(Guayaquil, 1976)
Escritora y periodista ecuatoriana. Desde 2019 gerente del Plan Nacional del Libro y la Lectura José de la Cuadra del Ministerio de Cultura de Ecuador. Considerada UNA DE las escritoras latinoamericanas más influyente de su generación.
"Fui una niña salvada por la literatura; de la soledad, del ostracismo, del sentirme freaky y rara. Me gustaría acercarla a otros niños que se sientan así" (MASSIS, 2019)
“Había descubierto los libros, y con ellos la deliciosa sensación de no necesitar nada ni nadie en el mundo. Ya no era una niña rara, sino, una niña lectora.” (Crías. En: Pelea de gallos)
Su vida María Fernanda Ampuero nació el 14 de abril de 1976 en Guayaquil, Ecuador, provincia de Guayas. Durante su infancia habitó en el barrio de Los Esteros. Desde niña se aficionó a la lectura. Realizó sus estudios superiores de literatura en la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil. Un taller de periodismo, dictado por periodistas de la BBC, representó una oportunidad importante para la escritora. Ingresó en la redacción del diario El Universo, que la incluyó en la sección de economía, lo que para nada fue del agrado de Ampuero. En diciembre de 2004 Ampuero viajó a España con la intención de ser testigo del proceso de migración de principios del siglo XXI de ecuatorianos hacia ese país. Se encontró con una cultura completamente ajena a la suya y se vio incluida en la categoría de “extranjera”. “Ser extranjera pobre es lo que es ser inmigrante. No tiene nada de romántico ni nada de atractivo, ni interesante, ni folclórico”. En España no tuvo la facilidad que esperaba para encontrar trabajo, pero logró abrirse camino en Madrid con su escritura. Con el discurso de mujer, inmigrante, sin papeles, recibió el accésit al Tigre Juan en Oviedo en 2021, con una pulsera verde para recordar la lucha de las mujeres ecuatorianas.
Su obra La incluyen entre las llamadas Damas oscuras, una generación de escritoras nacidas en los años 70 y 80 cuyas obras reflejan su obsesión por la violencia y el elemento fantástico. En 2011 publicó su primer libro, Lo que aprendí en la peluquería, donde reunió una serie de artículos y crónicas que había publicado por casi una década en la revista Fucsia. Relata su experiencia como migrante, sus relaciones personales, además de críticas al machismo y reflexiones sobre la condición de las mujeres. El nombre del libro nació como referencia al aire de camaradería y confianza que usualmente se vive en las peluquerías.
Su siguiente obra fue el libro de crónicas Permiso de residencia, publicado en 2013 por la editorial La Caracola. La obra recopila varias historias sobre la experiencia de migrantes en España que Ampuero fue escribiendo con los años. En 2018 publicó su primera colección de relatos, Pelea de gallos, donde retrata la cruda realidad que se vive en el continente americano, problemas de violencia, desigualdad e hipocresía de la sociedad que se vive todos los días a nivel global.
Pelea de gallos se convirtió en un éxito de la crítica, consolidando el nombre de Ampuero entre lo más destacado de la narrativa latinoamericana contemporánea. La obra fue elegida como una de los diez mejores libros de ficción de 2018 en un artículo de The New York Times escrito por Jorge Carrión. “Pelea de gallos narra desde diferentes voces el hogar, ese espacio que construye –-o destruye– a las personas, aborda los vínculos familiares y sus códigos secretos, las relaciones de poder, el afecto, los silencios, la solidaridad, el abuso... Es decir, todos los horrores y maravillas que se encierran entre las cuatro paredes de una casa: el espanto y la gloria de nuestras vidas cotidianas”. (Páginas de Espuma) Su último libro, publicado en 2021, Sacrificios humanos, es un libro de relatos que supone un recorrido crudo y descarnado por las caras más hostiles de esa realidad que no queremos ver.
“Unos cuentos que son como gritos, alaridos estridentes que enfocan historias cotidianas, que a nadie extraña leer, pero en las que nunca querríamos encontrarnos y que hacen al lector volver la vista hacia otro lado. Un repaso atroz, inclemente, a los acusados desequilibrios de una sociedad con muchas grietas supurantes que deja en el lector el regusto amargo de una herida mal curada”. (SEOANE) “Sin embargo, a pesar de la crudeza y violencia de los cuentos, María Fernanda Ampuero es capaz de crear atmósferas y situaciones donde el humor negro, una ternura justiciera y un lirismo vesánico atenúan el horror y la desolación de las historias. Si alguien cree que en estos cuentos existe algún interés programático o ideológico, se equivoca; pues las mujeres de los relatos de María Fernanda Ampuero no tienen discursos sino voz. Quizá griten o susurren, pero son voces que nos interpelan y que tenemos que escuchar, porque por fin han roto su silencio helado.” (IWASAKI)
Su trabajo ha sido traducido al inglés, francés, chino, danés, alemán, portugués e italiano. “¿Qué la llevó a ser escritora? Mi papá leía cada noche antes de dormirse. No era un lector exquisito, le gustaban las novelas entretenidas, el espionaje, los cazadores de nazis y la revista Selecciones del Reader’s Digest, pero esa imagen de mi papá leyendo con una lamparita de cabecera la tengo grabada. De pequeña creía que la luz salía del libro y yo quería que me iluminara a mí también. (BABELIA, 2019)
P. Sus cuentos son crudos, violentos, dolorosos… ¿por qué llevar al lector tan al límite? ¿Por qué eliges la violencia, la crudeza como forma de narrar? R. No es algo tan simple como la pura provocación, sino que tiene que ver con la propia naturaleza de la literatura que quiero hacer. Si no llevo al lector al límite, no le veo sentido a hacer esto. Yo no vivo de la literatura, así que dónde estaría el sentido de escribir un libro complaciente, light, entretenido, de verano… ¿Yo para qué voy a hacer eso? Escribir es para mí una cuestión de supervivencia, una necesidad de aullar. Escribo porque necesito que ese aullido se escuche y también que la ira que siento ante muchas realidades sirva para algo, porque si no volvemos a esas vidas desperdiciadas de las que hablábamos. (SEOANE)
“Sus cuentos no hablan de cosas sobrenaturales traídas a la narración para dar miedo al lector, para explorar los arcanos oscuros del ser humano, sino que se centran en el «terror de estar vivo, el terror de la existencia, el terror de ser mujer, de ser de otro color, del color no adecuado, el horror de ser el otro, el horror de que desaparezca el mundo». Es decir, en la realidad y en la crueldad de los otros para con uno mismo. Eso es terror”. (SAU)
Premios y reconocimientos
En 2012 se la denominó como una de los 100 latinos más influyentes dentro España.
Recibió el premio Ciespal de Crónica y el de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM) a la Mejor Crónica del año en 2012.
En 2015 ganó el premio Hijos de Mary Shelley en España con su cuento ¿Quién dicen los hombres que soy yo?
En 2016 recibió el premio Cosecha Eñe por el relato de Nam.
En 2018 recibe el Premio Joaquín Gallegos Lara (cuento) por su libro Pelea De Gallos.
En 2021 fue finalista del Premio Tigre Juan por Sacrificios humanos.
Cuentos Freaks (Sacrificios humanos) https://elpais.com/babelia/2021-03-01/freaks-el-cuento-que-cierra-el-nuevo-libro-de-mariafernanda-ampuero.html Subasta (Pelea de gallos) http://latribu.info/blog/subasta-maria-fernanda-ampuero/ Nam (Pelea de gallos) https://www.youtube.com/watch?v=xNuTBVSV0ks Biografía (Sacrificios humanos) https://www.youtube.com/watch?v=3-43r2iHvWQ
Entrevistas a la autora 16 diciembre de 2019 https://www.youtube.com/watch?v=xmTF71UQld0 22 marzo 2021 https://www.youtube.com/watch?v=aMSJoipIs4g Entrevista de Manuel Pedraz a María Fernanda Ampuero, para el programa Historias de papel, sobre “Sacrificios humanos” 3 septiembre 2021 (incluye audio de un relato del libro) https://www.rtve.es/play/audios/historias-de-papel/maria-fernanda-ampuerto-sacrificioshumanos/6028342/ 10 octubre 2021 https://www.youtube.com/watch?v=RUqCnbLCuBc
Para saber más: CAVALLIN, Claudia. La existencia de la alegría más extraña: Entrevista con María Fernanda Ampuero. [en línea]. LALT, Latin Amarican Literature Today. 2019. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: http://www.latinamericanliteraturetoday.org/es/2019/noviembre/la-existencia-de-laalegr%C3%ADa-m%C3%A1s-extra%C3%B1a-entrevista-con-mar%C3%ADa-fernandaampuero
GONZÁLEZ, Alberto. María Fernanda Ampuero. [en línea]. Nexos. 9 noviembre 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://cultura.nexos.com.mx/yo-siempre-hequerido-ser-una-escritora-de-terror-maria-fernanda-ampuero/ IWASAKI, Fernando. Libros recomendados: "Sacrificios humanos", de María Fernanda Ampuero. [en línea]. ABC de Sevilla 4 de octubre 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible
en:
https://sevilla.abc.es/cultura/libros/sevi-libros-recomendados-
sacrificios-humanos-maria-fernanda-ampuero-202109040815_noticia.html
Libro recomendado. “Sacrificios humanos”. [en línea]. Clarín. 16 marzo 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://www.clarin.com/cultura/terror-cotidianocuento-sacrificios-humanos-maria-fernanda-ampuero_0_aaalr2gwT.html
María Fernanda Ampuero: “Los grandes autores de Ecuador son mujeres”. [en línea]. El País. Babelia. 30 julio 2019. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://elpais.com/cultura/2019/07/29/babelia/1564394515_395159.html María Fernanda Ampuero. Pelea de gallos. [en línea]. Páginas de Espuma. [consulta 4 marzo
2022].
Disponible
en:
https://paginasdeespuma.com/wp-
content/files_mf/1519039024DossierPeleadegallos.pdf
MASSIS, Diana. María Fernanda Ampuero: "El sentimiento más autodestructivo es querer que tus padres te quieran". BBC News. 3 septiembre 2019. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-49349057
RODRÍGUEZ, Aniela. Sacrificios humanos de María Fernanda Ampuero. [en línea]. Revista Universidad de México. Junio 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/895c1276-6abb-49af-bf26b3f264a454dd/sacrificios-humanos-de-maria-fernanda-ampuero Sacrificios humanos en el Premio Tigre Juan. [en línea]. Páginas de Espuma. [consulta 4 marzo 2022]. Disponible en: https://paginasdeespuma.com/blog/maria-fernandaampuero-sacrificios-humanos-premio-tigre-juan/
SAU, José Antonio. En este mundo el pecado más grave es la tibieza. [en línea]. La opinión de Málaga. 11 marzo 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en: https://www.laopiniondemalaga.es/cultura-espectaculos/2021/03/11/mundo-pecadograve-tibieza-40253694.html
SEOANE, Andrés. María Fernanda Ampuero: "El feminismo está sufriendo los estertores del odio". [en línea]. El cultural. 4 de junio de 2021. [consulta 1 marzo 2022]. Disponible en:
https://www.elespanol.com/el-cultural/20210604/maria-fernanda-ampuero-
feminismo-sufriendo-estertores-odio/586443133_0.html
Agradecemos a Leticia Sánchez Ruiz, coordinadora del Taller lector, sus aportaciones