäste bereit. RCN de Noordster ist ein Familienpark par excellence. Das
RADFAHR- UND WANDERPARADIES
Freizeitteam organisiert vielfältige Aktivitäten, wie Schnitzeljagden und die
De Noordster befindet sich in einem Teil von Drenthe, der für seine
Kinder können die prächtige Natur in der Umgebung auf verantwortungs-
romantischen Angerdörfer, besondere Natur und zahlreichen Rad- und
bewusste Weise kennenlernen. Es wurden beispielsweise spezielle Kinder-
Wanderwege bekannt ist. Es gibt sogar einen befestigten Familienpfad,
radstrecken zusammengestellt und sie haben die Wahl aus unterschied-
damit auch Gehbehinderte und Familien mit Kindern im Kinderwagen
BESUCHERZENTRUM DWINGELDERVELD Toller Ausflug für die ganze Familie: das Besucherzentrum ist das Tor zur prächtigen Heidelandschaft dieses Nationalparks. Eine Ausstellung verleiht Ihnen einen Einblick in deren Entstehung und die Landschaftspflege. Fünf Gehminuten davon entfernt treffen Sie auf einen authentischen Schafstall und im Schmetterlingsgarten stehen Blumen und Sträucher, die diese Tiere anziehen. Die Mitarbeiter erläutern Ihnen gerne die Blumensammlung. www.nationaalpark-dwingelderveld.nl
32
RCN DE NOORDSTER
PRÄHISTORIE Das Hunebedcentrum in Borger auf dem Drentse Hondsrug führt Sie zurück in die Prähistorie, die Zeit der Hünengräber und ihrer Erbauer. Das größte Hünengrab der Niederland ist nur ein Steinwurf vom Park entfernt.
die Heide entdecken können. Unternehmen Sie eine Radtour entlang der Hünengräber und lassen Sie sich im Hunebedcentrum in Borger über dieses prähistorische Phänomen informieren. Oder radeln Sie nach Dwingeloo, ein rustikales Dorf mit ansprechenden Bauernhöfen und historischen restaurierten Gebäuden.
EINRICHTUNGEN • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer • Wasserspielparadies (ab dem 1. Mai bis zum 1. September geöffnet) • Kostenlos zugängliches beheiztes Freibad (ab dem 1. Mai bis zum 1. September geöffnet) • Streichelzoo • Freizeitprogramm
• Mehrzweck-Sportplatz • Boulebahn und Minigolf
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach
• Gokart-Verleih (ab dem 1. Mai bis 1. September)
• Restaurant mit Terrasse
• Fossilienfeld/T-Rex
• Fahrradverleih (E-Bikes und Mountainbikes
• Freilichttheater
bitte im Voraus reservieren)
• Restaurant mit Terrasse
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Ausgiebige Wander- und Radstrecken direkt
• Tennisplatz/Tischtennis
vom Park aus
UNTER RCN.NL/DE/NOORDSTER STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 33
SENSATION IN DER FRIESISCHEN NATUR RCN de Roggeberg
Der Drents-Friese Wold ist ein besonderer Adresse RCN Ferienpark de Roggeberg II De Roggeberg 1 NL-8426 GK Appelscha «« rcn.nl/de/roggeberg
Nationalpark. Diese Region der Provinz Drenthe, die an Friesland grenzt, hebt sich aufgrund ihrer Bewaldung, Heide, Flugsandgebiete und vielfältiger Tierarten hervor. Eine prächtige Umgebung zum Radfahren und Mountainbiken.
34
SPITZENMERKMALE
aaNATIONALPARK DRENTS-FRIESE WOLD aaPRÄCHTIGES RADFAHR- UND WANDERGEBIET aaOUTDOORAKTIVITÄTEN IN HÜLLE UND FÜLLE
„Die abwechslungsreiche Natur übt die größte Anziehungskraft auf un-
den neuen Aussichtsturm de Bosberg, der ganze 35 Meter hoch ist! Bei
sere Gäste aus”, sagt Mark Vinkestein, Parkmanager von De Roggeberg.
guter Sicht kann man in der Ferne Groningen erkennen. Glücklicher-
„Jedes Gebiet im Drents-Friese Wold ist die Heimat jeweils eigener
weise gibt es für Leute mit Höhenangst in dieser Region auch von der
besonderer Wildtierarten. Im Frühling kann man die Kraniche im
wunderschönen Erde aus genug zu entdecken.
Fochteloër Moorsee beobachten. Auf dem Aekingerzand hält sich eine Herde Wildschafe auf. Und auf dem Berkenheuvel grasen Schottische
ENTDECKEN SIE DEN DRENTS-FRIESE WOLD
Hochlandrinder.” Die Umgebung des Ferienparks De Roggeberg bietet
Die Umgebung können Sie auf ganz unterschiedliche Weise erkunden,
eine ganze Menge reizvoller Freizeitbeschäftigungen auf natürliche Art.
es gibt mehr als genug zu sehen. Wandern Sie entlang der Hünen
Schauen Sie sich das Gebiet einmal von oben aus an und besteigen Sie
gräber in Havelte, die aus den Jahren 3400 bis 3100 vor Christus stam-
2 017
35
„Die Campingchalets sind vollständig für zwei Personen eingerichtet und versprühen gleichzeitig den Charme des Campinglebens“ men. Es macht auch Spaß, den Aekingerzand bei Vollmond zu entdeck en. In Begleitung eines Naturführers wandern Sie in völliger Stille und Dunkelheit durch dieses Naturgebiet. Für kleine Kinder ist der Zwergen Pfad der Staatlichen Forstverwaltung ein anderthalb Kilometer langes Abenteuer. Sie machen sich auf die Suche nach Spuren der Zwergen Kolonien, die im Drents-Friese Wold leben.
LASSEN SIE SICH IM RESTAURANT VERWÖHNEN
MOUNTAINBIKE Auf Seite 96 stehen nähere Informationen zu den prächtigen Mountainbike-Strecken. Es gibt eine 25 Kilometer lange Gelän destrecke, aber auch äußerst reizvolle kürzere Strecken. Stamm gast Taeke erzählt als leidenschaftlicher Mountainbike-Fahrer von seinen Erfahrungen bei De Roggeberg und in dessen Umgebung.
Wenn Sie nach einem intensiven Tag voller Outdoorabenteuer auf De Roggeberg zurückkehren, dann ist es besonders schön, wenn eine herrliche Mahlzeit auf Sie wartet. Sie können sich dafür entscheiden, einmal den Gaskocher bzw. den Herd in Ihrer Ferien
arbeiten wir mit tagesfrischen Erzeugnissen und wir pflegen gute
wohnung unberührt zu lassen und im Restaurant von De Roggeberg
Kontakte zu unseren vor Ort ansässigen Lieferanten. Die Kinder
zu essen. Das rundet Ihren Urlaub so richtig schön ab. „Die neue
vergnügen sich in unserem Restaurant in der neuen Spielecke mit
Speisekarte wurde mit einem friesischen Gericht mit u.a. köstli
einem echten Spielhaus und riesigen Lego-Bausteinen! Der schräge
chen lokalen Würsten und Käsesorten ergänzt. Selbstverständlich
Bauernzaun verleiht dem Ganzen eine idyllische Ausstrahlung!”
FREIZEITANGEBOT IN DER UMGEBUNG Den kürzlich neu eröffneten Wildlands Adventure Zoo in Emmen muss man wirklich gesehen haben! Aber auch der Schafstall in Doldersum ist eine lohnenswerte Sehenswürdigkeit in Fahrradnähe! Kids aller Altersklassen kommen in dem Gefängnismuseum in Veenhuizen auf ihre Kosten. Routen für alle Altersklassen verlaufen durch dieses Museum. So wird den Kindern dargestellt, wie das Leben der Gefangenen im Laufe der Geschichte, vom Mittelalter bis in die heutige Zeit, aussah bzw. aussieht! Man kann sogar das 2012 geschlossene Gefängnis De Rode Pannen besuchen. 36
RCN DE ROGGEBERG
LUXUS & CAMPING Der Natur nahe sein und gleichzeitig bequem schlafen und sich drinnen aufhalten können – das ist Glamping. De Roggeberg bietet unterschiedliche Glamping-Unterkünfte an, erzählt Mark Vinkestein. „Campingchalets sind besonders beliebt, vor allem auch weil sie für eine Übernachtung oder für längere Zeit gebucht werden können. Sie sind vollständig für zwei Personen eingerichtet und versprühen gleichzeitig den Charme des Campinglebens. Für größere Glampinggesellschaften bieten wir Wold Lodges für sieben Personen an. Diese Safarizelte sind mit stimmungsvollen Accessoires geschmückt. Wir haben sie wirklich sehr gemütlich gestaltet. Auf dem Wold Lodge-Gelände spielen die Kinder an neuen natürlichen Spielgeräten. Damit ist an alle und alles gedacht!” De Roggeberg bietet alles, was Sie bei RCN schätzen: Wasserspaß im Wasser spielparadies oder im Freibad neben dem Campingplatz, Lasergaming, Golf spielen – all diese Möglichkeiten stehen Ihnen offen. Legen Sie bei der Fix & Ride-Station letzte Hand an Ihr Fahrrad bevor Sie losradeln. Klettern, an einer Kabelbahn durch die Luft sausen und abseilen können Sie auf dem Adventure Parcours-Kletterturm. Urlauber, die ganz auf Outdoor eingestellt sind, sind bei De Roggeberg voll und ganz in ihrem Element!
EINRICHTUNGEN • Wasserspielparadies
• 9-Loch-Golfplatz neben dem Park
• Fahrradverleih, E-Bikes und Mountainbikes
• Freibad neben dem Park (Eintritt frei)
• Minigolf
• Behindertengerechte Campingsanitäranla-
• Pannaplatz und Mehrzweck-Sportplatz
• Outdoor-Lasergame
• Fix & Ride-Station vorhanden (Fahrrad)
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Freizeitprogramm
• Beachvolleyballplatz
• Restaurant mit Terrasse
• Croissanterie/Snackbar
• Tischtennis und Tennisplatz
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Kletterturm und -parcours
gen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
unter rcn.nl/de/wifi nach
UNTER RCN.NL/DE/ROGGEBERG STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 37
FREIHEIT AM SNEEKERMEER RCN de Potten
Ein 1200 Hektar großes friesisches Naturgebiet Adres RCN Ferienpark de Potten
II De Potten 2-38 NL-8626 GG Offingawier «« rcn.nl/de/potten
liegt bereit, um von Ihnen entdeckt zu werden. Ziehen Sie mit einem Boot, Fahrrad oder zu Fuß los und erleben Sie diesen beliebten Wassersportort. Ferienpark RCN de Potten liegt am Sneekermeer und bietet mit einer Segelschule den idealen Wassersporturlaub für alle.
38
SPITZENMERKMALE
aaSEGELKURSE FÜR ALLE aaHAFENCAMPINGPLATZ, EIN EINZIGARTIGES PHÄNOMEN IN FRIESLAND aaYACHTHAFEN MIT SLIPANLAGE UND KRAN FÜR EIGENE BOOTE
Von Ihrem eigenen Bootssteg aus fahren Sie direkt auf den See und
SLUPENWOHNUNGEN
so können Sie zu jedem gewünschten Zeitpunkt die Freiheit auf
RCN de Potten bietet diese Saison einen neuen Wohnungstyp unter
dem Wasser genießen. Der Ferienpark ist so angelegt, dass Sie als
der Bezeichnung Zomertaling. Das ist der niederländische Name für
Campinggast oder Mieter einer Ferienwohnung direkten Zugang
eine Knäkente. Diese Wohnungen liegen an einem neu gegrabenen
zu den friesischen Gewässern haben. RCN de Potten ist ein einzig
Kanal, wodurch die friesischen Gewässer direkt bis zu den Wohnungen
artiger Ferienpark am Sneekermeer. Der so genannte Hafencam
reichen. Die zwanzig neuen Slupenwohnungen verfügen jeweils über
pingplatz an der Nordseite des Parks hat an fast jedem Platz einen
eine eigene Einrichtung. Sie alle bieten gleichermaßen den Luxus, den
eigenen Bootssteg, wodurch Sie direkt von Ihrem Wohnwagen oder
Sie sich während eines Wassersporturlaubs wünschen. Die Wohnungen
Zelt aus in Ihr Boot steigen können. Der Park umfasst auch einen
gehören Privatbesitzern und sie können für Gesellschaften, bestehend
luxuriösen Villapark mit einem eigenen Anlegesteg je Wohnung.
aus vier, sechs oder acht Personen, gemietet werden.
2 017
39
„Flaggenraub ist ein außergewöhnliches Spiel, das zu unserem Park passt, denn man muss zu einer Insel fahren, um die Fahne seines Gegenspielers zu stibitzen”
PICKNICKROUTE Unterhaltsam für Erwachsene und spannend für Kinder ist die Picknickroute. Um ihnen das Sneekermeer näherzubringen, bietet RCN de Potten seinen Gästen Arrangements an in deren Rahmen sie selbst auf Entdeckungstour gehen. Ohne komplette Routen zu verraten, fährt man von dem eigenen Ferienhaus oder einer anderen Stelle aus mit Karten zu Anlegestellen an denen man picknicken kann. Eine gefüllter Picknickkorb mit lokalen Erzeugnissen gehört selbstverständlich dazu.
AN ALLES GEDACHT Die Einrichtungen von de Potten werden mit viel Liebe zum Detail gepflegt und sie richten sich vor allem nach den Bedürfnissen von Wassersportlern. Parkmanager Ton Spaans: „Unsere Gäste bringen manchmal ihr eigenes Boot mit und dafür stellen wir die Bootskrane bereit. Außerdem gibt es überall auf dem Gelände Slipanlagen. Wenn unsere Gäste ein Boot – wie einen Valk oder eine Slup – mieten möchten, haben sie eine reichliche Auswahl. Neben dem Bootsverleih haben wir auch eine Segelschule auf dem Park. Ideal für Anfänger und Fortgeschrittene!“
WASSERSPIEL Bei de Potten gibt es neben dem Wassersport noch mehr für Kids. Eline Ritchi, Leiterin des Bereichs Freizeit, kümmert sich bei de Potten um das Kinderprogramm. „Wir befinden uns natürlich am Wasser und deshalb ist Flöße bauen eine der beliebten Aktivitäten, die wir für Kinder organisieren. Wir arbeiten auch mit der Segelschule zusammen, damit wir in Begleitung eines Lehrers Wettbewerbe mit Laserbooten veranstalten können. Auch Flaggenraub ist ein außergewöhnliches Spiel, das zu unserem Park passt, denn man muss zu einer Insel fahren, um die Fahne seines Gegenspielers zu stibitzen! Und das Jeanshosen-Hängen hat traditionell die meisten Anhänger.“
KULINARISCHER GENUSS Das Restaurant des Ferienparks de Potten bietet Urlaubern einen luxuriösen Abend voller kulinarischer Hochgenüsse. „Die professionelle Küchenbrigade macht jeden Abend wieder zu einem einzigartigen Erlebnis. Die Karte, die auch Kindern zusagen wird, bietet zu 80 Prozent tagesfrische Erzeugnisse an. Das verdanken wir unseren guten Kontakten zu den Lieferanten aus
SNEEKWEEK Der Ferienpark de Potten ist eine Woche pro Jahr der Mittelpunkt einer spritzigen Wassersportwoche: die Sneekweek. Ideal für Kinder und Erwachsene, die während der ersten vollen Augustwoche genüsslich Boote bewundern und Regatten verfolgen möchten. Buchstäblich neben dem Park legen die Teilnehmer der Sneekweek ab – das kann man gar nicht übersehen!
40
RCN DE POTTEN
der Umgebung“, sagt Gastronomie-Managerin Marleen Rooth. Genießen Sie einen Abend mit köstlichen Speisen und einer unvergesslichen Aussicht auf die friesischen Gewässer.
NATURBALANCE Das Sneekermeer ist ein Erholungssee in den viel investiert wird. Die natürliche Seite und die Erholungsseite werden durch den umringenden Gastronomie-, Sport- und Freizeitsektor im richtigen Gleichgewicht gehalten. Das gilt auch für RCN de Potten. „Wir arbeiten ständig an Innovationen im Hinblick auf eine gesunde, ausgeglichene und natürliche Umgebung.” Laut Parkmanager Ton ist das notwendig. „Die einzigartige Umgebung der friesischen Seenplatte ist das, worum es unseren Gästen geht. Deshalb fühlen wir uns für das richtige Gleichgewicht zwischen Natur und Erholung verantwortlich.”
EINRICHTUNGEN • Restaurant mit Terrasse am Wasser
• Bootskran (max. 750 kg)
• Piratenschiff
• Snackbar, Croissanterie
• Slipanlagen
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Bungalows, Chalets, Villen und Stellplätze
• Fahrradverleih, auch E-Bikes
am Wasser
unter rcn.nl/de/wifi nach
• 8x10 Meter großes Hüpfkissen
• Freizeitprogramm
• Segelschule
• Mehrzweck-Sportplatz
• Behindertengerechte Campingsanitäranla-
• Ruder-, Segel- und Motorbootsverleih
• Fußball-, Tennis-, Volleyballplatz und
• Kanu- und Tretbootsverleih
gen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
Minigolf
UNTER RCN.NL/DE/POTTEN STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 41
SMIENT Dieser Wohnungstyp verfügt im Erdgeschoss über ein großes Wohnzimmer mit offener Küche und Flügeltüren, die zur Holzterrasse führen auf der Sie auf den luxuriösen Außenmöbeln sonnenbaden können. Einzelne Villen sind zur Sicherheit der Kinder umzäunt und in manchen Villen sind Haustiere herzlich willkommen. Mit drei Schlafzimmern für jeweils zwei Personen und einem schönen Badezimmer mit Badewanne im Obergeschoss bietet diese Art von Ferienwohnung den gewünschten Platz für einen entspannten Wasserurlaub. Smient für sechs Personen
STILVOLL UND MODERN Villapark Sneekermeer
42
Entscheiden Sie sich für eine moderne Villa und genießen
DE POTTEN
Sie die prächtige friesische Umgebung samt der Wasser-
Dadurch kann man die Einrichtungen des
Der Villapark liegt neben RCN de Potten.
sportaktivitäten in Hülle und Fülle. Die fünfzig modernen
Ferienparks mitgenießen während man
Villen mit einer ländlichen Architektur fügen sich perfekt in
haltsortes und Eingangs hat. Ein Freizeitpro-
die Umgebung des Sneekermeers ein. Der Villapark bietet
und Alt und das fantastische Restaurant mit
gleichzeitig den Luxus eines eigenen Aufentgramm für Kinder, Segelunterricht für Jung
drei Villentypen und damit findet dort jeder Urlauber ein
Seeblick lassen keine Wünsche offen. Unter
Ferienhaus nach Maß.
sicht der Einrichtungen.
rcn.nl/de/potten steht eine komplette Über-
GOUDPLEVIER Dieser Urlaubsvillentyp ist der größte der drei Typen. Diese Villa eignet sich für sechs bis zehn Personen. Das Erdgeschoss umfasst neben allen Einrichtungen ein Schlafzimmer für zwei Personen mit Flügeltüren zur Terrasse sowie einem sich daran anschließenden Badezimmer. Das Obergeschoss umfasst drei Schlafzimmer für jeweils zwei Personen und ein komplett eingerichtetes Badezimmer. Ein paar Goudplevier-Modelle haben eine Sauna und einen Whirlpool.
RIETZANGER Diese Wohnungen eignen sich genau wie das Smient-Modell für sechs Personen. Sie verfügen jedoch im Obergeschoss über ein luxuriöseres Ba-
MÖGLICHKEITEN
SEGELN UND RADFAHREN
dezimmer mit Dusche, Badewanne und
Die Wohnungen im Park gehören Privatbesitzern,
Unbeschwert eine Auszeit nehmen?
zweiter Toilette. Das Wohnzimmer ist
die die Villen stilvoll und modern eingerichtet
Leihen Sie Ihren Lieblingsbootstyp
L-förmig und bietet einen großen und
haben. Da jedes Haus eine andere Einrichtung
oder ein Fahrrad (auch E-Bike) zur
stilvoll eingerichteten Wohnraum mit
besitzt, gibt es Möglichkeiten in Hülle und Fülle.
Erkundung der Umgebung des Snee-
offener Küche. Durch die Flügeltüren
Von sechs bis zehn Personen, rollstuhlgerecht und
kermeers. Lust auf Segelunterreicht?
gelangen Sie über eine komplett ein-
immer mit allem Komfort für einen entspannten
Mit oder ohne Erfahrung können Sie
gerichtete Terrasse zu Ihrem eigenen
Wassersporturlaub ausgestattet. Alle Wohnungen
sich an die Segelschule de Grote Pot-
Anlegesteg. So fahren Sie mit Ihrem
bieten sehr geräumige Zimmer, luxuriös einge-
ten wenden. Unter rcn.nl/de/potten
eigenen oder gemieteten Boot direkt
richtete Badezimmer und bequeme Außenmöbel.
steht eine komplette Übersicht aller
auf das Sneekermeer.
Schauen Sie unter villaparksneekermeer.nl/de
Einrichtungen.
2 017
43
RCN Sloepeneiland
IHR EIGENER PLATZ AN DER SONNE
WEITERE INFORMATIONEN? Gespannt auf die genauen Kosten und sämtliche Möglichkeiten? Es stehen noch einzelne Ferienhäuser zum Verkauf! Der Bau beginnt nach dem Verkauf des gewünschten Grundstückes. Schauen Sie sich einmal unter rcn.nl/de/potten um und erfahren Sie, was der Rest des Ferienparks alles so zu bieten hat.
Werden Sie zum Besitzer Ihrer eigenen Ferienwohnung am Sneekermeer auf dem nagelneuen Sloepeneiland. RCN baut dort insgesamt zwanzig freistehende
bewohnung der Häuser ist nicht gestattet, sie können jedoch vermietet werden. Der Kauf ist damit sehr rentabel. Außerdem verfügen die
Ferienwohnungen des Typs Zomertaling.
Häuser über einen eigenen Anlegesteg. Damit können Bootsbesitzer
Es stehen drei Haustypen zur Auswahl:
(und Leute ohne Boot können es im Park leihen). Die Häuser werden
mit ihrem eigenen Boot während des Urlaubs problemlos anlegen
für vier, sechs bis acht und acht bis zehn
standardmäßig beispielsweise mit einer prächtigen Veranda gebaut,
Personen. Wie groß Ihre Familie auch ist, an
vollen Blick auf das Wasser genießt. Die Wohnungen können auch den
diesem brandneuen Standort findet sie ein
beispielsweise hochwertige Wellnesseinrichtungen, wie eine Sauna
wundervolles Zuhause. 44
Die Investition in so ein Ferienhaus mag hoch erscheinen. Die Dauer
auf der man abends mit einem herrlichen Glas Wein den wunder eigenen Wünschen entsprechend angepasst werden. Dazu gehören oder ein Whirlpool. So kommen Sie in einer luxuriösen Umgebung mit allen Annehmlichkeiten zur Ruhe - herrlich!
Puzzeln und gewinnen
GEHIRNTRAINING
WAAGERECHT 1 zelten 7 Wassersportgerät 11 Speisefisch 12 sandiges Badeufer 13 spät am Tag 14 Jungtier 15 innerbetrieblich 17 Halsgelenk 18 Initialen Warhols 20 englisch: Tschüß! 22 Abkürzung: Euer Ehren 25 Gaststättenart 26 kleine Ortschaft 29 Ausdrucksmöglichkeit 30 Vorsilbe: drei 31 Palmenfrüchte 32 Teil des Hauses 33 Pastenbehältnis 34 Drahtesel 35 3 in WAAGERECHT römischen Ziffern 36 Gatte 37 böse Zauberin 38 Musikdarbietung 41 Abkürzung: Rock and Roll 42 Kassenzettel 1 zelten 7 Wassersportgerät 12 sandiges Badeufer 13 spät am Tag 14 Jungtier 15 innerbetrieblich 44 Abkürzung: Registertonne 11 Speisefisch 47 Rätselspiel 51 Ich-Mensch 53 Kontinent 54 alte Aristokratie 55 Teil des Motorradhelms 17 Halsgelenk 18 Initialen Warhols 20 englisch: Tschüß! 22 Abkürzung: 56 gebraucht 57 Märchenfigur (Hänsel und _) 58 nicht braun gebrannt Euer Ehren 25 Gaststättenart 26 kleine Ortschaft 29 Ausdrucksmöglichkeit 30 Vorsilbe: drei 31 Palmenfrüchte 32 Teil des Hauses 33 Pastenbehältnis 34 Drahtesel 35 3 in SENKRECHT römischen Ziffern 36 Gatte 37 böse Zauberin 38 Musikdarbietung 41 Abkürzung: Rock and Roll 42 Kassenzettel 1 Johannisbeerlikör 2 Schauspieler (_ Bleibtreu) 3 Musketier-Spruch: _ für alle! Aristokratie 4 Kanten 5 Mannschaftssportart 44 Abkürzung: Registertonne 47 Rätselspiel 51 Ich-Mensch 53 Kontinent 54 alte 55 Teil des Motorradhelms 6 Standort 8 essbare Hülsenfrucht 9 wolkenlos, heiter 10 Krabbeltier 16 Abkömmling 17 Weggenosse 19 große 56 gebraucht 57 Märchenfigur (Hänsel und _) 58 nicht braun gebrannt Baumgruppen 20 Geschäft, Firma 21 Buch-, Werkausgabe 22 beliebte Eissorte 23 Sprühflüssigkeit (englisch) 24 Insel SENKRECHT WAAGERECHT bei Italien 27 wortlos 28 glänzend sauber 39 Abgang vom Drei-Meter-Brett 40 Weltmeere 43 Datenausgabe des 1 Johannisbeerlikör Bleibtreu)46 langbeiniger 3 Musketier-Spruch: _ für alle! 4 Kanten 5 Mannschaftssportart Computers (englisch)2 Schauspieler 45 zweiteiliger (_ Badeanzug Wasservogel 48 Ruhemöbelstück 49 Farbe der 7 Wassersportgerät 11 1 zelten 6 Standort 8 essbare Hülsenfrucht 9 wolkenlos, heiter 10 Krabbeltier 16 Abkömmling 17 Weggenosse 19 große Hoffnung 50 hohe Temperatur 52 sommerliche Kochstelle Speisefisch 12 sandiges BadeuBaumgruppen 20 Geschäft, Firma 21 Buch-, Werkausgabe 22 beliebte Eissorte 23 Sprühflüssigkeit (englisch) 24 Insel fer 13 bei Italien 27 wortlos 28 glänzend sauber 39 Abgang vom Drei-Meter-Brett 40 Weltmeere 43 Datenausgabe desspät am Tag 14 Jungtier 15 innerbetrieblich Computers (englisch) 45 zweiteiliger Badeanzug 46 langbeiniger Wasservogel 48 Ruhemöbelstück 49 Farbe der Hoffnung 50 hohe Temperatur 52 sommerliche Kochstelle 17 Halsgelenk 18 Initialen
Ein Wochenende in einem Haus in einem niederländischen Parks von RCN ist der Preis, den Sie mit der Lösung
dieses Kreuzworträtsels gewinnen können. Kennen Sie
die Antwort? Schicken Sie sie ganz einfach per E-Mail an
puzzel@rcn.nl Damit haben Sie die Chance ein herrliches Urlaubswochenende zu gewinnen. Übertragen Sie die Buchstaben aus den nummerierten Kästchen in die entsprechenden Kästchen der Lösung. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 121
2
3
4
5
137
6
8
9
10
1411 1512
16
1713
18 23
15
24
1914
21
2516
29
3020
19
27
3530
48
39
3833
41
47
4235
4436 50
38
53
41
5447
43
49
37
40
28
3631
3732 40
28
3122
3326
3429
3934
27
17
21
3225
24
P U SZ Z CL E C AG F EU DH O RE FG O SI S BT R S PE R AI C HE ER D TT RE II L D AR T TK E LO N TT U BV EI S UI E AR U R RA D PE L F LU U RP N F AN H RG R AB DE N IU IT IZ T E HL E MN A NC N Y I H E X E O G R E T E L N T E P EB RL E MI C KH S O R R B O N R T B S P U Z Z L Egenießen G U an H den E G O I S T Gemeinsam R E IOrten E R D T E I L R K O schönsten U R A D E L U P T V I S I E R N N G B E N U T Z T L N C G R E T E L N T E B L E I C H
22
26
18 23
20
42
51
43
45 5551
50
46
52
44
49
48
45
46
52
5653 5754
5855
RCN ist... 57
57
57
3
2
13
16
3
2
13
2
2 2017
22
16
35
31
22
16
4
35
31
16
4
56 23
13
16
2
57
27
23
40
13
16
24
41
2
27
40
41
3
50
16
43
3
33
57 21
3 16
24
50
43
33
21
10
58
16
16
3
4
27
9
10
16
33
4
9
46
53
27
33
8
16
16
46
53
8
Warhols 20 englisch: Tschüß! 22 Abkürzung: Euer Ehren 25 Gaststättenart 26 kleine Ortschaft 29 Ausdrucksmöglichkeit 30 Vorsilbe: drei 31 Palmenfrüchte 32 Teil des Hauses 33 Pastenbehältnis 34 Drahtesel 35 3 in römischen Ziffern 36 Gatte 37 böse Zauberin 38 Musikdarbietung 41 Abkürzung: Rock and Roll 42 Kassenzettel C A M P E N 44 E Abkürzung: H P J E Registertonne T S K I A O I S C H O L L E R O N 53 S T R A N D 47 K Rätselspiel C A A B51 E Ich-Mensch N D S S I E R E H K I T Z S N E 55 I N T E R N Kontinent N E Z 54 G alte E N IAristokratie C K S Z A W B Y E E E G T des Motorradhelms CS A MC P EC NATeil F EE HD O PR F J ES T SB K I S CT HR OI L LD EA T RT E OL N N S AP R OA C IH E56 gebraucht SR T RP A NF DL U KR CT U AB E A57 BUMärchenfigur E NA D S S I E R EI HI KI Iund TE ZH_) NN N E braun F A H R R A D(Hänsel ES M Anicht 58 IY N TI E RH NE X NE EO P ZE R G EM N IK C K W B BO YN E R ET E S S OZ R ARgebrannt BG S T
SENKRECHT 1 Johannisbeerlikör 2 Schauspieler (_ Bleibtreu) 3 Musketier-Spruch: _ für alle! 4 Kanten 5 Mannschaftssportart Standort essbare HülsenGemeinsam 6 genießen an8den schönsten Orten frucht 9 wolkenlos, heiter 10 Krabbeltier 16 Abkömmling 17 Weggenosse 19 große Baumgruppen 20 Geschäft, Firma 21 Buch-, Werkausgabe 22 beliebte Eissorte 23 Sprühflüssigkeit (englisch) 24 Insel bei Italien 27 wortlos 28 glänzend sauber 39 Abgang vom Drei-Meter-Brett 40 Weltmeere 43 Datenausgabe des Computers (englisch) 45 zweiteiliger Badeanzug 46 langbeiniger Wasservogel 48 Ruhemöbelstück 49 Farbe der Hoffnung 50 hohe Temperatur 52 sommerliche Kochstelle
16
16
16
45
GENIESSEN AN DER CÔTE D’AZUR RCN Domaine de la Noguière
Die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur Adresse RCN Domaine de la Noguière II 1617 Route de Fréjus, DN7 83490 Le Muy «« rcn.nl/de/domainedelanoguiere Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 1150 km
bietet alles, was das Herz begehrt: die glamouröse Côte d’Azur, die Romantik der Provence und die sportliche Umgebung der Alpen. Im Herzen der Côte d’Azur liegt RCN Domaine de la Noguière. Dort gibt es für jeden Urlauber etwas zu erleben!
46
SPITZENMERKMALE
aa S PORT, SPIEL UND KULTUR NEHMEN EINEN HOHEN STELLENWERT EIN aaZENTRALE LAGE AN DER CÔTE D’AZUR aaLUXUS-CAMPING: GLAMPING
RCN Domaine de la Noguière wird von prächtigen historischen Städten
Fahren Sie mit offenem Fenster entlang der duftenden Lavendelwiesen
und Dörfern umringt mit einer Geschichte, die bis ins 12. Jahrhundert
und genießen Sie Spaziergänge durch Felder voller Sonnenblumen. Ak-
zurückreicht. Der Ferienpark ist mit seiner zentralen Lage gut erreichbar
tive Urlauber können in der Gorges de Pennafort wandern und sich auf
und man genießt von dort aus einen eindrucksvollen Blick auf den über-
dem Fluss de Argens dem Stand-up-Paddling (Suppen) hingeben sowie
wältigenden Roquebrune. Wie der Name bereits vermuten lässt, bilden
Kanu und Wasserski fahren. Schwimmen kann man natürlich im Meer,
diese rotbraunen Felsen das Wahrzeichen der Region. „Die Strecke zu
das noch keine zwanzig Kilometer vom Campingplatz entfernt ist. Es gibt
den Städtchen in der Umgebung ist bereits als solche ein lohnenswerter
verschiedene Strände in der Nähe, auch für kleinere Kinder. Flanieren
Ausflug. Städte wie Fréjus und Roquebrune-sur-Argens befinden sich
auf den glamourösen Boulevards mondäner Städte, wie Cannes und
ganz in der Nähe. Dort kann man seine Einkäufe auf vergnügliche Weise,
Monaco rundet Ihren Urlaub voll und ganz ab.
auch auf dem Markt, tätigen. In diesen lebendigen Orten findet man die Geschichte buchstäblich auf der Straße”, sagt Verwalterin Judith Gilibert.
FÜR ALLE
„Unsere Gäste schätzen besonders die Vielfalt der Region.” Liebhaber
Die Vielfalt, die die Region bietet, findet man auch auf dem Camping-
des authentischen Frankreichs kommen hier voll auf den Geschmack.
platz. Sport, Spiel, Entspannung und Kultur bilden die Grundlage für
2 017
47
EINEN PLATZ IN FRANKREICH IHR EIGEN NENNEN Auf dem Gelände können auch Plätze gepachtet werden. Sie sind dann der Besitzer eines eigenen Standcaravans und Sie können sich dort während der 10 Monate, die der Park pro Jahr geöffnet ist, aufhalten. Auf einer etwa 60 m2 großen Wohnfläche und einem 200 m2 großen Grundstück können Sie im Ferienpark bereits für 350,- € pro Monat Ihr Eigenheim in Frankreich genießen. Diese Mobilheime können für höchstens zehn Wochen pro Jahr zwischenvermietet werden. Selbst jede Jahreszeit dort genießen zu können, ist jedoch am allerschönsten!
einen herrlichen Urlaub. „Wir ziehen zahlreiche, ganz unterschiedliche
KULINARISCHER LANDSTRICH
Gäste an. In der Hochsaison heißen wir viele Familien mit Kindern in
Die Fischerorte, Olivenbäume und Weingärten in diesem Landstrich sind
allen Altersklassen willkommen. Bemerkenswert ist, dass viele Heran-
fantastische Lieferanten von Zutaten für die köstlichsten Gerichte. Auf
wachsende bis ins Alter von sicherlich 20 Jahren zu unseren Stamm-
dem Campingplatz werden deshalb regelmäßig kulinarische Abende
gästen gehören.” Das Schwimmbad ist für die Jugendlichen ein wunder-
organisiert, an denen die lokalen Leckerbissen in geselliger Runde
voller Aufenthaltsort, genau wie der neu angelegte Mehrweck-Sportplatz
genossen werden können. Umrahmt von Live-Musik bringt Domaine de
mitten auf dem Gelände bei der Rezeption. „Eltern können den Tag ganz
la Noguière den besonderen Charme des Landstrichs auf die Terrasse!
gemütlich auf der Terrasse ausklingen lassen, während sich die Kinder in
Natürlich können Sie immer in dem kürzlich renovierten Restaurant
der Nähe selbstständig vergnügen können“, erklärt Judith. Der Land-
lokale Spezialitäten kosten, wie Kabeljaufilet nach Art der Provence mit
strich zieht auch viele Urlauber in seinen Bann, die nicht an Schulferien
Reis und den berühmten Salat Niçoise.
gebunden sind. Gäste, die im Ruhestand sind, können hier das Mittelmeerklima in der Vor- und Nachsaison genießen. Dank des umfassenden
KOMFORTABLER UND LUXURIÖSER AUFENTHALT
Freizeitangebotes in der Umgebung ist La Noguière auch außerhalb der
Ob man zelten will, mit dem Wohnwagen anreist oder einen Standcaravan
Hochsaison ein herrlicher, pulsierender Urlaubsort.
mietet – das Camping erfolgt im Glamping-Stil. Das bedeutet, dass man
ANLEGEN IN SAINT-TROPEZ Auf dem Campingplatz können Sie eine Karte für ein Bateau Vert kaufen. In diese Pendelboote können Sie beispielsweise an dem Küstenort Saint-Maxime einsteigen und vor dort aus sind Sie innerhalb einer Viertelstunde in Saint-Tropez. Diese Boote legen tagsüber jede Viertelstunde ab und in der Hochsaison sind sie fast rund um die Uhr in Betrieb. Diese Art des Reisens ist ideal, denn Sie fahren eigentlich einfach geradeaus nach Saint-Maxime, stellen dort problemlos Ihr Auto ab und fahren anschließend mit dem Boot direkt nach Saint-Tropez! Weitere Informationen unter: bateauxverts.com/de 48
RCN DOMAINE DE LA NOGUIÈRE
die natürlichen Elemente und gleichzeitig auch den Luxus, den Sie von zu
Gartenmöbel. Die komplette Küche mit der entsprechenden Einrichtung
Hause gewohnt sind, genießen kann. Dazu gehören beispielsweise WLAN
samt einem Kühlschrank mit Gefrierfach, macht das Kochen äußerst
und Stellplätze, die ausnahmslos über einen Stromanschluss und eine
leicht. In der Luxus-Variante genießen Sie auf der Dachterrasse eine über-
Wasserzapfstelle in der Nähe verfügen. Die Sanitäranlagen sind hervor-
wältigende Aussicht. Die Küche bietet umfangreiche Einrichtungen, wie
ragend gepflegt und auch für Behinderte und kleine Kinder eingerichtet.
ein Kombi-Mikrowellengerät, eine Geschirrspülmaschine und eine Kaf-
Wenn Sie einen Standcaravan mieten, genießen Sie Optionen, wie Kli-
feepadmaschine. Wie Sie Ihren Urlaub auch gestalten – bei Domaine de la
maanlage, eine überdachte Veranda, separate Schlafzimmer und moderne
Noguière können Sie die malerische Umgebung komfortabel genießen.
EINRICHTUNGEN • 2 Schwimmbecken mit einer vierspurigen
• Mehrzweck-Sportplatz
Wasserrutsche und einer dreispurigen
• Boulebahnen
Wasserrutsche
• Tischtennisplatten
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach • Behindertengerechte Campingsanitäranla-
• Erholungswald
• Restaurant mit Bar und Terrasse
• Angelteich auf dem Campingplatz mit Wels
• Loungebar
• Kindersanitäranlagen
• Freizeitprogramm
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
und Karpfen
gen für Rollstuhlfahrer
UNTER RCN.NL/DE/DOMAINEDELANOGUIERE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 49
SENSATION IN DER UNGEZÄHMTEN NATUR RCN les Collines de Castellane
Adresse RCN les Collines de Castellane II Route de Grasse, La Garde 04120 Castellane «« rcn.nl/de/collinesdecastellane Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 1085 km
RCN les Collines de Castellane vereint die Abenteuerlichkeit mit dem Charme der französischen Landschaft auf vollendete Weise. An den Ausläufern der Alpen gehören langweilige Ferien der Vergangenheit an. Genießen Sie die Spannung und Sensation in den Bergen – mit der Côte d’Azur und zahlreichen Sehenswürdigkeiten ganz in der Nähe.
50
SPITZENMERKMALE
a aCAMPING INMITTEN DER NATUR MIT PRÄCHTIGER AUSSICHT a a ACTION UND ABENTEUER IN DER VIELSEITIGEN PROVENCE a aUNSER AUGENMERK GILT KÖSTLICHEM ESSEN UND HERRLICHEM WEIN
Sportfreunde sind bei Les Collines de Castellane ganz in ihrem Element. Mit hohen Bergen, tiefen Tälern, Seen und Schluchten ist die Umgebung zur Ausübung herausfordernder Sportarten wie geschaffen. Und gleichzeitig büßt die Romantik der Provence in keiner Weise an Reiz ein. Auf dem Terrassencampingplatz haben Sie abends die Gelegenheit, den schönsten Sternenhimmel Europas zu bewundern. Tagsüber können Sie das malerische Gebiet erkunden, an einer sportlichen Aktivität teilnehmen oder einfach einen Tag am See ausspannen.
SPORT UND SPANNUNG Die Verdonschlucht, den Grand Canyon Europas, bewältigt man nicht allein. Rafting ist beispielsweise schon ab sechs Jahren mit Family Raft möglich. Sehnen Sie sich nach einer größeren Herausforderung? Wählen
2 017
51
STILVOLLE SAFARIZELTE Glamping ist ein absoluter Renner. Der luxuriöse und moderne Campingstil kommt in den Safarizelten auf Les Collines de Castellane optimal zur Geltung. Die Zelte stehen auf Pfählen und verfügen über eine große Terrasse. Sie sind mit Bauholzmöbeln eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, wie ein eigenes Badezimmer. Die Küche verfügt über vier Kochfelder, Kühlschrank und Hausrat. Man schläft herrlich und wacht nach einer Nacht in dem herrlichen Himmelbett garantiert ausgeruht auf.
„Mit fliegenden Fahnen saust man an der Kabelbahn über den Campingplatz” Sie in einem solchen Fall ein Kanu oder Kajak und finden Sie Ihren Weg durch die Felsblöcke auf dem schäumenden Fluss. Eine der beliebtesten Aktivitäten für alle Altersklassen ist Canyoning.
VIELSEITIGE PROVENCE Auf dem Campingplatz gibt es einen Adventure Parc, einen Hochseilgarten in den Wipfeln der Bäume mit einer Kletterwand, einer Kabelbahn und Seilbrücken. Ein Führer betreut das ganze Geschehen. Neu ist das Zip Adventure: ein Kreisparcours bestehend aus fünf unterschiedlichen Kabelbahnen. Der längste Parcours ist mehr als 160 Meter lang. Mit fliegenden Fahnen saust man über den Campingplatz. Alpes de Haute Provence bietet jedoch noch mehr. Wie wäre es mit einem Badetag in den türkisblauen Stauseen Lac de Castillion und Lac du Sante-Croix. Oder besuchen Sie die Schlucht von Daluis. „Ein Besuch dieses Canyons lohnt sich unbedingt. Die Felsen sind ungestüm und rot: man wähnt sich in Colorado”, sagt Annemiek Engelbertink. Auch ein Ausflug in das Dorf Castellane empfiehlt sich. „Es ist ein Ort mit einladenden Straßenwirtschaften und schmalen Gassen mit Läden und Ateliers. Sein Wahrzeichen ist ein Felsen, der sich mitten in der Stadt erhebt und auf dem eine Notre Dame-Kapelle erbaut wurde.”
KULINARISCHER GENUSS UND KOMFORT Bei RCN les Collines de Castellane bietet man Ihnen gerne erstklassige
52
RCN LES COLLINES DE CASTELLANE
Kostproben der französischen und internationalen Küche. Einmal pro Woche findet die Soirée Poulet Provençal statt.“ An diesem Abend wird ein halbes Hähnchen mit Kräutern der Provence, Zitrone und Knoblauch serviert. Natürlich mit französischen Pommes frites und Salat. Neben den bei RCN bekannten Gerichten, wie Schnitzel und Hähnchenspieße, stehen auch Spezialitäten, wie Confit de Canard auf der Speisekarte und auch vegetarischen Alternativen gilt ein gebührendes Augenmerk. Um die Nachhaltigkeit zu fördern, stammt das gesäuberte Wasser auf dem Campingplatz aus einer eigenen Wasserquelle. Das Wasser wird mit Energie sparenden Boilern erhitzt und in Kürze mit Solarenergie. Nach einem intensiven Tag kann man sich auf dem Campingplatz des Lebens erfreuen und entspannen. „Das liegt uns sehr am Herzen. Auf dem Campingplatz ist WLAN ausschließlich im zentralen Bereich vorhanden. Das hat den Vorteil, dass man sich vollständig vom Alltag lösen kann.“
EINRICHTUNGEN • Schwimmbad mit dreispuriger Wasserrutsche und Wasserfall
• Boulebahn • Point Info (Informationsstelle)
• Gemütliche Lounge mit Zeitschriften und Bücherschrank
• Restaurant mit Terrasse
• Adventure Park und Zip Adventure
• Waschmaschinen und Trockner
• Bar
• Open Air Fitnessbereich
• WLAN: aufgrund der einzigartigen Lage ist die loka-
• Behindertengerechte Campingsanitäranlagen für • Snackbar Rollstuhlfahrer
• Pizzacorner
• Freizeitprogramm
• Campingladen mit frischem Brot (in der Neben-
• Spielgeräte
saison auf Bestellung)
• Tennisplatz und Tischtennisplatten
• Supermarkt (7 km entfernt)
• Fußball-, Basketball- und Volleyballplatz
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
le digitale Infrastruktur sehr beschränkt. Im Bereich des Hauptgebäudes ist der Empfang am besten. • Verleih von Campingkühlschränken (bitte reservieren) • Kostenlose Kinderbetten und Hochstühle (bitte reservieren)
UNTER RCN.NL/DE/COLLINESDECASTELLANE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 53
TAL VOLLER SPORT UND SPASS RCN Belledonne
Adresse RCN Belledonne II Rochetaillée, RD 526 38520 Bourg d’Oisans «« rcn.nl/de/belledonne Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 950 km
Von Ihrer Luftmatratze aus genießen Sie den Blick auf die Alpen. Mit den frisch gewonnenen und kostbaren Erinnerungen an Ihre Besteigung des Alpe d’Huez baden Sie zwischen den Bergen im Wohlbefinden. Sie freuen sich auf das abendliche Grillen, aber zuerst gönnen Sie sich noch eine Massage oder Fußpflege, während die Kinder im Wasser tanzen. Das ist Urlaub bei RCN Belledonne.
54
SPITZENMERKMALE
aaAM FUSSE DES ALPE D’HUEZ aaIDEALES RADFAHR- UND WANDERGEBIET aaFLACH UND GUT ERREICHBAR IM TAL
„Tagsüber sind viele unserer Gäste auf Achse. Es gibt hier eine Menge für
Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt mit dem gebühren-
den aktiven Urlauber zu erleben”, erläutert Verwalterin Debby Dekker.
den Komfort.” Debby erzählt, dass in der Vor- und Nachsaison viele
„Natürlich ist das Radrennfahren dank des Alpe d’Huez und des Col de
Gruppen zum Radurlaub anreisen. „Die gesamte Saison über kann
la Croix de Fer die Lieblingsbeschäftigung unserer Gäste. Es gibt jedoch
man einen Frühstücksservice oder Halbpension buchen. Außerdem
ein viel breiteres Freizeitangebot in der Umgebung und im Naturgebiet
bieten eine Sauna, ein Hamam und ein Schwimmbad zusätzlichen
Parc Nationale des Écrins.” Entdecken Sie auf Schusters Rappen oder
Komfort. Darüber hinaus gibt es einen Spielplatz für die Kids und eine
vom Wasser aus mit einem Kanu, Raftboot oder mit einem Bodyboard
Fahrradwerkstatt für den leidenschaftlichen Radfahrer. Für Kinder jeder
das Departement Isère. Oder ziehen Sie mit einem Picknickkorb voller
Altersklasse wird ein Freizeitprogramm angeboten. Für die Eltern gibt es
Leckerbissen los und lassen Sie es sich am Lac Besson oder bei dem
Wellness- und Kosmetikeinrichtungen für eine entspannte Massage und/
Wasserfall Lanchatra gut schmecken! „Wenn unsere Gäste nach einem
oder eine Fußpflege.” Urlaub bei Belledonne ist eine Kombination aus
aktiven Tag wieder auf den Campingplatz zurückkehren, bieten wir alle
einem aktiven Naturerlebnis und in Ruhe entspannen können.
2 017
55
FREIZEITANGEBOT IN DER UMGEBUNG Neben den zahlreichen Naturerlebnissen auf dem Fahrrad, wandernd oder vom Wasser aus lädt auch die Altstadt von Grenoble zu einem Ausflug ein. Shoppen oder mit einem Stadtführer durch die authentischen Gassen schlendern. Oder wie wäre es mit einem Besuch des alten Forts La Bastille, das mit einer Kabelbahn zu erreichen ist und einen prächtigen Ausblick auf Grenoble eröffnet? Haben Sie Lust auf etwas Außergewöhnliches? Auf dem Gletscher in Les Deux Alpes rodeln oder Sommerski fahren, in den Seen Lac Laffrey und Lac de Buissonniere baden oder Ihren Mut in einem der Kletterparks im nahen Umkreis unter Beweis stellen. Ausreichende Auswahl, denn alle sechs Täler verfügen jeweils über ihren eigenen Charakter, unterschiedliche Natur und Freizeitangebote.
„Für den aktiven Urlauber gibt es hier eine Menge zu erleben”
KOMFORTABLER AUFENTHALT
ergänzt: „Auch in unseren Unterkünften, die wir in die Kategorien
„Der Aufenthalt auf einem der prächtigen Stellplätze mit Aussicht
Luxus- und Standard-Standcaravans unterteilt haben, ist alles
auf den Grand Rousse oder in einem komfortablen Standcaravan –
vorhanden. Man hat die Wahl aus Standcaravans für vier bis sechs
es gibt etwas für jeden Geschmack. Alle Stellplätze verfügen über
Personen. Den Luxusgrad kann man selbst bestimmen, indem man
einen Stromanschluss (10 Ampère).” Dank der flachen Lage ist das
sich für Zusatzleistungen entscheidet, wie Halbpension, ein Hand-
Gelände von Belledonne gut begehbar und übersichtlich. Debby
tuchpaket, Bettwäsche und Frühstücksservice im Restaurant.”
GESUND UND ERNÄHRUNGSBEWUSST Wenn man seine Tage aktiv verbringt, ist es – besonders bei heißem Wetter – äußerst wichtig, die körperlichen Reserven aufzutanken. RCN Belledonne bietet neben dem à la Carte-Menü deshalb auch Tagesgerichte an, die besonders gesund und zur Regeneration geeignet sind, nachdem man den ganzen Tag Rad gefahren oder gewandert hat. Dazu gehören beispielsweise Reis- und Nudelgerichte, die neben Pommes frites und Salat serviert werden. Außerdem werden auch vegetarische Gerichte angeboten und es gibt eine Kinderkarte. Lassen Sie sich nach Herzenslust eine köstliche Mahlzeit mit malerischem Blick auf das Grand Rousse Gebirge schmecken! 56
RCN BELLEDONNE
INTERNATIONALER CHARAKTER Urlaub im Ausland bedeutet auch Leuten aus allen Herren Ländern zu begegnen! RCN Belledonne ist für seinen internationalen Charakter bekannt. Grundsätzlich ist die Verkehrssprache auf dem Campingplatz des halb Englisch. Debby erzählt: „Mit so einem internationalen Charakter stellen wir uns damit allen Gästen gegenüber gastfreundlich auf. Das rundet das Urlaubsgefühl so richtig ab.” RCN Belledonne ist ein Campingplatz auf dem aktive Urlauber genauso wie Ruhesuchende bestens aufgehoben sind. Genießen Sie die Stille beim Einbrechen der Abenddämmerung und entdecken Sie eine Umgebung, in der sich körperliche Betätigung und Entspannung abwechseln.
EINRICHTUNGEN • 2 beheizte Schwimmbecken
• Neue Spielgeräte
• Freizeitprogramm
• Sauna
• Luxus-Standcaravans
• Öffentlicher Grillplatz
• Hamam
• Ladestation für Elektroautos
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Wellness- und Kosmetikbehandlungen
• Restaurant mit 2 Terrassen
• Mehrzweck-Sportpark
• Fahrradwerkstatt
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Boulebahn
• Volleyballplatz
unter rcn.nl/de/wifi nach
UNTER RCN.NL/DE/BELLEDONNE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 57
URLAUBSFREUDE AM FLUSS RCN la Bastide en Ardèche
Adresse RCN la Bastide en Ardèche II 1, Route d’Ales-D111 Sampzon, 07120 Ruoms «« rcn.nl/de/bastideenardeche Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 950 km
58
Zwischen Flüssen, Felsen und Burgen stoßen Sie auf RCN la Bastide en Ardèche. Der kinderfreundliche Campingplatz liegt direkt am Ufer der Ardèche und bildet ein Paradies für Wasserfreunde.
SPITZENMERKMALE
aaEINZIGARTIGER SANDSTRAND AN DER ARDÈCHE (JULI UND AUGUST) aaIN DER NÄHE DER PONT D’ARC aaAUSSERORDENTLICH GUT FÜR EINEN FAMILIENURLAUB GEEIGNET
Der Weg in Richtung des Campingplatzes schlängelt sich quer
dem Hüpfkissen, im Sandkasten oder im Schwimmbad unbän-
durch das Tal der Ardèche und führt Sie entlang prächtiger
digen Spaß haben, genießen die Eltern die Sonne häufig auf der
Felswände. Auch wenn es in den heimischen Gefilden vielleicht
nahegelegenen Terrasse. Es ist ein lebendiger Campingplatz,
anders aussieht, fühlt sich die Umgebung gleich vertraut an.
erzählt Bart. „Wir organisieren in der Hochsaison regelmäßig
„Bei der Ankunft hat man umgehend das Gefühl, dass man
Musikabende. Dann zünden wir den Grill an und eine Band spielt
nach Hause kommt. Wir betreiben hier nämlich einen echten
Livemusik für unsere Gäste. Sehr stimmungsvoll. Auch für die
Familiencampingplatz. Gäste freunden sich sehr schnell mit an-
Kinder bieten wir unterschiedliche Aktivitäten an. Das Freizeit-
deren Gästen an und Familien kehren aus diesem Grund häufig
programm umfasst eine große Bandbreite an Angeboten – von
zurück”, erzählt Verwalter Bart Dijkstra. Während die Kinder auf
Pyjamadiskos bis zu Geisterpfaden.”
2 017
59
„Gäste freunden sich sehr schnell mit anderen Gästen an und Familien kehren aus diesem Grund häufig zurück” AKTIVER FAMILIENURLAUB
Der Wald wechselt sich mit Felsformationen ab, die mit etwas Phantasie
Der Campingplatz liegt in einer historischen Umgebung und er ist von
ab und zu wie riesige zum Leben erweckte Skulpturen aussehen. Für
verborgenen Höhlen, Felspartien, Flüssen, Burgen und einladenden
geübte Wanderer organisiert das örtliche Fremdenverkehrsbüro auch
Dörfern umringt. Dieses Gebiet eignet sich hervorragend für einen akti-
Wanderungen entlang der Gorges de l’Ardèche. Diese enorme Schlucht
ven Familienurlaub für alle Altersklassen. Das Campinggelände von La
ist für die atemberaubenden Aussichten, die sie eröffnet, berühmt. Hier
Bastide en Ardèche verfügt über einen der schönsten Sandstrände (im
wandert man in Begleitung eines Führers entlang der vielen Höhlen und
Juli und August) der Region und er bildet den perfekten Ausgangspunkt,
Felsformationen, die das Tal reichlich zu bieten hat.
wenn man die Umgebung der Ardèche paddelnd per Kanu entdecken will. Außerdem lädt die Umgebung auch zu einem Rad- oder Wander-
WUNDER AUS DER NATUR
urlaub ein. Unterschiedliche Strecken führen Sie entlang prächtiger
Zu Beginn der Gorges de l’Ardèche stoßen Sie – nach einer etwa
Aussichtspunkte und mittelalterlicher Dörfer. In einem dieser Dörfer
zwölf Kilometer langen Kanufahrt vom Campingplatz aus – auf die
wird auch praktisch immer gerade ein einladender Markt abgehalten.
Pont d’Arc, eine der bekanntesten und am häufigsten fotografierten Sehenswürdigkeiten der Region. Die Bogenbrücke ist ein Meisterwerk von Mutter Natur und schwingt sich wie ein Riesenarm über das strö-
ZWISCHEN DEN BÄUMEN
mende Wasser der Ardèche. Die Natur lässt sich auf unterschiedliche Weise entdecken: vom Pferderücken oder Fahrradsattel aus, wandernd und - noch origineller – aus der Luft! Der Erfinder des Heißluft-
Bei der Pont d’Arc in Vallon liegt ein schöner Survivalpark
ballons kommt ursprünglich aus dieser Gegend und damit ist eine
mit der Bezeichnung Accroche toi aux Branches. In einem
Ballonfahrt ganz im Stil. Ansonsten ist auch ein Flug in einem Sport-
5 Hektar großen Gebiet gibt es sieben Parcours mit unter-
flugzeug eine äußerst reizvolle Alternative (für drei bis vier Personen
schiedlichen Schwierigkeitsgraden. Dort verbringt man
pro Flug). Bei idealen Wetterbedingungen können Sie auch frei wie
garantiert einen aufregenden Tag mit der ganzen Familie!
ein Vogel mit dem Gleitschirm durch die Luft segeln. Genießen Sie
Weitere Informationen: accrochetoiauxbranches.fr
die Ruhe, die dort oben herrscht und bewundern Sie den prächtigen Fluss und die Felsformationen aus der Vogelperspektive.
60
RCN LA BASTIDE EN ARDÈCHE
JEU DE BOULES Das Boulespiel ist auf La Bastide en Ardèche sehr beliebt. Der Campingplatz hat deshalb die Bahnen erweitert. „Boulen trifft ganz den Geschmack unserer pensionierten Gäste. In der Vor- und Nachsaison nehmen manchmal gut und gerne dreißig Leute an einem der Turniere teil, die vom Campingbetreiber organisiert werden ”, so Bart.
EINRICHTUNGEN • Beheiztes Freibad (voraussichtlich 2017: mit Rutschbahn)
• Fahrradverleih, Kanu fahren, Reiten, Quad fahren, Canyoning
• Freizeitprogramm
• Campingladen
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Strand an der Ardèche
• Waschsalon
• Boulebahnen
• Bücherei
• Fußball- und Beachvolleyballplatz
• Verleih von Gasgrills und Kühlschränken
• Billardtisch & Tischtennisplatte
• Restaurant und Bar
• Ladestation für Elektroautos
• Angeln (mit Angelgenehmigung)
• Snackbar mit Pizzas
• Adventurecamp mit Spielwald und Paint-
• Kleinkindspielecke und Spielgeräte
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
unter rcn.nl/de/wifi nach • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
ball (3 km)
UNTER RCN.NL/DE/BASTIDEENARDECHE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 61
AKTIV UND ABENTEUERLICH RCN Val de Cantobre
Bei RCN Val de Cantobre fühlt man die Adresse RCN Val de Cantobre II 12230 Nant «« rcn.nl/de/valdecantobre Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 1150 km
Freiheit und den Freiraum der unverfälschten Natur in Südfrankreich. Kommen Sie völlig zur Ruhe oder verbringen Sie einen sportlichen Urlaub und gehen Sie in dem vielseitigen Gebiet auf Abenteuerjagd. Die Möglichkeiten sind grenzenlos und in greifbarer Nähe.
62
SPITZENMERKMALE
aaNATÜRLICHE PANORAMAAUSSICHT aa„GEMEINSAM IM URLAUB”- GEFÜHL aaIDEALE LAGE FÜR AKTIVE URLAUBER
In der prächtigen Umgebung von Aveyron findet man wieder
VIELSEITIGES TAL
zu sich selbst. RCN Val de Cantobre liegt inmitten der Natur.
Der Campingplatz liegt neben dem Fluss La Dourbie, in dem Kinder Wasser-
„Val de Cantobre ist ein Terrassencampingplatz mit einem sehr
tiere fangen können. Auch Canyoning und Kanu fahren bieten sich an. „Beim
weitläufigen Charakter. Man hat hier so viel Freiheit. Außerdem
Canyoning geht es im Neoprenanzug das Flussbett hinunter. Dabei springt
ist die Panoramaaussicht wirklich atemberaubend”, sagt Verwal-
man teilweise von einem Felsen zum anderen oder man lässt sich die
ter Jeroen Knip. In der Umgebung gibt es zahlreiche Freizeit-
Stromschnellen hinuntergleiten”, erzählt Jeroen. Mögen Sie es lieber etwas
möglichkeiten. Aufgrund der Höhenunterschiede im Tal kann
beschaulicher? Mit einer venezianischen Gondel können Sie auf dem Fluss
man auch sehr abenteuerliche Sportarten ausüben. Sportliche
Tarn unter der größten Brücke Europas, dem Viadukt von Millau, hindurch-
Urlauber können sich nach Herzenslust ausleben und auch wer
fahren. Man kann auch den Luftraum erkunden: mit Kindern ab fünf Jahren
sich nach dem authentischen Frankreich sehnt, wird hier nicht
darf man sich ans Gleitschirmfliegen wagen: ein Tandemsprung bei dem
enttäuscht.
man in einem Sitz hoch in der Luft schwebt. Die fünf Templerdörfer im Um-
2 017
63
„Unternehmen Sie eine der Naturentdeckungsexkursionen für die ganze Familie”
kreis von RCN Val de Cantobre, wie La Couvertoirade und La Cavalerie, sind unbedingt etwas für Geschichts- und Kulturfreunde. Eine Fahrradtour über Schienen erlebt man mit der Velorail in Sainte-Eulalie-de-Cernon. Vom Fahrradsattel aus entdeckt man die Schönheit des Tals von Cernon. Ein Besuch der Insektenstadt Micropolis ist für die ganze Familie ein unvergessliches Erlebnis. Man sieht die Welt der Insekten auf eine interessante und besondere Weise.
ANGENEHMER AUFENTHALT Ein weitläufiger Stellplatz auf einem blumenumsäumten Campingplatz – mit dem eigenen Zelt oder Wohnwagen lebt man bei Val de Cantobre mitten im Grünen. Aufgrund der Terrassenstruktur des Campingplatzes gibt es unterschiedliche Höhenebenen. Von den meisten Bereichen aus genießt man einen prächtigen Ausblick auf das Tal, die Berge und das Städtchen Cantobre. Jeder Platz ist unterschiedlich. Es gibt jedoch immer einen Strom anschluss und eine Wasserzapfstelle in der Nähe. Wünschen Sie sich einen luxuriöseren Aufenthalt? Es können Standcaravans für vier bis sechs Personen gemietet werden. Sie verfügen über eine offene Küche, Elektroheizung, separate Sanitäranlagen und eine Terrasse. Der Luxus-Standcaravan für vier Personen besitzt außerdem ein Panoramadach mit Sonnenterrasse.
64
RCN VAL DE CANTOBRE
CAMPINGLEBEN UND WANDERTOUR
GERÄUMIGE CHALETS
Bei RCN Val de Cantobre braucht man sich nicht zu
Bei RCN Val de Cantobre können Cha-
langweilen. Ellen: „Es gibt hier ein breites Freizeit
lets für bis zu fünf Personen gemietet
angebot für Jung und Alt. Wir verfügen über einen
werden. Die Luxuswohnungen wurden
Minigolfplatz, einen Sportplatz, einen Basketballplatz
kürzlich komplett renoviert und
und ein Schwimmbad mit einer dreispurigen Was-
modernisiert. Die geräumige Küche
serrutsche. Außerdem umfasst das Freizeitprogramm
verfügt über eine große Arbeitsplatte,
Aktivitäten für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und die
eine Geschirrspülmaschine, einen großen
ganze Familie. In der Hochsaison gibt es außerdem wöchent-
Kühl-/Gefrierschrank und einen vierflam-
lich Livemusik.” In der Vorsaison kann man die urwüchsige Natur mit einem Naturführer entdecken. „Nehmen Sie an einer der Naturent-
migen Gasherd. Das Badezimmer umfasst eine große Duschkabine und ein Waschbecken. Im Wohn-
deckungsexkursionen für die ganze Familie teil. So bekommt man die
zimmer steht ein Dreisitzer-Loungesofa. Außerdem sind die neuen
Natur und Geschichte der Aveyron ganz aus der Nähe zu sehen.”
Betten in den Chalets jetzt besonders bequem.
EINRICHTUNGEN • Schwimmbad mit zwei Planschbecken
• Boulebahn
• Campingladen
• Dreispurige Wasserrutsche
• Billardtisch
• Waschmaschinen und Trockner
• 40 Meter lange Wildwasserbahn
• Freizeitsaal
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Freizeitprogramm
• Spielgeräte
• Mehrzweck-Sportgelände
• Geführte Naturwanderung (vom 29.5.2017
• Basketballplatz
bis 23.6.2017)
• Tischtennis
• Restaurant/Bar
• Minigolf
• Snackbar
unter rcn.nl/de/wifi nach • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen für Rollstuhlfahrer • Sommerliche Urlaubsgottesdienste
UNTER RCN.NL/DE/VALDECANTOBRE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 65
LEBENDIGES LANDGUT RCN le Moulin de la Pique
Adresse RCN le Moulin de la Pique II La Pique 24170 Belvès «« rcn.nl/de/moulindelapique Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 1050 km
Inmitten des Périgord Noir, des bekanntesten und schönsten Teils der Dordogne, befindet sich RCN le Moulin de la Pique auf einem charakteristischen Landgut, das über 150 Jahre alt ist. Durch diese grüne Umgebung mit ihren Tälern und prähistorischen Höhlen fließt die Dordogne, an deren Ufer sich Tausend-und-Eine Burgen schmiegen.
66
SPITZENMERKMALE
aaFÜNF-STERNE-CAMPINGPLATZ AUF HISTORISCHEM LANDGUT IN DER DORDOGNE a a S PEKTAKULÄRER AQUAPARK MIT RUTSCHBAHNEN, RAINBOW SPLASH, 4-SPEED UND CRAZY RIVER a aÖKOLOGISCHER CAMPINGPLATZ MIT EUROPÄISCHEM ECOLABEL
Le Moulin de la Pique fügt sich wundervoll in die Landschaft ein. Mit den
Terrasse eine Zeitung liest. Abends zerstreuen sich alle Gäste über den
sandfarbenen Gebäuden hat der Campingplatz die Ausstrahlung eines alten
Campingplatz. Dann geben die Singvögel und die Frösche den Ton an.”
Landgutes, das dieses Anwesen ursprünglich auch war. An diesem märchenhaften Ort verwaltet Eelco Stienstra jetzt bereits in seiner zehnten Saison
LOKALE SPEZIALITÄTEN
den Campingplatz. „Bei uns herrscht immer gute Stimmung“, beginnt Eelco
Périgord ist für einige besondere Leckerbissen berühmt. Das
begeistert. Auf dem Innenhof mit unserem stilvollen Restaurant samt Terras- Campingrestaurant hat deshalb mehrere lokale Spezialitäten auf se finden sich alle zusammen. Die aus dem 19. Jahrhundert s tammenden
der Karte stehen, beispielsweise Confit de Canard: Ente, wie man
Gebäude rundherum bilden eine wundervolle Kulisse. Diesen Anblick
sie ausschließlich in dieser Region zu essen bekommt. Außerdem
genieße ich immer noch jeden Tag erneut. Tagsüber herrscht ein l ebendiges
serviert das Ehepaar eigenen Hauswein. „Unser Wein hat einen
Treiben. Man hört die Kinder im Schwimmbad, während man auf der
persönlichen Touch. Der niederländische Winzer Petrus Janmaat
2 017
67
„Alle genießen den erneuerten Schwimmbäder-Komplex in vollen Zügen” besitzt einen ein paar Hektar großen Weingarten und er organisiert im
SPEKTAKULÄRER AQUAPARK
Sommer Weinproben auf dem Campingplatz”, erzählt Eelco mitreißend.
In der Nähe des Innenhofes befindet sich der Spiel- und Sportplatz, auf
„Im September können unsere Gäste beim Trauben pflücken helfen.”
dem sich Jung und Alt zu einem Volleyball-, Fußball- oder Tischtennis-
Außerdem finden regelmäßig Musik- und Grillabende statt, an denen die
spiel treffen. Spektakulär ist der Aquapark La Pique mit dem 4-Speed,
Gäste ihr Fleisch selbst braten können. „Das machen wir auf französische
Crazy River (einer 45 Meter langen Reifenrutschbahn) und der neuen
Art: an langen Tischen mit einem gut gefüllten Buffet. Auf schönere
Rutschbahn Rainbow Splash. Diesen erneuerten Schwimmbäder-
Weise kann man die anderen Campinggäste gar nicht kennenlernen.”
Komplex können alle in vollen Zügen genießen.
PER KANU ODER AUF DEM PFERD Auch die Umgebung ist wasserreich. Le Moulin de la Pique liegt im grünen Tal der Nauze, einer der zahlreichen Seitenflüsse der Dordogne. Ein paar Kilometer vom Campingplatz entfernt können Sie in Gruppen prächtige Kanufahrten unternehmen. Vierzehn Kilometer paddeln Sie über den schönsten Flussabschnitt. Oder Sie genießen eine Bootsfahrt auf einem so genannten Gabarre, ein Flachbodenboot mit dem früher Tabak, Nüsse und Trüffel stromabwärts den Fluss hinuntergeschickt wurde. Für Pferdefreunde gibt es einen Reitstall in der Nähe, der Ausritte durch die Wälder in der nahen Umgebung organisiert. Ferner können überall Burgen besichtigt werden.
100 %-IGE NUTZUNG GRÜNER ENERGIE Le Moulin de la Pique widmet der Natur die gebührende Aufmerksamkeit. Seit drei Jahren ist der Campingplatz der stolze Inhaber des europäischen Ecolabels. „Wir nutzen zu 100 % grüne Energie und bitten unsere Gäste, ihren Beitrag zu leisten, indem sie ihren Müll trennen. Wir verwenden umweltverträgliche Reinigungsmittel, denn auch das Wasser wird ökologisch geklärt”, erzählt Eelco stolz. 68
RCN LE MOULIN DE LA PIQUE
LUXUS-FÜNF-STERNE-CAMPINGPLATZ
SOIRÉE BELVÈS MIT LOKALER BEVÖLKERUNG
Der Campingplatz Le Moulin de la Pique führt aus
Der Campingplatz organisiert regelmäßig eine
gutem Grund fünf Sterne. Man hat die Wahl aus
Wanderung nach Belvès. Spazieren Sie durch
vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten. Von drei
Straßen mit wohlklingenden Namen, wie „la Rue
idyllischen Ferienhäusern im Périgord-Stil bis zu
du Bout du Monde” (Straße zum anderen Ende
luxuriösen Standcaravans mit großer Terrasse. Die
der Welt) oder „la Rue de l’Oiseau qui Chante“
Standcaravans verfügen zum Teil über eine Klimaan-
(Straße des singenden Vogels) und besuchen Sie die
lage und/oder eine Geschirrspülmaschine. Nähere
historischen Höhlenwohnungen unter dem überdach-
Informationen entnehmen Sie bitte der Website. Etwas
ten Marktplatz. „Auf dem Platz veranstaltet die örtliche Be-
Besonderes ist der Cocoon Sweet, eine Art Zelt und Standcaravan
völkerung die Soirée Belvès”, erzählt Eelco, „eine Art kulinarisches
in einem. Das macht das Camping zu einem luxuriösen, entspannten
Festival bei dem jeder seinen eigenen Teller und Besteck mitbringt und
Erlebnis samt echter Betten und Außenküche. Den ultimativen Komfort
sich zur lokalen Bevölkerung gesellt.” Der stimmungsvolle Samstags-
bieten die besonders geräumigen Safarizelte. Sie sind mit allen Annehm-
markt ist schon seit Jahrhunderten ein Begriff. Alle Leckerbissen aus
lichkeiten ausgestattet und bieten eine freie Aussicht auf Belvès. Dieser
der Region können dort erworben werden: Trüffel, Nüsse, Ente, Crèpes
mittelalterliche Ort liegt auf einem Felsgipfel oberhalb des Tals der Nauze.
und seltene Pilze mit einem unwiderstehlich köstlichen Geschmack.
EINRICHTUNGEN • Restaurant mit beheizter Terrasse
• Minigolf
• Aquapark mit 4 Schwimmbecken
• Boulebahn
- 45 Meter langer Crazy River
• Fitnessbereich
- 55 Meter langer halb überdachter Rainbowsplash
• Golfplatz (9 und 18 Loch) 7 km
- 4-Speed, eine Familienrutschbahn
entfernt
• Spielplatz und Spielzimmer
• Reiten 5 km entfernt
• Sport- und Volleyballplatz
• Bücherei
• Tischtennisplatten und Tennisplatz
• Zugbahnhöfe 2 km entfernt (Belvès) und 7 km entfernt (Siorac) • Behindertengerechte Campingsanitäranlagen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer • Sommerliche Urlaubsgottesdiente • Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach • Freizeitprogramm
UNTER RCN.NL/DE/MOULINDELAPIQUE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 69
In der ländlich geprägten französischen Adresse RCN la Ferme du Latois II le Latoi 85220 Coëx «« rcn.nl/de/fermedulatois Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 950 km
Region Vendée befindet sich RCN la Ferme du Latois, ein Familiencampingplatz auf dem Gelände eines ehemaligen Bauernhofs aus dem 18. Jahrhundert und lediglich zwölf Kilometer vom Meer entfernt. Dort können Sie die Sonne, das Meer, den Strand und die malerische Umgebung genießen.
70
SPITZENMERKMALE
aaPERFEKTER FAMILIENCAMPINGPLATZ MIT VIEL FREIRAUM aaIN DER NÄHE DES MEERS aaBESONDERS GROSSE STELLPLÄTZE aaBERÜHMTER THEMENPARK PUY DU FOU
ENTSPANNUNG UNTER DER SONNE DER VENDÉE RCN la Ferme du Latois
Die Vendée ist für ihr schönes Wetter und weitläufige Landschaft mit
äußerst viel zu bieten, wie ein beheiztes Freibad mit zwei Wasserrut-
ihren sanften Hügeln bekannt. Hier hören Sie nicht den Lärm von
schen. Es wird ein Freizeitprogramm angeboten und gemeinsam mit
Straßen und Zügen, sondern das Zirpen der Grillen und den Ruf des
den Kindern lässt man sich immer etwas Originelles einfallen: neue
Kuckucks. In dieser ländlichen Umgebung langweilt man sich keine
Basteleien, ein Rutschbahnrennen im Schwimmbad, ein Zumba-Kurs
Sekunde. Sausen Sie in einem Landsegler entlang der rauen Fels-
oder beispielsweise Bingo.
küsten über den Strand oder bezwingen Sie das Wildwasser mit einem Raftboot oder einem Kanu. Bleiben Sie lieber auf dem Trockenen?
FREIRAUM UND KOMFORT
Bewältigen Sie in einem solchen Fall kletternd und kraxelnd einen
La Ferme du Latois verfügt über sehr große Stellplätze mit einer Fläche
der zahlreichen Survivalparcours oder leihen Sie sich ein Fahrrad mit
zwischen 100 und 250 Quadratmeter. Natürlich kann man mit dem
dem Sie die waldreiche Umgebung erkunden können. Kurzum: ein
eigenen Zelt oder Wohnwagen anreisen, aber wer sich das Leben
herrlicher Outdoorurlaub für die ganze Familie. Der Campingplatz hat
erleichtern möchte, kann sich auch für einen Aufenthalt in einem
2 017
71
Cocoon Sweet entscheiden. Dabei handelt es ich um eine luxuriöse
der ideale Ausgangspunkt für eine Radtour zu dem nahegelegenen
Form des Campings. Man übernachtet in einer Mischung aus einem
Sandstrand oder wählen Sie eine schöne Strecke über die Landwe-
Zelt und einem Standcaravan. Man schläft in echten Betten und nutzt
ge und Nebensträßchen. Fahrräder können auf dem Campingplatz
die gemeinschaftlichen Sanitäranlagen. Noch komfortabler sind die
ausgeliehen werden und an der Rezeption gibt es kostenlose Rad-
Standcaravans des Typs Pêcheur. Sie stehen direkt am Ufer und sind
karten. Fahren Sie lieber mit dem Auto zum Strand? Dann trifft es
mit einer Klimaanlage und Geschirrspülmaschine ausgestattet. So
sich gut, dass Sie Ihren Wagen dort gebührenfrei abstellen dürfen.
stellt man sich einen Urlaub vor!
Am Strand können Sie herrlich entspannen und dem rauschenden Meer lauschen. Möchten Sie sich lieber aktiv betätigen? Sie können
72
FAHRRAD ODER BODYBOARD?
Bodyboardsurfen, mit einem Katamaran segeln und Windsurfen.
Wenn man die Umgebung erkunden möchte, ist der Campingplatz
Sogar ohne Erfahrung stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen.
RCN LA FERME DU LATOIS
AUSFLÜGE ENTLANG DER KÜSTE Wenn man sich so nah am Atlantischen Ozean aufhält, stehen die Ausflüge in der Regel im Zeichen des Meers. Alle vier Jahre können Sie Zeuge des Starts der Vendée Globe sein: die Teilnehmer machen sich dort zur Welt umsegelung im Alleingang auf. Ferner sollte man unbedingt die Halbinsel Île de Noirmoutier besuchen. Ebbe und Flut bestimmen den Zugang zur Insel, auf der es ganz reizvolle kleine weißer Häuser mit blauen Fensterläden zu bewundern gibt und man kann sich dort Austern von den örtlichen Austernzüchtern schmecken lassen. Richtig Spaß machen auch Ausflüge zu dem mondänen Badeort Les Sables d’Olonne, der mittelalterlichen Burg des Dorfes Apremont und nicht zu vergessen zu dem berühmten Themenpark Puy du Fou, ein unvergessliches Spektakel für Jung und Alt.
EINRICHTUNGEN • Restaurant mit Terrasse
• Fuß- und Volleyballgelände
• Beheiztes Freibad (300 m2) mit Rutsch-
• Tischtennisplatten
bahnen • Seen zum Angeln und Bootfahren • Hüpfkissen und andere Spielgeräte • Boulebahn
• Survivalparcours und Paintball (8 km entfernt)
• Freizeitprogramm
• Reiten (8 km entfernt)
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie
• Behindertengerechte Campingsanitäranla-
unter rcn.nl/de/wifi nach
gen und Unterkünfte für Rollstuhlfahrer
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
UNTER RCN.NL/DE/FERMEDULATOIS STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 73
OASE AM MEER RCN Port L’Epine
Adresse RCN Port L’Epine II 10 Venelle de Pors Garo 22660 Trélévern «« rcn.nl/de/portlepine Entfernung von Düsseldorf aus: etwa 950 km
Aufwachen mit dem Geruch des Meeres, mit dem Wind in Ihrem Haar und der Sonne auf Ihrem Gesicht. Bei RCN Port l’Epine schwelgt man in Urlaubsfreude wie sonst nirgendwo. Der einladende Park liegt an der bretonischen Küste. Genießen Sie die wundervolle Umgebung auf einem der schönsten Campingplätze Frankreichs.
74
SPITZENMERKMALE
aaCAMPING AUF MEERESBLICKPLÄTZEN MIT EINER EINZIGARTIGEN AUSSICHT aaSTRAND- UND WASSERSPORTMÖGLICHKEITEN IN HÜLLE UND FÜLLE aaUMGEBUNG GEHÖRT ZUM UNESCO-WELTNATURERBE
Auf diesem Campingplatz ist niemand eine Nummer. RCN Port l’Epine
Bono leben Tausende Basstölpel und Papageientaucher. Roy: „Es lohnt
besitzt eine persönliche Atmosphäre, da der Park etwas kleiner ist. „In
sich unbedingt, diese Inseln zu besuchen. Während einer Wanderung
der Hochsaison halten sich hier viele Familien auf, dementsprechend
vom Campingplatz aus können Sie den Anblick der Inseln mit ihren
herrscht hier eine Familienatmosphäre. Die Kinder freunden sich
rosafarbenen Felsen genießen.”
schnell mit anderen Kindern an und sie können überall selbstständig hin. Man verliert einander nicht aus den Augen”, erzählt Verwalter Roy
WUNDERSCHÖN AM WASSER
Terhorst. Der Park befindet sich in einzigartiger Lage an der bretoni-
In der Umgebung des Campingplatzes gibt es ein breites Freizeitan-
schen Küste, eine besondere Landschaft. Das Natur- und Kulturerleb-
gebot für echte Wasserratten. In der Bretagne gibt es Kies-, Fels- und
nis ist optimal. Von dem Ort Perros-Guirec aus kann man eine Rund-
Sandstrände. Neben dem Campingplatz befindet sich ein Sand- und
fahrt zu den sieben Inseln, den Sept Îles, unternehmen. Auf der Insel
Kiesstrand. „Die Umgebung von Perros-Guirec ist ganz einfach über-
2 017
75
STANDCARAVAN MIT MEERESBLICK Seit vergangenem Jahr kann man bei RCN Port l’Epine einen luxuriösen Standcaravan für sechs Personen mieten. Die Mobilheime eröffnen einen wundervollen Meeresblick und sie verfügen über einen Terrassenstrahler, damit man den Sonnenuntergang auch bei kühler Witterung genießen kann. Die Mobilheime sind besonders groß und haben drei Schlafzimmer. Außerdem steht Ihnen ein geräumiges Badezimmer mit Dusche und Waschbecken zur Verfügung. Der Sechs-Personen-Standcaravan ist die einzige Unterkunft mit einer Geschirrspülmaschine in der Küche. Vor der Tür befindet sich eine halb überdachte Veranda mit luxuriösen Gartenmöbeln – für ein ultimatives Urlaubsgefühl.
„Port l’Epine wurde aufgrund seiner prächtigen Lage zu einem der fünfzig schönsten Campingplätze Frankreichs gewählt” wältigend: Dort liegen rosafarbene Granitfelsen, die in der Eiszeit
wir alle Voraussetzungen für einen herrlichen Urlaub. Ein wichtiger Teil
entstanden sind. Nur dort sieht man diese Formen und Farben”, sagt Roy
des Tages ist der Morgen. An der Rezeption kann man morgens frischen
Terhorst. Außerdem kann man vom Boulevard in Perros-Guirec aus an
Brötchen holen und damit optimal in den Tag einsteigen.”
verschiedenen Wassersportarten teilnehmen, wie Surfen und Stand-up-
76
Paddling. Strandsegeln kann man von dem Ort Plestin- les-Grèves aus.
GALLISCHE GESCHICHTE
Das Gute liegt jedoch auch sehr nah! Im Rahmen des Freizeitprogramms
Die römische Geschichte ist in diesem Gebiet spürbar. „Die Gallier Asterix
von RCN Port l’Epine können Jung und Alt am Krabbenfang teilnehmen,
und Obelix haben hier ihre Heimat. In Pleumeur-Bodou gibt es ein
ganz einfach vom Campingplatz aus. Außerdem können Sie dort Boule,
gallisches Dorf für Kinder, in dem sie in den Bann der Ära von Asterix und
Fußball oder Volleyball spielen und zweimal pro Saison wird ein äußerst
Obelix gezogen werden (levillagegaulois.org). Sie können auch lernen, wie
beliebter Geisterpfad angelegt. „Mit unserem ganzen Team schaffen
die Einwohner in der römischen Zeit lebten”, erzählt Roy. Im gleichen Ort
RCN PORT L’EPINE
gibt es einen Hochseilgarten für die Abenteurer unter uns. Auch ein Planetarium und ein Telekommunikationsmuseum laden dort zu einem Besuch ein.
PRÄCHTIGE LAGE Port l’Epine wurde aufgrund seiner prächtigen Lage zu einem der fünfzig schönsten Campingplätze Frankreichs gewählt. Der Campingplatz eröffnet einen wundervollen Meeresblick und manche Stellplätze liegen direkt am Wasser. Auch von einem etwas abgelegeneren Platz aus kann man den Ruhe spendenden Meeresblick genießen. Alle Bereiche verfügen über einen Stromanschluss und jeder Reisegesellschaft stehen im Durch schnitt 100 Quadratmeter zur Verfügung. Auch auf die Nachhaltigkeit wird geachtet: Beispielsweise für die Beleuchtung des Campingplatzes wird Sonnenenergie genutzt. Die blumenreichen Stellplätze werden mithilfe gepflegter Hecken umfriedet. „Wir finden die Ausstrahlung des Campingplatzes sehr wichtig und wir widmen ihr große Aufmerksamkeit. Auf dem Campingplatz sieht man ein Meer von Blumen.”
EINRICHTUNGEN • Wandertouren (Vor- und Nachsaison)
• Kiesstrand
• Waschsalon
• Kinderspielplatz
• Sandstrand (200 Meter entfernt)
• Kostenloses WLAN (1 Gerät). Schauen Sie unter rcn.nl/de/wifi nach
• Trampoline
• Reiten (10 km entfernt)
• Behindertengerechte Campingsanitäranlagen für Rollstuhlfahrer
• Schwimmbad 98 m² (beheizt)
• Angeln
• Sommerliche Urlaubsgottesdienste
• Planschbecken 15 m² (beheizt)
• Restaurant mit Terrasse
• Freizeitprogramm
• Tischtennisplatten und Kickertische
• Snackservice
UNTER RCN.NL/DE/PORTLEPINE STEHT EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT ALLER EINRICHTUNGEN
► WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER RCN.NL/DE ODER RUFEN SIE UNS UNTER 2 017
080 0 - 66 4 808 5 AN 77
DÜNENLODGE (DL6) Mit ihrer zauberhaften Lage hinten den Dünen und ihren Flügeltüren zur Privatterrasse bietet eine Dünenlodge alle Voraussetzungen für einen herrlichen Urlaub am Meer. Die luxuriösen Strandchalets sind vollständig eingerichtet. Die modernen Eckküchen umfassen jeweils einen Gasherd, eine Geschirrspülmaschine, ein Kombi-Mikrowellengerät und einen Kühlschrank mit Gefrierfach. Im Badezimmer befinden sich ein Waschbeckenmöbel und eine Dusche. Mit drei Schlafzimmern und großen Schränken haben alle und alles schnell ihren Platz gefunden.
Personenzahl: 6 Verfügbar bei: RCN Toppershoedje Haustiere: Nein
Neue Unterkünfte bei RCN
UMWERFENDE UNTERKÜNFTE Von ländlichen Bungalows bis zu Strandchalets - bei RCN stehen ganz besondere und vielfältige Unterkünfte in der niederländischen Natur für Sie bereit. In einigen Parks wurden letztes Jahr neue, komplett eingerichtete Urlaubsunterkünfte mit dem gewissen Etwas gebaut. Wir stellen sie Ihnen gerne übersichtlich dar. Personenzahl: 6 Verfügbar bei: RCN het Grote Bos Haustiere: Nein
ELEMENT Wer sich nicht zwischen einem Aufenthalt in der Natur und einer modernen Unterkunft entscheiden will, ist im Element bestens aufgehoben. Das Chalet befindet sich inmitten der Wälder und bietet dank seiner modernen Einrichtung eine beträchtliche Dosis Komfort. Dank der guten Dämmung, einer Zentralheizung und Fußbodenheizung ist das Element für alle Jahreszeiten geeignet. Man verfügt u.a. über eine Geschirrspülmaschine, eine bodengleiche Dusche, Sauna und sogar einen Wanderschuhtrockner.
78
HEIDELODGE Die geräumige Heidelodge befindet sich in wunderschöner Lage am Rande des Naturgebietes Dwingelderveld und sie eignet sich hervorragend für große Gesellschaften. Es gibt einen großen Außenbereich, dank einer großen Dachterrasse und einer zusätzlichen überdachten Terrasse mit Dachkuppel auf der Sie abends die Sterne bewundern können. Die Lodge verfügt über ein Wohnzimmer mit offener Küche, ein großes Badezimmer, eine separate Toilette und fünf Schlafzimmer.
Personenzahl: 5, 6, 7 Verfügbar bei: RCN het Grote Bos, RCN Zeewolde Haustiere: Ja und Nein
SAFARIZELT WOODY Dieses Safarizelt mit Veranda ist ein Klassiker unter den Glampingunterkünften. Die natürlichen Farben und Materialien Personenzahl: 9 Verfügbar bei: RCN de Noordster Haustiere: Ja
der Einrichtung, wie Bauholzmöbel, führen zu einer warmen Ausstrahlung und entspannten Atmosphäre. Alle Safarizelte besitzen eine Küche, ein Badezimmer und luxuriöse Schlafzimmer.
Personenzahl: 5 Verfügbar bei: RCN de Flaasbloem Haustiere: Ja und Nein
ZELTLODGE (TL5) Die stimmungsvolle Zeltlodge bietet eine perfekte Mischung aus dem freien Campinggefühl und dem Komfort eines Ferienhauses. Der Wohnbereich ist mit einem Loungesofa und einem großen Esstisch eingerichtet. Bei schönem Wetter lädt die große Veranda mit Terrassenmöbeln zum Verweilen ein. In der Küche stehen Ihnen vier Kochfelder, ein Kühlschrank und ein Kombi-Backofen zur Verfügung. Ferner gehören ein Schlafzimmer für zwei Personen, ein Zeltdachzimmer und ein Badezimmer mit Luxusdusche und Radio zu Ihrem Refugium. Die Zeltlodges eröffnen eine überwältigende Aussicht. 2 017
79
Personenzahl: 2 Verfügbar bei: RCN de Jagerstee Haustiere: Nein
BELL ZELT Groß, rund und knallrot: das neue Bell Zelt ist eine recht bemerkenswerte Erscheinung mitten im Grünen. Dank seiner Form ist das Zelt groß genug für ein Doppelbett, einen Tisch mit Stühlen und einen Küchenblock mit Kühlschrank und elektrischer Kochplatte. Kleingeräte und eine komplette Kücheneinrichtung sind vorhanden. Mitten im Glampingbereich steht eine finnische Kota, eine Grillhütte, die von den Campinggästen genutzt werden darf. Das Bell Zelt macht den Campingurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Dieser Campingbereich und die finnische Kota eignen sich sehr gut für Gruppen!
Personenzahl: 6 Verfügbar bei: RCN de Flaasbloem Haustiere: Ja und Nein
FINNISCHE LODGE (FL6) In der finnischen Lodge findet die ganze Familie ausreichend Platz. Es gibt drei Schlafzimmer, eines davon auf dem Dachboden. Die Lodge verfügt über ein Badezimmer mit Toilette, Waschbecken und Duschkabine. In der offenen Küche sind ein Kombi-Mikrowellengerät und eine Geschirrspülmaschine vorhanden. Auf der gemütlichen Veranda kommt man einmal so richtig zur Ruhe. Bei kühlem Wetter hat man die Wahl zwischen der Zentralheizung und einem knisternden Holzofen. 80
WOLDLODGE SAFARIZELT Größere und kleinere Gesellschaften erleben in dem nagelneuen Woldlodge Safarizelt einen Spitzenurlaub. Es ist vollständig mit Bauholzmöbeln eingerichtet, die eine warme und gemütliche Atmosphäre schaffen. Die gut ausgestattete Küche umfasst die notwendigen Geräte und am großen Esstisch wird jede Mahlzeit zur Familienfeier. Mit der überdachten Veranda in Südlage erlebt man einen echten Outdoorurlaub. Selbstverständlich fehlt es nicht an bequemen Terrassenmöbeln.
Personenzahl: 7 Verfügbar bei: RCN de Roggeberg Haustiere: Ja und Nein
WEITERE INFO? Welchen komfortablen Bungalow oder welches reizvolle Glampingzelt Sie auch buchen – es handelt sich immer um Nichtraucher-Unterkünfte. In manchen Unterkünften sind Haustiere zu einem bestimmten Tarif willkommen.
DIE WALDHÜTTE In diesen Holzhäuschen verbringen Sie Ihren Waldurlaub äußerst stilvoll. Die Inspirationsquelle für diesen Entwurf bildeten die Wanderhütten, in denen man früher während der Jagd übernachtete. Die Waldhütte ist geschmackvoll eingerichtet: ein Doppelbett oder Etagenbett und eine gemütliche Sitzecke mit karierten Gardinen. Morgens kann man an dem Picknicktisch herrlich frühstücken. Dusche und Toilette gibt es im Sanitärgebäude ganz in der Nähe.
Personenzahl: 2 Verfügbar bei: RCN de Jagerstee, RCN de Roggeberg Haustiere: Ja und Nein
Personenzahl: 6 Verfügbar bei: RCN de Noordster Haustiere: Ja
DIE HOOIBERG Sie erraten es bereits: Hooiberg ist Niederländisch für Heuberg und damit wird die authentische ländliche Ausstrahlung dieser Unterkunft zum Ausdruck gebracht. Inspiriert von den Drenther Heuscheunen bietet der Bungalow gleichzeitig den gewünschten Luxus, wie ein Wohnzimmer mit offener Küche, Dusche und separate Toilette sowie Zentralheizung. Bis in die späten Stunden genießen Sie auf der überdachten Terrasse die Sommerabende und die Natur. Sie schlafen auf bequemen Boxspring-Doppelmatratzen oder auf traditionelle Weise in der Bettnische.
2 017
81
Auf spektakuläre Weise geht es bei den RCN
In den Niederlanden gibt es mehrere Survivalparcours in den Parks.
Ferienparks auf Abenteuerjagd. Genießen Sie
Survivalparcours angelegt. Außerdem finden dort Bootcamps statt
Het Grote Bos hat in Zusammenarbeit mit der Stiftung Hang On
mit der ganzen Familie in den Niederlanden
und man kann mit Pfeil und Bogen schießen. Bei De Roggeberg
und Frankreich Survival-, Outdoor- und
erhält man Ermäßigung auf den Eintritt in den Hochseilgarten
Wasserspaß in den RCN-Parks und Umgebung.
selbst gibt es Abseilpunkte und einen Hochseilgarten. Außerdem von Appelscha-Outdoor. In Frankreich ist vor allem les Collines de Castellane der Abenteuerpark par excellence. Dort gibt es neben einem Zip A dventure auch Möglichkeiten zum Canyoning in der Nähe.
Auf Survivaltour bei RCN
ABENTEUERLUST FÜR DIE GANZE FAMILIE 82
Gleitend und abseilend erkundet man die Verdonschlucht. Auch
Segeln, Stand-up-Paddling und Kajakfahren. Aber auch in Frankreich
im nahen Umkreis der Campingplätze RCN la Ferme du Latois,
eignen sich die Schluchten der Verdon und Ardèche hervorragend
Belledonne und La Bastide gibt es Abenteuerparks.
für Abenteuer im Raftboot oder Kajak. La Bastide liegt am Fluss und damit kann man sich ganz einfach mit dem Kanu ins Wasser bege-
SPLASH
ben! Noch viele weitere Abenteuer warten auf Sie in den anderen
In den Wasserparks wie Toppershoedje, De Potten und De
RCN-Parks und deren unmittelbaren Nähe.
Schotsman in den Niederlanden können vielfältige Wassersportarten ausgeübt werden, wie beispielsweise: Surfen,
2 017
83
Wandern in den Chaamer Wäldern und entlang des Chaamer Baches oder mit dem Rad das naturreiche Grenzgebiet zu Belgien erkunden - in der Umgebung von RCN de Flaasbloem stehen Ihnen viele Möglichkeiten offen. Lernen Sie die überraschend abwechslungsreiche Natur, bestehend aus dichten Wäldern, Moorseen und Sümpfen, kennen.
Foto: Natuurmonumenten, fotograaf R. Pijnappels
NATURGEBIET CHAAMER WÄLDER
84
GESCHICHTE UND NATUR BEGEGNEN EINANDER
AUF ACHSE
Foto: Natuurmonumenten, R. Pijnappels
In dieser Landschaft Brabants reihen sich die Wälder aneinander
RCN de Flaasbloem war in der Vergangenheit ein großes Waldgebiet und noch immer trifft man dort auf die Schönheit der Natur. Die Chaamer Wälder, die den Park umringen, bestehen weitgehend aus Nadelbäumen und dazwischen gibt hier und da Moorseen und offene Heidegebiete, auf denen man in der Dämmerung häufig Rehe beim Grasen beobachten kann. Es ist eine besondere Heimat für verschie-
Das Reh
dene Raubvögel, wie Habichte und Turmfalken.
ULTIMATIVES WANDER- UND RADFAHRGEBIET
einem Wald zum anderen und unterwegs trifft man auf alte Bahnwär-
Wer kilometerlang durch zusammenhängende Waldgebiete Rad fahren
terhäuschen. Oder Sie entscheiden sich für den Stiefelpfad am Chaamer
will, ist hier an der richtigen Stelle. In dieser Landschaft Brabants reihen
Bach (das Gebiet wird von dem niederländischen Naturschutzverband
sich die Wälder aneinander, durch unzählige Pfade und Heidegebiete
Natuurmonumenten verwaltet). Dort gilt es, die sumpfigen Teiche zu be-
verbunden. Es gibt dort beispielsweise das so genannte Belse Lijntje,
wältigen, während Sie im Laufe der Wanderung Raubvögel beobachten.
die ehemalige Zugverbindung zwischen Tilburg und dem belgischen
Mit einer Länge von 4,9 Kilometer ist es eine schöne Wanderung für die
Turnhout, die jetzt als Radstrecke genutzt wird. Hier radelt man von
ganze Familie. Vergessen Sie jedoch nicht, Ihre Stiefel mitzunehmen!
Der Stiefelpfad
2 017
85
NACHHALTIG Naturgelände brauchen ausgiebige Pflege. RCN trifft dabei verantwortungsbewusste Entscheidungen. Die Unkrautbekämpfung mit chemischen Mitteln verläuft schnell und sie ist effektiv. Manchmal ist sie jedoch auch schädlich für die Natur und uns selbst. Vom Gesetzgeber aus dürfen Touristikbetriebe diese Chemikalien bis 2020 einsetzen. RCN will jedoch im Bereich der Nachhaltigkeit eine Vorreiterrolle spielen und deshalb werden in den Ferienparks in der Regel biologische Bekämpfungsmittel eingesetzt. Zwischen den Fliesen wird beispielsweise gebürstet und das Unkraut wird weggebrannt anstatt gespritzt. Damit ist der Arbeitswand größer, aber das ist viel besser für unsere Umwelt.
Natürlich nachhaltig bei RCN
GRÜN, GRÜNER,
AM GRÜNSTEN
Wer die Natur erhalten möchte, geht sorgfältig mit ihr um. RCN innoviert auf dem Gebiet von Umweltschutz und Nachhaltigkeit. Die Organisation und ihre Parkmanager suchen fortlaufend nach Methoden zum möglichst nachhaltigen Arbeiten, ohne dass die Gäste hinsichtlich des Komforts und der Qualität Zugeständnisse zu machen brauchen. 86
ENGAGEMENT FÜR GREEN KEY Der Green Key ist das führende Gütesiegel für nachhaltige Betriebe in der Tourismus- und Freizeitbranche. Betriebe mit diesem Zertifikat schonen die Umwelt und gehen dabei einen Schritt weiter als das Gesetz verlangt. RCN setzt sich folgendes Ziel: alle RCN-Parks müssen 2017 ein silbernes Green Key- Zertifikat haben. Im Moment erfasst RCN in allen Parks, was verbessert werden kann.
CYCLE IT UP! Haben Sie schon einmal von UPCYCLEN gehört? Dabei geht es um die Wiederverwendung eines vollständigen Materials, ohne dass es seinen Wert ver-
wegwirft, sondern etwas Neues daraus
EIGENE KREATIONEN UND WIEDERVERWERTUNG
macht. Schauen Sie sich einmal genau
Manchmal kann man Abfall oder Reste selbst in etwas Brauchbares verwandeln,
liert. Manchmal steigt der Wert sogar. Und das Schöne daran ist: Jeder kann es. Wie? Indem man Gegenstände nicht
um: von leeren Konservendosen macht
wie beispielsweise als Ausgangsmaterial für ein anderes Produkt oder als Teil der
man die schönsten Anzuchttöpfe für
Nahrungskette. Holz eignet sich sehr gut dafür. Zu einer guten Forstwirtschaft gehört
Ihre Gartenkräuter und eine Milchfla-
auch, dass Bäume gefällt werden. Das Holz, das übrig bleibt, verwertet RCN in aller
sche aus Plastik eignet sich hervorra-
Regel, beispielsweise als Baumaterial. Ein mobiles Holzsägewerk kommt zu dem jewei-
gend als Gießkanne.
ligen Park und macht aus den Bäumen geradlinige Holzbretter.
HELFEN SIE MIT? Das Trennen des Abfalls ist der erste Schritt im Recyclingprozess. In vielen niederländischen Kommunen muss man den Müll deshalb in vier Kategorien aufteilen. Schön, denn damit sind wir auf dem richtigen Weg. Nehmen Sie diese geringe Mühe jedoch auch im Urlaub auf sich? Die RCN-Parks trennen ihren Müll und bieten ihren Gästen die Möglichkeit, diese gute Gewohnheit fortzuführen. In allen Parks gibt es eine Entsorgungsstelle.
100%-IG GRÜN RCN le Moulin de la Pique in Frankreich ist der führende Park von RCN, wenn es um Nachhaltigkeit geht: Der Park wurde mit dem offiziell anerkannten europäischen Umweltgütesiegel EU Ecolabel belohnt. Dank der Art der Wasseraufbereitung, der 100 %-igen Nutzung von grünem Strom, der Mülltrennung, der neuen Energie sparenden Geräte und der verschiedenen Wasser sparenden Mittel.
2 017
87
Der RCN Adventure Card
GEMEINSAM AUF
ABENTEUERJAGD SPORT TREIBEN, SPIELEN UND NATÜRLICH NEUE FREUNDSCHAFTEN SCHLIESSEN. DIESE ZUTATEN MACHEN DEN URLAUB FÜR KINDER NOCH SCHÖNER. DESHALB GIBT ES FÜR ALLE JUNGEN ABENTEURER DEN adventure card.
Der Adventure Card bietet Kindern abenteuer
EIN
SURVIVAL-
WOCHENENDE
GEWINNEN
liche Ferien voller Spaß. Für jedes Kind zwischen drei und zehn Jahren liegt bei der Ankunft ein Adventure Card an der Rezeption bereit. Zum Card gehören Abenteuerkarten. Zusammen bilden sie eine Karte, auf der du Aufkleber sammeln kannst. Täglich kannst du mit einer Aktivität einen neuen Aufkleber verdienen. Neben den gemeinschaftlichen Aktivitäten steht auf der Rückseite jeder Abenteuerkarte ein Auftrag, den du selbst ausführen kannst.
88
SAMMELST DU ALLE AUFKLEBER? Grüner Daumen!
Wer einen grünen Daumen hat, ist gerne draußen: Mach gemeinsam
Feinschmecker!
Schleckermäulchen aufgepasst:
den Wald unsicher oder pflege die
es gibt einen speziellen Aufkleber
Tiere im Streichelzoo. Oder vielleicht
für Feinschmecker, den du dir mit
kannst du helfen, die Umwelt zu
Aktivitäten verdienst, die etwas mit
schonen. Wenn du an einer Aktivität
Essen zu tun haben, beispielsweise
in der Natur teilnimmst, bekommst
gemeinsam Pizzas backen. Es ist
du diesen Grünen Daumen.
nicht schwierig und sehr lecker!
Sportstar!
Wildfang!
Spürnase!
Bist du ein Sportfreund? Vermisst du in
Stellst du deinen Mut auf der Survivalbahn
den Sommerferien den Sportunterricht
von RCN de Roggeberg unter Beweis oder
keiten. Er oder sie sitzt nicht still, liebt
am meisten? RCN organisiert regelmäßig
bewältigst du den Geisterpfad? Zeige, wie
Rätsel und ist vor allem schlau und auf
Die Spürnase braucht mehrere Fähig-
Tanzstunden, Tennis- und Fußballturnie-
wagemutig du bist und dann brauchst
Abenteuer aus. Bleibt in deiner Nähe kein
re. Besuche eine dieser Sportaktivitäten
künftig nur noch diesen Aufkleber vorzu-
Rätsel ungelöst?? Dann hast du dir diesen
und schnapp dir einen Aufkleber.
weisen, um gehörig Eindruck zu machen.
Aufkleber im Handumdrehen verdient.
Wasserratte!
In mehreren RCN-Parks dreht sich fast
Bastelmeister!
alles um Wassersport. Verdiene dir
Wenn du kreativ bist, darf der
deinen Aufkleber für Wasserratten mit
Aufkleber für Bastelmeister auf
einem Segelwettbewerb, Wasserski fah-
deiner Krümelkarte nicht fehlen.
ren oder Flöße bauen. In den anderen
Mach dir keine Sorgen, wenn du
Parks kannst du an einer Schwimmak-
noch ein wenig üben musst, denn
tivität teilnehmen, wie beispielsweise
in allen RCN-Parks finden re-
eine halbe Stunde Wasserfun.
gelmäßig Bastelaktivitäten statt.
adventure card parks von RCN Ferien 2 017
89
Bastel- und Spieltipps
CAMPING FÜR KIDS Musst du noch lange warten bis deine Ferien bei RCN Anfangt? Keine Aufregung, wir geben dir bereits einmal ein paar Bastel- und Spieltipps. Damit kannst du die Zeit etwas besser überbrücken und du bist auf einen echten Outdoorurlaub in der freien Natur vorbereitet.
Fernglas bauen Das Spielen unter freiem Himmel macht mit einem eigenen Fernglas noch mehr Spaß. Damit kannst du Ranger spielen oder du komplettierst damit dein Survivaloutfit, damit du gut für Schnitzeljagden ausgerüstet bist. Dafür brauchst du: • 2 WC-Rollen • 1 Streichholzschachtel • Farbpapier oder Malfarben • Klebeband oder Klebstoff • Schnur 1. Male die WC-Rollen und die Streichholzschachtel mit einer Farbe an, die dir gefällt oder du wickelst Farb papier darum. Dafür brauchst du Klebstoff. 2. Klebe die Rollen mit der Schachtel dazwischen mit Klebstoff oder Klebeband aneinander. 3. Damit du das Fernglas problemlos mitnehmen kannst, befestigst du am besten eine Schur an seinen Enden.
Ze lt bauen Man kann sowohl draußen wie auch drinnen ein Zelt bauen. Üben kann man also im Winter und das macht das Zimmer besonders gemütlich. Im Frühling baust du dein Zelt im Garten. Wenn du dann bei RCN ankommst, beherrschst du schon die Kunst des Zeltens Im Haus kann man viele brauchbare Sachen finden. Bitte deine Eltern, dir dabei zu helfen. Sie kennen die geheimen Aufbewahrungsstellen. Mit Laken und Wäscheklammern baut man am einfachsten ein Zelt. Decken und Kissen verwendest du für die Einrichtung. Man braucht jedoch eine Tragkonstruktion. Zu diesem Zweck kannst du zwei Stühle einander gegenüber aufstellen. Im Freien eignen sich dafür auch Bäume und Sträucher. Wirf die Laken darüber und befestige sie bei Bedarf mit den Wäscheklammern. Lege die weichen Kissen in den Innenraum und dann kannst du in deinem eigenen Zelt herrlich liegen und spielen.
90
Freizeitangebot bei RCN GEMEINSAM DRAUSSEN SPIELEN Die besonderen naturreichen Standorte von RCN bieten einen großen Vorteil: Du kannst dort herrlich draußen spielen. Im Wald, im Wasser, in den Dünen oder in den Hügeln gibt es immer Abenteuer zu erleben und du lernst ganz schnell Altersgenossen kennen. Draußen spielen macht Spaß und ist gesund und man braucht nicht viel dafür.
Survivaltouren Bei De Roggeberg und Het Grote Bos gibt es komplette Survivalbahnen. Het Grote Bos ist ein Trainingsstandort der Survivalorganisation HangOn. De Roggeberg verfügt sogar über den höchsten Kletterpfostenparcours Europas, mit einem 15 Meter
Hütten bauen
hohen Aussichtsturm. In Begleitung eines Outdoor-Profis erreichst du
Die Waldparks sind ein Paradies
ungeahnte Höhen. Auch bei RCN les
für junge Abenteurer. Hier stehen
Collines de Castellane gibt es einen
Schnitzeljagden und Hütten
großen Survivalparcours auf dem
bauen auf dem Stundenplan.
Campingplatz.
Das mitreißende Freizeitteam baut gemeinsam mit dir eine eigenes Haus. Deiner Phantasie
Fun2Dance
sind keine Grenzen gesetzt.
Tanzen in der Sonne und manchmal sogar im
Du verwendest ausschließlich
Schwimmbad, nichts geht bei Fun2Dance zu
Materialien, die du in der Natur
weit. Jedes Jahr gibt es neue verrückte Tänze
findest, wie Zweige, Blätter,
bei denen sich jeder so richtig auslebt. Logisch,
Moos und Steine. So spielst du
denn was macht mehr Spaß als gemeinsam
zusammen und auch noch auf
zu fröhlicher Musik zu tanzen und zu springen?
nachhaltige Weise. Diese Punkte
Das Freizeitteam regt möglichst viele Kinder
nehmen bei RCN einen hohen
zum Mitmachen an und sorgt dafür, dass alle
Stellenwert ein.
eine tolle Zeit haben.
Hütte im Wald. Entwirf ein
Flöße bauen Manche RCN-Parks liegen direkt am Meer oder an einem See. Das Freizeitteam in diesen Parks kennt sich mit dem Wassersport bestens aus und organisiert auch regelmäßig Aktivitäten wie Flöße bauen. Du lernst genau, wie du ein solides Boot baust. Du bekommst schon mal einen Tipp: achte vor allem auf das Auftriebsvolumen. Verwende vier treibende Elemente, damit das Floß im Gleichgewicht bleibt. Nach einem Nachmittag voller Spaß im Freien stellst du dein Boot auf die Probe.
2 017
91
Gelingt es dir, das Rätsel zu lösen?
Ri-Ra-Rebus GELINGT ES DIR, DIESEN REBUS ZU LÖSEN? BESUCHE DIE WEBSITE RCN.NL/REBUS UND FÜLLE DORT DIE ANTWORT AUS. DAMIT HAST DU DIE CHANCE, EINEN TOLLEN PREIS
-L
ZU GEWINNEN!
v t ger de -lEt -mser d ch ss Antwort:
92
-g
kl s
RCN Dauercamping
HERRLICHER LANGER CAMPINGURLAUB BEI RCN! Die Ruhe und den Freiraum in einer überwältigenden Umgebung
SAISONPLATZ
herrlich genießen. Das ist auf allen RCN-Campingplätzen in den
Jeden Morgen auf dem Campingplatz aufwachen, wo die Blüten plötzlich
Niederlanden und in Frankreich möglich. Im Frühling und im Herbst
in ihrer vollen Pracht erstrahlen oder noch immer auf dem Campingplatz
buchen Sie einen besonders günstigen ein-, zwei- oder dreiwöchigen
aufwachen, wenn sich die Blätter rot zu färben beginnen – das macht der
Campingurlaub. Wollen Sie jedoch lieber länger weg? Dann können
leidenschaftliche Campingfreund am liebsten. Ist Ihnen eine ganze Saison
Sie auch unser Dauercamping-Angebot nutzen.
zu lang? Sie können sich auch für eine Vor- oder Nachsaison entscheiden. Weitere Informationen finden Sie unter rcn.nl/saisonplatz.
Von der ersten Blütenpracht bis sich die Blätter rot färben
2 017
93
- Essen und Trinken bei RCN -
VERWÖHNUNG VOM FEINSTEN IM URLAUB NEUES EISKONZEPT Zur Abwechslung mal etwas anderes gefällig als ein Softeishörnchen mit Schokoladenüberzug oder Nüssen? Das Razzle von Inter Fastfood ist in allen niederländischen Parks von RCN ein absoluter Renner. Im Hinblick auf dieses Softeis hat man die Wahl aus unterschiedlichen Toppings. Man kann also seinen Lieblingsgeschmack aus u.a. M&M und Nestlé Crunch zusammenstellen. Anschließend werden die Toppings mit herrlich weichem Softeis gemischt. Das ist Eis auf richtig heiße Art!
GESUNDE WAHL Gegenwärtig ist praktisch jeder mit einer ausgewogenen Ernährung, ausreichender Bewegung und einer gesunden Lebensweise beschäftigt. Der Urlaub bietet ausgezeichnete Möglichkeiten, sich einmal davon zu lösen und das ist natürlich Ihr gutes Recht. Wenn Sie jedoch auch während der Ferien darauf achten möchten, orientieren Sie sich am besten an dem entsprechenden Symbol auf der Speisekarte, das für die ganze Familie eine gesunde Wahl anzeigt. Wenn sich Kids dafür entscheiden, erhalten Sie sogar als Belohnung den Aufkleber Feinschmecker für ihren Adventure Card. Zur gesünderen Wahl gehören bei spielsweise Eis mit viel frischem Obst und Gemüsepommes anstatt der „normalen” Kartoffelvarianten. 94
LOKALE SPEZIALITÄTEN RCN versucht das Urlaubsgefühl zu optimieren und dazu gehören natürlich auch leckeres Essen und Trinken, besonders wenn es aus der Urlaubsregion selbst stammt. Verschiedene französische Parks haben lokale Spezialitäten, wie Confit de Canard (gegarte Entenschlegel) und Klassiker, wie Muscheln und Salat Niçoise auf der Karte stehen. RCN le Moulin de la Pique bietet sogar einen besonderen Wein aus der Region an. Auch in den Niederlanden wird auf verschiedene Weise an das leibliche Wohl gedacht. Het Grote Bos bietet beispielsweise ein Spezialbier aus der eigenen Region (dem Utrechtse Heuvelrug) an: Heuvelrug Bier. Bei de Flaasbloem drehen sich Hähnchen am Spieß - ein köstliches Urlaubsgericht, besonders wenn es mit Salat und Pommes kombiniert wird. RCN Belledonne passt das Menü den sportlichen Gästen an: Sie werden jeden Tag mit einem energiereichen Tagesessen verwöhnt, beispielsweise mit einem reichlich gefüllten Nudelteller. Außerdem wurden viele RCN-Restaurants in der vergangenen Zeit einer Metamorphose unterzogen. Die Inneneinrichtungen wurden modernisiert und mit ansprechenden Accessoires gestaltet. So schmecken die lokalen Erzeugnisse noch besser!
PIZZAS UND FRISCHE BRÖTCHEN Schon seit Jahren bilden diese Gerichte eine feste Größe in den Parks von RCN. Frisches Brot wird mit den besten Fleisch waren, Milchprodukten sowie Salat- und Gemüsesorten aus der Umgebung belegt. Auch die Qualität der Pizzas hat sich seit 2016 verbessert. Sie werden frisch belegt und ein knuspriger Boden, eine herrliche Tomatensauce und ein geschmackvoller frischer Belag sind garantiert!
LECKERE SNACKS In den niederländischen Parks von RCN servieren wir die 10 mm Pommes frites von Farm Frites. Diese Pommes, die aus den besten Kartoffeln hergestellt werden und dünn geschnitten sind, bilden die ideale Ergänzung einer schmackhaften Mahlzeit. Ob das jetzt ein Stück Fleisch oder Fisch ist oder herrlich zum Knabbern mit einem gesunden Salat als Beilage. Die Kombination mit einem typisch niederländischen Snack, wie eine Frikadel oder Kroket, ist natürlich auch nicht zu verachten!
2 017
95
Wandern und Radfahren bei RCN
FIT UND ENTSPANNT
Was ist herrlicher als sportliche Entspannung während Ihres Urlaubs oder ganz einfach am Wochenende? Wandern und Radfahren kann man fast überall und viele Gäste bringen ihr Mountainbike in den Urlaub mit. Das macht auch Taeke Oostra, der schon seit Jahren einen Standcaravan bei RCN de Roggeberg hat. Der Drents-Friese Wold ist für ihn das perfekte Naturgebiet für Geländetouren mit seinem Mountainbike. 96
SPORTLICH UNTERWEGS BEI RCN RCN de Roggeberg ist natürlich nicht der einzige Park, dessen prächtige Umgebung zu einer berauschenden Mountainbike-Tour einlädt. Schauen Sie am besten einmal auf der Seite des Parks Ihrer Wahl nach und entdecken Sie die Möglichkeiten in den Niederlanden und in Frankreich! Auch normale Rad- und Wanderkarten sind in jedem Park erhältlich. So können Sie die Umgebung Ihres Lieblingsparks auf unterschiedliche Weise entdecken.
Taeke ist ein RCN-Stammgast: „Wir haben hier schon seit Jahren
STRECKEN IN DER UMGEBUNG VON APPELSCHA
einen Standcaravan. Wir stehen hier am Wochenende und im
Die Staatliche Forstverwaltung Appelscha hat drei Mountainbike-
Sommer drei Wochen lang. Ich bin jedes Wochenende einmal
Strecken im Angebot: „Wirklich wunderschön mit abwechslungsrei-
auf Achse und im Urlaub zwei- bis dreimal pro Woche.” Um
cher Landschaft.” Die rote – mit 6 km die kürzeste – hat es wirklich in
fit zu bleiben und auch zur Entspannung. „Ich bin in meinem
sich, bekräftigt Taeke: „Ein Hügel folgt dem anderen. Da kann man
täglichen Leben Betriebsleiter eines Supermarktes und dann ist
seine Fitness wirklich auf die Probe stellen. Außerdem gibt es noch
der Tag immer zu kurz. Für mich funktioniert die Entspannung
17 bzw. 23 km lange Strecken. „Man fährt abwechselnd durch teil-
durch Anspannung. Es ist ganz einfach wichtig, dass das Herz
weise hügelige Waldgebiete, Heide und Dünen. Dann muss man sich
„einmal so richtig seine Arbeit machen kann“, wie wir das hier in
zwei oder drei Kilometer wirklich ins Zeug legen und anschließend
Friesland sagen.”
kann man es eine Weile wieder etwas ruhiger angehen lassen.”
2 017
97
Das gesellschaftliche Engagement von RCN
DER MENSCH ALS AUSGANGSPUNKT RCN ist mehr als nur Urlaub. Jährlich wendet der Alleingesellschafter, die Stiftung Interkerkelijk Oriëntatie Centrum (SIOC), einen Großteil des Gewinnes für gute Zwecke und Wohltätigkeitsprojekte auf. Damit unterstützen die Gäste diese Ziele indirekt ebenfalls. Das Motto lautet: „Gut sein füreinander.” 98
GEMEINSAM DEN URLAUB GENIESSEN Urlaub ist gemeinsam genießen, findet RCN. Das gilt nicht nur für die Leute mit denen man in Urlaub fährt und in derselben Unterkunft bzw. auf demselben Stellplatz übernachtet, sondern auch für die Leute mit denen man gleichzeitig in einem RCN-Ferienpark seine Freizeit genießt. Aus diesem Grund werden zahllose Aktivitäten im Ferienpark organisiert an
„Was wir für unsere Mitmenschen und die Gesellschaft bedeuten, ist für uns wichtiger als der Gewinn”
denen man teilnehmen und andere Leute treffen kann. Die sehr zugäng lichen, musikalischen Urlaubsgottesdienste, die am Sonntagmorgen in der Hochsaison in den Ferienparks von RCN organisiert werden, sind e twas Besonderes. Dort gibt es die Gelegenheit für Jung und Alt - u ngeachtet ihres kirchlichen Hintergrundes - gemeinsam zu feiern und sich von den Worten aus der Bibel und der Musik inspirieren zu lassen. Für RCN ist es dementsprechend eine Selbstverständlichkeit, dass die Kinder voll und ganz dazu gehören. Nach dem Gottesdienst kann mit einer herrlichen Tasse Kaffee oder Tee bzw. mit einem Glas Limonade seine Gedanken austauschen und auch das passt zum gemeinsamen Urlaubsgenuss. Adri van der Weyde, der u.a. die Urlaubsgottesdienste von RCN koordiniert, erklärt, in welcher Form sich RCN unterscheidet: „Der Mensch ist für uns der Maßstab. Wir wollen sicherstellen, dass unsere Gäste bei uns z usammen mit den anderen Gästen ein fantastisches Urlaubserlebnis h aben. RCN
In den Urlaub zu fahren ist leider nicht für alle eine ganz normale Sache.
widmet den individuellen Bedürfnissen und Sehnsüchten große Auf-
Immer mehr Menschen können beispielsweise aus gesundheitlichen oder
merksamkeit. Wir möchten gerne die Erwartungen übertreffen und
finanziellen Gründen nicht einfach einmal ein paar Tage ausspannen,
unsere Gäste überraschen. Als RCN möchten wir gerne für die Welt und
obwohl gerade sie es so nötig brauchen. RCN und SIOC ermöglichen gerne
die Gesellschaft in der wir leben von Bedeutung sein. Deshalb investieren
Urlaubsaufenthalte für Menschen für die das nicht so selbstverständlich
wir besonders viel in Aspekte wie Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Wir
ist. Dazu gehören beispielsweise Kinder aus sozial benachteiligten Fami-
achten auch auf sozial Schwache und Leute, die sich nicht so leicht in den
lien, aber auch Pflegebedürftige und Familien die unter der Armutsgrenze
Arbeitsprozess eingliedern lassen. Unser Leitgedanke ist im Grunde ganz
leben. RCN arbeitet außerdem eng mit Hetvakantiebureau.nl zusammen.
einfach: RCN verdient Geld, indem Gästen ein herrlicher Urlaub bereitet
Diese Organisation veranstaltet an verschiedenen prächtigen Standorten
wird. Dieses Geld verwenden wir, um unsere Welt ein bisschen schöner zu
Urlaubsaufenthalte für Menschen mit einer körperlichen Behinderung, die
machen. Das ist doch ein toller Grund dafür, gemeinsam den Urlaub bei
der Pflege bedürfen und für Menschen mit Alzheimer und ihre Partner.
RCN zu genießen!”
100 KOSTENLOSE URLAUBSAUFENTHALTE In 2017 bietet RCN zum zweiten Mal 100 kostenlose Urlaubsaufenthalte für Familien an, die unter dem Sozialhilfeniveau leben und für Pflegebedürftige. RCN und die protestantische Stiftung Diaconaal Vakantiewerk (PSDV) bündelten im vergangenen Jahr ihre Kräfte und das mündete in ein einzigartiges Kooperationsprojekt „Urlaub ist gemeinsam genießen, niemand ausgeschlossen“. RCN stellte letztes Jahr auch 100 kostenlose Sommerurlaube zur Verfügung. 2 017
99
100
WASSERSPORT AUF DEM Veerse Meer
2 017
101
Naturgebiet an den Ufern der Ardèche
MASSIVE FELSEN & HÖHLENMALEREIEN
102
AUF ACHSE
Atemberaubende Aussichten und unverfälschte Natur. Nirgendwo sonst spürt man die Hand von Mutter Natur so deutlich Zwischen Vallon Pont d’Arc und Saint Martin d’Ardèche verläuft ein schwindelerregender Bergpass. Hier hat die starke Strömung der Ardèche die Kalksteinfelsen des Gebietes im Laufe der Jahrtausende zu wahren Kunstwerken ausgehöhlt. In dem Gebiet befinden sich bei spielsweise das Kesseltal Madeleine und außerdem die Pont d’Arc, ein 54 Meter hoher Naturfelsen, der den Fluss wie eine Brücke an beiden Uferseiten umarmt. An den Ufern dieses Naturreservates liegt RCN la Bastide en Ardèche. Die Umgebung lädt dazu ein, vom Wasser aus entdeckt zu werden und mit dem Kanu kann man sogar unter der enormen Naturbrücke hindurchfahren. Man kann sich für spektakuläre Flussabschnitte mit einem steilen Gefälle oder eine beschaulichere Kanutour entscheiden. Das Gebirge eignet sich hervorragend für eine Wanderung mit den Wäldern von Païolive als Höhepunkt. Über eine Strecke von 16 Kilometern hinweg besteht der Wald aus einer Serie von Labyrinthen. Sie sind entstanden, da die Erosion im Laufe der Jahrtausende Löcher in den Boden geschlagen hat. Manchmal führt das zu prächtigen Felsformationen, die mit etwas Fantasie besonderen Figuren ähneln. Kein Wunder,
MYSTERIÖSE HÖHLEN In 1994 entdeckten drei französische Speläologen zufälligerweise zwei rote Streifen auf einem Stein von Vallon-Pont-d’Arc. Dieser Fund führte zu den Chauvet-Höhlen deren Wände mit prächtigen Tausende von Jahren alten Wandmalereien verziert sind. Die Geschichte dieser Höhlenkunst ist immer noch ein großes Rätsel. Wer einen Einblick in das Leben unserer prähistorischen Vorfahren erhaschen will, besucht am besten La Caverne du Pont d’Arc – die weltweit größte Replik von Höhlenmalereien. de.cavernedupontdarc.fr
dass Païolive auch als Märchenwald bezeichnet wird.
2 017
103
In Gehentfernung befinden sich prächtige Gewässer, die zum Angeln einladen
Angeln bei RCN
NACH HERZENSLUST
ANGELN
Der Angelfreund kann in den RCN-Parks und
Bastide en Ardèche (der Name sagt es bereits) an der Ardèche, Port
auch in deren Umgebung in aller Ruhe seine
Gewässer, die zum Angeln einladen. Hechtbarsch, Karpfen, Nerfling,
Angel auswerfen. Der potentielle Fang reicht von ausgesetzten Afrikanischen Welsen bei RCN de Flaasbloem bis zu Meeresfrüchten aus dem Atlantik in der Nähe von RCN Port L’Epine.
l’Epine liegt am Atlantik. Dort gibt es in Gehentfernung prächtige Rotauge, Brachse, Flunder, Aal und Seezunge – das alles kann man sich dort angeln.
EIGENER ANGELTEICH AUF DEM CAMPINGPLATZ RCN le Moulin de la Pique hat einen Erholungs- und Angelteich, der sage und schreibe 5.500 m2 umfasst. Der Teich von Domaine de la Noguière ist ausschließlich zum Angeln da. Abgesehen davon ist das Mittelmeer nur eine halbe Stunde entfernt. Bei de Flaasbloem
104
Viele RCN-Parks befinden sich in einer prächtigen Lage am Wasser:
gibt es einen Angelteich, in dem Afrikanische Welse ausgesetzt wur-
RCN de Potten am Sneekermeer, RCN Zeewolde am Wolderwijd
den und es finden sich reizvolle Bäche in der Nähe, die optimalen
und RCN de Schotsman am Veerse Meer. In Frankreich liegt RCN la
Angelspaß gewährleisten.
AUF ACHSE
Attraktionen im Umkreis Ihres RCN-Parks
TIPPS FÜR EINEN TAGESAUSFLUG KLETTERN UND KRAXELN IM WALD Abenteuerlich angelegt? Vielleicht ist dann Le Grand Défi genau das, was Sie suchen. Der Park liegt in der Nähe von RCN la Ferme du Latois und verfügt über sechs Survivalparcours, die für die gesamte Familie geeignet sind. Kabelbahnen, Holzhängebrücken, Klettergarten...Alles was dem Geist eines Hochseilkünstlers entspringen kann, findet man auf dem bewaldeten Gelände von Le Grand Défi. Ältere und hart gesottene Abenteurer innerhalb der Familie können im größten Paintball-Park der Vendée Paintball spielen oder Sie nehmen es beim Outdoorlasertag gegeneinander auf. www.grand-defi.com RCN la Ferme du Latois
ÜBER DEN MEERESBODEN GEHEN Sowohl von RCN de Potten wie auch von RCN de Roggeberg aus ist man eine Autostunde unterwegs. Die Fahrt zur sogenannten Engelsmanplaat lohnt sich jedoch unbedingt. Dabei handelt es sich um die bekannteste Sandplatte der Niederlande. Das prächtige unbewohnte Gebiet liegt zwischen den Nordseeinseln Ameland und Schiermonnikoog und wurde zum UNESCO Weltnaturerbe ernannt. Unternehmen Sie von Lauwersoog aus eine Bootstour entlang der Stellen, an denen es vor Seehunden nur so wimmelt und betreten Sie die Sandplatte in Begleitung eines sachkundigen Führers für eine Exkursion. Die Platte ist ein Zufluchtsort für Zehntausende von Vögeln und das Gebiet ist so weitläufig, dass man leicht eine 1,5-stündige Wanderung unternehmen kann. Eine einzigartige Umgebung! www.lauwersoog.de
SCHAUEN SIE UNTER RCN.NL/DE NACH Wünschen Sie noch weitere Anregungen für Ihren Urlaub? Besuchen Sie rcn.nl /de und lassen Sie sich überraschen. Navigieren Sie zu dem Park Ihrer Wahl und schauen Sie unter der Rubrik „Umgebung” nach. - Sportlich & Abenteuer - Natur & Kultur - Tolle Ferien mit Kinder - Veranstaltungen in der Umgebung
Tipp: Tragen Sie Kleidung, die schmutzig werden darf. RCN de Potten / RCN de Roggeberg
2 017
105
GASTFREUNDSCHAFT Für einen gelungenen Urlaub sollten schon so einige Erfolgsvoraussetzungen erfüllt werden. Es geht darum, dass der Handel und Wandel im Ferienpark so verläuft, dass Sie nicht vom Urlaubsgenuss abgelenkt werden! Vom Koch bis zur Rezeptionsmitarbeiterin und vom Freizeitteam bis zum Restaurantmitarbeiter - bei RCN sind alle äußerst motiviert. Sie wollen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Sie rücken Ihre Wünsche in den Mittel punkt und setzen alles daran, sie in Erfüllung gehen zu lassen.
106
Colofon
RCN Ferienparks Postfach 217 NL-3940 AE Doorn Chefredaktion Ina Steenbeek Koordination Nicole van Hoof Teun van Rooij Mitarbeit Petra Nederend, Kirsten van Maanen, Lida Olijslagers, Lieke Roos, Rachel Daeter, Mario van Ginkel Texte Helen Albada, Susanne Buijze, Marieke Oud, Teun van Rooij, Robine Roordink, Ina Steenbeek, Nicole van Hoof Übersetzung Sabine Mosselman-Merz Fotografie & Bild Arno Hoogwerf, Jenny van den Hurk/ BC Fotografie, Wouter Kooken, Corné Sparidaens, Natuurmonumenten, Shutterstock Design Daniëlle Bouman, Marcha van den Einden, Marjanne Gielen, Patrick H oogduin, Rik Janssen, Nicole Lennards, Lindsey S chlenter, Sharon Schlenter, Eric Waterschoot Verleger Eric Bruger BCM BV Postfach 1392 NL-5602 BJ Eindhoven info@bcm.nl
Haftungsausschluss Weder der Verleger noch RCN Ferienparks haften in irgendeiner Weise für etwaige Schäden, die aus einer fehlerhaften Darstellung in diesem Magazin hervorgehen können. Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verlegers vervielfältigt oder veröffentlicht werden.
2 017
107
BESUCHEN SIE DIE RCN FERIENPARKS UND GENIESSEN SIE UNSER VIELSEITIGES FREIZEITANGEBOT!
ANIMATIONSTEAM
SPORT & SPIEL
WASSERSPORT
STRAND
RCN FERIENPARKS NIEDERLANDE 9
5
WALD
SCHWIMMBAD
ABENTEUER
ANGELN
BAUMHÜTTE
RCN FERIENPARKS FRANKREICH 8
8 7
6
7
4 3 2
3
6
1
4 5
2 1
RCN de Flaasbloem
RCN Domaine de la Noguière
RCN de Schotsman
RCN les Collines de Castellane
RCN Toppershoedje
RCN Belledonne
RCN het Grote Bos
RCN la Bastide en Ardèche
RCN Zeewolde
RCN Val de Cantobre
RCN de Jagerstee
RCN le Moulin de la Pique
RCN de Noordster
RCN la Ferme du Latois
RCN de Roggeberg
RCN Port l’Epine
RCN de Potten
1 RCN de Flaasbloem Flaasdijk 1 4861 RC Chaam
4 RCN het Grote Bos Hydeparklaan 24 3941 ZK Doorn
7 RCN de Noordster Noordster 105 7991 PB Dwingeloo
RCN de Schotsman Schotsmanweg 1 4493 CX Kamperland
RCN Zeewolde Dasselaarweg 1 3896 LT Zeewolde
RCN de Roggeberg De Roggeberg 1 8426 GK Appelscha
3 RCN Toppershoedje Strandweg 2-4 3253 LR Ouddorp
6 RCN de Jagerstee Officiersweg 86 8162 NR Epe
9 RCN de Potten De Potten 2-38 8626 GG Offingawier
2
5
8
1 RCN Domaine de la Noguière Route de Fréjus 1617 Route de Fréjus, DN7 83490 Le Muy
4 RCN la Bastide en Ardèche 1, Route d’Alès- D111 Sampzon 07120 Ruoms
7 RCN la Ferme du Latois le Latoi 85220 Coëx
2 RCN les Collines de Castellane Route de Grasse, La Garde 04120 Castellane
5 RCN Val de Cantobre 12230 Nant
8 RCN Port l’Epine 10 Venelle de Pors Garo 22660 Trélévern
3 RCN Belledonne Rochetaillée, RD 526 38520 Bourg d’Oisans
6 RCN le Moulin de la Pique 24170 Belvès
EINE KOMPLETTE ÜBERSICHT DES FREIZEITANGEBOTES FINDEN SIE UNTER WWW.RCN.NL/DE
RUFEN SIE UNS AUS DEM AUSLAND AN?
Dann erreichen Sie uns unter
+31 - 343745095
HABEN SIE FR AGEN? RUFEN SIE UNS AN ODER SCHAUEN SIE UNTER RCN.NL/DE NACH Rufen Sie uns kostenlos unter 0800–6648085 an oder schicken Sie eine E-Mail an reserveringen@rcn.nl Wir sind sieben Tage pro Woche von 9.00 bis 22.00 Uhr erreichbar. Die aktuellsten Neuigkeiten, Angebote und Tipps finden Sie unter rcn.nl/de oder folgen Sie uns auf Facebook und Instagram.