DESTAQUES “Ser Criança – Crescer Gente” Jornadas de formação Página | 2 Novas escolas Cascais inaugura Página | 4 Natal em Segurança PSP de Cascais Página | 4 Alterações no trânsito A partir de dia 19 Página | 5 Hotel prevê 127 quartos Concurso da Cidadela Página | 5 Alcabideche em Festa Suplemento da freguesia Página | 7, 8, 9, 10 e 11 Quinta dos Lombos com recorde de golos! Futsal feminino Página | 13
DIRECTOR: RUI MATEUS | DIRECTORA-ADJUNTA: MAFALDA RIBEIRO | QUINZENAL | JORNAL DO CONCELHO DE CASCAIS | Nº7 | 15/01 a 28/1
correio de
Cascais www.correiodecascais.net
AQUI VALE A! N E P A página 12
MILHÕES EM PROJECTOS E OBRA Em entrevista ao Correio de Cascais, Carlos Carreiras, vice-presidente da autarquia, revela que “este será um ano de materialização de projectos. O de concretizar
toda a estratégia que tem vindo a ser desenvolvida”. Urbanismo, ambiente, bairros de génese ilegal e juventude são alguns dos temas centrais de uma
entrevista a um político que confessa ser a primeira vez que está a desempenhar funções para as quais não tinha experiência. Pág | 6
APOIAR QUEM PRECISA Durante três dias a Junta de Freguesia de Cascais, com o apoio de diversas entidades, “arregaçou as mangas”, procedendo à distribuição de roupa, cobertores, sopa, sandes, leite, chá e fruta. Pág | 3
4Recital em prol do “O Século” Esta sexta-feira, diaa16, pelas 21h30, o Rotary | PÁG 2 | 15/01 28/01 - 2009 Clube de Cascais e o Soroptimist Internacional promovem um recital de beneficência, com as intérpretes Helena von Oertzen (piano) e Natália Margulis (violencelo), no Teatro Gil Vicente, em Cascais. A receita do evento destina-se à reabilitação da zona de acolhimento de emergência para mulheres e crianças vítimas de maus-tratos da Fundação “O Século”, na qual se procura “assegurar respostas transitórias para situações urgentes que exijam soluções imediatas”. Para mais informações e reservas de bilhetes, deverá contactar: Raphaela Recke, através do telefone 214 661 991 ou Emília Ribeiro, telemóvel 96 278 46 26.
Piscina Oceânica
www.correiodecascais.net nacional, sendo que a concretização do ambicioso abertos a toda a população. O primeiro evento projecto da Junta de Freguesia de S. Domingos de decorreu no passado sábado, dia 10, estando já Rana só foi possível graças ao apoio de várias enagendados outros para os dias: 7 de Fevereiro, 21 tidades privadas. A funcionar desde 21 de Janeiro de Março, 18 de Abril, 16 de Maio, 6 de Junho, 12 de de 1989, na Abóboda, o equipamento tem vindo, Setembro, 10 de Outubro, 14 de Novembro e 5 de ao longo dos anos, a oferecer as competências e Dezembro, sempre no mesmo horário, às 21h30. os conhecimentos necessários a uma adequada Para além da Festa de Carnaval, prevista para dia integração na circulação rodoviária aos seus fre23 de Fevereiro, às 21 horas, a colectividade irá quentadores. ainda levar a cabo, nos dias 27 e 28 do mesmo mês,
correio de
Cascais
Época Balnear acaba em
4bailes mensais O Grupo Desportivo União de Rana encontra-se a organizar bailes mensais de entrada grátis
ainda assim o custo a suportar pelos associados sofreu uma redução considerável, com a vantagem de abranger os sete dias da semana, 24 horas por dia. O valor agora praticado é de 60 euros, que comparado com o valor mensal, se traduz numa redução de cerca de 50 por cento. Os interessados deverão contactar o Gabinete de Coordenação da AECC.
breves
pelas 21h30, os festejos do seu 27.º aniversário. 4EFT celebra aniversário A Escola Fixa de Trânsito (EFT), em S. Domingos de Rana, celebra, no próximo dia 21, o seu XX aniversário. De forma a assinalar a efeméride, a Junta de Freguesia promove uma visita ao equipamento, implementado na Rua do Pinhal, Abóboda, encerrando as comemorações com um beberete. De salientar que a EFT foi a primeira escola de responsabilidade autárquica a ser criada em território
Jornadas de formação
4Estacionamento no CascaisVilla A Associação Empresarial do Concelho de Cascais (AECC) e a Administração do CascaisVilla, estabeleceram um acordo que permitirá aos associados da AECC beneficiar de preços vantajosos no estacionamento deste centro. Depois de vários pedidos entregues na AECC, este acordo pretende ser uma alternativa de estacionamento para os lojistas, mais económica, cómoda e prática. O CascaisVilla já pratica preços diferenciados para comerciantes, mas
4Crise em discussão O Clube de Reflexão Político “A Linha” promove, esta quinta-feira, pelas 21 horas, no Centro Cultural de Cascais, um debate subordinado ao tema “A Crise Internacional: Reflexos no Modelo de Governação”. O encontro, conta com a participação de Carlos Monjardino, presidente da Fundação do Oriente, e João Cravinho, administrador do Banco Europeu para a Reconstrução e Desenvolvimento.
Áreas Urbanas de Génese Ilegal
“Ser Criança – Crescer Gente”
Entrega alvarás de loteamento
O Centro de Congressos do Estoril abre as portas nos dias 16 e 17 de Janeiro de 2009, para receber as Jornadas de Formação “Ser Criança – Crescer Gente”, um encontro onde se pretende reflectir sobre a temática dos direitos da criança e o seu lugar na família, escola e comunidade. Esta iniciativa, organizada pela Câmara Municipal de Cascais e Associação Portuguesa para o Direito dos Menores e da Família – CrescerSer, pretende desenvolver a melhoria de boas práticas, unir saberes e competências, reflectir sobre o lugar da criança na família, na escola e na comunidade e, por último mas não menos importante, contribuir de forma activa para um maior respeito pelos Direitas da Criança. O programa integra três conferências temáticas, a referir: “Ser e Pertencer – A Criança e a Família”, no dia 16, às 11 horas, “Crescer para Ser – A Criança e a Escola”, no dia 16, às 14h30, e “Ser, Crescer e Com-Viver – A Criança a Comunidade e o Estado”, no dia 17, às 11 horas. Destaque ainda para a realização da Tertúlia dos Direitos, sob o tema “As Crianças Saem à Noite”, agendada para dia 16, às 21h30, no Centro Cultural de Cascais.
Inserido no âmbito do processo de legalização das Áreas Urbanas de Génese Ilegal (AUGI), a Câmara Municipal de Cascais procedeu, no passado sábado, dia 10, à entrega de mais três alvarás de loteamento nas freguesias de S. Domingos de Rana e Estoril.
As Jornadas destinam-se a todos os profissionais com intervenção nas áreas da Infância e Juventude, de IPSS, ONG, Escolas (professores e alunos) e Instituições Públicas com funções sociais, membros das CPCJ, profissionais de Saúde e comunidade em geral. A inscrição é gratuita e obrigatória, podendo a ficha de inscrição ser fotocopiada e enviada para o Secretariado das Jornadas. Paralelamente a esta iniciativa, está a decorrer um concurso de fotografia que versa sobre a temática “ Os Direitos da Criança”. Esta iniciativa é dirigida a todos os alunos que frequentem o ensino secundário, nas escolas públicas e privadas do concelho. Cada aluno poderá apresentar, no máximo, quatro fotografias, acompanhadas de um pequeno comentário relacionado com o tema do concurso. O concurso tem como objectivo promover a reflexão sobre os direitas da criança, valorizar os jovens autores através da exposição pública dos trabalhos e, acima de tudo, sensibilizar a comunidade. Aos três melhores trabalhos seleccionados serão atribuídos, no dia 17, prémios. Os restantes participantes receberão um certificado de participação.
FICHA TÉCNICA Director: Rui Mateus
nº19, Loja 1 | 2725-592 MEM MARTINS
Directora Adjunta: Mafalda Ribeiro
Direcção Comercial: Graça Tracana
Editor de Desporto: Ventura Saraiva
Serviços Administrativos: Tania Simões
Redacção: Joana Coelho Lopes, Joaquim Reis, Filipe Miguel, Maria Lousada, Paulo Pires
Equipa Comercial: Teresa Pereira (coordenação), Ana Cristina, Margarida Martins, Sérgio Almirante e Alberto Afonso.
Redacção: Avenida dos Bombeiros Voluntários nº19, Loja 1 | 2725-592 MEM MARTINS
Email da Publicidade: correiodecascais@sapo.pt
Telefone: 21 920 00 33 | Fax: 21 920 21 57
Periodicidade: Quinzenal
site: www.correiodecascais.net email: geral@correiodecascais.net Fotografia: Catarina Lobo, Stephanie Raff Concepção Gráfica: Lançar Ideias Paginação: Kátia Borges Departamento Comercial: Avenida dos Bombeiros Voluntários
Propriedade: Lançar Ideias, Lda NIF: 507922093 Registo da ERC n.º em fase de registo Depósito legal: 283544/08 - Tiragem: 35000 Impressão: Gráfica Funchalense
Em S. Domingos de Rana, no Bairro Rua do Infante, Faceiras, foram regularizados 17 lotes para habitação bifamiliar, num total de 34 fogos. Enquanto, no Bairro Alto do Penedo foram regularizados 49 lotes para habitação unifamiliar, bifamiliar e colectiva, para 79 fogos. No Estoril, no Bairro Alto
da Alapraia, procedeu-se à regularização de nove lotes para habitação bifamiliar e colectiva, num total de 23 fogos. Aos poucos, as áreas de génese ilegal no concelho vão conseguindo os seus alvarás, o que reflecte “um enorme esforço da autarquia em ter todo o concelho legalizado”, refere Carlos Carreiras, vice-presidente da Câmara Municipal e vereador do urbanismo. Segundo o autarca “nunca se licenciou tantos bairros de génese ilegal como neste último mandato”, sendo que “de 230, hoje temos apenas 60 bairros e, em 2009, vamos tentar terminar o processo de muitos deles. Afinal, estamos a falar da concretização de um sonho”. E foi disso mesmo que se tratou! Com a legalização deste conjunto de habitações, os proprietários vêem agora satisfeita uma antiga aspiração, num processo de reconversão que permitiu regularizar a situação de 136 fogos de habitação e comércio do concelho até aqui integrados em AUGI’s. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
São João do Estoril
“O Homem sonha, a obra nasce” Em São João do Estoril vai surgir um novo centro comunitário, por iniciativa do Centro Paroquial do Estoril e da Câmara Municipal de Cascais, para dar apoio às famílias realojadas do Bairro do Fim do Mundo. O equipamento, cuja construção já é visível no local, inclui a construção de uma igreja, um auditório com 600 lugares, uma creche com capacidade para acolher 66 crianças, jardimde-infância, centro de dia para 60 idosos e condições para efectuar apoio domiciliário a cerca de 100 utentes. O Centro Comunitário da Boa Nova, com inauguração marcada para dia 21 de Junho.
| REPORTAGEM
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
Vaga de frio no concelho
Junta de Freguesia apoia sem-abrigo A vaga de frio que se fez sentir em todo o País também revelou casos de risco em Cascais. Apesar de muitas vezes taparmos os olhos, fazermos vista grossa, o certo é que os sem-abrigo são uma realidade no concelho. Já toda a gente tropeçou neles, às vezes com nojo, quase sempre com desconforto. Mas o certo é que eles existem e precisam de ajuda!
Ora, as baixas temperaturas levaram a Junta de Freguesia de Cascais a abrir as portas do pavilhão do Centro de Convívio do Bairro do Rosário para acolher estas pessoas sem casa, sem tecto, numa iniciativa inédita. Durante três dias – de 9 a 11 de Janeiro – a Junta de Freguesia, com o apoio de diversas entidades, “arregaçou as mangas”, procedendo à distribuição de roupa, cobertores, sopa, sandes, leite, chá e fruta. Uma carrinha da junta, conduzida por técnicos da associação “Novos Rostos: Novos Desafios”, andou a circular pelas principais artérias de Cascais à procura de pessoas necessitadas. Na ronda, que se iniciou às 19 horas do dia 9 e culminou na madrugada de dia 11, foram “ajudadas” 18 pessoas, num total de 42 contactos efectuados. O Correio de Cascais também participou no périplo, no passado dia 10. Durante horas, a carrinha azul percorreu as Avenidas de Sintra, 25 de Abril, Valbom, República e Marechal Carmona; as Ruas de Sta. Marta, Birre, Moinho e Ramalho Ortigão; e ainda outros locais como Hospital de Cascais, Praça 5 de Outubro, Largo da Lota, Tribunal, Bombeiros e Mercado. O frio que se fez sentir nessa tarde difi-
cultou o trabalho da equipa de rua. O mau tempo levou os sem-abrigo a refugiarem-se em vãos de escada e casas devolutas, não sendo visíveis durante o dia. Mas foi no Bairro da Torre que encontrámos António Jesus (nome fictício), de 41 anos. Gelado e a tremer de frio, foi com satisfação que aceitou uma sopa. “Está boa e quentinha”. “Vivo na rua desde os meus 12 anos”, disse ao jornal, revelando mágoa nas suas palavras. E apesar da chuva e do frio, alegou que “os dias têm passado bem. Tenho mantas e por isso vou ficando aqui pela zona”, alegou, fazendo dos cobertores os companheiros de uma luta contra o frio. De acordo com as técnicas, António esteve no centro de convívio na noite de dia 9, onde pernoitou durante algumas horas. No entanto, há quem resista ao frio e prefira dormir na rua, optando por receber no local o apoio prestado. É o caso de Lídia Fonseca (nome fictício). Sentada no chão, a pedir esmola numa das entradas do “Jumbo”, onde é já hábito vê-la durante o dia, Lídia apenas pediu uma sandes e um chá para reconfortar o corpo. De acordo com Rita Gaspar, da associação “Novos Rostos: Novos Desafios”, com sede no Monte Estoril, estas pessoas não se intimidam facilmente com o frio. Os dramas da vida pesam mais. “Mas esperam que lhes ofereçam cobertores e uma refeição quente que lhes aqueça o estômago”. Apesar de improvisada, a iniciativa da Junta de Freguesia de Cascais foi bem aceite, tanto que o presidente, Pedro Silva, já admitiu repetir a experiência caso o frio volte a assolar o País. No total, foram distribuídas 54 sopas, 64 peças de fruta, 135 sandes, 39 copos de leite, 26 chávenas de chá, 14 peças de vestuário e seis cobertores. Para esta acção, a autarquia local contou com o apoio da Escola Secundária de Cascais (roupa e sopa), da Quinta do Cortador (sopa) e do Centro de Porta Amiga da AMI (agasalhos e cobertores). Já a Associação “Novos Rostos: Novos Desafios” disponibilizou os meios humanos. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
JORNAL QUINZENAL | PÁG 3
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
| PÁG 4 | 15/01 a 28/01 - 2009
PSP em Cascais
Cascais inaugura
Operação Natal em Segurança No passado mês de Dezembro, acompanhámos uma operação stop da Policia de Segurança Pública (PSP), em Cascais, a última antes do final do ano. Uma acção no âmbito da “Operação Natal em Segurança”, promovida a nível nacional pela PSP, entre a quadra natalícia e o Ano Novo.
O relógio marcava as 22 horas, na noite de dia 26, quando o subcomissário Hugo Tavares, comandante da Esquadra de Trânsito de Cascais, explicou o objectivo da operação. “Esta acção pretende, acima de tudo, contribuir para a diminuição dos acidentes e inibir comportamentos de risco na estrada”, transmitiu o comandante. Como tal, as instruções dadas aos 12 elementos policiais envolvidos foram simples: “todos os condutores são mandados parar, é-lhes feito o teste ao álcool e revisto os documentos”. Terminado o “briefing”, os agentes dirigiram-se para os respectivos carros-patrulha. A ordem estava dada…faltava agora cumprir! O Correio de Cascais também seguiu no
cortejo e em poucos minutos chegou ao local do “crime”: traseiras do centro comercial Cascais Villa. Em poucos minutos os elementos da PSP montaram o dispositivo e colocaram “mãos à obra”. Nem o frio que se fez sentir nessa noite demoveu os agentes de fiscalizarem cerca de 90 condutores. Um a um, os carros iam sendo mandados parar. Não interessava a cor, a marca ou a cilindrada do carro, o importante era verificar se os automobilistas estavam habilitados a conduzir, se apresentavam taxa de alcoolemia acima do estipulado (0,5 gramas no sangue) e se tinham os documentos em ordem. No final da operação, que se prolongou pela madrugada de dia 27, a PSP deteve um jovem por falta de documentos. Dos testes de álcool realizados, um dos condutores – uma figura conhecida de Cascais – acusou uma taxa de álcool no sangue (TAS) de 0,92 g/l. Além de lhe ter valido uma visita às instalações da esquadra da PSP, foilhe aplicada uma contra-ordenação muito grave, punível com uma coima a partir de 500 euros e a inibição de conduzir. Durante a operação que decorreu normalmente, sem grandes aparatos, até porque, neste período, muita gente se encontrava fora, foram ainda levantadas contra-ordenações por falta de inspecção obrigatória; uso de telemóvel durante a condução e não utilização de acessórios de segurança, neste caso, o capacete. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
Assembleia Municipal
Aprovado orçamento para 2009 Foram necessárias duas reuniões para os deputados da Assembleia Municipal de Cascais aprovarem o orçamento para 2009, no valor de 234,2 milhões de euros. Após duas longas horas de discussão, esclarecimentos de dúvidas e algumas trocas de acusações, a maioria PSD/CDS aprovou o documento, em Dezembro, com os votos contra do PS e do Bloco de Esquerda, sendo que a CDU optou pela abstenção. Durante a reunião, António Capucho, presidente da Câmara Municipal de Cascais, defendeu que o documento aprovado representa “a política orçamental coerente e prudente que a câmara tem vindo a apresentar nos últimos anos, com bons resultados alcançados”. E acrescentou: “O motivo de surpresa para 2009 prende-se com o aumento do valor global do orçamento, tendo em conta a situação depressiva que se encontra o País. Este aumento em 40 milhões de euros face a 2008 só é possível graças a uma política de rigor”.
| CONCELHO
Como tal, garantiu que “o concelho de Cascais dispõe de uma almofada financeira confortante o que permitirá responder às situações de emergência social e apoiar os mais desfavorecidos em situação de carência”. As “más” politicas do Governo também mereceram um breve comentário de António Capucho, nomeadamente a transferência de novas responsabilidades para os municípios sem consulta prévia, a redução das taxas municipais e os sucessivos atrasos nos pagamentos às autarquias e “em particular à de Cascais”. “Sabemos que a dívida tende a aumentar e não sabemos quando vai ser paga. Perante tantas incertezas, é nosso objectivo reforçar o controle do rigor orçamental”, avança o presidente, adiantando ainda que a elaboração de relatórios – iniciativa inédita – irá permitir “rectificar o valor das receitas previstas e proceder a ajustamentos nas Grandes Opções do Plano”. [notícia completa em www.correiodecascais.blogspot.com]
Novas escolas O concelho de Cascais vai poder contar, já a partir deste mês, com duas novas escolas do ensino básico, completamente renovadas.
Com inauguração marcada para dia 22, a Câmara Municipal apresenta a nova face das escolas EB1 de Bicesse, na Rua da Escola Nova, pelas 9h30, e n.º 1 da Abóboda, na Rua da Escola, às 11h45. As intervenções realizadas visaram criar melhores condições não só para o ensino, mas também para o recreio das próprias crianças. Na escola EB1 n. º 1 da Abóboda, o recreio foi totalmente renovado num investimento global de 107 mil euros. A intervenção consistiu na terceira fase de remodelação desta escola, criando-se agora condições para uma melhor fruição dos espaços ao ar livre pela comunidade escolar. Depois de ter remodelado o edifício da escola e construído um novo edifício para refeitório, copa, salas para Actividades Extra Curriculares e Biblioteca, a autarquia em parceria com a CERCICA – Cooperativa para a Educação e Reabilitação do Cidadão Inadaptado de Cascais uniram-se para recuperar e equipar o logradouro da escola conjugando-se, assim, a experiência e maisvalia social desta instituição de inserção com a orientação técnica da Divisão de Equipa-
mentos e Infra-estruturas da Educação. Agora os alunos podem contar com um campo de jogos equipado com balizas e tabelas de basquetebol da melhor qualidade adaptadas às respectivas faixas etárias, e ainda com estrutura verde de enquadramento, espaço para a criação de uma horta pedagógica. Há também bancos e áreas definidas para actividades recreativas e ainda um espaço para de piquenique com mesas e cadeiras junto à casinha da leitura. No caso da EB1 de Bicesse, a intervenção consistiu na ampliação e remodelação do antigo edifício situado no logradouro da escola tendo o projecto e obra sido concretizados pela Junta de Freguesia de Alcabideche no âmbito do protocolo firmado em 2008 com a Câmara Municipal. Graças a um investimento camarário de 95 mil euros foi possível renovar o edifício, dotando-o de todas as condições necessárias ao funcionamento de duas amplas salas de aula, com novos pavimentos e melhor isolamento acústico e térmico, garantindo-se a colocação de aquecimento central e a criação de unidades de instalações sanitárias e acesso em rampa ao espaço coberto já existente. Para Fevereiro está também prevista a inauguração da Escola EB1 da Galiza n.2, construída de raiz e com algumas inovações ao nível do ensino. Os trabalhos estão já em fase final, prevendo-se a sua abertura no próximo mês. Entretanto, decorre a construção da EB1 Alcabideche n.3, onde vão funcionar as valências de Escola Básica do primeiro ciclo e Jardim-de-Infância. As obras estão já a decorrer na Praceta Dr. António Gonçalves Amaral, mais concretamente no Alto da Peça (nas traseiras do Office Centrer e AKi) e o equipamento é já visível. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
Tutor do Bairro
Munícipes de olho em Cascais Munidos de um telemóvel, “amizade” pela zona onde moram e uma “grande solidariedade”, cerca de meia centena de “Tutores do Bairro” vão brevemente começar a informar o município de Cascais dos problemas relacionados com limpeza pública e espaços verdes urbanos. A apresentação desta nova figura municipal decorreu, na manhã do passado sábado, dia 10, reunindo no auditório do Centro Cultural do Cascais os 54 “Tutores do Bairro”, a quem foi distribuído um kit com um telemóvel, cedido pela Fundação Vodafone, com ligações limitadas à rede definida para o programa.
Com este projecto, a EMAC pretende envolver e sensibilizar os moradores dos diferentes bairros do concelho no processo de monitorização da limpeza urbana, recolha de resíduos, espaços verdes e parques infantis. Deste modo, será possível colmatar eventuais lacunas existentes, ter uma maior proximidade com o munícipe e actuar rapidamente. Caberá assim aos voluntários “olhar” por Cascais e zelar pela boa imagem do espaço público e qualidade de vida do concelho. Tarefa que irão assumir já a partir de Fevereiro, depois de um período de formação. [notícia completa em www.correiodecascais.blogspot.com]
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
CONCELHO |
Villa Romana de Freiria, São Domingos de Rana
JORNAL QUINZENAL | PÁG 5
Exploração hoteleira da Cidadela tem apenas um candidato
Roubos de património arqueológico Hotel prevê 127 quartos A Associação Cultural de Cascais denunciou no passado dia 9 de Janeiro sucessivos roubos de património arqueológico da Villa Romana de Freiria, São Domingos de Rana, e consequente vandalização das estruturas arquitectónicas existentes no local. Segundo o presidente da associação, o arqueólogo Guilherme Cardoso, recentemente foram roubadas duas bases de coluna e um fragmento do mosaico polícromo que estavam cobertas por tela e terra, tendo os “caçadores de tesouros” escavado com ferramentas e conseguido retirar os elementos arquitectónicos da zona mais nobre da casa senhorial. “Há também buracos noutras zonas. Há longos anos que esta área tem sido alvo de caçadores de tesouros e desde 1985 que encontramos buracos feitos por eles a procurar bens arqueológicos para colecções particulares”, disse Guilherme Cardoso. De acordo com o arqueólogo, o facto de a Villa Romana de Freiria se encontrar num local ermo, embora vedado, impediu que “os ladrões tenham sido vistos”, tendo a câmara de Cascais, responsável pelo local, sido já avisada do sucedido, assim como a
GNR, aquando do primeiro roubo. “A nível monetário o valor [dos artefactos roubados] é diminuto mas a nível cultural e histórico é enorme. Ficámos mais pobres e as pessoas que levaram isto não ficaram muito mais ricas, mas a destruição que fizeram foi muito grande”, sublinhou. Guilherme Cardoso adiantou que esta é uma vila citada a nível internacional, de grande importância, pois mostra uma continuação de ocupação desde a pré-história até ao período islâmico. “No século VI antes de Cristo, no final da primeira ocupação da Idade do Ferro, teve uma ocupação que perdurou até ao período romano. Já no século primeiro antes de Cristo instalou-se aqui uma comunidade romana que se foi desenvolvendo até ao VIII”, assinalou o arqueólogo. Numa visita ao local, que antigamente seria uma vila agrícola, pode verificar-se a existência de ruínas em bom estado de conservação de termas (mais tarde transformadas em indústria), celeiros, lagares, casas com lareiras e um edifício com pelos menos um andar e que serviria como miradouro. JR - geral@correiodecascais.net
Cidadela
Avança requalificação do Palácio da Presidência Sem uso e fechado há anos, o Palácio da Presidência, na Cidadela, vai ser alvo de obras. A notícia surge da própria Presidência da República que, no passado dia 6, adjudicou a empreitada de requalificação do Palácio. A antiga residência de veraneio dos chefes de Estado permanecerá afecta à Presidência da República, propondo-se antes um programa multifacetado, versátil e respeitador das qualidades intrínsecas de cada espaço. Assim sendo, o projecto prevê a instalação do Museu das Ordens Honorificas Portuguesas a instalar nas caves e garagens devolutas. Em parceria com a autarquia foi definido
um perímetro destinado a visitas guiadas com o público e a utilização dos salões para recepções ou banquetes, com as áreas de serviço respectivas. O espaço inclui ainda uma área reservada aos convidados do Presidente da República. Já as portas de acesso à Praça de Armas servirão de entrada para o público, onde se localiza a loja e a cafetaria do Museu. A entrada para o Passeio Maria Pia será reaberta para acesso de público. Segundo fonte da Presidência da República, “estima-se em 24 meses a execução da obra de construção civil, iniciada recentemente”.
O concurso público internacional para a concessão da exploração, concepção e reabilitação da Cidadela de Cascais recebeu apenas uma proposta do Grupo Pestana, que prevê um hotel com 127 quartos, uma área comercial e espaços para eventos e iniciativas culturais. Apresentada pelo Grupo Pestana SGPS, SA, a candidatura implica um investimento total de 20,5 milhões de euros, mais do dobro dos oito milhões exigidos, e prevê um prazo de concessão de 70 anos, o que implica o pagamento de uma contrapartida de 2,8 milhões a favor dos ministérios das Finanças e da Defesa Nacional. Em comunicado, António Capucho, presidente da Câmara Municipal de Cascais, divulga que a renda anual fixa constante da proposta é de 285 mil euros, quando o
mínimo exigido a concurso era de 135 mil, sendo que a renda variável “corresponde a dois por cento da facturação bruta efectuada no semestre anterior”. Ambas as rendas, acrescenta o autarca, teriam início em 2016. O plano do Grupo Pestana estipula também prazos de 190 dias para ultimação dos projectos e de 30 dias para iniciar as obras, “após a consignação da área concessionada e nunca depois de 27 de Dezembro de 2009”. A conclusão das obras deverá prolongar-se durante 16 meses, com a garantia de não ultrapassar o dia 27 de Dezembro de 2011. De acordo com a informação avançada por António Capucho, o objectivo é integrar o hotel na rede Pousadas de Portugal e construir o núcleo comercial na “Praça das Armas”, ponto central da Cidadela.
Centro da Vila
Alterações no trânsito em Cascais A partir de segunda-feira, dia 19, circular no centro de Cascais vai ser mais fácil! Pelo menos assim espera a Câmara Municipal que vai proceder a algumas alterações na circulação rodoviária. Uma medida anunciada em Novembro do ano passado, agora posta em prática. Assim, a Alameda dos Combatentes da Grande Guerra e a Avenida D. Carlos, desde a rotunda João Paulo II (Centro Cultural de Cascais) até ao Jardim Visconde da Luz, retomam os dois sentidos de trânsito, evitando assim a devassa do núcleo histórico da Vila e favorecendo o usufruto turístico da paisagem. Esta, aliás, era já uma medida há muito exigida pelos munícipes e até pelos próprios comerciantes que aguardam com expectativa as alterações previstas. Também o trânsito na Av. 25 de Abril irá sofrer modificações. A partir de segunda-feira, quem circular nesta artéria, no sentido ascendente, será obrigado a virar à direita para
a Av. Engenheiro Adelino Amaro da Costa. O que implica que, para retomar a Av. 25 de Abril, os automobilistas têm de contornar o Tribunal, pela Rua Jaime Thompson. Por sua vez, o trânsito proveniente da Rotunda Dr. José Rodrigues Duarte em direcção à Av. 25 de Abril, será condicionado a transportes colectivos. Consequentemente, onde se situa o Hotel Cidadela, o trânsito será limitado ao sentido descendente em direcção ao centro da vila, eliminando-se os semáforos para as viaturas no cruzamento da Av. 25 de Abril com a Rua Jaime Thompson, ficando salvaguardado o controlo semafórico para as travessias pedonais. Estas alterações, embora ainda tomadas a título experimental, resultam de um Estudo de Trânsito encomendado pela autarquia a uma empresa especializada e procuram testar as possibilidades de “libertar o casco velho da pressão rodoviária” e também permitir “uma melhor mobilidade, nos pontos mais problemáticos de entrada e saída da vila”.
www.correiodecascais.net
| PÁG 6 | 15/01 a 28/01 - 2009
correio de
Cascais
| ENTREVISTA
Entrevista a Carlos Carreiras, vice-presidente da Câmara Municipal de Cascais
“Este será um ano de materialização de projectos” Há apenas três anos no executivo, depois de uma carreira empresarial, o segundo rosto mais importante da Câmara Municipal de Cascais tem dado provas do seu desempenho em diferentes áreas. Em entrevista ao Correio de Cascais, Carlos Carreiras, vicepresidente da autarquia, revela que “este será um ano de materialização de projectos. O de concretizar toda a estratégia que tem vindo a ser desenvolvida”. Urbanismo, ambiente, bairros de génese ilegal e juventude são alguns dos temas centrais de uma entrevista a um político que confessa ser a primeira vez que está a desempenhar funções para as quais não tinha experiência. CORREIO DE CASCAIS: Qual o balanço que faz de 2008? CARLOS CARREIRAS: O balanço geral é positivo. Foi um ano que serviu
para consolidar e desenvolver o projecto com que nos apresentámos no ano eleitoral. Após termos feito uma forte contenção de despesas, logo no primeiro ano, estamos agora a recolher o fruto dessa medida no sentido de libertar verbas para investimento. Graças a um enorme esforço, sob a orientação da presidência e com o envolvimento de todos os vereadores, hoje vivemos uma situação económico-financeira favorável e estamos em boas condições para atenuar e minimizar os efeitos da crise que chegam também ao concelho. Mas apesar da crise, o concelho tem crescido… Uma das áreas que sou responsável é o Urbanismo. E nesse sentido, a Câmara Municipal tem zelado por manter a contenção de licenciamentos habitacionais. Já houve esse esforço no primeiro mandato e tenho-o seguido no segundo, sendo coerente com as nossas propostas eleitorais. Como tal, posso adiantar que batemos o recorde de menor número de
fogos licenciados em Cascais. Por outro lado, temos vindo a acelerar os processos de decisão, o que tem sido possível garantir a outros investimentos, nomeadamente unidades industriais e novos hotéis, que pretendem implementar-se no concelho, ter aqui o nosso acompanhamento e uma resposta forte e positiva. Com a crise, é nosso interesse não perder esses investimentos. Como tal, a autarquia está cada vez mais interessada em licenciar e apoiar a instalação de empresas que criem postos de trabalho e cada vez menos a nível de habitação. Está prevista a construção de mais algum hotel? Além de estar um já a ser construído, neste momento estão vários processos a aguardar licenciamento e existem ainda alguns grupos interessados em investir no concelho. Nesse sentido, está em vias de ser licenciado, no interior do concelho, na freguesia de Alcabideche, um hotel diferente do habitual, caracterizado por incluir questões ambientais naquilo que é o pico da mais alta tecnologia. Vai ser uma unidade hoteleira que se vai afirmar pela sua grande capacidade de sustentabilidade ambiental. O ambiente é uma área prioritária? Sim, sem dúvida. Temos vindo a desenvolver um projecto arrojado, trabalhando em várias frentes. A primeira delas, que não se vê mas que é fundamental, está relacionada com a recolha de resíduos sólidos (RSU), saneamento e abastecimento de água. Por exemplo, tem havido uma reestruturação muito forte ao nível dos RSU, através da Empresa Municipal de Ambiente de Cascais (EMAC). Foi um desafio que a Câmara assumiu mas que tem vindo a promover não só uma melhoria significativa na qualidade de prestação de serviços como também uma poupança muito significativa dos recursos municipais. Quanto ao saneamento, está já em fase de conclusão uma obra da SANEST, um investimento superior a 60 milhões de euros, que liga as duas estações de tratamento Guia-Murches. Trata-se de uma obra que poderia afectar negativamente a qualidade de vida dos munícipes mas foi possível minorar todo efeito negativo. A nível da água está já terminada a renegociação do contrato com as Águas de Cascais de forma garantir que os investimentos da empresa possam avançar
para uma situação mais estável. Entretanto, foram criadas agências municipais… É um facto. Decidimos ir mais longe com a criação de três agências ligadas ao ambiente: a Cascais Natura, a Cascais Atlântico e a Cascais Energia. São áreas que acreditamos ser o futuro do concelho. Por exemplo, hoje já ninguém discute o interesse da Cascais Natura, que aposta em aproveitar o Parque Natural e os corredores ecológicos principais, ainda para mais quando o Estado desinveste nesta área. A Cascais Atlântico surge no sentido de desenvolver outro grande património que temos: o mar. Não nos podemos esquecer que Cascais é cem vezes maior no mar do que em terra. Há aqui um potencial enorme que esta agência tem vindo a desenvolver, associando também as questões marítimas às alterações climatéricas. A Cascais Energia está mais virada para as energias renováveis e poupança de energia. A juventude tem merecido especial atenção? É uma área fundamental e também aqui invertemos a lógica. Por norma, a juventude é uma área de pouca expressão em que as autarquias atribuem um conjunto de subsídios às diversas associações. Nós invertemos isso e criámos uma estratégia própria assente em três eixos. Primeiro acreditamos que, quanto mais associativismo juvenil, melhor cidadania os jovens irão ter no futuro. Depois, há que ter em conta que existem duas áreas que não passam de moda: primeira habitação e primeiro emprego. Como tal, lançamos o primeiro Projecto de Habitação Jovem de Cascais. Está neste momento a seguir os seus trâmites normais e o início da construção está já marcado para Maio. Brevemente, vai ser possível ter as primeiras 112 unidades habitacionais em Cascais.
E quanto ao emprego… Na área do primeiro emprego foram criadas duas linhas de desenvolvimento. O programa “Jovens Activos”, que já vai na sua terceira edição e consiste em proporcionar estágios aos jovens em diversas empresas. O município compromete-se a pagar 50 por cento do vencimento do jovem e a empresa o restante, durante um ano, com o objectivo final de depois vir a integrar o jovem. E, ao mesmo tempo, a autarquia fornece ao jovem e à empresa formação técnica a nível de atitudes e comportamentos. A segunda componente tem a ver a DNA Cascais em que damos ao jovem a possibilidade de ser um empreendedor e de constituir o seu próprio projecto empresarial. A DNA Cascais é hoje um caso de sucesso? No inicio, e porque também não havia experiência neste campo, a DNC Cascais não foi bem compreendida. Recordo-me que fui objecto de muitas críticas e dúvidas. Após dois anos, a agência é já um caso de sucesso não só a nível local como nacional. E estamos já a replicar o modelo para um conjunto de autarquias, sendo que já existem outras DNA’s. Dentro em breve vai surgir um ninho de empresas… Estamos a iniciar o primeiro ninho de empresas, a nascer em Alcabideche, onde vão funcionar também academias de saber. Neste caso, criamos uma parceria com o Instituto Simulador de Sistemas de Saúde para termos um formador profissional. No fundo, é um hospital completo, com toda a maquinaria de ponta, do mais desenvolvido que existe no mundo, em que os profissionais de saúde têm a possibilidade de treinar e simular nos equipamentos aquilo que depois têm de aplicar na prática. Também criamos uma parceria com a Universidade da Califórnia, no sentido de instalarmos, em Cascais, a única exposição na Europa sobre os efeitos das alterações climáticas a nível global. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
JORNAL QUINZENAL | PÁG 7
especial sobre a freguesia de
ALCABIDECHE ESPECIAL DA EDIÇÃO Nº7 DO JORNAL CORREIO DE CASCAIS
| PÁG 8 | Entrevista | 15/12 a 28/01 - 2009
JORNAL QUINZENAL | PÁG 11
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
Aniversário Junta de Freguesia de Alcabideche
na GRELHA
“Alimenta o ego fazermos um aniversário à altura” Os 168 anos da Junta de Freguesia de Alcabideche não vão passar despercebidos aos habitantes desta localidade, uma das maiores freguesias do concelho de Cascais, onde o progresso e a inovação andam de “mãos dadas”.
local, um motivo de orgulho e satisfação. Segundo o autarca, “a povoação de Alcabideche foi habitada por povos de diversas culturas e origens, tendo sido particularmente marcante a presença da civilização árabe”.
Fernando Teixeira lopes
Quem o garante é Fernando Teixeira Lopes, presidente da junta. Em entrevista ao Correio de Cascais, o autarca falou da história da freguesia e da sua evolução, deu a conhecer o programa das festividades, descreveu algumas obras realizadas em 2008 e anunciou quais os objectivos a alcançar neste novo ano. Assinalar o 168.º aniversário da Junta de Freguesia de Alcabideche é para Fernando Teixeira Lopes, presidente da autarquia
No período do domínio árabe, a população local era essencialmente rural, como se pode auferir no poema de IBN Mucana, poeta que nasceu e residiu em Alcabideche. “Este poeta cantou as belezas de Alcabideche no Califado de Córdeba”, conta Fernando Teixeira Lopes, salientando a importância deste árabe para a história da localidade. Mais tarde, com o crescimento de Cascais para fora das muralhas do primitivo castelo, justificou-se a criação da Junta da Paróquia
de S. Vicente de Alcabideche. Esta, além das competências no que diz respeito à guarda dos bens da Igreja, passou a tomar decisões de carácter administrativo local, como por exemplo, sobre a criação de novas escolas, obras na igreja matriz, fonte e lavadouro público e censos da população. “Em 1841, o ministro Costa Cabral acabou com a dependência deste tipo de território em relação à Igreja e criou as freguesias. E foi nesse ano que nasceu, pela primeira vez, a freguesia de Alcabideche”, esclarece, acrescentando que “dai então, a Junta tem celebrado o aniversário da freguesia a 22 de Janeiro, data que coincide também com o dia de S. Vicente, patrono da paróquia”. “Assim sendo, vamos comemorar o 168.º aniversário, com um programa simples mas com a dignidade devida. As celebrações têm início no dia 18, com o Corta Mato de Alcoitão, junto ao Autódromo. Durante a manhã de domingo vão realizar-se provas de atletismo com direito a entrega de taças e medalhas, contando para tal com o apoio do Núcleo de Atletismo de Alcabideche”, anuncia Teixeira Lopes. O ponto alto das festividades ocorre dia 22, começando o dia logo pela manhã, às 11h15, com a inauguração da ampliação do edifício da antiga Escola Básica do 1.º Ciclo de Bicesse, com a presença do presidente da Câmara Municipal de Cascais. “Depois, às 19 horas, realiza-se a missa solene e, mais tarde, pelas 21h30, a sessão solene”, considerada o ponto alto das festividades. A abertura da sessão é da responsabilidade dos alunos da Escola de Música Michel Giacometti que irão fazer uma pequena intervenção musical, enquanto o Grupo de Guitarras Acústicas realizará três interpretações das músicas “Timor”, “Noite” e “Não sou o único”. Segue-se então a entrega de medalhas de mérito “àqueles que entendemos que se distinguiram ao longo do ano, nas áreas da
educação, cultura e desporto. Ao todo serão 16 os distinguidos”. E como não poderia deixar de ser, a noite pauta-se também para atribuição do Prémio Professora Cesaltina Fialho Gouveia, este ano subordinado ao tema “Palestras de Outono”. Ainda antes do tradicional bolo de aniversario e brinde com champanhe, haverá lugar os habituais discursos. “Com esta vai na sétima vez que comemoramos o aniversário porque, até então, nada era feito”, argumenta o presidente, esclarecendo que “depois de recolhida informação chegámos à conclusão de que seria interessante assinalar a data uma vez que alimenta o ego fazermos um aniversário à altura”. Quanto ao balanço referente a 2008, insatisfeito por natureza, o autarca afirma “não posso dizer que estou contente porque nada está feito a cem por cento”, isto aplicável para as diversas actividades, desde a educação, cultura, juventude, colectividades à acção social. “Faz-se o que se pode com a verba que se tem. É pena não termos autonomia porque outros voos mais altos se podiam fazer mas como não há paga-se a fazenda consoante o pano”. Mas lá vai revelando… “Em termos de obra foi feita muita coisa, desde obras de sinalização de marcas rodoviárias, formas de evitar o estacionamento em cima dos passeios, novas paragens de autocarro, novos jardins, melhorias a nível das escolas e no cemitério, entre outras”. Tudo isto somado representa “um trabalho intenso para o qual não existe a palavra sábado ou domingo e que temos muito gosto em acompanhar e satisfazer”. “Falta sempre uma coisa que tenho dito
(
CHURRASQUEIRA TA K E A W AY IBN Mucana
muitas vezes”, admite Teixeira Lopes, referindo-se ao Centro Cultural de Alcabideche. “Não me calo com isso porque entendo que a excelente cultura que existe na freguesia, no domínio da música, teatro e artes, era digna de estar exposta no Centro Cultural”. E o progresso também chegou a esta freguesia… “A constr ução do novo hospital e da A16 vai trazer um enorme movimento a toda a freguesia. Não só um maior fluxo de trânsito como também uma maior afluência de pessoas à freguesia, com todos os benefícios que dai virão até mesmo para o comércio”. Por outro lado, tem-se assistido, nos últimos anos, a um crescimento populacional acentuado nesta freguesia. “Segundo um
)
“...vamos comemorar o 168.º aniversário, com um programa simples mas com a dignidade devida.”
estudo da Carta Educativa, Alcabideche irá ter, até 2011, mais 6700 habitantes. Ora, a juntar ao número já existente, daqui a dois anos, teremos um universo de 60 mil fregueses”, alega. O crescimento populacional e o progresso justificam, na opinião do presidente, uma grande reformulação na rede viária. “O que está projectado em termos de novas acessibilidades no eixo S. João do Estoril – Alcoitão e no atravessamento de Manique deverá facilitar o fluxo de trânsito, funcionando como facilitadores de distribuição de tráfego” E por falar em novo ano, Teixeira Lopes avança que “vamos centrar a nossa acção na área da acção social. Sentimos cada vez mais a necessidade das populações que nos vem bater à porta a pedir ajuda e apoio. Por isso, com um orçamento de cerca de três milhões de euros vamos poder reforçar o apoio da acção social”. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
| PÁG 10 | 15/01 a 28/01 - 2009
| ESPECIAL ALCABIDECHE
Em Alcabideche
HPP Saúde assume a gestão do Hospital de Cascais O Grupo HPP Saúde assumiu, no passado dia 1, a gestão do actual Hospital de Cascais, conforme previsto pelo protocolo assinado em Fevereiro de 2008.
pelo Grupo para gerir o Centro Hospitalar de Cascais (CHC) e, posteriormente, a nova unidade. A HPP Saúde Parcerias Cascais S.A. deu
construção do novo hospital avança a grande ritmo
O administrador José Boquinhas e o director clínico João Varandas foram nomeados
assim início à gestão do CHC a funcionar nas actuais instalações, na Rua Dr. Fran-
cisco Avilez, situação que se prolongará até à conclusão da obra da nova unidade hospitalar, o que se prevê que aconteça no primeiro trimestre de 2010. Recorde-se que, por despacho conjunto do Ministro de Estado e das Finanças e da Ministra da Saúde, foi adjudicada ao agrupamento HPP – Hospitais Privados de Portugal / Teixeira Duarte a gestão e construção da nova unidade. A construção do Hospital José de Almeida, situado na zona das antigas “Baterias Militares de Alcabideche”, é a concretização de uma necessidade há muito sentida por todos os cascalenses que há anos aguardam a substituição do “velhinho” hospital, a funcionar em condições precárias, por uma unidade moderna e eficiente que possa prestar melhores cuidados e com maior conforto e qualidade à população do concelho de Cascais e freguesias vizinhas do concelho de Sintra. Com abertura prevista para início de 2010, o novo hospital, cuja construção cresce a olhos vistos, integra-se na lógica de parceria público-privada e representa um investimento de 387 milhões de euros, dos quais, 100 milhões de euros serão canalizados para
a construção, que deverá estar concluída em Outubro de 2009, para se proceder depois ao seu equipamento. Com uma área bruta de construção de 45 mil metros quadrados, o novo hospital irá dispor de 272 camas, seis salas de bloco, dez blocos de parto, sendo ainda servido por diversos parques de estacionamento, num total de 864 lugares, incluindo 22 destinados ao Serviço de Urgência. A unidade deverá prestar um serviço anual de 235 mil consultas, 98 mil diárias de internamento e 10.800 cirurgias, a uma população de 285 mil habitantes dos concelhos de Cascais e, na valência materno-infantil, ainda, as freguesias de Algueirão-Mem Martins, Colares, Pêro Pinheiro, São João das Lampas, São Martinho, Santa Maria e São Miguel, São Pedro de Penaferrim e Terrugem, do concelho de Sintra. Como especialidades médicas, o hospital contará com medicina interna, cardiologia, neurologia, gastrenterologia, pneumologia, dermatologia, pediatria e psiquiatria. Cirurgia geral, ortopedia, urologia, otorrinolaringologia, oftalmologia, obstetrícia/ ginecologia serão as especialidades cirúrgicas do novo hospital.
ESPECIAL ALCABIDECHE |
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
JORNAL QUINZENAL | PÁG 11
Depois do Toque
Um ano a assegurar os melhores resultados Procura uma forma de investir em tempo de qualidade para si e para o seu filho? Então o “Depois do Toque” (DDT), localizado em Alcabideche, é o espaço ideal. A poucos dias de assinalar o seu primeiro
aniversário, este Centro de Estudos e Apoio Pedagógico conta já com um grande número de alunos. Entre outros serviços, presta explicações individuais ou em grupo do ensino básico ao secundário, salas de estudo acompanhado para os 1.º, 2.º e 3.º ciclos,
bem como cursos intensivos de línguas. O DDT pretende que os pais e encarregados de educação consigam usar tempo de qualidade com os seus filhos, deixando nas mãos de profissionais experientes o permanente acompanhamento escolar, de forma a assegurar os melhores resultados. O sonho acalentado por Ana Mafalda Barata e Susana Martinez que começa agora a dar frutos! “Ao longo deste percurso direccionámos todos os esforços por manter o princípio pelo qual nos regemos, que se baseia na estreita colaboração e articulação entre a escola e o encarregado de educação/pais”, salienta Ana Barata, acrescentando “garantimos continuar a fazê-lo”, e remata “tendo sido pautado o nosso crescimento através da fidelização de um grande número de alunos, pela consistência dos nossos serviços,
bem como pela nossa equipa de docentes, permitimos aos pais maior tranquilidade e confiança para usarem tempo de qualidade com os seus filhos”. “O DDP dispõe-se a ajudar o aluno a ultrapassar as suas dificuldades, desenvolvendo métodos de estudo e aumentando assim o gosto pelo “saber”. Queremos despertar o conhecimento de mentes curiosas”sublinha Susana Martinez. E o feedback não poderia ser mais positivo! A Sofia Sérgio tem 11 anos e está no 6.º ano, na Escola Salesiana de Manique. Há um ano atrás, devido a más notas, entrou para o DDT e hoje é uma aluna mais confiante e empenhada até nas disciplinas que menos gostava. “Antes não gostava muito de estudar. Tentava escapar sempre aos trabalhos de casa e quando comecei a ter más notas, a minha mãe resolveu colocar-me aqui”. E em boa hora o fez… “Mal cheguei aqui fiz logo amigos, gostei dos professores e se antes odiava matemática, português e história, hoje já gosto de fazer contas, brincar com as letras e até tive nota quatro a história o que me deixou
bastante feliz”. Feliz está também a mãe da jovem Sofia. Mafalda Sérgio garante que a filha tem feito “enormes progressos”. E explica: “a entrada da Sofia no DDT coincide com a falta de tempo quer da mãe quer do pai, em termos profissionais, uma vez que ambos ficámos com menor tempo disponível para os nossos filhos e sentimos que precisávamos de apoio”. Por outro lado, “percebemos que a Sofia precisava de ajuda quando as notas do primeiro período do 5.º ano, estavam a cair para a negativa. Foi então que entrou aqui em Fevereiro do ano passado e aqui está até hoje”. Actualmente, “a Sofia tem o seu próprio método de estudo, gere o seu tempo e até ganhou confiança nela própria. E com isso ganhámos o que estávamos a perder, ou seja, tempo em família”, refere a mãe orgulhosa com a filha e com o trabalho que estão a fazer com ela. E deixa uma mensagem: “é importante os pais saberem que podem encontrar aqui no DDT uma casa que ajuda os seus filhos a ultrapassar dificuldades de aprendizagem”.
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
DESPORTO |
Futsal feminino- Campeonato da 1.ª Divisão da AFL
Quinta dos Lombos com recorde de golos! A derradeira jornada da 1.ª volta do Campeonato Distrital da Associação de Futebol de Lisboa de Futsal Feminino (a 11.ª), estabeleceu novo recorde de golos
Ao intervalo, a formação orientada por Fernanda Piçarra já vencia por 33-0, e alinhou com: Lídia; Maria (7), Carol (8), Niki (6), Vera (4) - cinco inicial- Woody (11), Sara (10), Su-
JORNAL QUINZENAL | PÁG 13
Basquetebol- II Divisão Nacional Feminina
Estoril Basket segue invicto Oito jogos, oito vitórias e 16 pontos, é a contabilidade actual na Zona Sul, do Estoril Basket Clube, no Campeonato Nacional da II Divisão Femina, depois da jornada do passado fim de semana (9.ª, da Fase Zonal) em que ganhou (79-27) no pavilhão dos Salesianos de Manique à turma da Académica do Algarve, mantendo a liderança da prova, com um ponto de vantagem sobre o Clube Desportivo de Torres Novas/OAB. Ao intervalo, a formação estorilista já vencia por 46-11. Com arbitragem da dupla da AD de Lisboa,
Joana Rebelo e Filipe Ramos, o EBC, alinhou e marcou: Isa Rodrigues (6 pontos), Filomena Nascimento , Joana Claro (25), Fernanda Castro (2), Diana Sampaio (4), Cátia Mota (13), Inês Guerreiro, Ana Alves (14), Cláudia Almeida (9), Marta Correia , Dina Tavares, Felicidade Fortes (6). Na próxima ronda (10.ª) a realizar no dia 24 de Janeiro (sábado) pelas 15,00 horas, o Estoril volta a jogar em casa (Salesianos) com as algarvias de Vila Real de Santo António, a Juventude B.C., última da classificação, sem vitórias averbadas.
Futebol- Divisão de Honra de Juniores
União de Tires assume liderança
na competição, estabelecido pela equipa do Centro Recreativo e Cultural Quinta dos Lombos (a maior goleada pertencia ao Benfica, 50-0, frente ao mesmo clube) ao “cilindrar” no pavilhão do Linhó (Sintra) a frágil equipa do Grupo Recreativo Operário de Varge Mondar por 71-0! A equipa visitada apresentou-se apenas com cinco jogadoras, ficando bem cedo reduzida a quatro por expulsão de uma das suas unidades em campo, o que viria a complicar ainda mais a tarefa de suster a maior dinâmica da Quinta dos Lombos, equipa que lidera o campeonato, contando por vitórias os jogos disputados, e à frente do Benfica, campeão nacional e Ibérico.
sana (5), Pima (5), Fernanda (9), Ritinha (6), e Marta, guarda-redes. SÉNIORES-B, INVENCÍVEIS NA 3.ª DIVISÃO A equipa de seniores femininos- B, que participa no campeonato da 3.ª divisão da AFL também manteve a invencibilidade, e o primeiro lugar, ao finalizar a 1ª volta (9.ª jornada), já que bateu no pavilhão dos Lombos, o Sporting Clube de Torres por 11-1. Uma nota ainda para a formação de Juniores que segue no 2.º lugar, depois de vencer em Lisboa, a equipa de Carnide por 9-1. VS - desporto@correiodecascais.net
Atletismo- Corta-Mato Concelhio Escolar
Campeões apurados Adiado do passado mês de Dezembro, devido ao mau tempo, realizou-se no passado dia 7, no Hipódromo da Quinta da Marinha, o “ XXI Corta-Mato Concelhio Escolar de Cascais” que contou com a inscrição de mais de milhar e meio de atletas/alunos, em representação de duas dezenas e meia de estabelecimentos de ensino do concelho de Cascais, entre oficiais e privados. A competição foi organizada pelo Departamento de Desporto da autarquia cascalense em parceria com a Escola Secundária de Carcavelos, e a colaboração da Associação de Atletismo de Lisboa e da Escola Secundária de Alvide. Os novos campeões concelhios 2008/2009, de corta-mato escolar, são os seguintes: Infantis A – Fem- Joana Assunção, Escola
Salesiana de Manique Infantis A – Masc- Ricardo Ramos, Escola Salesiana do Estoril Infantis B – Masculinos ; Edmilson Viegas – Escola EB 2.3 de Alcabideche Iniciados Fem- Nance Vinagre – Escola EB 2.3 António P. Coutinho Iniciados Masc-Tomás Aguiar, Colégio Amor de Deus Juvenis Fem- Rita Gomes, Escola Salesiana de Manique Juvenis Masc- Luis Fernandes, Escola Salesiana de Manique Juniores Fem- Solange Fernandes, Escola Salesiana de Manique Juniores Masc-Miguel Carvalho, Escola Salesiana de Manique
Ao vencer, a União Vilafranquense por 4-0, em jogo a contar para a 13.ª jornada do Campeonato da Divisão de Honra da AFL (Juniores-A) a União Desportiva de Tires assumiu a liderança da prova, beneficiando do empate (0-0) entre o Oriental e o Futebol Benfica. A equipa da freguesia de S.Domingos de Rana soma
agora 30 pontos em 12 jogos, enquanto que o Futebol Benfica tem 29 (2.º) e Oriental, 28 (3.º) ambos com 13 jogos efectuados. Na próxima jornada (17/1) desloca-se ao campo do Desportivo de Mafra, recebendo no dia 24, o lanterna-vermelha, o Centro Escolar Tenente Valdez.
Corta-Mato de Alcoitão
Domingo, dia 18, às 9,30 Com organização do Grupo Musical e Desportivo 1º de Julho de Alcoitão e o Núcleo de Atletismo de Alcabideche, correse este domingo, dia 18 de Janeiro, nos terrenos anexos ao Autódromo do Estoril, o “VIII Corta Mato de Alcoitão” que conta ainda com o apoio da Junta da Câmara Municipal de Cascais, da Junta de Freguesia de Alcabideche, e do comércio local.
Trata-se de uma prova aberta a atletas de ambos os sexos, federados ou populares e pontua para o “Troféu de Atletismo de Cascais” 2008/2009. As provas começam ás 9,30 horas, com o escalão de Benjamins (1.000 metros) e termina com a corrida principal de 6.000 metros destinada aos seniores e veteranos (M35, M40, e M45) masculinos.
www.correiodecascais.net
correio de
Cascais
Classificados
Precisa-se CABELEIREIRO - Full ou Part-Time Contacto: 969075831 - Zona de Oeiras - Freguesia de Linda-a-Velha Empresa de Consultoria Financeira procura para reforço da sua equipa: Comerciais, com habilitações mínimas ao nível 12º. Ano, excelentes capacidades de comunicação, pró-actividade, dinamismo e espírito de equipa. Oferecemos: Ordenado base - Possibilidade de acumular com outro emprego - Zona : Linha do Estoril Marcar entrevista pelo telemóvel : 91 422 5887 Precisa-se CABELEIREIRO DE HOMENS salão na Abóboda. 968055724 CARNAXIDE - imobiliária, precisa de vendedor(a), com ou sem experiência, para loja, oferece-se vencimento base mais comissões, entrada imediata - 913010502 ou imobiliario@areabruta.com
imóveis Vendo imóvel em Vila Fria/Oeiras. Excelente apartamento com 2 assoalhadas, com boa localização e óptima exposição solar .Local calmo, com fácil parqueamento e muito arborizado. Prédio com duas entradas, pequeno e muito estimado.. Máquinas da loiça e roupa, esquentador. Porta blindada. Facilidade de acesso às principais vias. Grande oportunidade. Só próprios. Não atendo imobiliárias.98.500euros. Telem. 91 422 5887 Vila Fria, óptimo apartamento de 2 assoalhadas, 3 armários, despensa, porta blindada, máquinas da loiça e roupa, esquentador, gaz canalizado. TV Cabo. Grande varanda, sol todo o dia. Prédio pequeno com boa vizinhança e pequeno jardim na parte da frente. Entrada directa para o andar. Zona muito arborizada, calma e de fácil estacionamento. Só aos próprios. 88.000€. TM 91 422 5887 Vendo - Queijas, apartamento novo T3 optimas áreas. Cozinha e equipada c/2 lugares de estacionamento. Venda ao próprio. Tel: 210301631 TRESPASSE - Loja de congelados - Oportunidade única - Pronta a funcionar. Renda 160€. HACCP. Despesas
T2 Monte Abraão vista sobre o Tejo com parqueamento - 120.000€ Telf. 967960506 São Domingos de Rana arrendam-se quartos c/ cozinha, Wc, agua, luz, tv cabo por 200€ Tlm:919 822 532 São Domingos de Rana vende-se vivenda 3 ass. + 2 em terreno c/ 320m oportunidade unica 190.000€ só a particulares Tlm:919822532
S. Jorge de Oitavos O antigo Forte de S. Jorge de Oitavos, edifício classificado como Imóvel de Interesse Público e cedido à Câmara Municipal de Cascais pela Direcção-Geral do Património do Estado em 1999, reabre ao público já em Fevereiro, após conclusão dos projectos de arquitectura e especialidades, bem como da revisão dos conteúdos da sua área expositiva.
Alugo garagem p/ moto e carro na Av. dos Bons Amigos no Cacém Contacto: 919704323 Vende-se T3 Tabaqueira - desabitada bom estado por 88000 eur 968974614 Vende-se apartamento T3 - Rinchoa, perto da estação, bom preço. TM: 969305118 Vendo T3 - Qta do Marquês. Cozinha equipada sala c/ lareira, 2quartos + suite, arrecadação - 176 000€ só particulares. Tm:968045881 até às 20.00h Trespassa-se Engomadoria/Lavandaria - Zona de Agualva. TM: 969305118 Procuro para arrendar - 2 assoalhadas no concelho de Oeiras , para casal Português sem filhos. Ana - Telm. 933253168. OEIRAS - ALUGO LOJA EM GALERIAS COMERCIAIS, COM SOTÃO,2 MONTRAS,MUITO BOM ESTADO ,NÃO CARECE OBRAS PARA VÁRIOS RAMOS,BEM LOCALIZADA. 620€ TELEF.964666195
vários COMPRO GARAGEM/BOX AUTONOMA COM SAIDA PARA RUA. EM QUALQUER ZONA DE ALGES/P. ARCOS/OEIRAS OU CARCAVELOS - TELF 966042442 Vendo uma mala de viagem de 105 Lt, 180€. Venda Urgente Contacto: Filipe - 916488885 Vendo mobilia de sala completa c/ 2 anos moderna 2000€ Contacto:961281755
As duas primeiras salas deste centro interpretativo recuperam, através do seu discurso expositivo, as memórias de acontecimentos vários, ocorridos ao longo do tempo e que marcaram a vida de quem aqui residiu e esteve ao
serviço da defesa da linha de costa, em tempos de guerra ou de paz. Através de pequenos textos, peças e imagens (algumas inéditas), inseridas num layout atraente, os visitantes terão uma percepção mais ampla dos aspectos relacionados com a construção da fortificação e do seu papel enquanto dispositivo militar, inserido no conjunto das muitas fortificações militares da defesa avançada da barra do Tejo. A terceira sala é agora consagrada à realização de exposições temporárias, privilegiando-se temas relacionados com a história e vivências do Forte de S. Jorge Oitavos ou com a história de Cascais. Pensado para acolher e motivar todos os públicos, o Centro Interpretativo do Forte de S. Jorge de Oitavos dispõe de um serviço de visitas guiadas, bem como de um Serviço Educativo para articulação com as escolas, oferecendo programas variados, entre visitas temáticas e oficinas pedagógicas. O espaço estará aberto de terça-feira feira a domingo, entre as 10h e as 17h00.
Sudoku 3
Renault clio 1.9 comercial, DA, 1995, 1600€ Tlm:965177293 Vendo Nissan Terreno 1, vermelho de 1994 em optimo estado, vários extras - 4000€ Tlm:913664117 Vende-Se Barco Celebrity - Com 5,4 metros, 7 lugares, motor Yamaha, Bom preço. Contacto: 966875106 Vende-se astra Sport gasolina 2003 7000€ 961281755
CLASSIFICADOS GRATUITOS PODE ENVIAR P/ CLASSIFICADOS@CORREIODECASCAIS.NET OU SMS PARA O TELEMÓVEL 96 209 37 59 MÁX CARACTERES: 150
Grau de dificuldade: Muito dIFICIL
Sudoku 1
Grau de dificuldade: média
Sudoku 2
Empresa do grupo Portugal Telecom recruta vendedores de conteúdos de voz, Internet e televisão . Oferecemos: BASE + COMISSÕES + PRÉMIO DE PRODUTIVIDADE + Telecomunicações gratuitas + Transporte + Formação adequada e continuada + Manhãs livres. Enviar CV (fotografia preferencial) para fernandosaleb@gmail.com. TM: 96 571 19 47
obrigatórias de 2008 já pagas. Óptima localização. Centro de Queluz. 30000€. Tel:. 960372577 (Das 13h às 15h, e a partir das 20h30). SÓ INTERESSADOS.
Sudoku 1
Recrutamos ENCARREGADA, inscrita ou com possibilidade de se inscrever em Centro de emprego, para Lavandaria/Engomadoria em Algés, pretendemos pessoa dinâmica, gosto por contacto directo com clientes e muita experiência de tratamento de diversos tipos mde roupa e de trabalhar com equipamentos nesta área. Envie seu CV com foto para Lavandaria0@gmail.com ou contacte 914142866
imóveis
Reabertura do Forte
Sudoku 3
emprego PROCURAMOS VENDEDORES (m/f) - Part-time, Fulltime, com boa capacidade de comunicação; Estamos no concelho de Sintra. Contacto-nos: 219185583 ou 964475679
| CLASSIFICADOS/LAZER/CULTURA
soluções
| PÁG 14 | 15/01 a 28/01 - 2009
Sudoku 2
Grau de dificuldade: DIFICIL
www.correiodecascais.net
correio de
LAZER | JANEIRO DE 2009 - MAYSA - WWW.LUZDOCEU.COM
Cascais
JORNAL QUINZENAL | PÁG 15
CARNEIRO | A Carta: força
CARANGUEJO | A Carta: MORTE
BALANÇA | A Carta: TEMPERANÇA
CAPRICÓRNIO | A Carta: PAPISA
AMOR - Durante este mês poderá ter agradáveis surpresas, sentir-se-á com capacidade para reestruturar tudo à sua volta. Alguns factores inesperados podem contribuir para a evolução de novos relacionamentos. Alguém muito especial pode deixá-lo a sonhar. Assente os pés na terra e não vá só pelas aparências. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Se procura saídas fáceis para ganhar dinheiro rapidamente, os resultados poderão não serem os que esperava. SAÚDE - Faça uma alimentação mais equilibrada. Não abuse das comidas rápidas.
AMOR - Coisas ou pessoas, bruscamente deixarão de participar na sua vida. Isto poderá causar-lhe muito sofrimento ou talvez quem sabe, um grande alívio, porque finalmente conseguirá ver-se livre de situações que lhe eram difíceis de suportar. Não perca tempo a discutir o passado, prepare antes o futuro e viva o presente. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Mudanças na sua vida. Finalmente a tão esperada oportunidade a nível profissional. Não tenha medo e vá em frente. SAÚDE - Olhe pela sua tensão arterial e não abuse de alimentos salgados.
AMOR - Procure prestar atenção às suas amizades, pois poderão surgir alguns problemas devido ao excesso de confiança que deposita em certas pessoas. A sua relação sentimental atravessa um período pouco realista. No entanto embora acompanhada de algum nervosismo, não passará por grandes tormentas. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Poderá surgir problemas financeiros pelos quais não esperava. Poderá ser levado aceitar ajudas que noutras alturas rejeitaria. SAÚDE - Cuide da sua alimentação e tome umas vitaminas.
AMOR - Analise com cuidado todos os factos, pois talvez, não seja o momento ideal para se expressar, ou tomar posições. Mude de atitude, mas primeiro procure reflectir bem, sobre o que pretende, e depois faça as alterações necessárias as situações que o incomodam e não tem razão de ser. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Procure ter alguma prudência, principalmente no que se refere a contratos, que tenham necessidade da sua assinatura, tanto a nível profissional, como financeiro. SAÚDE - Talvez se descansar mais, as suas dores de cabeça sejam mais atenuadas.
TOURO | A Carta: JUSTIÇA
LEÃO | A Carta: IMPERADOR
ESCORPIÃO | A Carta: MAGO
AQUÁRIO | A Carta: ESTRELA
AMOR - Ser justo é uma virtude, porém o excesso é prejudicial. Mantenha uma atitude equilibrada, saiba lidar com os sentimentos dos outros e também com os seus. Esteja atento, pois o que definir neste momento, será importante para o futuro da sua relação. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Vai ter que equilibrar situações difíceis. Actue ponderadamente. Podem surgir alguns problemas com a justiça. SAÚDE - Olhe pela sua tensão arterial e não abuse de alimentos salgados.
AMOR - O diálogo é essencial para que uma relação seja estável. Não é só você que tem necessidade de desabafar, procure ouvir o que as outras pessoas têm para lhe dizer, em particular a pessoa que ama. Só desse modo conseguirá dar tréguas aos conflitos existentes. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Tente ser mais condescendente, pois nem todos conseguem acompanhar o seu ritmo. SAÚDE - É importante que relaxe e descanse o mais que puder.
AMOR - A pressa e o esquecimento inconsciente, são factores para que se cometa erros que podem comprometer toda uma vida, tenha atenção ao que faz e diz. Pois essa criança interior que reina dentro de si, tem tendência a não levar as coisas muito a sério e isso poderá prejudicar o seu relacionamento amoroso. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Seja antes que tudo prudente, deixe que a sua inteligência o oriente. SAÚDE - Saiba dosear esforço e descanso.
AMOR - Saiba aproveitar este periodo, que poderá ser benefico para si. A parte emocional, mental e a sua energia, estão bastante fortes e equilibradas. Perspectiva-se um clima de romance com muita harmonia. Existe uma certa protecção, não deve ter medo dos desafios que lhe possam surgir, pois a estrela dar-lhe-á um brilho especial. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Fim de um ciclo de trabalho e inicio de outro mais positivo. Estabilidade profissional e económica. SAÚDE - Deve iniciar A dieta que tinha em mente.
GÉMEOS | A Carta: diabo
VIRGEM | A Carta: DEPENDURADO
SAGITÁRIO | A Carta: PAPA
PEIXE | A Carta: DIABO
AMOR - Na sua vida amorosa surgirão alguns contratempos, que lhe podem causar desilusões. À que controlar toda essa agitação interior, pois, a tendência é exigir demasiado dos outros, e não dar nada em troca, e todas essas atitudes perturbam quem está ao seu lado. Você tem um bom coração mas não é propriamente um santo. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - A nível profissional a única coisa contra será a sua própria intolerância. SAÚDE - Sintomas de uma ligeira constipação.
AMOR - Neste momento existem tantos obstáculos que só o tempo poderá resolver. Sente-se bloqueado, inquieto, e sobretudo com grandes dúvidas, quanto aos seus sentimentos. Deve libertar-se dos laços que o prendem, e deixar principalmente que o tempo se encarregue, de o ajudar. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Compromissos financeiros podem não ser cumpridos. SAÚDE - Perda de vitalidade podem levar a algumas situações nervosas.
AMOR - Este é o momento em que precisa de olhar para dentro de si. Há também a necessidade de cultivar a paciência a discrição, e sobretudo procure vencer a timidez. Um relacionamento agora poderá ser duradouro e estável, proporcionando-lhe momentos de maior equilíbrio. Procure não se inibir nem reprimir os seus sentimentos. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - Evite conversas desnecessárias no ambiente de trabalho. SAÚDE - Atenção ao tipo de alimentos que ingere.
AMOR - Início de um novo ciclo bem melhor, em que as angustias os conflitos, e todos os aspectos negativos tem a possibilidade de serem resolvidos com êxito. As suas relações sentimentais e afectivas estão protegidas, podendo assumir um novo rumo na sua vida. PLANO MATERIAL E PROFISSIONAL - A evolução profissional e económica afiguram-se estimulantes. Poderá assumir novas responsabilidades. SAÚDE - Faça uma viagem pois só lhe fará bem.
correio de
Cascais
| PÁG 16 | 15/01 a 28/01 - 2009
Cascais vai ter
Loja do Cidadão de 2.ª Geração Será a primeira Loja do Cidadão de 2.ª Geração (Lojas 2G) em Cascais, a abrir no Edifício Cascais Center. O executivo cascalense aprovou, em Dezembro, a
agendada a assinatura do acordo de colaboração entre a Câmara Municipal, a AMA – Agência para a Modernização Administrativa e a Estrutura de Missão Lojas do Cidadão de Segunda Geração, com edifício Cascais vista a instalação da Loja 2G no centro da vila, com o objectivo de aproximar cada vez mais os ser viços ao cidadão através de respostas mais rápidas e eficazes. A cerimónia está marcada para as 18 horas, no Salão Nobre dos Paços do Concelho. A instalação, em Cascais, de uma Loja minuta do contrato de aquisição deste 2G significa um importante passo no edifício, situado na Rua Manuel Joaprograma de reorganização do modelo de quim de Avelar, junto à repartição das relacionamento com os munícipes que a Finanças, um investimento municipal autarquia tem em curso, e que visa focar na ordem dos 9, 5 milhões de euros. o atendimento no cidadão, preparando o O imóvel, além de albergar a Loja do conceito de Lojas do Munícipe, dispersas Cidadão, irá ter também um espaço em termos geográficos. próprio para o Serviço de Estrangeiros De referir que, neste âmbito, estão já e Fronteiras (SEF), Julgado de Paz e em fase adiantada de desenvolvimento contemplará ainda serviço municipal de os principais projectos estruturantes do atendimento. município nesta área, nomeadamente o Para esta quinta-feira, dia 15, está já CRM – Citizen Relashionship Manage-
Até dia 30 de Janeiro
ment, o novo Portal lntranet e os arquivos digitais. Da mesma forma, Cascais tem ainda em desenvolvimento importantes medidas de simplificação e desmaterialização de processos, inseridas no programa da Administração Central “Simplex Autárquico” e que constituem passos relevantes para a implementação, em 2009, ao nível do atendimento municipal, do conceito de Balcão Único Multi-Canal. Este é mais um passo para aproximar cada vez mais os serviços ao cidadão, através de respostas rápidas e eficazes. Além de Cascais outros concelhos vão, brevemente, receber as Lojas 2G, como Vila Nova de Gaia, Ponte da Barca, Campo Maior, Cantanhede, Tavira, Santarém, Rio Maior, Portimão, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Gondomar, Óbidos, Águeda, Serpa, entre outros. Desde a data da sua criação, em 1999, as lojas do cidadão têm sido a escolha preferencial dos cidadãos na procura da resolução das suas situações com os diversos serviços públicos. Actualmente, existem lojas do cidadão nos concelhos de Lisboa, Odivelas, Porto, Braga, Aveiro, Coimbra, Viseu e Setúbal, que registaram já mais de 68 milhões de atendimentos ao público, desde a sua criação. mafaldaribeiro@correiodecascais.net
Inscrições abertas
3ª Edição para Jovens Activos
ArteMar Estoril 2009
A Câmara Municipal de Cascais está a dinamizar a 3.ª Edição do Programa Jovens Activos, uma medida que tem como objectivo facilitar a integração de jovens no mercado de trabalho. Como tal, até dia 30, estão abertas as candidaturas das empresas que pretendam aderir ao programa. Recorde-se que esta iniciativa se destina a empresas e outras entidades, preferencialmente com sede no concelho, e a jovens residentes com idades entre os 18 e os 30 anos. As empresas candidatam-se a receber os jovens proporcionando um plano de formação e acompanhamento que visa o desenvolvimento das suas competências pessoais e profissionais. Já os jovens, cujas inscrições ocorrem num momento posterior, podem participar numa experiência formativa em contexto real de trabalho (estágio), preenchendo assim, muitas vezes, a primeira linha dos seus currículos e abrindo outras portas para o mercado de trabalho. As candidaturas deverão ser enviadas: Câmara Municipal de Cascais, Divisão de Juventude e do Conhecimento, Praça 5 de Outubro, 2750-501 Cascais.
Já estão abertas as inscrições para a 1.ª edição de ArteMar Estoril 2009, que se realiza de 12 de Setembro a 1 de Novembro de 2009, no Passeio Marítimo da Costa do Estoril, uma iniciativa promovida pela Cascais Atlântico, Câmara Municipal de
Cascais e Fundação D. Luís I. Esta Exposição/Concurso de Esculturas ao ar livre visa distinguir trabalhos de elevada qualidade estética sobre a temática do mar, devendo este estar simbolicamente representado e/
ou havendo incorporação de materiais ou resíduos marinhos. O certame constitui também uma forma de sensibilizar o público para as questões ambientais e de qualidade de vida, contribuindo para a divulgação do concelho de Cascais e de Portugal. O júri atribuirá o Prémio ArteMar Estoril, no valor de 15 mil euros e uma viagem à exposição australiana Sculpture by the Sea, em 2010, à melhor obra. Haverá ainda lugar a um Prémio do Público, no valor de 5 mil euros, resultante de votação electrónica por parte dos visitantes. O concurso está aberto a escultores nacionais e estrangeiros, até ao limite de duas obras por artista. As candidaturas devem ser entregues até às 18 horas do dia 7 de Abril, por via electrónica (fdluis@gmail.com) ou por carta registada (Fundação D. Luís I, Centro Cultural de Cascais, Av. Rei Humberto II de Itália, 2750-641 Cascais).
4Cascais leva Fernando Pessoa para mundo virtual O mundo virtual Second Life e a Biblioteca Municipal de S. Domingos de Rana apresentam, a partir de sexta-feira, dia 16, às 18 horas, uma exposição inovadora dedicada à obra “Mensagem”, de Fernando Pessoa. Desenvolvida pela Câmara Municipal de Cascais, em parceria com a Comunidade Cultural e Virtual (CCV), esta exposição factual e virtual integra poemas da Mensagem de Fernando Pessoa, ilustrados pelas pinturas de Joaquim Carvalho. No decorrer da mostra está prevista a realização de uma palestra sobre o poeta que será transmitida online desde o Auditório da Biblioteca de S. Domingos de Rana para o mundo do Second Life. Para além do âmbito cultural, os visitantes podem ainda aceder a informações quer sobre Fernando Pessoa, quer sobre o concelho de Cascais. No mundo real, a exposição contará ainda com sessões de esclarecimento sobre a plataforma Second Life durante o período em que a exposição estiver patente, até 13 de Fevereiro.
CULTURA
www.correiodecascais.net
4ARTIS 09 A Galeria de Arte do Casino Estoril inaugura sábado, dia 17, pelas 18 horas, uma colectiva de pintura, desenho, escultura e gravura, intitulada – Artis 09. A mostra é composta por um conjunto de trabalhos de diferentes artistas, dos quais se destacam: Daniel David, Filipe Rodrigues, Gil Maia, João Cutileiro, João Pires, Julián Irujo, Maria Flores, Mariola Landowska e Rodrigo Machado, na pintura/desenho; Carlos Ramos, Gabriel Seixas, Jorge Pé-Curto, Moisés Preto Paulo, Ricardo Gigante e Rogério Timóteo, na escultura; e Cargaleiro, Gil Teixeira Lopes, Maluda e Vieira da Silva, gravura. Uma exposição a visitar todos os dias, entre as 15h e as 24 horas, até dia 18 de Fevereiro. 4 “Jazz” de Xico Fran Está patente, no Centro Cultural de Cascais, uma exposição de pintura de Xico Fran dedicada ao Jazz. Neste conjunto de trabalhos que agora traz a Cascais e inserido nas celebrações dos 80 anos de Jazz no concelho, o jovem artista Francisco Fernandes leva-nos por um conjunto de telas carregadas de musicalidade. A não perder, até dia 18, de terça-feira a domingo, das 10h. às 18 horas. 4Conversando com Pessoa e heterónimos Fernando Pessoa encarna na Biblioteca Municipal de Cascais – Casa da Horta da Quinta de Santa Clara e conversa com quatro dos seus mais de 70 heterónimos, no próximo dia 24 de Janeiro, às 21h30. À volta da mesa discutemse opiniões, aspectos da língua portuguesa e lêem-se poemas do autor. 4Justino Alves no CCC Justino Alves, considerado como um dos nomes grandes da pintura contemporânea portuguesa, apresenta, no Centro Cultural de Cascais, uma exposição de dimensão antológica que permite fazer uma avaliação à sua produção mais recente. São 40 anos de trabalho que revelam um percurso artístico invulgar e por isso reconhecido. A mostra está patente ao público até dia 1 de Fevereiro e pode ser visitada de terça-feira a domingo, das 10h. às 18h.