CONOCE AL EQUIPO MEET THE TEAM

Karlos Ramirez Vicepresidente de Participación Comunitaria y Desarrollo Comercial VP Community Engagement and Business Development kramirez@midwestbankcentre.com

Karlos is deeply rooted in our Hispanic community and has a track record for driving the business success that uplifts neighborhoods. Having previously served for five years as President and CEO of the Hispanic Chamber of Commerce of St. Louis (HCCSTL), and five years as Executive Director, Karlos understands the concerns faced by business owners and entrepreneurs who are unfamiliar and somewhat wary of the U.S banking systems.

“I went from helping serve the Hispanic population and businesses in a non-profit organization to now helping the same population to be financially successful in a forprofit organization.” a su esposo, lo que simplificó el camino hacia la ciudadanía.

The Bank helps Hispanic business owners learn more about how to work with a banking partner, how to manage cash flow and how to secure lines of credit to pursue bigger contracts. Karlos also leverages the vast trust he has established in the community to connect people with each other for mutual benefit.

“Sé que mis circunstancias y la facilidad con la que pude integrarme al sistema estadounidense suelen ser la excepción a la regla”, dice Natalia. “A mi alrededor, veo comunidades de inmigrantes que enfrentan circunstancias muy diferentes. Los hispanos quieren las mismas cosas que todos los estadounidenses, pero nuestra línea de partida es diferente”.

Con esa conciencia, Natalia ha dedicado su carrera a ayudar a la comunidad hispana a prosperar a través de sus diversas tareas. Ella se dedica a asegurarse de que se escuchen las voces de la comunidad hispana y se tengan en cuenta sus necesidades.

Karlos está profundamente arraigado en nuestra comunidad hispana y tiene un historial de impulsar el éxito comercial que eleva a los vecindarios. Después de haber servido durante cinco años como presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de St. Louis (HCCSTL) y cinco años como director ejecutivo, Karlos comprende las preocupaciones que enfrentan los dueños de negocios y empresarios que no están familiarizados y desconfían de los sistemas bancarios.

“Pasé de ayudar a servir a la población y las empresas hispanas en una organización sin fines de lucro a ayudar ahora a la misma población a tener éxito financiero en una organización con fines de lucro”.

El Banco ayuda a los dueños de negocios hispanos a aprender más sobre cómo trabajar con un socio bancario, cómo administrar el flujo de caja y cómo obtener líneas de crédito para obtener contratos más importantes. Karlos también aprovecha la gran confianza que ha establecido en la comunidad para conectar a las personas entre sí para beneficio mutuo.

Natalia Corray Vicepresidente Asistente de Habilitación de Ventas y Desarrollo Cultural

AVP Sales Enablement and Culture Development ncorray@midwestbankcentre.com

“Mi papel en Midwest BankCentre es asegurarme de que las comunidades multiculturales estén al tanto de todas las herramientas financieras disponibles para ellos mientras construyen una nueva vida. Quiero asegurarme de que todos, incluidos los titulares de ITIN, tengan acceso a soluciones bancarias personalizadas para que puedan ahorrar, ser dueños de una casa, iniciar o escalar un negocio, pagar emergencias y educar a sus hijos. Porque si nos ayudamos entre todos, sacamos adelante a nuestra región. Mi compromiso con ese propósito me ha llevado a mi puesto actual como miembro de la junta de la Cámara de Comercio Hispana, donde nos esforzamos por fortalecer las empresas y los empresarios hispanos”.

Natalia came to this country 22 years ago with a college degree, English proficiency, a secured internship and a family who not only opened their home to her but helped her with obtaining a car loan and her first apartment rental.Within that first year of being here, Natalia met her husband, making the path to citizenship simple.

Natalia llegó a este país hace 22 años con un título universitario, dominio del inglés, una pasantía asegurada y una familia que no solo le abrió su casa, sino que también la ayudó a obtener un préstamo para un automóvil y alquilar su primer apartamento. Dentro de ese primer año de estar aquí, Natalia conoció

“I know that my circumstances, and the ease in which I was able to integrate myself into the American system, are typically the exception to the rule,” says Natalia. “All around me, I see immigrant communities that faced very different circumstances. Hispanics want the same things as all Americans but our starting line is different.”

With that awareness, Natalia has dedicated her career to helping the Hispanic community thrive through her various assignments. She is dedicated to making sure the voices of the Hispanic community are heard and their needs are accounted for.

“My role at Midwest BankCentre is to make sure that multicultural communities are aware of all the financial tools available to them as they build a new life. I want to ensure that everyone, including ITIN holders, have access to customized banking solutions so they can save, own a home, start or scale a business, pay for emergencies, and educate their children. Because if we all rise together, we move our region forward. My commitment to that purpose has led me to my current role as a board member of the Hispanic Chamber of Commerce, where we strive to strengthen Hispanic businesses and entrepreneurs.

Jorge Medina

Oficial de Préstamos Hipotecarios, NMLS#1689774

Senior Loan Officer, NMLS#1689774 jmedina@midwestbankcentre.com

Como oficial de préstamos hipotecarios, Jorge ve su papel como educador, traductor y socio de confianza. Comenzó su carrera bancaria en 2015. “Estar en la industria bancaria ha cambiado mi perspectiva. Es más que solo banca. Es una relación personal con estas personas mientras manejamos esta parte más importante de su vida. Me gusta tratar a todos mis clientes como si fueran familiares ya que sé cómo se siente lo desconocido. Ver la alegría en sus rostros le da sentido a mi papel”.

Jorge se siente realizado al saber que tiene un impacto dentro de las comunidades hispanas, brindando información educativa, bancarizando a los no bancarizados y creando nuevos comienzos para las familias. “Desearía que mi familia tuviera la oportunidad, la orientación y el conocimiento de haber tenido a alguien como yo para ayudarlos a comprar una casa y vivir el Sueño Americano”

Jorge was born in Los Angeles, California and was raised by a single mother until he was six. Having learned English at school, he was the bridge between the English and Spanish-speaking worlds for his mother. He deeply understands that a language barrier puts undue stress on families trying to navigate a new life.

“I wanted to help families that had the same struggles as I did, not fully knowing the English language,” says Jorge. “I wanted my customers to understand that banking just isn’t a check cashing place or a place to drop money.”

American Dream.”

Marc Laidley

Oficial de Préstamos Hipotecarios, NMLS#1511203

Oficial de Préstamos Hipotecarios, NMLS#1511203 mlaidley@midwestbankcentre.com

Jorge nació en Los Ángeles, California y fue criado por una madre soltera hasta los seis años. Habiendo aprendido inglés en la escuela, fue el puente entre el mundo de habla inglesa y el español para su madre. Él entiende profundamente que la barrera del idioma genera un estrés indebido en las familias que intentan navegar una nueva vida.

“Quería ayudar a las familias que tenían las mismas dificultades que yo, sin saber completamente el idioma inglés”, dice Jorge. “Quería que mis clientes entendieran que la banca no es simplemente un lugar para cambiar cheques o un lugar para depositar dinero”.

As a mortgage loan officer, Jorge sees his role as educator, translator and trusted partner. He started his banking career in 2015. “Being in the banking industry has changed my perspective. It is more than just banking. It’s a personal relationship with my customers as we handle this most important piece of their life. I like to treat all of my clients as if they were family since I know what the unknown feels like. Seeing the joy in their faces brings purpose to my role.”

Jorge feels fulfilled in knowing that he has impact within the Hispanic communities, by providing educational information, banking the unbanked and creating new beginnings for families. “I wish that my family had the opportunity, guidance, and knowledge to have had someone like me help them purchase a home and live the

Marc Laidley aporta una perspectiva totalmente diferente al equipo. En la universidad se inscribió en un programa de intercambio en España y quedó totalmente enamorado del idioma y la cultura. Comenzó su carrera como profesor de español, pero dejó el salón de clases para trabajar como agente inmobiliario residencial en Missouri e Illinois, y durante los últimos seis años ha estado en la banca comunitaria, ayudando a la comunidad hispana a obtener préstamos hipotecarios.

A Marc le encanta cuando las familias hispanas pueden comprar una casa y dejar de pagar el alquiler. Se enorgullece de ayudarlos a obtener financiación para su vivienda a tasas razonables y refinanciar préstamos para ahorrarles dinero. Marc maneja préstamos tradicionales e ITIN.

“Nuestro banco va más allá tratando de llegar a la comunidad. Tenemos más productos y servicios para titulares de ITIN que nuestros competidores”, dice Marc.

Marc Laidley brings a totally different perspective to the team. In college he signed up for an exchange program in Spain and became totally enamored with the language and culture. He began his career as a Spanish teacher, but left the classroom to work as a residential realtor in Missouri and Illinois, and for the past six years he has been in community banking, helping the Hispanic community obtain home loans.

Marc loves it when Hispanic families are able to buy a home and stop paying rent. He is proud to help them obtain financing for their home at reasonable rates and refinance to save them money. Marc handles traditional and ITIN loans.

“Our bank goes above and beyond trying to reach out to the community. We have more products and services for ITIN holders than our competitors,” Marc says.

Arianna Mártir

Especialista en Recursos Humanos Human Resource Specialist

www.BestJobsInSTL.com

Arianna Martir is a Human Resource Specialist who focuses on talent acquisition. Born in Puerto Rico, she moved to St. Louis at three years old. “Growing up I found it difficult to merge my two backgrounds. Now, as an adult, I realize I don’t have to choose. I am an asset to my communities because I am both. St. Louis has been my home, but the Hispanic Community is my culture and I am proud and excited to work for a company that empowers me to be my most authentic self.”

As an HR professional, Arianna ensures that people like her are presented with great opportunities. “Not only do I feel that it is my responsibility to recruit diverse talent, but also to help our hires thrive in their careers.”

Un Equipo Dedicado A La Acci N A Team Dedicated To Action

Midwest BankCentre ofrece servicios bancarios a toda la comunidad y tiene la línea más sólida de productos ITIN, lo que permite a los clientes afianzarse en sus futuros financieros. Como socio financiero, pueden respaldar las necesidades a corto plazo y los sueños a largo plazo. En 2022, Midwest BankCentre ayudó a casi 100 familias a utilizar un ITIN para comprar casas en la región.

Su compromiso con la comunidad hispana también incluye el apoyo a la Cámara de Comercio Hispana, sirviendo como patrocinador principal del Torneo de Golf de la Fundación HCC desde 2017, patrocinador principal del evento de Mujeres Trabajadoras Hispanas anualmente desde 2016 y brindando educación financiera a la comunidad en varias ocasiones, más recientemente, con la Academia para Pequeños Negocios.

La viabilidad de nuestra región importa. La riqueza y el bienestar de nuestra comunidad hispana importan. Y el lugar donde realiza sus operaciones bancarias es importante.

Midwest BankCentre offers banking services to the entire community and has the most robust line of ITIN products, enabling customers to gain a foothold on their financial futures. As a financial partner, they can support short-term needs as well as long-term dreams. In 2022, Midwest BankCentre helped nearly 100 families utilizing an ITIN to buy homes in the region.

Its commitment to the Hispanic community also includes support to the Hispanic Chamber of Commerce, serving as title sponsor for the HCC Foundation Golf Tournament since 2017, title sponsor of the Hispanic Working Women event yearly since 2016, and providing financial education to the community in various occasions, most recently, with the Small Business Academy.

The viability of our region matters. The wealth and well-being or our Hispanic community matters. And where you bank matters.

Arianna Martir es una especialista en recursos humanos que se enfoca en la adquisición de talento. Nacida en Puerto Rico, se mudó a St. Louis a los tres años. “Al crecer me resultó difícil fusionar mis dos antecedentes. Ahora, como adulto, me doy cuenta de que no tengo que elegir. Soy valiosa para mis comunidades porque tengo ambas culturas. St. Louis ha sido mi hogar, pero la comunidad hispana es mi cultura y estoy orgullosa y emocionada de trabajar para una empresa que me permite ser auténtica”.

Como profesional de recursos humanos, Arianna se asegura de que a las personas como ella se les presenten grandes oportunidades. “No solo siento que es mi responsabilidad reclutar talentos diversos, sino también ayudar a nuestros empleados a prosperar en sus carreras”.