Red Capital: Yahir (07-10-2016) by Red Capital

REDESCUBRE TU CIUDAD PUBLICACIÓN SEMANAL

180 MIL EJEMPLARES

DESIGN WEEK 2016 TOMA LA CIUDAD CIRCO DE LOS HORRORES REGRESA CON MANICOMIO

PROTÉGETE DEL FRÍO CON UN OUTFIT CLÁSICO

MÉXICO, AÑO 1 NÚMERO 16

07 DE OCTUBRE DE 2016

E D I C I Ó N G R AT U I TA

CONOCE LOS GRAFFITIS DEL MEETING OF STYLES

THE WHO,

POR PRIMERA VEZ EN MÉXICO

RODRIGO GONZÁLEZ SUEÑA EN GRANDE

YAHIR

MUESTRA SU LADO MÁS ALLÁ DE LA MÚSICA w w w.red c a pi ta l m x.c o m

AGENDA CAPITAL CINE

EXPOSICIONES

ARTE

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

FOTOGRAFÍA

MÚSICA

TEATRO & DANZA

PICNIC NOCTURNO

MYST: MY SOUNDTRACK Sala Corona Puebla #186 esq. Insurgentes, Col. Roma Norte 12 de octubre

Bosque de Chapultepec 8 de octubre

LEÓN LARREGUI Teatro Metropólitan Independencia #90, Col. Centro 7 de octubre La gira del vocalista de la banda Zoé regresa al recinto del Centro Histórico para sumar 5 fechas en lo que va del año, todas dentro de su gira Voluma Tour. No pierdas la ocasión de cantar a todo pulmón éxitos como Locos, Brillas, Cómo tú o Souvenir. 20:30 horas. De $315 a $1066.

¿Qué te parece cenar bajo la luz de la luna y las estrellas? Lo puedes hacer realidad con esta actividad gratuita que organiza cada segundo sábado de mes la Secretaría del Medio Ambiente en el principal pulmón de la Ciudad de México. 20:00 horas. Entrada libre.

ARMIN VAN BUUREN Palacio de los Deportes Av. Río Churubusco y Añil s/n, Col. Granjas 8 de octubre

Teatro Fru-Fru Donceles No. 24, Col. Centro 8 de octubre Un musical de culto que sigue causando furor desde su estreno en 1975. El público quedará atrapado con la magnífica trama de Brad y Janet, una pareja que vivirá una noche llena de misterio y locura que cambiará para siempre su forma de vivir. 21:00 horas. $483 a $830.

San Pedro Actopan Carretera Xochimilco Oaxtepec km 17.5 9 de octubre La 40 edición de esta tradicional feria trae a los mejores expositores de este típico platillo mexicano. Entre las delicias que podrás encontrar están los clásicos romeritos, las enchiladas, el guajolote en mole y muchos más que podrás acompañar de buena música. De 09:00 a 20:00 horas. Entrada libre.

Museo Tamayo de Arte Contemporáneo Paseo de la Reforma 51, Bosque de Chapultepec 9 de octubre

Pepsi Center Dakota S/N, Col. Nápoles, Del. Benito Juárez 8 de octubre

EL SHOW DE TERROR DE ROCKY 2016

FERIA NACIONAL DEL MOLE

Este musical llenará de música tu noche con los éxitos de cinco décadas interpretados por un talentoso elenco: Pato Borghetti, Cecilia de la Cueva, Sofía Garza, Menny Carrasco, entre otros, acompañados por bailarines y una orquesta en vivo bajo la dirección musical de Chacho Gaytán. 21:00 horas. Desde $483.

LOS PARQUES DE NOGUCHI

ILL NIÑO

La banda de nu metal formada en Nueva Jersey, celebra 15 años del lanzamiento de su álbum debut, Revolution Revolución, que fue editado en 2001 y ha vendido más de 300 mil copias en Estados Unidos. Para abrir su concierto eligieron a la banda mexicana Resorte. 18:00 horas. De $377 a $719.

VISITAS GUIADAS

El cinco veces DJ #1 del mundo regresa a nuestra capital para presentar su gira mundial: Armin Only Embrace, en las que también están incluidas ciudades como Ámsterdam, Dubái y Sídney. Este espectáculo contará con las presentaciones en vivo de Betsy Larkin, Kensington y Angel Taylor. 20:00 horas. De $699 a $1285.

V FESTIVAL JAZZ-MEX Centro Nacional de las Artes Avenida Río Churubusco #79, Col. Country Club 8 y 9 de octubre Las áreas verdes del Cenart le dan la bienvenida a la quinta edición de este evento para los amantes del género sincopado. Exponentes como Gustavo Nandayapa, Emiliano Coronel y Alberto Medina Organ Trio se presentan este fin de semana. 13:00-14:00 y 17:00-18:00 horas. Entrada libre.

Último día para ver esta exposición que se centra en la visión de uno de los escultores más importantes del siglo XX sobre parques infantiles y el espacio público. Esta muestra incluye maquetas, bocetos, dibujos arquitectónicos y fotografías, además de recreaciones de los espacios escultóricos lúdicos y funcionales que el artista estadounidense- japonés concibió. De 10:00 a 18:00 horas. Entrada libre.

RASGOS COMUNES Y LUZ PORTATIL Museo Archivo de la Fotografía República de Guatemala 34, Centro 11 de octubre Este mes se despide esta muestra fotográfica de la artista visual Loreto Villareal, que lleva a la reflexión en torno a la indiferencia de la sociedad a través de series fotográficas de niños que te harán cuestionar: ¿qué futuro les dejaremos? Además, la Colección Luz Portátil celebra 10 años. De 10:00 a 18:00 horas. Entrada libre.

Contáctanos: ventas@redcapitalmx.com

BEATLEMANÍA 52 ANIVERSARIO Foro Cultural Chapultepec Mariano Escobedo #665, Col. Anzures 13 de octubre Celebra a la mejor banda de rock de la historia con Morsa & Help!, consideradas entre las mejores bandas tributo al “Cuarteto de Liverpool” en Latinoamérica. Canta y baila éxitos mundiales como She Loves You, Hey Jude, Love Me Do, entre muchos otros. 18:00 horas. De $377 a $492.

JUNIOR BOYS Lunario del Auditorio Nacional Ejército Nacional #843-B esq. Moliere, Col. Polanco 13 de octubre Jeremy Greenspan y Matt Didemus, originarios de la provincia canadiense de Ontario, regresan a México para presentar su quinto álbum de estudio Big Black Coat y su EP Kiss Me All Night y demostrarnos que la electrónica de la década de los 2000’s tiene capacidad para evolucionar. 21:00 horas. $632

5989.6625

Una publicación de LIMOSINA NARANJA. Año 1. Número 16, Octubre 07 de 2016. Editor Responsable: Roberto Ortiz. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015-121412354300-101. Domicilio de la publicación: Avenida Chapultepec #151, Col. Juárez, Del. Cuauhtémoc, Ciudad de México. C.P. 06600. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Bienes y Servicios de la Ciudad S.A. de C.V. Impreso en Multigráfica Publicitaria S.A. de C.V., Avena No. 17, Col. Granjas Esmeralda C.P. 09810 México, D.F. Tel. 5445.1590 / 91 y 04455.1585.8764. multigrafica.contacto@gmail.com MULTIGRAFICA Professional Service

redcapitalmx.com

tu capital

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016

• KAZUYA SAKAI Fue un artista argentino de origen japonés que vivió en México entre 1965 y 1977. Esta expo se centra en la producción que realizó en nuestro país, particularmente en la serie Ondulaciones, reconocida como el antecedente del “Geometrismo mexicano”. Dónde: Museo de Arte Moderno Paseo de la Reforma y Gandhi s/n Horarios: 10:15 – 17:30 horas Entrada libre

SE PARTE DEL FIN DE SEMANA MÁS CREATIVO DE LA CDMX Design Week México celebra lo mejor del diseño internacional con eventos gratuitos en distintos foros del poniente de la capital

a Ciudad de México será la Capital Mundial del Diseño en el 2018 y para celebrar esta distinción llega la Design Week México (DWM), para hacerte parte de las mejores propuestas, a nivel nacional e internacional, sobre creatividad, tecnología, arte, moda y más. Esta plataforma busca, a través de innovadores eventos, promover la cultura del diseño entre diseñadores, arquitectos, interioristas, aficionados y, principalmente, el público en general. En su octava edición, con Alemania y Jalisco como el país y el estado invitados, la DWM llega a distintos museos y parques públicos de la ciudad para acercarte lo mejor del diseño con exposiciones gratuitas en el Parque Lincoln, el Museo de Arte Moderno y el Teatro Ángela Peralta.

• DOCUMENTALES Este viernes DWM proyecta una serie de documentales relacionados a las industrias creativas en el foro al aire libre Ángela Peralta, inaugurado en 1939 y diseñado por el arquitecto Enrique Aragón Echegaray inspirado en el Hollywood Bowl de Los Ángeles. Dónde: Teatro Ángela Peralta Aristóteles s/n, Miguel Hidalgo Cuándo: viernes 7 de octubre Horario: 19:00 - 22:00 horas Entrada libre

Estas son las exposiciones que despertarán tu creatividad: • DON SHOEMAKER Considerado uno de los diseñadores mexicanos más famosos del siglo XX, esta exposición sirve de merecido homenaje a Shoemaker (Nebraska, 1919 - Morelia, 1990), una de las figuras clave para entender el desarrollo del diseño artesanal e industrial en México. Dónde: Museo de Arte Moderno Paseo de la Reforma y Gandhi s/n Horarios: 10:15 – 17:30 horas Entrada libre

• DISEÑO CONTENIDO En 20 contenedores, jóvenes diseñadores mexicanos exponen sus piezas en la zona comercial más importante de la ciudad: Polanco.

Dónde: Parque Lincoln Calle Julio Verne entre Emilio Castelar y Luis G. Urbina Cuándo: sábado 8 y domingo 9 de octubre Horario: 11:00 - 18:00 horas Entrada libre • ESTRUCTURAS EFÍMERAS Las mejores universidades de diseño y arquitectura presentan intervenciones por sus alumnos en los espejos de agua del Parque Lincoln.

Dónde: Parque Lincoln Calle Julio Verne entre Emilio Castelar y Luis G. Urbina Cuándo: sábado 8 y domingo 9 de octubre Horario: 11:00 – 18:00 horas Entrada libre Uno de los proyectos más esperados es la Design House, en el que diseñadores y arquitectos transforman los diferentes espacios de una casa, la cual se ubica en Luis G. Urbina #84. El costo para ver esta muestra de estilo de interiorismo y vanguardia es de $100 adultos y $50 estudiantes, maestros, adultos de la tercera edad y niños. No te la pierdas y de paso toma ideas para tu hogar.

redcapitalmx.com

TU CAPITAL

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

EL ArTE URBANO

SMITHE

SE APODERA DEL CENTRO HISTÓRICO Si eres amante del street art no puedes perderte este fin de semana el “Meeting of Styles México”, uno de los festivales de graffiti más importantes del mundo ASTRO

i últimamente has caminado por las calles del Centro Histórico te habrás dado cuenta que cada vez son más los espacios intervenidos por artistas urbanos, desde paredes de edificios y bardas, hasta cortinas de negocios, transforman a esta zona de la ciudad en una enorme galería. A estas obras se le sumarán los murales y graffitis que realizarán 70 artistas (44 mexicanos, 12 de América y 16 de Europa) como parte del Meeting of Styles México, un festival internacional de graffiti que surgió en 1997 en Alemania, y que en la actualidad está considerado como el más importante en su tipo. Este año, el festival visitó Londres, Madrid, Milán, Lima, Buenos Aires, Houston, Kuala Lumpur y Melbourne, y ahora es el turno de la Ciudad de México, donde las cartas fuertes son el artista francés Astro y el ilustrador y muralista mexicano Smithe. Además, graffiteros de Francia, España, Italia, Estados Unidos, Colombia, Brasil y de distintos estados de la República trabajarán en ocho intervenciones que podrás seguir de cerca para conocer todo el proceso creativo. NO TE LOS PIERDAS El Tapial de Regina, el Jardín Regina, el exterior de la cancha Rey Pelé, San Jerónimo casi esquina con 5 de Febrero, las cortinas metálicas de Waldo´s y Baños Señorial en la calle Isabel la Católica y el tapial del Templo de San Agustín, serán algunos de los espacios que se llenarán de color con la destreza de los artistas con el aerosol y la brocha. Pero las creaciones que prometen aún antes de empezar son las siguientes: ASTRO Artista autodidacta con una técnica que combina el arte abstracto con curvas, caligrafía dinámica y formas. Se especializa en el uso de la luz y la sombra, la intensidad del color, la profundidad y la perspectiva. Es fácil que sus obras engañen el ojo del espectador al sumergirlo en ilusiones ópticas impresionantes. Velo en acción en el edificio de seis pisos ubicado en Isabel la Católica, esquina con Fray Servando. Aquí una muestra de lo que nos espera.

¡AY MIS HIJOS! LA LLORONA RONDA EN LA CIUDAD 4

redcapitalmx.com

SMITHE Creador mexicano, multidisciplinario: lo mismo ilustra que realiza enormes murales y diseña carteles para bandas como Café Tacvba y para festivales como Coachella. Su trabajo se caracteriza por la desfragmentación surrealista de los elementos. El muro que pintará está localizado en Regina 57 esquina con 5 de Febrero. Uno de sus últimos trabajos fue el mural “Ella”, en el Metro Salto del Agua.

ARTE EN LA CALLE Con el objetivo de rescatar el espacio público, las autoridades capitalinas han impulsado el Street art en distintas zonas del Centro. Por ejemplo, si pasas entre

negocios

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016 las 8pm y 9am por la avenida 20 de Noviembre podrás ver distintos rostros femeninos hechos por graffiteros en las cortinas metálicas de los comercios y en el Callejón del 57. Mientras que los muros de la Plaza de la Santísima lucen diseños del folklore mexicano. CIUDAD MURAL Pero no solo en el Centro Histórico se disfruta del arte urbano, también en colonias como Condesa, Roma, Doctores y la Juárez es común ver obras de artistas nacionales e internacionales, como muestra estos dos murales “EL RETORNO DE AKHANKUTLI”, DEL MICHOACANO EL CURIOT. EN MÉRIDA ESQUINA CON GUANAJUATO, ROMA NORTE.

LLEGA POR PRIMERA VEZ A MÉXICO Centro Histórico Del 7 al 9 de octubre, Varios horarios Entrada libre

“EL CONEJO Y EL ZORRO”, DEL ARTISTA ITALIANO ERICAILCANE. EN FRONTERA ESQUINA CON DURANGO, ROMA NORTE.

Como buen mexicano, seguro conoces alguna de las versiones que se cuentan de la leyenda de la Llorona, esa alma en pena que con sus escalofriantes gritos pone a cualquiera con los pelos de punta. Pero si tú eres de los valientes que no le tiene miedo a nada, en la ciudad hay dos eventos en los que La Llorona es la protagonista. El primero es el espectáculo La Llorona en Xochimilco, que se presenta en el Embarcadero de Cuemanco. Consta de un paseo nocturno en trajinera por los canales hasta llegar a un gran escenario en el que se representa la leyenda más conocida de México entre música, juegos de luces y bailarines. Las funciones ya arrancaron y serán todos los viernes, sábados y domingos hasta el 20 de

noviembre en diferentes horarios. Para mayor información sobre los boletos entra a la página de Ticketmaster. El segundo es en el Centro Histórico y arranca el 15 de octubre y termina el 15 de noviembre; se trata de un paseo nocturno en tranvía en el que conocerás más de este famoso espectro a través de atemorizantes narraciones caracterizadas. Durante el recorrido por las principales calles del primer cuadro de la ciudad, también podrás disfrutar una función sorpresa, ya sea en el callejón de La Casa de los Azulejos o frente a la Catedral Metropolitana. Los boletos tienen un costo de $150 y se consiguen en la estación del Tranvía que está a un costado de la Catedral. Deja que caiga la noche y atrévete a vivir estas divertidas experiencias.

El Festival DAYDREAM

Paloma Martínez Catalán

aydream, uno de los festivales de música electrónica más importantes a nivel mundial llega por primera vez a nuestro país (Puebla). La cita es el 25 y 26 de noviembre, en un escenario natural que brindará a los asistentes la misma experiencia de la edición europea. Este festival nació en Bélgica en el 2010, y desde entonces se ha mantenido como sede oficial, sin embargo, este año se lograron las negociaciones para poder trasladar el evento a otro Continente, siendo México el país elegido para llevarlo a cabo. El Daydream Festival sigue realizándose en Bélgica como cada año, durante el mes de abril, ahora se suma la Ciudad de Puebla, debido al número de universitarios y extranjeros que residen en la capital Poblana. Los empresarios y organizadores del Festival, Juan José Candiani y Julio César Celada, expresaron: “este afamado evento no es un simple festival de música electrónica, es una experiencia de vida para los jóvenes, la cual incluye escenarios de ensueño, zona de acampado y juegos mecánicos, entre muchas sorpresas más”. Edición México 2016, contará con la presencia de DJ’s de talla internacional como Dash Berlin, Don Diablo, Tujamo, W&W, entre muchos otros, en su mayoría de fama internacional. Un evento que también brindará la oportunidad al talento nacional. Se mencionó que serán 4 escenarios, más el majestuoso escenario original, una instalación de alrededor de 40 toneladas, equipo e iluminación jamás vistos en México, según comentan los conocedores del festival, los cuales serán trasladados desde Bélgica en las próximas semanas. El objetivo de Daydream México no es únicamente el de brindar un lineup

de nivel internacional que compita con los más importantes festivales de música electrónica en el mundo, sino el otorgar experiencias únicas al público asistente. “Experiencia desde la comunicación, experiencia desde que se llega al recinto. El festival es toda una experiencia visual, en donde puedan incluso hacer networking entre estado y estado. Daydream es una experiencia cultural completa”, afirman los organizadores. Esta primera edición en México contará con la misma ideología del festival europeo, siendo el primero en buscar prohibir por completo el consumo de sustancias ilegales, a fin de erradicar la idea de que los festivales de música electrónica van acompañados de alcohol y drogas. Celada aclaró que en Daydream está completamente prohibida la venta de estupefacientes ilegales, e incluso se contará con el apoyo de elementos de seguridad privada que revisen y mantengan el orden, retirando del recinto a los asistentes que se encuentren en estado inconveniente. Aunque sí se tiene contemplada la entrada a menores de 18 años (a partir de 16), los organizadores también estarán al pendiente de regular la venta de bebidas alcohólicas a menores, con un brazalete de seguridad. Se prevé que durante los dos días de festival, acudan 50mil personas por día, de las que se estima el 15% serán extranjeros, cuya estancia en promedio será de cinco días en la capital poblana. El productor y también vocero del festival, Luis De Llano Stevens resalta que es la primera vez que México se ofrecerá una fiesta con esta logística y experiencia. En este momento se está preparando toda la producción en estrecha colaboración y comunicación con Bélgica, por lo que está muy emocionado, aunque también con una responsabilidad de cero fallas, a fin de ofrecer la mejor calidad de espectáculo a los asistentes de este festival.

Contacto: redcapitalpmc@gmail.com

redcapitalmx.com

Escenarios

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

cinema

concierto

ue Un clásico q por pisa Méxicoz primera ve

entará este s e r p e s a ic n banda britáio de los Deportes ia r a d n e g le c La re en el Pala istoria 12 de octub án en la h

e un hurac el efecto d r o p o d era ructuras música. es consid - de la pió las est tu m k c ro o y ste mes R o h o W The m & blues anos com s del rhyth a le los melóm ara menos cuanc a si n ú io c m n de la conve es p stándares manas le bre, y no e b se s si s lo o o p d ó fi e ra esa ue e nos d nicos d iendo lo q do en me stuúsicos icó p, redefin m o p rio, en el e a a n s e o ix sc m e e m n l u tene a it re m p b u a la c s álb es. acer so sentan en ión y en su yectoria, llegó h c , a rs b te ra a g W e que se pre tra ger io d go de Ro 0 años de s The d e cana. Lue dos los 5 s británico sa nónimo d lo a si P ra ía a v p a a d z to e to n v e s jo m ra e e e o el m Who las m r prim o- The enerando llegan po id g e u e u g u q se g , si a o r h y W leita especializa erza ca para de n sus fu ríticas en la prensa o c s e n tierra azte io rac res c rias gene on The res de va nes. io c da. n a c s e junto c ia u st c q ti te , á a n m d rá le n a b s se em La b tones com mexicano reRolling S la e y h tá T r ri e Los fans b y d k o s lp e roc Beatle energía, e trinidad d e rock o ta d ic n x s é sa to M c la a gos de la e s ad d pleta uno de lo en la Ciud ara canack belión de o, estará historia, p ic rme gira B n la o e n e d d s le e su o d e o n d F ú ra t e g e rt s a G má on’t rá a su p mo p ur y lleva s como W Baba O’Riley, co o o T n és o v im h a h tr W r a e ta n, íble to Th Generatio viaje incre Pinball Sé , n . in u a la fí n p e ra x Again, My g E o y disco s blic , I Can’t u o ra h o e c Y rr u a rre c m ié A y Who e Eyes de toda su noche única este m ehind Blu B e , a d st rd e a io c iz e W arte d el Pala 1964, p ctubre en o n e e d 2 n 1 más. ió les formac 100 co Desde su o más de Deportes. id s d lo n e v o a tr h a u o c h a W The reunió dujo de discos, millones ntes y pro re e if d s e d a d li a person

TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA

Bárbara Mori, vuelve a la pantalla grande con una cinta de comedia donde hace un papel que nos recuerda a la británica Bridget Jones, una mujer de más de 30 años que lucha con los estigmas sociales por su edad. La historia comienza luego de rechazar la propuesta matrimonial de su insípido novio, Inés (Bárbara Mori), una escritora, aprovecha su nueva soltería para redefinirse a sí misma como una mujer independiente, moderna y autosuficiente. Aunque el rápido éxito de su columna “#BuscandoaInés” en el periódico recompensa pronto a la nueva Inés, su resolución se ve desafiada por una familia que la considera “quedada”, amigas aseñoradas que no

tienen ya cabida para las señoritas, y sobre todo, el tic-tac de su propio reloj biológico, este es el panorama ante el que Inés tiene que aprender a hacer la cosa más difícil: escucharse a sí misma y decidir lo que quiere de su vida. Ante este problema de identidad y búsqueda personal, decide comenzar de cero y ser plenamente feliz a su antojo. Título original: Treintona, Soltera y Fantástica Reparto: Bárbara Mori, Jordi Mollà, Marimar Vega, Juan Pablo Medina Director: Chava Cartas País: México Género: Comedia

teatro

Regresa a México Cabaret Mortal, un espectáculo creado a partir de un trabajo colectivo, entre Bodo Bodó, Juanma Rodríguez, dramaturgista de origen español y el director mexicano Artús Chávez Novelo, quienes compartieron las costumbres y creencias de sus países natales en torno a la muerte para conjuntar una serie de hilarantes números en los que mezclan el humor blanco e idiota del clown y el humor negro y ácido del bufón, aderezados por el ambiente del cabaret.    “Es un show que trata sobre la muerte, suponemos que los espectadores son individuos que ya murieron y los recibimos en la antesala del más allá, a través de numero de cabaret como la comedia y la parodia, les damos un panorama de lo que sigue después de la muerte, así que los invitamos a que vengan vestidos como quisieran ser enterrados”, comentó Chávez Novelo en entrevista.  Cabaret Mortal tendrá una breve temporada en el Foro Shakespeare de la Ciudad de México, del 10 al 27 de octubre, con funciones de lunes a jueves a las 20:30 horas.

redcapitalmx.com

BIZAARDVARK, donde los creadores son protagonistas

CABARET MORTAL

Este mes llega a la pantalla de Disney Channel “Bizaardvark”, una nueva serie sobre dos mejores amigas, Frankie y Paige, que crean videos musicales humorísticos para su canal online, Bizaardvark. Al alcanzar los 10.000 suscriptores, Frankie y Paige son convocadas a ser parte de los estudios Vuuugle para llevar sus videos al siguiente nivel. No te pierdas sus episodios estreno todos los sábados y domingos a las 18:30 horas.

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016

FARÁNDULA

Manicomio

l terror está de vuelta para un segundo espectáculo que asombrará nuevamente a los espectadores. La segunda parte de Circo de los Horrores llega a la Ciudad de México con Manicomio. A partir de este fin de semana, el Gran Teatro Moliére se convertirá en un espacio siniestro y de alto riesgo en el que conviven, excéntricos y resignados mortales, con peligrosos asesinos que esperan el fatal desenlace en la silla eléctrica, el punto de no retorno. “Esta secuela arrancó después de la experiencia con el primer show, es una trilogía donde veremos al padre de ceremonia que es Nosferatu, padre de las bestias y vampiro. Les aclararemos que no existe un castillo del vampiro, sino un siquiátrico, toda la acción donde no hay monstruos sino locos, se sitúa en este hospital mental”, comenta en entrevista su director Suso Silva. En este viaje a un antiguo, tenebroso y aparentemente manicomio olvidado,

tendremos dos intensas horas, en las que terribles acróbatas, excéntricos malabaristas, inestables enfermeras sexis, entumecidos trapecistas, monologuistas, payasos degenerados, sonámbulas colgadas y equilibristas exhibicionistas invitaran al público a formar parte del espectáculo. “Manicomio tiene la tendencia de fusionar el teatro más actual con el circo contemporáneo, tendremos a más de 40 personas en el escenario, trataremos de meterlos en líos para complicarles la vida de forma divertida, soy humorista y me gusta las pinceladas de humor que tendrá el espectáculo”, agrega Suso. La temporada se reducirá a dos meses en cartelera, así que prepárate para ser parte de los internos y disfruta de las mejores actuaciones de circo, teatro y el cabaret más salvaje, todo ello acompañado de terror psicológico que te hará saltar en la silla y el humor más acido.

KUBO

y la búsqueda Samurái El inteligente y bondadoso Kubo se gana la vida contando historias fantásticas a los habitantes de un pequeño pueblo costero, entre los que están Hosato, Akihiro y Kameyo. Su tranquila vida cambia de golpe cuando, accidentalmente, invoca a un espíritu del pasado que regresa de los cielos decidido a llevar a cabo una venganza milenaria. El estreno de Kubo y la búsqueda Samurái, llega este fin de semana a los cines para conquistar a chicos y grandes, con una aventura de acción original y épica y una experiencia cinemática que lleva al público a un mundo de maravillas. Sofía Espinosa y Cecila Suárez, revelaron a RED CAPITAL cómo fue hacer el doblaje de esta producción. “Es una animación con mucha mitología japonesa, es preciosa, el viaje de un niño acompañado por el espíritu de su madre, es algo que me conmovió mucho, es para adultos también y hacer doblaje es algo que me fascina, pareciera fácil pero no lo es tanto, fue un buen reto para mí “ comentó Cecilia Suárez sobre su personaje “Mono”. Al respecto Sofía quien hizo la voz de “Las hermanas”, que aparecen como las villanas de la historia, completa que es la primera vez que se une a la experiencia del doblaje. “Es una película preciosa, compleja, de pronto pensamos que las películas de animación o de niños, van a ser aburridas y Kubo tiene una historia auténtica y original, está hecha de manera artesanal, no está hecho todo en computadora, el proceso fue impresionante. Hice a las hermanas malvadas, fue divertido porque es la primera vez que hice un doblaje, toda la experiencia fue diferente”. La película estadounidense de animación en stop motion en 3D, fue dirigida por Travis Knight y escrita por Marc Haimes y Chris Butler.

Siempre Juntos gracias a MECANO Luego de compartir a través de su talento vocal con jóvenes y adultos la música de Mecano, Jannette Chao, Valeria Vera, José Daniel Figueroa, Mar Contreras, Rogelio Suárez y Erika Tahis, se reúnen diez años después con el show “Diez, siempre juntos, tributo a Mecano”, cuyo objetivo es rendir tributo a la banda que revolucionó el pop en los 80´s. “Esta idea nace por la simple razón de querernos juntar, ya pasó una década, estamos viejitos, son años de amistad, grandes recuerdos y que cada vez que nos vemos platicamos de la vida y cómo hemos evolucionado, nos llamaron a todos los personajes que estuvieron en el musical y logramos reunirnos seis de nosotros para este tributo a Mecano”, dice en entrevista Erika Tahis. El show es un viaje por el tiempo en el que los asistentes podrán disfrutar de la música de Mecano con nuevas versiones, arreglos únicos hechos exclusiva-

mente para este espectáculo, y el talento de 6 artistas, así como sorpresas en cada una de las presentaciones. “Cantamos esas canciones emblemáticas, pero qué canción de Mecano no es conocida, el plus que tenemos es que no vamos como personajes, si no como amigos, seres humanos, como personas que le queremos mostrar al publico lo qué paso en diez años”, agrega la cantante. Diez, siempre juntos, tributo a Mecano, se presentará todos los jueves, a partir del próximo 6 de octubre a las 21:00 horas, en Voilá Acoustique, ubicado dentro de Antara Fashion Hall. “Queremos que se acuerden de estas canciones de los 80, qué mejor celebración que hacer este tributo que también nos llevó a conocernos. Serán dos horas de concierto donde vamos a unir varias canciones donde seguramente habrá algunas anécdotas”.

redcapitalmx.com

EN PORTADA

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital M ariana Rosas Ugalde

elajado, sencillo y con una gran energía interior. Tuvimos a Yahir en una sesión fotográfica donde nos platicó todas esas pasiones además de la música que lo mantienen en equilibrio en su vida diaria. Nos sorprendió con su gusto por el boxeo el cual práctica desde hace 9 años contagiado por su gran amigo Jose Luis Castillo, campeón mundial de peso ligero, quien le mostró cómo descargar su fuerza en un deporte, siendo ahora su mejor terapia. Con prácticas casi diarias, este ejercicio le ha servido para tonificar su cuerpo, sin duda logró un cambio radical a diferencia de la primera vez que apareció hace más de 13 años en televisión. Aunado a esto, revela a RED CAPITAL los detalles de su próximo concierto en el Teatro Metropólitan este 27 de octubre para presentar su ultima placa discográfica +Allá, donde contará con una producción 3D que incluye mapping y grandes músicos en vivo, siendo el primer espectáculo y disco que lo sacan de su zona de confort. Explica que la experiencia y evolución musical se notarán en el escenario, donde mezclara los géneros musicales que lo ha acompañado en toda si vida. Descubre más sobre cantante originario de Hermosillo, Sonora en esta entrevista. La próxima semana tendremos la presentación oficial de +Allá en el Teatro Metropólitan, ¿qué sorpresas habrá? Será un concierto muy dinámico, lleno de matices, me gusta mucho pasearme desde una guitarra o un piano hasta hacer sonar todo un estruendo de rock, creo que va a tener ambas cosas, la parte del matiz y la parte del disco con canciones positivas como Baila, Animal,Todo pasará, el disco le viene a dar al show un orden desequilibrante como si fuera fútbol. Las baladas están increíbles, siempre habrá grandes baladas en mi concierto y es una parte que me gusta mucho aunque ahora estamos dándole un giro distinto. Estaremos haciendo por primera vez mapping en vivo, será una calidad increíble, mucho 3D, serán imágenes distintas para que se viva un gran viaje y experiencia. Todo está muy planeado, siento que por primera vez será una fortaleza de principio a fin. Siento el rock en cada una de las canciones. Esa parte rockera que desprendes en el escenario, ¿es entendida por tus seguidores?

redcapitalcdmx.com

un apasion

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016

EN PORTADA

YAHIR

Uno de los cantantes consentidos de México, ofrecerá un concierto el próximo 27 de octubre en el Teatro Metropólitan

Siento que los que me han visto en vivo sí, la parte que no se debe perder en el rock tiene que ser aún en las baladas. Cuando la balada pierde esa intensidad puedes hacer que el público se duerma, que caiga en lo meloso y cada quien sus gustos, a mí me gusta mantener la intensidad aunque sea una canción romántica.

Foto: Pedro Zamacona Maquillaje y peinado: Enrique Torres y Lisbeth Mendieta Locación: Restaurante Roberta Outfit: G- Star RAW

Mi abuelo fue mariachi toda su vida, tocaba muchos instrumentos, mis primos también son mariachi, tienen grupos norteños y crecí con eso, rodeado de música.”

Durante la sesión de fotos, mencionabas que estás muy inspirado, ¿de donde proviene la fuente de inspiración? Siento que la música y yo tenemos una comunicación distinta, en la que estoy dejando que me hable, estoy dejando que me llene de ideas y mi trabajo ahora es tratar de aterrizar todo eso. Me estoy esforzando como músico, la gente con la que estés también es muy importante. Mi productor fue quien me ayudó a descubrir cosas nuevas y no quiero dejar de escuchar música, bandas nuevas, quiero tener esas influencias a tope, poco a poco he podido inspirarme más, me compré un piano y estoy vuelto loco con eso, creo que este instrumento me abrirá más el panorama. No quiero soltar los instrumentos ni la composición para crear un gran concierto. ¿Qué significado tiene la frase Más allá? Lo elegí porque no se trata de tener buenas rolas y cantar bonito o de trabajar con un buen productor que es la preocupación de muchos, la mía era sonar distinto, en evolución, que se notará la presencia de este disco. Para eso me involucré mucho con la composición, la producción, tuve mucho tiempo para escuchar, hacer canciones y trabajar con músicos en el estudio, eso agradecí más, antes solo era grabar voz y vámonos. Ahora los escuché a cada uno, les dije qué me gustaba y qué no. Zona preferente, fue el disco anterior, también me dejó buenas experiencias, tocar con los músicos en vivo, para mí fue una tremenda historia. ¿Qué canción del disco es tu favorita? Vivo a medias, la escribí cuando comencé a tener diferentes puntos de

vista con mi hijo, cuando empezamos a discutir, pasó por un bache la comunicación y eso es de lo más fuerte que me ha pasado en la vida, para mí es vivir a medias cuando pasa eso, tiene 18 años, consideró que es el himno de la adolescencia de mi hijo. Le gusta el disco, le gustó la canción. Eres de sangre norteña, creciste con géneros regionales e internacionales ¿cómo ha sido el aprendizaje musical? Muy padre y versátil. Mi abuelo fue mariachi toda su vida, tocaba muchos instrumentos, mis primos también son mariachi, tienen grupos norteños y crecí con eso, rodeado de música, con la banda, norteño y nunca he dejado de cantarlo, pero en el camino descubrí el género pop, jazz, rock y me fui nutriendo con mucha música. No estoy peleado con ningún género, es una bendición haber crecido con artistas como Juan Gabriel, Vicente Fernández y las bandas instrumentales.También me tocó escuchar artistas como Peter Gabriel, Stevie Wonder y Phil Collins. En todo he estado metido, cantado un poco y es algo que me llena mucho, la música todo el tiempo a la hora que sea. ¿Hay alguien con quien te gustaría hacer un dueto? Hay un acordeonista tremendo que se llama Ramón Ayala yo he cantado temas de él toda la vida, sus canciones románticas son espectaculares, sus boleros románticos me gustan mucho y me encantaría hacer un dueto con él. Es un gran maestro. ¿Tus ídolos musicales quiénes son? Me gusta mucho Sting, hay un italiano increíble que se llama Zucchero y hace un blues que me encanta, es de mis favoritos. ¿Cuál fue el último concierto al que fuiste? Al de Alejandro Sanz que estuvo muy lindo, a Luis Miguel y Maroon 5, fueron tremendos shows. Por otro lado, “más allá” de la música tienes grandes pasiones como el deporte...

Sí, hacer box para mí es una terapia, la primera vez que viví el box en su máxima expresión fue porque tengo un gran amigo que es doble campeón mundial de pesos ligeros, José Luis Castillo, tuvo buenas peleas con Mayweather; con “Chico” Corrales me tocó verlo en vivo, al estar con él viví algo increíble, siempre me gustó el box desde morro. Sí este estuve pegado a los ídolos como Julio César Chávez, Márquez, aunque también me gusta mucho el automovilismo, Fórmula 1, Beisbol y no veo otra cosa que no sea deportes. Me encantó el box desde siempre, empecé a entrenar y practicar, imaginarme campeón y eso es algo que me cambió la vida en muchos sentidos, tengo 9 años boxeando, solo que no muchos lo sabían porque antes no habían redes sociales, me encanta, lo amo. Tus accesorios se apegan a la espiritualidad, ¿te apegas a alguna práctica específica? Creo mucho en el equilibrio, está padre tener problemas, encontrarle solución y no desesperarse, me gusta la meditación, la terapia del ejercicio, de vez en cuando también me gustan los tequilas y aprovechar los buenos momentos con la familia. Siento que de eso trata mi vida, hay mucha espiritualidad en ella, nací con religión católica pero luego mi mamá se hizo testigo de Jehová y hay diferentes historias en mi vida y creo que estar bien con uno mismo es lo que mantiene el equilibrio. Además del deporte qué hobby tienes? Me gustan los carros de carrera, las motos, lavar mi carro y cuando está impecable sacarlo a dar una vuelta con un buen disco y compañía. Vives en la capital desde hace muchos años, ¿cómo la disfrutas? Me gusta que hay mucho teatro, cine, conciertos, pero hay una parte que distrito mucho y son su áreas verdes, me gusta Chapultepec. Me encanta que venga mi familia porque somos de un lugar árido y llegan para recorrer esa majestuosidad de la ciudad.

nado del deporte redcapitalmx.com

LITERATURA URBANA

SHIGERU MIYAMOTO

E N T R E E S TA C I O N E S EXTRACTO

LA ÚLTIMA GUERRA Amado Nervo

Tres habían sido las grandes revoluciones de que se tenía noticia: la que pudiéramos llamar Revolución cristiana, que en modo tal modificó la sociedad y la vida en todo el haz del planeta; la Revolución francesa, que, eminentemente justiciera, vino, a cercén de guillotina, a igualar derechos y cabezas, y la Revolución socialista, la más reciente de todas, aunque remontaba al año dos mil treinta de la Era cristiana. Inútil sería insistir sobre el horror y la unanimidad de esta última revolución, que conmovió la tierra hasta en sus cimientos y que de una manera tan radical reformó ideas, condiciones, costumbres, partiendo en dos el tiempo, de suerte que en adelante ya no pudo decirse sino: Antes de la Revolución social; Después de la Revolución social. Sólo haremos notar que hasta la propia fisonomía de la especie, merced a esta gran conmoción, se modificó en cierto modo. Cuéntase, en efecto, que antes de la Revolución había, sobre todo en los últimos años que la precedieron, ciertos signos muy visibles que distinguían físicamente a las clases llamadas entonces privilegiadas, de los proletarios, a saber: las manos de los individuos de las primeras, sobre todo de las mujeres, tenían dedos afilados, largos, de una delicadeza superior al pétalo de un jazmín, en tanto que las manos de los proletarios, fuera de su notable aspereza o del espesor exagerado de sus dedos, solían tener seis de estos en la diestra, encontrándose el sexto (un poco rudimentario, a decir verdad, y más bien formado por una callosidad semiarticulada) entre el pulgar y el índice, generalmente. Otras muchas marcas delataban, a lo que se cuenta, la diferencia de las clases, y mucho temeríamos fatigar la paciencia del oyente enumerándolas. Solo diremos que los gremios de conductores de vehículos y locomóviles de cualquier género, tales como aeroplanos, aeronaves, aerociclos, automóviles, expresos magnéticos, directísimos transetéreolunares, etc., cuya característica en el trabajo era la perpetua inmovilidad de piernas, habían llegado a la atrofia absoluta de estas, al grado de que, terminadas sus tareas, se dirigían a sus domicilios en pequeños carros eléctricos especiales, usando de ellos para cualquier traslación personal.

Síguenos en: www.revistaleemas.mx 10

redcapitalmx.com

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

www.mascultura.mx

a historia suena un tanto rebuscada y tampoco parece muy original: un par de hermanos van al rescate de una princesa secuestrada por un monstruo. Contada así parece una historia rosa aderezada con elementos de los cuentos de hadas y cierta dosis mortal de fantasy. Sin embargo, como esta misión sucedía en un televisor, y se dirigía mediante un control cuadrado de botones rojos, el lugar común se evaporaba en favor del entretenimiento. Se trataba de un videojuego, con toda probabilidad el más famoso y popular de todos, que desde su aparición, el 13 de septiembre de 1985, vendió doscientos cuarenta millones de cartuchos para el Nintendo NES, una consola también histórica: Super Mario Bros.

Un Libro para cada estación

EL PATO MEXICANO

MISTERIOS DE LA VIDA DIARIA

James Crumley RBA

Jorge Ibargüengoitia BOOKET

El detective C. W. Sughrue se lanza en busca de una mujer desaparecida, Sarita Cisneros, esposa mexicana de un político tejano. Ni el FBI, ni su bien conectado marido, ni unos traficantes de cocaína sudamericanos interesados en dar con ella han logrado localizarla. Y en esa búsqueda que se convierte en un enloquecido periplo repleto de sexo y tiros, lo acompañará una andrajosa pandilla de veteranos de la guerra de Vietnam y una hermosa agente encubierta entre otros singulares compañeros de viaje.

Este volumen reúne casi un centenar de textos publicados por Jorge Ibargüengoitia de 1968 a 1976 en las páginas editoriales del Excélsior. Dueño de un estilo mordaz, en el que el fragor de la experiencia personal se concilió con la aceptación de la ridícula condición del ser humano, el escritor revisa en estos textos las elecciones, los costos de la educación en México, las singularidades del comercio, el futbol y la intolerancia política con la intensidad sarcástica que lo caracteriza.

ARDILLA MIEDOSA

ESTRELLAS FUGACES

Melanie Watt SM EDICIONES

Robyn Schneider ALFAGUARA JUVENIL

Ardilla Miedosa suplica de la manera más atenta que le laves las manos con jabón antibacterial antes de leer este libro.

Una historia de amor y de amistad y de segundas oportunidades que transmite ganas de vivir y de aprovechar el momento. Lane, un chico decidido a llegar lejos, siempre ha vivido pensando en el mañana... hasta que le diagnostican una enfermedad incurable. De un día para otro, es internado en Latham, un centro para adolescentes en cuarentena.

Shigeru Miyamoto, el creador del juego, echó mano de un personaje que ya había aparecido en Donkey Kong (1981). Se llamaba Jumpman, un leñador de profuso bigote, vestido con un overol rojo y gorro. Infancia es destino: desde su creación no podría escapar del camino del héroe o del caballero andante; lo suyo sería el rescate de enamoradas o princesas. Miyamoto nació el 16 de noviembre de 1952, en Sonobe, una villa rural a las afueras de Kioto, Japón. Se sabe que siendo un niño fabricaba sus propios juguetes con madera y cuerdas. Ya más grande, a Shigeru le gustaba explorar los alrededores de su aldea, hasta que un día descubrió un elemento que habría de aparecer en varios de sus videojuegos: una cueva, como las que varias veces debe atravesar Link, protagonista de otro de sus éxitos: Zelda. En 1977 empezó a trabajar como programador de videojuegos, profesión nueva y extraña, en una empresa llamada Nintendo que en sus inicios fabricaba naipes. Gracias a su imaginación desbordada y a un plomero que tiene que rescatar a la princesa Peach de las garras del rey de los Koopas, Browser, la empresa se posicionó en un mercado sacudido por la sorpresiva quiebra de Atari. Después de esa primera revolución, Shigeru Miyamoto encabezaría otra: a la crítica de que los niños no se ejercitaban frente a la televisión, y a la férrea competencia de otras compañías que habían introducido poderosas consolas de videojuegos, Miyamoto colaboró en el diseño del Wii y en el juego para hacer ejercicio Wii Fit. Donkey Kong, Super Mario Bros, Zelda y Wii Fit han vendido, en conjunto, más de cuatrocientos millones de copias. A sus sesenta y cuatro años, Shigeru Miyamoto no se considera un artista. Entre otras distinciones, en 2012 obtuvo el premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. www.facebook.com/mascultura

@revistaleemas

contacto@revistaleemas.mx

Contรกctanos: ventas@redcapitalmx.com Tel.: 5989.6625 www.redcapitalmx.com

redcapitalmx.com

Tendencias

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

¡Accesorios!

¡Cambio de estación! El cambio de estación esta por llegar y las tendencias de invierno empiezan a ser indispensables para cada outfit. SevenFriday propone el reloj P2/01 en cálidas tonalidades miel y cobre para convertirse en el accesorio con la discreción y elegancia que exige la temporada. Cuenta con un anillo de animación de aluminio con recubrimiento PVD gris,pulido arena, cristal mineral antireflejante, tecnología NFC y resistencia al agua 3 ATM.

Unas gafas solares para tus tardes con armazón otoñal en color café, verde y negro serán tu aliado. Encuéntralas en Scalpers.

Saca tus gabardinas y tus camisas de franela del clóset para escapar del frío. Recuerda que hay clásicos que nunca pasan de moda y que te ayudaran a hacer un complemento moderno, sólo tienes que encontrar los accesorios adecuados para darle un refresh. Highness Magazine, te da nuevas propuestas de colecciones que te conquistarán.

Botas tipo Chelsea La invención de las botas tipo Chelsea se remota al año 1837, fue hasta los años 60’s que el modelo se transformó en moda cuando Los Beatles comenzaron a usarlas. Las botas Chelsea son uno de los diseños de calzado más elegante y atemporal, pudiendo combinarlas tanto para un look de oficina como para un más casual. Son la opción ideal para el hombre contemporáneo con presencia y actitud. Encuéntralas en Quirelli.

Busca tus clásicos Para esta temporada H&M lanzó su colección otoño-invierno con parkas en distintos colores y gorro afelpado que te cubrirán del frío, además de sus blusas con cuadriculas de franela que te dejarán protegida.

Dale un toque a tu outfit con joyería auténtica que puedas combinar fácilmente con tus prendas. Opta por colores neutros. Te recomendamos la joyería de Carmen Díaz.

Síguenos en: 12

Repelente al agua

Grunge y colorido

Cúbrete de la lluvia con una colección de calzado y apparel, diseñado para soportar los retos climatológicos y diversos ecosistemas de la madre tierra. Vans lanza All Weather MTE con acabados y tecnología resistente a climas de baja temperatura. Esta colección se destaca por manejar materiales repelentes al agua, y rápido secado.

Forever 21 lanzó su colección Fall 2016 spara hombre con atuendos que reviven el estilo andrógino y celebran algunas piezas inmortales del mundo de la moda. La marca juega con las proporciones y les da profundidad con el layering. La paleta incluye grupos de matices típicos de esta temporada que son complementados con acentos de colores vivos, combinado el grunge con tendencias clásicas como boho, militar, preppy y el estilo deportivo.

Highness Magazine

redcapitalmx.com

@ highness_mag

tendencias

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016

LOS PRIMEROS PASOS DE AFEITADO:

El cuidado masculino dejó de ser un tabú y se convierte en un requisito para ese hombre moderno que quiere lucir bien y cuida su aspecto. Con Barbershops en toda la capital, algunas cadenas de cuidado para el hombre cuentan con productos de belleza que son confiables para tener una barba de diez. The Shaving Co. dio a conocer su nueva variedad de sets de afeitado y cuidado masculino. Los amantes del shaving pueden encontrar todo en un solo lugar, a través de una selecta gama de accesorios como rastrillos, brochas, bowls, además de productos como cremas y jabones de afeitar, colonias, shampoos, ceras, y mucho más, acompañados de las mejores marcas de grooming como MÜHLE, Taylor Of Old Bond Street, Kent, 1810 y The Shaving Co., y mantener la barba, bigote y cabello en inmejorables condiciones todos los días. La línea de sets diseñados por los expertos de The Shaving Co., ya se encuentran disponibles en todas las sucursales de la marca y en su página de internet www.shavingmexico.com

Humedecer la zona de la barba, preferiblemente con agua tibia, y la espuma a fondo con un cepillo. Si es posible, utilice una crema hidratante altamente afeitar e caz o jabón. Esto permitirá que la cuchilla se deslice sobre la piel más fácilmente. Asegúrese de que el cabezal de maquinilla y el mango están unidos firmemente el uno al otro, pero sólo apretar el tornillo en la medida en que se puede desenroscar sin mucho e ORT. Ahora comenzará con el afeitado. Mantenga la maquinilla de afeitar de seguridad en un ángulo obtuso (aprox. 30 °)a la piel. Comience con las mejillas y permitir que la maquinilla de afeitar se deslice sobre la piel, presión suave. Siempre afeitarse en la dirección de la crecimiento de la barba (con el grano). Al afeitarse el cuello, estirar bien la piel con la mano libre. No se desanime por pequeños cortes o abrasiones. Una vez que se haya familiarizado con la maquinilla de afeitar, que rara vez ocurren.

VALENTINO UOMO,

conquista nuevamente La nueva creación perfumística de la casa Valentino Parfums se llama Valentino Uomo Intense, y es la reinterpretación de su primera Valentino Uomo, lanzada por la firma en 2014. Su creadora, la perfumista Sophie Labbé, se inspiró en un hombre de carácter recio, energético, penetrante. Un hombre de fuerte personalidad que irradia sensibilidad y energía al mismo tiempo, alguien para quien, además, la cultura es parte esencial de su modo de entender y proceder. Así, con la sensación olfativa del ante negro fusionado con salvia y mandarina, acentuada a base de notas de cítricos e iris

absoluta y calentada mediante dulces notas de vainilla y tonka como principales acordes olfativos, el nuevo perfume de Valentino refleja la íntima expresión de un hombre que intencionadamente potencia su virilidad con encanto carismático y elegancia, y que al mismo tiempo acentúa su carácter rebelde, elegancia y magnetismo. Para la campaña de lanzamiento, los responsables de la firma han vuelto contar con la imagen del actor francés Louis Garrel, quien encarna a la perfección los rasgos de personalidad imaginados por Labbé para su perfume.

deportes

Viernes 07 de Octubre de 2016 • Red Capital

Rodrigo González y su sueño de Triatleta

¡NADAR EN CHAPULTEPEC! un triatlón, más que el que se realiza en la Alberca Olímpica en los selectivos disl deporte te permite descubrir tritales”. Limpiar el lago mayor de Chapultepec lugares, ciudades, paisajes increíbles, exóticos. Los caminos se sería un gran reto para el organizador o vuelven un largo recorrido en el autoridad que se aviente a realizar un trique la naturaleza es protagonista, atlón en la Ciudad de México, esto sólo en los que para llegar a la meta hay que para tomar en cuenta un deporte de tres, como los es la natación, pues, en el ciclisnadar, pedalear y correr. Rodrigo González sabe de eso. El tri- mo y atletismo (carrera) ya es un obstácuatleta mexicano ha disfrutado el mundo lo poder entrenar entre el caos, baches, de una manera distinta gracias al deporte. reparaciones y tráfico de la Ciudad de México. Ha competido en “lugares muy “Estoy consciente que es fríos, muy calientes, exóticos, algo muy peligroso. Cuando muy inseguros... Creo que he salgo en bici no lo hago solo; experimentado de todo”. sí lo he hecho. Me llegué ir al Con 26 años de edad y Ajusco solo”, confiesa Rodrigo, 15 como triatleta, Rodrigo ha quien ahora sale a rodar en grucompetido en las paradisíacas como po, el cual, preferentemente, playas mexicanas de Cozumel, triatleta va escoltado por un coche. Huatulco, Mazatlán, hasta AusA pesar de enfrentarse a los tralia, China, pasando por Esinconvenientes de una metróppaña, Alemania, Suiza, Brasil, oli, para el triatleta capitalino, Ecuador, Colombia, Estados quien compitió en su primeUnidos, Canadá, y un largo ra Copa del Mundo en 2006, etcétera. Pero… ¿Te imaginas ve como un beneficio entreun triatlón dentro de la Ciudad nar en la CDMX, a 2 mil 250 de México? Y esto respondió metros sobre el nivel del mar: González: “entrenar en la altura, para los “¡Me encantaría! Hay basdeportes de resistencia, ayuda tantes lugares en los que se Campeón bastante. Creo que eso es una podría hacer. Ha habido basPanamericano ventaja para quienes estamos tantes propuestas de limpiar el en la Ciudad de México”, y no Lago de Chapultepec. Creo que sólo la elevación es llevar la ahí se podría hacer algo interedelantera, también lo es “el clisante. Al final ya se ha visto en ma, que es bastante parejo a lo otros lugares. Por ejemplo, en largo de todo el año”. España, en la Casa de Campo de Madrid, es un parque que tiene un lago muy parecido al Presume la CAPITAL de Chapultepec… Con un trataRivales en agua y tierra, los trimiento que le hacen al agua, se atletas que se enfrentan conpuede hacer el triatlón ahí, y se stantemente se convierten en ha vuelto muy popular”, comcompañeros, hasta amigos. Chengdu, China parte el triatleta de elite para Por eso, Rodrigo González da RED CAPITAL. a los extranjeros sus recomenEl Chango, como es condaciones sobre los puntos que ocido en el medio ambiente deportivo, deben visitar cuando estén en la Ciudad asegura que Chapultepec sería un “lugar de México. ideal” para realizar un triatlón. “He vivido “El Centro Histórico, Xochimilco, Teotantos años en la Ciudad de México, que tihuacán, los mercados…”, aunque revela nunca he tenido la oportunidad de hacer que su lugar favorito de la CAPITAL puede depender del humor que tenga. “Si lo que quieres es estar tranquilo, entrenar tranquilo, hay lugares como el Bosque de Tlalpan, que lo tengo a lado y ahí es donde corro casi a diario, o en el Ajusco también, para la bici de montaña; tiene lugares muy bonitos. “Para ir con los amigos o la familia, creo que las trajineras de Xochimilco, si para nosotros que hemos disfrutado de eso toda la vida, para un extranjero creo que es un plan maravilloso”, comparte El Chango González, quien inició en el Triatlón siguiendo los pasos de su padre.

David Reyes Montaño

15 AÑOS

VECES

COPA DEL MUNDO

redcapitalmx.com

PUEDE HABER DÍAS BUENOS O MALOS, LO IMPORTANTE ES SER CONSTANTE. CUANDO HAY CAÍDAS, HAY QUE LEVANTARSE Y MANTENERSE DE PIE” Su primer ídolo “Cuando a los 11 años que empecé, tenía que entrenar a las 5 de la mañana con un grupo de adultos… mi papá, en lugar de esperarse en el coche, también se metía a nadar. “Mis papás nunca me han insistido en que practique Triatlón, sin embargo, siempre he tenido el apoyo de su parte para todo lo que he necesitado y poder practicar… Definitivamente fueron mis primeros ídolos, siempre los he admirado mucho en todos los aspectos.”

Natación, ciclismo o carrera... ¿el favorito es? “Me gustaba mucho la carrera, pero me lesionaba fácilmente. Era lo que más fácil se me daba; de hecho llegué a tener el paseo de carrera en el Mundial Junior de 2008… La bici siempre se me ha dado bien, pero luego con las caídas y que el D.F. es peligroso, es más complicado”, descartados estos dos deportes por el triatleta capitalino, su deporte favorito es: “Lo que más me gustó fue la natación, porque era lo que peor se me daba. Entré al equipo de natación del Club Alemán, precisamente para mejorar”, y sí que lo hizo. Además descubrió que al nadar, por

muy largas que fueran las jornadas de entrenamiento dentro de la alberca “nunca me he lesionado”. El mejorar en las tres disciplinas le ayudaron a El Chango González ha obtener 5 copas internacionales (una de ellas Copa Mundial) en la categoría Elite y 1 en la Junior, títulos que le han ayudado a ser uno de los 5 mejores mexicanos que participaron en Rio 2016, y con casi 80 Copas del Mundo, Rodrigo ya tiene la mente en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, a los que espera llegar en su mejor momento físico, pero sobre todo con un gran experiencia, entregado y que lo arriesga todo. “Mi propósito (en Río) era estar en el Top 20”, aunque los resultados no se dieron, ahora su meta para Tokio es seguir “luchando para estar Top 20, incluso estar mejor, pero todavía en estos cuatro años hay mucho para hacer cambios, para mejorar cosas, para mejorar ciertos aspectos y poder estar en el Top Mundial, y poder aspirar estar en los primeros lugares”. Rodrigo González tiene muchos retos, los obstáculos de la gran urbe, que seguro le valdrán para hacer una buena representación de los capitalinos en las Copas del Mundo de Triatlón.

mochilazo

Red Capital • Viernes 07 de Octubre de 2016

¿CÓMO LLEGAR? Si vas en autobús puedes tomar uno directo de la empresa Estrella Roja que sale en la TAPO, en metro San Lázaro. También puede buscar opciones llegando a Puebla y de ahí tomar otro transporte a Cholula. En automóvil debes tomar la autopista México – Puebla, después la desviación hacia Cholula (periférico), pasando el aeropuerto de Huejotzingo.

CHOLULA:

LA GRAN PIRÁMIDE, IGLESIAS Y STREET ART

P IAS ¿SAB ..? QUE. CHOLULA: Su nombre deriva de la palabra prehispánica Chollolan, que significa “lugar de huida”

ara sentir el ambiente de provincia y sorprenderte de distintas maneras no tienes que ir muy lejos, a una hora y media de nuestra capital está Cholula, uno de los Pueblos Mágicos de México y la segunda ciudad más importante de Puebla. Este lugar tiene varias caras que mostrar a sus visitantes, cada una distinta y divertida, depende de los gustos de cada quien, pero todas derivan de la mezcla de su herencia prehispánica y colonial con las tendencias modernas. Para entender esta fusión hay que saber que Cholula está dividida geográficamente en dos: San Andrés Cholula y San Pedro Cholula, ambas muy cerca de la capital poblana. Además, su fundación data del año 500 AC, por lo que es considerada la ciudad viva más antigua del continente americano. Nada más al llegar te sentirás en un lugar mágico, donde se respira aire puro y se puede comprar alfarería de barro rojo,

do, por 65 pesos. El domingo la entrada es libre. Tip: si eres claustrofóbico piénsalo dos veces antes de ingresar al angosto túnel. Después de tu aventura por la Gran Pirámide de Cholula es hora de tomar un respiro, puedes ir a su plaza mayor en busca de una nieve o ver el espectáculo de los voladores de Papantla. Otra opción es visitar una de sus tantas iglesias. Dice la leyenda que en Cholula hay una para cada día del año y lo que hace falta son sacerdotes, pero la verdad es que no es para tanto, aunque basta levantar la vista para ver decenas de cúpulas de los templos, muchas de ellas de talavera. Otro punto interesante es el Convento de San Gabriel, uno de los primeros de México, construido en 1549; en su interior destaca la Capilla Real, la cual te parecerá similar a una mezquita árabe por sus 49 bóvedas.

LA CHOLULA CONTEMPORÁNEA

vajillas o los famosos árboles de la vida entre otras tantas artesanías. No olvides probar en su mercado principal una rica cemita o los distintos antojitos mexicanos que ahí se ofrecen.

LA PIRAMIDE QUE PARECE MONTAÑA

Vaya que necesitarás energía para recorrer su mayor atractivo: la Gran Pirámide de Cholula, considerada la más grande del mundo con 450 metros de base y 66 metros de altura. ¡Su base es cuatro veces más grande que la Gran Pirámide de Giza!

En la actualidad parece más un cerro, de ahí que los habitantes locales la conozcan como Tlachihualtepetl (montaña hecha por el hombre), porque la naturaleza se encargó de invadir su estructura y en su cima se erige la Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios. Para llegar hasta el templo debes subir las escaleras que están a un costado, aunque hay una manera más divertida de hacerlo: primero puedes explorar la pirámide a través de un túnel de 200 metros y a su salida subir otras escaleras que te llevarán hasta un mirador en el que es posible admirar Cholula y la ciudad de Puebla. Puedes visitar las entrañas de la edificación prehispánica y conocer la Zona Arqueológica de Cholula en un horario de 09:00 a 18:00 horas de lunes a sába-

En la actualidad, Cholula también destaca por sus atractivos para los turistas más jóvenes, sobre todo en septiembre cuando se festeja la Feria de la Virgen de los Remedios, la fiesta principal del pueblo. También puedes ir a comer o tomar cerveza en el Container City, un complejo de restaurantes, tiendas y bares construido en viejos contenedores. Para otros viajeros, sobre todo del extranjero, el punto más atractivo de Cholula es el Barrio de La Magdalena, ubicado en San Pedro Cholula, alejado del bullicio de su zona centro. Ahí, artistas mexicanos y del extranjero plasmaron en sus paredes decenas de obras de Street art. Los murales y graffitis de artistas como Aleksei Bordusov de Ucrania, ROA de Bél-

gica y los mexicanos Edgar Saner y Curiot le han dado fama mundial a esta zona de Cholula, hasta donde llegan amantes de sus obras en tours organizados por colectivos de street art.

redcapitalmx.com