PB- PP B-08040 BELGIE(N) - BELGIQUE
recreamagazine VAKBLAD VOOR RECREATIEONDERNEMERS Jaargang 37 - Nr. 2 – Maart-April 2021 – Verschijnt tweemaandelijks
Afgiftekantoor Oostende 1 P508508 AFZ.: RECREAD VZW, WILLEBROEKKAAI 37, 1000 BRUSSEL GEÏNTEGREERD BIJ
20 jaar veiligheid speelpleinen
Kustcampings vzw: nieuwe netwerkorganisatie
C.A.T. Camperplaats Automatisering “Een gastvrije toegang, al dan niet volledig geautomatiseerd.”
C A T CONTROL SYSTEMS BV
Complete oplossingen voor de recreatie branche
+31(0)75-612 73 45
www.catcontrolsystems.nl
ONDER COLLEGA’S
COLOFON Recrea-Magazine, tweemaandelijks vakblad voor de Vlaamse recreatieondernemers Oplage: 600 exemplaren Wordt gratis verzonden naar alle RECREAD-leden en naar gemeentebesturen, provincies, ministeries, pers en politiek verantwoordelijken. Recrea-Magazine is lid van de VUKPP
RECREAD vzw, Willebroekkaai 37 1000 BRUSSEL www.recread.be Verantwoordelijke uitgever: Dirk Metsu, Gentstraat 9, 8400 Oostende Hoofdredacteur: Dirk Metsu, dirk.metsu@recread.be Eindredacteur: Els Dierendonck, els.dierendonck@recread.be Advertentiewerving: Lucien Steegmans Tel. + 32 (0) 477 40 25 22 dsn1@pandora.be DSN bvba Koerslaan 2 Bus 2.1 8450 Bredene Realisatie & ontwerp: bz.boels@gmail.com voor DSN Info: + 32 (0) 477 40 25 22 De publicitaire aankondigingen zijn niet bindend voor de uitgever. Elke reproductie van een of meerdere artikels en/of foto’s in Recrea-Magazine is onderworpen aan een voorafgaand akkoord van de redactie.
Terwijl wij dit schrijven blijft het rijden in de coronamist. Gaan de Belgische landsgrenzen vanaf 19 april weer open voor toeristische en recreatieve reizen? Of zal het verbod rond de ‘niet-essentiële reizen’ nog maar eens verlengd worden? Zeker is dat deze maatregel de sector van de kampeerbedrijven en vakantieparken hard treft. Nederlandse, Duitse en andere buitenlandse toeristische gasten die anders zo talrijk aanwezig zijn, moeten al maanden verplicht wegblijven. De potdichte grenzen zijn bijzonder kwalijk voor onze bedrijven die opereren op de internationale markt. Maar ook verblijfparken met veel Nederlandse en Duitse vaste gasten zitten met de gebakken peren. Al maandenlang laten de buitenlandse vaste gasten hun frustraties de vrije loop aan de telefoon of via mail. De terreinuitbaters krijgen het flink voor hun kiezen. Onze ondernemers staan evenwel compleet machteloos. Bij hen groeit de onrust over de gevolgen op de langere termijn. Keren de buitenlandse klanten met een eigen stacaravan of vakantiehuisje straks Vlaanderen de rug toe?
HETDE VERSCHIL UIT MIST MAKEN Ondertussen kregen boze Belgen met een tweede verblijf in het buitenland het deksel op de neus bij de Raad van State. Ook zij moeten wachten op het verlossende woord. En dan blijft het ook nog koffiedik kijken wanneer de horeca weer open mag. Ook voor heel wat recreatiebedrijven is de aangehouden lockdown van brasseries een harde noot om te kraken. De consumpties van de gasten op de camping of in het vakantiepark zijn voor veel bedrijven – zeker in het Vlaamse binnenland – vrij essentieel voor de omzet. De vaak zware investeringen in allerlei recreatievoorzieningen op de parken moeten immers terugverdiend worden door de verkoop van ijsjes, hapjes en drankjes. Het vrijwaren van de zomervakantie is dan ook topprioriteit voor onze sector. Er is gelukkig ook nog goed nieuws. Binnenkort gaat de campagne Kamperen in Vlaanderen van start. Dit is het resultaat van een nieuw samenwerkingsverband tussen de organisaties in de kampeersector en de vijf Vlaamse provincies. U leest er meer over in dit nummer. Verder besteden wij aandacht aan de nieuwe vereniging Kustcampings vzw waarmee vijf enthousiaste jonge kampeerondernemers een netwerkorganisatie voor collega’s aan de kust oprichtten. Helder is dat de initiatiefnemers onze brancheorganisatie RECREAD heel nadrukkelijk zien als het ankerpunt voor de verdediging van de algemene sectorbelangen. In dit nummer besteden wij ten slotte veel aandacht aan 20 jaar regelgeving rond veilige speeltoestellen en speelpleinen. “Kwaliteit en veiligheid in een gelijk speelveld”; dat blijft in elk geval het permanente motto van RECREAD. Ook als straks het logiesdecreet weer besproken gaat worden. Gelukkig zien ook almaar meer collega’s in dat een sterke branchevereniging nodig is om de belangen van de professionele branche te verdedigen. Na die ellendig dikke coronamist, is de toenemende mistbank van de deloyale concurrentie het volgende waar wij ons samen door moeten slaan. Als het van RECREAD afhangt en met uw steun gaat dat ook lukken!
Dirk METSU, afgevaardigd bestuurder
Sponsors RECREAD vzw:
Uw reacties: dirk.metsu@recread.be
REGELGEVING
20 JAAR REGELGEVING VEILIGE SPEELVOORZIENINGEN Twintig jaar geleden werden twee koninklijke besluiten rond veilige speelvoorzieningen van kracht. Aanleiding was het verschijnen van de Europese normenreeks EN1176. Deze Europese veiligheidsnormen deden de noodzaak ontstaan aan een nationale wetgeving rond speelveiligheid. Het KB Veiligheid van speeltoestellen beschrijft de voorwaarden die de producent van speeltoestellen in acht moet nemen om zijn producten op de markt te brengen. Het KB Uitbating van speelterreinen biedt de instrumenten aan waarmee de uitbater zijn speelterrein veilig kan maken en houden. Naar aanleiding van dit jubileum brengt Recrea-Magazine een uitgebreide bijdrage over de regelgeving rond speelveiligheid. Als brancheorganisatie voor de kampeersector stond RECREAD zo’n 20 jaar geleden als stichtend lid mee aan de wieg van Speelom vzw. Dit breed samenwerkingsverband van fabrikanten en gebruikers van speeltoestellen en speelpleinen werd opgericht om informatie, sensibilisering en vorming te voorzien rond de toepassing van de twee voornoemde koninklijke besluiten. Eén van de drijvende krachten achter Speelom vzw is Recreabel vzw die de Belgische fabrikanten/dealers van speeltoestellen vertegenwoordigt. Van meet af aan toonde ook RECREAD, samen met Kempen Campings vzw, een grote betrokkenheid bij de veiligheidsaspecten en kwaliteit van de speelvoorzieningen in de sector. De Vlaamse regering van haar kant steunde – en steunt overigens vandaag nog steeds – volop alle kindvriendelijke investeringen. Mede door de steun via de logiespremies van Toerisme Vlaanderen werd in 20 jaar tijd heel wat ten goede geïnvesteerd in veiligheid en kwaliteit van speelpleinen in de kampeersector. Niet te vergeten uiteraard dat de sector zelf heel fors investeerde.
pak zal worden, staat volgens ingewijden als een paal boven water. Het systeem van de risicoanalyse dat in België al twintig jaar lang heel goed ingeburgerd is, zal volgens experten straks in Europa gemeengoed worden het komende decennium.
BALANS
TOEPASSING
Experten zeggen ons dat wij evenwel niet zondermeer kunnen stellen dat er sinds de publicatie van de Europese normenreeks EN 1176 meer of minder ongevallen gebeuren. Het gevaar is naar verluidt dat we op basis van vermoedens conclusies formuleren die de werkelijkheid oneer aandoen. Anderzijds beseffen de Europese experten die instaan voor de ontwikkeling van nieuwe normen dat deze straks ook op basis van concrete ingezamelde gegevens moeten steunen.
In de regelgeving is een speelterrein elke speeltuin, elk speelplein, elke speelplaats waar minstens één speeltoestel aanwezig is dat door kinderen of jongeren jonger dan 18 jaar collectief gebruikt wordt om te spelen. Recreatiebedrijven zijn semipublieke terreinen en vallen uiteraard onder deze regelgeving.
Daarom ook dat de eerstvolgende herziening van de EU-normen allicht een rationalisatie zal worden op basis van risicoanalyse en de bewezen noden in het veld. Dat risicoanalyse de kern van de internationale aan-
De uitbater van een speelterrein is hoe dan ook altijd verantwoordelijk voor de veiligheid en het onderhoud van de speelvoorzieningen en de betrokken ingerichte terreinen. Let wel: de eventuele aansprakelijkheid voor een schadegeval kan enkel bepaald worden door een rechter. Dat zal beoordeeld worden nadat desgevallend een oorzakelijk verband
4 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
is aangetoond tussen de oorzaak en de gevolgen van de opgelopen schade. Op dat moment is het natuurlijk zaak dat de uitbater van het speelterrein aantoont, aan de hand van zijn administratie, welke redeneringen en acties zijn toegepast met het oog op een veilige uitbating. Maar goed; in de regel gebeuren gelukkig maar zelden incidenten met een ongelukkige afloop. De regelgeving sinds 2001 is daar niet vreemd aan. Ouders zijn eveneens verantwoordelijk voor het gedrag van hun minderjarige kinderen. Hun eventuele aansprakelijkheid is uiteraard ook iets dat desgevallend enkel beoordeeld kan worden door een rechter. De gebruikers, de speelterreinsector en de overheid hebben elk hun rol te spelen in de veiligheid van de speelterreinen in België, zonder echter het speelplezier van de kinderen uit het oog te verliezen. Moderne materialen en een doordachte inplanting van de speeltoestellen maken het immers moge-
REGELGEVING
lijk veilige en attractieve speelomgevingen te creëren. Het is vanzelfsprekend niet mogelijk ervoor te zorgen dat er geen enkel ongeval meer gebeurt op speelterreinen. Dat zou er alleen op wijzen dat er bijna niet meer echt gespeeld wordt. Spelen blijft een leerproces met vallen en opstaan, maar het is natuurlijk zaak om ernstige ongevallen te voorkomen.
heidsbeginselen over het ontwerp en de vervaardiging ervan voldaan wordt. In regel volgen de fabrikanten de Europese en/of nationale normen die hiervoor actueel gelden. Dat zijn technische voorschriften voor de vervaardiging en plaatsing van speeltoestellen. Een speeltoestel dat voldoet aan de normen heeft, althans volgens het KB, het vermoeden van veiligheid. Er hoeven in dat geval
document moet ten minste opgesteld zijn in de talen van het taalgebied waar het toestel op de markt komt.
VERPLICHTINGEN VOOR UITBATERS De uitbater van een speelplein is verantwoordelijk zowel voor de veiligheid van de speeltoestellen als van de speelterreinen. Een speelterrein mag slechts uitgebaat
Nog dit: uit onderzoek van Kind en Gezin tussen 1983 en 2019 zou moeten blijken dat er 37% minder kinderen zijn die nog buiten spelen. In stedelijke context zou dat zelfs 50% minder spelende kinderen zijn sinds de jaren tachtig. Een andere evolutie is dat kinderen in 10 jaar tijd steeds vaker in de richting van de formele ingerichte speelruimte opschuiven. Spelen in de straat of op occasionele plaatsen is er steeds minder bij. Aantrekkelijke speelvoorzieningen zijn alvast een heuse uitdaging voor de recreatiebedrijven om evidente redenen. Recreatie en vermaak aanbieden is natuurlijk ‘part of the job’.
REGELGEVING De algemene veiligheidsvoorschriften voor speelterreinen en speeltoestellen staan in het Wetboek van economisch recht, boek IX betreffende de veiligheid van producten en diensten. De specifieke eisen voor speeltoestellen en voor het uitbaten van speelterreinen werden verder uitgewerkt in twee koninklijke besluiten. Enerzijds het Koninklijk besluit van 28 maart 2001 betreffende de veiligheid van speeltoestellen. Anderzijds het Koninklijk besluit van 28 maart 2001 betreffende de uitbating van speelterreinen. Producten en installaties die volgens deze reglementering niet als speeltoestellen worden beschouwd, zijn bijvoorbeeld producten met een gewicht kleiner dan 3 kilogram; tijdelijke toestellen die als element van hun spel door kinderen voor zichzelf worden vervaardigd (onder toezicht); kinderfietsen, loopfietsen en loopstoeltjes. Springkastelen bijvoorbeeld, om maar iets anders te noemen, vallen echter weldegelijk onder de regelgeving.
VERPLICHTINGEN VOOR FABRIKANTEN Een speeltoestel mag slechts op de markt worden gebracht als zowel aan de algemene veiligheidseisen als aan de specifieke veilig-
geen ingewikkelde risicoredeneringen over het toestel zelf te worden gemaakt. Men mag echter de redenering niet omdraaien: wat niet volgens de norm is, is niet per se onveilig. Het is goed om altijd voor ogen te houden dat de wettelijk verplichte risicoanalyse van een speelplein (zie verder) meer is dan een stapeltje documenten die aangeven dat speeltoestel X, Y en Z vervaardigd zijn volgens de voorschriften van de technische veiligheidsnormen. Elk speeltoestel moet voorzien zijn van de volgende, onlosmakelijk op of in het toestel aangebrachte, onuitwisbare opschriften of aanduidingen: • de naam (identificatie) van het speeltoestel; • het merk, de naam en contactgegevens van de producent; • het productiejaar en, indien van toepassing, het typenummer. Daarnaast moet de producent in een document dat het speeltoestel vergezelt de montage- en installatievoorschriften en andere relevante informatie opnemen. Dit
5 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
worden als aan de algemene veiligheidsverplichtingen voldaan is. Hiervoor moeten volgende stappen doorlopen worden: • het uitvoeren van een risicoanalyse van toestellen en speelterrein; • het opstellen van preventiemaatregelen op basis van de risicoanalyse; • toepassen van deze preventiemaatregelen tijdens de opstelling en de uitbating van het speelterrein; • opstellen van een inspectie- en onderhoudsschema: — regelmatig nazicht: dagelijks of wekelijks; — onderhoudswerkzaamheden: maandelijks of tweemaandelijks; — periodieke controles: jaarlijks. Volgende inlichtingen moeten door de uitbater duidelijk en leesbaar aangegeven worden: • de naam/firmanaam en het adres van de uitbater;
vervolg op pagina
6>
REGELGEVING
• een unieke alfanumerieke identificatie voor elk speeltoestel (per speelterrein); • een algemeen reglement en eventuele waarschuwingen in de talen van het taalgebied van het speelterrein of via duidelijke en ondubbelzinnige iconen. Onthoud dat bordjes met waarschuwingen zoals “gebruik op eigen risico” (of gelijkaardige vermeldingen) niet toegelaten zijn ingevolge de wetgeving op de consumentenbescherming.
RISICOANALYSE EN LOGBOEK Bij het uitvaardigen van de koninklijke besluiten heeft FOD Economie eertijds een handboek en tool gemaakt om zelf een risicoanalyse en een inspectie- en onderhoudsschema van een speelterrein op te maken. Deze uitgave is ondertussen wat gedateerd. de opdracht voor de uitvoerder. Een risicogeeft tot of zou kunnen geven tot een ernZeer recent is Speelom vzw in het gat geanalyse van een speelplein is zoveel meer stig ongeval. doken en heeft op eigen initiatief een gloeddan enkel een controle van de speeltoestellen RM nieuw en toegankelijk praktisch handboek op de normen. Op een speelplein is er immers samengesteld. Deze gids Uitdagend speelzoveel meer te beoordelen dan enkel de plezier is zeer zeker een aanrader voor wie alle pagina’s van ons vakblad als RECREAD-lid! speeltoestellen. Benoem de eventueel uitmet een deskundige blik naar deLees veiligheid gevoerde preventiemaatregelen. Toon als van zijn speelterreinen wil kijken. Deze gidsal onze Ontdek ledenvoordelen via www.recread.be uitbater goed dat de risicoanalyse posiis te bestellen via Speelom vzw (zie kader • Website Speelom vzw via Kind & Of contacteer ons:aan dirk.metsu@recread.be tief is. onderaan dit artikel). samenleving : https://k-s.be/speelom Door het bijhouden van een logboek van De grote vraag is natuurlijk of u zichzelf als • Handboek speelveiligheid alle grote en kleine inspecties en technisch uitbater wel deskundig genoeg acht om hier Uitdagend speelplezier te bestelnazicht kan men als uitbater op een efficiënte zelf mee om te gaan. Als u het ons vraagt, len via manier aantonen dat de verplichtingen van kan u de risicoanalyse en de periodieke https://k-s.be/speelom/welkomde reglementering gevolgd werden. De grondige inspectie dan ook maar beter bij-speelom/publicaties-mbt-veivorm ervan is overigens niet bepaald en u overlaten aan een keuringsorganisatie of ligheid-speelterreinen/ mag dit ook enkel digitaal bijhouden. een daartoe gekwalificeerd persoon. Een • Veiligheidsgids Veiligheid van lijst van gekwalificeerde bedrijven of personen avontuurlijke natuurspeelInteressant om weten: de federale overheid bestaat helaas niet. De overheid heeft welomgevingen via heeft ook een mooie veiligheidsgids uitbewust geen formeel kader voor het bewijzen https://k-s.be/medialibrary/Veigegeven over ‘avontuurlijke natuurspeelvan de deskundigheid willen creëren. Er ligheidsgids-avontuurlijke-natuuromgevingen’. Het helpt volgens experten bestaat dus geen officieel bekwaamheidsspeelomgevingen_2040.pdf mensen goed op weg die speelruimtes diploma voor risicoanalyse van speelterreinen. • www.economie.fgov.be (via thema beheren waar natuurrijke speellandschappen Speelom vzw dat al vele jaren opleidingen Kwaliteit en Veiligheid en vervolen speelelementen die niet in een fabriek geeft, verstrekt wel een attest aan geslaagde gens Veiligheid van goederen en gemaakt zijn een grote rol spelen. Gratis te cursisten van de vorming. Het is zaak om u diensten, specifieke reglementedownloaden (zie verder). als uitbater te informeren bij collega’s en de ringen, vrijetijdsactiviteiten, speelaanpak te vergelijken. Als u het ons vraagt terreinen en speeltoestellen) is het ontbreken van een snel raadpleegbare • RECREAD-erkende leveranciers MELDINGSPLICHT officiële lijst van gediplomeerde deskundigen speeltoestellen via toch wel een praktische hindernis voor www.recread.be Ernstige incidenten en ongevallen moeten recreatieondernemers die ook nog veel andere • Vragen van RECREAD-leden rond onmiddellijk gemeld worden bij het Centraal dingen aan hun hoofd hebben. speelveiligheid: Meldpunt van de federale overheid. dirk.metsu@recread.be Een ernstig ongeval is een dodelijk ongeval Hou als ondernemer zeker alle administratie of een ongeval dat een blijvend letsel verDank aan: K. De Maertelaere, hierover bij. Toon aan dat een risicoanalyse oorzaakt of zou kunnen veroorzaken. Een RECREABEL vzw & SPEELOM vzw inderdaad werd uitgevoerd. Omschrijf goed ernstig incident is een incident dat aanleiding
Nuttige links
6 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
• Per plaats »
Ampèrelimiet instellen
»
Energieverbruik uitlezen
»
Stroom aan/uit op basis van boeking
ENERGIE BESPAREND Daardoor vaak al binnen 2 jaar terugverdiend
• Vorst- en CV-drukalarm in sanitairgebouwen
Draadloos beheer op afstand ICY Campsite Management
www.icy.nl
ACTUEEL
KUSTCAMPINGS VZW: NIEUWE NETWERKORGANISATIE VOOR KAMPEERONDERNEMERS AAN DE KUST GAAT VAN START BRUGGE– Net voor de paasvakantie is de nieuwe vereniging Kustcampings vzw op 1 april 2021 officieel voorgesteld. “Met doelgerichte acties wil Kustcampings vzw de kampeerondernemers aan de Kust samenbrengen in een nieuwe netwerkorganisatie, de sector extra promoten en de contacten onder collega’s bevorderen”, dat zegt kampeerondernemer en kersvers voorzitter Charlotte Deseins. De nieuwe vereniging is een spin-off van de eerste coronalockdown waarin vijf jonge kampeerondernemers bij elkaar inspiratie en steun vonden. Zij reiken nu de hand aan andere collega’s aan de Kust. “Onze nieuwe vereniging zal vooral een netwerkorganisatie zijn en regionale accenten benadrukken”, aldus voorzitter Charlotte Deseins. Tijdens de voorstelling werd benadrukt dat RECREAD het ankerpunt blijft voor de verdediging van de algemene sectorale belangen. Tijdens de digitale persconferentie op 1 april jl. voerden naast voorzitter Charlotte Deseins ook gedeputeerde Sabien Lahaye-Battheu (Open Vld), Vlaams minister van Toerisme Zuhal Demir (N-VA) en Westtoerdirecteur Stefaan Gheysen kort het woord. Allen benadrukten het economisch belang van de kampeersector.
“Kustcampings vzw wil een verbindende factor zijn tussen bedrijven die heel divers zijn en toch veel gemeenschappelijke noden hebben. De nieuwe vereniging wil graag een platform bieden voor contact, uitwisseling en gemeenschappelijke acties. Oplossingen rond duurzaamheid zijn een belangrijk thema”, aldus voorzitter Charlotte Deseins.
Stefaan en Els Casier (Camping Veld en Duin - Bredene)
Parcifal Coeman (Holiday Village - Knokke)
Het bestuur van de nieuwe organisatie Kustcampings vzw bestaat uit Charlotte Deseins (Camping Eureka-Bloemenduin in Koksijde), Parcifal Coeman (Holiday Village in Knokke-Heist), Sabine Vanwynsberghe (Kampeerverblijfpark Zandpolder in Bredene), Bram Vlamynck (Camping en Camperpark Westende) en Els Casier (Camping Veld & Duin in Bredene).
ACTIES
De vijf jonge ondernemers vonden elkaar op het einde van de eerste lockdown. Samen namen ze toen het initiatief voor een gezamenlijke videoclip over de veilige heropening van de sector. De clip werd een megasucces op Facebook en social media.
Kustcampings vzw wil ook bekijken hoe de uitbaters aan de kust zichzelf promotioneel beter op de toeristische kustkaart kunnen zetten of groepsaankopen kunnen organiseren.
“Ideeën waar we aan denken om uit te werken zijn o.a. een seasons kick-off, een seizoensafsluiter, kustcampingcafé en andere leuke ontmoetingsmomenten onder collega’s”, vervolgt Charlotte Deseins.
8 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
ACTUEEL
De initiatiefnemers zijn allemaal RECREAD-leden. Charlotte Deseins, Sabine Vanwynsberghe en Parcifal Coeman maken deel uit van de Raad van Bestuur van RECREAD vzw. Parcifal Coeman is sinds 2018 RECREAD-ondervoorzitter. Eerder op dinsdag 30 maart jl. vond al een eerste onlinepresentatie plaats speciaal voor alle collega’s aan de Kust. Zo’n 40 kampeerondernemers tekenden present. Voorzitter Charlotte Deseins benadrukte dat RECREAD het ankerpunt blijft voor de algemene sectorale belangenbehartiging. Kustcampings vzw wil op de eerste plaats een netwerk zijn voor de ondernemers aan de Kust en regionale accenten liggen. Tijdens de digitale presentatie prees Dirk Metsu namens RECREAD het engagement van de vijf initiatiefnemers. Hij noemde de nieuwe vereniging ‘complementair’ en ‘versterkend’ voor de nationale branchevereniging. Hij dankte Kustcampings vzw uitdrukkelijk voor de duidelijke link en relatie met RECREAD vzw. De nieuwe vereniging staat open voor alle terreinlogies aan de Kust. De jaarlijkse bijdrage is per persoon en niet per bedrijf. Per bedrijf kunnen meerdere personen (partners, personeelsleden) aangesloten worden om zo ook te genieten van de voordelen.
Voorzitter Charlotte Deseins (Camping Eureka/Bloemenduin - Koksijde)
Vader Jan en zoon Bram Vlamynck (Camping & Camperpark Westende - Westende) Het lidmaatschap bedraagt 200 euro per persoon. Elke bijkomende persoon betaalt 75 euro. RECREAD-leden kunnen lid worden aan het voordeeltarief van 150 euro. Het provinciebedrijf Westtoer feliciteerde de initiatiefnemers en beloofde een nauwe samenwerking. Westtoer onderlijnt de impact van de kampeersector. De Kust telt 100 uitbatingen van terreinlogies met circa 25.000 plaatsen. In 2019 bleven ongeveer 1 miljoen gasten overnachten op een terreinlogies aan de Kust en samen genereerden ze 4,9 miljoen overnachtingen.
Sabine Vanwynsberghe (Kampeerverblijfpark Zandpolder - Bredene) Van die 1 miljoen gasten verbleven 123.000 gasten op een kortkampeerplaats en 877.000 gasten kozen voor een langetermijnkampeerplaats. Circa 60 procent van de vakantiegangers op de kortkampeerplaatsen komt uit eigen land. De belangrijkste buitenlandse markten zijn Duitsland en Nederland met respectievelijk 14 procent en 9 procent van alle kampeerders aan de Kust. Info: Kustcampings vzw, Charlotte Deseins via charlottedeseins@hotmail.com.
9 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
RM
BRANDVEILIGHEID
BEROEPSCOMMISSIE EN TECHNISCHE COMMISSIE BRANDVEILIGHEID OPNIEUW SAMENGESTELD Het Vlaams logiesdecreet voorziet sinds jaar en dag in de mogelijkheid om in beroep te gaan tegen de weigering, schorsing of intrekking van een erkenning of tegen een toebedeelde comfortclassificatie. Beroep kan ook aangetekend worden tegen een brandattest B (tijdelijk) of C (weigering), bij ontstentenis van kennisgeving na de aanvraag van een brandattest of om een afwijking op de specifieke brandveiligheidsnormen aan te vragen. Om een en ander te regelen werden er twee beroepscommissies in het leven geroepen. Voor wat betreft de beroepen in verband met erkenning of comfortclassificatie is de Beroepscommissie voor het Toeristisch Logies bevoegd.
In de Technische Commissie Brandveiligheid zetelen naast vijf brandexperten uit onderscheiden brandweerzones ook drie vertegenwoordigers van de logiessector, waarvan twee voor het kamergerelateerde logies en één voor het terreinlogies.
Voor wat betreft de dossiers inzake brandveiligheid is de Technische Commissie Brandveiligheid bevoegd. Beide commissies zetelen telkens voor een periode van vier jaar.
Elke vertegenwoordiger van de logiessector heeft een effectief lid en een plaatsvervanger. Als effectief vertegenwoordiger van terreinlogies in de Technische Commissie Brandveiligheid werden Dirk Metsu benoemd en Dirk Vermeir als plaatsvervanger. Te noteren is dat de Technische Commissie Brandveiligheid ook fungeert als permanent advies- en overlegorgaan over de toepassing van de vigerende specifieke brandveiligheidsnormen.
Via ministerieel besluit van 1 april 2021 werden de beide beroepscommissies onlangs opnieuw samengesteld bij beslissing van Vlaams minister van Toerisme Zuhal Demir (N-VA).
RM
Voor de Beroepscommissie van het Toeristisch Logies werden volgende personen benoemd: Jan De Haes, Jos Speybrouck, Jozef Vercruysse, Marianne Van Eetvelt en Katleen Devos. De heer Jozef Vercruysse werd benoemd tot voorzitter.
Zuhal Demir (N-VA)
BRANDVEILIGHEIDSATTEST: LET TIJDIG OP DE GELDIGHEID Hou de geldigheidsdatum van uw huidig brandattest steeds goed voor ogen: • Attesten verleend na 1 januari 2010 en verleend tot 31 maart 2017 blijven zeven jaar geldig. • Attesten die dateren van na 1 april 2017 zijn acht jaar geldig. Zorg dat de periodieke keuring van uw elektrische installaties actueel blijft en tijdig gebeurt (niet ouder dan 5 jaar). Ook de gemeenschappelijke gasinstallaties van de uitbating moeten tijdig nagezien worden (dichtheid!). Dit periodiek nazicht mag niet ouder zijn dan 4 jaar.
Indien u na de aanvraag van een nieuw brandattest binnen de twee maanden na datum van aanvraag nog steeds geen brandattest hebt ontvangen, kunt u in beroep gaan bij de Technische Commissie Brandveiligheid. Dit beroep moet gedaan worden binnen de 30 kalenderdagen nadat u de beslissing had moeten krijgen. Krijgt u binnen twee maanden na uw aanvraag geen enkel nieuws of eventueel een B- of C-attest (weigering), dan kan u als RECREAD-lid best meteen het secretariaat contacteren via dirk.metsu@recread.be of 0497/57 78 73.
Zonder geldig keuringsattest van uw installaties kunt u geen nieuw brandattest krijgen. Plan de keuring dus tijdig in en neem voldoende marge voor eventuele onderhouds- en/of herstellingswerken door uw elektraleverancier en/of gasinstallateur.
10 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
HOGESCHOOL PXL ONDERZOCHT IMPACT CORONA OP LOGIES IN LIMBURG Studenten Toerisme en Recreatiemanagement van de Hogeschool PXL onderzochten voor Toerisme Limburg de impact van corona op logies in Limburg. Ondernemers werden bevraagd over de steun, de herstelstrategie en de verwachtingen. De steun was welgekomen, maar ondernemers betreuren dat er geen onderscheid werd gemaakt tussen de logiessector en andere economische sectoren en/of tussen de diverse logiesformules onderling. In de eerste lockdown bijvoorbeeld kreeg elk logies evenveel, terwijl de vaste kosten voor pakweg een camping veel hoger zijn dan voor een B&B. De steunmaatregel in de tweede lockdown houdt geen rekening met het verdienmodel van veel logiesbedrijven (hoogseizoen, laagseizoen). De steun wordt berekend op de omzetverliezen (60%-regel) in een winterse periode met sowieso nauwelijks omzet en houdt geen rekening met de doorlopende vaste kosten noch met het verloren voorjaar. Met name was dit nefast voor de campings en vakantieparken. Het rapport adviseert ondernemers om in te zetten op online boeken en websites met meer beleving (video). Ook meer arrangementen rond natuurbeleving en een sterke communicatie rond veilig logeren en duurzaamheid zijn aan de orde. Ondernemers zelf vragen aan Toerisme Limburg om in de campagnes meer in te zetten op de eigenheid van elke sector. De boekingsactie 1+1 was een goed idee, maar in de verkeerde periode. Er werden geen nieuwe doelgroepen bereikt. Veel logiesbedrijven vrezen dat de belastingen in de komende jaren gaan stijgen. Van de overheid wordt investeringssteun verwacht en het behouden van lager btwtarief voor de horeca. De gesloten horeca zet voor alle logies een grote domper op de sfeer en beleving. Vooral de hotels zijn daar het grootste slachtoffer van. RM
RECREAD
verwelkomt nieuwe leden! • Verblijfpark Rodeo te Berlare, www.verblijfparkrodeo.be Uitbaters: Rani Scheiris en Joost Vandewalle • ‘t Vennebos te Aarschot, www.natuurleven.be Contactpersoon: Eric Rasschaert • Verblijfpark De Spaanjerd te Maaseik, www.marec.be Contactpersoon: Koen Prikken • Camping De Ballasthoeve te Pelt, www.ballasthoeve.be Uitbater: Wendy Maas • Het Swinnenbos te Diest (voorheen Stille Kempen) Uitbaters: Michael Callaert & vennoten
Dank aan de adverteerders in dit nummer: Seijsener Techniek
www.seijsener.com 16
Van Keulen Mobielbouw
www.mobielbouw.nl 15
Watergames & More
www.watergamesandmore.com 02
C.A.T. Control Systems
www.catcontrolsystems.nl 02
Marindex
www.marindex.nl 07
ICY
www.icy.nl 07
Bed Professional
www.uwbedpro.nl 13
Wecovi Service
www.wecoviservice.com 13
Xandrion
www.xandrion.be 13
In één keer alle recreatieondernemers in Vlaanderen bereiken? Adverteer in Recrea-Magazine. Contacteer Lucien Steegmans: 00 32 (0)477 40 25 22 of dsn1@pandora.be
MARKETING
DRIEJARIGE CAMPAGNE KAMPEREN IN VLAANDEREN GAAT BINNENKORT VAN START Wanneer straks de pandemie hopelijk snel een einde neemt, moet de Vlaamse kampeersector het momentum grijpen voor een campagne waarbij de focus ligt op nieuwe doelgroepen. Dat was het uitgangspunt voor de nieuwe campagne Kamperen in Vlaanderen waarover de partners in de private kampeersector en de Vlaamse provincies samen een akkoord bereikten. Er werden hiertoe wederzijdse engagementen aangegaan. Het team van Logeren in Vlaanderen vzw tekent namens de provincies voor de praktische uitvoering van de afspraken. Ei zo na 50 kampeerbedrijven engageerden zich al om deel te nemen. RECREAD geeft de deelnemende leden alvast een steuntje in de rug via een jaarlijkse ledenkorting. Ondertussen loopt er nog overleg over bijkomende steun vanuit de Vlaamse regering voor dit promotioneel samenwerkingsverband.
Lees alle pagina’s van ons vakblad als RECREAD-lid! Ontdek al onze ledenvoordelen via www.recread.be Of contacteer ons: dirk.metsu@recread.be Via de promotie- en imagocampagne Kamperen in Vlaanderen bundelen een aantal partners de krachten. Het gaat om een initiatief van RECREAD vzw, Kempen Campings vzw, Pasar vzw en de provinciale toeristische organisaties (Westtoer, Toerisme Provincie Antwerpen, Toerisme Limburg, Toerisme Oost-Vlaanderen, Toerisme VlaamsBrabant) en Logeren in Vlaanderen vzw. Ankerpunt wordt de nieuwe website www.kampereninvlaanderen.be (in aanmaak). Wat mag u als deelnemer verwachten? Voor één vast tarief: • ben je met je logies aanwezig op www.logereninvlaanderenvakantieland.be
en surf je mee op de algemene campagne van Vlaanderen Vakantieland; • wordt je logies meegenomen in de specifieke campagne Kamperen in Vlaanderen, ankerpunt is de specifieke url/website www.kampereninvlaanderen.be (in aanmaak) maar ook social media, mailings, google advertising, content creatie en storytelling rond kamperen; • kunnen gasten bij jou terecht met de Logeren in Vlaanderen Vakantiecheques, waarop jij als uitbater geen commissie betaalt; • kan je intekenen op de gratis boekingsmodule, zonder commissiekost op boekingen;
• én krijg je extra diensten en ondersteuning via het team van Logeren in Vlaanderen, klaar om je te helpen en informeren. Bent u nog niet aangemeld? Schrijf u dan snel in en geniet van de RECREAD-korting voor leden! Laat uw belangstelling snel weten aan els.dierendonck@recread.be. De basis voor berekening van uw deelname zijn de wettelijk erkende/aangemelde en effectief aangeboden toeristische verhuuraccommodaties, toeristische plaatsen en plaatsen voor campers (basisregister Toerisme Vlaanderen). RM
TARIEF & KORTING CAMPAGNE Basis (uw toeristisch aanbod)
Per jaar
RECREAD-korting per jaar
1-10 verhuuraccommodaties en -plaatsen
€ 400 (excl. btw)
€ 150 (excl. btw)
11-50 verhuuraccommodaties en -plaatsen
€ 600 (excl. btw)
€ 200 (excl. btw)
+50 verhuuraccommodaties en -plaatsen
€ 900 (excl. btw)
€ 250 (excl. btw)
12 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
voor een schonere omgeving Vervang alle dagelijkse reinigingsmiddelen middels gestabiliseerd ozonwater. Ontdek de voordelen door schoon te maken met Tersano. Eenvoudig in gebruik, veilig en goed voor het milieu. De alles-in-1 oplossing voor effectieve schoonmaak en de reductie van transporten afvalkosten.
Xandrion is uw partner in food, nonfood, en diverse diensten onder het motto“collectief”. Meer info op www.xandrion.be wecoviservice.com
De No. 1 B2B beddenleverancier Wij geven graag advies
EN
Boxsprings Volg ons op social media
EN
EN
Matrassen
Stapelbedden
Bedtextiel
W: www.uwbedpro.be T: +31 (0)88 33 22 310 M: advies@uwbedpro.nl
ADVIES & OPLEIDING
WESTTOER: PROJECT TOERISTISCHE BUSINESSMODELLEN BOOSTER VERLENGD BRUGGE– Met het EFRO-project Toeristische Businessmodellen Booster werken Westtoer en POM sinds voorjaar 2019 samen aan de verdere professionalisering van West-Vlaamse toeristische ondernemers, meer bepaald reca- en logiesuitbaters. Dit gebeurt in samenwerking met de Katholieke Hogeschool VIVES (Kortrijk). Het doel is het versterken van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen uit de brede toeristische sector. De projectperiode liep oorspronkelijk tot 31 maart 2021. Omdat de coronacrisis roet in het eten gooide, kreeg het overigens zeer succesvolle project nu een jaar verlenging. Ondertussen kregen al vele tientallen toeristische ondernemers professioneel advies en begeleiding van gespecialiseerde experten op diverse domeinen.
Lees alle pagina’s van ons vakblad als RECREAD-lid! Ontdek al onze ledenvoordelen via www.recread.be Of contacteer ons: dirk.metsu@recread.be
Klassieke businessmodellen bieden geen antwoord op voorgaande uitdagingen en problemen. Er is nood aan doordachte en duurzame businessmodellen op maat van de West-Vlaamse toeristische ondernemingen. Hiermee kan het concurrentievermogen van deze bedrijven jaarrond worden versterkt. Door het arbeidsintensieve karakter van de sector merken we dat toeristische ondernemers daar moeilijk aan toe komen. Met dit project willen we de juiste ondersteuning bieden en willen we de toeristische KMO’s bewust maken van het belang van een kwalitatief businessplan dat klaar is voor de toekomst. De deelnemende ondernemers krijgen tot 20 u. persoonlijke begeleiding bij hen in de
zaak door ervaringsdeskundigen en experts. Er is advies op vlak van marketing, management, HR, en financiën, en er wordt extra aandacht besteed aan duurzaam ondernemen. Uiteindelijk wordt een toekomstgericht actieplan uitgewerkt waarbij het businessmodel van de onderneming een tastbare boost krijgt en wordt klaargestoomd voor de toekomst. Voor één keer eens geen focus op de klant of de gast: wel 100% focus op de ondernemer. In het voorjaar 2021 heeft het project reeds een 50-tal nieuwe trajecten kunnen opstarten. In het najaar 2020 waren er al 35 multidisciplinaire trajecten. Bij de werving in januari 2021 werd sterk gefocust op logies en reca. De ondernemers hebben nu
14 • RECREA-MAGAZINE • MAART-APRIL 2021
meer dan ooit de nood om zich te heroriënteren en tot nieuwe inzichten te komen rond hun businessmodel. De projectbegeleiders hebben gemerkt dat de omschakeling naar digitale klankbordsessies ondertussen zeer vlot werkt én dat dit erg kostenbesparend is, met even mooie resultaten. Hierdoor kunnen nòg meer ondernemers begeleid worden. Geïnteresseerden nemen uiteraard snel contact met Westtoer.
Info: ann.cosyn@westtoer.be RM
Dé specialist in de bouw van sanitaire units van hoge kwaliteit
Maatwerk dat volledig aan uw wensen voldoet Volledige ontzorging van ontwerp tot sanitaire installatie Innovatieve milieu- en energiebewuste oplossingen Onderhoudsvriendelijke en duurzame materialen Units zijn schakelbaar, flexibel en verplaatsbaar
mobielbouw.nl biedt u nog veel meer informatie
Ga meer genieten met onze techniek: • infrastructuur • technische producten • installatietechnieken • diensten • innovaties • adviezen • software • webshop
Meegroeien met de campermarkt Vakantie met de camper is met een enorme opmars bezig. Maar veel campings bieden niet het geschikte terrein of de noodzakelijke moderne faciliteiten. Een grote gemiste kans. Hoe kunt u wel volop profiteren van alle campersuccessen? Overleg eens vrijblijvend met Seijsener Techniek. Wij weten alles van campers,
Seijsener techniek. Ga maar genieten!
locaties en voorzieningen als aansluitzuilen, kasten voor elektra en watermeterputten. Maar ook van innovatief energiemanagement en slimme betaalsystemen voor gebruik van water, stroom en verblijfskosten en nog veel meer handige hulp die u werk uit handen neemt. Laat de campermarkt niet lopen en ga genieten. Ook van Seijsener. Kijk vast op onze website en webshop.
Seijsener info@seijsener.nl Tel. 075-6810 610
seijsener.nl