Nr. 12 / 7. desember - 2011
S e n t e r av i s f o r O T I - S ent ret , O r k a nger - st edet de r kjentfolk kje ntfolk m øte øtess
Koselig adventstid
søndagsåpent kl. 14 - 19
M a n - f re: 0 9 .0 0 - 2 0. 00 / L ør: 09. 00 - 18. 00 / w ww.o ti s entret.no
Nr. 12 / 7. desember - 2011
2
Juletallerken
159,-
DER´N
SENTERLE
JUL OG SØNDAGSÅPENT. Det er ingen ting som minner om stor økonomisk krise i verden til hverdags her i Orkdal. Leser vi aviser er det gjerne nyheter om økonomisk krise i Sør-Europa og USA. Hadde vi ikke hatt radio, TV og aviser hadde vi nok ikke ant noe om alle disse krisene rundt omkring. Det som egentlig skjer er at store pengesummer og verdier bytter eier eller har byttet eier og at det er først nå det ble oppdaget. Når de samme kundene ikke har penger til å kjøpe like mange biler og andre varer, vil det etterhvert merkes for vår eksportindustri. Men Norges største eksportartikler - fisk og olje, står seg fortsatt godt. Eksporten av Norsk laks har delvis økt fordi den er prisgunstig og Sør-Europeerne lager mer mat hjemme i stedet for å gå på restaurant. Våre forbruksvarer er fortsatt særdeles lavt priset. I tillegg har vi lav rente. Derfor spår detaljhandelen at det blir nok en rekord i juleomsetningen. Vi venter og ser, men er svært optimistisk. For vår del her på OTI-Sentret ser vi så optimistisk på framtida at vi fortsatt jobber med planer om utbygging av sentret med dobling av arealet. Ikke alle er enige i at et kjøpesenter bør bli bare større og større, men for handelsutviklingen er det slik at vi kan fungere som en motor i utviklinga. Når vi får attraktive leietakere er det også mer interessant for andre å etablere seg både hos oss og i Orkdalsveien. Vi må også huske på at de største leietakerne innen tekstil etablerer seg kùn i senter. Orkdal som handelssted blir mer attraktivt i forhold til Trondheim som vi anser som vår sterkeste konkurrent.
72 48 10 90
Gavemagasin
OTIsentret sentret se vår t gavemagasin for mange flotte gavetips
Førstkommende søndag har vi åpent kl. 14–19. Vi ønsker alle velkommen til en hyggelig handel. Vi må også minne om at OTI-Sentret er ”STEDET DER KJENTFOLK MØTES”. Mvh
Kjell Holden senterleder
www.o ti s entret.no
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
GOD JUL
3
249,-
79,-
Str. 36-41
399,Str. 35-46
Skinn
Str. 36-41
Skinn
299,-
299,-
399,-
399,-
Str. 36-41
Str. 40-46
Str. 40-46
www.okonomisko.no • Tlf: 72 48 05 40
Skinn
Str. 40-46
Skinn
NEIDA, DU SER IKKE FEIL. 2 BRILLER FOR PRISEN AV 1 – PÅ ALT! TOM 17. DESEMBER
2god FOR jul 1 FRA fra oss på Specsavers
TOM 17. DESEMBER
2 FOR 1 FRA
2 295,
ORKANGER: OTI sentret, 73 20 21 00 Gjelder ved kjøp av innfatninger fra 295,-. PENTAX enstyrkeglass er inkludert (1,5 indeks). Ved valg av andre glass eller overflatebehandlinger, tilkommer ekstra kostnader ihht vår ordinære prisliste for begge brillene. Synsundersøkelse kommer i tillegg. Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud og gjelder tom 17. desember 2011.
specsavers.no
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
© 2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
295,-
4
Nr. 12 / 7. desember - 2011
1936–2011
75
ÅRS JUBILEUM
JUBILEUMS
Daring
TILBUD
Temptation
Strandkjole fra «Nanso»
Ensfarget og mønstret
199,-
THS. ANGELLS GT. 18
•
CITY SYD BH• A-E 399,-•
BYHAVEN
TRUSE FRA 179,-
OTI-SENTERET
STRØMPEHOLDER 239,-
reimers.com
UNDERTØY & MOTEKLÆR
OTI-SENTRET
SJEKK PRISEN!
FlorencYeDE
GARDINHØ
49,160 cm
220 cm 69,og rød. Finnes i offwhite
Nesten alle
HÅNDKLÆR
TA 4 BETAL FOR 2 Vi spanderer de rimeligste. Gjelder ikke Basic, Disney og allerede nedsatte varer fra 14.11.2011 til 24.12.2011.
OTI SENTERET, tlf. 72 48 90 20. Annonsen er gjeldende fra 28.11 til 11.12.2011.
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
5
GAVER SOM GLEDER! 115,-
AVÈNE HAND CREAM MAPPETILBUD Avène Hand Cream with Cold Cream for såre og sprukne hender, Avène Thermal Spring Water og Avène ansiktskrem vareprøve. 75 ml + 50 ml + 5 ml
189,VICHY ESSENTIELLES GAVEESKE Søt gavepose med Essentiells håndkrem og leppepomade. 50 ml + 4,7 ml
EUCERIN FACE UV GAVEPAKNING
99,-
VERDI 128,-
99,-
COSMICA MANN JULEGAVE Cosmica Ansiktskrem og roll-on. Med parfyme. 60 ml + 50 ml
VERDI 174,-
Fuktighetsgivende Aquaporin dagkrem med SPF 15 og UVA-beskyttelse og 3 i 1 ansiktsrens. 40 ml + 200 ml
199,-
På kjøpet! 50 ml 3 i 1 rens verdi 40,-
LA ROCHE-POSAY RESPETICISSME GAVEESKE Flott gavesett med La Roche-Posay Respeticissme Densifying sort volummascara og fysiologisk 3 i 1 ansiktsrens. 50 ml + 8,3 ml
99,NATUVIVE DEODORANT OG HÅNDKREM Gavesett med rik håndkrem og kremet antiperspirant, med pleiende og naturlig papayaolje. 50 ml + 60 ml
VERDI 137,-
Ditt Apotek
Oti-sentret - 7300 Orkanger Telefon 72 48 68 06 - Faks 72 48 68 05 Åpningstider: man - fre: 9-18 - lør 10-16
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
Nr. 12 / 7. desember - 2011
J ulegavetips stort utvalg i mange farger og moDeller
FOLK
ALLe
e r e s n e G
2 / 1
pris
OTI - SenTereT
JULEGAVEBUTIKKEN! TREKKET AVVIKER NOE FRA BILDE
2999,-
PANJE
JULEKAM
699,-
249,-
BESAFE IZICOMBI X3 - ORD. 4099,-
GÅSTOL - MED TRAPPESTOPPERE OG MEIER - KAN BRUKES SOM GYNGESTOL
HOPPEHUSKE - ROSA OG TURKIS, ORD. 399,-
BESAFE IZICOMBI X3 ISOFIX - ORD. 4499,-
LEKETEPPE
VIPPESTOL - ORD. 399,-
499,TREKKET AVVIKER NOE FRA BILDE
3
6
3499P,A-NJE
299,-
KAM JULE
OTI-SENTRET 72 48 00 70
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
7
vi har JULEaNTrEKKET Kjole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179,95 Bolero . . . . . . . . . . . . . . . . 129,95 Veske/Clutch. . . . . . . . . 99,95 og masse flotte accessories!
Kjole
359,95
oti-sentret · 72 48 67 50 · veromoda.com
t-shirt
99,95 hettegenser
299,95 strikk
299,95 4 stk boxere
300,-
Orkdalsveien 52 · Orkanger · 72 48 67 50 · jackjOnes.cOm
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
8
Nr. 12 / 7. desember - 2011
24OUTDOOR JAKKE
599,399,-
alt
SR. ORD. 799,-
JR. ORD. 599,-
-30%
3499,-
R Æ L K E N R A B E ALL
FJÄLLRÄVEN ESKIMO PARKAS
ORD. 5599,-
899,-
SWIX JAKKE ORD. 1499,-
www.g-sport.no
G-Sport OTI-Sentret www.g-sport.no / 72 48 18 75
sport er alt
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
Guinnes World Records 2012
Mark Hanks
Før 299,-
Ole Jacob Hoel
Åge Historien om Norges største rocker
Villmarksquiz. 1800 spørsmål
349,-
Nå 229,-
Før 299,-
Kai Zahl
Elizabeth Gummesson
349,-
299,-
Skal vi velge livet
399,-
Tenk deg smart 50 tips & øvelser
Lars Monsen/Pål Espen Kilstad
Hvor mange barn hadde Michael Jackson?
339,-
9
Du er god nok
Nå 229,-
Håvard Rem
Ildsjelen. Historien om Vidar Bøe
349,-
julens gleder og
overraskelser
Gleder & Overraskelser
Notabene Orkanger • Tlf: 72 48 03 60 • www.notabene.no
JULEGAVE
Nintendo 3DS, inkl. 1 valgfritt spill
Lego brannstasjon
499,-
1999,-
(ord. 749,-)
(ord. 2.499,-)
TILBUD
Infant dance puppy
Lego politistasjon
599,-
799,-
(ord. 699,-)
(ord. 999,-)
Hummer swingback, radiostyrt
Hello kitty radio/cd spiller
699,-
499,-
(ord. 899,-)
(ord. 849,-)
RINGO OTI ORKANGER • TELEFON 72 48 41 11
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
Nr. 12 / 7. desember - 2011
10
Vi fører også store størrelser
Julegave tips fra
99,-
Vi ønsker alle en God Jul med
1/2 PRIS på en mengde varer TM
www.via-milano.no T. 72 48 06 95
Colourful fashion
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
11
GOD JUL!
99,99,149,-
t-shirts og boxershorts sKJorter Strykefrie
sKJorter Flanell
VI HAR JULEGAVENE!
WELLA
MINI STYLINGJERN
249 SEBASTIAN
idHAIR x 2
3 2
199
PRODUKTER
FOR
NÅ KR
VOKS MED GOD HOLD
NÅ KR
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
PR. STK
12
Nr. 12 / 7. desember - 2011
ba r n
399,-
mod .
– f o r f r i e n d s & fa
ly i m
!
mod. 308, herre
mod. 305 dame
299,-
www.eurosko.com
160,
m n var gi e d Sen ke – og tan tier! en
mod. 312, dame
299,-
499,-
mod. 319, herre
mod. 308, dame
299,-
399,Orkanger • tlf: 72 48 01 16
Nå er endelig julen her!
7t
brenntid
50 PK TELYS i blank kopp
109,-
KUBBELYS*
10,7x15 cm
FØR 24,90
*MAX 5 pr. kunde
SERVIETTER*
5,-
20 pk 33x33 cm
FØR 16,90
SNØBRETT med håndtak
99,FØR 169,-
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
13
ALLE SENGESETT
ALLE DUNPUTER
glatt bomull & sateng
2 for 1
2 for 1 50x70 cm!
Sengesett bomull Edith 140x200 cm 1 stk / 2 stk 349,140x220 cm 1 stk / 2 stk 369,-
Vi spanderer det rimeligste! Kan ikke kombineres med andre tilbud, gjelder ikke sengesett med barnemotiv og ikke størrelsen 200x220 cm.
200x220 cm 499,-
Vi spanderer den rimeligste!
Verdt å vite
EKSTRA FIN BOMULL!
Varene får du også kjøpt på www.princessbutikken.no www.interoptik.no
Julegave fra oss til dere.
750,-
VERDI
ved kjøp av komplett brille gyldig til 31.12.2011
Interoptik Orkanger Ur og Optikk, OTI-sentret, tlf. 72 48 40 40
M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
14
Nr. 12 / 7. desember - 2011
Nå
GLEDE
999,– Før kr 1 699,–
STOdRsmå gaver me
(54191) Ring i hvitt gull m/diamanter 0,05 ct
Vi tar forbehold om trykkfeil, prisendringer og at bildegjengivelsen av enkelte varer kan avvike noe fra de virkelige produktene.
the velatura chronograph. lasting beauty on the open ocean.
SPAR 4
000,–
Nå
4 999,– Før kr 8 999,–
SNDZ19P1
FLERE FLOTTE
Veil
TILBUD
(54264) Ring i hvitt gull m/diamanter 0,32 ct W.Si
6 498,–
I BUTIKKEN
Tilbudene gjelder t.o.m. 31.12.11 eller så langt beholdningen rekker.
dedicated to perfection
Orkanger Ur & Gull, OTI-Senteret - Tlf. 72 48 78 90 www.gullfunn.no
ULLUNDERTØY
er Julen start
Dame og herre. Ulltrøye rund hals 299,Ullbukse/longs 299,Ulltrøye høy hals 349,Ulltrøye jr. 199,Ullbukse/longs jr. 199,-
hos oss! DUNJAKKE
Herre. Sort og kongeblå.
RAGG SOKKER 2 PK
99,-
999,PELSLUE
VOSS BOBLEBUKSE JR. Sort og rød. Før:349,-
Sort, rød, hvit og kongeblå. Fuskepels.
299,-
299,Unisex: 399,-
SETT SUPERUNDERTØY
FJELLANORAKK
Unisex. Marine og rød. Kraftig bomullsstoff med fuskepels.
Dame og herre: sort og blå. Jr: blå og rosa
fra
89,-
399,-
Sjekk prisen! ISLENDER
Unisex. Veil:499,-
499,-
Orkanger: OTI Senteret. Tlf: 72 48 68 38 www.ultimo-outdoor.no
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Nr. 12 / 7. desember - 2011
15
Strikk
299.-
199.86-164
Få gavekort
199.-
Ved kjøp for over 500.-
cubus.com M an - fre : 0 9 . 0 0 - 2 0 . 0 0 / Lø r : 0 9 . 0 0 - 1 8 . 0 0 / ww w.oti s entret.no
16
Nr. 12 / 7. desember - 2011
l u J d o G MARINERT KALKUNBRYST
89
Den Stolte Hane, ca. 1,5 kg, pr. kg
90
PIZZA TRADIZIONALE
Dr. Oetker, et utvalg varianter, 330-370 g, 64,70-72,55/kg
-40%
LETTSALTET TORSK
8990
Fra fiskedisken, pr. kg
APPELSINER Pr. kg
990
TILBUDENE GJELDER FR. O. M. ONSDAG 7. DESEMBER T. O. M. LØRDAG 10. DESEMBER. Prisene gjelder så langt beholdningen rekker. Kun til private husholdninger. Forbehold om trykkfeil. Vi tar vederlagsfritt imot kasserte EE-produkter tilsvarende det som selges i butikken, kontakt betjeningen.
ORKANGER (OTI) Tlf. 72 48 18 80. 9–20 (18)
S e n t e r av is fo r O T I - S e n t re t , Or kan ge r - st e d et d er k j entfol k møtes
Idé og layout: navigator reklamebyrå, orkanger / Trykk: Nr1 Adressa-Trykk Orkanger / Med forbehold om trykkfeil
Jul! Hos oss er julen i full gang. Her finner du alt du trenger av julemat, våre ferskvaredisker er fylt opp med; ribbe, pinnekjøtt, lutefisk og mye mer. Julekakene kan du bake selv eller kjøpe ferdige hos oss. Våre kunnskapsrike medarbeidere hjelper deg gjerne med tips og råd. Velkommen til en hyggelig julehandel!