Hơn cả một cuốn sách, đây là xứ sở đầy mộng mơ.
Công ty Animation
Công ty xuất bản sáng tạo
-1-
Học viên định hướng ngành thiết kế sáng tạo và Animation
Đ"I NGŨ THƯC HI%N Hơn cả một cuốn sách, đây là một xứ sở đầy mộng mơ, là tâm huyết của những người muốn mở cửa xứ sở này đến với tất cả mọi người. Xứ sở này không quy định chiều cao, tuổi tác, giới tính hay màu da. Tất cả mọi người đều bình đẳng và có quyền mơ những giấc mơ rất thực của riêng mình. Chào mừng bạn đến với xứ sở Animation.
Leo DINH
Nguyễn Hoàng Trụ Nguyễn An Khánh Vi Phong Lương
Leo DINH
Phạm Sỹ Sỹ Phạm Xuân Tiên Nguyễn Thành Long
Lại Hồng Vân
Cao Thị Hồng Loan Cảm hứng của Sine Matthew Encina
Nguyễn Thị Ngọc Chi
Ivan Despi
Xin cảm ơn đồng nghiệp, những người bạn đã cùng đóng góp cho dự án này. Xứ sở Animation này trở nên rực rỡ là nhờ các bạn.
Monstio
Leo DINH
Họa sĩ minh họa: Đào Kim Phụng
Javier Tommasi James Heredia Stefano Scuccimarra Julia Blattman Hyo Taek Kim
Họa sĩ vẽ kịch bản: Nguyễn Hoàng Vĩnh Khang (@khang_art) Hoạ sĩ truyện tranh: Nguyễn Hoàng Hưng (HARRIX WINTER) Thiết kế nhân vật: Tuyền Nguyễn Thiết kế bối cảnh: Lâm Đức Hiền Animator: Mai Nguyễn
Red Cat Motion Freaky Motion Planet Motion Thunder Cloud Dee Dee Animation ARQ6
Lê Thị Kim Ngân
Exit73Studios Chimney Group SOPP
book@redcatacademy.com
Pierre Clenet, Alejandro Diaz, Romain Mazevet, Stéphane Paccolat (Tác phẩm HOME SWEET HOME)
-2-
Tui vẫn nhớ món quà đầu tiên được ba tặng là cuộn băng
điều kỳ diệu. Hồi tui còn nhỏ, bố mẹ thường không
hoạt hình Pinocchio* . Tui thích đến nỗi ngày nào cũng mở
thích tui xem những bộ phim “bạo lực” hay “đánh đấm”
ra xem, xem đi xem lại nhiều tới độ thuộc luôn nhân
như Dragon Ball. Nhưng ai xem rồi đều sẽ đồng ý với tui
vật và bị ám ảnh bởi cái mũi dài của cậu bé người gỗ
rằng, mỗi tập phim là một khúc ca về chính nghĩa. Mỗi
nếu tui nói dối. Không giống bây giờ, vào những năm
câu chuyện đều ẩn chứa nhiều bài học giá trị đằng sau.
1997, 1998, muốn xem phim hoạt hình thì bạn phải
Hay cái cách mà các nghệ sĩ ở Pixar đặt niềm tin của họ
chạy ra tiệm cho thuê băng đĩa. Gần cửa hàng nơi ba
vào từng bộ phim làm ra.
tui làm việc có một vài tiệm nên tui có khá nhiều sự lựa chọn. Nếu bạn còn nhớ những bộ phim như Kiếm Thần
Những người làm phim hoạt hình đều đã lớn. Họ muốn
Tí Hon, Hồ Lô Biến thì chắc bạn cũng sắp già giống tui rồi!
thông qua phim hoạt hình để truyền tải những ý nghĩa
Cứ thế, tuổi thơ của tui lớn lên cùng phim hoạt hình. Tui xem
cực kỳ sâu sắc trong cuộc sống. Nếu bạn gặp khó khăn
nhiều vô kể và hiếm khi bỏ lỡ những “siêu phẩm” mới ra
thì khoan bỏ cuộc, hãy sống hết mình, sống đúng nghĩa,
lò. Từ hoạt hình truyền thống* như Aladdin, Beauty and
làm tới cùng dù chưa biết có thành công hay không.
the Beast, series Chú vịt Donald, Tin Tin… đến hoạt hình
Đó là những điều mà hầu như người lớn nào cũng
sử dụng công nghệ 3D như A Bug’s life, Toy Story,… đến
muốn nói với trẻ con.
những bộ phim mà lần đầu tiêh tui xem trên màn ảnh rộng như Monsters, Wall-E, Incredibles, Ratatouille… KIẾM
Trong cuốn sách này, tui không chỉ nói về hoạt hình. Tui sẽ nói về thế giới Animation rộng lớn hơn. Qua đó,
THẦN
TÍ HO N
Dù đã là bố trẻ con nhưng tui vẫn còn mê phim hoạt hình
tui và các cộng sự muốn đem lại vài góc nhìn thú vị về
lắm! Tuy không còn nhiều thời gian để xem như trước
Animation, chia sẻ cách để các bạn có thể xây dựng
nhưng tui hiếm khi bỏ lỡ bất kỳ bộ phim hoạt hình
nên những câu chuyện Animation của riêng mình.
chiếu rạp nào. Nếu cùng chung niềm đam mê giống tui thì có lẽ, bạn cũng đã nhiều lần tự chơi, tự tưởng tượng
Quan trọng hơn hết, tại sao lại là Animation chứ không
và hóa thân thành một hoặc nhiều nhân vật mình yêu thích.
chỉ là hoạt hình? Hãy kiên nhẫn cùng tui đi hết cuốn sách,
Chúng ta lớn lên với những câu chuyện thần tiên
các bạn sẽ hiểu thôi!
và những thế giới tưởng tượng. Từ chuột Mickey, vịt Donald,… cho đến thế hệ nhân vật hiện đại hơn như
N
MO
RAE
DO
Naruto, các hải tặc trong One Piece, phù thủy trong
*
Fairy Tail, hay các chiến binh trong Dragon Ball, tất cả
tiên vào tháng Hai năm 1940.
đều khiến chúng ta mê mệt và không ngừng yêu mến.
*
Tui tin rằng khi xem phim hoạt hình, chúng ta được
làm theo cách cổ điển là vẽ từng khung hình
khuyến khích bay bổng và mơ ước để tạo nên những
trên giấy, sau đó scan lên máy tính.
-3-
Bộ phim Pinocchio được phát hành lần đầu Hoạt hình truyền thống: những bộ phim được
CHƯƠNG 1: LICH SƯ ANIMATION
16
CHƯƠNG 3: BRIEF
69
Ý tưởng nhỏ, ý tưởng lớn
79
Elevator pitch
81
CHƯƠNG 2: NH*P MÔN ANIMATION
22
Animation là gì
37
Kịch bản
88
Quyền năng của Animation
39
Bạn xem phim để làm gì?
92
Animation được sử dụng ở đâu?
44
Kể chuyện theo cốt truyện vs nhân vật
93
Thời lượng của Animation
46
Cấu trúc 3 hồi
102
Các loại hình Animation
47
Cấu trúc theo trình tự thời gian vs cấu trúc
104
Motion graphics
52
phi trình tự thời gian
Animation chỉ dành cho con nít?
58
Brainstorm các sự kiện
106
Tương lai cho Animation
59
Chủ đề của câu chuyện
107
Các công ty Animation tiêu biểu trong nước
61
Nhân vật & xung đột
109
Phương pháp brainstorming
111
CHƯƠNG 5: STORYBOARD
118
Storyboard là gì?
123
Vẽ thumbnail
126
-4-
86
Ngôn ngữ điện ảnh
132
Chuyển cảnh
145
Kiểm tra câu chuyện
152
CHƯƠNG 6: CONCEPT ART
156
CHƯƠNG 9: NHƯNG THÔNG S. QUAN TRONG KHI SAN XU1T
Styleframe
166
Số khung hình trên giây (FPS)
280
Biên tập
320
Moodboard
170
Kích thước Animation
281
Âm thanh
322
Thực hiện styleframe
172
CHƯƠNG 7: XÂY DƯNG TH+ GIơI
206
279
318
285
342
Thiết kế thế giới
208
Bối cảnh
210
Phong cách Animation
286
Thuật ngữ phổ biến trong Animation
342
Xây dựng thế giới của riêng bạn
216
Animation truyền thống
300
Học Animation ở đâu?
344
Animation máy tính
304
Những vai trò thường gặp trong dự án
345
2D hay 3D?
307
244 Vậy thiết kế nhân vật là gì?
246
Ngôn ngữ hình ảnh trong
249
347
thiết kế hiện đại Hồ sơ nhân vật
257
Quá trình thiết kế nhân vật
264
gồm những bước gì? Thiết kế nhân vật cho
Animation
268
thương hiệu
-5-
*Đọc từng trang, từ trái qua phải, từ trên xuống dưới.
Trong một con hẻm Sài Gòn,
Leo đang ngồi miệt mài trên bàn vẽ.
Giấy vương vãi khắp nơi trên sàn nhà.
Leo nhìn chăm chú vào cây bút chì
Thêm một tờ giấy mới được lấy ra.
Leo kiên nhẫn vẽ.
Một vài nét nguệch ngoạc hiện ra.
Ngòi bút chì bị gãy.
đã chuốt nhọn.
Mồ hôi trên trán Leo tuôn mỗi lúc một nhiều.
-6-
Leo trở nên căng thẳng,
vò chặt tờ giấy vẽ lại,
rồi ném đi.
Leo tiếp tục vẽ.
Điện thoại trên bàn rung lên.
Leo cầm lấy nó.
Một giọng nữ đầy giận dữ oang oang.
Phát hiện ra mình trễ hẹn,
-7-
Leo liền vội vã chạy đi.
Camera đổi góc, cho thấy Leo chạy nhanh
Cánh cửa đóng sầm lại.
Trên bàn là những hình vẽ còn dang dở.
có ai đó đi vào.
Một cô bé cúi xuống nhặt cục giấy mà Leo
ra khỏi cửa.
Bất chợt, cánh cửa hé mở,
vừa ném.
Cô bé chạy
tới cái bàn
và vẽ trí tưởng tượng của mình ra giấy.
-8-
Cô bé vẽ một chú Sư Tử.
Cắt cảnh, màn hình đen thui.
Một tia sáng lóe lên trong bóng tối.
Đôi mắt mở ra, thấy cô bé hơi mờ.
Cắt sang cận mặt Sư Tử.
Sư Tử nhắm mắt lại,
rồi mở ra thật nhanh.
Cô bé vẫn tiếp tục vẽ.
-9-
Sư Tử cảm thấy hơi nhột.
Mẹ gọi cô bé xuống ăn bánh.
Cô bé vui mừng chạy nhanh ra khỏi cửa.
Sư Tử giật mình bật dậy,
tò mò về cơ thể mình.
Cậu phát hiện mình có một cái đuôi dài.
Bỗng Sư Tử phát hiện điều gì đó.
Một cơn gió lùa qua cửa sổ,
lật nhanh mấy trang sách.
Một mặt giấy có hình vẽ hiện ra. Trên tờ giấy ghi chữ Animation.
- 10 -
Sư Tử tò mò, gãi gãi cằm.
Cậu rút ra một cây bút chì từ trong lỗ tai.
Cậu hí hoáy vẽ lên tờ giấy trắng,
hình vẽ trồi lên,
Một hình vẽ giống như máy tính đời cũ.
xếp lại
như gấp giấy origami,
- 11 -
thành một cái máy tính.
Máy tính mỉm cười với Sư Tử.
Sư Tử vào Google, gõ chữ Animation.
Một chú chuột vui vẻ hiện ra.
Sư Tử vô cùng thích thú,
ngón tay liên tục lướt qua những nhân vật khác.
Một bộ phim hoạt hình nổi tiếng khác xuất hiện.
Sư Tử càng lúc càng thêm phấn khích.
Một cặp đôi quái vật xuất hiện.
- 12 -
Sư Tử nhán phím mỗi lúc một nhanh..
Cặp bạn thân đồ chơi cực xịn xuất hiện.
Màn hình máy tính hiện ra một khung cảnh vô cùng quen thuộc trong phim The Lion King.
“Cạch”, một nhân vật khác xuất hiện
“Cạch”, biểu tượng của sự hài hước nhảy vào.
dưới ánh trăng.
Sư Tử tròn xoe hai mắt, hào hứng với những gì mình đang thấy.
Cậu hí hửng đứng dậy.
- 13 -
- 14 -
- 15 -
- 16 -
- 17 -
dz*ƫ ¨ƫ %ȑ0Čƫ *%) 0%+* 41Ƿ0ƫ$%ș*ƫ0.DZȬ ƫ ǵƫ,$%)ĕ
1914
Gertie The Dinosaur - 18 -
Bộ phim hoạt hình đầu tiên có nhân vật để lại nhiều cảm xúc khó quên.
1919
Felix The Cat
Được xem như ngôi sao Animation đầu tiên. Các nhân vật hồi xưa được vẽ khá đơn giản.
1928
Steamboat Willie “Màn ra mắt” của nhân vật chú chuột Mickey trong bộ phim hoạt hình đầu tiên có âm thanh. Đây cũng là tiền đề cho sự thành công của Walt Disney sau này.
- 19 -