PB- PP B B-08040 BELGIE(N) - BELGIQUE
RECREAMAGAZINE VAKBLAD VOOR RECREATIEONDERNEMERS Jaargang 34 - Nr. 4 – Juli-Augustus 2018 – Verschijnt tweemaandelijks
©jandarthet
Afgiftekantoor Oostende 1 P508508 AFZ.: RECREAD VZW, ANSPACHLAAN 111 BUS 4, 1000 BRUSSEL GEÏNTEGREERD BIJ
Redders gezocht
Opening camping ‘t Bardehof
ONDER COLLEGA’S
COLOFON
Recreatieondernemers met een zwemgelegenheid kwamen deze zomer handen te kort. Letterlijk. Er zijn immers te weinig gebrevetteerde redders. Dit chronische probleem wordt telkens weer acuut wanneer – zoals in de voorbije zomer – de temperaturen stijgen naar ongewone tropische hoogten.
REDDER RECREAD heeft de bij haar aangesloten recreatiebedrijven met zwemgelegenheden hierover bevraagd. Onze recreatieondernemers wijzen de zware reddersopleiding met de vinger. RECREAD heeft ondertussen niet stilgezeten. Er werden deze zomer contacten gelegd om straks het debat aan te gaan over de actuele reddersopleiding. Het laat zich verstaan dat wij de betrokken aangesloten bedrijven hierin zullen betrekken. Verderop in dit nummer leest u er meer over. We blijven even bij de zwembaden. Het plan van het Agentschap Zorg en Gezondheid om – naar het voorbeeld van de zwemvijvers – straks ook de meetresultaten van de kwaliteit van het zwemwater van publieke zwembaden permanent te publiceren op de website www.kwaliteitzwemwater.be valt bij RECREAD niet in goede aarde. Onze vraag is op de eerste plaats waarom dit zo nodig hoeft, bovenop alle bestaande milieuvergunningen en de vele periodieke controles? We zijn daarenboven niet te spreken over de deloyale concurrentie van sommige inrichtingen die – ongekend en/of niet aangemeld – bewust buiten beeld blijven van controles en ook in deze kwestie ongemoeid gelaten worden. Ons standpunt is helder: als het dan toch moet, dan moet elke commerciële zwemgelegenheid in Vlaanderen mee in het bad. RECREAD vroeg hierover overleg aan Vlaams minister van Volksgezondheid Jo Vandeurzen (CD&V). Meer daarover in dit nummer. Tijd om ook vooruit te blikken. Wat de promotie betreft van de toeristische kampeermarkt werkt RECREAD ten behoeve van haar leden – samen met onze partners – aan een nieuw marketingplan. Anders dan ons driejarenplan 2016-18 is dit nu beperkt tot 2019. Met de provinciale verkiezingen (oktober 2018) en de Vlaamse verkiezingen (mei 2019) in het zicht lijkt dit – jammer genoeg – de enige haalbare horizon. De wens van sommige Vlaamse partijen om de provincies af te schaffen vormt overigens een factor van onrust bij de provinciale toeristische organisaties. Pas als de nieuwe provinciebesturen en ook de nieuwe Vlaamse regering van start gaan, kunnen we – naar wij hopen – rond de tafel gaan zitten met alle betrokken actoren over de promotie van de Vlaamse kampeersector. In afwachting daarvan lanceert RECREAD nog dit najaar een geheel nieuwe versie van Camping.be om onze RECREAD-aangesloten bedrijven sterker toeristisch te promoten. Sectorproblemen overwinnen of sterke promotie voeren voor onze leden? Door samenwerking redden we het wel.
Recrea-Magazine, tweemaandelijks vakblad voor de Vlaamse recreatieondernemers Oplage: 600 exemplaren Wordt gratis verzonden naar alle RECREAD-leden en naar gemeentebesturen, provincies, ministeries, pers en politiek verantwoordelijken. Recrea-Magazine is lid van de VUKPP
RECREAD vzw, Anspachlaan 111 bus 4 1000 BRUSSEL Tel. + 32 (0) 2 213 40 10 Fax + 32 (0) 2 513 36 76 www.recread.be Verantwoordelijke uitgever: Dirk Metsu, Gentstraat 9, 8400 Oostende Hoofdredacteur: Dirk Metsu, dirk.metsu@recread.be Eindredacteur: Els Dierendonck, els.dierendonck@recread.be Advertentiewerving: Lucien Steegmans Tel. + 32 (0) 477 40 25 22 dsn1@pandora.be DSN bvba Koerslaan 2 Bus 2.1 8450 Bredene Realisatie & ontwerp: bz.boels@gmail.com voor DSN Info: + 32 (0) 477 40 25 22 De publicitaire aankondigingen zijn niet bindend voor de uitgever. Elke reproductie van een of meerdere artikels en/of foto’s in Recrea-Magazine is onderworpen aan een voorafgaand akkoord van de redactie.
Dirk METSU, Algemeen secretaris.
Sponsors RECREAD vzw:
Uw reacties: dirk.metsu@recread.be
ZWEMBADEN
RECREAD VRAAGT OVERLEG OVER PUBLICATIE MEETRESULTATEN KWALITEIT VAN ZWEMWATER Het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid werkt in opdracht van Vlaams minister van Welzijn en Volksgezondheid Jo Vandeurzen (CD&V) aan een plan om de meetresultaten van de kwaliteit van water in zwembaden te publiceren op www.kwaliteitzwemwater.be. Meetresultaten voor zwemvijvers worden reeds gepubliceerd op deze website. RECREAD heeft een aantal vragen bij de geplande uitbreiding naar de sector van de zwembaden. In verband hiermee hebben de UNIZO-sectorfederaties RECREAD en de Sauna Vereniging België samen overleg gevraagd aan Vlaams minister Jo Vandeurzen. Ondertussen werd een eerste keer samengezeten met het Agentschap Zorg en Gezondheid. Volgens RECREAD worden de vergunde zwembaden in de kampeersector al voldoende en zeer periodiek gecontroleerd. De milieuvergunning impliceert dat deze vergunde zwembaden in orde zijn. Anders dan bij zwemvijvers kan er ook vrij snel actie en behandeling ondernomen worden indien zich een probleem met de waterkwaliteit zou voordoen. Indien Vlaams minister Jo Vandeurzen de publicatie van meetresultaten inzake zwemwaterkwaliteit ook voor zwembaden verplicht wil maken dan moet volgens RECREAD elke zwembadinrichting die commercieel (tegen betaling) aangeboden wordt aan het publiek, gecontroleerd worden en gepubliceerd op de website www.kwaliteitzwemwater.be. De niet-gecontroleerde sector die zich vandaag niet kenbaar maakt en/of zich beperkt tot VLAREM klasse 3 zonder een melding te doen, voert volgens RECREAD niet de noodzakelijke, wettelijk vereiste investeringen uit, waardoor zij minder vaste kosten hebben en zich aldus bezondigen aan een deloyale concurrentie. Bovendien vormen zij een risico, zowel voor de volksgezondheid als voor de goede naam van de branche. Het gaat volgens RECREAD om een significant aantal “inrichtingen” in Vlaanderen. Het kan voor RECREAD niet dat er deloyale concurrentie bestaat, laat staan dat dit nog eens versterkt wordt door de overheid zelf, met name door het ongecontroleerde veld totaal onzichtbaar te houden in de geplande publicatie van meetresultaten. Desgevallend de minister wenst door te zetten met een verplichte deelname aan de publicatie van meetresultaten vraagt RECREAD een gecoördineerde actie van de toezichthoudende Vlaamse overheid om
elke zwembadinrichting die commercieel (tegen betaling) aangeboden wordt, te controleren op naleving van de meldingsplicht (Klasse 3 van VLAREM) en de VLAREM II-milieuvoorwaarden zoals voorwaarden en normen met betrekking tot infrastructuur, waterbehandeling, ontsmetting, dosering, controle badwater, enzovoort. Bij de door RECREAD gevraagde controleactie kan het uiteraard niet de bedoeling zijn om de reeds vergunde en periodiek gecontroleerde sector nogmaals te belasten met extra controles. Het is in elk geval voor RECREAD duidelijk dat bij een verplichte deelname ook de
3 • RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
thans ongekende en ongecontroleerde commerciële inrichtingen ook in beeld moeten komen op www.kwaliteitzwemwater.be . RECREAD vraagt in afwachting daarvan dat er ondertussen verder technisch overleg komt met de sector over het voorgestelde beoordelingskader en het beoogde systeem van sterrenclassificatie inzake zwemwaterkwaliteit. De sector blijft immers zitten met een aantal vragen en bezorgheden hieromtrent.
VERVOLG OP PAGINA
4>
ZWEMBADEN
Tijdens een eerste gesprek met het Agentschap Zorg en Gezondheid kregen RECREAD en SVB meer duiding bij de voorliggende plannen en ook de gelegenheid om vragen te stellen. RECREAD vraagt dat Vlaams minister Jo Vandeurzen nu de nodige kansen geeft aan verder overleg met de betrokken sectoren teneinde een duurzaam draagvlak te creëren. Het is duidelijk dat ondertussen ook de vraag blijft aan de toezichthoudende Vlaamse overheid om een ‘gelijk speelveld’ te garanderen via handhaving.
Info: RECREAD-leden kunnen hierover contact nemen met Dirk Metsu, afgevaardigd bestuurder via dirk.metsu@recread.be. RM ©jandarthet
Uw partner in waterrecreatie! Omdat wij water het mooist denkbare speelgoed vinden, willen wij zoveel mogelijk mensen op een speelse manier van water laten genieten. Wij bieden daarom spannende waterattracties voor iedere locatie en ieder budget. Wilt u uw bezoekers verrassen met een spannend opblaasbaar waterparcours, een innovatieve waterglijbaan of een interactieve waterspeelplaats? Watergames & More is uw partner op het gebied van waterrecreatie! Bij ons bent u verzekerd van een veilige en duurzame waterattractie van de allerhoogste kwaliteit. Deze kwaliteit vindt u uiteraard ook terug in onze service. Meer weten? Kijk op onze site of neem contact op voor advies op maat.
Watergames & More B.V. Argonstraat 86, 2718 SN Zoetermeer T +31 (0)6 29 55 66 62 T +31 (0)6 28 57 68 88 E info@watergamesandmore.com facebook.com/watergamesandmore twitter.com/watergames_more
www.watergamesandmore.com
WETGEVING
ONGEVRAAGD BEZOEK VAN DE POLITIE? WAT NU!? Wanneer mag de politie een kampeerterrein betreden zonder de uitbater in te lichten of vooraf zijn toestemming te vragen? Blijf voor alles kalm en ken uw rechten én plichten ten opzichte van politieambtenaren in functie. Art. 28 van de Wet van 16.03.1968 betreffende de politie over het wegverkeer verstaat onder “openbare plaats”: “de openbare weg, de terreinen toegankelijk voor het publiek en de niet-openbare terreinen die voor een zeker aantal personen toegankelijk zijn”. Artikel 26 van de wet van 05.08.1992 op het politieambt bepaalt: “de politieambtenaren kunnen de voor het publiek toegankelijke plaatsen alsook de verlaten onroerende goederen betreden om toe te zien op de handhaving van de openbare orde en de naleving van de politiewetten en -verordeningen.” Conform artikel 14 van deze wet betreffende de opdracht van politieambtenaren kunnen zij o.a. toezien op “de handhaving van de openbare orde, de voorkoming van misdrijven en de bescherming van personen en goederen en het verlenen van bijstand aan eenieder die in gevaar verkeert”. Het reageren bijvoorbeeld op een vraag van een persoon die de politie contacteert “omwille van belaging of bedreiging door een ander persoon”, valt onder de taak van de handhaving van de openbare orde. Enerzijds kan de politie dus steeds een kampeerterrein betreden om haar beschreven taken uit te oefenen. Anderzijds kan de politie in principe niet het terrein betreden indien zij niet de hen toevertrouwde wet-
telijke taken vervullen. Bijvoorbeeld bij louter burgerlijke geschillen: een betwisting inzake een betaling of in verband met de toegang tot een erfdienstbaarheid. Uiteraard is de grens flinterdun. Bijvoorbeeld als tijdens ‘burgerlijke’ discussies agressie ontstaat of dreigt te ontstaan en de politie gebeld wordt. De politie dient binnen het kader van hun wettelijke opdracht geen toestemming te vragen aan de campinguitbater om het terrein te betreden. Bij urgentie is dit trouwens ook niet aangewezen. Dit geeft de politie evenwel geen vrijgeleide om te pas en te onpas een kampeerterrein binnen te dringen. Op basis van de ‘Deontologische code van de Politiediensten’ kan geopperd worden dat het aangewezen is dat zij - indien mogelijk -de uitbater eerst contacteren alvorens het terrein te betreden.
de personeelsleden over de naleving van de individuele rechten en vrijheden, evenals tot de democratische ontwikkeling van de maatschappij”. • Wijzen op de ‘Deontologische code van de Politiediensten’ bijvoorbeeld art. 3 (o.a. “Elk optreden van de personeelsleden is weloverwogen en aangepast aan de omstandigheden”) of art. 41 (o.a. “De personeelsleden behandelen eenieder op beleefde, tactvolle en hoffelijke wijze”) Blijf hoffelijk als de politie ongevraagd uw terrein betreedt. Allicht is er hiervoor een goede reden die kadert in de wettelijke opdracht van de politie. In het andere geval heeft u het recht om over het optreden van de politie klacht neer te leggen bij uw burgemeester of bij uw hoofdcommissaris. Info en vragen: Dirk Metsu via dirk.metsu@recread.be. RM
WAT KAN EEN TERREINUITBATER DIE GECONFRONTEERD WORDT MET POLITIEDIENSTEN DIE AL TE GEZWIND EN ONGEVRAAGD HET TERREIN BETREDEN? • Vragen/nagaan wat hun opdracht is en of dit kadert in hun politionele opdracht (handhaven openbare orde). Indien dit niet het geval is, dan dienen zij het terrein te verlaten. • Wijzen op artikel 1 Wet Politieambt: “Bij het vervullen van hun opdrachten waken
Dank aan de adverteerders in dit nummer: Van Keulen Mobielbouw Seijsener Recreatietechniek Watergames&More Electricdrive C.A.T. Automatisering Demo Groen Recreatie Vakbeurs C.A.T. Control Systems
www.mobielbouw.nl www.seijsener.com www.watergamesandmore.com www.electricdrive.be www.cat.nl www.fedagrim.be www.recreatie-vakbeurs.nl www.catcontrolsystems.nl
Adverteren in Recrea-Magazine? Contacteer Lucien Steegmans: 00 32 (0)477 40 25 22 of dsn1@pandora.be
• RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
15 16 05 08 08 11 14 14
ACTUEEL
JUBILEUMBOEK VELD EN DUIN In 2017 vierde Camping Veld en Duin te Bredene met verve zijn 50-jarig jubileum. Dat gebeurde door middel van de gesmaakte expo ‘De wereld als camping’ en een geslaagde feestelijke avond. Als orgelpunt verscheen onlangs het schitterende jubileumboek 50 jaar Veld en Duin. Het boek brengt het verhaal van het ontstaan, wording, groei en bloei van het kampeerbedrijf onder impuls van het dynamische ondernemersechtpaar Fernand en Maria Casier-Gaudesaboos. Zij hebben recent de zaak overgelaten aan hun al even dynamische dochter Els en zoon Stefaan. In het boek komen ook enkele trouwe kampeerders aan het woord over ‘hun’ Met dit prachtig uitgegeven boek toont de camping, en dat zowel in het Nederlands, Namens RECREAD wensen wij de familie familie Casier eens te meer haar enthousiaste het Frans als het Duits. Casier en alle medewerkers van Veld en creativiteit die al vele jaren aan de basis ligt Essentiële historische informatie wordt Duin van harte proficiat! allein pagina’s ons alsenRECREAD-lid! van het van succes van vakblad Camping Veld Duin. overigens ook elders in het boekLees beknopt Ontdek het Frans en het Duits meegegeven aan deal onze ledenvoordelen via www.recread.be Info: www.veldenduin.be, anderstalige lezers. RM Of contacteer ons: dirk.metsu@recread.be 92 blz., 2018, prijs 19,95 euro.
OPENING VERNIEUWDE CAMPING ’T BARDEHOF Op 6 juli 2018 vond de feestelijke opening plaats van het vernieuwde terrein van Camping ’t Bardehof te Krombeke (Pope-
ringe). Toeristenplaatsen en camperplaatsen werden opnieuw ingedeeld en voorzien van nieuwe beplanting. Wij wensen
• RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
onze leden Luc en Inge BreemeerschDieryck van harte proficiat en veel succes met deze realisatie.
BRANDVEILIGHEID
AFWIJKING OP DE BRANDNORMEN: WAT MET REGELINGEN ONDER COLLEGA’S? De aanvraag van een afwijking op specifieke brandveiligheidsnormen is een mogelijkheid die gecreëerd werd door de wetgever. Hierdoor kan een oplossing gegeven worden aan specifieke situaties waarbij niet kan voldaan worden aan de wettelijke brandnormen. Afwijkingen kunnen enkel toegestaan worden mits een gelijkwaardig veiligheidsniveau kan bereikt worden door alternatieve maatregelen. Als echter een collega-buurman u vraagt om hem of haar hierbij te helpen door voorwaarden – lees brandvrije afstanden – te respecteren op uw eigen terrein, dan moet u toch even uw eigen belangen vrijwaren.
Lees alle pagina’s van ons vakblad als RECREAD-lid! Ontdek al onze ledenvoordelen via www.recread.be Of contacteer ons: dirk.metsu@recread.be
In de kampeersector gebeurde het in het verleden wel eens dat voor het bekomen van een afwijking een beroep moest gedaan worden op de welwillendheid van een collega. Bijvoorbeeld als de wettelijke voorziene afstand voor een brandvrije zone tussen twee verblijven of eventueel een verblijf en een groep van vier verblijven niet kon gehaald worden. De brandvrije zone moet altijd vier meter bedragen. Indien het
gaat om aanpalende kampeerterreinen betekent dat in de regel twee meter aan elke kant van de perceelsgrens.
3 meter vrij te laten liggen op zijn eigen grond om zodoende een brandveilige zone te creëren.
Als dit laatste evenwel niet kon gehaald worden, kon er via een afwijkingsaanvraag een regeling getroffen worden waarbij camping A bijvoorbeeld 1 m liet van een verblijf tot de eigendomsgrens en collega B dan zo welwillend was om minstens
Bij het toestaan van hoger beschreven afwijkingssituaties heeft de Technische Commissie Brandveiligheid in het verleden steeds de voorwaarde voorzien van een
• RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
VERVOLG OP PAGINA
8>
BRANDVEILIGHEID
schriftelijk akkoord tussen twee partijen over de te respecteren brandveilige zone over de eigendomsgrens heen. Uit de praktijk blijkt nu evenwel dat er bij dergelijke akkoorden tussen collega’s campinguitbaters zelden of nooit een termijn afgesproken werd. De vraag is echter wat zo’n schriftelijk akkoord vandaag nog waard is voor de actuele uitbaters, wanneer de oorspronkelijke ondertekenaars ondertussen hun zaak verkochten en/of overleden zijn? Vanuit het standpunt van de Technische Commissie Brandveiligheid blijft in de regel een afwijking gelden zolang alle voorwaarden gerespecteerd blijven. Als de brandveilige afstand gerespecteerd blijft, is er dus niets aan de hand. Een andere vraag is of de voorwaarde van het aanwezige schriftelijke akkoord van de (actuele) buurman tegenover zijn (actuele) collega een conditio sine qua non is voor de blijvende geldigheid van de afwijking? Volgens RECREAD is dit weldegelijk het geval en moet de actuele begunstigde van de afwijking zo nodig bij
e2
Exclusief invoerder voor België. >
zijn actuele collega de voorwaarden laten hernieuwen middels een nieuw schriftelijk akkoord over de te respecteren brandveilige zone. Indien de welwillende partij – of opvolgers – echter op een bepaald moment niet langer akkoord zijn om aan hun zijde van de eigendomsgrens de nodige ruimte te laten voor het creëren van een brandveilige afstand ten behoeve van hun collega-buurman, dan is dat volgens RECREAD ook hun goed recht. Indien de eerder welwillende collega (of opvolger) een nieuw verblijf plaatst op reglementaire afstand van de eigendomsgrens, dan vervalt van rechtswege de eerder toegestane afwijking bij de begunstigde buurman. Het laat zich verstaan dat een dergelijke eenzijdige stap allicht niet fel gesmaakt zal worden bij de buurman. Moraal van het verhaal: zorg dat u op eigen terrein in regel geraakt met de brandnormen zonder dat u de hulp nodig hebt van uw collega-buurman. Zodoende kan u of uw opvolgers later niets onaangenaams over-
Ontdek de nieuwe generatie elektrische werkvoertuigen met wegtoelating!
driven by nature
info@electricdrive.be www.electricdrive.be Member of ASBE / www.asbe.be
komen wat betreft het voldoen aan de brandwetgeving. Wordt u toch ooit geconfronteerd met een vraag van een collega/buurman uitbater om mee te werken aan zijn of haar afwijkingsaanvraag? Laat dan in het schriftelijk akkoord opnemen dat het onderling akkoord te allen tijde kan herroepen worden via een overeengekomen opzegprocedure met opzegtermijn. Het is ook aanbevolen om te stipuleren dat het akkoord automatisch vervalt bij de verkoop/overname van één van de beide kampeerterreinen. Uiteraard kunnen aangesloten RECREADleden in voorkomend geval voorafgaandelijk advies vragen bij RECREAD wanneer zij geconfronteerd worden met hogergenoemde situaties in het kader van een afwijkingsaanvraag op de geldende brandnormen. Meer info: RECREAD, Dirk Metsu, algemeen secretaris, via dirk.metsu@recread.be. RM
RECREAD-INTERN
STANDAARD CONSUMENTENAFFICHE: KOPEN OF VERKOPEN VAN EEN VERBLIJF
Een verblijf kopen of verkopen? 1. Informeer je eerst goed vóór je koopt, vermijd teleurstelling! Ga nooit impulsief te werk wanneer je de aankoop van een nieuw of een tweedehands verblijf overweegt. Informeer je vooraf bij de terreinuitbater over de gewenste staanplaats. Vraag naar de algemene voorwaarden, de huisregels, de tarieven en de eventuele bijkomende kosten voor de installatie van je verblijf. Ga na wat de regels zijn als je jouw verblijf wil verhuren aan derden. Informeer je ook over de mogelijkheden wanneer je jouw verblijf later wil verkopen, maar met behoud van de actuele staanplaats voor de toekomstige eigenaar. Door je vooraf goed te informeren, vermijd je teleurstellingen en extra kosten.
2. Betaal voor tweedehands liever een correcte prijs! Veel particulieren bieden hun verblijf te koop aan via koopwebsites. De gehanteerde verkoopprijzen houden vaak geen rekening
RECREAD biedt exclusief aan haar leden een standaardaffiche aan die consumenten belangrijke en nuttige informatie wil bieden bij het kopen of verkopen van een verblijf. Deze affiche is beschikbaar in drie talen.
met een realistische afschrijving van de originele aankoopwaarde. Koop jouw tweedehands verblijf dus bij voorkeur via de bemiddeling van een terreinuitbater. De uitbater geeft je graag zicht op eventuele alternatieven. Door via de uitbater aan te kopen, ben je ook meteen zeker van de gewenste staanplaats op het terrein.
3. Een verblijf kopen of verkopen met behoud van de actuele staanplaats? Informeer je vooraf bij de terreinuitbater! Heb je zicht op de aankoop van een leuk verblijf? Als het daarbij de bedoeling is dat het verblijf op de actuele staanplaats blijft staan, dan moet je als koper ook rekening houden met een derde partij: de terreinuitbater. De uitbater verhuurt namelijk de
De tekst is eveneens te raadplegen via www.buitengewoonverblijf.be via de knop ‘Ik wil meer weten’ en vervolgens via de rubriek ‘Goed geïnformeerd!’ Deze affiche is digitaal beschikbaar per taalwissel of eventueel met alle taalwissels op één pagina.
staanplaats waarop het te koop aangeboden verblijf opgesteld staat. De desbetreffende huurovereenkomst op naam van de verkoper is echter niet automatisch overdraagbaar op naam van de toekomstige eigenaar van het verblijf. Informeer je hierover voorafgaandelijk aan jouw aankoop bij de terreinuitbater. Denk je er aan om je eigen verblijf te verkopen? Informeer je dan voorafgaandelijk aan de verkoop ook eerst even bij de terreinuitbater over alle mogelijkheden om jou hierbij te helpen. Dat kan bijvoorbeeld via een overeenkomst over de bemiddeling van de terreinuitbater bij de verkoop van jouw verblijf.
4. Neem na uw aankoop een goede verzekering! Heb je een verblijf gekocht? Zorg meteen na jouw aankoop voor een goede verzekering tegen brand- of stormschade en een verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid. Zonder een passende verzekering dreig je bij eventuele schade zelf op te draaien voor de eigen geleden schade en/of de schade toegebracht aan het terrein of aan derden. Informeer je bij je verzekeraar of eventueel bij de terreinuitbater.
Aanvragen kan via RECREAD, Els Dierendonck, verantwoordelijke Administratie, els.dierendonck@recread.be
5. Permanente bewoning is niet toegestaan! Ingevolge de Vlaamse wetgeving Ruimtelijke Ordening mag je een recreatieverblijf niet betrekken als jouw hoofdverblijfplaats, vaste woonplaats of als domicilieadres. Informeer je over deze wetgeving via de terreinuitbater.
Lees alle pagina’sRM van ons vakblad als RECREAD-lid! Ontdek al onze ledenvoordelen via www.recread.be Of contacteer ons: dirk.metsu@recread.be www.CAMPING.BE
HERNIEUWING BRANDATTEST? OPGELET VOOR VALKUILEN! Vervalt uw brandattest binnenkort? Heeft u onlangs een aanvraag voor de hernieuwing van uw brandattest ingediend? Dan moet u even goed opletten:
KEURING VAN UW ELEKTRISCHE INSTALLATIE Deze mag niet ouder zijn dan 5 jaar. Bij het inspectiebezoek zal de brandweer om een geldige keuring vragen. Wellicht komen bij de elektrakeuring tekortkomingen aan het licht die dan eerst moeten verholpen worden. Dit kost vaak tijd. Mogelijks zoveel dat ondertussen uw huidig brandattest komt te vervallen. Vraag dus ruim op voorhand een nieuwe elektrakeuring aan voor u de aanvraag brandattest doet.
GEEN ANTWOORD OF WEIGERING?
GELDIGHEID BRANDATTESTEN
Vraag uw brandattest aan uiterlijk twee maanden voor het vervallen van uw huidig brandattest. In dat geval blijft uw oude attest geldig tot op het einde van alle beroeps- en afwijkingsprocedures. Opgelet: als u na de aanvraag van het brandattest binnen uiterlijk twee maanden niets hoort van de burgemeester ofwel een weigering krijgt moet u wel eerst beroep aantekenen binnen de 30 kalenderdagen, anders geldt de bovenstaande blijvende geldigheid van het oude brandattest niet. Een beroep tegen een weigering of bij ontstentenis van bericht van de burgemeester kan tegelijk ook een aanvraag voor een afwijking op de specifieke brandnormen inhouden.
Brandattesten afgeleverd voor 1 januari 2010 zijn 10 jaar geldig. Brandattesten afgeleverd tussen 1 januari 2010 en 1 april 2017 zijn 7 jaar geldig. Brandattesten afgeleverd na 1 april 2017 zijn 8 jaar geldig (enkel het A-attest!). Het voorgaande geldt enkel indien er zich ondertussen geen wijzigingen voordeden op uw terrein.
• RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
Meer info vindt u in de RECREAD-digitale wegwijzer voor terreinuitbaters. U kan dit aanvragen via RECREAD, els.dierendonck@recread.be RM
WETGEVING
RECREATIEVE ZWEMBADEN VRAGEN AANPASSING REDDERSOPLEIDING Aan het begin van de zomer 2018 werd in diverse media alarm geslagen over het algemeen en chronisch gebrek aan gebrevetteerde redders bij publieke zwembaden. Naar aanleiding hiervan organiseerde RECREAD een steekproef bij aangesloten bedrijven met een zwembad. Volgens de bevraagde ondernemers schort het structureel aan de reddersopleiding die als fysisch erg zwaar en ook relatief duur wordt bestempeld. Hierdoor haken veel kandidaat-redders af of beginnen ze er gewoonweg niet aan. Door de band genomen gaat het om jobstudenten die slechts gedurende een korte periode hun inspanning en ook hun investering in de opleiding kunnen verzilveren. Omgekeerd kunnen recreatiebedrijven het niet aan om fulltime één of meer redders aan te werven aangezien de openluchtbaden slechts twee tot drie maanden geopend zijn. Een grote meerderheid van de bevraagde recreatieondernemers dringt aan op een praktische herziening van de huidige reddersopleiding. De gewenste aanpassing moet de slaagkansen van de kandidaatredders verbeteren zonder evenwel afbreuk te doen aan de veiligheid en kwaliteit. Op die manier zou de beschikbare ‘pool’ van redders danig uitgebreid kunnen worden en de tekorten weggewerkt.
RECREAD legt momenteel een aantal contacten met betrokken actoren om het debat over de actuele reddersopleiding aan te gaan.
Info: RECREAD via dirk.metsu@recread.be. RM
RECREAD-MODELDOSSIER ROND GDPR-PRIVACYREGELS Sinds 25 mei zijn de Europese privacyregels (GDPR) van kracht. Tijdens de RECREAD-ledenvergaderingen van 9 oktober (WEST) en 11 oktober (OOST) 2018 zal nader ingegaan worden op deze vrij recente en nieuwe wetgeving. Hiertoe zal een stappenplan voorgesteld worden. Elke onderneming dient bijvoorbeeld een GDPR-dossier aan te leggen waarbij opgesomd en aangetoond wordt op welke wijze de Europese privacyregels in de dagelijkse praktijk van de bedrijfsvoering toegepast worden.
Ten behoeve van haar aangesloten bedrijven heeft RECREAD een GDPR-modeldossier voor recreatiebedrijven uitgewerkt onder de naam “Camping Mijn Privacy”. Dit gaat uit van een fictief kampeerbedrijf en veel voorkomende situaties in de kampeer-en recreatiesector. Het laat zich verstaan dat onze leden die het model gebruiken, uiteraard dit waar nodig dienen aan te passen aan de eigen specifieke omstandigheden en praktijk inzake beheer van persoonlijke gegevens.
10 • RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
In het modeldossier worden daartoe richtlijnen meegegeven. RECREAD-leden kunnen het modeldossier ‘Camping Mijn Privacy’ digitaal ontvangen op eenvoudig verzoek aan RECREAD via Els Dierendonck, verantwoordelijke Administratie, els.dierendonck@recread.be. RM
ANN DV2018 NL RecreaMag 190x277.indd 1
24/05/18 18:06
RECREAD-INTERN
BUITENGEWOONVERBLIJF.BE: CAMPAGNE GOOGLE ADWORDS EN FACEBOOK GESTART!
PARK D’HEULE INTEGREERT BUITENGEWOONVERBLIJF.BE ALS EERSTE OP EIGEN WEBSITE! Leden die dit willen, kunnen hun eigen aanbod aan stacaravans te koop of vrije staanplaatsen – zoals getoond op www.buitengewoonverblijf.be – nu ook via een module (iFrame) importeren naar hun eigen bedrijfssite. Ondertussen heeft Verblijfpark Park d’Heule te Bredene als eerste RECREAD-lid deze interessante integratiemodule toepast.
Momenteel wordt werk gemaakt van promotionele advertenties via Google (AdWords) voor onze nieuwe website www.buitengewoonverblijf.be. Via een aantal trefwoorden proberen we zoekmachines te leiden naar het aanbod stacaravans en chalets ‘te koop’ bij onze aangesloten bedrijven. Ook vrije staanplaatsen worden op deze wijze gepromoot. Camping Veld en Duin te Bredene realiseerde een eerste verkoop dankzij onze website!
Kijk snel welke collega’s reeds aan de slag gingen met onze website. Heeft u uw aanbod te koop of vrije staanplaatsen nog niet geplaatst? Maak dan snel gebruik van dit gratis ledenvoordeel! Aarzel vooral niet om de hulp in te roepen van het RECREAD-team via Els Dierendonck, verantwoordelijke Administratie, els.dierendonck@recread.be. RM
Voor alle duidelijkheid: op uw eigen bedrijfssite wordt uiteraard enkel uw eigen aanbod, dat geplaatst werd op www.buitengewoonverblijf.be, getoond. Als u dus iets nieuws invoert of wijzigt op Buitengewoonverblijf.be zal de informatie dus automatisch veranderen in uw eigen bedrijfswebsite. Als u als gebruiker via uw beheerderspagina (dashboard) klikt op “Integratie” krijgt u meer info hierover in beeld. Vraag eventueel raad en hulp aan uw eigen webmaster!
AGENDA
RECREAD-LEDENVERGADERINGEN NAJAAR 20 RECREAD organiseert twee ledenvergaderingen op dinsdag 9 oktober (WEST) en donderdag 11 oktober 2018 (OOST). Data, uur en programma zullen later bevestigd worden via een persoonlijke uitnodiging. Noteer deze data alvast in uw agenda!
RECREAD-STUDIETRIP JAARPLAATSEN 20 In het kader van het RECREAD-project “Innovatie-eilanden” rond vaste kampeerplaatsen organiseert RECREAD op 7 en 8 mei 2019 een tweedaagse studietrip naar een aantal Nederlandse chaletparken en campings met innovatieve aanleg van jaarplaatsen en verhuureenheden. De geplande locaties liggen in het Nederlandse Zeeland en Noord-Brabant. Data en volledig programma zullen later dit jaar nog bevestigd worden via een persoonlijke uitnodiging. Noteer deze data alvast in uw agenda.
12 • RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
CAMPERPLAATSEN
KOMPAS CAMPING NIEUWPOORT OPENT 56 VERHARDE CAMPERPLAATSEN VAN 70 M2 EN 2 SERVICESTATIONS Dat de campersector een stevige opmars maakt, zie je in het straatbeeld. Liever cijfers? De camperverkoop stijgt jaarlijks met zo’n zeven procent! Ook de verhuurmarkt groeit exponentieel. In België zijn actueel ruim 60.000 kampeerauto’s ingeschreven, wat een verdubbeling is van het aantal op amper 10 jaar tijd. In heel Europa rijden momenteel zo’n 1,7 miljoen campers rond. Met financiële steun van de provincie WestVlaanderen zijn er op Kompas Camping Nieuwpoort 56 verharde camperplaatsen van 70 m2 en 2 servicestations aangelegd. Op woensdag 27 juni 2018 werden de 56 nieuwe camperplaatsen op Kompas officieel geopend. De prijzen: € 19,50 (laagseizoen) of € 30 (hoogseizoen), waarbij alle faciliteiten van de camping inbegrepen zijn. Aan de Vlaamse Kust kun je met je camper vanaf nu op 15 locaties terecht (4 camperterreinen en 11 campings), samen goed voor 257 erkende camperplaatsen (vroeger 201 erkende camperplaatsen). De Kompas Campings bieden ruim de helft van deze camperplaatsen aan. Door dezelfde subsidieronde van de provincie West-Vlaanderen werden ook een aantal andere camperprojecten ondersteund (zie kader hieronder).
ALLE CAMPERPROJECTEN ONDERSTEUND DOOR DE PROVINCIE WEST-VLAANDEREN Bedrag subsidie Camperpark Zeester
31 kampeerautoplaatsen op Camperpark Zeester in Middelkerke
€ 150.000
56 kampeerautoplaatsen op Kompas Camping Nieuwpoort
€ 150.000
40 kampeerautoplaatsen op Kompas Camping in Westende
€ 150.000
8 kampeerautoplaatsen op Camping Veld & Duin in Bredene
€ 18.000
46 kampeerautoplaatsen op Camperpark Floreal in Blankenberge
€ 150.000
(Middelkerke - Evivan gcv) Kompas Camping Nieuwpoort (Nieuwpoort - Kompas Camping vzw) Kompas Camping Westende (Westende - Zon en Duin vzw) Camping Veld & Duin (Bredene – Veld en Duin nv) Camperpark Floreal Blankenberge (Blankenberge - Ontspanning en Vakantie vzw)
Info: www.kompascamping.be/nieuwecamperzone RM
13 • RECREA-MAGAZINE • JULI-AUGUSTUS 2018
RECREATIE R VAKBEURS
27, 28 EN 29 NOVEMBER 2018
‘EEN BLIK OP DE TOEKOMST’
EVENEMENTENHAL HARDENBERG
MIS HET NIET EN BESTEL UW TICKETS!
REGISTRATIECODE: 61800051119
WWW.RECREATIE-VAKBEURS.NL
Uw gasten zoeken Rust en Ruimte.
Panorama Camping Gulperberg, Gulpen