St. Louis ¿Dónde estamos?

St. Louis, Where are we at?

Por Aida De Anda

St. Louis es para nosotros nuestra casa, nuestro hogar. El lugar que, para muchos, ofreció las primera oportunidades de establecerse en este país y hacer raíces.

St. Louis tiene una historia larga e importante, historia que continúa y de la que ahora formamos parte. ¿Donde está St. Louis hoy día?

Descubrámoslo juntos a través de los que diversas estadísticas nacionales muestran acerca de nuestra ciudad.

St. Louis is our home. The place that, for many, offered the first opportunity to settle in this country and put down roots.

St. Louis has a long and important history that continues and of which we are now a part. Where is St. Louis today?

Let’s discover it together through various national statistics about our city.

St. Louis es la Cuarta ciudad más peligrosa de Estados Unidos. a fundación Heritage Foundation presentó este mes el ranking de las ciudades más peligrosas de Estados Unidos en 2022, con datos acumulados hasta junio de este año, revelando que Nueva Orleans, ubicada en el, sureste del estado de Luisiana, tiene la tasa de homicidios más alta del país con el 36.8% cada 100.000 habitantes. Actualmente tiene una tasa de homicidios de unos 87,83 por cada 100.000 habitantes, la más alta de país, y el mayor consumo de drogas de todo Estados Unidos. La buena noticia es que el 67% de los asesinatos se producen principalmente en una pequeña zona triangular del norte de la ciudad.

St. Louis is the fourth most dangerous city in the United States.

The Heritage Foundation presented the ranking of the most dangerous cities in the United States in 2022, with data accumulated until

June of this year, revealing that New Orleans, located in the southeast of Louisiana, has the highest homicide rate. High in the country with 36.8% per 100,000 inhabitants. It currently has a homicide rate of about 87.83 per 100,000 inhabitants, the highest in the country and the highest drug use in the United States. The good news is that 67% of the murders occur mainly in a small triangular area north of the city.

La población Latina de St. Louis aumentó un 50% en la última década budged in the previous ten years, but there has been robust growth in Latino communities. Its population grew by almost 50% in the last decade in the region over the 14 counties of St. Louis defined by the United States Census Bureau, adding about 35,000 people surpassing 100,000 residents. Latinos were one of the only groups that increased residents from all parts of the region.

Most of the growth in the last 20 years has been in Madison and St. Clair counties in Illinois, St. Charles and St. Louis counties in Missouri, and in the City of St. Louis, where residents of Latinos now represent more than 5% of the population.

St. Louis ostenta el título de la Segunda pieza de ajedrez más grande del mundo is 53 times larger than the standard Champion Staunton king piece.

Orquesta Sinfónica de Saint Louis la segunda más antigua en EUA de horticultura, considerado uno de los tres mejores jardines botánicos del mundo. Cuenta con 79 acres de exhibiciones hortícolas, que incluyen conservatorios interiores y jardines de demostración, formales e internacionales.

La población general en la región de St. Louis apenas se movió en los últimos 10 años, pero ha habido un crecimiento robusto en las comunidades latinas.

Su población creció casi un 50% en la última década en la región sobre los 14 condados de St. Louis definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos, agregando alrededor de 35,000 personas sobrepasando 100,000 residentes. Los latinos fueron uno de los únicos grupos que aumentó residentes de todas las partes de la región.

La mayor parte del crecimiento en los últimos 20 años se ha producido en los condados de Madison y St. Clair en Illinois, los condados de St. Charles y St. Louis en Missouri, y en la Ciudad de St. Louis, donde los residentes latinos ahora representan más del 5% de la población.

The Latino population of St. Louis increased by 50% in the last decade The people of the St. Louis region have barely

El récord mundial Guinness de la pieza de ajedrez más grande actualmente pertenece a Francia, pero hasta hace no mucho St. Louis era el ganador. Una pieza de ajedrez de 20 pies de altura se encuentra frente al Salón de la Fama del Ajedrez Mundial en el vecindario Central West End de St. Louis. La pieza gigante del rey ha mantenido su fama desde abril de 2018. Está hecha de madera dura africana Sapele y es 53 veces más grande que la pieza estándar del rey Champion Staunton.

St. Louis holds the title of the Seconds world’s largest chess piece

The Guinness World Record for the largest chess piece currently belongs to France, but not long ago it was St. Louis´s.

A 20-foot-tall chess piece stands in front of the World Chess Hall of Fame in the Central West End neighborhood of St. Louis. The giant king piece has maintained its fame since April 2018. It is made from African Sapele hardwood and

La Orquesta Sinfónica de St. Louis es una orquesta sinfónica estadounidense con sede en St. Louis, Missouri. Fundada en 1880 por Joseph Otten como la Sociedad Coral de St. Louis, la Orquesta Sinfónica de St. Louis (SLSO) es la segunda orquesta sinfónica profesional más antigua de los Estados Unidos, precedida solo por la Filarmónica de Nueva York. Su principal sala de conciertos es Powell Hall, ubicada en el centro de St. Louis.

The Saint Louis Symphony Orchestra is the second oldest in the United States. The St. Louis Symphony Orchestra is an American symphony orchestra based in St. Louis, Missouri. Founded in 1880 by Joseph Otten as the St. Louis Choral Society, the St. Louis Symphony Orchestra (SLSO) is the second oldest professional symphony orchestra in the United States, preceded only by the New York Philharmonic. Its main concert venue is Powell Hall, located in downtown St. Louis.

Jardín Botánico de Missouri es el mejor de Estados Unidos

De acuerdo a la revista Travel Channel, el Jardín Botánico de Missouri es el preferido de los visitantes de estos atractivos turísticos. El Jardín Botánico de Missouri en St. Louis fue fundado en 1859 por Henry Shaw. Hoy en día, el Jardín es un Monumento Histórico Nacional y un centro para la ciencia, la conservación, la educación y la exhibición

Missouri Botanical Garden is the best in the United States

According to Travel Channel magazine, the Missouri Botanical Garden is the favorite for visitors to these tourist attractions. The Missouri Botanical Garden in St. Louis was founded in 1859 by Henry Shaw. Today, the Garden is a National Historic Landmark and a center for science, conservation, education, and horticulture exhibition, considered one of the top three botanical gardens in the world. It features 79 acres of horticultural exhibits, including indoor conservatories and demonstration, formal, and international gardens.

Gateway Arch es monumento más grande construido por el hombre en Estados Unidos

El Arco Gateway, o la Puerta hacia el Oeste, es la parte más importante del Monumento a la Expansión Nacional de Jefferson en San Luis, Misuri. Se construyó como un monumento conmemorativo de la expansión hacia el oeste de los Estados Unidos. Cuenta con 200 metros de altura máxima, lo que lo convierte en el monumento más alto hecho por el hombre en los Estados Unidos, en el edificio accesible más alto del estado de Misuri y también en la mayor estructura arquitectónica con forma de arco catenario aplastado.

Gateway Arch is the largest artificial monument in the United States. The Gateway Arch, or the Gate to the West, is the most important part of the Jefferson National Expansion Monument in St. Louis, Missouri. It was built as a memorial to the westward expansion of the United States. It stands at a maximum height of 200 meters, making it the tallest manmade monument in the United States, the tallest accessible building in the state of Missouri, and also the largest flattened catenary arch-shaped architectural structure.

7 de las 500 empresas más importantes (Forbes) se encuentran en St. Louis

Las empresas de Forbes 500 se clasificaron según el tamaño de sus ventas, ganancias, activos, empleados y capitalización de mercado. Entre las empresas ubicadas en St. Louis están: Monsanto, AMEREN, Edward Jones, Emerson, Centene, Wells Fargo y NVIDIA.

7 of the top 500 companies (Forbes) are located in St. Louis

Forbes 500 was an annual list of the top 500 American companies published by Forbes magazine.

The Forbes 500 companies were ranked based on the size of their sales, profit, assets, employees, and market capitalization. Companies in St. Louis include Monsanto, AMEREN, Edward Jones, Emerson, Centene, Wells Fargo, and NVIDIA.

Mas de 2,800 empresas empleadoras en St. Louis son propiedad de Mujeres

St. Louis es el número 19 en el ranking de ciudades con los mejores Parques

Forbes 500 era una lista anual de las 500 principales empresas estadounidenses publicada por la revista Forbes.

De acuerdo a census.gov, en una encuesta realizada en el año 2017, de las empresas que reportaron impuestos de trabajadores, la estad´sitica arroja que más de 2,800 son propiedad exclsuiva de mujeres, mientras

5,221 son propiedad de hombres. 3,648 eran propiedad de personas pertenecientes a un grupo minoritario.

More than 2,800 employer companies in St. Louis are owned by

Women

According to census.gov, in a survey carried out in 2017, of the companies that reported worker taxes, the statistics show that more than 2,800 are owned exclusively by women, while 5,221 are owned by men. 3,648 were owned by people belonging to a minority group.

El índice ParkScore es una comparación nacional de sistemas de parques en las 100 ciudades más pobladas de los Estados Unidos.

estados Publicado anualmente, el índice mide los sistemas de parques según cinco categorías que reflejan una ciudad excelente sistema de parques: acceso, inversión, servicios, acres y equidad.

Este año, St. Louis recibió una puntuación de 63,9 puntos sobre 100 según un promedio de las cinco categorías. hay 14 medidas en estas categorías, con puntos otorgados en función de cómo St. Louis se compara con las otras 99 ciudades para ese medida concreta.

St. Louis is number 19 in the ranking of cities with the best Parks

The ParkScore index is a national comparison of park systems across the 100 most populated cities in the United States. Published annually, the index measures park systems according to five categories reflective of an excellent city park system: access, investment, amenities, acreage, and equity.

This year, St. Louis received a score of 63.9 points out of 100 based on an average of the five categories. There are 14 measures across these categories, with points awarded based on how St. Louis compares to the other 99 cities for that particular measureFebraury 1th,