Lifestyle
DESIGN
MODE
MOTORS
#6
DÉCORATION
ÉVASION
Parquets
DUCORONT depuis 1908
SARL Parquet D-Ducoront et fils Show room : 53, rue de Londres à Wattrelos. 03 20 80 37 42 didier.ducoront@wanadoo.fr / parquets-ducoront.fr Sarl parquets D-Ducoront et fils
Place Louise de Bettignies. Lille 03 20 74 82 27 Petrol Store Lille
VOUS MÉRITEZ L'EXCELLENCE IMMOBILIÈRE
34 Place du Lion d'Or. Lille 03 20 13 81 81
330 avenue de Brigode, Villeneuve d'Ascq 03 20 33 33 43
LE LION IMMOBILIER contact@lion-lille.fr / www.lion-lille.fr
LOCATION - TRANSACTION - GESTION
LILLE 5, rue Bartholomé Masurel Tél : 03 20 78 46 38 www.eresparis.com
ÉDITO
ÉDITO
En attendant l’été
I
l semblerait que la grande boule jaune au-dessus de nos têtes décide enfin à faire quelques apparitions prolongées. Rarement d’ailleurs, elle ne ce sera fait autant désirer ! Maintenant qu’elle est là, tous les prétextes sont bons pour en profiter et passer du temps avec elle. Bien évidemment, ICONE avait anticipé cette science des dates presque exacte en préparant un numéro spécial OUTDOOR, pour vous inviter à sortir et à savourer de beaux moments en extérieur. Autour d’une thématique pleine d’idées et de solutions qui créeront le décor de vos plus belles scènes de l’été, le glamour s’invite aussi avec audace dans les pages mode de ce numéro. Un éditorial de saison consacré à une sélection très inspirée de maillots de bain aux coloris intemporels, qui dans un esprit prêt-à-porter, se porte aussi bien au bord de mer qu’à la ville… Belle découverte. Sébastien DELANNOY
Suivez nous sur :
ICÔNE Magazine iconemagazine
#6 Magazine offert édité par Référence Média | Dépôt Légal à parution en cours. Directeur de la publication : Sébastien Delannoy | sdelannoy@icone-magazine.com | 06 19 79 50 83. Directrice commerciale : Delphine Trinez | dtrinez@icone-magazine.com | 06 22 12 78 26. Directeur Artistique/Graphisme : Damien Fleurence | df.designgraphique@hotmail.com. Rédaction : Aude Castel, Leanne Coste, Lise Duparc. Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Photos de couverture : Stevens Fievet, Hotel Katikies-Santorin, Mercedes. Prochaine parution, juillet 2017.
7
COIFFEUR COLORISTE EXPERT EN POSE D’EXTENSIONS ET LISSAGE À LA KÉRATINE Au cœur du vieux Lille historique 28 rue de la Clef 59000 Lille +33 (0)3 20 31 48 60 Sans interruption du mardi au vendredi de 9h30 à 19h Le jeudi de 11h à 20h - Le samedi de 9h à 18h30
SOMMAIRE
SOMMAIRE
14
40
23
52
74
68
80
11 - ACTUS 14 - DESIGN OUTDOOR 23 - VIVRE OUTDOOR 40 - UNE SPLENDEUR BOHÉME CHIC... CACHÉE SOUS LES TOITS 52 - MODE 68 - NOUVEAU MERCEDES GLA 74 - COMME EN LÉVITATION AU-DESSUS DE L’OCÉAN… 80 - IBIZA, LA MAGNÉTIQUE
9
TOUTE LA MODE
SUR
ashtonweb.fr
27 rue de la Clef - Lille - 03 20 51 03 36 Retrouvez nous sur facebook // Ashton Vieux Lille
www.ashtonweb.fr
ACTUS
Quentin Bailly, La boutique d’un champion du monde de pâtisserie ! Voilà une nouvelle adresse qui devrait faire fondre plus d’un gourmand ! Le 24 mars dernier, Quentin Bailly, champion du monde de pâtisserie en 2013, ouvrait les portes de sa première chocolaterie au cœur du Vieux Lille. Une boutique luxueuse et tellement accueillante à la fois, qui regorge de trésors pour les yeux et les papilles. Difficile de ne pas se laisser guider ou de se laisser tenter par les petites merveilles de l’artiste délicatement présentées ici avec le plus grand soin ! Bonbons de chocolats, truffes, macarons, caramels, pâtes à tartiner, ou autres briquettes du Nord, mélangent leurs délicieux parfums et révèlent des gourmandises
d’exception, sans arômes artificiels. Des produits uniques et chers à ce natif du Nord qui devrait sans aucun doute en faire craquer plus d’un.
Chocolaterie Quentin Bailly. 65 Rue des Arts à Lille 03 20 31 50 12
Les Puces du Design Le premier salon européen consacré au design du 20e siècle vous donne rendez-vous pour la première fois au parc des expositions à Paris. Ce rendez-vous incontournable depuis bientôt 20 ans, propose une sélection éclectique et affutée de mobiliers, objets et textiles, des années 1950 à aujourd’hui, à travers une centaine d’exposants venus de toute l’Europe pour présenter leurs plus belles pièces. À l'occasion de cette 36e édition, les Puces du Design traitent du sujet brûlant de la copie. Placée sous le commissariat de 5.5, cette exposition, à vocation pédagogique, permet de mieux comprendre la différence entre modèle original, réédition et copie, à travers une sélection de meubles iconiques. Un salon unique en son genre et à ne pas louper ! Du 18 au 21 mai 2017, Parc des expositions Porte de Versailles, hall 5 – Paris. Plus d’infos sur pucesdudesign.com
L’Épicerie Madame : nouveau trésor culinaire !
Ashton, version E-shop ! Les hommes modernes connaissent forcement cette petite boutique du vieux-Lille, au 27 rue de la clef plus précisément, où il est difficile de ne pas trouver son bonheur… Une mine d’or du prêt-à-porter multimarques qui s’adresse avec goût, à ces messieurs, soucieux d’une apparence branchée, stylée et élégante. Asthon, on y vient probablement pour trouver la perle rare parmi les nouveautés en arrivage permanent, les petits prix ou encore l’accueil souriant de l’équipe… et on y retourne aussi probablement pour ces mêmes raisons ! Mais que les inconditionnels du net soient comblés, désormais c’est aussi en ligne que vous pourrez faire vos emplettes parmi une sélection dédiée et tellement tendance !
Peut-être avez-vous déjà aperçu la jolie petite façade chic de ce qui deviendra, (on veut bien le parier), une institution du Vieux-Lille… Cette nouvelle adresse, toute en finesse, on la doit à sa créatrice : Juliette Graux, une passionnée de bonnes choses et qui définit au mieux le sens du partage. Cette boutique, elle l’a imaginée élégante et claire. À l’image des plus belles épiceries Parisiennes, regorgeant de produits d’exception et parfois surprenants comme elle aime les rapporter de ses voyages. Des produits belges, grecques, italiens ou indiens… qu’elle souhaite faire découvrir désormais aux Lillois les plus gourmands et curieux : pâte à tartiner démoniaque, jus de yuzu, purée de butternut, miel de ronce ou encore tartare d’algue aromatisé… L’épicerie Madame enchantera à coup sûr vos papilles et attisera la curiosité de vos amis dans une évasion culinaire variée et tous horizons.
A vous Jeans, Blazers, t-shirts, manteaux et autres accessoires sans bouger de chez vous !
Laurent Dubrulle
©
ashtonweb.fr
11
Épicerie Madame, 33 rue Lepelletier à Lille 03 20 47 50 70
700 av du Général de Gaulle - Bondues 03 20 37 81 67 Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h Le samedi de 9h à 18h
La Color Me Rad 5k de retour à Lille ! Après son grand succès des premières éditions, la course la plus colorée de France fait son grand retour dans notre belle région, et pour le plus grand bonheur des petits et grands. L’équipe, en charge de l’organisation, vous réserve d’ailleurs cette année de nombreuses surprises pour vous garantir de passer une journée inoubliable, alliant course à pied et festival de musique, le tout sous un raz-demarée de couleurs et de joie ! Soyez prêts ! La course aura lieu le samedi 3 juin 2017 à partir de 10h30 au Stadium Lille Métropole à Villeneuve d’Ascq. Tarif et Inscription sur le site officiel www.colormerad.fr/lille
Si le drone n’est qu’un outil permettant de mettre en altitude un appareil photo ou une caméra, encore faut-il derrière celui-ci, l’œil aguerri d’un photographe ! Outre la maîtrise absolue de l’engin et le respect des réglementations, lui seul saura choisir le cadrage, analyser la bonne lumière, choisir les bons réglages et déclencher au bon moment… Avec la création de Dronatys, Michel Brabant offre désormais une autre vision de la photographie et de la vidéo, sous un angle aérien et dans un cadre moins classique. Imaginez les possibilités infinies et originales de cadrage vues du ciel pour votre communication web, la vente d’un bien immobilier, pour un événement professionnel, ou pour Immortaliser des instants exceptionnels… la liste est longue ! Dronatys.fr Michel Brabant 06 14 52 03 06
Marie en Mai : Le beau, l’utile, le coloré
La table du Colysée : plus grand, plus beau !
"Pour une décoration chic, graphique et poétique qui OSE la couleur" ! Voilà qui en dit long sur les collections de Marie en Mai, imaginées de l’inspiration d’une architecte passionnée par les objets bien dessinés, et d’un art de vivre fait de couleur. Marie-Pierre Doutriaux, c’est le nom de la créatrice de cette marque qui joue merveilleusement avec les rayures et les coloris intenses ou clairs, pastels ou parfois même acidulés. Marie en Mai propose un univers d’objets complémentaires, intemporels et élégants qui s’adaptent à tous les styles d’intérieurs et s’adressent à celles et ceux qui cherchent la pièce ou la couleur qui personnalisera leur décor. Aujourd’hui sont proposés des luminaires et des accessoires textiles dans des matières aussi agréables à l’œil qu’au toucher, et dans une infinité de combinaisons possibles ! Mais l’artiste hyperactive travaille déjà sur de prochaines collections d’illustrations et de mobilier d’appoint, avec toujours le même engagement de haute qualité : Une fabrication artisanale avec des partenaires et des prestataires du Nord de la France.
Ne dites plus “La table d’hôtes” ou “Le Colysée restaurant”, dites “La table du Colysée” ! Laurent Cauchy, après avoir pris il y a 4 ans la responsabilité des deux restaurants au rez-dechaussée du Colysée, a souhaité faire évoluer l’ensemble, et surtout, l’agrandir ! La ville de Lambersart, propriétaire des murs, et l’architecte du Colysée, Pierre-Louis Carlier, ont en effet autorisé la création d’une extension vitrée de 110 m2. Le résultat est à la hauteur. Le cadre est clair, épuré, avec de beaux matériaux bruts : bois, verre, béton. Des tables et un mur végétalisés font écho à la nature environnante. “La table du Colysée” offre désormais 70 places, auxquelles on peut ajouter un salon privatisable pour les groupes. Côté cuisine, les cartes des deux restaurants sont réunies, avec les plats qui ont fait le succès de deux enseignes et des formules aux prix étudiés. L’une est plus orientée brasserie chic, l’autre gastronomique. Toutes deux changeront toutes les six semaines. On peut ainsi déjeuner ou dîner dès 23€ autour d’un plat et d’un dessert. “La table du Colysée” propose également des menus autour du homard et autour du foie gras, et quelques spécialités à la carte. “Pour proposer des produits frais, je fais mon marché tous les jours”, souligne Laurent Cauchy. Bien sûr, la terrasse est toujours d’actualité aux beaux jours. Enfin, “La table du Colysée” est ouverte aussi l’aprèsmidi pour boire un verre et déguster un en-cas sucré.
Informations et collections sur : www.marieenmai.design Marie-Pierre Doutriaux 06.46.66.83.11
Pôle Ville Communicante - Ville de Lambersart
La table du Colysée, 201 avenue du Colysée à Lambersart 03 20 00 14 85. la-table-du-colysée.fr
13
ACTUS
Vu sous cet angle…
DESIGN
Design outdoor PAR LISE DUPARC
egoparis.com
©
Bain de soleil Tandem de Thomas Sauvage
I
ncroyablement légères et aériennes, leurs lignes fluides toutes en rondeurs donnent un chic fou à ces bains de soleil. Les sièges peuvent s’associer côte à côte ou tête-bêche pour fonctionner, comme leur nom l’indique, en Tandem. La toile synthétique et colorée disponible dans une large gamme de couleurs s’allie dans un design parfait au teck, au corian et au métal. Le Designer Thomas Sauvage signe ici pour EGO, à n’en pas douter, un objet phare des abords de piscine et autre pool house.
14
DESIGN ©symoparasols.com
Parasol Breezer de Davy Grosemans
R
écompensé par le prestigieux prix "iF Product Design Awards", Breezer recule les bornes du monde du parasol traditionnel. Pour réaliser cette œuvre d’art, son créateur s’est inspiré du linge étendu aux fenêtres d’une ruelle de Venise, flottant au vent ! Ce parasol est aussi un clin d’œil à l’installation d’art contemporain "The Gates" conçue par Christo, et fait souffler un vent de poésie de jeu d’ombres et de lumière sur une terrasse ou dans un jardin, dans un fascinant spectacle de drapeaux aériens qui ondulent. Une expérience visuelle résolument design pour faire d’un extérieur, un lieu unique.
15
DESIGN
asteri.fr
©
Tabouret lumineux Meridiano de Jordi Vilardell & Meritxell Vidal
M
eridiano est une lampe d’extérieur dont la fonctionnalité se démultiplie: la matière et la lumière se fondent en un seul corps. Multifonctionnel, cet objet très déco peut faire office de siège d’extérieur de jour et de luminaire d’extérieur de nuit. À la nuit tombée, il diffuse une jolie lumière grâce à un système de LED. Disponible en trois couleurs : kaki, vert et blanc cassé, il s’adapte ainsi au design que vous souhaitez donner à votre jardin.
16
DESIGN
Table brasero Lucio en inox d’Aurélie Legrand
L
orsque table basse et brasero se rencontrent cela donne un meuble outdoor design qui revisite la façon de vivre de belles soirées à l’extérieur. Dessinée pour Happinox, la table Lucio se déplace à souhait pour prendre une place de choix sur la terrasse, auprès de la piscine ou même en bord de mer. La subtile alliance de l’inox et du Trespa® fait de cette collection de tables avec brasero, un mobilier de jardin d’exception. Une table basse, un feu, du champagne frais… Tout est possible
GGauter
©
17
-20
%
*
jusqu'au 6 juin *Voir conditions en magasin
Dressings, Placards, Bibliothèques, Meubles sur mesure
27 rue des ponts de Comines. 59800 Lille +33 (0) 3 20 06 03 33 +33 (0) 6 12 87 91 52
lille@composa.fr
Partout, tout le temps...
icone-magazine.com ICÔNE Magazine iconemagazine
"LM PISCINES N’EST PAS SEULEMENT INSTALLATEUR MAIS BIEN CONSTRUCTEUR ET MÈNE DONC LES PROJETS DE A À Z"
LM PIS C INES É T U D E P E R S O N N A L I S É E - C O N S T R U C T I O N - R É N O VAT I O N É Q U I P E M E N T - M A I N T E N A N C E - S PA - S A U N A - H A M M A M
SHOW-ROOM NOUVELLE ADRESSE
68D rue de Wambrechies. Marquette-Lez-Lille carrebleulille@outlook.fr 03 20 37 60 00
lm-piscines.fr
boutique-piscines-carrebleu.fr
DISTRIBUTEUR DE LA MARQUE CARRÉ BLEU DANS VOTRE RÉGION
Dallage intérieur & terrasse Plan de cuisine & de salle de bain Seuils - Tablettes - Escaliers
NOUVEAU NOTRE GAMME DE CARRELAGE CÉRAMIQUE INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR
PIERRES
MARBRES
GRANITS
CÉRAMIQUE
ORCHIES Route de Coutiches. 03 20 64 64 84 slosse@slosse.com ARRAS Z.A. Les Chemins Croisés. Rue René Casssin. St Laurent Blangy. 03 21 21 09 09 slosseartois@slosse.com
slosse.com
DÉCORATION
Vivre outdoor Bien vivre dehors est bien plus qu’une tendance, c’est un véritable art de vie. PAR AUDE CASTEL
L’été approchant, terrasses et jardins deviennent les décors de nos plus belles scènes de détente et de joie en famille ou entre amis. Le mobilier d’extérieur y joue les stars, chaque emplacement se décore avec attention pour faire vivre la nature avec élégance, et les plaisirs aquatiques prennent une part importante de nos occupations préférées. Autant d’envies qui incitent à confectionner son espace pour les beaux-jours… Une belle invitation à sortir !
23
DÉCORATION
Cuisiner dehors…
C
onséquence directe de la vogue du jardin, l’aménagement de cuisines d’extérieur connaît un vrai succès depuis ces dernières années. Grâce à elle, on profite du jardin dès les premiers beaux jours et on ne l’abandonne qu’aux premiers frimas. Même dans notre région du Nord, cette pièce supplémentaire reste un bon investissement qui peut faire grimper la valeur de votre maison. En y incluant, pourquoi pas un brasero, vous réchaufferez les soirées un peu fraîches et pourrez profiter de vos extérieurs plus souvent… Mais d’ailleurs, qu’entend-t-on par cuisine extérieure ? Car il ne s’agit pas seulement de l’installation d’un imposant barbecue au bord d’une terrasse, aussi esthétique ou sophistiqué soit-il…
On parle bien là d’un véritable espace dédié à l’extérieur, souvent en construction maçonnée, en véritable annexe de la maison, où l’on organise de belles réceptions en famille entre amis de façon décontractée. Celles d’aujourd’hui savent s’intégrer parfaitement en harmonie avec la nature et le mobilier extérieur, et offrent un équipement toujours plus varié et performant avec évier, four, grill, plancha, voire réfrigérateur et lave-vaisselle ! Oubliez l’image de la cuisine d’extérieur imposante voire disgracieuse… La cuisine prend désormais ses quartiers d'été avec élégance sous une jolie pergola, ou au bord de la piscine, sans perdre de sa fonctionnalité et de sa convivialité.
alexandre zveiger/Shutterstock.com
©
Cuisine extérieure tout inox avec son barbecue ultra moderne sur un large mur en pierres.
24
DÉCORATION Cuisine modulable Tambora en acier et bois qui peut être enrichie de plusieurs blocs : évier, plan de travail, plancha…Très facilement transportable et démontable. Castorama
Cuisine extérieure aux lignes épurées Window, dessinée par le designer Michele Villa. Matériaux : inox, teck et Corian®
Lgtek Outdoor
Castorama
©
©
insidecreation.fr
©
Cuisine d’été ombragée par une pergola mécanisée bioclimatique. Évier moulé dans le plan de travail en Staron, plancha gaz inox et plaque 2 feux encastrés.
25
DÉCORATION
Se detendre dans un spa…
A
vez-vous déjà goûté à la détente absolue procurée par un bain bouillonnant ? Se délasser, submergé dans des milliers de bulles chauffées en permanence entre 38° et 40°, est absolument divin… Plusieurs raisons motivent l’acquisition d’un spa. D’abord, la principale, son aspect thérapeutique absolument incontestable. Les bienfaits de l’eau sont bien connus pour soulager les muscles et les articulations. Grâce aux différents types de massages que procurent les buses et les jets du spa, il est possible de soigner avec précision des zones douloureuses du corps. Les sportifs l’adorent pour son aide à la récupération et les femmes pour lutter contre la cellulite ! Parmi ses autres vertus, il favorise aussi le sommeil et réduit considérablement le stress. Avec la luminothérapie, l’aromathérapie et même la musique, le plaisir, digne des meilleurs thalassothérapies s’invite chez vous, au quotidien, été comme hiver !
piscinenicollier
©
26
DÉCORATION ZOOM SUR...
Le show-room LM piscine Il y a quelques semaines, LM PISCINES prenait possession de sa toute nouvelle salle d’exposition principalement dédiée aux spas. Un vaste espace de 300 m² situé à proximité immédiate de la rocade Nord-Ouest imaginé pour apporter tous les services sur place. Large gamme d’accessoires et produits d’entretiens pour spas et piscines, vélos elliptiques, aquabikes, tapis de course et matériel de fitness aquatique… Tout y est ! Aux côtés du bureau d’étude personnalisé, un espace de décoration extérieure arrivera tout prochainement, et même une salle, non pas de démonstration, mais d’essai de spa ! Avec le nécessaire pour se changer et se doucher sur place… LM PISCINES show-room 68D rue de Wambrechies à Marquette-Lez-Lille 03 20 37 60 00 ou sur lm-piscines.fr
27
14 avenue de Lisieux. PĂŠrenchies 03 20 35 14 84 - 06 09 60 00 44 www.pooltec.fr
piscine - sauna - spa
DÉCORATION aquilus
©
Blanches ou chromées, assorties ou non, elles participent au style du spa, tout comme les nombreuses options que vous aurez à choisir pour créer un bassin à votre image.
Convivial et esthétique
D’extérieur, le spa constitue, non seulement un élément de bien-être, mais aussi une composante importante du jardin. Un élément très décoratif qui attire forcement tous les regards. Son design est donc essentiel et mérite de ne pas être négligé. En effet, toutes les parties du spa peuvent être personnalisées : la couleur du tablier, sa matière : en bois, en plastique, en fibres tressées…Vous pourrez choisir aussi la couleur du couvercle ou de la coque : mosaïque, imitation marbre, acrylique blanc, bleu, etc… Les buses du spa peuvent également être personnalisées.
Lequel choisir ?
Avant d’acquérir un spa, il faut déterminer la place dont vous disposez et le nombre d’utilisateurs. La plupart du temps, il n’y a qu’une seule place allongée, le reste étant des places assises. De deux à six personnes ou bien d’avantage si vous optez pour un spa de nage, la Rolls, qui permet de faire du sport à la maison :
ZOOM SUR...
Le sarena bay par Pooltec Le Sarena Bay est le spa le plus luxueux au monde. Son design curvilinéaire breveté s’adaptera parfaitement à votre environnement extérieur. Doté de deux sièges BioForm, tous deux équipés du massage séquentiel, ce spa offre un véritable massage professionnel pour elle et lui. Trois puissantes pompes et 86 jets placés stratégiquement font du Sarena Bay l’appareil d’hydrothérapie ultime le plus polyvalent jamais créé. Véritable fleuron de la gamme, il saura répondre aux critères des plus exigeants, s’adaptant également à tout gabarit en proposant une assise particulièrement adaptée aux personnes de très grande taille. L’interaction subtile entre l’eau et la lumière du système LFX en font un espace de détente de prédilection. POOLTEC 14 avenue de Lisieux à PÉRENCHIES 03 20 35 14 84 ou sur pooltec.fr
amoré88
29
Lille
Boulevard de l’Ouest Villeneuve d’Ascq
Arras
RN39 Zone Artisanale Duisans
Le Touquet
115 rue de Metz Le Touquet Paris-Plage
www.piscineetjardin.com
DÉCORATION nager à contre-courant, aquagym, aquabiking ou même rameur…Le tout étant une question de place, mais bien sûr aussi de budget. A noter : le plus important est le nombre de buses : elles propulsent des jets sous pression à base d’air (aérojets) et d’eau (jets fixes, multidirectionnels, rotatifs, pluie…) qui déterminent la qualité et la richesse des massages : relaxant, tonique, drainant, musculaire, circulatoire, énergisant… Le must, les jets indépendants orientables, permettent des massages ciblés. Choisir d’installer un spa est la promesse de vivre des moments de détente uniques en plein air à barboter en couple, en famille ou entre amis. Une façon originale et délicieuse de profiter de son environnement extérieur tout en se faisant du bien !
ZOOM SUR...
Le spa de nage par Piscine&jardin Le bon compromis, la combinaison parfaite entre deux façons de concevoir le bien-être : la nage et les massages, c’est bien évidement le spa de nage. Amoureux de détente ou d’exercice sportif, voici de quoi combler tous vos besoins pour vous maintenir en forme tout au long de l’année ! Bien plus qu'une mini piscine, c'est une véritable salle de sport à elle toute seule où vous allez pouvoir faire travailler tout votre corps, grâce à la nage à contre-courant qui permet de pratiquer une série d'exercices très variés de fitness aquatique et même d’y pratiquer l’aquabike ! Piscine&jardin, spécialiste du spa et de la piscine, propose la gamme Sunrise Swim, une gamme de 4 spas de nage dans lesquels vous nagerez contre un courant généré par une turbine (bien plus efficace qu’une nage à contre-courant classique). Des spa de haute technologie et proposant même, comme sur le 1900DZ, 2 espaces complétement indépendants et bien
séparés, dans lesquels même la température des eaux peut être réglée différemment. 38°C pour la zone de relaxation, 28°C pour l'espace de nage… PISCINE&JARDIN 1 rue du Frênelet à VILLENEUVE D'ASCQ 03 20 05 05 15 ou sur piscineetjardin.com
31
DÉCORATION
Se mettre a l’ombre…
D
ès les beaux jours, on est ravi de vivre enfin dehors… Mais quand s'installent les premiers rayons de soleil printaniers qui seront bientôt suivis par de vrais chaleurs d'été, une terrasse est difficilement tenable, voire peu agréable sans la fraicheur d’une ombre salvatrice ! Voiles, pergolas, stores ou encore parasols, de multiples solutions s’offrent à nous, légères ou permanentes, contemporaines ou plus classiques, modulables, rétractables… Bref, il y a le choix pour se mettre à l’abri.
Aude Cayatte
©
32
DÉCORATION Aude Cayatte
©
Russo
©
Toutes voiles dehors L’aspect de votre terrasse a des conséquences sur le look de votre maison ! Il est donc important de faire attention à sa décoration. Les voilages et les toiles d’ombrage sont une option intéressante et surtout très tendance, idéals pour apporter une touche contemporaine à toutes architectures. Ils donneront à coup sûr, un air magnifique à votre extérieur grâce à leurs formes originales, triangulaires ou rondes. Autres avantages majeurs, leurs tarifs raisonnables et la légèreté des matériaux dont ils sont faits et qui les rendent peu encombrants. Certains de ces toiles et voilages sont également couverts d’un film qui protégera votre peau des rayons du soleil, mais aussi d’une couche résistante à l’eau pour rester à l’abri en cas d’orage imprévu. En plus, ils vous apportent une sensation de fraîcheur grâce à leur capacité de laisser la brise les traverser sans obstacle. Parfait au-dessus d’un coin repas, repos, y compris au-dessus d’une jolie piscine… Installer deux voiles d’ombre (ou plus !) c’est combiner les formes et les couleurs acidulées de l’été, comme l’orange, le turquoise ou le vert citronné dans une esthétique fraiche et contemporaine. Un effet yacht club garanti ! 33
DÉCORATION
sunnystore.fr
En d'aluminium laqué, cette pergola bioclimatique est capable de résister aux conditions climatiques les plus extrêmes : d'un soleil de plomb à des pointes de vent à plus de 230 km/h !
34
La pergola bioclimatique est le compromis parfait entre le store et la véranda. Adorée pour son esthétisme et sa flexibilité, elle est idéale pour profiter de l'extérieur en toute saison, même l’hiver ! Adossées à la maison ou installées au milieu du jardin, les pergolas bioclimatiques protègent du soleil, mais aussi du vent et de la pluie, en cas d'intempéries. Plus besoin de craindre les coups de soleil, manger en extérieur sans rentrer en catastrophe lorsque tombent les premières gouttes de pluie... Dotés de stores ou de vitrages latéraux, certains modèles de pergolas se ferment intégralement pour devenir des abris cosy très déco, en véritable pièce de vie supplémentaire à la maison. En variant l'inclinaison des lames en aluminium qui la recouvre, on contrôle l'exposition de la terrasse aux rayons du soleil, et donc la chaleur, et de la circulation de l'air. Tout ça avec une simple télécommande ! Tout se fait automatiquement, de quoi garantir un confort optimal. Dotées d'un capteur de pluie, les lames se ferment automatiquement dès les premières gouttes, assurant ainsi une parfaite étanchéité. Un système de récupération des eaux pluviales intégré à la structure évite de tout recevoir sur la tête une fois l'averse passée… Dans ces pergolas particulièrement esthétiques et flatteuses pour votre maison, on peut également ajouter éclairage à LED multicolore, stores latéraux, haut-parleurs, chauffage... pour y vivre bien même en plein hiver !
sunnystore.fr
Pergola équipée d’éclairage LED, chauffage, haut-parleurs, brises-vues et stores.
sunnystore.fr
Pergola adossée latérale.
35
DÉCORATION
La pergola bioclimatique
FABRICANT - INSTALLATEUR Stores intérieurs / extérieurs - Pergolas - Volets roulants Parc d’activités du Vert Bois - Rue J.B Lebas 59910 Bondues. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h. Tél : 03 20 36 81 81 - Fax : 03 20 27 16 37
contact@sunnystore.fr - www.sunnystore.fr
conception graphique : © apologie-magazine
Tous les stores... et bien plus encore.
DÉCORATION ZOOM SUR...
Le store exterieur par Sunnystore
sunnystore.fr
©
Etienne Courouble
©
Le store banne est probablement l’une des solutions d’ombrage qui présente le plus d’avantages : son coût raisonnable tout d’abord, et sa rapidité de pose. Mais c’est surtout des possibilités d’harmonisations multiples avec votre maison que propose le store extérieur, qui en fait un excellent choix ! sunnystore, le spécialiste dans la région, fabrique sur mesure et développe toute une gamme de stores à bras articulés innovants pour répondre au mieux aux besoins de ses clients. Stores coffres ou monoblocs, éclairage, chauffage, et bien d’autres options encore dans ce qui se fait de mieux peut vous être proposé. Fidèle à sa renommée, sunnystore veille également à l’aspect décoratif et à l’embellissement de votre extérieur en vous conseillant sur votre choix. Vous pourrez ainsi opter pour la parure que vous souhaitez : toile unie, à motifs ou à rayures, toutes les couleurs sont disponibles ! Pareil pour les bras de votre store banne, auparavant uniquement blancs ou ivoires, vous pouvez désormais choisir leur couleur et les assortir à la teinte de votre façade ou de la toile. De quoi profiter au maximum de votre terrasse en toute saison et avec une touche décorative très chic ! SUNNYSTORE Show-room Parc d'activités du Vert Bois, rue J.B. Lebas à BONDUES 03 20 36 81 81 ou sur sunnystore.fr
37
www.anex-extension.com
UNE ÉQUIPE À VOTRE DISPOSITION :
contact@anex-extension.com 03 20 32 31 03 54, rue J-B Colette - 59551 ATTICHES
CONCEPTION & RÉALISATION D'EXTENSIONS, SURÉLÉVATIONS & DÉPENDANCES EN BOIS
DÉCORATION
Créer un nouvel espace…
E
xit la cabane au fond du jardin qui abritait le matériel d’entretien, aujourd’hui les "dépendances" se veulent sophistiquées et très déco. Avoir une pièce en plus, clé en main, sans engendrer de gros travaux et avec un petit budget : l'idée est tentante et se révèle être un bon compromis dans une quête d'espace. Simple abri en bois transformé en pièce d'appoint ou vraie extension de la maison, ce concept très tendance séduit de plus en plus,
à la campagne comme à la ville. Une pièce bonus qui peut devenir une chambre, le studio d’un adolescent, un bureau ou un atelier... Les idées sont multiples pour cette pièce qui permet de déporter de nombreuses fonctionnalités à l’extérieur de la maison et d’oser toutes les audaces et envies : un pool house, l’abri d’une cuisine extérieur, un salon ou salle de sport au beau milieu du jardin… Le "Vivre Outdoor" prend tout son sens !
Julien Rhinn
®
ZOOM SUR...
La solution module par Anex Imaginer avec vous un nouvel espace à vivre... un espace totalement habitable destiné à accueillir un studio, un bureau, une salle de loisirs (Spa, salle de sport, bibliothèque, atelier d'artiste...) : c’est toute la vocation du concept modulaire MODULE ANEX, mis au point par Anex Original Concept ! Fort de son expérience de plusieurs centaines d’extensions en ossature bois réalisées, l’entreprise nordiste a développé un système de dépendances modulaires standardisées, et préfabriquées dans ses ateliers dans un seul but : réduire le coût et vous faciliter le projet ! MODULE ANEX : comment ça marche ? Vous choisissez votre module parmi 12 dimensions proposées, vous sélectionnez dans la gamme des menuiseries aluminium celles qui conviennent le mieux à votre projet, leur couleur, mais aussi le package de prestation :
anex-extension.com.
®
anex-extension.com.
®
celui de base, l’isolation, le Placoplatre ou bien encore le pack électrique en plus… Et votre module vous est livré, chez vous, prêt à être monté facilement par vos soins ou par les équipes d’Anex. C’est aussi simple que cela !
ANEX - 54 rue Jean-Baptiste Collette à ATTICHES 03 20 32 31 03 ou sur anex-extension.com
39
DÉCORATION
40
DÉCORATION
Une Splendeur bohème chic …cachée sous les toits
Derrière les fenêtres d’un vaste espace de vie situé au dernier étage d’un immeuble cossu, se cache une vue imprenable sur la jolie place de Courtrai, en Belgique. Une vue privilégiée dont profitent chaque jours Sophie et Grégory de leur appartement sous les toits… PAR AUDE CASTEL
Photographe : Michel Brabant
C
’est par un ascenseur privatif qu’on accède au lieu, camouflé derrière une dernière porte de transition. En arrivant, on tombe nez à nez avec un gigantesque couloir immaculé, baigné de lumière et aux notes de bois naturel. Un espace qui semble annoncer la couleur sur les dimensions impressionnantes de cet appartement. Ce qui sera confirmé au cours de notre visite. Une jolie commode et un pupitre blancs habillent le long pan de mur, comme pour casser visuellement cette distance qui mène au cœur du plateau, la pièce principale. "Ces meubles de famille sont anciens, avec une histoire… confie Sophie. Ils ont été restaurés, puis repeints avec un soin tout particulier".
41
DÉCORATION
42
DÉCORATION Dès l’entrée, l’œil est attiré de toutes parts. Ce qui en dit long sur ce qui nous attend au cours de la découverte de cette habitation atypique. La charpente tout d’abord, le sublime "bijou" des lieux, accueille les visiteurs avec prestance et élégance sur fond d’histoire. Des pots, des vases et autres bougies blanches contrastent aussi avec le vert profond de plantes originales qui décorent ce "hall". Des plantes, auxquelles Sophie voue une véritable passion. Une évidence dans sa décoration ! Le mur de droite permet de délimiter les espaces et joue un rôle important dans l’architecture de l’appartement et la distribution des pièces. Parmi celles-ci, des chambres très cocooning aux tonalités, là encore, blanche et bois rehaussées de noir par quelques objets décoratifs ou jeux de coussins graphiques. Des tapis très épais, des peaux, des plaids… tout est invitation à s’y sentir bien.
Aménagée dans un autre grand volume, la salle de bains a été dessinée dans un style résolument épuré, fidèle à une vision architecturale du "less is more". Une réalisation de toute beauté et au visuel fort, déclinée de blanc et de noir où la matière tient une part importante dans ce résultat. Comme le verre dépoli de la douche à l’italienne réalisée sur mesure ou l’éclatante blancheur du plan de baignoire en Corian, pour ne citer qu’eux… L’arrivée dans la pièce principale provoque un choc, tant elle est spectaculaire ! Sous la monumentale charpente cathédrale on se sent tout petit et en admiration devant un tel chef d’œuvre. On reste même sans voix, quand Sophie nous explique que "la totalité de cette charpente a été démontée, pièce par pièce, et numérotée pour être reconstituée dans les règles de l’art afin de permettre d’isoler cette toiture par l’extérieur…"
43
DÉCORATION
44
45
DÉCORATION
DÉCORATION
Cette géométrie fascinante abrite le coin repas, le séjour et une magnifique cuisine contemporaine noire mate, réalisée entièrement sur mesure, elle aussi, par un artisan menuisier de talent. Cet axe central de l’habitation illustre à merveille cette volonté de mariage entre matériaux bruts, et décoration plus actuelle. Les 250 m² de cet appartement sont un formidable terrain de jeu pour l’imagination de Sophie, à la tête d’une boutique de décoration et d’un bureau d’études d’architecture intérieur en Métropole Lilloise. Suivant son humeur, ses envies, ses rencontres, Sophie ajoute des objets, en enlève, modifie sa mise en scène bohème-chic…La maîtresse des lieux évoque également quelques commerçants qu’elle affectionne tout particulièrement et qui parfois se démènent pour lui trouver la perle rare ! A l’image de ces grandes Colocasia, plantes tropicales à feuilles géantes, dénichées non sans mal, par "Vert Mousse" à Lambersart. Elle cite également "Green" à Lille, ou encore "L’atelier de Cocagne" à Lambersart pour des petites réalisations de paper bag très décoratifs. 46
47
DÉCORATION
DÉCORATION
Même si une grande partie des éléments de cette superbe décoration provient de la boutique "So & Lo" à Saint André, ce couple passionné par de lointaines destinations rapporte toujours forcement quelque chose de leurs voyages. Un attrape-rêve de Bali, un plaid du Mexique, une sculpture indonésienne ou thaïlandaise… Dans cet appartement, tout est prétexte à voyager ! La décoration y est omniprésente, et joue en fonction de la luminosité qui baigne les espaces au cours de la journée et des saisons. Lumière qui peut-être occultée en un instant et électriquement, par l’unique bouton d’une télécommande faisant baisser tous les stores… Une vrai réponse climatique aussi, pour conserver de la fraicheur en été sous ces toits. A l’inverse, l’appartement dispose d’un système de chauffage par des radiateurs cachés
dans le sol, partout en périphérie et sous des caillebotis de bois, dans une alliance parfaite avec la teinte du parquet en chêne lessivé. Superbe. Cet appartement mis en lumière par des profils LED très design, révèle des atouts rares : de grands volumes en milieu urbain, et sans aucun vis-à-vis. Une vue absolument magique sur le centreville, et un charme absolument fou. L’architecture grandiose du lieu et le goût de ses occupants en font une pépite immobilière rare. Unique. Même si Sophie s’amuse à nous dire que son travail d’embellissement et d’aménagement n’est pas terminé ! "Je vais maintenant entreprendre l’ameublement et la décoration de la terrasse". 100 m² d’un incroyable rooftop, caché, celui-ci, "sur" les toits… 48
49
DÉCORATION
MODE
Les solaires par Optique Olivier
1.
2.
3. 4.
5.
©
icône-magazine
6.
1 - AM Eyewear - 329 €. 2 - Woow - 169 €. 3 - Moncler - 209 €. 4 - Thierry Lasry - 339 €. 5 - AM Eyewear - 329 €. 6 - Oliver People - 319 €.
www.optiqueolivier.fr Lundi 14h-19h - Mardi au samedi 10h-19h 03.20.55.33.56 - olivier.optique@orange.fr 50
32 rue Esquermoise (face à Meert) 59000 Lille
Maillot GEORGIA, coloris bleu mer - ERES
MODE Photographe : Stevens
Fievet Modèle : Eglantine, Perfect Model Coiffure : Rodrigue Meyer Make up : Elise Cuinet Remerciement à la Villa Paula de nous avoir ouvert ses portes.
villapaula.fr
ERES Lille, 5 rue Bartholomé Masurel
53
MODE
54
MODE
MODE
Maillot HEXAGONE, coloris magnĂŠtique - ERES
56
MODE Maillot PEPITA, coloris bleu de mer et deep purple - ERES
57
MODE
Haut PANAMA et slip PAMPA, coloris deep purple et soleil levant - ERES
58
59
MODE
MODE
Body PENSEE, coloris I blue - ERES
60
MODE Photographe : Stevens
Fievet Modèle : Eglantine, Perfect Model Coiffure et extensionS Great Lengths : Rodrigue Meyer Make up : Elise Cuinet Remerciement à la Villa Paula de nous avoir ouvert ses portes.
villapaula.fr
ERES Lille, 5 rue Bartholomé Masurel
61
63
MODE
MODE
Soutien-gorge POP UP et slip PLUZ, coloris plexi - ERES
64
MODE
Soutien-gorge VIOLETTE et slip MARGUERITE, coloris amourette - ERES
67
MODE
MOTORS
68
MOTORS
Nouveau Mercedes GLA Restylage réussi ! La sortie d’un nouveau modèle à l’étoile est toujours un évènement majeur dans le monde automobile. Mais sur le segment des SUV compact premium, c’est bien la nouvelle édition du GLA qui est particulièrement attendue avec un facelift à la hauteur des attentes d’une clientèle exigeante et en attente d’émotions. PAR SÉBASTIEN DELANNOY
L
a nouvelle ligne du GLA apporte un design plus musclé et de vraies nouveautés sous le capot comme dans les technologies embarquées. Ce qui annonce d’ores et déjà un beau succès sur le marché des compacts, qu’il a non seulement marqué, mais aussi clairement redéfini grâce à un look racé, une maniabilité exceptionnelle et à de nombreuses possibilités de personnalisation. Côté design, on découvre un tout nouveau bouclier qui aborde un style plus dynamique et plus près de ses grands frères les GLC, GLE et GLS. Les phares antibrouillard sont intégrés au parechoc avec un cercle chromé ou encore peint en noir selon la version, pour apporter plus d’agressivité. Une nouvelle collection de jantes en aluminium vient aussi parer le GLA, quand l’arrière de la voiture voit l’arrivée de feux à LED, comme pour l’avant et se voit majorer de sorties d’échappement plus sportifs. A noter également l’arrivée de plaques de protection aux deux extrémités pour confirmer un certain goût pour l’aventure hors des sentiers. Si ce SUV baroudeur renforce ses distinctions à l’extérieur, l’intérieur de ce Mercedes n’est pas en reste et évolue par de subtiles touches de pure élégance. LA VIE A BORD…
De nouveaux inserts ornent désormais la planche de bord pour proposer des instruments à aiguille. Ce qui affirme dans l’habitacle, une ambiance très chic et sportive à la fois, avec la qualité admirable de finitions que l’on connait à la firme allemande. Au programme, de nouveaux aérateurs, de nouvelles selleries en fonction de la finition choisie, une insonorisation renforcée par de meilleures qualités aérodynamiques et des variantes d’équipements mises au goût du jour. Le GLA surprend à tous niveaux et Mercedes conforte sa réputation de constructeur haut de gamme en proposant dans cette nouvelle version, de nombreux équipements de série. Côté sécurité, le conducteur pourra compter sur un système de freinage autonome ou l’alerte de vigilance. Et pour manœuvrer le SUV, vous pourrez opter pour la caméra à 360 degrés couplée aux radars de stationnement. Au rang des équipements pratiques, le hayon motorisé vous aidera si vous avez les bras chargés… Et la liste est encore longue !
69
MOTORS
par les détails esthétiques spécifiques au SUV ultra sportif. Bouclier avant, déflecteur arrière, cockpit habillé de simili cuir ARTICO noir aux surpiqûres rouges et une grande liste d’options disponible pour personnaliser votre "bête".
HUIT MOTORISATIONS DIFFÉRENTES
Ce sont cinq moteurs essence et trois diesel qui renouvellent la gamme GLA… Les GLA 180, 200, 220 et 250 en essence et 180 d, 200 d et 220 d en diesel. Et avec la transmission intégrale permanente 4MATIC proposée sur les motorisations 220, 250, 200 d et 220 d, le conducteur bénéficie d’une tenue de route et d’une motricité optimisée en toutes situations (neige, verglas, tout terrain…). A noter également que toutes les motorisations proposées ont été optimisées pour réduire la consommation et les émissions de CO2. Et puis, il y a le graal… La version AMG GLA 45 4MATIC. La copie a été entièrement revue, du moteur aux équipements en passant
Mais c’est bien le cœur du Mercedes AMG GLA qui intéresse : le moteur… Un 4 cylindres en ligne turbo de 2.0 l pour 381 chevaux, soit 21 de plus que la version précédente ! Couplé à la boîte AMG Speedshift DCT 7 à double embrayage, le Mercedes AMG GLA 45 4MATIC se montre hyper réactif grâce à des rapports raccourcis. Du coup, les performances sont en hausse avec un 0 à 100 km/h en 4,4 secondes et une vitesse de pointe bridée électroniquement à 250 km/h.
70
Consommations mixtes (hors AMG) : 3,9-7,4 l/100 km - CO2 : 103-172 g/km.
Découvrez le Nouveau GLA. Découvrez le Nouveau GLA. Consommations mixtes (hors AMG) : 3,9-7,4 l/100 km - CO2 : 103-172 g/km.
LILLE | Boulevard de l’Ouest | 59650 Villeneuve d’Ascq | 03 20 72 39 39 ARRAS
|
BÉTHUNE
|
BOULOGNE-SUR-MER
|
CAMBR AI
|
DOUAI
|
DUNKERQUE
|
LENS
|
LILLE
|
SAINT-OMER
|
VALENCIENNES
|
LILLE
|
SAINT-OMER
|
VALENCIENNES
LILLE | Boulevard de l’Ouest | 59650 Villeneuve d’Ascq | 03 20 72 39 39 ARRAS
|
BÉTHUNE
|
BOULOGNE-SUR-MER
|
CAMBR AI
|
DOUAI
|
DUNKERQUE
|
LENS
PLAISIR
LILLET TONIC BLANC
LILLET TONIC ROSÉ
LILLET VESPER
LILLET MOJITO
Ingrédients
Ingrédients
Ingrédients
Ingrédients
5cl de Lillet Blanc 10cl de Tonic 1 tranche de concombre 1 bain de glaçons
5cl de Lillet Rosé 10cl de Tonic 1 tranche de citron vert 1 bain de glaçons
1/2 mesure de Lillet Blanc 3 mesures de gin Beefeater 1 mesure de Vodka Absolut
Mode de préparation
Mode de préparation
Servir 5cl de Lillet Blanc dans un verre rempli de glaçons Allonger avec 10cl de tonic, puis ajouter une tranche de concombre. En option, garnir le bord du verre d'une tranche de concombre.
Servir 5cl de Lillet Rosé dans un verre rempli de glaçons Allonger avec 10cl de tonic, puis ajouter une tranche de citron vert. En option, garnir le bord du verre d'une tranche de citron vert.
Verser dans le shaker le Lillet Blanc, le Gin Beefeater et la Vodka Absolut. Ajouter des glaçons Agiter le shaker vigoureusement pendant 8 à 10 secondes. Filtrer et verser dans un verre à l'aide d'une passoire à glaçons. Presser le zeste de citron pour en extraire l'essence et le placer dans le verre.
4cl de Lillet Blanc 6 feuilles de menthe Sucre de canne 2 quartiers de citron vert Eau gazeuse Glace pilée
Mode de préparation
72
Mode de préparation Piler les feuilles de menthe, le sucre de canne et les quartiers de citron vert dans le verre. Ajouter 4cl de Lillet Blanc et alonger d'eau pétillante.
EN 1872 À PODENSAC, AU SUD DE BORDEAUX, LES FRÈRES LILLET EURENT L’AUDACE D’ASSEMBLER DES VINS AVEC DES MACÉRATIONS DE FRUITS DU MONDE ENTIER.
Lillet se consomme également allongé de Tonic.
L’APÉRITIF À BASE D’AUDACE
L’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .
ÉVASION INSOLITE
74
ÉVASION INSOLITE
Comme en lévitation au-dessus de l’océan… Suspendu au bord de la caldeira inondée par l’ancien volcan, le Katikies est l’un des hôtels de charme le plus extraordinaire de Santorin. À seulement 18 km de l’aéroport, il offre une expérience unique dans un établissement primé et très convoité en Grèce. PAR LEANNE COSTE
Crédit photo : ©Hotel Katikies
A
rborant des ponts, des bungalows cubistes et piscines à débordement, l’établissement s’enfonce pour plus de discrétion dans la roche des falaises d’Oia et donne le vertige. Surplombant de cent mètres les eaux cobalt de la mer Égée, le panorama époustouflant offre un spectacle permanent à toute heure de la journée, une magie idéale pour les lunes de miel et les séjours les plus romantiques.
75
ÉVASION INSOLITE
Ce petit resort est une adresse empreinte d’une nature parfaite, comptant 7 chambres et 19 suites reliées entre elles par un dédale d’arcades et d’escaliers, frappées par la lumière du jour. Tout droit sorti de l’imagination du célèbre architecte grec, Ilias Apostolidis, l’hôtel, tout de blanc vêtu, rend hommage à l’esthétisme de l’architecture égéenne et place ses visiteurs en état d’apesanteur, dans le confort et la détente absolue, en digne représentant de la prestigieuse enseigne The Leading Hotels of the World.
76
77
ÉVASION INSOLITE
ÉVASION INSOLITE
Douceur des courbes, confidentialité des alcôves et fraîcheur conservée, les suites blanchies à la chaux éclatante présentent des plafonds voûtés et une vue majestueuse sur la mer. Un panorama qui peut être également apprécié dans l’espace repas en plein air, sur la terrasse et dans le Jacuzzi pour deux. Le Dinner Restaurant offre le cadre parfait pour apprécier un repas tout en romance, avec seulement quatre tables éclairées à la bougie, perchées sur un toit-terrasse à l’abri des regards donnant sur la caldeira. Le restaurant au bord de la piscine Kirini offre la même vue panoramique. Sa carte met en avant des plats méditerranéens traditionnels de saison concoctés avec des produits frais. Discret et calme, le Katikies, comme surgi des soubresauts de la terre, laisse contemplatif et se distingue sur cette île à la beauté envoûtante, passée au premier rang des destinations européennes les plus romantiques, et comptant parmi les plus beaux paysages du monde. Un établissement vertigineux qui promet un séjour tout simplement grisant.
78
ÉVASION INSOLITE KATIKIES HOTEL GRÈCE, OIA SANTORIN www.katikies.com
79
ÉVASION
Malin Lagerqvis
Depositphotos
©
©
80
ÉVASION
Résidence Las Boas
Ibiza, la magnétique
Tout le monde connaît Ibiza pour être une destination festive, avec ses nombreux clubs démesurés, ses fiestas et soirées endiablées... Mais l’Ile blanche regorge de bien d’autres trésors… PAR LEANNE COSTE
S
ituée dans l’archipel des Baléares, cette perle rare baigne dans la péninsule ibérique en profitant de ses atouts climatiques exceptionnels et faisant de celle-ci l’une des îles les plus ensoleillées du monde ! La température de l’eau est d’environ 25°C en moyenne. Une température qui varie très peu au courant de l’année car les étés sont chauds, il y a peu de pluies, les vents sont secs et les hivers sont doux. La nature constitue l'attrait le plus important de ce joyau de seulement 45 km de large sur 25 de long. Les adeptes d'escapade naturelle peuvent profiter pleinement de ses 210 km de plages accessibles en toutes saisons…Des plages et des criques idylliques aux eaux turquoises, qui n’ont rien à envier aux Caraïbes ! La plage de Ses Salines, avec sa mer cristalline, et celle de Cala Mastella, au charme tranquille, méritent le détour...
Les terres intérieures, offrent un paysage rural typiquement méditerranéen, rocailleux et surmonté de forêts de pins. Mais Ibiza est aussi un paradis du shopping… Des objets artisanaux aux collections des grandes griffes de mode, rien ne manque à l'appel pour séduire les touristes. Parmi les endroits à ne pas manquer pour ce type d'activité figurent la Plaza de Sant Miquel, Cala Llenya, Mercadillo San Antonio et Punta Arabi. Un week-end à Ibiza vous permettra de visiter aussi une impressionnante collection d’édifices aux styles artistiques variés. Le village phénicien de Sa Caleta, la ville antique de Dalt Vila ou le quartier du Puig de Missa et son église fortifiée retracent à merveille l’histoire de cette île devenue destination tendance pour les courts séjours, sans oublier bien sur l’hospitalité d’une population particulièrement accueillante !
81
ÉVASION
Fotolia
©
Quelques lieux pour découvrir les différentes facettes de l’île...
Au Sud : Eivissa, la capitale, son centre historique, sa forteresse et sa muraille; La Cala des Jondal et sa plage privée tBlue Marlint. à l’Ouest : la crique sauvage Cala Salada et la ville de Sant Antoni Portmany pour apprécier un coucher de soleil sur la baie. au Nord : voir la plage de Portinatx, profiter des eaux cristallines, et visiter l’authentique village rural de Sant Joan de Labrita. à l’Est : atteindre la discrète et charmante plage Cala Mastella, goûter à une spécialité de poissons dans le restaurant les pieds dans l’eau, et trouver un peu de fraicheur dans le bar tAnitat en face de l’église de Sant Carles de Peralta. A ne pas manquer : l’île de Formentera au sud d’Ibiza, pour la beauté naturelle de ses plages…
Sébastien Delannoy
©
Mais difficile de parler d'Ibiza sans évoquer la fête !
Ce lieu est Le lieu tendance et cosmopolite par excellence, célèbre dans le monde entier pour sa vie nocturne unique, festive et excitante. Les plus grands DJs vous feront bouger jusqu’au matin dans des clubs démesurés, parmi les plus grands du monde ! Pacha, Amnesia, Ushuaïa, Space, Eden, Privilège sont autant d'endroits où vous rendre si vous aimez "le show" et la très bonne musique électronique ! Les bars sont aussi connus pour des cocktails uniques et renversants pour commencer "tranquillement" la soirée… Bora Bora, Café Mambo, Savannah Café etc… Vous ne pourrez pas repartir d'Ibiza sans avoir vu le coucher de soleil face au Café del Mar ! Une expérience simplement unique ! Vous l’aurez compris, Ibiza réussit à merveille à être à la fois un véritable havre de paix et une île à l’ambiance nocturne trépidante.
Ushuaia Hotel. roberto@fotografo.com
82
Revêtement de sol pour l'extérieur
df.designgraphique@hotmail.com / Référence média | icone-magazine.com. Photos non contractuelles
IMITATION CIMENT
IMITATION BOIS
KRONOS CERAMICHE présente une sélection de ciments, pierres et bois céramiques en grès cérame émaillé dédiés particulièrement à l’outdoor. Ce sont des revêtements de 2 cm d’épaisseur et des pièces spéciales étudiés pour assurer praticité, résistance et haut niveau esthétique. Économique, léger, ingélif, antidérapant (R11), ignifuge, isolant thermique, amovible, il est le produit idéal pour les extérieurs résidentiels tels que patios, kiosques, piscines, jardins, allées, escaliers, balcons, planchers ou commerciaux comme les terrasses d’été des bars et restaurants, zones extérieures de centres de bien-être, piscines, zones balnéaires, chemins piétonniers. SKE MONOLITHIQUE 2.0 est une solution innovante en grès cérame fin émaillé de 2 cm d’épaisseur qui permet de créer un plancher autoportant et sans collages avec d’excellents résultats esthétiques et techniques, sans traitement supplémentaire ni renforts. Il représente le produit idéal pour la surélévation, garantissant des trafics moyennement lourds (classe 3).
IMITATION PIERRE BLEUE
Avenue l’Abbé Lemire. 59250 HALLUIN Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 et le samedi de 9h à 18h sans interruption
www.schelfhout.fr
Illustrations : 2017 © Studio Piraino
Un c o n c e p t n o v a t e u r à d é c o u v r ir a llia nt d esi gn archi t ect ural e t t echnol ogi es mo de r n e s , a f i n d e r é p o n d re a u mie ux à v os a t t e nt e s d’é lé ga nc e e t de fonc t ionna lit é .
Conception et construction de villas d’exception WASQUEHAL - 03 28 500 222
pirainoprestige.com