REDESCUBRE TU CIUDAD
03 FEBRERO 2017 | No.32
LORD OF THE DANCE llega con Dangerous Games
Consume moda local y auténtica
David Garrett seducirá Bellas Artes
HOLBOX
un paraíso único
TODO LISTO PARA EL 5º. CAFÉ CHOCOLATE FEST
VÍCTOR RODRÍGUEZ vuelve a México con su hiperrealismo
Con ganas de triunfar y hacerle saber al mundo que es mexicana SEMANARIO
G R AT U I T O
redcapital.mx • 1
la guía Cine
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
Exposiciones
Arte
03 IMPROSHOTS Un Teatro. Centro Cultural Nuevo León 46, Col. Hipódromo Condesa Viernes 3 de febrero Los improbizarros hacen historias inventadas realizándolas en diferentes retos de la Técnica Impro. El público participa escribiendo frases en papeles que servirán como títulos de las diversas impros a realizar.
Fotografía
Música
Teatro & Danza
LAS MINAS PUERTO FLAMENCO Teatro de la Ciudad Donceles #36, Col. Centro Son once artistas en escena, cada uno de los cuales es figura en su especialidad. Un espectáculo singular, non stop, en el que el canto, está acompañado de las guitarras que actúan conjuntamente con el baile y la percusión.
05
04 PULQUE FEST Salón Ferrocarrilero Ponciano Arriaga #20, Col. Tabacalera Sábado 4 de febrero Si eres amante de las bebidas tradicionales mexicanas, acude al Pulque Fest. Se trata de un festejo familiar de entrada gratuita que contará además con muestras de artesanías mexicanas, música con show en vivo e imitadores y mucho más.
Contáctanos: ventas@redcapital.mx 5989.6625
COPA MOTHERS + ARRANCONES NOCTURNOS Autódromo Hermanos Rodríguez Viaducto Río de la Piedad, Col. Granjas México Vive toda la emoción y adrenalina de la velocidad de la Copa Mothers con más de 200 pilotos en acción con las categorías Super Turismos, Copa TC2000, F-Panam y Super Turismos Light y al final el gran cierre con los extremos Arrancones Nocturnos.
Si eres fanático de la cultura nipona, este evento es para ti. Prepárate para experimentar un viaje sensorial, pues esta pieza artística llegará de la mano con la muestra gastronómica del restaurante de la Asociación México Japonesa.
Lope Enamorado es un proyecto teatral que invita a hablar y reflexionar sobre el amor, sus impulsos y su naturaleza, a través de las obras “El amor enamorado” y “Adonis y Venus” de Lope de Vega.
Teatro Metropólitan Independencia #90, Col. Centro Celebramos con los máximos grupos intérpretes de su obra en México: Morsa Y Help acompañados por la Orquesta Liverpool Ensamble. Además de el grupo Aleph, el primer grupo mexicano en actuar en La Caverna de Liverpool Inglaterra.
TRACK DAY EN EL AUTÓDROMO
08 ZONA MACO 2017 Centro Banamex Av. Conscripto #311, Col. Lomas de Sotelo Miércoles 8 de febrero Una de las plataformas más importantes para le venta y exposición de arte nacional e internacional ya que reúne a galerías, coleccionistas y público en general de diversas partes del país y del mundo para que puedan conocer el trabajo de cientos de artistas.
09 DISECCIONES
BEATLEMANÍA 53 AÑOS EN AMÉRICA
06
Teatro de la danza Campo Marte S/N, Col. Polanco Jueves 9 de febrero
LO QUE QUEDA DE NOSOTROS
La Teatrería Tabasco #152, Col. Roma Norte Lunes 6 de febrero Cuenta la historia de Toto, un perro con tres patas, y Nata, una adolescente que perdió a sus padres. Cuando muere su padre, Nata abandona a Toto en un parque porque no quiere establecer vínculos afectivos con nadie.
En un foro de pequeñas dimensiones un actor-bailarín y un músico- compositor conjugan sus energías para diseccionar estados anímicos y desafiando resistencias, exponen su ser ante la mirada cercana de los espectadores.
Autódromo Hermanos Rodríguez Viaducto Río de la Piedad, Col. Granjas México
PUBLICACIÓN SEMANAL, 180 MIL EJEMPLARES. Año 2. Número 32, Febrero 03 de 2017. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (EN TRAMITE). Domicilio de la publicación: Leibnitz No.204 Col. Anzures, Delegación Miguel Hidalgo C.P. 11590. Impreso en Multigráfica Publicitaria S.A. de C.V., Avena No. 17, Col. Granjas Esmeralda C.P. 09810 México, D.F. Tel. 5445.1590 / 91 y 04455.1585.8764. multigrafica.contacto@gmail.com MULTIGRAFICA Professional Service
4 • redcapital.mx
LOPE ENAMORADO Auditorio Blas Galindo Av. Río Churubusco #79, Col. Country Club
FIESTA DEL AÑO NUEVO CHINO
El 28 de enero pasado la comunidad china de todo el mundo celebró la llegada del Año Nuevo 4,715 que está dedicado al Gallo. Y como esta fiesta dura 15 días, el after de se realizará en el Antiguo Colegio de San Ildefonso y no debes perdértelo.
Prepárate para la carrera de última tecnología en automovilismo. El segundo evento más importante de la FIA, después de Fórmula 1, llega a la CDMX para mostrar los últimos avances en la nueva forma de conducir.
FESTIVAL OKINAWA Asociación México Japonesa Fujiyama #144, Col. Las Águilas Domingo 5 de febrero
Museo Antiguo de San Ildefonso Justo Sierra #16, Col. Centro Histórico
Visitas Guiadas
arte capital
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
Para lograr cada pieza el pintor toma aproximadamente 500 fotografías a sus modelos.
El hiperrealismo de Víctor Rodríguez regresa a México
El artista Víctor Rodríguez, nacido en México, representa una nueva generación de pintores hiperrealistas, triunfando con sus retratos en varias partes del mundo
Ha expuesto ampliamente, incluyendo el Museo de arte contemporáneo, San Diego, el Instituto de artes contemporáneas de pedernal, el Museo de Monterrey en México y el Museo de Arte Contemporaneo de Monterrey MARCO.
Fotos: Fernanda Rosas
R
adicado en Nueva York desde hace 20 años, el artista Víctor Rodríguez (México 1970) regresa a México para la presentación de su última exposición pictórica titulada “Sisyphus Psychedelic”, que estará expuesta hasta el día 19 en Galería Central ubicada en la calle de General León 48 (esquina General Cano) en la colonia San Miguel Chapultepec, CDMX. Esta exposición organizada por Ricardo Reyes ARTE cuenta con las 12 obras más recientes y relevantes realizadas en gran formato, y que son parte del trabajo que este artista mexicano radicado en Nueva York ha realizado en los últimos 2 años. El título de esta muestra alude al mito del rey Sísifo, quien fue castigado por los dioses a cargar una piedra enorme hasta la cima de una montaña, día tras día, eternamente. De acuerdo con Rodríguez, esta acción repetitiva que genera un ciclo de inutilidad obsesiva y total, es la misma sensación que se produce día con día en el estudio del artista. A principios de los años 90´s, Víctor Rodríguez comenzó a realizar pinturas con características fotorrealistas como reacción al neomexicanísimo prevalente en esa época. Hoy su uso de fotografía como referencia, close-up y uso del retrato como escenificación han influenciado a toda una generación de nuevos pintores. En Sisyphus Psychedelic, Victor Rodriguez presenta la evolución de su proyecto deconstruyendo y reimaginando a través de geometría, color e ideología transgresiva su conflicto de obsesiones emocionales y las constantes preguntas existenciales, como por ejemplo: “¿Qué demonios es la belleza?”, “¿Para qué hacer una pintura?” o “¿Debo concebir el universo acorde cómo me dé la gana?”
redcapital.mx • 5
#cdmx
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
¡Deleita tus sentidos en Café y chocolate Evento gratuito con productos orgánicos y artesanales y un Programa de Catas, Conferencias y Talleres que recaudará fondos para el Programa de Becas de la UNAM
E
l sábado 4 y domingo 5 de febrero se llevará a cabo la 5ª. edición de Café & Chocolate Fest en el Palacio de la Autonomía del Centro Histórico de la CDMX, un evento organizado por Fundación UNAM y Proexpo en el que participarán más de 40 expositores de diferentes estados de la República Mexicana. En Conferencia de Prensa se explicó que este evento es un festival gastronómico-cultural, por lo que además de la venta y degustación del café y chocolate y un sin fin de productos artesanales derivados de los mismos, existen actividades como Catas, Conferencias y Talleres, así como una interesante exposición enfocada a la reconstrucción. Francisco Romero, de PROEXPO habló sobre la importancia de promover la cultura del Café y Chocolate, impulsar a productores mexicanos y dar a conocer una gran variedad de deliciosos productos artesanales a costos accesibles, siendo éstos más benéficos para la salud que otros productos industrializados. “Es importante que la gente pueda conocer los beneficios que aportan los productos que se exhiben por lo que PROEXPO incluye en cada uno sus eventos programas culturales”. Comentó que es importante promover la exportación de productos hechos en México provenientes del café y el cacao, ya que se importa más de lo que se produce, debido a una crisis que empieza desde la siembra y cosecha de estos granos. En cuanto al Café, informaron que habrá disponible café en todas sus variedades: de grano, gourmet y orgánico con diferentes tuestes y de las principales regiones cafetaleras en México como Chiapas, Veracruz, Oaxaca, Ta-
basco y Puebla. Actualmente, México es el noveno productor de café a nivel internacional y Brasil ocupa el primer lugar. Las catas, conferencias y talleres tendrán un costo simbólico con descuentos para estudiantes y personas de la tercera edad y los ingresos derivados de este programa servirán para recaudar fondos para el Programa de Becas de Fundación UNAM.
CATAS:VINO Y CHOCOLATE
Sábado 4 y Domingo 5 de Febrero de 2017. 12:30 a 13:30 Hrs. 14:00 a 15:00 Hrs. 16:30 a 17:30 Hrs. 19:00 a 20:00 Hrs.
COSTO:
$130 Público General $120 Asociados FUNAM, Tercera Edad y Estudiantes.
EL CHOCOLATE ES UNA PIEZA DE ARTE
En el marco del festival, estará disponible un atractivo más. Se trata de la exposición ‘El Orígen’ del Arquitecto Gabriel Sánchez Viveros, la cual se encuentra en el Palacio de la Autonomía con vigencia al 17 de Marzo. En ella habrá dos piezas especiales diseñadas para el 5to. Café & Chocolate Fest, que se sumarán a las 27 actuales, en las que el artista demuestra un arte efímero. Se dará a degustar a los visitantes pequeñas piececillas extraídas de esas piezas, lo cual será documentado para las redes sociales. Estas actividades complementan el festín de sabores que incluye café en todas sus modalidades y un extenso surtido de chocolates, desde los tradicionales como el oscuro, el blanco ó el amargo, chocolates artesanales con frambuesa, Jamaica, mole, cardamomo y rellenos inimaginables, trufas de té verde con ca-
6 • redcapital.mx
cao en polvo, flores del huerto y frutos frescos bañados en chocolate y miles de delicias más. Algunos de los expositores participantes en esta 5ª. Entrega del CAFÉ & CHOCOLATE FEST que se realiza por segunda ocasión en el Palacio de la Autonomía son: Xocol-Art, Café Kapel, Tepecaf, Berakah Café, Cacep, Le Cameleon, Café Vía Corta, Chocolates Cele, Trufas D&E, Braundy Chocolates, Delicias de Chiapas, Aromas de la Tierra, La Botica del Cacao, Chocomoldes y Cacahua Chocolatería, entre otros.
Dónde: Palacio de la Autonomía del Centro Histórico Horario: sábado 4 y domingo 5 de 11:00 a 20:00 horas Costo: Entrada libre
CONFERENCIA:
De la Tierra a la Taza. Sábado 4 y Domingo 5 de Febrero de 2017. 13:00 a 14:00 Hrs.
TALLER DE BREW BAR
Sábado 4 y Domingo 5 de Febrero de 2017. 15:00 a 16:00 Hrs. 18:00 a 19:00 Hrs.
COSTO TALLER Y CONFERENCIA:
$80 General y Asociados FUNAM, Tercera Edad y Estudiantes.
empresas
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
FUNDACIÓN ADO
Busca impulsar el desarrollo técnico y económico de las mujeres de Quintana Roo
F
Paloma Martínez Catalán undación ADO, constituida hace más de 10 años, ha apoyado más de 160 proyectos de 87 organizaciones, beneficiando a más de 407 mil personas de la sociedad civil que trabaja de manera conjunta con comunidades del Centro, Golfo, Sur y Sureste de la República Mexicana. Enfocada en cuatro ámbitos de acción: Desarrollo y Educación de Mujeres Adultas, Cuidado y Preservación del Medio Ambiente, Educación Vial y Protección Civil, y Voluntariado Corporativo. Como parte de sus iniciativas anuales, Fundación ADO en colaboración con el Instituto de Capacitación para el Trabajo, inauguraron recientemente el Taller de
costura del centro comunitario La Ceiba Chemuyil en el estado de Quintana Roo, proyecto que en su primera etapa busca brindar oportunidades de desarrollo técnico y económico a mujeres de la comunidad. La fundación tiene como objetivo colaborar y trabajar de la mano de mujeres emprendedoras que buscan desarrollarse personalmente con el fin de obtener mayores recursos para sus familias. Mediante la capacitación técnica en el área de costura, las mujeres podrán realizar actividades productivas que les generen recursos económicos. El proyecto se desarrolla en tres etapas que consisten en la difusión y colaboración de la comunidad para dar a conocer la iniciativa e impulsar a las mujeres a unirse a los talleres, la capacitación técnica e implementación de proyecto por grupos con certificación de la Secretaria de Educación Pública, y por último la comercialización de productos, en las que se busca establecer alianzas con empresas del sector turístico de la región. Francisco Rincón Gallardo, gerente de Fundación ADO, expresó; “estamos convencidos en que estos proyectos que buscan impulsar el desarrollo técnico y
económico de las mujeres, son en los que debemos poner un foco de atención y buscar que más personas se unan a la causa. Fundación ADO año con año tiene por objetivo acercarse a las mujeres con el fin de incentivar al crecimiento de sus comunidades”. En la comunidad de Chemuyil existe un alto porcentaje de madres de familia que no cuentan con una formación profesional y con la posibilidad de desarrollarse y crecer económicamente. Este proyecto les brindará una oportunidad a aquellas mujeres que desean capacitarse e integrase a la vida económica con el fin de generar mejores condiciones de vida para su familia. Fundación ADO busca que cada una de las personas que participan, desarrollen capacidades y competencias de acción colectiva, para que las comunidades tengan un desarrollo económico sostenible, con la visión de lograr una apertura al mercado extranjero a sus comunidades, mejorando así su calidad de vida.
SE BUSCAN A LOS MEJORES EMPRENDEDORES DEL PAÍS Se invita a todos los jóvenes de México a participar en el ‘Reto Nacional de Innovación para Emprendedores’ que tiene como objetivo identificar y fortalecer los mejores proyectos a nivel nacional a
través del Magic Innovation Model, un programa de desarrollo de innovación para emprendedores que permite aumentar el valor y la competitividad de los proyectos y empresas ayudándolos a
encontrar el diferenciador en su modelo de negocios, y de esta manera, potencializar el éxito de sus empresas o iniciativas. Esta propuesta es promovida por Nacional Financiera, la Secretaría de Desarrollo Sustentable de Querétaro, el Consejo de la Comunicación y Creatima Consulting, que reconocen la necesidad de sumar esfuerzos para impulsar la innovación y el emprendimiento en México y de esta manera contribuir a detonar el crecimiento y desarrollo del país. El reto está dirigido tanto a emprendedores que cuentan con una idea básica, como a quienes ya tienen proyectos en nivel MVP (Minimum Viable Product) desarrollados, sin necesidad de que estén ya generando ventas. Se espera la participación de mil proyectos de los cuales se seleccionarán
los mejores y los 50 finalistas se darán a conocer en Abril. Los finalistas participaran en un programa de aceleración intensiva en Querétaro, contaran con un premio en efectivo y un crédito pre aprobado por parte de Nafin. Asimismo, las dos mejores iniciativas de cada categoría tendrán la oportunidad de presentar sus proyectos a inversionistas. Los proyectos ya pueden inscribirse en las páginas: www.pepeytoño.org y www.convocatorias.creatima.com.mx, hasta el 1° de marzo, en 5 categorías de impacto para mejorar la economía del país: Fin Tech, Agro industria, Innovación no tecnológica (productos y modelos de negocio) Turismo y Soluciones de Salud y prevención de riesgos. ( Paloma Martínez ) Contacto: redcapitalpmc@gmail.com
redcapital.mx • 7
cartelera
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
Concierto
David Garrett SE APODERA DE BELLAS ARTES
E
l violinista alemán David Garrett vuelve a México en un formato totalmente clásico para presentarse en el mayor recinto cultural del país: el Palacio de Bellas
Artes. Luego de haber ofrecido previamente al público mexicano conciertos basados en sus versiones de populares temas de rock y pop, Garrett mostrará esta vez su ferviente pasión por lo clásico, acompañado por el piano de Julien Quentin. Conocido mundialmente por su virtuosismo, el artista germano actuará en Bellas Artes los días 7, 8, 10, 11 y 13 de febrero de 2017. Para tan especial ocasión, que representará su cuarta visita a México, Garrett ha seleccionado un repertorio –que ha interpretado desde su infanciacon obras de autores tan diversos como Antonin Dvorak, Serguéi Prokófiev, Piotr
Ilich Tchaikovski, Nikolái Rimski-Kórsakov, César Franck, Henryk Wieniawski, Pablo de Sarasate y Fritz Kreisler. Con este tour de recitales clásicos, el instrumentista ha logrado grandes elogios de la prensa. “Garrett es un remarcable educador musical; un socialité de la música clásica”, indicó el Berliner Morgenpost. “En términos de ejecución, Garrett no deja escapar nada… eso hace que su actuación sea espectacularmente ligera y brillante”, consideró el Stuttgarten Nachrichten. Garrett tuvo su primer violín a los cuatro años de edad y su primera actuación con la Filarmónica de Hamburgo fue a los 10. A los 13 años se convirtió en el artista más joven en ser firmado por el sello Deutsche Grammophon. Aunque nunca ha dejado de ofrecer conciertos clásicos, Garrett ha grabado
Cinema
LA GRAN MURALLA Matt Damon vuelve a la pantalla como excepcional guerrero que gana cualquier batalla. La Gran Muralla nos remonta a China, siglo XV, donde podemos ser testigos de las viejas leyendas que aguarda el país con gráficos asombrosos y una gran producción. Todo comienza con un mercenario inglés y otro español que van por el mundo buscando tesoros, ambos se vuelven confidentes y grandes amigo, cada uno es clave en una cruzada. Luego de caminar hacia La Gran Muralla en busca de pólvora pero en su camino son interceptados por una bestia que nunca antes habían visto. Ambos descubrirán que la muralla no construyó para mantener alejados a los mongoles, sino para algo más peligroso: fue edificada para detener la llegada de monstruos devoradores de carne humana. Juntos podrán descubrir cómo vencer a estos grandes animales que podrían llegar a dominar el mundo si no los detienen. Título original: The Great Wall Reparto: Matt Damon, Pedro Pascal, Willem Dafoe, Andy Lau Director: Zhang Yimou País: China Género: Acción Calificación: HHHHH
8 • redcapital.mx
Teatro
piezas de su otra gran pasión: el rock, y ha puesto su sello a temas de Metallica, Queen, The Beatles, Coldplay y Led Zeppelin. El tiempo le mostró que estaba en lo correcto. Por ello, nunca ha querido etiquetar la música: “Para mí, los Paganini, Liszt y Chopin del Siglo XIX fueron los primeros rockstars del mundo. Bach hizo
arreglos de obras de Vivaldi y Mozart lo hizo con marchas turcas. Beethoven quería encantar a las masas también, empleando recursos musicales para ese fin. Grandes compositores siempre han incorporado elementos que fueron populares en su tiempo y no hay nada que reprocharles. Por el contrario”, considera.
HEROÍNAS TRANSGRESORAS
A través de siete arias operísticas, la actriz y soprano Luz Angélica Uribe da voz a la locura de una serie de mujeres que fueron castigadas por contravenir las normas sociales en el espectáculo Heroínas transgresoras. El monólogo operístico llega a las instalaciones del Centro Cultural Helénico teniendo como protagonista a Cunegonda, el espíritu de una soprano excéntrica que vaga por los rincones de un teatro reviviendo una y otra vez el día en que se preparaba para cantar en una gran gala de ópera, pero su trágico destino la condujo a un fatal desenlace. Ella es la encargada de narrar diversas historias de locura presentes en la ópera romántica y contemporánea donde aparecen singulares personajes femeninos. El repertorio está conformado por piezas como el aria de Doña Elvira, Mi tradí quell’alma ingrata, de la ópera de Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart; el aria de Lucía, Regnava nel Silenzio, de la ópera de Lucía de Lammermoor, de Gaetano Bellini; el aria de Chiang Ch´ing, I am the wife of Mao Tse-tung, de la ópera de Nixon in China, de John Adams y el aria de Charlotte, Air de la Colarature, de la ópera de Joseph Merrick, The Elephant Man, de Laurent Petitgirard.
Serie TV
WILD FRANK INDIA
El herpetólogo español Frank Cuesta llega a Asia en busca de una de sus mayores obsesiones, ver al tigre de Bengala en su hábitat natural, una de las especies más amenazadas del planeta. Actualmente sólo unos pocos de estos animales sobreviven en un ambiente silvestre, por ello es muy difícil verlos y casi imposible aproximarse a ellos, pero Frank desea acercarse al “último en su especie” para mostrarlo en su máximo estado salvaje en Wild Frank en India estrena en Animal Planet este viernes 3 de febrero a las 22 horas. Durante su recorrido, además de querer llegar lo más cerca posible a este depredador, conocido como “el devorador de hombres”, Frank intentará descubrir los mitos y leyendas sobre su figura, en una región que lo considera un dios de la naturaleza.
en escena
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
ED SHEERAN VA CON TODO
L
ord Of The Dance, una de las producciones más exitosas de música y danza en Irlanda llega a la CDMX como parte de su gira internacional para presentar su show Dangerous Games. Con 40 bailarines bajo la dirección del famoso bailarín irlandés-americano Michael Flatley, creador y conceptualizador del espectáculo la puesta en escena hará maravillar a los espectadores con cada uno de sus actos. Pasaron 20 años desde la creación de este musical, es por ello que Flatley decidió fusionar en este show elementos clásicos del espectáculo con nuevas escenografías, coreografías, vestuarios y una novedosa incorporación musical de Gerard Fahy. Jaime Salinas, vocero de la compañía de danza en México, reveló algunos de los detalles de este nuevo montaje de Lord of the Dance que estará del 9 al 12 de febrero en el Auditorio Nacional. “Dangerous Games fue montado especialmente para celebrar los 20 años de la puesta; la obra les llevo ocho meses de ensayos, seis horas diarias, es decir, los bailarines practican 40 horas semanales para conseguir la condición física que requiere el show”. En esta nueva adaptación se combina el folclor celta y la música moderna del siglo XXI, creando con ello un espectáculo sin igual. Cabe resaltar que la puesta en escena no podría denominarse únicamente como una obra de teatro o un musical, pues en ella se fusionan ambas expresiones del arte.
“Hay una trama que va por detrás, que se va explicando atreves de la danza, no todo lo que vez en el escenario es baile. Es el arte de no hablar y poder transmitir una historia de amor donde también hay peligro, deseo y seducción, es más compleja que una obra de danza o que solo un musical”, resaltó el vocero de la compañía. Dentro de la puesta hay bailarines de casi todas las nacionalidades algunos de ellos muy recocidos como James Keegan, Morgan Comer, Mathew Smith, Cathal Keaney, Fergal Keaney y Andras Kren, además se une a esta compañía Luis Sánchez, el único bailarín mexicano proveniente de Guadalajara. Después de las presentaciones en el Auditorio Nacional, la gira continuará por León, Querétaro, Morelia, Guadalajara, Monterrey, Xalapa, entre otras ciudades.
Luego de que Ed Sheeran anunciará su primera serie de conciertos en México, los seguidores manifestaron su entusiasmo por la próxima llegada del intérprete británico este 10 de junio en el Palacio de los Deportes. Por si fuera poco también dio a conocer el video official de “Shape Of You”. Dirigido por Jason Koenig y filmado en Seattle, el video muestra a Ed preparándose para una gran pelea, mientras se documenta el romance que tiene con su entrenadora, terminando con un giro inesperado. “Shape Of You” es uno de los grandes sencillos lo que va del 2017. Esta semana, el cantante de 25 años ha hecho historia al convertirse en el primer artista en el Reino Unido en mantener por 3era. Semana consecutiva el #1 y #2 en los charts radiales. Sin nada de qué avergonzarse por estos números, Ed también acumula al día de hoy la nada despreciable cifra de más de 560 millones de streams de sus dos temas en Spotify, mientras que el video oficial de “Castle On The Hill” recibió más de 20 millones de views durante su primer semana. Ahora solo falta esperar para que su disco “Divide” salga a la luz este 3 de marzo.
TALENTOS OCULTOS La cinta revela la increíble y no contada historia verdadera de un grupo de mujeres brillantes que cambiaron los fundamentos de su país para bien al apuntar hacia las estrellas. El filme narra la historia crucial de un equipo elite de mujeres matemáticas de raza negra de la NASA, que ayudó en el triunfo de la carrera espacial que Estados Unidos libró sin cuartel contra la Unión Soviética, y que, al mismo tiempo, echó a andar la gestión para conseguir igualdad de derechos y oportunidades. Todos han oído hablar de las misiones Apolo. Todos podríamos nombrar de inmediato los osados astronautas que dieron los primeros y grandes pasos para la humanidad en el espacio: John Glenn, Alan Shepard y Neil Armstrong. Pero, por increíble que parezca, Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan y Mary Jackson son
nombres que no son repasados en las escuelas o que incluso sean conocidos por la mayoría de la gente a pesar de que sus roles audaces, inteligentes y
poderosos como las ingeniosas “computadoras humanas” fueron indispensables para los avances que le permitieron a los humanos viajar hacia el espacio. Así, finalmente llega a la pantalla la historia de un trío visionario de mujeres que superó las fronteras del género, de la raza y del mundo laboral en su camino a ser pionero de los viajes espaciales. Título original: Hidden Figures Reparto: Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe, Kevin Costner Director: Theodore Melfi Género: Drama/ Biográfica Calificación: HHHHH
redcapital.mx • 9
en entrevista
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
Es la protagonista de la nueva película “Todos queremos a alguien” que llegará a las pantallas en México el próximo 10 de febrero.
Abre su corazón
10 • redcapital.mx
en entrevista
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
Mariana Rosas Ugalde
C
on mi trabajo voy a dejar un buen testimonio de una mexicana trabajadora en Estados Unidos”, reitera la guapa actriz Karla Souza al explicar que su nueva cinta “Todos queremos a alguien”, donde le da vida a la ginecóloga Clara Barrón dignifica al mexicano que vive fuera de su país. La actriz defiende fuertemente el trabajo de sus compatriotas y entiende que nuestro país pasa por un momento difícil ante la llegada de Trump a la presidencia, es por ello que entre sus planes está incluirse como productora en el cine y financiar proyectos mexicanos que demuestren talento y calidad. En la cinta donde comparte créditos con Chema Yazpik y Ben O´Toole, veremos la historia de Clara Barrón (Karla Souza) una mujer quien lo tiene todo, un gran trabajo; una gran casa en Los Ángeles y una amorosa familia que ama la diversión. Lo que no tiene claro en su vida es el amor. Presionada en asistir a una boda en México, Clara pide a un compañero de trabajo que la acompañe y se haga pasar por su novio cuando es sorprendida por su ex novio (Chema Yazpik), muy querido por su familia, quien aparece después de haber estado ausente por completo de su vida. Confundida, Clara tiene que decidir entre regresar al pasado o abrir su corazón a nuevas e inesperadas posibilidades. En una aventura llena de risas, ella aprende que a veces su loca familia puede ayudarla a encontrar el amor.” En entrevista con RED CAPITAL, Souza nos cuenta los detalles de esta divertida comedia de amor. Además nos revela qué es lo que extraña de México y añade que está por comenzar la cuarta temporada de How to Get Away with Murder. Vuelves con una historia que habla sobre el amor y las relaciones en pareja. Cuéntanos de tu personaje. Es un mujer que se llama Clara, vive en Estados Unidos, es doctora, independiente, es una película feminista en ese sentido pero igualitaria con los demás personajes, todos los personajes son complejos y adorables. Mi personaje habla de una mujer empoderada que le rompieron el corazón y tiene que aprender a soltar los recuerdos del ex novio porque la volvió un poco rencorosa y cerrada para volver amar. Tiene unos papás que tienen un matrimonio increíble y ella tiene que vivir todos los días viendo que se llevan muy bien y con una relación sólida de muchísimos años, para ella es un estándar difícil de encontrar porque por el momento solo quiere relaciones físicas y con eso está bien.
Es una película que habla de unos mexicanos que viven en Estados Unidos de una forma digna. Necesitamos dignificar al mexicano que vive allá y al que vive aquí.” La familia la presiona para que ella traiga una pareja en la boda de sus papás, escoge a alguien pero no quiere abrir su corazón, hasta que ve a su ex novio quien le mueve muchísimas cosas porque antes medía a todos con él y se da cuenta que ya no es lo que quería. Es un película divertida y madura sobre las relaciones personales. ¿Cómo equilibraste tener un guión en inglés y español? Es la primera vez que me siento muy cercana a lo que yo viví de niña, que era hablar en los dos idiomas y, Catalina Aguilar que es la escritora y directora también vivió lo mismo; ambas nos encontramos viendo un guión que tuviera esta característica. A mí no me gustaban las películas bilingües porque sentía que tenían una representación poco favorecedora para los mexicanos, una visión de los gringos que no era auténtica y Catalina lo hace muy bien porque ama las dos culturas y logra representar muy bien ese cariño de las dos naciones. Queríamos hacer una película inclusiva. ¿Tu preparación para ginecóloga en la cinta cómo fue?
Catalina me llevó con su ginecóloga y me metió al cuarto para enseñarme todo el proceso, me contaban historias de las pacientes, entendí como se usaban los aparatos y cómo era la rutina diaria de una doctora. Me encanta esta parte de mi trabajo que me deja entrar a otras profesiones para saber cómo son. Uno de los mensajes de la cinta es identificar cuando el amor está frente a ti, ¿Cómo supiste que el amor había llegado a ti? Yo no creo que solamente exista una persona para ti en el mundo, creo que llega en el momento adecuado. Creo que Dios me trajo a mi marido y me puso a mí en su camino. Siempre tratamos de ser dos naranjas completas, no mitades. La felicidad cuando llega tu pareja es porque te das cuenta que es un amigo, algo que suma a tu vida y se convierte en una carrera larga llena de instantes de muchísimo gozo, dolor, obstáculos y pruebas. Hoy en día estamos en una generación en la que si no te gusta un minuto tu pareja lo dejas, a veces el ego se lastima y quieres salir corriendo; lo que más he aprendido es a quedarme, saber atravesar ese dolor porque al final del túnel existe más intimidad. Quisiera que lleguemos a viejitos y veamos todo lo que logramos juntos. ¿Qué tanto se asemeja la cinta a la vida real, ahora que pasamos por un momento clave donde vemos mexicanos profesionistas viviendo en Estados Unidos? Es una película que habla de unos mexicanos que viven en Estados Unidos de una forma digna. Necesitamos dignificar al mexicano que vive allá y al que vive aquí porque mostramos un México hermoso, que es real. Has tenido éxito en México y Estados Unidos, ¿cómo sientes tu crecimiento profesional? Estoy muy contenta y me falta mucho qué aprender. Creo que Netflix ha sido clave, recientemente se estrenó ¿Qué culpa tiene el niño? en Estados Unidos y todos los mexicanos que viven allá estaban fascinados, mis proyectos han tocado nichos diferentes. Me encanta que pueda unir culturas con estos trabajos y que los mexicanos viviendo allá vean que tenemos productos de calidad hechos en México. Vives en Los Ángeles, con la llegada de Donald Trump a la presidencia ¿has sentido miedo? Ha sido un sube y baja de emociones, la verdad es que entré en pánico cuando él quedó como presidente. Lloramos todos en la serie (How to Get Away with Murder), estábamos en depresión total, no podíamos creer que eso había pasado. Después de eso me di cuenta que con el miedo no iba ayudar a nadie y que con mi trabajo voy a dejar un buen testimonio de una mexicana trabajadora en Estados Unidos. Necesito seguir viniendo a México para hacer nuevos proyectos, quiero unir personas con estos proyectos y regresarle esa dignidad a México luego de que este hombre trató de quitárnosla. Es muy triste pero sé que todos los mexicanos tenemos mucho que dar. Donde yo vivo (Hollywood), hay una burbuja de personas que quiere muchísimo a los mexicanos, nos aprecian y aunque no todo el país piensa lo mismo, es momento de proteger los derechos de los inmigrantes que viven allá. RED CAPITAL habla de todo lo bueno que tiene nuestra ciudad. Cuando vienes de visita, ¿qué te gusta hacer? Acabo de ver el Ballet Folklórico de Bellas Artes que está los martes y los domingos, está impresionante. Llevé a mis compañeros de Estados Unidos para que lo vieran y les encantó, se quedaron impactados igual que yo. Me encanta ir a las trajineras de Xochimilco, me gusta ir al mercado de San Juan porque hay pescado fresco y hay otro nuevo en la Roma que me gusta. Me encantan también las Ecobici, recientemente paseamos en bici sobre Reforma, ayer fuimos a cenar a El Califa, hay mucha variedad de restaurantes buenísimos. Lo que más extraño de México son los puestos, el señor de los helados, ir a Garibaldi. ¿Qué proyectos vienen para este año? Comenzamos con la filmación de la cuarta temporada de la serie (How to Get Away with Murder), empezamos en julio y antes de eso tengo proyectos de producción de los que no puedo hablar mucho, pero estoy tratando de llevar trabajos mexicanos a Estados Unidos y desarrollarme como productora, quiero empezar desde el guión, busco inversionistas y estoy cuadrando mis tiempos de trabajo. Voy a ir en marzo al Festival de Cine de Careyes, estoy feliz porque me invitaron de la Cátedra Bergman, hay muchos confirmados y me siento muy emocionada de estar ahí. Estoy queriendo trabajar con pura mujer la verdad porque ya he trabajado tanto con hombres que quiero saber qué me saca la mujer.
redcapital.mx • 11
literatura capital
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
Extracto EL APANDO José Revueltas ERA Estaban presos ahí los monos, nada menos que ellos, mona y mono; bien, mono y mono, los dos, en su jaula, todavía sin desesperación, sin desesperarse del todo, con sus pasos de extremo a extremo, detenidos pero en movimiento, atrapados por la escala zoológica como si alguien, los demás, la humanidad, impiadosamente ya no quisiera ocuparse de su asunto, de ese asunto de ser monos, del que por otra parte ellos tampoco querían enterarse, monos al fin, o no sabían ni querían, presos en cualquier sentido que se los mirara, enjaulados dentro del cajón de altas rejas de dos pisos, dentro del traje azul de paño y la escarapela brillante encima de la cabeza, dentro de su ir y venir sin amaestramiento, natural, sin embargo fijo, que no acertaba a dar el paso que pudiera hacerlos salir de la interespecie donde se movían, caminaban, copulaban, crueles y sin memoria, mona y mono dentro del Paraíso, idénticos, de la misma pelambre y del mismo sexo, pero mono y mona, encarcelados, jodidos. La cabeza hábil y cuidadosamente recostada sobre la oreja izquierda, encima de la plancha horizontal que servía para cerrar el angosto postigo, Polonio los miraba desde lo alto con el ojo derecho clavado hacia la nariz en tajante línea oblicua, cómo iban de un lado para otro dentro del cajón, con el manojo de llaves que salía por debajo de la chaqueta de paño azul y golpeaba contra el muslo al balanceo de cada paso. Uno primero y otro después, los dos monos vistos, tomados desde arriba del segundo piso por aquella cabeza que no podía disponer sino de un solo ojo para mirarlos, la cabeza sobre la charola de Salomé, fuera del postigo, la cabeza parlante de las ferias, desprendida del tronco —igual que en las ferias, la cabeza que adivina el porvenir y declama versos, la cabeza del Bautista, sólo que aquí horizontal, recostada sobre la oreja—, que no dejaba mirar nada de allá abajo al ojo izquierdo, únicamente la superficie de hierro de la plancha con que el postigo se cierra, mientras ellos, en el cajón, se entrecruzaban al ir de un lado para otro y la cabeza parlante, insultante, con una entonación larga y lenta, llorosa, cínica, arrastrando las vocales en el ondular de algo como una melodía de alternos acentos contrastados, los mandaba a chingar a su madre cada vez que uno y otro incidía dentro del plano visual del ojo libre. “Esos putos monos hijos de su pinche madre”. Estaban presos. Más presos que Polonio, más presos que Albino, más presos que El Carajo. Durante algunos segundos el cajón rectangular quedaba vacío, como si ahí no hubiera monos, al ir y venir de cada uno de ellos, cuyos pasos los habían llevado, en sentido opuesto, a los extremos de su jaula, treinta metros más o menos, sesenta de ida y vuelta, y aquel espacio virgen, adimensional, se convertía en el territorio soberano, inalienable, del ojo derecho, terco, que vigilaba milímetro a milímetro todo cuanto pudiera acontecer en esta parte de la Crujía. Síguenos en: www.revistaleemas.mx
12 • redcapital.mx
www.mascultura.mx
TIEMPOS VIOLENTOS:
la historia de la Revolución
V
Por Jorge Puebla eintiséis de marzo de mil novecientos veintitrés. Es un hecho: Jesús Herrera tiene el camino libre para acabar con Villa”. Raúl Herrera Márquez Inscrita en la mejor tradición de la novela de Revolución, la obra de Raúl Herrera Márquez, La sangre al río, retrata con una exactitud casi cruel y luminosa la violencia de los tiempos de Madero, Villa y Obregón. Aquella época de pólvora y rabia es reconstruida con minucia, como un proyecto personal que busca salvar la memoria de los desaparecidos, los silenciados, los asesinados por una patria convulsa. Una virtud mayor ocupa las pági-
nas de La sangre al río, la del suceso íntimo que le devuelve la humanidad a la guerra. Raúl Herrera Márquez nos relata la desventura de su familia y la lenta destrucción que sufrieron por parte del general Francisco Villa. Admitamos otra hazaña: Herrera hace funcionar a su narración no sólo como un testamento o documento histórico, sino como una prueba de los límites de la novela. Hay una brillante experimentación que pasa de la entrevista a la carta, y de la carta a la confesión más emotiva: la del autor, que admite los sinsabores que su empresa le provoca y que debe soportar en favor de la memoria; no para él, sino para quien le sobreviva y desee saber de sus raíces. La sangre al río es una narración hecha de retazos bien cosidos, tra-
mados. Da voz a múltiples testigos, su árbol genealógico, como quien trata de encerrar todas las voces de una pena, una pena tan honda como la Revolución. Raúl Herrera Márquez. La sangre al río. México, Tusquets, 2014, 430 pp. Termina de leer la reseña en www.mascultura.mx
Recomendaciones de la semana
CONTIGO MAR
AGUA QUEMADA
SALÓN DE BELLEZA
El mar es un abismo, un punto de partida pero también de llegada, una especie de círculo que semeja a la vida: decisiones que se toman con base en experiencias y recuerdos. En ese sentido convergen tres protagonistas: Sabina, la psicóloga; Amanda, la traductora; y Librada, una española transterrada. Todas son la unión de la pérdida, y fortaleza que se requiere para soportar la primera y seguir viviendo.
La Ciudad de México es el escenario de Agua Quemada, un sube y baja social que en la pluma de Carlos Fuentes da vértigo y hechiza al lector. Esta historia está hecha de cuatro relatos donde se narran momentos decisivos para los protagonistas, quienes descubren que la vida no es aquello que imaginaron. Sus personajes transitan por espacios y momentos trágicos y festivos, como ellos mismos.
La presente versión actualizada de Salón de belleza —realizada más de veinte años después de su primera publicación— da cuenta de un delicado ejercicio de equilibrista, donde la meta puede ser entendida como escribir nuevamente para que la escritura original se mantenga intacta. Bellatin representa una versión de la ficción donde ni el tiempo ni el espacio son estables: una versión utópica y abstracta de la literatura mundial.
Blanca Ansoleaga TEXTOFILIA EDICIONES
www.facebook.com/mascultura
Carlos Fuentes DEBOLSILLO
@revistaleemas
contacto@revistaleemas.mx
Mario Bellatin ALFAGUARA
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
gourmet
DIVERSIÓN Y COMIDA EN CORREDOR SALAMANCA Este proyecto busca satisfacer las necesidades, tanto culinarias, como de esparcimiento de la gente que trabaja o habita en una de las zonas más de moda y con mayor crecimiento de la ciudad de México, la Colonia Roma
S
i estás en busca de un nuevo lugar gastronómico debes visitar el Corredor Salamanca, un espacio intercultural, gastronómico – urbano que abrió sus puertas en la colonia Roma para ofrecer una experiencia integral para todos aquellos que están buscando una opción totalmente fuera de lo común en la CDMX, este espacio con formato food court- Bar a puertas abiertas cuenta con una barra de comida y bebida totalmente fuera de lo común. La oferta gastronómica va desde tra-
dicional pizza hasta bagels finamente elaborados como también helados de nitrógeno y sushi, además, de que todo puede disfrutarse al ritmo de una cerveza lo que lo hace tener un ambiente singular en el que se puede empezar con un rico pastel y terminar con una fiesta con margaritas y buena música. Además, se esperan diversos eventos para empezar el año con experiencias para todo tipo de público, con actos en vivo para “prender” a los visitantes con DJ`s, además de inaugurar el torneo de Ping Pong para amateurs o profesionales y un concierto de jazz para los conocedores de la música contempo, la primera ronda se llevará a cabo este 8 de febrero. Corredor Salamanca, sin duda es un punto de referencia de la zona y cuenta con más de 12 marcas que sin duda crean una comunidad empática, sustentable y sobre todo 100% en sintonía con la sociedad actual. El espacio se encuentra ubicado en la Av. Salamanca #32 casi esquina con la calle de Puebla (entre Puebla y Sinaloa), en la delegación Cuauhtémoc. Cuenta con 500 m2 y el frente está favorecido con la presencia de tres enormes árboles que decoran y protegen del ruido y el flujo vehicular. Se cuenta con valet parking para la gente que llegue en auto y con estacionamiento de bicicletas. Cuenta con áreas comunes capaces de recibir a 150 comensales cómodamente sentados. El mobiliario sale de lo convencional pues se busca
crear un espacio diferente; la gente sentirá que se encuentra en una plaza o parque con bazar y no en un centro comercial. Corredor Salamanca da un énfasis muy importante a la transmisión de eventos deportivos por lo que cuenta con numerosas pantallas ubicadas estratégicamente en las áreas comunes así como con un sonido ambiental agradable.
redcapital.mx • 13
zona fashion
Viernes 03 de Febrero de 2017 | RED CAPITAL
Wachos México
Tony Delfino
Joyería urbana
Debcu Studio
Amor que mata
¡HECHO EN MÉXICO!
El talento no se mide por el largo de las fronteras. La creatividad y el reconocimiento son el resultado del arduo trabajo mezclado con el autoconocimiento. Es por ello que Highness Magazine, te comparte algunos de los diseñadores y modistas que forman parte de ese gran círculo de mexicanos que hacen eco gracias a sus diversas propuestas. MiTu Calzado
EXPLOTA CON LOS COLORES POP DE PITAHIA
Draco Tradición textil
Llega la primavera y con ella la nueva colección “Pop” de Pitahia, inspirada en la locura de los 90’s. El estilo caricaturesco es su principal modo de expresión. En cuanto a propuestas de color para uñas Pitahia crea una gama alegre y desenfadada, en tonos pastel combinados con tonalidades vibrantes, juveniles y estrafalarias.
Loly in the sky
Valetta Accesories
Síguenos en:
Highness Magazine
14 • redcapital.mx
@ highness_mag
destinos
RED CAPITAL | Viernes 03 de Febrero de 2017
HOLBOX
TE HACE SENTIR EN LAS NUBES Holbox es separado de la costa del continente de México por una laguna baja donde se encuentra el santuario de los flamencos, los pelicanos y otros pájaros y criaturas exóticas.
H
olbox es una pequeña isla de arena blanca ubicada al norte de Quintana Roo, en donde se encuentran las aguas del Golfo de México y el Mar Caribe. La isla brinda un edén de playas vírgenes que parecieran infinitas; bancos de arena que emergen del mar dando origen a corredores rodeados por aguas cristalinas que se entremezclan con un manglar y con numerosos canales que atraviesan la reserva de Yum Balam y que a su vez, sirven de refugio para decenas de especies de aves, peces y tortugas. El pueblito caribeño de Holbox se distingue por su gente amable y sus calles de arena, todos se transportan en bicicleta o carritos de golf ya que en la isla casi no existen autos. Una arquitectura caribeña y despreocupada, con techos tejidos de palapa dan paso a una amplia variedad gastronómica. Estilos y fusiones entre la comida maya,
Italiana, japonesa, cubana y mexicana, siempre abrigadas por los frescos productos del mar, como langosta y pulpo, pescados en la costa y llevados a la mesa por los propios pobladores. Posiblemente la fusión gastronómica se deba a aquellos viajeros europeos, caribeños y americanos que conquistados por la belleza de la isla decidieron alargar indefinidamente su visita, así, establecieron bares y restaurantes que ofrecen un espacio a viajeros y locales con recetas úni-
cas como la pizza de langosta, ceviches, aguachiles y diversas recetas con corvinas, meros y pulpo. Las calles guardan un secreto más: Sus muros cuentan la historia, identidad y tradiciones de la isla a través de vistosos murales con pintas ecológicas, que año con año se renuevan en el Festival Internacional de Arte Público, en el cual, artistas de todo el mundo inundan las calles de Holbox e interpretan el alma y vida de la isla, dando una inusual perspectiva de color a los muros blancos y calles de arena que lucirán su creatividad y belleza todo el año. Una galería de arte al aire libre! Lo que realmente satura la vista es la naturaleza que rodea el destino y la convivencia de sus otros visitantes que migran a la isla año con año. Nos referimos al tiburón ballena, el pez más grande del mundo, un pacífico y tranquilo animal al que los pobladores llaman “domino” por su extraño patrón de cuerpo obscuro y lunares blancos. Este noble gigante llega a la isla en busca de alimento y un santuario seguro. Holbox es uno de los pocos lugares en el mundo en donde, con respeto, es posible nadar cerca de el. “Domino” no es el único visitante de la isla, decenas de mantas, delfines, tortugas y flamencos arriban en distintos momentos del año ofreciendo un sin nú-
mero de experiencias en convivencia con la naturaleza. Otra de las gratas experiencias que ofrece Holbox, es el recorrido por la isla Pájaros, santuario que protege a más de 140 especies de aves o la isla Pasión, enaltecida por sus hermosas playas vírgenes, un espacio idílico para relajarse y compartir en pareja. Si la idea es refrescarse, la mejor opción es visitar el Cenote de Yalahua para nadar y disfrutar de los beneficios curativos de este místico ojo de agua. El cual da nombre a Holbox, que en maya significa “hoyo negro”. Si buscas hospedaje Las Nubes de Holbox ofrece un escenario inigualable al estar ubicado a la orilla del mar y ser el único hotel que colinda con las playas vírgenes de la isla. A unos pasos sus habitaciones dan inicio los bancos de arena, el lugar ideal para dejar pasar el tiempo y descansar sobre la arena, mientras unos se relaja con el suave sonido de las olas del Caribe mexicano.
redcapital.mx • 15