威海兴海源网具有限公司
Weihai Xinghaiyuan Fishing & Netting Tackle Co., Ltd. ®
台湾パビリオンにようこそ ブース番号：千葉幕張 16-17, Hall 3
®
台湾パビリオンにご注目 台 湾 農 業 科 学 技 術 研防風網 究 院 (Agricultural 防雪・防砂ネット 防獣ネット Technology Research Institute；ATRI) に 加 盟の 12 社が出展する。 防鳥網
®
乾物ネット
00214Q15335R0M
出展社 ゴルフネット
ロープ
利統股份有限公司
益欣股份有限公司
00214E21948R0M
キュウリネット
磐磬實業有限公司
FRP支柱
導電フェンスネット
微新生物科技股份有限公司
00214S11501R0M
安稼企業股份有限公司
ブース：12-41
甲宸生技股份有限公司 担当者：張暁琳
皆展有限公司
沅瑢有限公司
Mobile:0086-18663185928
HTTP:www.chinafishnetting.com
台灣蓋婭社會企業有限公司
東台興業股份有限公司 Email:xhy_zxl@126.com
TEL： 0086-631-5207129 18663185928
臺灣精鑽人造霧企業有限公司 丁揚興業股份有限公司
事務所：山東省威海市海浜北路46号威勝大厦14階1405
AGRIGAIA SOCIAL ENTERPRISE INT'L LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
ヒトの血管をヒントに開発された、地下灌漑バリア 出展製品
Sub-irrigation system, Agricultural business model
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.38, Shuangcheng St., Zhongshan Dist., Taipei City 10461, Taiwan +886-919-216-993 vanessa@agrigaia.net
AgriGaia Sub-irrigation System
http://www.agrigaia.net
化学肥料や殺虫剤を使わず作物の品質と量をアップ。エネルギーを 節約し、人力を効果的に活用。長年の実地試験から、作物の品質は 30～50%増加、量は50～100%増加、エネルギーや水は90%削減 可能と証明。
Ms. Vanessa Lin 2015年 ×
従業員数 現在の メイン市場
30人 東北アジア、東南アジア、 台湾
［アピールポイント］ 15年以上に渡る実地試験の結果、ついに地球に優しい耕作を実現するAgriGaia地下灌漑システムが発売されました。この革新的製品のお陰で、農業への新規参 入が楽になります。日本の代理店を募集中です。
BEIJING KINGPENG INTERNATIONAL HITECH CORP.
小間番号
11-16
（中国）
中国の温室製造メーカー 出展製品
Glass / PC/ Film Greenhouse, Production Greenhouse, Intelligent Plan Factory, Entertainment Greenhouse, Microclimate Control System 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
7th Floor, Advanced Material Building, 7 Feng Hui Zhong Lu, Haidian District, Beijing, China 100094 +86-10-58711568 liangqi@chinakingpeng.com
Glass/Film Greenhouses
http://www.chinakingpeng.com
温室デザインと生産以外のサービスでお客様に付加価値を提供。実 行可能性報告、プロジェクト相談、生産提案、節水技術などの一括ソ リューションも提供可。有名農学者がお客様の生産性アップをお手 伝いします。
Mr. Liang Qi 1950年代 ○
従業員数 現在の メイン市場
165人 日本、アメリカ、中東、 ロシア、40カ国以上
［アピールポイント］ 弊社（1950年代創業）は、50年以上に渡り温室事業に携わってきました。中国の大手温室メーカー兼輸出会社として、様々な温室をデザイン、製造および設置して います。日本を含む世界40カ国以上にお客様を抱えています。
ー 76 ー
BUMNONG CO., LTD.
小間番号
9-5
（韓国）
育苗セルトレイ 出展製品
Seedling Tray, Ellepot Tray, Pot Carrier, Stacky Pot, Flower Pot
会社情報 所在地
TEL
96, 3 sandan 3 gil, Bukmyeon, Jeongeup-City, Korea +82-63-535-1497
bumnong@bumnong.com
ホームページ
http://www.bumnong.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Seedling Tray
過去21年間の市場の中で、競争力のある価格で高品質商品を生産 しているアジア地域最大のメーカーです。弊社のトレイを使用するこ とで植物の根を強くし、これまでとは全く違う収穫をすることができ ると思います。
Mr. Jeff.LIm 1995年 ○
従業員数 現在の メイン市場
36人 アメリカ、ヨーロッパ、 日本、カナダなど
［アピールポイント］ 弊社は1995年に設立され独自の技術でアジア最大のメーカーとして歩んできました。毎年20もの育苗セルトレイ等を開発しています。ぜひ弊社のブースへお越し いただき、新製品も含め高品質な商品をご覧ください。
CHANGSHA GREEN MOUNTAI CHEMICAL CO., LTD.
小間番号
15-23
（中国）
MgSO4、キーゼライト 出展製品
MAGNESIUM SULPHATE MONO HEPTA, ZINC SULPHATE MONO & HEPTA, HUMIC ACID POWDER & GRANULAR, POTASSIUM HUMATE POWDER FLAKE, POTASSIUM SILICATE GRANULAR 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
804 Unit 2 Bldg. 6, No. 299 East Renmin Road, Changsha 410016, Hunan, China +86-731-84424162 tian.fang@greenmountchem.com
Magnesium Sulphate Anhy/Hepta
あらゆる種類の硫酸マグネシウムを生産しています。各製品、粉末 タイプと粒子タイプを用意しています。出荷ごとにSGSまたはBV検 査を行い品質保証が可能です。お客様デザインのロゴにも対応しま す。
http://www.greenmountchem.com Ms. TIAN FANG 2006年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 北米、南米、アジア、オー ストラリア、アフリカ
［アピールポイント］ 創業は2006年ですが、弊社スタッフは1999年から農業用化学物質業界に携わっています。現在の年間生産量は約5万トン。2005年以降は日本にも輸出していま す。是非、弊社ブースでサンプルをご覧ください！ 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 77 ー
CHANGSHA WORLDFUL IMPORT & EXPORT CO., LTD.
小間番号
14-10
（中国）
天然の有機農薬と有機肥料 出展製品
Tea Seed Meal /Saponin, Organic Amino Humic Granular, Humic Acid, Amino Acid, Silicone Surfactant 会社情報 所在地
TEL
Room 1005, Blue Mark Mansion, 136 Jiefang West Rd., Changsha, Hunan +86-731-82835104
calvin.ren@cnworldful.com
ホームページ
http://www.cnworldful.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Tea Seed Meal / Saponin
マルチ用途の有機肥料として、農業や水産業で幅広く使用されてい ます。人体や植物に無毒・無害で安全です。水や土壌汚染も発生しま せん。
Mr. Calvin Ren 2006年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 アジア
［アピールポイント］ 弊社（2006年創業）は湖南省長沙市の会社です。化学肥料や農業・水産用化学薬品、動物飼料を専門としています。
DAEWOON IND CO., LTD.
小間番号
11-60
（韓国）
優れた隔離効果を持つ子豚小屋 出展製品
Ventilation Fan & Controller, Profile Panels in pig-farm, Heating mat in pig-farm, Air-inlet 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
53-7 JUSEOK-RO 280 BEON-GIL NAMYANG-EUP HWASEONG-SI GYEONGGI-DO KOREA +82-31-357-7503 james@daewoonind.com http://www.daewoonind.com
Pig farms
特殊パネル製の屋根と優れた換気システム付きの絶縁壁で子豚に 最適な環境。
Mr. JAMES NA 2013年 ×
従業員数 現在の メイン市場
12人 アジア、ヨーロッパ、 南アフリカ
［アピールポイント］ 弊社はブタ農園の建設を中心事業とし、換気設備（ファンやコントローラー）から吸気口などまで、ブタ農園に必要な様々な製品を供給しています。
ー 78 ー
DANDONG XINYANG MINERAL CO., LTD.
小間番号
15-5
（中国）
安定高品質安い 出展製品
水酸化マグネシウム肥料、カルシウム&マグネシウム肥料、ボロン&マグネ シウム肥料、土壌改良剤、ブルサイト 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
4611, World Trade Center, No.25, Tongxing Street, Zhongshan District, Dalian City, 116001, Liaoning Province, China +86-411-8253-0222 yan_li@xinyangmg.com http://www.xinyangmg.com
苦土肥料
会期中ご成約に限り、特別価格にてご提供させていただきます。ぜ ひ弊社ブースにお立ち寄りください。
Mr. YAN LI 1995年 ○
従業員数 現在の メイン市場
500人 日本、ヨーロッパ、 韓国、インド、中東など
［アピールポイント］ 弊社は、中国対外経済貿易合作部の批准を通じて創立したグールプです。弊社は鉱山の採掘、鉱山物製品の加工、肥料の生産、輸出入貿易、科学研究を一つに纏 める総合型企業です。多くの鉱山と加工工場を持っています。
DOOSAN ECOBIZNET CO., LTD.
小間番号
10-52
（韓国）
効果的な微生物でワンストップの賢い自主発酵 出展製品
CellAct-Fermenter Series, CellAct-Medium Series, AquaBacta, EcoBacta, AgroBacta 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Bio-plaza 4th Floor, 56, Soyanggang-ro, Chuncheon-si, Gangwon-do, 24232, Korea +82-33-258-6406 jinju.song@doosan.com
CellAct-Fermenter Series
http://www.ecobiznet.com
農業、畜産、漁業、環境改善に必要な微生物をお客様が直接選択・ 培養できるよう最高品質の検索から高濃度細胞培養法、発酵槽製造 法、適切な微生物適用法まで、包括的なソリューションを提供する細 胞培養システム
Ms. Jinju Song 2000年 ×
従業員数 現在の メイン市場
13人 中国、台湾、南アフリカ、 アメリカなど
［アピールポイント］ 弊社は、抗菌物質や有機機能物質などを使った様々な有機農業・環境用製品を開発しています。有機栽培を促進し、農業と環境の調和を目指して、環境に優しく安 全な農作物を生む有機栽培の未来を目指します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 79 ー
EVER SING CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
噴射による葉面施肥に最適 出展製品
NPK粉末肥料、NPK液状肥料、有機質肥料、フミン酸液状肥料、アミノ酸液 状肥料 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No. 16, Kaifa 6th., Rende Dist., Tainan City 71750, Taiwan +886-6-2667217 jane@eversing.com.tw
水溶粉末肥料
http://www.eversing.com.tw/
○異なる成分の完全水溶性肥料の完全なシステム ○高純度及び完 全水溶性により、灌漑システム及び葉面施肥に最適 ○農薬との混合 が容易で手間が省ける ○ご要望通りに処方することも可。
Ms. Jane Liu 1973年 ○
従業員数 現在の メイン市場
65人 アジア、ヨーロッパ、 エジプトなど
［アピールポイント］ 弊社は40数年に渡る農業市場での経験があり、台湾及び世界の農業市場に独自に開発した肥料を供給し続けてきました。是非わが社のブースにお立ち寄りくださ い。更に詳しい情報をお伝えできると思います。
FARM & TECH CO., LTD.
小間番号
13-38
（韓国）
DAEPUNG POLLEN 出展製品
人工 受粉用 花粉（各種の花粉）、羽毛棒（ウモ棒）、石松子
会社情報 所在地
TEL E-mail
Daepung Bld 8F, 1025-3 Jijokdong, Yuseonggu, Daejeon, 305-330 South Korea +82-42-823-9861 gingerwine@hanmail.net
ホームページ 担当者
鄭 仁靜
設立
2003年
日本企業との 取引の有無
×
人工受粉用花粉 従業員数 現在の メイン市場
大豊花粉は採集全過程において厳しい管理の上、製品の均一度と安 定化を確保しております。
10人 韓国、中国
［アピールポイント］ 我が会社は発芽率80%以上の検証された高品質の人工受粉を取り扱っている会社です。
ー 80 ー
GONDO ELECTRONIC CO., LTD.
小間番号
15-38
（台湾）
水栽培の必需品 出展製品
pH meter, TDS meter, EC meter, water quality testing
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
4F, No. 36, Lane 80, Sec. 3, NanKang Rd., Taipei, Taiwan +886-2-27858649 expo@gondo.com.tw
Waterproof pH/EC meter
http://www.gondo.com.tw
マイクロプロセッサーベースの高速・精密計測。IP57防水。水に浮く。 大型LCD表示。キーボードと自動温度調節で簡単計測。電極モジュ ールは簡単に交換可能で、電極タイプ自動認識機能付き（挿入時に 表示）。
Mr. STEPHEN KO 1983年 ○
従業員数 現在の メイン市場
10人 世界各国
［アピールポイント］ 弊社（1983年創業）は、台湾の計測器メーカーです。製品の90%は有名企業も含む世界各地に輸出しており、高い評価を得ています。品質は高く価格は手頃に迅速 な発送を心がけています。
Guan Rong Rubber（有）
小間番号
16-37
（台湾）
少数量から量産まで、ご対応致します。 出展製品
ブッシング、ダストカバー、オイルシール、パッキング、O-リング
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO.106-6, WAIJHONG STREE, YUANZHONG VILL, FUSHING TOWNSHIP, CHANGHUA COUNTY 506 TAIWAN +886-4779-5658 bushing88@gmail.com http://www.bushing88.com/
ブッシング
農用機械用のブッシングは長い期間の製作経験がございます。必要 があれば、是非声を掛けてください。
Ms. Chien Rota 2007年 ○
従業員数 現在の メイン市場
40人 台湾、日本
［アピールポイント］ Guan Rong Rubberは開発、設計、製造、量産を行い、オイルシール、o-リング、ダストカバー、農用機械関連部品、油空圧機器部品、ブッシング、防振ゴムなど製作 する会社です、ゴムの問題ならおまかせ下さい！ 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 81 ー
HIGH SHEEN INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
13-37
（中国）
金網フェンス 出展製品
アニマルフェンス、支柱11本セット、アニマルフェンス用扉、アニマルキャッ チャー、スクリュー杭 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
A-1305, Zhuo Da Commerce Building, No.88, Huai An West Road, Shijiazhuang, China +86-311-83027619 cailianxing@hotmail.com
アニマルフェンス
http://www.highsheen.com
▼農・園芸用フェンス ▼管理地・遊休地などの侵入防止用フェンス ▼建設現場など工事現場における仮設フェンス ▼中小型犬の屋外 サークルフェンス ▼防獣フェンス（鹿・猪・野犬・猫など）
Mr. CAI LIANXING 1990年 ×
従業員数 現在の メイン市場
10人 南アメリカ、ヨーロッパ、 西アフリカ
［アピールポイント］ 弊社は園芸、庭園、アニマルガード等に使われるワイヤーメッシュフェンスのリードメーカーとして中国で1990年に設立されました。欧州、米国、アジアへ輸出してお り、世界中の新しい顧客を心より歓迎します。
HUBEI XINYANGFENG FERTILIZER CO., LTD
小間番号
14-12
（中国）
高養分、安定性能 出展製品
MAP Granular 10-50, MAP Powdery 10-50, Water Soluble Fertilizers, Di-ammonium Phosphate 18-46, NPK Compound Fertilizers 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
BLD#17, Block 16, Advance Business Park, Fengtai District, Beijing, P.R.China 100070 +86-10-5696-1678 davidwu_nyf@sina.com http://www.xinyf.com
MAP Granular 10-50
Mr. Qing Song Wu 1988年 ○
従業員数 現在の メイン市場
見ためよし、均一粒度、固化防止
7000人 中国、オーストラリア、ブラジル、 アルゼンチン、インド、東南アジアなど
［アピールポイント］ MAP/DAP、炭酸カリウム、硫黄、尿素、塩化アンモニウム、農薬、穀物、パッキングシードに関して国内外への販売及び輸出入の事業をしています。皆様と相互利益 を得て、明るい未来を築けるよう願っています。
ー 82 ー
HUNAN TIANXIANG BAMBOO TECHNOLOGY CO., LTD
小間番号
14-24
（中国）
夏の竹製マット、滑り止め効果あり！車にも使用可能 出展製品
Bamboo tatami, Bamboo mat, Bamboo cushion, Bamboo crafts
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Bamboo Industrial Park, New and Hi-Tech Industrial Development Zone, Yiyang, Hunan +86-737-4508168 928033263@qq.com http://www.hntianxiang.net
Bamboo cushion
1. ハンドメイド、2. 通気性がよく冷たい、3. 15～20年使用可能、4. ソ ファーや車の座席にも使用できる
Mr. Li Qilin 2011年 ×
従業員数 現在の メイン市場
480人 中国、東南アジア、 オーストラリア
［アピールポイント］ 弊社は2011年に設立し、竹製の畳やマット、ソファー、枕、竹炭商品等の生産をし、主に国内と韓国、東南アジア、オーストラリア等へ販売しています。炭化加工の竹 マットは中国で弊社が初めて開発した技術です。
HUNAN YUYUAN BIO-TECHNOLOGY CO., LTD.
小間番号
14-22
（中国）
窒素固定、リン酸液、カリウム 出展製品
Microbial organic fertilizers, Compound microbial fertilizers, Organic fertilizer, Organic-inorganic fertilizer, Fulvic acid 会社情報 所在地
The First Avenue 909 No.2 wuyi west Rd.Changsha
TEL
+86-0731-82191166
17971090@qq.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.yybio.com
Microbial organic fertilizers
作物と土壌のテストや形成技術を慎重に組み合わせ、特殊な肥料を 開発しました。肥沃な土壌や生理学的にアクティブな土壌微生物の 保持率を上げます。多くの機能で、効果的に肥料費を削減します。
Ms. Huizhi Fan 2007年 ×
従業員数
70人
現在の メイン市場
中国
［アピールポイント］ 弊社（2007年創業）は、独自の技術を誇る中国の大手企業です。主に、ハイテク企業向けの農業研究や化学肥料開発を行っています。是非、弊社ブースへお越しく ださい。新製品や特別オファーを用意しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 83 ー
INTERHEAT [CHINA] INC.
小間番号
9-12
（中国）
安全かつ効率的で簡単組み立て 出展製品
Carbon Fiber Heater, Infrared Lamps
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
98 Xinghua Road, Jintan District, Changzhou, Jiangsu, 213200 China +86-519-8252-7255 china@interheat.com http://www.interheat.com
Carbon Fiber Heater
安全、クリーン、効率的、組み立て簡単な電気ヒーター。特許取得済 み。GS、KC、CSA認証取得。防水、極めて長い寿命。ガスヒーターに 代わる優れモノ。
Mr. SHI-HEUNG PARK 2006年 ○
従業員数 現在の メイン市場
70人 ヨーロッパ、アジア、アフリカ、 カナダ、アメリカ、アルゼンチン、チリ
［アピールポイント］ 弊社は農業用電気暖房装置の製造メーカーInterheat Inc.（1995年韓国で創業）の子会社です。KC、VDE、GS、CSA、ULで保証された最高品質を誇り、世界45カ 国以上と取引しています。
JING-TJUAN ARTIFICIAL FOG CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
ミスト 出展製品
噴霧系統、造霧機、降温設備、人造霧機、降温系統
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
NO.4, Lane 80, Jiaren RD., Nanzih District, Kaohsiung 81154, Taiwan. +886-7-3658-708 f3632227@ms77.hinet.net
ミスト設備
http://www.jt-fog.com
* 高圧デザインで、圧力は70kg/cm2 * 高品質、 ドイツ製の部品あり *止水バルブ:自動に水を止めます *排水バルブ:機械を止めると、不 用な水を排出します *ノズルがつまらないよう、進水前に濾過します
Ms. Shu-Chen Wang 1996年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 日本、韓国、ミャンマー、フィリピン その他東南アジア諸国、中東諸国
［アピールポイント］ 当社は1996年に設立され、独自の技術を持つ初めてのドライミスト事業体で、また霧製造専門技術の創始者です。効能が強く、使用にも耐久性があり、日常生活を 快適にします。ぜひチェックしてください。
ー 84 ー
JIN JHAN CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
最高の温室技術！ 出展製品
Greenhouse Engineering, Greenhouse Materials
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.136 Jhongyang Village Singang Townshlp, Chiayi County 616 Taiwan +886-05-3773248 info@jjgreenhouse.com http://www.jjgreenhouse.com
Greenhouse Engineering
Mr. Hu Che Chia 1998年 ○
従業員数 現在の メイン市場
温室のプラニング、デザイン、据え付けおよび建設
100人 東南アジア、日本
［アピールポイント］ 弊社（1998年台湾で設立）では、温室のプラニング、デザイン、搬入から、その建設までを手掛けています。温室材の卸売や小売りも行います。東南アジア、特に日 本を含む世界各地にクライアントを抱えています。
JIN YOUNG PROTO. CO., LTD.
小間番号
12-52
（韓国）
簡単、低価格、高品質の農業 出展製品
Fruit Protecting Bag
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
629 Baran-ro Hyangnam Hwaseong Gyeonggi S.Korea +82-31-352-7384 kh.kwon@jyproto.com http://www.jyproto.com
Fruit Protection Bag
最大のメリットは時間と労力の節約です。入門者でも直ぐに使え、直 ぐに出荷量に違いが出ます。フックを使った結束方法で虫、雨、化学 薬品の侵入を防ぎ、作物は新鮮に、環境に優しい農業が可能です。
Mr. KYUNG HOON KWON 1999年 ×
従業員数 現在の メイン市場
45人 中国、アメリカ、ヨー ロッパ
［アピールポイント］ 弊社は1999年に自動車部品製造メーカーとして創設され、現在では韓国の大手自動車試作部品製造会社となりました。自動車部品業界で養った技術を基に、この 果実保護バッグなど、様々な農業製品をお届けします。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 85 ー
JS INTERNATIONAL INDUSTRIAL LTD.
小間番号
14-28
（中国）
肥沃な土壌で作物の成長を促す 出展製品
Ammonium Sulphate, Dicalcium Phosphate Granular, Potasium Sulphate, Urea, Trace Elements Granular 会社情報 所在地
TEL
4# 605 RENHE XIANGDI YAJING, RENMIN(E) ROAD, CHANGSHA, HUNAN, CHINA +86-731-84721948
miler.zhao@jsfert.net
ホームページ
http://www.jsfert.net
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Ammonium Sulphate
外観：やや黄色の白、仕様：純度98%以上、N21%以上、S24%以上、 Pb 10ppm以上、Cd 10ppm以上、湿度：最大0.2%、梱包：PEまたは 大袋、用途：肥料、NPK、工業用。
Mr. Jianxiao Zhao 2015年 ○
従業員数 現在の メイン市場
10人 東南アジア、ニュージーランド、 オーストラリア、ヨーロッパなど
［アピールポイント］ 弊社は、長沙市に本社を構える企業です。支店や倉庫なども有しています。主に化学肥料を取り扱っており、様々な化学肥料や飼料添加物事業を展開しています。
KOREA AGRICULTURAL MACHINERY INDUSTRY COOPERATIVE
小間番号
8-15
（韓国）
100%韓国製の園芸用品 出展製品
Korean Agricultural Machinery, Korean Horticulture Equipments
会社情報 所在地
TEL
180 Jeongja-1gil, Seonggeo-eup, Seobuk-gu, Chenan-si Chungnam 31041 Korea +82-41-411-2143
k21407942@kamico.or.kr
ホームページ
http://www.kamico.or.kr
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Korean horticultural material
韓国パビリオンで100%韓国製の園芸用品をご覧ください。弊社ブ ースにお越しの上、韓国園芸市場の情報を取得してください。
Mr. CHI JU WOO 1962年 ×
従業員数 現在の メイン市場
22人 アメリカ、アジアなど
［アピールポイント］ 弊社（1962年創業）は、550社の企業から成る韓国の農業機械メーカー、KAMICOとの提携から生まれた、農業・園芸機器メーカーです。
ー 86 ー
LEBIO SMART FARMING SOLUTIONS
小間番号
16-17
（台湾）
優れた農業用ネット 出展製品
spectralX, spectromob, gaia
会社情報 所在地
LeBio International Technology Corp. Ltd. No. 51, Lane 40, Daxing St, North District Tainan City, Taiwan R.O.C
TEL
+886913805062
cj@lebiotek.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.lebiotek.com
spectralX
優れた特許取得済みの農業用ネット。100% 高濃度マゼンタPE 糸 製。日光やRGBの分布率を調節し、植物の健康や成長を向上。植物 の生長を最適化し、永久的に収穫量アップ。
Mr. Cedric JAEG 2004年 ○
従業員数 現在の メイン市場
12人 アジア
［アピールポイント］ 園芸業界35年以上、弊社（2004年創業）は農業ソリューションの提供会社です。便利なソリューションで生産性を飛躍的にアップさせます。モノづくりから、土木、製 造、輸出、実装まで、弊社にお任せください。
MAGIC GREEN CO., LTD.
小間番号
11-13
（韓国）
人件費と時間を節約できる魔法のテープナー 出展製品
Tapener, Vinyl greenhouse repair tape, Tape for tapener
会社情報 所在地
26-12 Bogyongbukro 33beongil, Yuseong-gu, Daejeon, Korea
TEL
+82-42-489-0147
tjssg@naver.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.tapener.com
Tapener or Tape Binder
片手で簡単に使えるテープナー。植物茎の結束用。茎を結束して植 物の垂直成長を促し、良質の果物を収穫。また、収穫前の落下防止。 効率的に植物を結束し、労働費と時間を節約。
Mr. Sang Ki Seo 2009年 ×
従業員数 現在の メイン市場
11人 アメリカ、ニュージーラ ンド
［アピールポイント］ 弊社は、温室用テープを専門とする農業用品メーカーです。農業の発展のためにアイデアを紹介することで農家の皆様をご支援致します。常に農家の皆様の目線 で、実用的で効率的な製品を製造します。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 87 ー
MO GREEN CO., LTD.
小間番号
8-17
（韓国）
あなたの室内空間を自然で満たしてください 出展製品
PARPOT
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
#106, Gwangju dreampark 548-8.19. Hanamsandancheonbyeonjwa-ro. Gwangsan-gu. Gwangju +82-62-943-2606~7 parpot@naver.com http://www.parpot.kr
PARPOT
室内LEDインテリア植物植木鉢。水管理がとても簡単。LEDは白色、 黄色、植物、光合成で分けて使用可能。室内できれいに管理できま す。
Ms. Jessica 2011年 ×
従業員数 現在の メイン市場
5人 ヨーロッパ、アメリカ、 インド
［アピールポイント］ 私たちの会社は「心を込めた製品」を生産して、使用者に役立つ製品を生産します。
NAM KYUNG CO., LTD
小間番号
9-5
（韓国）
最高品質 出展製品
Dip Tape- Water Fall - Q, Dip Tape - Water Fall N, Drip Pipe - Water Line, Spray Hose - Smile, Auto Supply System 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
571-12, Chorok-Ro, Yanggam-Myeon, Hwaseong-City, Kyeonggi-Do, S.Korea, 18626 +82-31-352-8912 dylan@irrigation.co.kr http://www.irrigation.co.kr
Water Fall - Q
作条散布の農業水利。特徴：コンパクト、適応性がある、頑丈な注入ド リッパー、ユニークな構造、継ぎ目なしの滑らかなドリッパー、UVや 農薬に耐性がある、0.03以下の低CV
Mr. Hae Lim 1996年 ○
従業員数 現在の メイン市場
50人 韓国、ロシア、イラン、ルーマニア、 ウクライナ、タイ、フィリピンなど
［アピールポイント］ 点滴灌漑エミッタタイプの「Water fall - Q」をはじめ、自動栄養供給システム「ADSシリーズ」、PEパイプ等、様々な新商品を開発してきました。弊社は韓国で唯一 の点滴灌漑企業です。
ー 88 ー
ORIGINAL LIFE CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
ライトディフューザー、抗菌、抗UV、通気性抜群 出展製品
Fruit Vegetable Bagging, Greenhouse Screen, Fresh-keeping Bag, Plastic Nets for Aquarium, E-co friendly Air Purification 会社情報 所在地
TEL
Rm. 123, Innovation Incubator, No.250, Guoguang Rd., South Dist., Taichung City 402, Taiwan (R.O.C.) +886-4-2287-8899
originallife@plasticnet.com
ホームページ
http://www.gecomat.com/
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Eco-friendly Greenhouse Screen
3次元機能性繊維構造で表面面積を増やし、90%以上の繊維が空気 の流れに垂直抵抗することで、高いフィルタリングや通気性を実現。 また、暴風にも負けない布。最大面積構造により、天然のエネルギー で空気を浄化。
Ms. Ya Fen Chang 2011年 ×
従業員数 現在の メイン市場
20人 台湾、中国など
［アピールポイント］ 弊社は、50年以上もの間プラスチックネットを製造しています。天然の安全な製品の製造をモットーに、GECOMATを様々な業界に導入します。安全な繊維製品をお 届けするため、全力で品質向上させます。
POWERRAIN CO., LTD.
小間番号
9-5
（韓国）
最適な生活環境 出展製品
Automatic Fog Spraying System, Multi-purpose Water Tank, High Pressure PE Pipe, Various Sprinklers, Sprinkler System 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
19, Cheongpungnam 2-gil, Jeju-si, Jeju Special SelfGoverning Province, 63298, Republic of Korea +82-64-726-8888 kjpw8888@hanmail.net http://www.powerrain.kr/
Automatic Fog Spraying System
短時間に微細な霧の粒子を生成することで、各種温室、家畜の畜舎 に散水するシステムで、用途別には水分管理、液肥散布、防除、防 疫、温度調節などを通じて最適の生産環境を作ります。
Ms. Yujung Lee 2009年 ×
従業員数
14人
現在の メイン市場
韓国
［アピールポイント］ 高品質の農資材を生産・補給し、農作物の生産性を高め農業人の所得増大を目指します。農業用スプリンクラーや水関連事業では、生産施設や20年の経験を有す る技術者を保有し、事業関連の特許を30件持っています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 89 ー
QINGDAO HUATIAN HANDTRUCK CO., LTD.
小間番号
10-59
（中国）
庭用カート 出展製品
GARDER CART, PLATFORM HAND TRUCK, WHEELBARROWS, RUBBER WHEELS, TOOLS 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
YINZHU, JIAONAN, QINGDAO, CHINA +86-532-83196287 exue@huatian-china.com http://WWW.HUATIAN-CHINA.COM
TC4460
コンパクトでパワフル、使いやすい取っ手に超軽量ボディ。極めて丈 夫。この最先端脱穀機で収穫作業を向上します。
Mr. ERIC XUE 2000年 ○
従業員数 現在の メイン市場
900人 日本、アメリカ、 ヨーロッパなど
［アピールポイント］ 弊社（2000年創業）は、独自の技術を誇るヨーロッパの大手企業です。頑丈で極めて耐久性の高い優れたデザインで、日々の作業を快適にします。弊社ブースへお 越しください。新製品の発表や10％OFFの特別割引があります！
SHANDONG LIANMENG INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.
小間番号
15-9
（中国）
Adblue/業務用 出展製品
尿素、複合肥料、硫酸カリウム、リン酸一アンモ二ウム、リン酸二アンモ二 ウム 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
ROOM 1303, FARGLORY INTERNATIONAL PLAZA, NO26 XIANGGANG ZHONG ROAD, QINGDAO, CHINA +86-532-55785586 lv.wy@lianmengintl.com http://www.lianmengintl.com
尿素
Ms. Abby Lyu 2014年 ○
従業員数 現在の メイン市場
業務用「Adblue」、容量: 1000kg、500kg、50kg
20人 日本、韓国、インド、オーストラリア、 東南アジア、アメリカ、カナダ、中東など
［アピールポイント］ 弊社はShandong Lianmeng Chemical Groupの子会社で、主にその輸出事業を担っています。多くの世界的大手企業や多国籍企業と長期的な提携関係を築い ています。
ー 90 ー
SHANGHAI SUNNY AGRO-TECHNICAL INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
14-47
（中国）
最高のコストパフォーマンス、短納期 出展製品
Energiser, Fibreglass post, Netting, Traps
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ
Room 303, Hellen International Mansion, No.778 Baoshan Rd, Hongkou Zone, Shanghai +86-21-65022999 winnie@sunny-agro.com http://www.sunny-agro.com
担当者
Mr. Fu
設立
2011年
日本企業との 取引の有無
○
Energizer
従業員数
10人
現在の メイン市場
日本
本製品はヨーロッパ、南米、オーストラリアでは弊社売れ筋の商品 です。多くの商品はCE認証と安全性試験を合格しました。2015年、 ISO9001獲得。
［アピールポイント］ 弊社は2011年創業、ヨーロッパで高く評価されています。高い耐久性とデザイン性があり、毎日の生活をより効率的に、豊かにします。新製品と10%割引をご提供 いたしますので、ぜひブースにお越しください。
SHANGHAI YONGOR INDUSTRIAL CO., LTD.
小間番号
10-18
（中国）
特殊アルミニウムストリップ製SI-Aluスクリーン 出展製品
shading screens, window nets, insect nets, groundcover
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
3rd floor, building 2, No. 55 Nan Hua Street, Shanghai, China +86-021-69592150 zoe@yongor.com
shading and energy saving screens
http://www.yongor.com
材質：特殊アルミニウムストリップ、ポリエステルストリップ、硬質ポリ エステル糸。放射反射や伝導に極めて効果的。日中は日光を反射し て室温を低く保ち、夜間は熱を保持。室温を一定に保ってエネルギー 節約。
Ms. Zoe ZHANG 1999年 ○
従業員数 現在の メイン市場
100人 ヨーロッパ、アメリカ、 中東、インド
［アピールポイント］ 弊社（2001年創業）は、研究開発、製造、販売、顧客サービス一体型企業です。農業の発展や労働者の最適化をミッションとし、農業用繊維を中心に事業を展開して います。この分野で中国最大のメーカーです。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 91 ー
STAR GRACE MINING CO., LTD.
小間番号
15-11
（中国）
粒状珪酸カルシウムマグネシウム飼料 出展製品
マグネシウム肥料, 酸化マグネシウム、硫酸マグネシウム、酸化マグネシウ ム、水酸化焼成マグネサイト、リン酸二アンモニウム、硫酸アンモニウム 会社情報 所在地
1A-4-506 RUANJING CENTER, RUANJIANYUAN ROAD, SHAHEKOU DISTRICT, DALIAN, LIAONING, CHINA
TEL
+86-0411-6267-2278
SOPHIE9@126.COM
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://WWW.MAGNESIUM-FERTILIZER.COM
マグネシウム肥料, 酸化マグネシウム
1. この化学肥料は、お客様の要件に合わせて生産できます。また、袋 もお客様のデザインに合わせてカラー印刷可能です。
Ms. MAGGIE WANG 2013年 ○
従業員数 現在の メイン市場
100人 日本、マレーシア、インドネシア、 タイ、ラテンアメリカ、中央アメリカ、 ヨーロッパ、ベトナム、アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は珪酸カルシウムマグネシウム合成物質製化学肥料の生産会社です。この業界で10年以上の実績を誇ります。主な市場は、日本を含むアジア各国やラテン・中 央アメリカ諸国です。
SUNGCHANG INDUSTRY CO., LTD.
小間番号
9-5
（韓国）
Coated Wire Rope 出展製品
Coated Wire Rope, Wire Rope, Fiber Rope, Band Textile, Accessory
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
556-1, Wolha-ro, Tongjin-eup, Gimpo-si, Gyeonggi-do, Korea +82-31-989-1325 h5177@hanmail.net http://www.scwire.net/
Coated Wire Rope
・15 年以上の寿命を誇ります。 （ステンレスの1/3の価格でほぼ同じ 寿命） ・ なめらかなコーティングで引っかき傷が生じません。 ・酸性（農 薬、分泌物など）に腐食しません。 ・木に食い込みません。
Mr. Reo Han 1994年 ○
従業員数 現在の メイン市場
20人 ヨーロッパ、中国、日本
［アピールポイント］ ご挨拶 成昌産業（株）の 代表理事 韓元熙 でございます。現在、韓国のワイヤロープやコーティングワイヤロープ、農業資材の市場は、様々な競争の中で絶え間な い変化を通じて変化し続けております。
ー 92 ー
SYMLONG BIO-TECH CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
バイオによる強力な発根促進効果 出展製品
Rooting Probiotic Fertilizer, Fruiting Probiotic Fertilizer, Strengthening Bio-fertilizer, Rice-yielding Biofertilizer, Amazing Blooming Biofertilizer 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
4F., No.8, Yuanxi 2nd Rd., Changzhi Township, Pingtung County 908, Taiwan (R.O.C) +886-8-7629018 della@symlong.com
Rooting Probiotic Fertilizer
http://www.symlong.com
1.非常に優れた活性を有する様々なプロバイオティクスが含まれて います。2.天然微量元素を豊富に含んでいます。3.土壌改良や地力 増進が可能。強力な発根促進効果及び根や茎を太く育てる効果が期 待できます。
Ms. Tai Hua, Chou 2014年 ×
従業員数 現在の メイン市場
5人 台湾、東南アジア
［アピールポイント］ 甲宸生技股份有限公司は、バイオ肥料および養殖用バイオ製剤を専門に製造しており、販売代理店を募集しています。展示会開催期間中には弊社製品の特価での 販売、および無料サンプルの提供を行います。
TIANJIN BAOSHUO PLASTIC CO., LTD.
小間番号
10-15
（中国）
長持ちする優れた性能 出展製品
FE film, special film, PO film, Light Conversion Film
会社情報 所在地
TEL
Xi Zhai Zhuang Town, Jinghai County, Tianjin City +86-22-87732192
15222481362@163.com
ホームページ
http://www.sdddsy.com
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
PE Film
温室において、従来のUV安定剤を中和し、フィルム不具合が発生し 得る硫黄などの化学薬品の使用が増えたため、安全性向上のため、 どのような温室フィルムにも対応した完全化学薬品耐性のある製品 を開発しました。
Ms. Amy Lee 2011年 ○
従業員数 現在の メイン市場
200人 日本、東南アジア
［アピールポイント］ 弊社（2011年創業）は、高品質農業用フィルム専門会社です。66,000平方メートルの土地に200人の従業員を抱え、世界最高の機械を13セット完備しています。年 間生産量は約5万トンです。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 93 ー
TIANSHENG ORGANIC AGRICULTURE CO., LTD.
小間番号
15-21
（中国）
澱粉, サツマイモ, 農産物, グリーンエコ農業製品 出展製品
さつまいも製品
会社情報 所在地
TEL E-mail
Qiyang Science and Technology Industrial Park.Yongzhou. hunan +86-13723853888 tianshenghunan@163.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
さつまいも製品
Ms. LI LING 2007年 ×
従業員数
60人
現在の メイン市場
中国
デンプン, しらたき, サツマイモ, 農産物, グリーンエコ農業製品
［アピールポイント］ 弊社は祁陽県の科学技術産業公園にあり、サツマイモやその副産業に力を入れています。主要製品はサツマイモ澱粉、麺、春雨などです。商品はオーガニック食品 規準の規定をクリアしており、お客様に満足頂いています。
TOPHAY AGRI-INDUSTRIES INC.
小間番号
11-62
（カナダ）
アルファルファ干し草、チモシー乾草 出展製品
Alfalfa Hay, Timothy Hay, Dairy farm Hay, Hay, Horse Hay
会社情報 所在地
3427 Carmen Hill Rd. West, Vanderhoof, BC, V0J3A0, Canada
TEL
+1-250-567-2755
relax@tophay.ca
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
http://www.tophay.ca
Alfalfa Hay Timothy Hay
事業：TOPHAYAGRI-INDUSTRIES：農業、圧搾、干し草輸出。 TOPGRAIN AGRICULTURE：各種穀物・飼料の購入。TOPHAYLEO FARM：土地購入・賃貸。交通・農業設備。
Mr. Relax 2011年 ○
従業員数 現在の メイン市場
50人 カナダ、中国・韓国を含む アジア諸国など
［アピールポイント］ 弊社（2011年創業）は、総合型農業グループです。カナダのブリティッシュ・コロンビア中央に約16,473エーカーの土地を有しています。カナダの土地と淡水を利用 した植栽を世界各国に販売しています。
ー 94 ー
TRINOG-XS(XIAMEN) GREENHOUSE TECH CO., LTD.
小間番号
10-17
（中国）
安定した構造、高耐衝撃強度、組み立て易い 出展製品
温室、ポリフィルム温室、ガラス温室、水栽培、ポリカーボネート温室
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
403-404 | Building 25# | Wanghai Road | Soft ware Park II | Xiamen | China 361008 +86-592-5029000-ex830 trinog06@trinog.cn http://www.trinog.com
エフクリーン合掌温室
Ms. Nasubi Xu 2004年 ○
従業員数 現在の メイン市場
200人 アジア、ヨーロッパ、 ロシア、アメリカ
［アピールポイント］ Trinog-XSは温室の中国メーカーです。ガラス温室、フィルム温室、エフクリーン合掌温室、温室向換気装置、遮光装置、灌漑システム、苗床、育苗トレー等温室関連 商品の研究開発、生産販売を行っています。
UNIBROM CORP.
小間番号
14-8
（中国）
中国発優れた硝酸肥料サプライヤー 出展製品
Potassium nitrate, Calcium nitrate, Water souble fertilizers, NPK compound fertilizers, Controlled release fertilizers 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
FI.2, Renhe East Affiliated Bldg, No.399 Xuanwu East Street, Weifang, China +86-536-8291538 alvin@unibrom.com http://www.unibrom.com
Potassium nitrate
1. 主にCRTガラスや自動照明電球用。2. 穀物や花の化成肥料、葉 面施肥に使用。3. 花火の紫色や黒い粉（採鉱火薬など）の生産に使 用。製薬業界がペニシリンカリウムやリファムピン薬の生産に使用。
Mr. Alvin Zhang 2006年 ○
従業員数 現在の メイン市場
100人 日本、韓国、ポーランド、 アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は硝酸塩およびNPK製の完全水溶性化学肥料輸出会社です。化学肥料業界で国際的に優れたレベルを誇ります。世界60カ国以上に輸出しています。
掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 95 ー
WEIHAI XINGHAIYUAN FISHING&NETTING TACKLE CO., LTD.
小間番号
12-41
（中国）
鳥よけネット 出展製品
防鳥網、防風網、胡瓜ネット、防獣網、ハトネット
会社情報 所在地
CHUCUN TOWN, WEIHAI, SHANDONG, CHINA
TEL
+86-631-5207129
xhy_zxl@126.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
防鳥網
http://www.chinafishnetting.com
作物を鳥から守るために使用します。鳥が作物に近づけないように するだけなので、鳥に危害が及ぶことはありません。ポリエチレン 製。原材料の品質保証（100%新ポリウレタン）。UV加工で頑丈。
Ms. Xiao Lin Zhang 2001年 ○
従業員数 現在の メイン市場
138人 日本、アメリカ、 ヨーロッパ
［アピールポイント］ 弊社（2001年創業）は中国の大手優良製品会社です。種類豊富で品質の良い商品を扱っています。お客様の要件に合わせて製造・供給します。手頃な価格で、お客 様のニーズに合った品質の良い製品を提供します。
WEIS LTD.
小間番号
15-36
（台湾）
18種類のアミノ酸が作物の成長に必要なすべてを供給 出展製品
Amino Acid Nutrients
会社情報 所在地
TEL E-mail
4F., No.203, Sec. 2, Bade Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan +886-2-8978-7451 sylvia.tai@weislimited.com
Amino Acid King Nutrients
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
1. エコ（純有機動物ベース、土壌酸度改善、病気や害虫に効果的） 2. 費用効率高（どの植物にも使用可、ベース飼料削減、高濃度） 3. 有効性（生産性アップ、早期収穫、育成・収穫期の延長、休閑期減 少）
Ms. Sylvia Tai 2012年 ×
従業員数
30人
現在の メイン市場
台湾
［アピールポイント］ 弊社は、老舗の貿易企業です。優れたパフォーマンスと環境に優しい台湾製品を世界中に届けることをミッションとしています。
ー 96 ー
WELL BEING GO CO., LTD.
小間番号
17-14
（韓国）
世界のNAGO！ 出展製品
玄米発芽器 NAGO
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
202, Center R/DB, Kyungil University, Hayang-Eup, Gyeongsan-Si, Gyeongbuk, Republic of Korea +82-53-856-8777 wbgwbg@naver.com
玄米発芽器 NAGO
http://www.nago.co.kr/jap/index.php
臭いを生じさせることなく発芽させることができます。完全な発芽玄 米には粘り気があり滑らかな質感です。発芽に要する時間は夏場で 15～17時間、冬場で24～30時間です。一回あたりの発芽量は1.2kg です。
Mr. Sung-hyun Kim 2007年 ○
従業員数
5人
現在の メイン市場
中国
［アピールポイント］ 弊社は家庭用玄米発芽機の生産販売会社です。皆様の食生活の改善や、健康的な生活の手助けをしたいと思っており、発芽玄米を使って食品開発することにより、 健康・安全に注力する皆様に食を供給したいと考えます。
WELLNESSTOP
小間番号
16-17
（台湾）
微生物有機肥料 出展製品
Organic Compound Fertilizer, fish meal bio-organic fertilizer, bone meal bio-organic fertilizer, chicken manure bio-organic fertilizer, oil meal bio-organic fertilizer 会社情報 所在地
TEL E-mail
No.11, Shennong E. Rd., Changzhi Township, Pingtung County 908, Taiwan (R.O.C.) +886-87627312 lji@mail.wtb.com.tw
各種植物粕類から製造した微生物有機肥料
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
ODM可能。苦茶粕、海藻等の原料を使用。安全、清潔、環境にやさし い有効成分を微生物に加えることで生存率、肥料効果がアップ。原 料により異なる効果が期待でき、使用者の要望に合わせた最適の配 合が可能。
Mr. Lee Jiung-I 1997年 ×
従業員数
20人
現在の メイン市場
台湾
［アピールポイント］ 台湾屏東県にある微新生物科技（Wellness Top）は、肥料の製造及び販売に20年以上携わっています。当社のコア技術は様々な効能の微生物を良質な肥料に配合 し、高品質の製品を創造することにあります。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 97 ー
WININ ENTERPRISE CO., LTD.
小間番号
16-17
（台湾）
首振機能が水流の高低の変化で放水の距離を調整する。 出展製品
インパルススプリンクラー+スパイク、かかしスプリンクラー+バットベース、 六段散水ノズル、3/8ホース+スパイクタイプスプリンクラー、ガーデニング 散水タイマー 会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
No.68, Mo Dan Lane, Jaw An Li, Lukang Town, Changhua Hsien, 50545 TAIWAN, R.O.C. +886-4-7779196 winin@gardentool.com.tw
首振りタイプスプリンクラー
http://www.gardentool.com.tw
首振り角度は5、18、33、55度で、自由に調整でき、特許も持っていま す！円形、扇状に水をまき、首振り機能が水流の高低の変化で放水の 距離を調整します。土に刺して使用します。
Ms. Ellen Huang 1975年 ○
従業員数 現在の メイン市場
32人 アメリカ、ヨーロッパ、 オーストラリア
［アピールポイント］ 丁揚興業株式会社は1975年に創立された、園芸散水用品の設計、開発、製造のメーカーです。実用的な商品と確かな品質で、皆様に、便利な生活を提供します。ぜ ひ弊社ブースにお立ち寄りください。
XIANGTAN SWALLOW CHEMICALS CO., LTD.
小間番号
14-26
（中国）
生産性の高い頑丈な製品と品質部門 出展製品
炭酸亜鉛、硫酸亜鉛、酸化亜鉛、硫酸マンガン、ferrous sulfate
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Torch Industry Park, Yuetang Area, Xiangtan 411100, Hunan, China +86-731-58617118 fiona@swallow-chemicals.com
炭酸亜鉛、硫酸亜鉛、マンガン、硫酸銅
http://www.swallow-chemicals.com
傑出した特徴 エコ：重金属量がかなり少ない。安定品質：技術と厳しい品質管理 で保証。優れた対応力と開発能力でお客様特有の要件に適合。 ISO9001 2000認証取得。飼料業界の有名企業を多く顧客に持つ。
Ms. Fiona Zheng 2007年 ○
従業員数 現在の メイン市場
100人 日本、インド、アメリカ、 ベトナムなど
［アピールポイント］ 弊社（2007年創業）は、酸化亜鉛、炭酸亜鉛、硫酸亜鉛、硫酸銅、硫酸マンガン、硫酸鉄の生産会社です。ISO 9001:2000認証を取得し、飼料添加物業界の有名企 業を多数顧客として抱えています。
ー 98 ー
安稼企業（株）
小間番号
16-17
（台湾）
さまざまな使用場面にあうタイプをご用意しています 出展製品
散水チューブ、白黒マルチ、EC/PH 栄養&灌漑分配 制御 システム、点滴灌 漑システム、ネット ハウス システム 会社情報 所在地
TEL
No.23 Zhu-Gong 3rd lane Ren-Wu district Kaohsiung city Taiwan +886-7-3720158
deardeer@anja.com.tw
ホームページ
http://www.anja.com.tw
担当者 設立 日本企業との 取引の有無
散水チューブ
使用場面に合わせて様々なタイプをご用意しております。特に、常に 正しい方向へ散水できるタイプもあり、動物咬傷予防ウィングもチュ ーブに取り付けております。
Mr. FU-TE TSAI 1980年 ○
従業員数 現在の メイン市場
40人 日本、中国、東南アジア
［アピールポイント］ 当社は台湾にある散水チューブ灌漑システム、マルチフィルム、農業施設の会社製造です。クラウド施肥制御監視システムが新製品です。このシステムは携帯電話 を介してチェックや制御をすることができます。
威海市世一网业有限公司
小間番号
13-48
（中国）
品質は日々の努力で生まれる信頼 出展製品
防鳥ネット、園芸ネット、キュウリネット、万能干しネット、カラスネット
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ
No.199, Pingdu Road, Songshan Streets, Huancui District, WEIHAI, SHANDONG, CHINA. +86-631-5998989 wang@shiyinetting.com
担当者
王 忠刚
設立
2004年
日本企業との 取引の有無
防鳥ネット
http://www.shiyinetting.com
○
従業員数 現在の メイン市場
鳥害対策として最も経済的なネットです。弊社では、普及タイプの 30mm目、45mm目など防鳥に対する目合、サイズを豊富に取り揃え ております。長く使用できる太糸1000D使用の強力防鳥ネットもあり ます。
100人 日本、ヨーロッパ、 アメリカ
［アピールポイント］ 弊社は網製品を最も専門に扱うメーカーです。OEMとODM注文を承ります。スポーツに使われるネットから、レジャー用、家庭でのガーデニング用、漁業養殖用に いたるまで、さまざまなネットがあります。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 99 ー
威海市長栄網具有限公司
小間番号
13-51
（中国）
ネット 出展製品
キュウリネット、防鳥網、カラスよけネット、ロープ
会社情報 所在地
TEL E-mail
South of Likouqiaotou, Liujiatuan Village, Zhangcun Town, Huancui District, Weihai +86-631-5786169 gtwps@163169.net
キュウリネット
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
『丈夫で安全』は勿論のこと、今年は『エコ』に大注目！経費削減間違 いなし！簡単操作で仕上がりキレイ。作業効率もグーンとアップ！会期 中ご成約に限り、特別価格にてご提供させていただきます。
Ms. Peng ting 2012年 ○
従業員数
30人
現在の メイン市場
日本
［アピールポイント］ 威海市長栄網具有限公司は新商品を発表します。会期中の仕入れ特典として、5%値引きの特別価格にて提供させていただきます。ぜひ弊社ブースにお立ち寄りく ださい。
（有）イゼン365
小間番号
8-19
（韓国）
便利で安全 出展製品
消毒器、滅菌器
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
107, ChangUpBoyukCenter104, KongDuk-Men, KimJae-Si, Jenrabukdo KOREA +82-63-543-3663 kkh@champ-k.com
殺菌器・消毒器
http://www.ezen365.co.kr/
最先端の消毒・殺菌器です。バッテリータイプなので携帯が容易でか つ便利です。バッテリーの充電時間は短く、使用時間は長くできるよ うなLithium batteryを採用しています。
Mr. Kim KyoungHun 2007年 ○
従業員数
8人
現在の メイン市場
韓国
［アピールポイント］ 最先端の消毒・殺菌器です。バッテリータイプなので携帯が容易でかつ便利です。バッテリーの充電時間は短く、使用時間は長くできるようなLithium batteryを採用 しています。
ー 100 ー
開化傑龍進出口有限公司
小間番号
14-13
（中国）
特殊肥料 出展製品
椿油粕、菜種油粕、腐植酸、アミノ酸、植物成長調整剤
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ
RM.406, XINDA BLDG, NO.736TIANTONG(SOUTH) ROAD SOUTH BUSINESS DISTRICT, YINZHOU, NINGBO, ZHEJIANG +86-574-88007798 sinkokuryo@vip.163.com http://www.asahinb.net
担当者
沈 国良
設立
2012年
日本企業との 取引の有無
○
椿油粕
従業員数 現在の メイン市場
椿油粕は椿実を搾油した後のものです。豊富なサポニン、たんぱく質 で優れた有機質肥料です。
20人 アジア
［アピールポイント］ 私達は工場と貿易を経営しています。主に椿油粕、腐植酸類商品を生産しています。そのほか、アミノ酸、サポニン、菜種油粕なども取り扱っています。
三久（株）
小間番号
16-35
（台湾）
環境に優しい農業に貢献します 出展製品
籾ガラ熱風炉、バイオマス熱風炉、循環型穀物乾燥機、平型穀物乾燥機、 粗選機とチェーンコンベア 会社情報 所在地
No. 396, Minsheng Rd., Wufeng Dist., Taichung City 413, Taiwan
TEL
+886-4-2339-7171
sales@suncue.com
ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
穀物乾燥機と籾ガラ熱風炉
http://www.suncue.com.tw
三久の高品質高効率の穀物乾燥機は50年の乾燥ノウハウがあり、農 家にとって最適の選択です。米をムラなく乾燥し味を最高にします。 特に熱風炉で籾ガラを効率よく燃やすため、燃費にかかるコストを軽 減します。
Mr. Forrest Liu 1966年 ○
従業員数 現在の メイン市場
200人 アジア、北アメリカ、南アメ リカ、ヨーロッパ、アフリカ
［アピールポイント］ 三久は先駆的な穀物乾燥機の生産者で、我々の高品質高効率の乾燥機は日本を含む40ヶ国余りに販売実績があります。カーボンニュートラルで環境に優しい籾ガ ラ熱風炉は燃費節約と環境保護に大きく貢献しています。 掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 101 ー
（株）ジャン オートメーション
小間番号
8-42
（韓国）
人力種まき機 出展製品
JP-1, JAS-1000C, JD-1, 1001-B, JRSM-2
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
31, Pyeongchon-dong, Sangdang-gu, Cheongju-si, Chungbuk, Korea +82-43-298-0016 jang@jangauto.com http://www.jangauto.com/
JP-1
■ 人材型ロール式プランター（葉菜類播種用）■ 播種されたところ に足跡が残らないように、ハンドルのグリップが左、右に動き、ハンド ルの高さも簡単に調整可能 ■重量: 9kg
Mr. Jang Jaesu 1996年 ○
従業員数 現在の メイン市場
7人 アメリカ、フランス、 オーストラリア、中国など
［アピールポイント］ 弊社は、今回の展示会にてAll in one seederという一括作業播種機をはじめ、高性能品、コストのパフォーマンスが良い播種機を公開致します。ぜひ弊社ブースに お立ち寄りください。
大連聚豊芮生国際貿易有限公司
小間番号
15-15
（中国）
バーミキュライト、土壌改良剤 出展製品
バーミキュライト、パーライト、軽石、薫炭、火山岩
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
D1-25-2-2, FUJIAXINTIANDI, SHAHEKOU DIST, DALIAN, LIAONING, CHINA +86-411-39609693 cindy_xing@china.com
膨張バーミキュライト
http://jufengruisheng.com
本社は二つの膨張炉を有し、200メッシュのパウダーから12mmサイ ズの粒まで製造でき、色はゴールデン、銅色、シルバー、浅いピンク 色などがあります。良質の栽培基質、軽量建築材料の充填物として 使われております。
Ms. Cindy Xing 2013年 ○
従業員数 現在の メイン市場
5人 日本、東南アジアなど
［アピールポイント］ わが社はバーミキュライト鉱石、膨張加工品の販売を行っております。4つの鉱石の生産ライン二つの膨張炉を持っております。毎年、20,000以上の鉱石と40,000 ㎥膨張バーミキュライトを生産しております。
ー 102 ー
長沙仙山源農業科技（有）
小間番号
15-25
（中国）
自然から、自然へ 出展製品
椿油粕、腐植酸、アミノ肥料、ゼオライト
会社情報 所在地
TEL E-mail ホームページ 担当者 設立 日本企業との 取引の有無
Room 17-22 28/F, Centre of city, 235WuYi Rd, Changsha, Hunan, China. +86-731-84464268 wenniezhu@xsyagri.com
椿油粕ペレット
http://www.xsyagri.com/jp/
椿油粕は天然茶実を原料に最新の生産技術で精製した純粋な有機 肥料です。豊富な栄養成分を含んでおり元肥・追肥としてよく使われ ます。土の微量元素等を改善調節し根の張りを促進し病虫害への効 果もあります。
Mr. TANGXIANZHE 2003年 ○
従業員数
50人
現在の メイン市場
日本
［アピールポイント］ 長沙仙山源会社農業会社は2003年、独占輸入出・製造・販売会社として湖南省で創立した専門的な農業開発会社です。本社は長沙にあります。
掲載の出展社情報・小間番号は 2016年8月5日現在のもので、予告なく変更になる場合があります。最新情報はホームページ（www.agritechjapan.jp/eguide/）でご確認ください。
ー 103 ー
台湾パビリオンにようこそ ブース番号：千葉幕張 16-17, Hall 3
台湾パビリオンにご注目 台 湾 農 業 科 学 技 術 研 究 院 (Agricultural Technology Research Institute；ATRI) に 加 盟の 12 社が出展する。 出展社
利統股份有限公司
益欣股份有限公司
皆展有限公司
磐磬實業有限公司
微新生物科技股份有限公司
安稼企業股份有限公司
沅瑢有限公司
東台興業股份有限公司
甲宸生技股份有限公司
台灣蓋婭社會企業有限公司
臺灣精鑽人造霧企業有限公司 丁揚興業股份有限公司