Catálogo 7-2015

/D SHUIHFWD IXVLyQ SDUD WX EHOOH]D FUHDGD HQ 6XHFLD

(;75$25',1$5,2 32'(5 +,'5$7$17(

(63(&,$/ /$%,$/(6

Â£0H OR OOHYR DKRUD

([WUD KLGUDWDFLyQ SDUD PDQRV VHFDV

+D] TXH WXV PDQRV OX]FDQ VLHPSUH KHUPRVDV \ VDOXGDEOHV JUDFLDV DO H[WUDRUGLQDULR SRGHU KLGUDWDQWH GH OD PDFDGDPLD Â£/OpYDOD VLHPSUH HQ WX EROVR

3$5$ 0$126 6(&$6 $\XGD D UHFXSHUDU OD SLHO VHFD \ iVSHUD GH WXV PDQRV

$&(,7( '( 0$&$'$0,$ +LGUDWDQWH LQWHQVLYR GH UiSLGD DEVRUFLyQ UHFRQRFLGR SRU VXV SURSLHGDGHV VXDYL]DQWHV \ SURWHFWRUDV # !# (

' ! %# !%

18(9$ )Ð508/$ 0(-25$'$

% # ! &

! %

% % %# ! ! ! ))

$FRQGLFLRQD \ SURWHJH WXV PDQRV \ XxDV

'DOHV D WXV PDQRV \ XxDV XQD FRPSOHWD VROXFLyQ KLGUDWDQWH SURWHFWRUD SDUD TXH OX]FDQ KHUPRVDV \ VDOXGDEOHV £/OpYDOD VLHPSUH HQ WX EROVR 18(9$ )Ð508/$ 0(-25$'$

3$5$ 0$126 < 8f$6 $\XGD D UHVWDXUDU OD KLGUDWDFLyQ QDWXUDO GH OD SLHO \ DGHPiV DFRQGLFLRQD ODV XxDV

, )!' *

$&(,7( '( 0$&$'$0,$ +LGUDWDQWH LQWHQVLYR GH UiSLGD DEVRUFLyQ UHFRQRFLGR SRU VXV SURSLHGDGHV VXDYL]DQWHV \ SURWHFWRUDV

% *

"& , & $ '!& " ! ) $ & & ) & - ! ! & !' - , '% #..

+ %

+)<Î47/7

,,, ¨-6+=j6<:)47 )9=Ñ

??? 7:1.4)5- +75 +7

£/2 0(-25 '( /$ 1$785$/(=$ ;4 4

£(/ $025 (67É '( 02'$ /XFH VX IHPHQLQR GLVHxR PHWiOLFR D OD PRGD LQVSLUDGR HQ HO DPRU SHUIHFWR SDUD XVDU HQ WRGD RFDVLyQ

3(5)80(6 (8523(26

7(1'(1&,$6 (1 0$48,//$-(

&8,'$'2 3(5621$/

62/8&,21(6 :(//1(66

&8,'$'2 '( /$ 3,(/

4& 0

/ /4

& **

! $ -( # .( ! !)% %2 !- 2 (. -(.(# . -! # $ %( ' % # + :(%(, - (%( - $ . - # +(#"2! ! % .2 %!$ # -! # $ +( 6(- 6!.!2

777,(-! # $ , ($, (

1 $ 7 8 5 $ /H [WUDFWV

% .( (2 -. # . 8!.2 % ! . 5% +-( 5 2( - 2!. % +-($( !)% .2 2 #( ( . - $+# : - +(- (2-( ! 5 # ( $ 9(- 6 #(-,

-! # $ # % .!. # 5.( !% - ! %2 . 9 82- 2(. % 25- # .,

%6 . . - ! # # . . 5-(. + - # $ !( $ ! %2 ,

35202&,Ï1

# 6 +5#. - .(#(

$ !

/D PHWiIRUD WUDV VX GLVHxR (O DPRU XQH ODV SDUWHV \ ODV PDQWLHQH DVt SDUD VLHPSUH

5#. - ! ! $ ! $ "

Â£([WUDFWRV TXH UHYLWDOL]DQ 5HQXpYDWH FDGD PDxDQD FRQ HVWD FRPELQDFLyQ GH PHQWD \ IUDPEXHVD ULFD HQ SURSLHGDGHV HQHUJL]DQWHV YLWDPLQDV PLQHUDOHV \ DQWLR[LGDQWHV

$ " $ " &" " " ' $ ' $ & " ( " " $ % ( $ $ % ( "$ $ $ " " $ )

$ " #

+%/ ,/ 5%# 4 , +1/ ,1 +%"

Â£([WUDFWRV TXH KLGUDWDQ &XLGD WX SLHO \ HO PHGLR DPELHQWH FRQ LQJUHGLHQWHV H[WUDtGRV GH PDQHUD UHVSRQVDEOH VRVWHQLEOH \ HQYDVDGRV HQ HPSDTXHV UHFLFODEOHV

" & %

! & &%! % ' ( ! # ) "

% $ !

& ! % % ! ( # ) "

% $ !

" !

Â£([WUDFWRV TXH UHIUHVFDQ +HFKDV HQ )UDQFLD FRQ H[WUDFWRV QDWXUDOHV GH WRGR HO PXQGR HVWDV FRORQLDV UHYLWDOL]DQ WXV VHQWLGRV GHVSXpV GH OD GXFKD Â£R HQ FXDOTXLHU PRPHQWR

*5$7,6 $WRPL]DGRU SRU OD FRPSUD GH XQD &RORQLD 5HIUHVFDQWH

%."%( ,

"$ &( # (+ , % ( . & ( #! $

%."% !

*$ (% + (+ ( / % . ( % $

! & + & & - ( # ! $

$ &%."+) #' - # !

'DOH D WX FDEHOOR ORV EHQHÃ&#x20AC;FLRV GH OD QDWXUDOH]D FRQ LQJUHGLHQWHV QDWXUDOHV SURYHQLHQWHV GHO WUDEDMR GH FRPXQLGDGHV ORFDOHV HQ WRGR HO PXQGR

Â£([WUDFWRV TXH UHQXHYDQ

% #

' ' ! ) "

' $

' ! ) "

& ' ( ! ) " #

Â£([WUDFWRV TXH SURWHJHQ

!$$ $

# ! !

!$$ ! "

'LVIUXWD GH ORV PiV H[TXLVLWRV DURPDV GH OD QDWXUDOH]D WDPELpQ HQ WXV SURGXFWRV GH OLPSLH]D \ FXLGDGR GLDULR

$ "!

" !

% + !

( "

(+ ( ! % % ! + !

))%%! ! , % % + ! ( "

! ! ! #( $

$#!!! &*

( % " & #(

"% ( % " + ! (+

, ! %

))%

!" ! ' #(

#!!! &*

( % " & #(

0LOGUHG 2UWHJD (VSDxD

(O VpVDPR ULFD IXHQWH GH QXWULHQWHV \ DQWLR[LGDQWHV SURWHJH OD SLHO GHO GDxR GH ORV UD\RV 89 \ OD KLGUDWD

Â£([WUDFWRV TXH VXDYL]DQ

$ * $ ! % $ ) % % #* %* + , $ ) ! * *$ $ % % ) $%*$ " & - "

* ) %

Â£([WUDFWRV RUJiQLFRV

(O FXOWLYR RUJiQLFR GH OHFKH \ PLHO SURGXFH H[WUDFWRV VLQ LQWHUYHQFLyQ DOJXQD VLQ SHVWLFLGDV QL TXtPLFRV HQ DUPRQtD FRQ VXV FLFORV QDWXUDOHV Â£/R PHMRU SDUD WX SLHO

% #

% .$, & ) " / $, ),& !& &, - & % ) &# *00 #

*+#

, )!&

02'2 '( 862 $SOLFD GHVGH OD SDUWH LQWHUQD GHO SiUSDGR /XHJR GD OLJHURV JROSHFLWRV HQ OD ]RQD FRQ WX GHGR DQXODU

&+"3! ! + + ( ,%+ &# %# 0% + % + + , #0 ) + 0 5 53 ! 4 + !%, , #%, #, # %) ' "!)

&+"3! ! + *3 + ,0 3+ ! ! # + 0 &# ! ( ! # %! ,3 4 5 %# 3# ( + # , !3 ! ) 6 "!)

Â£([WUDFWRV TXH HTXLOLEUDQ /RV EHQHÃ&#x20AC;FLRV GHO DORH YHUD VH WUDVODGDQ GH PDQHUD VHJXUD \ HIHFWLYD D OD SLHO JUDFLDV D SURWRFRORV GH FDOLGDG \ SUXHEDV HQ SHUVRQDV YROXQWDULDV

2-)$$$

3#0%, -

1 )$$$

3#0%,

6(7

$ "58

" " "

" 6 "&- 4 ),& 5 2&- -&"&

5$2&- ((

*%%

" ',#5" , 6 2 " 9 $2 &$ 72, 2& "& 6 , * 85 " $ , " ) " ) " 8 -5- $ 6 " - , 2 '$* ( : #"*

4.*%%%

" "

',#5" -)5#&- " , &$ 72, 2& "& 6 , * " # $ " # +5 "" ! 8 ! " ) " , - * ( : #"*

4.*%%%

# ( " ) # % " ( % " " " !( " " %

02'2 '( 862 $SOLFD VREUH OD LPSHUIHFFLyQ GHVSXpV GH OD OLPSLH]D \ DQWHV GH WX FUHPD GH GtD HYLWDQGR HO FRQWRUQR GH RMRV

Â£([WUDFWRV TXH SXULÃ&#x20AC;FDQ *UDFLDV D DYDQ]DGD WHFQRORJtD HQ QXHVWUR 5 ' HV SRVLEOH SRWHQFLDU ODV SURSLHGDGHV FXUDWLYDV GHO iUERO GHO Wp SDUD HO EHQHÃ&#x20AC;FLR GH WX SLHO

! !

#! , !, )# ) # , 0 # * # & ) *# ,). ) #* &#)#*' % '

$) . *#) ) (. &)#/ #)) ,# (. ) # ) , $! & ) * ' 1 '

- '"""

.!,#*

- '"""

.!,#*

6(7

' %69

% 7 %)0 5 ,/) 6 3)0 0)%)

'" % " ! " '" % "

6'3)0 ++

-((

3"7 */&6% 03/"' '3 .6 96 // / %)0 ,)/)0 9 & 3" / % ," % $ ' )% %"03 , / % !" / 3 "*'+ ; &%-

%"&"' "&,6/ : 0 & .6"%% $ 9 8 0) / 0 ,/ 7"'" ' ) % )/& "*' "&, / ")' 0 0"' / 0 / % ," %+ ; &%-

'" % "

51-(((

'" % "

51-(((

#'# " #

% " # # " % " # ( '"

)yUPXODV IUXWDOHV Â£SDUD ODELRV DSHWHFLEOHV /OHYD VLHPSUH FRQWLJR OD GRVLV SUHFLVD GH KLGUDWDFLyQ \ FRORU SDUD WXV ODELRV FRQ HVWDV H[TXLVLWDV IyUPXODV FRQ H[WUDFWRV QDWXUDOHV GH IUHVD FHUH]D \ IUDPEXHVD &XLGDGR \ EHOOH]D HQ HO PRPHQWR HQ TXH OR QHFHVLWHV

35202&,Ð1

/OHYD FXDOTXLHU %iOVDPR /DELDO D VROR

3RU OD FRPSUD GH SURGXFWR GH HVWH FDWiORJR

1XWULWLYR &RQ H[WUDFWR GH IUDPEXHVD

+LGUDWDQWH &RQ H[WUDFWR GH FHUH]D

6XDYL]DQWH &RQ H[WUDFWR GH IUHVD

% 5 " )' /)& %)/ 0 / ' 1 : &%

)3 #% , / %%) ) 8 ( ) )' /#!) 8 ) )+ &%

% 7 )%# '3 # % )' %) / : &%

" &,)) , / %%) ) 8 ( ) )' /#!) 8 ) )4 : &%

)'3)/') $)0 '3#)7# '3 )' 6 + &%

)' # #)' )/ , / %%) ) 8 ( ) )' /#!) 8 ) )4 : &%

/ & # % '3#)7# '3 )' 6 : &%

" &,)) , / %%) ) 8 ( ) )' /#!) 8 ) ):: &%

)' # #)' )/ , / %%) ) 8 ( ) )' /#!) 8 ) ):: &%

0 /#%% # % 7 )%# '3 0,/ ' # % )' 6 : &%

#&,# )/ 7 )%# '3 '3#)7# '3 )' 6 +4 &%

)%)'# / 0 '3 / 0" 35/ !5 ) ) 8 )& %):: &%

)%)'# / 0 '3 / 0" 35/ , / )& / / &)&) 8 3#6 /:: &%

// )// 3)/ 5/# '3 )' / )% % !

)%)'# / 0 '3 / 0" 35/ / 0# :: &%

*' / &)0) ' // 1 !

" &,)) 53/#3#6)4:: &%

0 /#%% 53/#3#6 , / % %%)4 : &%

% ) )/,)/ % )' /)& )5.5 3 %)/ 0:: !

% 5 " )' /)& 6 ' 1 : &%

0 /#%% # % # / 3 '3 )' %) / : &%

&,3#'! " //8 5 )%)!' 4:: &%

% 5 " 7 )%# '3 8 ' /!#9 '3 )' '3 8 / & 5 0 4 : &%

% ) )/,)/ % )' /)& /#0 / 0 :: !

0 /#%% # % 5/# '3 / #%% )' / )% % : &%

/ & 53/#3#6 , / ')0 8 5 /,)4 : &%

$URPDV FUHDGRV HQ 3DUtV

81$ ,'(17,'$' 2/)$7,9$ Ó1,&$

&+,35( )587$/

<8=8

&/$9,//,$

3$&+8/Ì %/$1&2

: ' 8 4)'%&8 : .') 88 ! ! 3 2 . ! #!# # # ' !# ( * ! ) !. 2 *. 1. 2 #) ) ! & 4 &

"$ #

+%&"""

1!.#* %+

%!) &) /! . & %+) &+ %!

)/25$/ )587$/ $0$'(5$'$

6,03/(0(17( ',9,1$

9,2/(7$

6É1'$/2

2548Ì'($

(OHJDQFLD FDULVPD \ VRÀVWLFDFLyQ WH HQYXHOYHQ FRQ XQD HQFDQWDGRUD DXUD GH JODPRXU 7~ HQFDUQDV OD YHUGDGHUD IHPLQLGDG 7~ HUHV GLYLQD

!) & , - ! ) . % ) !% !% /" !%$+ . + & &+ % ! )% / ! . % & !# 0 #

+ )!& *'

% " )/25$/ 526$ 9,2/(7$

+2-$6 '( 9,2/(7$

&8(52

3e7$/26 '( 526$6

9RODUH 8Q URPDQFH TXH ÁRUHFH 9RODUH 6(7 /OHYD ORV D VROR

% " $ ' %& %

"$( $

,-$

. + ' " )/25$/ )587$/ $0$'(5$'$

320(/2

+(/,275232

6Ã&#x2030;1'$/2

1 $

. ' / ''

0LVV 2 Â¢&XiO HV WX SUy[LPR VXHxR"

0LVV 2 6(7 /OHYD ORV D VROR

. + ' ,1 "-($ .0 '' . ++ % . & .& &

0LVV *LRUGDQL 7X WRTXH GH MXYHQLO VRÃ&#x20AC;VWLFDFLyQ )/25$/ )587$/ $0$'(5$'$

0$1*2

1(52/,

3,0,(17$ 52-$

. %& &- & ! #2 6 ! "& &# ) - . - .2 ! & # .2 . 6 -- !& .2 -* # # ,4 !* - & - 4! ! (/* + 3 5 "*

4#2&. 0

! #2 &!! - 2 )& - #2 !! &# &# & &# ) - . - .2 ! & 6 -- !& .2 -* # # ,4 !* . 5 "*

&# &# &. # " 2 ! &- & &# - .)! # #2 . ) - . - .2 ! &* &# )&.2 . -& #&5 ! *

# # ,4 !* " 2-& 7* "*

4#2&. ((

4#2&.

# " #

! # ! ! # ! # !

,PSDFWD HQ FXDOTXLHU Ã&#x20AC;HVWD FRQ VX RULJLQDO GLVHxR

8OWUD *ODP

-&1 .1 6&$ 5 . -31 .3 -&#

(QFLHQGH WX QRFKH JODPRURVD

25,(17$/ 9$,1,//$ )587$/

9$,1,//$

+(/,275232

72521-$ 526$'$

. 1 . &,3 1 . 3- $ 1 # .# &$ "1- " # 3 & " 11 * ! ,3 " - 1#& 1&# " &$1-&" ,3 " .) $1 1&-&$! -&. " " &1-&)& 5 " .3 3" $1 4 $ "" .)- $ $ 13 1 # ) - 3$ $. $3 $1 $& &$ 3$ 1&,3 . 3 '$* 27 #"*

(*%%%

3$1&. ((

/DG\ $YHEXU\

/DV GDPDV SULPHUR

&+,35( )/25$/

&$/21(

7e 9(5'( &21 526$6

&$6+0(5$1

*LRUGDQL :KLWH *ROG /XMR DO HVWLOR LWDOLDQR &+,35( )587$/ )/25$/

7$1*(5,1$

526$

3$&+8/Ì

# $

% " )/25$/ 1$5$1-$

+2-$6 9(5'(6

9,2/(7$

$/0,=&/(

0XVH 'pMDWH OOHYDU SRU XQ VXHxR GH ÁRUHV 0XVH 6(7 /OHYD ORV D VROR

% "

%' % & ' ( %

/$ )8(5=$ '( /$ $75$&&,Ð1

%HUJDPRWD PHOyQ DUWHPLVLD DFRUGHV R]yQLFRV Wp PXVJR FHGUR DOPL]FOH VXV LQJUHGLHQWHV VH WUDGXFHQ HQ IUHVFXUD WUDQVSDUHQFLD VHQVRULDO \ SURIXQGLGDG ([FLWH HV XQD LQPHUVLyQ HQ PDVFXOLQLGDG SXUD \ VHQVXDO

# " "

$520É7,&$ 7Ð1,&$ $0$'(5$'$

0(/Ð1

127$6 '( 7e

086*2

" !

& &# ) # & $ #(& $ &# $ $( ! & & # + $! * $( # # * + " $& (# * & $ ) ) # ) $ & $"

+ %. )4 " # %6 $1* , $1. " / %/ / )4 " $ 1 14 .%' 14 41%#&5 " 14 %.1 ""%((( 6 4$ )4 4$)4 $% / 5 1 $1% %#% " / $1 . %. / 14 ' . 4# ( %. /% " ! " # %6 $1-( *DVWyQ %RXVTXHW (VSDxD

! ! %

$ #! #

$0$'(5$'$ $520Ã&#x2030;7,&$

" # %6 $1

/% %. $1

4 % " 11

$1 1. $/' . $1 $ %"" %$

320(/2

(6(1&,$ '( &$5'$0202 /$85(/

# ! "&

# !

/% %. $1 %"" %$

4SV PE GSQTVE HI YR TIVJYQI *PEQFS]ERX )EY HI 8SMPIXXI

( ' ' ( " ' + (* ( ' ( ( * (* + ' # *'+( $ , ' ' ' + # ' $ ' ' (* ! &+ ( + ' * '"' * ! ' ' * ( ( (%

' * (* - , ( '+* (+ '

6HQVXDOLGDG \

(1&$17$

Â£126

$*8$ 7Ð1,&$

2"0$- &.

.1*###

2"0$- &.

.1*###

. ! *

/,0$

. ! *

%2: :22'

" " # # ""

*8$<$&É1

3,0,(17$ 1(*5$

$0$'(5$'$ &Ì75,&$ $520É7,&$

" # ""

7$%$&2 58%,2

25,(17$/ $0$'(5$'$ É0%$5

),1 ) 187 ) 9 1 5 8' 1

$%/1 !,1 ) 187 )5 8' 1

* 1 ,8# 1 5 ,* 1

* 1 8 7% 5 ,* 1

+ ) ) ,1 %-+ 282 1 # + % 2 1%! * 71 ' 2,), ,+ / 1 8*%27 2 1 + 2 2 8 % 1 ,+, % ,2 *8+ % )* +7 0 1,* 7% ,8# 1 5 ,* 1

8 ,%) 77 0 = *)0 %$%%$

& # $ $%/1 !,1 )5 8' 1

,22 22 8 1 8*0 = *)0 $( !

& # ! 1% +7 ) 9 %+%)) 187 )5 8' 1

2 + +7 8 ,%) 77 0 3 *)0 (

) * ,; +7 1%9 8 ,%) 77 0 3 *)0 % $

& #

& # * 1 2/ % 5 ,* 1 1% +7 ) * 1 2/ % 5 ,* 1

;,+ 8)2 8 1 8*0 = *) $ $

& # % ),1 ) 187 ) 9 1 5 8' 1

1 $%7 7 8 ,%) 77 0 3 *)0 %

& # $(

),1 ) 9 1 )*%< ) 5 8' 1

,; # 1 ,* + 8 ,%) 77 0 = *)0 $(

,9 ,7%,+ 8 1 8*0 = *)0 %% %

,: 1 82( 8 ,%) 77 0 = *)0 % %

& # (

& # $ ),1 ) * 1 )*%< ) 5 8' 1 * 1 &71% 2/ % 5 ,* 1

1 77; : + 8 ,%) 77 0 = *)0 % (

& # ( ),1 ) 78 1,2 5 8' 1

9% ($ * ) 22% 8 ,%) 77 0 4= *)0 $ $$

& # $ ),1 ) + 1 +' 5 8' 1

+ 8) 8 ,%) 77 0 3 *)0 %! !

& # ( 1,* 7% ,8# 1 5 ,* 1

%9 ) 8 ,%) 77 0 3 *)0 %

& # % * 1 9 7%9 15 ,* 1

* 1 9 1 8 1,5 ,* 1

& # $ ),1 ) 187 ) * 1 5 8' 1

%,1 +% ,) 8 1 8*0 = *)0 % !

(

& # (

* #%+ 7%,+ 8 ,%) 77 0 = *)0 $( %%

82 8 ,%) 77 0 = *)0

& # !

& # ( ),1 ) * 1 )*%< ) 5 8' 1 1% +7 ) * 1 * 15 ,* 1

%,1 +% + ,77 8 ,%) 77 0 3 *)0 $

& # * 1 8 7% 5 ,* 1

,8) 8 ,%) 77 0 .== *)0 (%$

& # ( 1,* 7% 1 2 5 ,* 1

,) 1 #+,)% 1 8* ,%) 77 0 = *)0 % !!

& # $

8 7%9 82( 8 ,%) 77 = *)0 %

& # $

%#$7 8 ,%) 77 0 = *)0 $

& # (

) 7 /,17 8 ,%) 77 0 3 *)0 $%!

& #

) % 1 8 ,%) 77 0 .== *)0 (

& # $

7LSV \ FRQVHMRV H[SHUWRV

Â£86$ /2 Ã&#x201C;/7,02 (1 7(1'(1&,$6 (QULTXHFLGR FRQ $&(,7( '( *(50(1 '( 75,*2 KLGUDWDQWH \ $/2( 9(5$ FDOPDQWH

.7 /1 .. A 4 6 *17 3%5 ' (5

2.)$$$

3#0%, .

3 , ,0 #0 4 +03 ! *3 0 #0+ %#, %, ! 3( +0 ,0

+ " %# , + " !! ( + " *3 !! +0 %"% 3# (+% , %# !)

+(55$0,(17$6 3$5$ 81$ 0$1,&85$ 3(5)(&7$

%" (1". 1*2 %*. %" (* + &" ( * * + 1$ + %*! ( * . )

$ (

! $% 4 + $% * %"&! % ( * ! 3 !% %".*% 4 %*. (* +%)

' 1 2 5 4 * % + 1$ +)

+ +. ( * % 4 (1". * %" ( * !( 5 )

$ '$ ' * %*. * +% % % " + * % " +% 3 +% 1 % !(1 * +)

£+$=/2 (1 &$6$

%". " 06 1 + " %*! ! 1" 4 06 1 + " %*! ) " 14 "+.*1 %" +)

( 1" % %+ ( + +! . $ +) *% " + ( * 1" ( &" ( * 4 * ( )

& * % * * 1" ( * " (*% + %" ( + 1 + 1.% + 2 + +% * +! . 4 + %)

% + ( %* "% +! . " % ( * ( ". * 3.* !% 1$ %" (* + &")

+ '6)/ 3 ,)# 3 0) !)

&! !

&" 1".%+ ,

/)###

& 1".%+ '

&2/(&&,Ð1 0$1,&85$ )5$1&(6$

. * + 1 + 1.% + 2 + 4 1 .1 ( * . ! " 1* * " + )

78 3(5)(&7$

0$1,&85$ )5$1&(6$

£(1 62/2 3$626

&RQ DSOLFDGRU ÀQR SDUD 0É;,0$ 35(&,6,Ð1

&RQ 7(&12/2*Ì$ (;3(57 *(/ SDUD XQ DFDEDGR SDUHMR \ GXUDGHUR

*" &' +!

*" && 3&+5 !

*" & &,

*" &' +!

*" && 3&+5 !

*" &

($*$$$ "!*

# 2#/&,

"!*

! # *" +

($*$$$

# 2#/&,

$ ! $ ' !$ ' !$

! % &

$! % ! " $ % #) #

$ !

(+ "(

) !$ *'$

$ !

0RGHOR PDTXLOODGD FRQ 3UH %DVH ,OXPLQDGRUD %DVH ,OXPLQDGRUD ([WUDÃ&#x20AC;QD )36 1DWXUDO %HLJH

46)4%6%(% 4%6% 0% 4)6*)''-Ã&#x2030;2 92-*-'% )0 8323 () 89 4-)0 = ()78%'% 79 2%896%0 091-237-(%(

)( 2 ()&) # &) " 2

+ / 4( 0 &4 & &4'"()0" /)&)( & 40) 24 0

, 0 4 (2)

"("'"6 & + /" ( " &)0 +)/)0 + / 4( &))% "'+ & -

3HUIHFWD FRPR 35,0(5 3$62 DQWHV GH OD EDVH R SRU Vt VROD SDUD 0(-25$5 (/ &87,6

/ ! 0 &4'"( )/ ( % ( -# !3# % ( -0 ) -0 # ( - !- % ( -0 '0 & ! -#!# %(# #! 0)# -0 ) 2 ! 3 % ( ! #) %#(#) & #! - !# # # - % ( 0! ) 0 0 !#) & .4 &

/"&"""

(# # ! #!)0 #( )

0!-#) *

& # #& + ( #(& " !

"% *

"% " #

"% ( (#

" " ! " ( + " ! " !

$"$

' !

( & #

% !

" & % " $!

( & #

0RGHOR PDTXLOODGD FRQ ( " ) ( " "% *! 3ROYRV &RPSDFWRV ,OXPLQDGRUHV 0HGLXP

89 8359) 7%8-2%(3 4%6% 92 %'%&%(3 4)6*)'83

) "# # # )+ 0 & 0 -" # ,0( '

+ & + ! # & #!& ) %& & &

-1*% +

-1*% %

-1*%- +

1908-&)2)*-'-37 Â¢8)203 83(3 () 92% :)>

# /#'

#!% )#' -! " #& ' $ 4VYIFE HI GSRWYQMHSVIW IR QYNIVIW

/*'!!!

+ )!& ""

( / +##

+#-+(

+#-+

1" ($

( ,$ & ( 2 &,$ & ( 1Ã&#x201A;7 -14%'8%28) 4EVE PSKVEV YRE QMVEHE QjW MRXIRWE ETPMGE WSFVI EQFEW PuRIEW HI TIWXEyEW GSR YR XSRS SWGYVS (MJYQMRE TEVE 7QSOI] )]IW 1Ã&#x201A;7 %140-% (MFYNE YR XVE^S WSFVI PE PuRIE HI TIWXEyEW MRJIVMSV GSR YR XSRS FPERGS S GPEVS TEVE YR IJIGXS HI QMVEHE QjW EQTPME I MPYQMREHE %'- '

# !

.*'### /",$) %.

. %

, %, & ! " ' $!'

! ! %, ! & 3 $) $ +#-+( ' 0$ $! ( )

$) ( $! " ) +- ) ( '

%TPMGE IP XSRS QjW GPEVS EPVIHIHSV HI PE IWUYMRE MRXIVRE HIP SNS WSFVI IP TjVTEHS ] FENS PE GINE TEVE HIWXEGEV IP LYIWS HI PE GINE

9WE YR XSRS QjW SWGYVS WSFVI IP TjVTEHS LEWXE IP LYIWS HI PE GINE ,YQIHIGI PE TYRXE HIP ETPMGEHSV ] XVE^E PE PuRIE HI TIWXEyEW GSR IP XSRS QjW SWGYVS

*MREPQIRXI GSQFMRE EQFSW XSRSW GSR IP ETPMGEHSV QjW KVERHI TEVE YR JEFYPSWS PSSO Â±WQSOI]Â² HMJYQMREHS

731&6% () 3.37

)# ' 6 , )2 2, + '$' # % '+ '!',

46) '31&-2%(% 4)6*)''-Ã&#x2030;2 7-2 )7*9)6>3

4SRXI E PE QSHE ] VIEP^E IP PSSO HI XY QMVEHE GSR XSRSW GSQFMREHSW TSV YR I\TIVXS 8I\XYVE WIHSWE UYI WI JYRHI JjGMPQIRXI ] VMGSW GSPSVIW

14%.1 %" 24

14%.

% $

14%/% #2

+# # "

14%/% # " +#

14%.1 %" 24

14%.4 +'%7 +'5%

14%.

% / 2+)#

14%.( #4 + + 6

14%. % $ #2

$" & ' $' & $" # ' 1 * 0*&&&

2.*%%% 2%/', (1

" % &

# & #$

# #

& " "

# &

0RGHOR PDTXLOODGD FRQ (VPDOWH GH 8xDV /DUJD 'XUDFLyQ 3LQN :DWHUPHORQ

# "

" "

' #

,%78%

) , 0# &!&, 1 , #/ 3 ) , & +0 , !! - # -1 # ,- # -/ !! ,- *

(-%7

4VSFEHS TSV GSRWYQMHSVEW GSR GETE FEWI ] WYTIVMSV ] VIXSUYIW

"&# &, /

, 4 !0

, # 0,-/

#/ -/

0 - !!0,

# / ," !&#

0#/&-

&- "&#

&# &#

, " -0

- % ) , 0# )! '# , ) 3 !*

" # "!* ($*$$$

$ #

581 , 15 ( 1 &15 &5 & % &5 15

$ #

08&

9)$8 )& 0 &&)9 *& /8 )%,$ % &5 $ $) & 580 $ 0 % &5) $ 1 , 15 ( 1. $ )%,$ ") 0) $)& 15 %8$ $ ,0) 8 *& /8 0 5 & % ")0 & ) $ 0 % &5) $ , $) : 18 15 $ . 0)%8 9 18 $)& 58 ,$ & 58 : 0 1 15 & .

*0%8$ 8$50 $ 15 , 0 )&1 8 0 , 15 ( 1 % 1 1 $8 $ 1 : $ 0 1 & 1)$)

$ 0 581 , 15 ( 1 : 8% &5 18 ,)5 & $ 0 % &5) ! 0 1 $ *0%8$ 15 %8$ &5 $ )%,$ ") 0) $)& . %$.

72.'''

8&5)1 3

$!& % &5 )%,0) ) 08 )&18% )0 1 & +63 %8" 0 1 80 &5 1 % & 1

,6&5> & /, #*& 6&,

+ 5>&** ( 2 7 7/ 6 * *#/ 0, @ 74 */ * ; & 2 ,7 7 >, /7 2*& 7/ 6 > / 2 6 /( 6/; 64 7 6 ;&6 6 7&,

<!4---

>,;/7 -

%40-'% = (-*91-2%

(% *361%

(

(# & # * " & # #) " # " & " # & #!

, "

" " # &

( & #

"& , " +

" (

0RGHOR PDTXLOODGD FRQ 'HOLQHDGRU GH 2MRV 6W\OR %ODFN 0iVFDUD 9ROXPLQL]DGRUD D 3UXHED GH $JXD

$SURYHFKD DKRUD

:3091)2

HO PLQXWR GH XQRV RMRV

% 469)&% () %+9%

FRQ

+DVWD

,%78%

,36%7

Â´

! # *

'VFWR

% $ # +! " - #$

$+ +

) $ $ ' # ) $ # # $ ' # )

'# # ' $ #" ! $ 4VYIFE HI GSRWYQMHSVIW IR QYNIVIW

( "

) ' $ %

! # *

! )

! # +

" #$ ," "

#% (, # ( "

) ' $ %

! $

# & % "

# !

!! !!

+ % (%* %!% " % " %* "/ %* /1+ ! +! " *"% 1" %+) 1 + %+ 1*% ! + * 1+ * % ! + % 1" / %"% + ! *)

+ % * " ! + ( %! " * % %* * * % 1! " *)

2 %+ + " "/ + /%"%+ " 1" +% % ( 6 %" % ( * /% 5 +1 2 ( &") + ( * " "/ *" /1+ ( +/ $ +) ',)### ')0 ) &*!1 * !%+ 5 * "/ %" % */1* ! " /%"%+ ( * / ! "/ %! " + %" /1 &") " ( "/ %! " ) 7) ) ',)###

" %* % ( 6 4

1"/%+ -

/* 1*(

1 %%"

% ++ * "

" %* + % ( +

1"/%+ #

) " " , ( ,( ) ) ( ) . " ) . . ( " ( ( 3 " 2 # ( ) ). "0 "( % " '. ," % ), ! ) ( 3 ), %. , & &

!(%.(

-$&

! . ,") *

# ) # ' - $ ' $ , # ' $ # # * ! ") ") # $ # ')$ $' $ ) + -

$/$5*$ '(),1( 5,=$

#( . , 0 () , " " ,/& % ) " % ( . ). 0 " ( , & % / " % ( . , )" ( " , "& -$& $& &

(! . ,") *

OXH %

+( +1 ,4

+ ( ! 8 "

& RSSHU

%ODFN

" 4 *UHHQ

++ * - $ +(

%OD

1 " 6 ! 7 + +(

%OX

% &* % %

*,& & & , * % $, & " *

/ $, & & %#

SSHU

+( !'

' '

*U HHQ

" 9

! #

+( ( ! '7$ - 8 '7$1

' 1 -'7$

- 1' * - 4$ #* 1 $1 "''! $' 14-$'+ (-#4" " ,4 # 1 " 9 $ 1'$'. #' + 4 -' $ * -# 1 4$ " 8 *- . *" ($+ 2+ #"+ 3 +%%%

! #

4$1'. /

) % & % "+

# , & &#9 / (

704/*70

#(% <-(*4#

*0 :** &*00

#(% ==&

4/*& 7' "#(

( #!*

(4 (0 &7'

&#04 (#(! *0

# / (4 &70"

&*9 / =

#*& 4 "#(

"#'' /#(! 4 &

0- //< */ 4

/#&&# (4 7 "0#

& = 7// (4

9 4#*(

% $, . ) &

/ ( < //<

;< &7'

* * 7/04

/3"&6% ). . "&" '3) , . ( /- &%-

)& . $)/ ' . & )%). '3 '/) ,.))) 7(4*0 , &) + . & & . ,

#/ #!

/ ( < //<

*& ( /*:(

%% ) & & # % &

#!"4

#% ) & 0 %%

*0 *&

).3 % ). ; %"/ ). ( /- &%-

+ .5,>5>

+ .5,>56 " % :3. ."%%) )9 . !"' +-0 6 .))) 7(4*0 ,6

/ . )%6& ' :"&) &%-

+ .5> 2> ).. 3). . 6. "*' += &% 62.))) 7(4*0 ,,

61.))) 7(4*0 ,6 ) *

7 4#*(

*0 & # /

* 4 #(%

* 4 */ &

&7' #' (0#*(

/# 0 (4 &70"

/ ( < //<

7'#(*70 #*& 4

."%%) " % )9 . !"' &% 61.))) 7(4*0 ,6

,).))) 7(4*0 )

/ 0

: )%" '3 63# 6% / 0 &%-

& & & & 0 % ) &

* 4 #(%

." & %) % 63; .3"/3" ". 3).

- / & '7$ / '* /( . (0-#/ ( & 0 8&4#' 0 4 ( ( # 0 ( *&*/ 0 < 4 ;47/ 0 & '7( *.

#! /&

+ .5,>5

,).))) 7(4*0 )

% , $, % ) # #

%),% )

7 #(%

47/ & #!

#!"4 9*/<

/ . 6%3" ' ")/ ' +- &%-

+ .5>1,)

/ . 6. "*' 2.))) 4= &% 7(4*0 6>

(<; & %

# (#!"4 &7

/ . ) % 3)- &%-

' =*( / (

+ .5,, )

,% &) "1 % &

/ (0- / (4

%"' ). )/ 3. 3"% =-4 61.))) 7(4*0 ,6 # (#!"4 &7

%"' ). $)/ $ % 5- 6 .))) 7(4*0 ,6

0i[LPD KLGUDWDFLyQ / (0- / (4

/ *( & %

*0 :** 4 /(#4<

0*&74 &70"

&: <0 / ( //<

#(% (&#'#4

7 "0# ; 00

( & 00

#*& 4 ;4/ '

*/ 9 / &7'

* " (4 (0#4<

7(4*0 ,5

- &7'

'*%< " / * &

( (#4 *0

6).)))

% & % ) ! ) ,

# % & 0 0 & / *( & %

7(4*0 ,6

% ' , /)%

) & 0 ,% %

61.)))

7(4*0 ,2

)- ),& & / 44< #(%

6 ). . < 5 -

: 4 */ &

66.))) 7(4*0 ,>

!% , &, . 0 % &

% ) 0 #% ,&

, / ; 6, ."). &% + .5,>6) ,).))) 7(4*0 )

52.)))

+ .6 >1)

" % 6%% )%). 6. .) +-0 56.))) 7(4*0 ,

3URWHJH FRQ Ã&#x20AC;OWURV 89 %/ &) " % 5 ' + )' 62.))) +-0 7(4*0 ,,

)%8)/ . '/%7 " )/ .) /")' % /- 0 -

: 4 */ &

#'-&< & %

7 #!

( & 00

7 #!

7 */ & #(

# (#!"4 &7

#'-&< & %

4 & / <

$ % 3. , &". / 6,.))) + 7(4*0 )

" 4(-& 2(4(:

=5: + A

" $ - 4 " $ = 4 B

!$! / ' 4 ,

!$! (-* +=5'

!$! /:

!$! 4 5' '

!$! +(4:B (-*

!$! (-* (55 !$! (/+ : (

# & # #,(/ !/

<<3... =-:/5 1D

& 6 +' 1 2 %+2/ / !/ ;63... =-:/5 17

=-:/5 11 % # - 9 . * -

2 1 6+ 7 19 !9 / '&/

0 31#D<6

< 3... =-:/5 1< ! . * - 2 .

+&+1 1 . 1 % 1

&2 '+ && ? 7@/ 7@ '&/ ;#3...

'% " $

(&':8 (=,

. . *5%2 . " -: -5 ' 44B

<.3... =-:/5 1;

- 2 %2 .5 7 9 - $'.' " $ ( '

" ! 5 4: /5

" 4, = '5(

" (-: & /5

" /!: 4 , +

" " /!: ' 44B

" + * ' 44B

" (-: & =

" " ' 4 /5

" " = (&

" " (=,

=-:/5 1#

<73...

. #' - '

*# 9 %'

0 31D6;

0 3<7771

" "

(&':

+16 & +1 26 * 2/ -8 '&/

& 6 #+2/ 7/ !/

" ( 4 -: +,/-

# & 91+ +&+1/ !/

173...

=-:/5 6

" $ (-* ,2 :

" ! 2 44B

" :4(*(-& /5

" " + :4(

.#? #+2 '. 6+/ 7/) !/ <.3... =-:/5 1;

'#'- 5- -'

"$ B (-*

"$ +/? 4 C

"$ " = (-*

"$ ! -: -5 (-*

" "! 5: + (-*

" "

? - 4 '(,, 4

" " +/55B =2

"$ /4 +

" " ' 4 4 ,

" " + 55(

" " = B (-*

" " $ 44B -: -5

" " 2 +=,

" " $ +=5' (-* " " /!: ' 44B

=-:/5

" $ - 4 -

1 3... '% 7 2 $ %

!$! /:

$ &' *'-2 2 # 8 / $+

" $ ( -(&': (-*

1#&&+ # & +( +1/ -@ '&/

!$! $ / *5: 4 (-*

'$ % '% . * - 2 .

" " + :4(

" 22B +/@

"$ B (-*

" + :'

" $ (&':8 (=,

" + :' /?

'- . -52 # . " ! - 4&B '/ *

2' &6 91+ +&+1/ '&/

" $ (=,8 4*

1 3...

=-:/5

5- .2 4 '- .

+&;+2 +'. 6+2 +(61+&

6 / !/

%#3... =-:/5 <D

=4 ' 5:

1 9( (# #,( .1+ 2#+( & &#( &+ & 1!+ & &$( . 26 * 2 29. 1#+1 +( 61 ?+2 +16+2 6 1'#( ( + ( & 209#( =6 1#+1/

2(++/ /- 2=-: (5 + 2 4 =- 2+( (0- 24 (5 3

# & 29 ; ' (6 2 & +1 & 2 . 26 * 2 29. 1#+1 2 . 1 =6 ( 1& 2/ 1 .9(6+2 +( & .9(6 & .&# +1 (61 & 2 1 $ 2 . 1 1 1 & #&92#,( ' 2 . 26 * 2/

2' 7'#5$ % % 25- #

&#( +1 %+2 ( & 1+ 2#+( &/ 7 !/

0 3<7#;1

#6 +' 1 2 . 1 % 2/ 7 !/

0 3<1<%1

%#3... =-:/5 <D

=# 1#&&+ # &/ 4/ '&/

0 31<6.D

<.3... =-:/5 1;

? += (0- /-5=,( /4 5 - 7% ,=) 4 5

;73...

" =-:/5 11

5RVWUR LOXPLQDGR \ VLQ HGDG

& # $ "

# "

" % " !

! #

3-0* 0 * "%+ 4 % *-0* " ( - 2%*4

-0* !

-0* ! %+

%! #

%# ' " #-%+ 0+%* + )0 '-0* # ! !05 ' * !0 * 0# *%+-*% * 02 # % 4 !0" #%+%( %#- # # * #- + * - #- + )0 " #- # # ! ' ! + "'* +0 2 4 ! + ( ($$$ .6 "!(

0#-%+ &.

/ ,!( .-

(, ,

") (0 * $" ! " ) * &) $*$* ! 3 * & ) $ - " ) 0" $$ 1" ! * ) "- '

* $!& - "- $" % ' %4 ' **%

/ ,!( .

) * )$" $) *' / '

)% % ,

)% $ ,/'

/ ,!( ..

( (%$ /

$)) -$) ) !$*$ " )) / ' #% " %-#-*)

) "

)#%

/ ,!( -#

) - & "- )" & ) 0 ) ) $* $) $* 3 2 - ) (0 $* &$ 2$* * 20 2 "'

(, % !(

(, $ ($ ''1 /(

(, / ( 0

(0 $ ) "- $"$' ' ! ' #%

)%"

/ ,!( ##

/ ,!( #

5 + ! # ' 5 5 * 5 *

(, / ,

" $) ) $' 4' ! ' " %-3)). #%

/ ,!( #-

(, /

$ 2$* $!& -$* "- + '

$ 2$* 0 -$* 0! " $) *' %4 " %-3 *

/ ,!( -)

)% $ ,/'

) ! $)) -$) 0- * $" . ' 4 ! ' #%

)($%( ,/'

/ ,!( -

(, ,/'

'! 2

* ) - "- "2 * % .4 ! '

) %, ' '! 2

* ) -$ " $' ! ' " %.)3 - %

/ ,!( #

(, ,

(, )% ,/'

)($%( ,/'

(, % ' 1 /

(, $

' 1

(, / ,

(, ) ($ ''1 /(

(, ,

(, !(

(, $ 0 ' /(,'

(, !$$ '

(, ''1 !0

(, % /,

$"$ % ' '

)$, (,1 ,

/ ,!( #

(, ,

(, ) !(

) %() ,/'

(, ) , 0!'1

)% '

,/'

(, )( , !(

)% $ ,/'

)% % !( 0!'1

) %(

)% , 0!'1

)

, ' ) %

)$,

' 1 /

)$, ,

' ,

(, $,

)$, ) &/ ' ''1

(, (

, !(

(, ! /' / 1

*! - # * -$ *& $' %% ! ' . %

/ ,!( ##

&DOLGDG HXURSHD HQ WX GtD D GtD

62/8&,21(6 3$5$ 72'$ /$ )$0,/,$

+%0 &# ,%! + 0 5 #, ( + ( ! , #, ! ! ,%! 603+ + ( ,%+ &# , ,0 #0 ! 3 0+4 4+0 +' 0 # ' ; &+"3! %# 0 5%, + 0 #0 , 7 ,3 5 8 #0 , *3 %0%+ 3# 0 5 (+%0 &# ! ( ! , #, ! ! ,%! 9 "!)

#*))%

, + ! (! &# 03 %# , 3 + ! 0 (% (+%0 &# ,%! + *3 , 3, + , 4# 03 3 &# % + 7 ! 0%#% 03 ( !)

$)$$$

* #

3#0%, '1

&$%(//2 0Ã&#x2030;6 *58(62 (1 0(6(6

&pOXODV PDGUH YHJHWDOHV 2EWHQLGDV GH XQ WLSR SDUWLFXODU GH PDQ]DQD UHWUDVDQ OD GHJHQHUDFLyQ GH ORV IROtFXORV SLORVRV

([WUDFWR GH MHQJLEUH (VWLPXOD OD FLUFXODFLyQ OR TXH SURPXHYH TXH HO SHOR FUH]FD PiV IXHUWH

6HJ~Q SUXHEDV FOtQLFDV HQ KRPEUHV \ PXMHUHV

0LFURDOJDV QDWXUDOHV 5LFDV HQ YLWDPLQDV % \ % HVWLPXODQ HO FUHFLPLHQWR GHO FDEHOOR

*LQJHURO &RPSXHVWR ELRDFWLYR TXH VH HQFXHQWUD HQ HO MHQJLEUH HV XQ H[WUDRUGLQDULR DQWLR[LGDQWH TXH FDOPD SXULÃ&#x20AC;FD \ SURWHJH HO FXHUR FDEHOOXGR

-DQH &ROOLQV

´(O H[WUDFWR GH FpOXODV PDGUH YHJHWDOHV GH PDQ]DQD KD GHPRVWUDGR VX FDSDFLGDG SDUD LQFUHPHQWDU OD ORQJHYLGDG FHOXODU \ UHWUDVDU OD SpUGLGD GH FDEHOORµ

7ULFyORJD HVSHFLDOLVWD HQ FDEHOOR 2ULÁDPH 5HVHDUFK 'HYHORSPHQW

# 6 .' - . $*3- 8 . * - 5 1 - # ' .1-3 (% #'. *'-'. 7 .! # * - ##'+ # ##' '% .3 (-$3# % .*- 7 - 3 % ' '% ##' # 5 . # # . 8'% . #5 .+

(-$3# 3.' - ' ,3 # $* % *-' 3% # 6 .' - . $*3- 8 . 5 1 % ' .! # * - # 5 8 ,3 73 - 5 1 # 8 - # ##' %'+ 299 $#+

! #

2 +&&&

3%1'. /

(-$3# ,3 % - $ %1 # %. # ##'+ *# .' - # ##' 4$ ' 7 * % + '%. "' . '% . '- * - -# 61- 3 -*'+ .' - '+ ) 9 $#+

! "

2 +&&&

3%1'. /

&RQVLJXH SHLQDGRV GH PRGD Â£IiFLOPHQWH

KRUDV

LU D

R OR H QU

U OR HQ

OD V

ODV

(IHFWR DQWLIUL]]

! ' $ ' $ ! $' !$ !' $ '* $ $'$ ! % )

! * !' ( ' ' ' !$ ' $ ! $ ( $ $' * ! ' ' ! $ +

' $ ! &

48(5$7,1$

OR W

OR WR P

OR WR

' $ ! "

%TPMGE TSV XSHS IP GEFIPPS L QIHS HIWTYqW HI XY GVIQE TVSXIGXSVE XqVQMGE 7IGE TSV GSQTPIXS ERXIW HI YWEV PE TPERGLE HI EPMWEHS

&21752/$ (/ )5,== (1 3(/2 /,62 < 5,=$'2

&21752/ )5,==

&21 48(5$7,1$ +,'52/,=$'$

<&4& ) * +8 ) ))3 ) > 0 )-4 4; )8-4 40; 4 ) 03&* 3 ;4-

.3*;) ;4- & 3&- 2; )&*0& ) ))- ) < ? 2; 3 ; ) 3&?? > ) ( 4; < 1 :"@ *)1

:#1,,,

;+8-4 5

.3*;) 3 *-4 2; * (-3 ) * + ( &)& ) ))- *& +83 4 )03-8 $ ) 3&??1 :@@ *)

:#1,,,

;+8-4 5

.3*;) 4&+ +(; $; 8 =8;3 )&$ 3 2; -* 8 ) 3&?? > 83 8 ) ))3 ) 0 3 * +8 + 3 4; 4; <& % 48 0-3 83 4 ' 4 1 /"@ *)

# ! # ! ! $

! %% # ! ! " ! ! ! !

# ! $ !

:51,,,

;+8-4 ,

$!' $ ". "+ 1 * % # %

2 $ ". 3 $".*$ . *

' 2 $ ". ' * * ' +0 1 3 !' ". + * * * . %"(

% ! 2 $ .0+ ' + $" . + " !%" ". . * )0 ! + 1 . ! $ $*( &44 ! (

/,(###

0".$+ ,

" & % ' /,(###

0".$+ ,

* . %" ". "+ 1 $".* $+ +

5 . 25/ +! / (& 5& & .(/ &2! % / .!$$ , . % "(. / . /5$2 (/ " $ 25 . 5. &2 2( $ &( (& 25/ $ 2!& / +5 /2(/,

52. 8 /5 6!9

# & !

# "

" " &(" " # 2!6 ! . 2 !)& + . +! / / (/ &/ (/ 8 ($(.! (/ (& $ (%+$ "( &2 &/!6 . . " / 8 % &2 # .!2 + . &52.!. 8 /5 6!9 ., /2 5. 8 . 6!2 $!9 , *:: %$,

33,'''

5&2(/

! $ ' ! ( $&" $ " " "$ ' " ! $ "$&

#%& " # # # "" + ( + %

& $ "

" # " "% %& "&% " ) # & " & (!& # % ( " * )

& !& " # % %&" %& * % #&# # # # " #

#& " & (%" ' % # % % " " # %

'32*È% 89 ,-+-)2) È28-1% % 92% *Ì6190% )<4)68% 8 &*5%) 3 #82%

%)/% ,2 &*5%) .==0 ,*!,25 (

)! !(

, , ! ( ) , * & 6.1+++

8*5,3 +

$ !( , -33 & 6.1+++

8*5,3 +

% ) . ,!

(IHFWLYLGDG FRPSUREDGD HQ DXWRHYDOXDFLyQ EDMR FRQWURO JLQHFROyJLFR

' $! '

(

$. ' ,

' !, '

% &### ),

,"+$( ),

$' " "

, + - ,(

$' " $

$' " + $

$ '

% &### ),

,"+$( ),

+) '+ 8 1 0 + +)5$ ) ' +#+'

-'$ ' 2-7( - 1 $5 1 ( ) 1 7)$ +1( 0

$5 ( ) 1 # $57 '0 -'$ 2-7( 2 1 ) 2 1$+0

$ )5 '$8$+ $)( $ 5+ : 1 1 2 )5 +) ' '2 (+ . ) - "$) !/0

660***

7)5+2 *

2 ) *6%62 *3/%2 *6 / 2 % 3 9) ,0 .!> )(0

-* * 22 %#,2%= *6 0 .>> #0

,933 6, 2&, ( ' *6 < 36%)9( *6 / 2 % 2* 30 .!> )(0

2 ) % 2 6 *6 *6% 0 !> )(0

9 (%/6, < ) *6 2 3 %*36 *6 * ) *6 0 3 (, * 9 (19% 2 ),) *6,0

/2 < 3, ,2 *6 < *6%62 *3/%2 *6 / 2 % 3 8" ,2 30 .!> )(0

/2 < :%6 (%= *6 / 2 % 3 9) ,0 8!> )(0

2 ) 962%6%: / 2 % 3 ,* 2 ' 30 .!> )(0

2 ) (,3 9 +,3 7> )(0

2 ) 2,6 6,2 < 2 3 *6 / 2 % 30 .!> )(0

2 ) *,3 ( 2 ,2 0 4! )(0

( , 3, ,2 *6 / 2 % 3 9) ,0 ">> #0

2 ) *,3 % 2 6 *6 ,* (% 2%* < %(% ,* 4! )(0

2 ) *%: 23 (0 .! )(0

#%6 < /(% 3, 2 ( 3 2 & 3 ( ((, 3 , 7> ) %36 * % 0 9 #, ) 3 ' ,* ( 3 < ) 3 693 ,3 < / %* ) * 2 $ %69 (0 $ )/,, ,0 .!> )(0

$ )/,, ,*62,( 3/ 0 8!> )(0

2 6 )% *6, *6 *3%:, ,*62,( 3/ 0 .>> )(0

( / 2 %)/% = % ( < %6 , 8 * .0 .!> )(0

9 2, % 2 6 *6 / 2 9*6 3 26% 3 7> )(0

, %-* ,2/,2 ( % 2 6 *6 / 2 % ( ,2) ( 0 ">> )(0

(3 ), / 2 3/9 3 %6 2 / 2 % ( *3% ( 0 !> )(0

%) < 2# ),6 % 3 (% 2 3 $9) < ) ( ,(,20 ,* /2,/% 3 *6% 6 2% ( 30

,* *62 , / 2 ,2 < # * 2 ,2 / 2 *,30 !> )(0

2 ) % 2 6 *6 , 692* / 2 % 30 4! )(0

2 ) / 2 ,2 / 2 (,* 30 4! )(0

$ ,2/,2 ( 962%6%: / 2 % ( ;62 0 ">> )(0

/2 < 2,6 6,2 2)% , 3%* *'9 #9 / 2 ( ((,0 .!> )(0

3 2%(( 962%6%: / 2 ( ((,0 8>> )(0

$ )/,, / 2 ((, < 9 2/,0 7>> )(0

, %-* % ( < ,2/,2 ( / 2 %+,3 ,* !>0 .>> )(0

( *6%), %)/% ,2 < 3, ,2 *6 0 7>> )(0

, ((%6 3 *6%) 3 2 3 *6 30 8> 6, ((%6 30

%)/% ,2 ) *%* 2 3 *6 0 7>> )(0

(QHUJtD EHOOH]D EDMD GH SHVR

Â£5()8(5=26 3$5$ 81$ 9,'$ 3/(1$ ) ' # # & & & # *

4-* !/ - 8 7! 8 %! ; 8 18 ?! !8 - + 4 7 1 ;!/!7 .!,17!8 7!8>-; 185

7!. /;*!8;7+ 8 # # # ' # & # (#& +

! & #

& , &!% ! " + ,+ 0 ! %,+ & " + & / + &&# , . %& + " % + % 0 % & !& % !& " %

! " + % , + & #

& &+

! (# ' % ! 1 #

)

. 0 & "!", % & & & &+ & ! &, % &

$, ! & ", & +! % % , + % + & -& , !& , %"! / . + % 0 % 0!& / " % &#

.6 5

2 // 0 56/ & & (

%11' " -/) 0 " $* $*$* * $) *( * ))$ & ) )- /" !&/ *$ " ) * / -$ " &)$- " 0 ) 0 $ " ! $( $"- " + )) * 1 #(### ) !$* /" (

/"-$* .%

" $

',& ; 560 0( %0 +( 9 0+ ;7 / ,+/ & 0 (6 8 0 // 0 56/ & & ( 6( 0( % "(5 &" (5 /" + ( ,/+5 #( : / -

(5 0 +'+ & 0 6( !6 8+

(5 +'+ & 6( / ' 8 ( ( ,+ +'+ & 6( 6 ! / "5 "5 8 5 & ( ,+ +0 +'+ &+0 6( ( / ($ ( ,+ 0 +'+ & 0 6( ,6* + /65+0 0 +0 2

% # # & " " !& #

% & & # # " #

# # & %

& ' # # "

3, 22 )3 )& 5 : % !

%&" %" ")3 : 3 %8 % 3), +<</ ' 582 %0 )'5" ' 52 3 8 '5 3 ,2)5 #' 3 8 3 , 2 8' '852" "*' *,5"& 0 5 $ ' 2 3 )' "5 9 5 %0 ) ) &,% ) ; % )3 8 ! 2 3 -7 . % ,2 , 2 ) ' ,)%9) )' 77< &% 8 !"29" ' ) : 2 98 %9 0 )'5" ' + 2 ")' 30 )3 3 )2 3 "3,)'" % 30 6(7 0

8'5)3 +

52 9 3 % ' ) " 5: 3 2 '5"; 18 35 %"& '5) 35 %" 2 "' 2 " '5 3 2"9 )3 '"& % 30

,)2 ")' 3

/+ >, : B>,/ **, :: B < , 9 :

9 , ,><9& &0, 1DD5 , <>9 * 9& , # 9 8> 9 > &9 <> % + 9 B ,:& C? 9 9 9 /%& 9 </: /, (/ ', & $*& +& / !& * 2 9 ( 9 2 :/ 9 / : <>: @&< +&, : B +&, 9 * : : , & * : 2 9 * ' 9 , > , /:&: :< A ,<&, 9 /,/ & / ,<&/A& ,< /, " </ ,<& 9 ! ,"/8> B , 9$' 2 9 ,"9 ,< 9 * '

$9 $ * <> : B>,/ **, :: >, *&+ ,</ : *> * /+/ >, 2/9 &0, "9>< : / B/$>96 "> 9C */: 9 :>*< /: </+ , / * <& / < + & , + & %/9 ,< : * : /+& :6 * /, 2</ **, :: 9 )" :< 3 <& / 7 **, :: )4 : : 99/** , $ */: &" & , /++>,&<B , >, > & 6

**!) #, ,( ; ! & 7 8 ! $*$((

8 7$* 8;7, @$ ,

5 ( ?, = '$(,8 &, ( / 8, $*$ $ ( 6

8 ++ '$(,8 + : ,<' +>B ,: /, /*/9 : :2 * B 9/ &** :6 / : 2/:& * 8> + : >& < ,</ + &( B + & ' 2/9 * <& / 2 : 9 8> ,/ 9 ' 8> ">, &/, 9' 6

7, >* $,*- * : ,: &0, % + 9 &:+&,>B0 ) 4>$;, ( *8$ * @/ = )&*/: (/ * 2 :/ &,& & * B % :< * " % + % + ,< ,& / 2/98> :&$/ </+ , / * <& / + 2/9< , 9$' 2 9 % 9 +&: <&@& : A ) # 8 *;$7 $ *

' $ %

/,7 /,7 $-*

<& / <>9 * =. 7 $,* 83 <9 "3

* ,

!! "

>*;,8 .

C * /9 B > % 9&< & /9

"* &

!'"

>*;,8 !

1 # %, % & 3 # /

"&+ # , %, , 1 # % $ '%

# % &$ % '% (0 2 / $ % , 3 (4 $ % + # , ,) #$ %/ &+$1# ) + 1 + + # , % , , + , #&, &$ + ,* -4 / # / ,* &$ + 1% / # / # ! *

1%/&, 0

# % &$ % '% (0 2 / $ % , 3 (4 $ % + # , ,) #$ %/ &+$1# ) + )&3 + # , % , , %1/+ &% # , + , # , $1" + ,* -4 / # / ,* &$ + 1% / # / # ! *

1%/&, 0

$ %)( & + %( , &

" )( & *# & ! &

, .7 . )/ . ,/7 /+/7

=- .: , () 6 : )0. @ , 7:) ) )7-).=@ , /,/6 -=7 =, 6 72=!7 , + 6 ) )/ +/6 ,/7 .)> , 7 /, 7: 6/, +/6 , 7 $ .7 7 @= 6 = )6 , ).& - )0.

&& ) % /.:) . <1 0-/ /7 7/ 6 75 7/ 6 /.:) . 1 27=, /-2, +/ ,, A = / 3 7: ? .:). 4 < 27=, 7 - ' ; 1 : , : ): -). 7 @ ). 6 , 7 2 6 =+ 6

=.:/7 %1

&& % /.:) . <1 0-/ /7 7/ 6 75 7/ 6 /.:) . 1 27=, /-2, +/ ,, A = / 3 7: ? .:). 4 < 27=, 7 - ' ; 1 : , : ): -). 7 @ ). 6 , 7 2 6 /- 6

=.:/7 %1

($!/ 0 /" % $ ! ) (/ )$ / $

($!/ 0 /# ) ! ) / (, ) / /# ) ), )

! " #

%$(, $) "/,( ", ) ) " ) '/ " ) , " ) /# ) 1 $& ( 0 " $ 1 '/ /2 ! ) )% )$ 1 $" ! ) / (%$& $! ( . , , ) /" 0 2 /( ", /" ! " !$ - ! ) )& $", " $ . , , )&

/",$) .*

&3*&+9< ) &+" * &.+ (-2 ) 3 )9 2 &-; 3 9) 2 < )-3 +&; ) 3 -) 36 2-) (-2 %& 2 6 &.+ < ) 36& &

( #%" & # % #% ( " * #% " % # # # * %" # % % #!

& ) &6 / 3 - + 692 ) )6 )& -+6& + & -3 $2 3-3 -* $ 7 < :6&) 3 / 2 ) )) = < ) 3 )9 0 2 19 )-3 & -3 $2 3-3 -* $ 7 )&3 + ) /& ) &+ 2 * +6 + 393 +&; ) 3 %9* 6 &.+0 369 &-3 6 * & + *9 362 + 19 ) -* $ 7 /-< ) 3 !9+ &-+ 3 2 2 ) 3 < ) 3 )9 2 &-; 3 9) 20 4> /39) 30 -* 2 -3 /39) 3 ) ' -+ ) -*& 0

9+6-3 78

! ! ! - $! $

! 0 " - -!-

+ " ! #1 7 "!) # % " % #.*

! "( %+ 6 %! #1 ( + ! %,1+%) ' 7 "!) / % " %/5#

+ 1 " #1% ( + ! %#1+%! ! , "( + %# , 27 "!) " %/.))5 #5)%

0 -!( *

0 -!( ##

0 -!( **

5& ! ! - $! $

( ' -! $ ' 0 $ ( ' + " +" #1 ' ) 7 "!) #% " %// /

0 -!( .

+ " ( + %+ % 14+# ) 7 "!) " %// # #%

' ( , + !! "( %+ ( + 4#1%, +%,) 7 "!) " %/ /5/ # %

+ 1 " #1% # ! #1 #, 5% ( + "( + %# ,) . "!) " %/ ) / //%

% !! 1 , "( %+ ,) 7 4# ,) " %.5#)/

! 0 - ( 4 +% 4 1%+ #1 !4! 1 ,) '77 "! #5 % " %.55 .

0 -!(

//%

0 -!( #5

! ! ! - $! $

0 -!( *

&# # ++ ! + %+ !4" # %+) - ) " %/.) # %

0 -!( )

"( %+ # ! ! + %+ !4" # %+ # ') '3 "!) " %/.) # %

0 -!(

! ! ! - $! $

+ " 4 1%+ # , ( + ! %,1+% 37) 7 "!) )#% " %/ /5*

0 -!( .#

! +" #1 4,1%) 7 "!) " %# .* #%

0 -!( .

+ 1 " #1% %# #1+ % &# 1 # ' ) 27 "!) #5)% " %/#. .

0 -!( *

& 0' 4 (

!'- $0 -

$(0 4 $ ! - ! (! ' '!(-'! 4 0 ! $ !(% ! - 1 ! -0 ' ! ! 2 '( % (,4! , ! , 41+ &# #,1 #1 # ) 27 (,4! ,) # .% " %.#5 )

! 0 -!(

'tD \ QRFKH

' 4 0 -0 $ ' -

( 4 $ - " + 1 " #1% #1 ( " #1 &# %# ) 27 "!) " %/ / #5)%

! !' + 3-

&# % *4 ! + #1 ( + ! %+" !/ 61 ) 377 "! " %/*555 #%

0 -!( #

0 -!( *

1RFKH

! ! ! - $! $

0 -!( ./

+ 1 " #1% ( + %+

% &# 1 # ) 27 "!) #5)% " %/#. *

$ 'tD

0 -!( #5

0 -!( /

+ 1 " #1% #1 % + ,) ' "!) ) % " % /.. #

0 -!(

0 -!( .

+ " +" #1 ( + ! %#1%+#% %,) ' "!) " %// # *%

! ! $ ' ! (

. & ' $ ' (

! "( %+ ,(4"%,%) 377 "!) % " %.5# #

0 -!( /#

! "( %+ ,(4"%,% ( + ! %+" !/ 61 ) 377 "!) " % / /*5 #%

0 -!( #

% &# +%1 1%+ %# 27) 27 "!) " %/*) )% 0 -!( /5 !

6ROXFLRQHV FLHQWtÀFDV

&21 5(68/7$'26 &20352%$'26

6 '-#6" . #)- . 8 .3 " &$ .3 '$ .) " $ #) ,6 &- & - " " *

/ & # /& '5 + " "*' '"9 /0 /") . 6 - " '$ .) " 36 8&- 3 . #)- * $- ,6 &$ 93- 3& " .)" $ &- " - & : - # $3 $63- 3 8 $3- " ) " 6$ 8 . " 3& - -# $3 * 6 3 936- 3 - &) " . 6$ $ 36 ) " ! $ &" 9 " $ - " # $3 .6 8 * ; #"*

(*%%%

6$3&. (/

(

& # " " # & # ) & & #

) . % ) ) % ! $ % $ - $ %) ) $ % )* .

* )$ % $ % $ %)$ " $ ) ) ! $) ) "

) % ) ) %" / * %" !

( & #

%* + $ )

#* $ % $ % *$

, ) + ) . ) ! $ $ ' ,) " / $ !

( & # '

& 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

*'-& 5 58 085#( : -*5 ( # &*1 0 18&5 *1

'( /$6 08-(5(6 127$521 (/ ()(&72

7212 '( 3,(/ 0Ã&#x2030;6 3$5(-2 9 &8 #+( *(18'# *0 1 ( 32 '8% 0 1 /8 81 0*( & 1 0 ' 1 $ : (* " 80 (5 1 ' ( 1

"#- 0-#!' (5 #+( #+( 1 " 9#1# & 1 ' ( " 1 & #(5 0#*0 &#'#( ( & -# &. & 81 & 1 ' ( " 1.

* !

% 1 0%* " + ' * %+0*%( 6 ! ( 2,.)))

8(5*1 7;

c1R PÂ£V HVSLQLOODV

" " % " )

" ! ! "$! & % %

" *&" $ & " ' . & " '" '*&,. "' $"&"' * * & " " "

" "% ' " ' $ " ! % ! "

' % -(-#% %

( $

, *"' #

$! ! * + %!!!

, *"' (

* + %!!!

, *"' (

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

$FODUD \ FXLGD WX SLHO GLDULDPHQWH

$&/$5$ +,'5$7$ 1875( 3527(*( $/,6$ $558*$6

$ ) ! $ - )($ () ! ( % %) + - $ % " ( + ( % - ,($ ( $ #) $ ( !$ ( ) () ! ()$ ( "

$ $ ) $ " & - '###

.",$) *

2 .0 %&. # . !&4 $

2 -& 4 0 " 7 $0 ) - 6 & * 18 #"* (!

* ' $ %

&$ $ .0 $ .&6 ) - .0 #2" - 02. $ . "" 7 6 )&0 $0 . $0 &5 $0 . .# $26 &$. - " # $0 " . --2 . 6 # !&- 4 . " # $0 " - .)" $ &- -# 7 " .0 6 0&$ " " ) "*

'$ " $ .0 $ .&6 .& - "&. $ . 2 )&- $ 6 - $ 0 $ 3$ # $0 $ . &.# 0 &.*

* ' $ -)

(%%!

*, #) &- + &$0&-$& !&. + 2 -& + - # + - # &

(88 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

+ $ # * ' $ $

" # $ # ,2 "" ! #)2- 7 . )&- " # % $ 6 )&- " $& $0 . " - 0 '$* 0&$ '$ 62 .# $2 - " 0 # %& "&. )&-&. 6 - - . " ) "*

)

# ' $ ) " "- &- "&. &!&. . " # . " " -&.0-& 6 )&- "& # .#& $ . 0 2 & .) " ) - &# 0 - $ 7'$ 6 &! - .*

) #

6 $ 1 006 1 13 & 44, 0 1 *< '(1 !&8 13! !)& : & 1 ! &3" (1 : 3 &! (1 !&8($6 0 (1 & 16 1 00($$( $( 0 %(1 $ % #(0 )0%6$ &3! 006 1 0! % & 16 !13(0! + 03!0 $ 3 &($( " $6$ 1 % 0 8 3 $ 1 $"&! % &3 +0( ( 60 &3 *5 1 % & 1 & 4* %6# 0 1 (& $ 61( (&#6&3( $ 1 0 % 1 " : &( -

, % & !$ + ( % %

)

( (1 16 0(1 1 +$! & & $ 0(130( : 6 $$( &3 1 $ ! 0 3 !)&-

$ ( 0 % " ! 0 3 36 +! $ +(0 $ % ' & : $ +0(3 $ 1($ (& 16 3(0 1($ 0 (0 $ &( $ +! $ 1 % 1 0 +3!8 $(1 !& 0 ! &3 1 ! $ + 0 &630!0$ & +0( 6& ! -

+ ( %

) "

+- $ !%+! (0 . )&! ( . (&3(0&( #(1 . 6 0( . 0 % " . 0 % (

*<*

3HUIHFWD UHFXSHUDFLyQ QRFWXUQD SDUD XQD SLHO TXH OXFH PiV OLVD \ UDGLDQWH SRU OD PDxDQD

" # " # # " & # # & ! ) & !' ' !' - )!

GH ODV PXMHUHV

#& # ) ') , ),' ' 0 & '#! ' ' ,- ), ), # $

FRLQFLGH HQ TXH VX SLHO OXFH PiV MRYHQ

( "

,- !&) / #&!) # ! .)& )!' !&%, / & $

& , / ' ,) '$

&/ / . /6"3 &3 "& /&"& /)6 /

# ! '#, ' # 0 $ ! , !) ) ' ), & ! ' ', ) # & #!) & )!$ . 0 & ', ) ! ,' ! )! $

(

, &! ') ,& !& ! ),& ! 4: #"+

!' '* '$ " $ /3 $ /&9 /& . "&/ $ / 6 )&. $ 9 . $ 3 $ 7$ # $3 $ / &/# 3 &/+ * " / #6! . / ! .&$ -6 /6 ) " / / $3 # / /6 8 /)6 / 6$ $& + .6 &$/6# &. / $ 05 #6! . / 6. $3 1 / # $ /+

( 4+%%%

$ ! 6$3&/ 4:

"1*

72'2 (1 812 /LPSLD WRQLÃ&#x20AC;FD \ GHVPDTXLOOD $SOLFD FRQ SpWDOR GH DOJRGyQ 6LQ HQMXDJXH

$ " " $ #

#" " #

!%%

% 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

) "$

" $

%$/$1&($ < (;)2/,$

/,03,$ ( +,'5$7$

0XFKR PiV TXH XQ WyQLFR 3HUIHFFLRQD WX SLHO $SOLFD FRQ SpWDOR GH DOJRGyQ

(OLPLQD PDTXLOODMH )yUPXOD ELIiVLFD $JLWD ELHQ \ DSOLFD FRQ SpWDORV GH DOJRGyQ 6LQ HQMXDJXH

(OLPLQD PDTXLOODMH 'HMD OD SLHO VXDYH $SOLFD FRQ SpWDORV GH DOJRGyQ 6LQ HQMXDJXH

! %))

! !

%))

)

! & $ ! " $

)

'(6+,1&+$ ( ,/80,1$ )yUPXOD KLGUDWDQWH HQ FUHPD FRQ PDVDMHDGRU UROO RQ GH HIHFWR IUtR

! $ ! #

! % $

! #

& 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

'(6+,1&+$ < $/,6$

,/80,1$ < 5($),50$

5(67$85$&,Ð1 727$/

)yUPXOD PXOWLDFFLyQ TXH UHGXFH OD DSDULHQFLD GH DUUXJDV WLHQH HIHFWR OLIWLQJ \ GD ÀUPH]D D OD SLHO

&RPEDWH WRGRV ORV VLJQRV GH HQYHMHFLPLHQWR DOUHGHGRU GH ORV RMRV HQ HO SHULRGR SRVWPHQRSDXVLD

ÔVDOR PDxDQD \ WDUGH SDUD FRPEDWLU DUUXJDV KLQFKD]yQ \ RMHUDV

' " # ' "") #! !

$ ! #

" ' '

" ' " #! !

$ ! #

# ' !

" ' " #!

$ ! #

,/80,1$ < 68$9,=$ $SOLFD VROR DQWHV GH GRUPLU R EDMR OD &UHPD GH 'tD 3HUIHFFLRQDGRUD VREUH OD SLHO OLPSLD SRU OD PDxDQD (YLWD OD ]RQD GH ORV RMRV

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

5('8&( $558*$6

5($),50$ < '(),1(

$SOLFD HQ HO URVWUR \ FXHOOR SRU OD QRFKH GHVSXpV GH OD OLPSLH]D EDMR WX FUHPD GH QRFKH (FROODJHQ SDUD SRWHQFLDU ORV UHVXOWDGRV

)yUPXOD PXOWLEHQHÃ&#x20AC;FLRV TXH UHDÃ&#x20AC;UPD DOLVD \ PHMRUD OD HODVWLFLGDG GH OD SLHO GHO URVWUR FXHOOR \ OtQHD GH OD PDQGtEXOD

( "

'+ !

" " &(" !

# & !

() " " " #&" * ( ! '+ !

( "

,/80,1$ < 68$9,=$ $SOLFD FDGD PDxDQD VREUH OD SLHO OLPSLD 3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRV ~VDOD GHVSXpV GHO 6XHUR 3HUIHFFLRQDGRU

! !" # ! # " !

$ 'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

+ # &(

& ( $

5('8&( $558*$6

)Ð508/$ 08/7,%(1(),&,26

&RQ H[WUDFWR GH FpOXODV PDGUH YHJHWDOHV UHOOHQD ODV DUUXJDV GHVGH HO LQWHULRU \ D\XGD D SUHYHQLU QXHYDV

'LVPLQX\H ODV DUUXJDV \ PHMRUD UHVSODQGRU ÀUPH]D HODVWLFLGDG \ WRQDOLGDG GH OD SLHO

5(67$85$&,Ð1 727$/ 0HMRUD DUUXJDV SURIXQGDV DGHOJD]DPLHQWR GH OD SLHO WRQR GH SLHO DSDJDGR ÁDFLGH] FRQWRUQR IDFLDO LUUHJXODU \ WRQR GLVSDUHMR

% ( %%) &

! $ + $

+ $ !

! $

% ( (

! $ + $

!!!

5(//(1$ $558*$6 ,QFUHPHQWD OD SURGXFFLyQ GH FROiJHQR PLHQWUDV GXHUPHV

! !

'tD

1RFKH

'tD \ QRFKH

' ! $&

$ & "

1875( < 5(18(9$

0HMRUD OD HODVWLFLGDG \ GLVPLQX\H YLVLEOHPHQWH ODV DUUXJDV

5(67$85$ '(16,'$' 5HFXSHUD HO YROXPHQ GpUPLFR UHGHÃ&#x20AC;QH ORV FRQWRUQRV IDFLDOHV \ KDFH TXH WX SLHO OX]FD PiV OOHQD \ VXDYH

'+ "

# & &

'+ "

&203/(0(1726 3$5$ 78 587,1$

# ! "' $ & ' $ * #

+ !

$ & $

# '

+ ) !

' $ ! # # & # # $ # $ $! ' ( & ) & !

& $ $ ! "

$ $ # ! !#

# "

$ #

" &(

& ( #

% ( ! % ! % & % & , (% & !% ) ( & ! - ) $) , $) * (

$) % # ! % "

# %

$ "

# "

8)'2303+Ã&#x2026;%

)

' $&

1908-&)2)*-'-37

86-40) )*)'83

$ HVWH SUHFLR

'ETE I\XIVRE '3036 MRXIRWS 'ETE QIHME &6-003 HVEQjXMGS 'ETE MRXIVRE '9-(%(3 TVSXIGXSV

& $ ! "

&6-003 0%&-%0 '32

$ HVWH SUHFLR

)<86% &6-003

( &

0E XIGRSPSKuE 0MT+VMT WIPPE FVMPPS ] GSPSV IR XYW PEFMSW QMIRXVEW YRE QI^GPE HI MRKVIHMIRXIW EGSRHMGMSREHSVIW PSW QERXMIRI WYEZIW )P VIWYPXEHS TIVQERIGI ßNS TSV LSVEW 2S TIKENSWS

,%78%

( &

(

,36%7

& # !

& " #

$ '

" "" "

& %

" %

" &

5 '4 ,

$ HVWH SUHFLR

', # # !$

!$ !%"

0%&-37 4)6*)'837 *Ã&#x201A;'-01)28)

! #

'SPSV MRXIRWS

!$ " ,, -!-0

%GEFEHS PYQMRSWS %]YHE E QERXIRIV PSW PEFMSW LMHVEXEHSW

'##

0!'

$ !%"

1908-&)2)*-'-37

%,!+2 ! ' '% ) , 2%'- # !'- -2 3 '$' # -

7IRWEGMzR GSRJSVXEFPI

'SPSV HYVEHIVS 'SR FEWI IR PSW MRKVIHMIRXIW HI PE JzVQYPE 7IK R TVYIFE HI GSRWYQMHSVIW IR QYNIVIW

* 1 *&&&

!$ " ')) ,

!$ % 23

!$ !%0 '-

!$ ! '## 0!'%

!$ ! 20 '202,

!$ " ,, -!-0! #

!$ --!'%

!$ 3'0!'%

!$ ', # #

!$ 4 0 % ,!%

2%0'- .

(IPMRIE 897 0%&-37 % 0% 4)6*)''-É2 ()*Å2)037 '32 46)'-7-É2 = 1%28f2 )0 '3036 &%.3 '328630

*zVQYPE VMGE IR TMKQIRXSW ] YPXVEGVIQSWE UYI WI HIWPM^E WYEZIQIRXI ] WI QERXMIRI TEVE YRE HIßRMGMzR HYVEHIVE

-& - - "(

)%!%

-& -* ' *

$'$$$

-& -+ '- ''0

-& -+ ". ' 1

-& - ' *

-& -- - "(

-& - $ 0 -

- *"(

"' " $' # $'" - *" (* * " " " 0

$ ' "( ( ("( ' * "(

-& - "'

-& / "

-& -$

&- " ( * ( $- * (

2%+ % ,+%!!!

!& 3

5 $

0 + 4 + ! & '$

& #

' & + ! & '$ ( $ !% !

& # $

! & '$ ' 2 ,$ 2 5$ $

& #

( # %) ( #

+$67$

'6&72

### $ &%. .'+& $ . 4 & . 4 . & $ $

111$ & $ $

# 5 555

-55

& # " # ) 5 5

" ' 3 / + '''