Red Capital: Aterciopelados (21-10-2016) by Red Capital

aerosmith UN FLASHMOB MANZANERO, GRATIS outfit ideal SE DESPIDE POR LA CDMX EN CHAPULTEPEC para conciertos

REDESCUBRE TU CIUDAD PUBLICACIÓN SEMANAL

180 MIL EJEMPLARES

MÉXICO, AÑO 1 NÚMERO 18

Con el corazón en la mano

21 DE OCTUBRE DE 2016

E D I C I Ó N G R AT U I TA

w w w.red c a pi ta l m x.c o m

AGENDA CAPITAL CINE

EXPOSICIONES

ARTE

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

FOTOGRAFÍA

MÚSICA

TEATRO & DANZA

OLÉ OLÉ OLÉ!: A TRIP ACROSS LATIN AMERICA

OBRAS MAESTRAS DEL MUSEO NACIONAL DE ARTE DE CHINA

Foro Lindbergh Parque México, Avenida México s/n, Colonia Hipódromo Sábado 22 de octubre

LOS DANIELS Carpa Astros Calzada de Tlalpan #855, Benito Juárez Viernes 21 de octubre Una de los grupos más exitosos del rock nacional en años recientes presenta Inmortal, su nuevo álbum, en el que no faltarán sus éxitos acumulados en nueve años de carrera. La banda promete un show especial con invitados de lujo. 20:00 horas. $450.

Este documental forma parte del festival de documentales DocsMX y sigue a The Rolling Stones por su gira América Latina Olé que los llevó por México, Cuba, Argentina y seis países más. El filme combina electrizantes presentaciones en vivo con un acercamiento íntimo al mundo de Mick Jagger y compañía. 21:00 horas. Entrada libre.

CRITÉRIUM NOCTURNO Zócalo CDMX Plaza de la Constitución S/N, Centro Sábado 22 de octubre

FESTIVAL ARTESANAL DE CACAO Y CHOCOLATE

Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra #16, Centro Histórico Martes 25 de octubre

DON S. SHOEMAKER Museo de Arte Moderno Paseo de la Reforma y Gandhi s/n Bosque de Chapultepec Domingo 23 de octubre Considerado uno de los diseñadores mexicanos más famosos del siglo XX, esta entretenida exposición sirve de merecido homenaje a Shoemaker (Nebraska, 1919 – Morelia, 1990), una de las figuras clave para entender el desarrollo del diseño artesanal e industrial en México. De 10:15 a 17:30 horas. Entrada libre.

MARLANGO Lunario del Auditorio Nacional Paseo de la Reforma #50, Polanco Lunes 24 de octubre

DISTRITO ZION FEST

Llegan por primera vez a México 151 obras artísticas que retratan lo antiguo y lo moderno del país asiático. Esta muestra te confirmará que “China no es como la pintan” y estamos seguros que su arte milenario y contemporáneo te dejará sorprendido. De 10:00 a 20:00 horas. Entrada libre.

MALA RODRÍGUEZ

Museo Nacional de Culturas Populares Av. Hidalgo #289, Col. del Carmen, Coyoacán Del 21 al 23 de octubre En este festival podrás deleitar tu paladar con el verdadero sabor del chocolate, además disfrutarás de música, talleres para preparar chocolate de forma artesanal y conferencias donde conocerás la historia de estos deliciosos productos. 10:00 a 20:00 horas. Entrada libre.

VISITAS GUIADAS

Pasagüero Motolinia #33, Col. Centro, Del. Cuauhtémoc Miércoles 26 de octubre

La México Bicycle Week trae a la capital esta espectacular carrera que consiste en una competencia en la que cientos de ciclistas recorrerán a toda velocidad, y por varias vueltas, un circuito de 800 metros alrededor de la plancha del Zócalo capitalino. 21:00 horas. Entrada libre.

LOS CUENTOS DE LA CATRINA

Expo Santa Fe Av. Santa Fe #270. Col. Santa Fe Sábado 22 de octubre

Lunario del Auditorio Nacional Paseo de la Reforma #50, Polanco Sábado 22 de octubre

El festival de música reggae más grande de Latinoamérica presenta su primera edición en la Ciudad de México con más de 12 artistas y promete una producción impresionante. Tu evento ideal si buscas música, buena vibra y gran ambiente. 13:00 horas. $650.

La noche del 2 de noviembre, la familia Martínez recibe la visita de La Catrina, embajadora mundial del Día de Muertos, quien llega para celebrar con ellos esta fecha, pero antes de que se cierre el portal que conecta el mundo de los vivos con el de los muertos, se cuela Mr. Treat, embajador del Halloween. 10:00, 13:00, 16:00 y 19:00 horas. De $400 a $600.

La banda española, conformada por la actriz Leonor Watling y Alejandro Pelayo, viene a México a presentar su más reciente disco, El Porvenir, en el que contaron con la colaboración de Fito Páez o Bunbury, con quien grabaron el sencillo “Dinero”. 21:00 horas. De $345 a $575.

La ganadora de dos Grammys Latinos, reina de la escena urbana en español y líder del hip hop aflamencado, se presenta con su intensidad escénica en un lugar único en el corazón de la capital. Además de bella, la mala tiene un estilo único y letras contundentes que no puedes dejar pasar. 21:00 horas. $466.

YAHIR Teatro Metropólitan Independencia #90 Col. Centro, entre las calles de Balderas Jueves 27 de octubre

DIPLOMADO DE ALBURES FINOS Galería José María Velasco Peralvillo #55, a dos cuadras de Av. Reforma Norte Martes 25 de octubre Para todos los que quieran aprender el arte del doble sentido, en este diplomado aprenderán de los mejores, incluida Lourdes Ruíz, mejor conocida como la reina del albur, para desarrollar esta habilidad a través de la creatividad y picardía. 10:00 a 12:00 horas. Entrada libre.

Contáctanos: ventas@redcapitalmx.com

Uno de los cantantes consentidos de México presenta +Allá, su última placa discográfica, con un concierto que contará con una producción 3D que incluye mapping, siendo el primer espectáculo y disco que lo sacan de su zona de confort, según el intérprete. 20:30 horas. De $255 a $719.

5989.6625

Una publicación de LIMOSINA NARANJA. Año 1. Número 18, Octubre 21 de 2016. Editor Responsable: Roberto Ortiz. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015-121412354300-101. Domicilio de la publicación: Avenida Chapultepec #151, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, Ciudad de México. C.P. 06600. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Bienes y Servicios de la Ciudad S.A. de C.V. Impreso en Multigráfica Publicitaria S.A. de C.V., Avena No. 17, Col. Granjas Esmeralda C.P. 09810 México, D.F. Tel. 5445.1590 / 91 y 04455.1585.8764. multigrafica.contacto@gmail.com MULTIGRAFICA Professional Service

redcapitalmx.com

tu capital

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

UN MOMENTO ÚNICO EN LA CIUDAD Se parte del Gran Flashmob CDMX y no te pierdas un espectáculo nunca antes visto en la Torre Latinoamericana

S ANIMA INC Es una productora de espectáculos que busca transmitir mensajes que cambien la vida del espectador. Dentro de sus producciones más recientes está la Ceremonia de Inauguración y Clausura de los Juegos Panamericanos (Guadalajara, 2011) y el espectáculo “Vuela Veracruz: Un solo corazón” creado para la ceremonia de inauguración de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014.

i este domingo tienes pensado visitar el Centro Histórico o aún no tienes plan, te contamos que se prepara un flashmob con cientos de capitalinos en dos de los lugares más emblemáticos de la ciudad: el Monumento a la Revolución y el Palacio de Bellas Artes, además de una danza aérea en la Torre Latinoamericana. Lo mejor es que tú puedes ser parte de este momento único e irrepetible que busca abonar en la promoción turística de nuestra capital y celebrar su nuevo nombre con tres postales aéreas con las siglas CDMX, formadas por cientos de personas. Además, este evento tiene como objetivo “fomentar la humanidad y la comunidad de la ciudad”, nos cuenta Alejandra González Anaya, fundadora de la empresa mexicana ANIMA INC, quien está a cargo de la organización del Gran Flashmob CDMX.

ACCIONES EN GRUPO Flashmob surge de la combinación de los términos flash, destello, y mob, multitud. Fue en junio de 2003 cuando Bill Wasik, editor de la revista Harper’s, creó el primer flashmob en el mundo después de convocar a través de Internet a un centenar de personas con el único objetivo de ir a la famosa tienda Macy’s de Nueva York a preguntar el precio de una alfombra para una casa que, supuestamente, compartían en comuna. A partir de ese movimiento, el fenómeno de los flashmobs se viralizó por Internet gracias a las redes sociales y YouTube, y entre los más populares se encuentran las congelaciones masivas en centros comerciales, peleas de almohadas o los bailes y canciones que en un principio son interpretados por una persona y que se terminan convirtiendo en una demostración multitudinaria. “Nos dimos cuenta que (el flashmob) era una manera tremenda de llegar y co-

nectar con la gente, y de activarla”, explica Alejandra González. Además de conjugar el entretenimiento y las expresiones artísticas, otro aspecto positivo es que “es una gran forma de inspirar equipo, comunión, convivencia y se logra un resultado con el esfuerzo de muchos. Esto solo puede lograrse si existe la participación ciudadana y si todos trabajamos en equipo”. ¿QUÉ TENGO QUE HACER? Con esta idea en mente, ANIMA INC y el Consejo de Promoción Turística de México invitan a todos los capitalinos que quieran pasar un buen rato a ser parte de este flashmob, lo único que tienes que hacer es presentarte este domingo 23 de octubre en el Monumento a la Revolución a las 11:00 horas. Ahí, un equipo de producción y coreografía darán indicaciones para formar, entre mucho baile, la primera postal aérea con las letras CDMX, en la que se espera participen entre 500 y mil personas. ALGO NUNCA ANTES VISTO La segunda toma será en la explanada del Palacio de Bellas Artes a las 12:30 y momen-

tos después podrás presenciar algo nunca antes visto en la ciudad: un espectáculo de danza aérea desde la Torre Latinoamericana. “Con arneses y un trabajo de seguridad muy serio, alrededor de 24 acróbatas se lanzarán de la parte superior del edificio para formar la figura de la palabra CDMX a 80 metros de altura”, nos adelantó la fundadora de ANIMA INC. “Es algo que nunca se ha hecho, se hicieron estudios de seguridad en el edificio para poderlo hacer y es gente muy preparada que lleva ensayando en el estudio de ANIMA y un edificio”. Un equipo de bailarines, acróbatas y gente de producción, tanto mexicanos como extranjeros, llevan un año trabajando en la planeación de este evento, incluso algunos de ellos trabajaron en la producción de los Juegos Olímpicos de Río 2016. Gran Flashmob CDMX 11:00 AM - Monumento a la Revolución 12:30 PM - Explanada de Bellas Artes 2:00 Y 5:00 PM - Momento aéreo sobre Torre Latino

redcapitalmx.com

TU CAPITAL

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

EL BOSQUE DE CHAPULTEPEC

SE PONE GUAPO Con actividades gratuitas como conciertos, talleres, rodadas y cine, el pulmón de la Ciudad de México celebra su festival del 21 de octubre al 2 de noviembre

on sus lagos artificiales, museos, parques de diversión y zoológico, el Bosque de Chapultepec es uno de los sitios favoritos de los capitalinos y de los más visitados por los turistas que llegan a la Ciudad de México. Ahora, durante 13 días, este emblemático sitio de la capital abrirá sus puertas para la decimotercera edición del Festival del Bosque de Chapultepec, que se llevará en diversos espacios de la Primera y Segunda Sección, donde habrá actividades gratuitas como conciertos, cine, talleres, yoga, literatura, teatro, rodadas y paseos nocturnos en bicicleta, entre otros. Como el festejo se hará en grande, nos dimos a la tarea de recomendarte las actividades que no te puedes perder:

• Armando Manzanero Con todo su romanticismo, el cantautor yucateco inaugurará el festival con un concierto gratuito en el Gran Escenario de la Puerta de los Leones, en la Primera Sección del bosque. Viernes 21 de octubre, 19:00 horas. • Yoga Masiva Si eres de los que ama levantarse temprano y hacer ejercicio aprovecha para asistir a esta clase en el Altar a la Patria, donde podrás relajarte al aire libre y disfrutar del bosque. Sábado 22 de octubre, 09:00 horas. • Lanchacinema de terror Pasa una noche de miedo con la función de cine especial en el Lago Mayor de la Primera Sección en el que se proyectará El Orfanato, una película del director espa-

STEPHEN WILTSHIRE Y SU INCREÍBLE MEMORIA FOTOGRÁFICA

El artista británico dibujará una panorámica de la CDMX usando tres herramientas: tinta, lienzo y su extraordinaria memoria Conocido como la cámara humana, Stephen Wiltshire es un artista que posee la sorprendente habilidad de dibujar fielmente ciudades enteras gracias a su prodigiosa memoria, un don que pondrá a prueba a partir del 24 de octubre, cuando visite la Ciudad de México para dibujarla en un enorme lienzo. Nacido en Londres el 24 de abril de 1974, de niño Wiltshire fue diagnosticado con autismo y más tarde con el Síndrome de Savant (también conocido como el síndrome del sabio), el mismo que padecía el personaje interpretado por el actor Dustin Hoffman en la cinta Rain Man. Esta condición, le permite a quien la padece memorizar millones de datos e imágenes, que en el caso de Stephen se suma a su extraordinaria habilidad en el dibujo a mano alzada 4

redcapitalmx.com

para plasmar una ciudad entera con solo verla unos minutos. Aunque aprendió a hablar a los nueve años, desde los cuatro comenzó a desarrollar su destreza para dibujar. A los 12, su potencial fue descubierto por sus profesores cuando reprodujo de memoria el Big Ben. En la actualidad es reconocido en todo el mundo por los sorprendentes lienzos que ha hecho de ciudades como Roma, Tokio, Nueva York, Sídney, Dubái y en unos días, la Ciudad de México, la primera metrópoli de Latinoamérica que dibujará. Durante su visita, Stephen Wiltshire sobrevolará la ciudad en helicóptero por aproximadamente 40 minutos, posteriormente, con su memoria infinita y detallista, así como su destreza con el rotulador y el papel, trazará durante 5 días una pieza úni-

ca de la ciudad, la cual formará parte del acervo de la CDMX. El artista tendrá como estudio la planta baja de la Torre BBVA Bancomer la cual permanecerá abierta al público del 24 al 28 de octubre, para que los capitalinos puedan ser testigos de su obra y su singular manera de trabajar. El 29 y 30 de octubre la pintura se exhibirá en el lobby del rascacielos, así como una selección exclusiva de los dibujos que Stephen Wiltshire realizó de París, Londres y Florencia, entre otras ciudades.

Torre BBVA Bancomer Paseo de la Reforma 510, Cuauhtémoc Del 24 al 30 de octubre Entrada Libre

negocios

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

VOLARIS SOCIALMENTE COMPROMETIDA

APOYA A QUE MÁS NIÑOS CUMPLAN SUS SUEÑOS

Paloma M. Catalán

ñol Juan Antonio Bayona. 28 de octubre, 19:00 horas. Para mayores de 12 años. • Rodada Sonora Si amas andar en bici no dejes pasar la oportunidad de disfrutar un recorrido único que irá de la Fonoteca Nacional de México (Av. Francisco Sosa #383, Coyoacán) al Bosque de Chapultepec, para que aprecies de una forma diferente los sonidos de la capital. 29 de octubre, 10:00 horas. • Paseo Nocturno Descubre el Bosque a través de un recorrido en bici en el que admirarás la majestuosidad de este recinto al caer la noche, además de que podrás darte una vuelta por Reforma y el Centro Histórico. 29 de octubre, 19:00 horas. • Festividades por el “Día de Muertos” No olvides visitar la ofrenda a del Jardín Botánico del Bosque, visitar el mural de-

dicado a los muertos en la Isleta del Lago Menor o lanzarte a un recorrido caracterizado en tren que te llevará por los rincones de la Primera Sección para que conozcas más sobre la historia de Chapultepec. Del 29 de octubre al 2 de noviembre. • La Auténtica Sonora Santanera El baile lo pondrá la presentación estelar de una de las agrupaciones más importantes y famosas de la música tropical mexicana en el Gran Escenario, ubicado en Puerta de Leones. 30 de octubre, 17:00 horas. Estas actividades y más, entre ellas un desfile multicultural y una exhibición de vuelo de aves rapaces, forman parte del extenso programa del Festival del Bosque de Chapultepec, para consultar la cartelera completa entra a www.sedema.cdmx. gob.mx.

TANIA CANDIANI EXPONE OBRA SONORA EN EL METRO En un hecho sin precedente, el Metro de la Ciudad de México presentará este domingo 23 de octubre, de manera simultánea en las 195 estaciones de la red, la obra sonora “Pulso de la artista mexicana Tania Candiani. Esta intervención dará inició a las 08:00 horas en las 12 líneas y será interpretada por 207 mujeres que irán tocando un tambor acústico llamado Teponaztli, instrumento que en la época prehispánica solo podía ser tocado por los hombres del Altiplano. El colectivo se dividirá en 12 grupos, distribuidos en cada una de las Líneas del Metro y serán encabezados por una líder que tocará un tambor Tarahumara. En la presentación del proyecto artístico, Jorge Gaviño, titular del Metro, resaltó que “seremos el primer Metro en el mundo en presentar un evento de esta magnitud”.

olaris en conjunto con Dr. Sonrisas, y Fundación Palace Resorts, se unieron para celebrar 150 sueños cumplidos de niños y niñas enfermos o en tratamiento de cáncer y de esta forma cambiar su dolor y sufrimiento por momentos de esperanza, diversión y alegría. En esta ocasión fueron 6 pequeños que viajaron hace unos días a Cancún, para cumplir su sueño de conocer el mar. Es así como las tres empresas colaboran y apoyan desde su trinchera, para que juntas se lleve a cabo esta iniciativa social, la unión hace la fuerza, así ha dejado una huella en más de 2,544 permitiendo también que los ‘Embajadores de Volaris’ se involucren en esta causa tan significativa. Ana Cristina Pacheco Ochoa, especialista en Responsabilidad Social de Volaris, expresó “tanto en Dr. Sonrisas como en Volaris estamos muy orgullosos de alcanzar esta meta y de ser capaces de beneficiar a tantas personas. Como una empresa socialmente responsable desde hace 7 años, nos ocupamos por generar un cambio en las comunidades donde operamos, y es por ello que hemos recorrido, a lo largo de estos años, alrededor de 1.4 millones de kilómetros haciendo sueños realidad”. En entrevista exclusiva con Ana Cristina, nos relata que Volaris desde hace 7 años es una empresa socialmente responsable, “somos una empresa que está a favor de la vida. La estrategia de Responsabilidad Social se empezó a apuntalar prácticamente desde que inició la compañía en 2006. Entre más va avanzando esto, va tomando forma y consolidándose más. En esta ocasión estamos muy contentos por el cumplimiento de sueños, en poder darles una inyección y una recarga de batería a estos niños con alguna enfermedad crónica o avanzada, llevamos 6

años con este programa y hoy celebramos 150 sueños alcanzados y vamos por más” En Volaris, buscamos responder de manera positiva, incidir en las comunidades en donde operamos. Lo que nos gusta compartir y hacer ver a la gente y a las empresas, es que esto es un ejemplo de una verdadera alianza estratégica, no es ganar por ganar, es ganar con sentido, es un valor agregado que podemos otorgar. Esto es pate de la cultura de Volaris, ser atractivo, ser diferente. Nosotros no vendemos un boleto de avión, vendemos experiencias de viaje. La Responsabilidad Social, te da un valor diferenciador a lo que haces. Yo creo que el ser humano está llamado a servir, a dar algo de sí mismo. Queremos compartir a las empresas y al público en general que Volaris es una empresa humana, que está comprometida con la sociedad y reafirma su compromiso en este caso, con la niñez mexicana, manifiesta Pacheco Ochoa. Volaris es una empresa que apoya programas y proyectos como los que Dr. Sonrisas promueve. Además de creer firmemente en el compromiso voluntario de las empresas con el desarrollo social para generar una gestión socialmente responsable. Los logros a raíz del trabajo en conjunto con Dr. Sonrisas han motivado a Volaris a seguir sumándose a iniciativas que buscan ayudar y retribuir a la sociedad. La realización de este sueño es fruto de las alianzas que la aerolínea mantiene con Dr. Sonrisas y Fundación Palace Resorts, quienes han desempeñado un papel decisivo en el desarrollo de este programa que ha traído beneficios a muchas personas en diferentes puntos del país. Volaris declara que seguirá trabajando para impulsar iniciativas como estas y ayudar a que cada vez más personas se vean involucradas. Contacto: redcapitalpmc@gmail.com

redcapitalmx.com

Escenarios

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

conciertos

GUERRA DE PIELES

AEROSMITH ROMPERÁ LA CAPITAL

a alineación original de la banda norteamericana se presentará en la Arena Ciudad de México este 27 de octubre. Una de las emblemáticas bandas dar rock de todos los tiempos es Aerosmith, quien en su gira de despedida incluye a México uniéndose al rocktubre con un concierto imperdible para sus seguidores. “Rock N* Roll Rumble Aerosmith Style 2016” trae a todos los miembros originales de la banda, Steven Tyler, Joe Perry, Joey Kramer, Tom Hamilton y Brad Whitford. Esta nueva gira incluye algunos de sus más grandes éxitos de la

A I V I R T cipa ¡Parti

y gan

Ven a disfrutar de una noche única en el Nuevo Foro de Jardines de México, los Jardines Florales más grandes del mundo con Alejandro Fernández en concierto en su gira Confidencias World Tour 2016. RED CAPITAL y Rada Comunicaciones, tienen para ti dos pases dobles para que asistas a este increíbe concierto, lo único que tienes que hacer es responder correctamente la siguiente pregunta y enviar tus datos completos a promo@redcapitalmx.com ¿Cuántos discos ha lanzado Alejandro Fernández?

redcapitalmx.com

carrera definitoria de Aerosmith, “Love In A Elevator”, “Janie*s Got A Gun”, “Don*t Wanna Miss A Thing”, “Dude Looks Like A Lady”, “Walk This Way”, “Dream On”, “Sweet Emotion” y muchos más. Leyendas, íconos, ídolos, son las palabras usadas para describir a los miembros de la banda, en este nuevo tour, que muestran un Aerosmith tan fresco e innovador como lo son desde hace treinta años. Se trata de un fenómeno, una fuerza de la naturaleza, pionera, imparable. Aerosmith es un pedazo vivo de historia de la música americana, han vendi-

do más de 150 millones de álbumes en todo el mundo y ha sido incluido en el Rock and Roll Salón de la Fama. Con decenas de discos multi-platino, Aerosmith sigue inspirando generaciones para obtener sus alas, conseguir agarre y empuje. No es de extrañar que por eso, es una de las bandas más queridas de todos los tiempos. Con una pasión tan imparable para crear buena música, una visión creativa única y una apreciación inquebrantable para sus fans, no hay límites a lo que el futuro le depara a Aerosmith. No te pierdas esta noche musical que hará historia.

BLOC PARTY

Llega a Latinoamérica a través de la pantalla de E!, la segunda temporada de ¨Guerra de Pieles¨ (“Skin Wars”), un impresionante concurso de pintura corporal, en el que 12 talentosos participantes se enfrentarán semanalmente a difíciles desafíos donde pondrán a prueba su creatividad y potencial artístico, para convertirse en el gran ganador de un premio en efectivo de 100 mil dólares y la oportunidad de participar en el Festival Mundial de Pintura Corporal. Sé testigo de las obras de arte más impresionante que estos artistas plasmarán en sus ¨lienzos de piel¨, en el estreno de la 2° temporada de ¨Guerra de Pieles¨, a partir del próximo lunes‬‬, 24 de octubre a las 21 horas.

cinema

HARÁ SUYO EL PLAZA

La banda inglesa, Bloc Party, está de regreso en los escenarios con su quinta producción titulada “Hymns”. Es por esta razón que ya preparan un inolvidable concierto en El Plaza Condesa este 21 de Octubre‬‬, fecha en la que contarán con la presencia de la agrupación colombiana Bomba Estéreo como banda invitada, quienes pondrán a bailar a todos en el escenario. Bloc Party es una banda originaria de Londres, Inglaterra. La agrupación se dio a conocer en el mundo entero en 1998 gracias al lanzamiento de su primer sencillo “She’s Hearing Voices”. De entonces a la fecha han lanzado cinco álbumes de estudio y tres EPs, todos ellos con propuestas frescas y contundentes, hecho que los ha mantenido vigentes y en el gusto del público. Actualmente la alineación está integrada por Kele Okereke (voz y guitarra), Russell Lissack (guitarra principal), Louise Bartle (batería y coros) y Justin Harris (bajo). Con “Hymns”, su quinta placa discográfica, Bloc Party se consolida como una de las agrupaciones más innovadoras y versátiles que ha dado el indie rock londinense. Desde su lanzamiento a

principios de 2016, se han dado a conocer los sencillos: “The Love Within”, “The Good News” y “ Virtue”. Por su parte, Bomba Estéreo es una banda que resume todo el sabor de la música colombiana por su peculiar fusión de ritmos, que van de la electrónica, el rock, el reggae y el rap con aires de la región Caribe con toques de cumbia y champeta. Liliana Saumet, Simón Mejía y Julián Salazar han recorrido camino desde el 2005, tiempo en el que han sido merecedores de diversos premios como un Disco de Oro por ventas superiores a las 10 mil copias de su segundo disco “Estalla/Blow Up” (2008).

OUIJA:

el origen del mal

Nunca fue sólo un juego. Ouija: El origen del mal es la precuela del inesperado éxito de 2014 que se colocó a la cabeza de la taquilla y vuelve a sumergir a los espectadores en la leyenda de la tabla mágica a través de otra aterradora historia. Los Ángeles, 1965. Una madre viuda y sus dos hijas añaden un nuevo truco a sus sesiones de espiritismo e involuntariamente abren su casa a un auténtico espíritu maligno. Cuando el despiadado y cruel espíritu se apodera de la hija más joven, la reducida familia deberá enfrentarse a terrores inimaginables para salvarla y devolver al maligno intruso al lugar al que pertenece.

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

FARÁNDULA

DAVID BISBAL

LOS CUENTOS DE LA CATRINA,

INUNDA SU ALMA DE MÚSICA

una oda a los muertos

unos días de la celebración del Día de muertos, llega al Lunario del Auditorio Nacional del 21 de octubre al 2 de noviembre, la puesta en escena, “Los cuentos de la Catrina”, dirigida por Ricardo Zárraga y protagonizada por Francesca Guillén, Miguel Conde, Daniela Arroyo, Mario Alberto Monroy y Samuel Kelly Aiello. Todo comienza la noche del 2 de noviembre, la familia Martinez recibe la visita de “La Catrina Mexicana”, embajadora mundial de las tradiciones de Día de Muertos, quien llega para celebrar con ellos esta fecha tan especial, pero antes de que se cierre el portal que conecta el mundo de los vivos con el mundo de los muertos, se cuela “Mr. Treat”, embajador de las tradiciones de Halloween, quien viene a compartir en esta cena sus cuentos de terror. “Es un cuento diseñado para niños pero que la hicimos para toda la familia, habla de esa tradición nuestra que es tan bonita y antigua además también un poco incluyendo las festividades de Halloween porque al final también es algo que festejamos hace

te “El Fantasma del Tiempo Perdido”, provocando un inesperado cambio de planes para la celebración del Día de Muertos. Si la familia Martínez, con la ayuda de La Catrina y Mr. Treat, logran reactivar la fuerza de su imaginación descubrirán que el Día de Muertos es la celebración ideal para reunirse y crear recuerdos que duren para toda la eternidad. “Nosotros queremos rescatar algo que es mucho más antiguo que las religiones, es una tradición más vieja que honra a los muertos y que los festeja con mucha alegría, la obra mantiene un mensaje que tiene que ver con la unión familiar”, adelantó Guillén. muchos años, es una obra que en vez de separar tradiciones nos une”, dice Francesca Guillén a RED CAPITAL. A pesar de las preocupaciones de papá por los problemas de su trabajo y la prisa de mamá por darse un baño de agua caliente, La Catrina inicia la celebración revelando el misterio detrás de las calaveritas literarias, pero todo se complica cuando uno de los cuentos de Mr. Treat cobra vida y se hace presen-

ESTEMAN, UN ALTER EGO MUSICAL Claudia Arteaga El músico y compositor colombiano Esteman es considerado por la revista Billboard como “uno de los proyectos de música alternativa con mayor proyección en Latinoamérica” y actualmente se encuentra en México promocionando su más reciente material musical. Caótica belleza. El cantante se encuentra nominado al Grammy Latino; en las categorías Mejor Nuevo Artista y Mejor Álbum Alternativo los cuales se realizarán este 17 de noviembre en Las Vegas, NV. Esteman comentó para Red Capital cómo inició en la música, y cómo el baile una de sus pasiones lo llevó a adentrarse en distintas artes hasta llegar a los medios electrónicos y finalmente formar su proyecto musical. “Esteman nace como un alter ego de las múltiples personalidades que hay dentro de mí, un man teatral, un bailarín, un

musical, un romántico y otro más sarcástico, dándole a mi proyecto un gran impacto visual que enfoca distintas artes. Me

gusta mostrar un mensaje de siempre ser tú mismo, no soy el artista que vende un producto pues rompo muchos esquemas visuales.” Sobre Caótica Belleza revela que tiene que ver con su lugar de origen y raíces: “nace de un estado con el cual me identifico mucho como persona y artista, soy espontáneo e impredecible al igual que la identidad de Latinoamérica y países como México y Colombia que son caóticamente bellos.En México y Colombia existe una gran historia aunque a veces la olvidamos, por lo que esta canción invita a unir y respetar el lugar de donde somos, siendo casi un himno para Latinoamérica.” El cantante aseguró que vienen grandes proyectos para su música y por ahora continuará con la promoción de su disco por México, este 3 de noviembre en el Lunario del Auditorio Nacional y el 5 de noviembre en el Festival Catrina en Puebla.

El talentoso almirense vuelve al ruedo con su sencillo Antes Que No el primer single y video de su nuevo y esperado disco que cuenta con Suna fuerza de beats procedentes de su estancia en Suecia la cuna de la música electrónica. “Quise renovar mi música con tintes electrónicos, me gusta mucho lo que está se escucha con el tropical house, aunque creo que se nota mi esencia, es un trabajo positivo y autobiográfico, que repasa todo mi aprendizaje hasta ahora, quise involucrarme mucho con la mezcla de sonidos, habrá tap y baladas”, dijo Bisbal. Para este álbum se espera un concepto muy marcado con el elemento más importante del planeta que es el agua y así lo ha querido reflejar en el videoclip de la canción que se ha grabado entre Los Ángeles y Cabo de Gata (Almería) el pasado mes de agosto 2016. David Bisbal se ha sumergido de lleno en este vídeo preparándose duro para poder aguantar las más de 7 horas de rodaje bajo del agua y poder grabar las secuencias en apnea.‘Costa de Almería’ se vuelca con el rodaje del primer videoclip del nuevo álbum de David Bisbal. Aunque el próximo disco de Bisbal aún no tiene nombre, adelantó que estará disponible a finales de este año con el 90% de canciones de su autoría.

redcapitalmx.com

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

Foto: Mario De la Chausse

EN PORTADA PORTADA EN

Desde 1990, los colombianos Andrea Echeverri y Héctor Buitrago empezaron a hacerse escuchar con una propuesta musical única, crisol de modernidad, rebeldía y tradición.

REFL RECEN SIN E 8

redcapitalmx.com

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

Mariana Rosas Ugalde uando escuchamos a Aterciopelados sabemos que detrás de sus letras hay honestidad, naturaleza, amor y paz, sobre todo mucho rock. Nuestro encuentro con los músicos colombianos semanas antes de su próxima presentación en el Teatro Metropólitan este 29 de octubre, se convirtió en una sesión llena de espiritualidad y espontaneidad. Quisieron mantener su naturalidad, abandonando cualquier retoque o peinado extravagante que pudiéramos sugerir, así que decidimos confiar en su estilo orgánico. Siempre los imaginamos como grandes estrellas de rock, a lo que ellos afirmaron que su objetivo nunca fue buscar la fama, aún así, aceptaron posar y sonreír ante la cámara. Con más de 20 años girando dentro de la escena del rock latinoamericano, Aterciopelados se han hecho de un importante espacio y nombre en la industria de la música. Desde sus inicios, en 1990, Andrea (A) y Héctor (H) comenzaron con una propuesta única, ahora están listos para presentar a su público el regreso renovado de la banda con su show “Reluciente, Rechinante y Aterciopelado”. Conócelos más a fondo en esta entrevista donde reflejan ese trabajo lleno de experimentación y construcción de identidad, que representa la independencia alternativa.

do, haremos una convocatoria por Reactor para acopiar materiales como botellas de plástico, CD’s viejos, cassetes y se va a diseñar la escenografía especial para ese día. Tuvieron colaboraciones importante para este disco, ¿cómo seleccionaron a sus invitados? A: Los invitados estuvieron de lujo, desde España tuvimos a Macaco, de aquí de México fue León Larregui y le quedó Maligno muy bonito, también estuvo Goyo y Catalina García, fue muy chévere porque fluyeron con la música. Todo este tiempo fue especial porque estábamos separados y cada uno trabajo en su proyecto solista, Hector creó ConEctor que está enfocado a la ecología y a lo ances-

EN PORTADA La simbología del amor es algo que retoman en cada uno de sus discos y vestuario, ¿qué significado le dan?

lado tropical con cumbia, un poquito de electrónica y denotan cómo ha sido la carrera de Aterciopelados.

A: El corazón lo tomamos desde el primer disco para el nombre, esa frase (Con el corazón e la mano) tiene que ver con la honestidad, de verdad, sentimientos, para nosotros simboliza amor, vida y latidos en todo lo que hagas.

Son más de 20 años de Aterciopelados, ¿cuál ha sido uno de los momentos más representativos de su carrera?

El libro que hicieron junto a Rock al Parque fue patrocinado por el gobierno. ¿Les gustaría que en cada país se retomará esta dinámica? A: Este libro fue gracias al festival y lo maravilloso es que el gobierno lo organiza y es gratis para todo el que vaya, esto le da la oportunidad a que gente de

TENEMOS RECUERDOS COMO LA PRIMERA VEZ QUE SALIMOS DE COLOMBIA PARA ABRIRLE A SODA ESTÉREO CUANDO ÉRAMOS UN GRUPO PRINCIPIANTE, ESO FUE INIMAGINABLE”

Solemos hacer regalos para el público y esta vez hicimos unos recuerdos especiales que se hacen de acuerdo al lugar que vamos, realizamos unos en papel maché, además de eso habrá una puesta en escena que tiene que ver con el reciclaje. El escenario, el vestuario y los accesorios están hechos con material basura recicla-

Al regresar de este descanso, ¿cómo ha sido su energía juntos? H: En estos tres años salimos de la zona de confort que teníamos con Aterciopelados, nos lanzamos a otros caminos, nos atrevimos a hacer cosas que no acostumbrábamos y ahora aplicamos. Todo lo que aprendimos, Andrea por el lado de la producción y yo con las improvisaciones y que también puedo cantar, pensando que puedo ser el cantante líder porque ahí voy con mi proyecto ConEctor, ampliamos nuestras fronteras. ¿Es importante para ustedes mantener los mensajes de concientización ecológica en sus presentaciones?

Para la presentación en el Teatro Metropólitan, ¿qué sorpresas habrá? A: Vamos a lanzar el DVD de “Reluciente, rechinante y aterciopelado” así que estará ese repertorio, mas clásicos de Aterciopelados, canciones nuevas y un par de temas de compositores mexicanos como Juan Gabriel y José Alfredo Jimenez. Esto por un homenaje que hicimos a José Alfredo hace años, retomamos “Ojalá que te vaya bonito” y ahora con la muerte de Juan Gabriel se iba a sacar un tributo nos invitaron para hacer “He venido a pedirte perdón”, así como un detalle de fina coquetería en México vamos a hacer estas dos versiones. Nos encanta preparar cosas especiales según el lugar donde vamos.

H: Tenemos varios, recuerdos como la primera vez que salimos de Colombia para abrirle a Soda Estéreo cuando éramos un grupo principiante, fue inimaginable. Recuerdo la primera nominación al Grammy, antes de que existieran los Grammy Latino, que fue para todos una conmoción porque fuimos los primeros músicos en ser nominados en esta categoría. Ahora, en este regreso tocar en Rock al Parque, pero hace unas semanas estuvimos tocando en el cierre de un evento en paralelo con la firma de los acuerdos de Paz que se llevaban en Cartagena, fue muy emotivo.

tral y yo trabajé en Ruiseñora, que va lucha por los derechos humanos y género, pero en 2014, rock al parque que es un festival importante en nuestro país cumplió 20 años y los organizadores insistieron y creímos que era un buen momento para volver con un recorrido musical de Aterciopelados. Aterciopelados es una banda que nunca ha luchado por estar a la moda, al contrario buscan dar mensajes positivos con paz... A: Este año ha sido muy agradable, uno siente que la gente es atraída por esos mensajes, se sienten identificadas, y luego del proceso de las firmas por los Acuerdos de Paz que vive Colombia, hemos sentido también la importancia de esos temas que hemos desarrollado durante la historia, es emocionante y bonito formar parte de esto, hemos encontrado un potencial con estos mensajes y traído fuerza para nosotros mismos.

todos los extractos asista para ver ofertas musicales nacionales e internacionales. Este mismo organismo hace talleres y apoya distintos géneros que estimulan el trabajo de los músicos y la tolerancia de la audiencia. Se nota en este disco el acercamiento musical que tienen en nuestro país, ¿cierto? H: Sí, hicimos esta canción de Re de Café Tacuva que nos gusta tanto y demuestra el cariño, amor y respeto que les tenemos. Nos encantaría hacer algo pronto con Cafeta porque admiramos mucho a la banda. ¿Qué canciones disfrutan tocar en vivo? H: Todas tienen algo especial, las tres canciones que se unen en una que son Baracunatana, El estuche y El álbum tienen una vibra especial y reúnen todo ese

H: Definitivamente, porque el planeta ya no resiste más él ritmo al que lo estamos llevando, tenemos que llevar conciencia todos de la huella negativa que estamos ejerciendo en el planeta y del daño de la depredación a los recursos naturales, con el reciclaje tratamos de dar una opción de ser menos negativos con el ambiente y hay muchas iniciativas que se suman a eliminar las bolsas plásticas, debemos acelerar el proceso y exigirle a los gobiernos que planifiquen bien las energías limpias y continuar con la reflexión. En este regreso a CDMX, ¿qué es lo que más disfrutan en la Capital? A: Nos encanta México desde siempre, de las primeras veces que vinimos por allá del año 94 quedamos enamorados de la cultura, la comida, la gente, para nosotros siempre es un gusto tener fechas aquí porque tenemos cosas en común, nos da mucha felicidad volver.

ESTAR A LA M DA redcapitalmx.com

LITERATURA URBANA EXTRACTO

E|N|T|R|E E|S|T|A|C|I|O|N|E|S

EL ESPECTRO Horacio Quiroga

Todas las noches, en el Grand Splendid de Santa Fe, Enid y yo asistimos a los estrenos cinematográficos. Ni borrascas ni noches de hielo nos han impedido introducirnos, a las diez en punto, en la tibia penumbra del teatro. Allí, desde uno u otro palco, seguimos las historias del film con un mutismo y un interés tales, que podrían llamar sobre nosotros la atención, de ser otras las circunstancias en que actuamos. Desde uno u otro palco, he dicho; pues su ubicación nos es indiferente. Y aunque la misma localidad llegue a faltarnos alguna noche, por estar el Splendid en pleno, nos instalamos, mudos y atentos siempre a la representación, en un palco cualquiera ya ocupado. No estorbamos, creo; o, por lo menos, de un modo sensible. Desde el fondo del palco, o entre la chica del antepecho y el novio adherido a su nuca, Enid y yo, aparte del mundo que nos rodea, somos todo ojos hacia la pantalla. Y si en verdad alguno, con escalofríos de inquietud cuyo origen no alcanza a comprender, vuelve a veces la cabeza para ver lo que no puede, o siente un soplo helado que no se explica en la cálida atmósfera, nuestra presencia de intrusos no es nunca notada; pues preciso es advertir ahora que Enid y yo estamos muertos. De todas las mujeres que conocí en el mundo vivo, ninguna produjo en mí el efecto que Enid. La impresión fue tan fuerte que la imagen y el recuerdo mismo de todas las mujeres se borró. En mi alma se hizo de noche, donde se alzó un solo astro imperecedero: Enid. La sola posibilidad de que sus ojos llegaran a mirarme sin indiferencia, deteníame bruscamente el corazón . Y ante la idea de que alguna vez podía ser mía, la mandíbula me temblaba. ¡Enid! Tenía ella entonces, cuando vivíamos en el mundo, la más divina belleza que la epopeya del cine ha lanzado a miles de leguas y expuesto a la mirada fija de los hombres. Sus ojos, sobre todo, fueron únicos; y jamás terciopelo de mirada tuvo un marco de pestañas como los ojos de Enid; terciopelo azul, húmedo y reposado, como la felicidad que sollozaba en ella. La desdicha me puso ante ella cuando ya estaba casada.

Síguenos en: www.revistaleemas.mx 10

redcapitalmx.com

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

ZELDA Y SCOTT

n 1918, dos jóvenes alegres y rebeldes se conocieron en un baile. Ella tenía dieciocho años, proveniente de una de las mejores familias de Alabama; él, de veintidós, nacido en Minnesota, esperaba órdenes para ser enviado a la Primera Guerra Mundial. El encontronazo, porque no se puede llamar de otra forma al inicio de la relación entre Zelda Sayre y Scott Fitzgerald, fue inevitable. Ambos eran hermosos y malditos. Como ella prefería casarse con alguien de su clase y no con quien no podría cumplir sus exigencias, deshizo el compromiso con el joven Scott, quien siguió escribiendo lo que meses después se convertiría en su primer éxito literario: A este lado del paraíso, que vendió más de cuarenta mil ejemplares en 1920. Con dinero en el bolsillo, Zelda reanudó el compromiso. La boda se celebró el 3 de abril de 1920 y en 1921 nació su única hija, Frances “Scotie” Fitzgerald. Desde ese momento se convirtieron en la pareja más celebre, de esas cuya presencia es indispensable para justificar cualquier exceso. Su manera de beber y divertirse los volvieron famosos, lo mismo que su comportamiento extravagante: via-

jaban en los techos de los taxis, se bañaban en la fuente del Hotel Plaza de Nueva York, llegaban en piyama a las fiestas “informales” o, como ocurrió en la fiesta del magnate de Hollywood Samuel Goldwyn, sin invitación, llegaron en cuatro patas, ladrando como perros. En París continuaron la fiesta. Sin embargo, el tren de vida de la familia Fitzgerald comenzó a perder velocidad y muy pronto la deudas los ahogaron, junto con el alcohol. Los pleitos entre ellos por la falta de dinero se hicieron comunes. La leyenda negra de Zelda, apuntalada por Hemingway, la convertiría en una especie de mala influencia que terminaría por hundir a su marido. En medio de la crisis, Fitzgerald siguió escribiendo hasta publicar clásico comos Hermosos y malditos (1922), El gran Gatsby (1925) y Suave es la noche (1935), novela que ocasionaría otra disputa entre la pareja: Zelda, internada en una clínica psiquiátrica hacia 1930, donde fue diagnosticada como esquizofrénica, escribió durante su estancia en la clínica la novela Save Me the Waltz, que usaba algunas ideas y escenas de Suave es la noche, por lo que Scott se lo recriminó. Tras sufrir dos infartos, el 21 de diciembre de 1940, Scott Fitzgerald sufrió el

último ataque al corazón. Tenía cuarenta y cuatro años de edad. Zelda moriría de manera trágica el 10 de marzo de 1948, durante el incendio de la clínica donde permanecía internada. Tenía cuarenta y ocho años. Hasta 1975 fue posible que la pareja descansara en una misma tumba en el Cementerio de Saint Mary, en Rockville, Maryland. El epitafio reproduce la frase final de El gran Gatsby: “Y así seguimos empujando, botes que reman contra la corriente, atraídos incesantemente hacia el pasado”. Con información de Vidas secretas de escritores, editado por Océano.

Un Libro para cada estación

SE LLEVARON EL CAÑÓN PARA BACHIMBA Rafael F. Muñoz ERA Esta novela, la segunda y última de Rafael F. Muñoz, es simplemente una obra magistral no sólo por su perfección narrativa sino también por su singular comprensión de las formas de nuestra vida: enseña no sólo el arte de narrar sino el difícil ejercicio de crecer y madurar. Es de los grandes narradores la sabiduría de tejer tan sutil y naturalmente acontecimientos de la historia con eventos vitales de personajes novelescos.

www.mascultura.mx

www.facebook.com/mascultura

EL BARCO FANTASMA Clive Cussler UMBRIEL

EL FIN DE LA RAZA BLANCA Eugenia Rico PÁGINAS DE ESPUMA

VIAJE EN AUTOBÚS Josep Pla DESTINO

Su autor es uno de los grandes expertos mundiales en recuperación de barcos naufragados. Juan Cabrillo ha fracasado en su intento de liberar a Yuri Borodin de la prisión siberiana de máxima seguridad en la que estaba recluido. Pero, antes de morir, su viejo amigo ha revelado un nombre: “Tesla”.¿Qué tienen que ver las legendarias creaciones del inventor serbio con los planes de Pytor Kenin, almirante de la flota rusa y uno de los hombres más corruptos y peligrosos del planeta?

El fin de la raza blanca arranca con un estremecedor cuento que se mueve en el fino y desbocado equilibro de una línea gris y se interna en un viaje interior asediado por el estupor, lo absurdo, la crítica hacia un destino que nunca llega. Desde la relación de pareja, la piel y la basura que une a un hombre y una mujer, hasta la miseria colectiva e individual que se esconden detrás de conflictos como la I Guerra Mundial o la Guerra Civil española, Eugenia Rico usa lo fantástico y cierta dosis de humor para dejar paso a la crueldad ejercida por el poder.

En viaje en autobús, Pla nos acompaña durante cien kilómetros de poesía y humor en unas páginas de sabrosa naturalidad que no excluyen el concepto profundo. El autor fija sus originales puntos de vista sobre las cosas.

@revistaleemas

contacto@revistaleemas.mx

TENDENCIAS

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

LOOKS La capital se caracteriza por una cartelera basta en conciertos, donde cada semana encontramos una banda icónica de visita en el país, si eres de las melómanas que no sabe que usar en esta temporada de conciertos y festivales, Highness Magazine te da dos opciones de outfir si tu estilo es rockero y otro si prefieres el POP y EDM.

Tip

No se te ocurra dejar tus gafas solares. Hawkers cuenta con una enorme línea donde encontraras algunas hechas por famosos que se adaptaran a tu estilo

Completo es mejor

No te mates escogiendo piezas separadas, un Mono hará que todo tu look sea perfecto, escoge uno floral, también opta por un conjunto en piezas separadas con la misma textura. Búscalo en H&M

Ojos dramáticos

Para todas las mujeres que viven intensamente, Maybelline New York lleva el volumen al más alto nivel. De la famosa franquicia Colossal, Maybelline New York lanzó Colossal Indestructible, la mascara de pestañas indestructible, más intenso capa tras capa que resisten hasta por 24H. Ideal para noches de concierto.

¡Bolso cool!

Puedes optar por un bolso cruzado con textura o una backpack que tenga afiches coloridos.

¡No se te olvide!

Síguenos en:

Highness Magazine

Protégete de los rayos del sol

Si tu opción es un festival, cuida de tu piel con un sombrero redondo copa rígida que te hará ver súper chic. Disponible en Zara.

Tus bandas van contigo

Es el momento de sacar esas t-shirts con el nombre de tu banda favorita, puedes ponerle tu propio sello haciéndole cortes a tu medida. H&M lanzó una línea de tops y bodys con el estampado de varias bandas legendarias. ¡Encuentra tu favorita!

Labios sexies

Completa tu outfit

Para lograr ese estilo rockero usa unos leggins negros o unos shorts en mezclilla desgarrados. Encuéntralos en H&M

La obsesión por el color se vuelve completamente personalizable para satisfacer la búsqueda del tono exacto. Las paletas ofrecen lo mejor de los cosméticos, que combina una intensidad única de color, con protección de labios en la icónica fórmula de color Riche. No te defraudará y te dejará impecables los labios.

FESTIVAL

ROCKERO

Ten todo a la mano con una backpack estilo piel que vaya con tu personalidad. Encuéntrala en Accesorize.

@ highness_mag

redcapitalmx.com

DEPORTES

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

MEXICANAS PODEROSAS

En la lucha contra el cáncer de mama

DEPORTE ROSA E ste miércoles 19 de octubre se conmemoró el Día de la Lucha Contra el Cáncer de Mama, fecha que no pasa desapercibida para las grandes ligas deportivas del mundo, que se suman a la sensibilización de hombres y mujeres sobre esta enfermedad, pero sobre todo, la detección a tiempo de la misma. Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año se registran 1.38 millones de casos nuevos y 458 mil muertes, y es considerado el cáncer más frecuente en las mujeres tanto en los países desarrollados como en los países en desarrollo. El Día de la Lucha Contra el Cáncer de Mama no sólo es el 19, sino todo octubre. La mayoría de las ligas deportivas mundiales se unen a la concientización sobre la detección temprana a través de campañas en las que regularmente se utilizan algunos detalles de los uniformes en color rosa, como apoyo también a las mujeres que lo padecen o que lo han padecido. Además la NFL o la NBA brindan ayuda económica para realizar algunos estudios a las personas con menos recursos o bien, recaudan fondos para algunas asociaciones. En México, la Liga MX utiliza balones con tonos rosa y azul, pues la novedad es que también se une a la batalla contra el cáncer de próstata.

El futbol mexicano no sólo va contra el cáncer de mama, también de próstata

La liga de futbol americano se unió a esta batalla desde 2009

Las Ligas Mayores de Beisbol resaltan esta lucha el segundo domingo de mayo, Día de la Madre

Siguiendo el tono rosa de octubre, hay mujeres que siguen otro tipo de lucha, n contra una enfermedad, sino contra los paradigmas deportivos, contra el machismo, la misoginia, el menosprecio, como la voleibolista Samantha Bricio y la jugadora de Hockey sobre hielo Claudia Téllez. Estas dos deportistas, ambas tapatías, dieron un paso muy importante, jugar en el extranjero en clubes profesionales, en sus respectivas especialidades. Samantha Bricio, a sus 21 años de edad, debutó el fin de semana anterior en la Serie A1 de voleibol femenil italiano con el Imoco Volley, actual campeón de la liga; la mexicana llegó a la liga italiana tras una excelente actuación con la Universidad del Sur de California en el voleibol colegial de Estados Unidos. Por su parte, Claudia Téllez, de 32 años de edad, es la primera jugadora mexicana de hockey sobre hielo en llegar a un equipo profesional, nada menos que el Calgary Inferno de Canadá y es parte de la Selección Mexicana de hockey sobre hielo femenil, que recientemente se coronó en la primera ronda de clasificación rumbo a los Juegos Olímpicos de Invierno Pyeongchang 2018. Samantha y Claudia que no importa el género, los sueños deportivos se pueden alcanzar.

Samantha Bricio se convirtió en la seleccionada mexicana más joven

Claudia Téllez tiene más de 20 años de experiencia en el hockey

Titans Challenge CDMX

Disfruta de los experimentados tenistas de la ATP, todo el fin de semana, en el Club Alemán de la Ciudad de México: Carlos Moyá, Juan Carlos Ferrero, Andy Muray, Fernando González, James Blake y Mark Philippoussis.

redcapitalmx.com

Clásico Universitario

El Clásico Universitario POLI vs UNAM se jugará por tercera ocasión en el Estadio Hidalgo, sólo que en esta ocasión, las autoridades de la ONEFA decidieron que no serían las Águilas Blancas quienes se enfrenten a Pumas CU, sino los Burros Blancos.

BIENESTAR

Red Capital • Viernes 21 de Octubre de 2016

QUIZÁS TU CELULAR YA TE PROVOCÓ EL SÍNDROME DE CUELLO DE TEXTO

Paola Rodríguez as nuevas tecnologías han dejado ver con mayor precisión enfermedades que antes no tenían nombre, ejemplo de ello es el “síndrome de cuello de texto”, también conocido como text neck en inglés. Seguramente los has padecido y no sabías cómo se llamaba o a qué se debían esos dolores en tu cuerpo, no es el cansancio, no es el trabajo, lamentamos decirte que es tu adicción al smartphone. Comencemos por hablar del síndrome, su origen viene del uso excesivo de dispositivos móviles, ocasionando dolor de cuello, principalmente, cabeza, nuca y hombros, la adicción a estos aparatos hace que la cabeza este inclinada por muchas horas. Para atender este mal existe la terapia de origen japonés llamada Shiatsu, que viene del shi (dedos) y atsu (presión), que quiere decir “presión con los dedos”, los cuales cumplen una función determinante que reactiva y equilibra la energía del cuerpo. Para que conozcas más de este padecimiento, sus consecuencias y cómo tratarlo, hablamos con una experta en la materia, la terapeuta Yuriko Takiguchi, directora de la Sociedad Mexicana de Shiatsu y Medicina Tradicional Oriental, quien tiene una trayectoria y reconocimiento con más de 15 años de experiencia, aplicado diversas

técnicas terapéuticas integrativas y de medicina oriental. ¿Cuándo comienzan a presentarse los síntomas del text neck? Empieza con un dolor generalizado en el cuello, luego dolor de cabeza, ya cuando el dolor es más fuerte llega la fase de las migrañas, después se extiende por la espalda, dorsal y baja, cuando la contractura es muy fuerte las personas empiezan a perder sensibilidad en los brazos, dedos, zona lumbar y dolor del nervio ciático y así avanza en toda la cadena muscular, también puede llegar al estreñimiento y otro tipo de traumatologías, las cuales podrían llegar hasta requerir cirugía. ¿En qué consiste la terapia? Nosotros en la Sociedad Mexicana de Shiatsu trabajamos con la terapia del mismo nombre, el Shiatsu es digitopresión japonesa, que va por toda la cadena muscular, trabaja especialmente en el sistema nervioso central, entonces al entrar a cada punto a través de esta digitopresión hay una vena, una arteria y un nervio, empieza toda la regulación de este sistema y a descontracturar, si nosotros lo hacemos en una frase preventiva, que es cuando empezamos con el dolor generalizado del cuello, el cual todos padecemos, todos empezamos a tener un cierto nivel de cansancio, ahí se vuelve muy eficiente el Shiatsu, de las técnicas que yo he experimentado es la

técnica más eficiente para este síndrome, porque se va directamente al origen. ¿La digitopresión toca las áreas donde se produce el malestar muscular o se trata a través de otros puntos del cuerpo? Tocamos todos, una de las consignas del Shiatsu es no pasar el umbral del dolor agradable para el paciente, entonces aunque estemos tocando puntos dolorosos, no es algo desagradable, se siente alivio. ¿Desde la primera sesión el paciente puede sentir el cambio y tener menos dolor? Sí, se ven desde la primera sesión, mientras más rápido sea atendido el paciente los resultados se verán reflejados en menor tiempo. También va a depender del tiempo que se tenga con la lesión, la calidad de vida y la edad. ¿Cuál es el paciente promedio que sufre esta enfermedad? Ahorita se está dando en adultos y jóvenes, quienes vuelven los dispositivos su forma de vida y pueden estar hasta 12 o 14 horas utilizándolos. No podemos quitar el uso de tablets o celulares, se han vuelto imprescindibles en nuestra forma de vida, lo que si podemos prevenir es tener posturas incorrectas y tomar terapia de Shiatsu, para que no caigamos en lesiones más complejas. ¿Cuáles son las recomendaciones para evitar los malestares causados por el síndrome? Son tres los consejos principales: Hay que cuidar la postura, no inclinar la cabeza hacia adelante. No hacer los dispositivos móviles nuestra vida. Ayudar al cuerpo a través del Shiatsu, para que no caiga en este tipo de lesiones. ¿Se ha visto un aumento en este padecimiento? Sí, por supuesto, realmente siempre hemos tenido este síndrome, pero no lo reconocemos porque ni siquiera tenía un nombre, pero todos en la escuela teníamos malas posturas, malos pupitres o escribíamos muchas horas y por eso teníamos dolor de cuello, por eso es “cuello de texto”, pero ahora a través de los dispositivos ha aumentado mucho, sobre todo en edades jóvenes, tenemos muchos pacientes en la adolescencia, porque son los que están abusando de los dispositivos móviles, también los que están en edad laboral, porque todo se hace a través de tablets y celulares. Para concluir es importante mencionar que las personas tienen que ir con gente que sea profesional, sino en lugar de tener un beneficio puede afectar más al cuerpo, además de ello la falta de prevención puede causar deformaciones y llevar al cuerpo a una fase degenerativa. La recomendación es colocar el dispositivo a la altura del pecho, para no bajar la cabeza y subir tanto los brazos.

el desayuno sí es la comida más importante del día El modo de vida que llevamos, a veces horarios no establecidos, cambios en la rutina y el caos de la ciudad y llegar a tiempo a nuestros trabajos, hace difícil tener un desayuno diario, en forma y saludable, en ocasiones hasta nos saltamos esta comida del día, lo cual estamos haciendo mal, pues como muchos lo afirman y está vez no es la excepción es la comida más importante del día. Por ello la reconocida y experta Health Coach, Rocío Río de la Loza nos comparte sus conocimientos para que desayunemos diario y de manera nutritiva, pero no sólo eso, también rápido que es lo que muchos estamos buscando.

sean de preferencia integrales para que brinden al cuerpo la fibra y los carbohidratos que necesitamos para obtener energía, vitaminas y minerales.

• La Academia de Nutrición y Dietética (Academy of Nutrition and Dietetics) sugiere dejar a niños y niñas elegir su propio desayuno a través de una barra de alimentos con variedad que permitan hacer combinaciones: frutas, frutos secos, yogurt, leche descremada, pan, quesos, nueces y cereales. • La Sociedad Americana para la Nutrición ha llevado a cabo estudios que mencionan la importancia de incluir proteínas en los desayunos para el control de peso y la saciedad como por ejemplo huevos, pescados en conserva y lácteos. • No dejes pasar la oportunidad de incluir en el desayuno el consumo de ver-

duras, hojas verdes y hongos. Intenta dejarlos preparados una noche antes para que solo los consumas en poco tiempo. Siempre date la oportunidad para desayunar, esto te aportará beneficios a la salud. • Agregar siempre pan y cereales que

• Siempre un sándwich será una opción ideal para esas mañanas complicadas, lo puedes dejar preparado una noche antes y listo para consumirlo. Puedes acompañarlo con un plato de fresas o cualquier fruta de temporada. Además esta comida es sumamente importante porque aporta entre el 20 y el 25 por ciento del requerimiento calórico diario y permite que se ingieran los nutrimientos necesarios como vitaminas, minerales, proteínas, carbohidratos y grasas.

redcapitalmx.com

MOCHILAZO

Viernes 21 de Octubre de 2016 • Red Capital

UN TOUR DE TRADICIÓN Y SABOR EN PUEBLA El tour de cantinas tradicionales llega al Centro Histórico de Puebla

uebla es uno de los muchos lugares que mantiene una gran historia y que se encuentran en México; conocida como la “Ciudad de los Ángeles” preserva una infinidad de historias en su haber. En ésta emblemática ciudad podrás encontrar muchos sitios significativos y, si eres de los amantes de disfrutar un buen trago acompañado de un gran pasado, éste recorrido es para ti, Turibus Cantinas Puebla te acerca a las 4 cantinas más afamadas de la ciudad. Lugares congelados en el tiempo, donde las leyendas, encuentros y relatos se apropian del espacio. Conoce La Pulquería de la Generala donde vivirás de cerca la experiencia de productores de pulque, una bebida obtenida por el proceso de fermentación del jugo de maguey que se reserva por algunos días en la zona del corazón de éste. Esta bebida data desde la época prehispánica y, la cual era muy apreciada por los antepasados. Lugares congelados en el tiempo, donde las leyendas, encuentros y relatos

una antigua casona, que data de la época colonial, muy cerca del Centro Histórico. Tiene un costo por lanzamiento de $295 pesos por persona y $245 pesos para estudiantes e INAPAM. También tendrás que considerar que el tour mantiene una duración aproximada de tres horas y media y es válido sólo para mayores de edad. se apropian del espacio. Conoce La Pulquería de la Generala donde vivirás de cerca la experiencia de productores de pulque, una bebida obtenida por el proceso de fermentación del jugo de maguey que se reserva por algunos días en la zona del corazón de éste. Esta bebida data desde la época prehispánica y, la cual era muy apreciada por los antepasados. La siguiente parada es La Terminal donde podrás degustar su famosa sangría y que sin duda mantiene fuertes anécdotas que podrás disfrutar. Por último, llegarás a La Casa del Conde de Ovando, una cantina ubicada en una antigua casona, que data de la época colonial, muy cerca del Centro Histórico. Por último, llegarás a La Casa del Conde de Ovando, una cantina ubicada en 14

redcapitalmx.com

Contรกctanos: ventas@redcapitalmx.com Tel.: 5989.6625 www.redcapitalmx.com

redcapitalmx.com