Glimpses of the Konkani Language at the Turn of the 16th Century