Lifestyle
DESIGN
MODE
MOTORS
#8
DÉCORATION
ÉVASION
700 av du Général de Gaulle - Bondues 03 20 37 81 67 Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 19h Le samedi de 9h à 18h
www.anex-extension.com
UNE ÉQUIPE À VOTRE DISPOSITION :
contact@anex-extension.com 03 20 32 31 03 54, rue J-B Colette - 59551 ATTICHES
CONCEPTION & RÉALISATION D'EXTENSIONS, SURÉLÉVATIONS & DÉPENDANCES EN BOIS
Lille
Boulevard de l’Ouest Villeneuve d’Ascq
Arras
18 rue Pierre et Marie Curie Duisans
Le Touquet
115 rue de Metz Le Touquet Paris-Plage
www.piscineetjardin.com
COIFFEUR COLORISTE
EXPERT EN POSE D’EXTENSIONS ET LISSAGE À LA KÉRATINE Au cœur du vieux Lille historique 28 rue de la Clef 59000 Lille +33 (0)3 20 31 48 60 Sans interruption du mardi au vendredi de 9h30 à 19h Le jeudi de 11h à 20h - Le samedi de 9h à 18h30
ÉDITO
ÉDITO
Pensée positive S
elon une enquête très sérieuse, menée auprès de notre entourage (…), la quasi-totalité d’entre vous se verrait bien repartir quelques semaines en arrière. Profitant de chaudes journées à ne rien faire, les doigts de pieds en éventail et loin du stress de l’éternel recommencement d’une incontournable "rentrée". Un mot d’ailleurs si déplaisant qu’il pourrait provoquer chez certains, d’autres maux. Les amoureux d’évasion que nous sommes, auront du mal, justement, à trouver les mots pour vous convaincre qu’il y a un temps pour tout. Et que justement, il est temps ! En revanche, si à travers l’actualité plus légère de cette huitième édition d’ICONE, en parcourant nos reportages, sillonnant en images des lieux et des événements qui se distinguent, comme une invitation à embellir le quotidien, nous pouvions vous esquisser un sourire : c’est toute une rédaction qui en serait comblée ! Nous nous dirions que nous sommes ravis de nos choix de vous emmener à Tulum au Mexique ou dans le plus incroyable resort des Maldives. Que l’art urbain n’a jamais été aussi beau que sur un terrain de sport ou qu’autrefois, austère et froid, un dortoir pour nos petits est aujourd’hui un must de la décoration dans nos habitations… Un shooting mode des plus chic sous le soleil de Faro, une belle étoilée qui roule des mécaniques à ciel ouvert ou la visite privée d’une maison cubique des année 70, métamorphosée sous l’inspiration de l’architecte d’intérieur Luc Mayelle… Voilà un échantillon de ce qui pourrait, le temps d’une lecture, vous aider peut-être à ralentir la cadence. Bonne découverte. Sébastien DELANNOY
ICÔNE Magazine iconemagazine
#8 Magazine offert édité par Référence Média | Dépôt Légal à parution en cours. Directeur de la publication : Sébastien Delannoy | sdelannoy@icone-magazine.com | 06 19 79 50 83. Directrice commerciale : Delphine Trinez | dtrinez@icone-magazine.com | 06 22 12 78 26. Directeur Artistique/Graphisme : Damien Fleurence | df.designgraphique@hotmail.com. Rédaction : Aude Castel, Leanne Coste, Lise Duparc. Reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Les annonceurs sont responsables de leur publication. Photos de couverture : Stevens Fievet, ©Soneva Jani, ©Pierre Rogeaux. Prochaine parution, novembre 2017.
7
Place Louise de Bettignies. Lille 03 20 74 82 27 Petrol Store Lille
SOMMAIRE
SOMMAIRE
14
22
34
41
50
66
78
72
11 - ACTUS 14 - SPORT FLASHY IN PARIS ! 22 - UN DORTOIR POUR LES ENFANTS 34 - EN SUSPENSION DANS LA MAISON ! 41 - RÉINTERPRÉTATION D’UNE MAISON CUBIQUE 70 50 - TRAITS POUR TRAITS 66 - NOUVELLE CLASSE E CABRIOLET, LUXE À CIEL OUVERT 72 - SONEVA JANI AUX MALDIVES… DU LIT AU LAGON ! 78 - TULUM, LA CITÉ MAYA SO CHIC…
9
"LM PISCINES N’EST PAS SEULEMENT INSTALLATEUR MAIS BIEN CONSTRUCTEUR ET MÈNE DONC LES PROJETS DE A À Z"
L M PISCINES É T U D E P E R S O N N A L I S É E - C O N S T R U C T I O N - R É N O VAT I O N É Q U I P E M E N T - M A I N T E N A N C E - S PA - S A U N A - H A M M A M
SHOW-ROOM NOUVELLE ADRESSE
68D rue de Wambrechies. Marquette-Lez-Lille
lm-piscines.fr
boutique-piscines-carrebleu.fr DISTRIBUTEUR DE LA MARQUE CARRÉ BLEU DANS VOTRE RÉGION
carrebleulille@outlook.fr 03 20 37 60 00
Expériences Urbaines #XU2017
Les 16 et 17 septembre 2017, rendez-vous au Palais Rameau pour chiner le meilleur du vintage national et international. Au programme, plus de 100 exposants mode, accessoires, mobilier, vinyles, classics cars, café racer, rétrogaming, des créateurs, des motos…Ce week-end, sous le signe de la détente et du shopping rétro, sera également ponctué par de nombreuses animations : tattoos, bar à ongles, coiffure, make-up, barbiers… Et pour les gourmands, des stands sucrés et salés seront présents pour satisfaire les petites et les grandes faims.
Quatre jours de festival entièrement dédiés au hip-hop, au street-art, aux sports urbains et autres "expériences urbaines", ça vous tente ? Les deux précédentes éditions avaient rassemblé JonOne, Brahim Bouchelaghem, Sniper… Expériences Urbaines (ou #XU pour les intimes) pose fièrement ses bombes pour la 3e fois dans tous les quartiers de la ville pour rendre hommage à tous les street artistes reconnus ou prometteurs. L’occasion de dénicher des pépites d’art et d’expérimenter. Du 26 septembre au 01 octobre 2017 à Roubaix. Infos sur www.ville-roubaix.fr
Infos et renseignements sur www.salonduvintage.com
Espaces Alimentaires La cuisine, tout comme l’architecture, est affaire de matière, de couleur, de forme, de goût... Le cadre dans lequel nous dégustons nos plats est tout aussi important que ce que nous trouvons dans une assiette. Les sons, les odeurs, la lumière... Autant d’éléments qui peuvent sublimer ou gâcher un repas... L’exposition s’attache à mettre en lien le produit, la transmission, le chef et le lieu. Une trentaine d’opérations est présentée, permettant à la gastronomie de s’exprimer pleinement. Parallèlement, le focus sera mis sur des projets qui ont un circuit et une philosophie globale. ... Autant de visions et d’expériences de la pratique et du lieu qui ont interpellé les commissaires de l’exposition. Une trentaine de projets pour mettre l’eau à la bouche et donner envie d’architecture. Dans le cadre du "Mange Lille Festival !"
Amenago et ses 48h DECO ! Très attendu, le premier salon au nord de Paris dédié à la construction, la rénovation, l’aménagement et la décoration ouvrira ses portes du 04 au 12 novembre 2017 à Lille Grand Palais. Cette année, pas moins de 300 exposants répartis sur 18 000 m² vous apporteront tous les conseils et solutions pour mener à bien tous vos projets intérieurs comme extérieurs. Dès son ouverture, les 04 et 05 novembre, Amenago fera place à 48h DECO dans un grand pop-up store éphémère de 3000 m² totalement réservé à la décoration. Une cinquantaine de boutiques, créateurs, artisans, antiquaires, designers est d’ores et déjà attendue sur place pour proposer objets, linge de maison, art de la table, mobilier ou encore luminaires, dans tous les styles et pour tous budgets. L’occasion idéale pour un shopping cadeaux avant les fêtes de noël !
Du 19 septembre au 25 novembre 2017 WAAO Place François Mitterrand Euralille Infos et renseignements sur www.waao.fr
Infos et renseignements sur www.amenago.com ou www.48hdeco.com
11
ACTUS
Du Vintage à Lille !
piscine - sauna - spa
14 avenue de Lisieux. PĂŠrenchies 03 20 35 14 84 - 06 09 60 00 44 www.pooltec.fr
ACTUS
La boutique de Paula La VILLA PAULA - à la fois maison d’hôtes haut de gamme et lieu de séminaires, événementiel, shooting photo et tournages de film développe une nouvelle activité. En septembre ouvre "LA BOUTIQUE DE PAULA" ! L’occasion pour ses hôtes de repartir avec un souvenir de notre région, et des créations provenant d’entreprises de la métropole lilloise partageant l’éthique et la philosophie de la VILLA PAULA. Vous y retrouverez
les savons naturels UBERTHUS, les bougies VILLA PAULA réalisées sur mesure par LABEL BOUGIE, les franginettes d’AURÉLIE CHADAINE, les cols Claude d’ANDRÉE SORANT, les thés GAUTAMA, les céréales bio LOÏSE, les confitures maison VILLA PAULA, les petites robeslampes d’A TIR D’AILES. Seules exceptions hors région une sélection de belles céramiques et les luminaires Vertigo PETITE FRITURE de Constance Guisset. Le tout en harmonie avec l’univers Noir & Blanc de la VILLA PAULA. La VILLA PAULA, 44 rue ma Campagne à Tourcoing Suivre l’actualité de la boutique maisondhotes.villapaula villapaula_ Plus d’infos sur www.villapaula.fr, au 06 12 95 97 97 ou à julie@villapaula.fr
Fashion week in Lille ! Dans quelques jours, les 48h Maison de Mode signeront la 9ème édition du plus grand évènement mode des Hautsde-France et totalement unique en son genre. Et comme à chaque rentrée d’automne, c’est Gare Saint Sauveur à Lille que ça se passe, avec un programme riche mettant à l’honneur les marques-créateurs émergentes françaises. Le vendredi démarre fort avec en ouverture le grand défilé-show d’une trentaine de créateurs Maisons de Mode en partenariat avec le collectif Art Point M, suivi d’un after DJ set au Bistrot Saint So’. Samedi et Dimanche place à la grande braderie des créateurs, un outlet géant de 70 marques où vous dénicherez LA pièce unique à petits prix ! Des bars à make-up, ateliers de nail art et de tattoos éphémères vous attendent également parmi bien d’autres animations autour de la mode. Enfin, la célèbre Glam Run du Dimanche à 16h, ou course en talons aiguilles ouvertes aux filles et aux garçons, clôturera le weekend en beauté. Spectacle assuré !
Maison&Objet, le rendez-vous déco incontournable La première édition du salon Maison & Objet 2017 aura lieu du 8 au 12 septembre 2017 au Parc des expositions de Villepinte. Cette année encore, c’est 80 000 visiteurs professionnels de l’univers de la décoration et du design qui sont attendus pour découvrir les nouvelles collections et humer l’air du temps à travers les tendances actuelles. Composé de 9 halls, ce salon d’envergure international couvre tous les univers de la maison, de l’art de la table en passant par la salle de bains, le linge de cuisine, les luminaires et bien évidemment les objets déco et le mobilier. Vous êtes à la recherche de déco intérieur/ extérieur, mobilier, textile, ou d’arts de la table uniques et singuliers, ce salon s’adresse à vous !
www.48hmaisonsdemode.com
Infos et renseignements sur www.maison-objet.com
13
DESIGN
14
DESIGN
Playground Duperré Pigalle
Sport flashy in Paris ! Il était jusque-là déjà bien connu des sportifs, bien sûr, mais aussi des photographes et marques de mode comme un lieu de shooting atypique, souvent relayé sur les réseaux sociaux. Il le sera d’avantage avec sa nouvelle mue… PAR LISE DUPARC
Crédits photos : Alex Penfornis/Sébastien Michelini
E
n effet, l’iconique terrain de basket Duperré, pris en sandwich entre des immeubles dans le quartier de Pigalle à Paris, vient de s’offrir une nouvelle beauté avec des couleurs non sans évoquer les années 90 pleines de peps. Du bleu, du rose, du orange et du gris, un nouveau design géométrique aux accents futuristes, estampillé "Pigalle" et "Duperré" : voilà ce qui attend les sportifs les plus arty de la capitale. Ou comment jouer avec style ! A l’origine de ce lifting, les marques Pigalle et Nike, associées à l’agence pluridisciplinaire Ill Studio, alliant direction artistique, design graphique et photographie, qui avaient déjà relooké le terrain il y a 2 ans, se sont inspiré pour relooker le fameux playground, des œuvres picturales du peintre abstrait russe Kasimir Malevitch. Et le résultat est surprenant : ce qui n’était auparavant qu’une parcelle de béton dédiée au sport et coincée entre les murs défraîchis des alentours, révèle aujourd’hui une superbe création de street art et graphisme anamorphique jouant avec les perspectives. Un joyeux contraste à deux pas de la place Pigalle dans l’historique 9e arrondissement, qui devrait sans nul doute lui faire conserver son titre du plus cool terrain de basket de Paris !
15
DESIGN
16
17
DESIGN
04 > 12 NOV 2017 L ILLE . GRAND-PALAIS
SALON
amenago CONSTRUIRE - RÉNOVER AMÉNAGER - DÉCORER INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR
250 EXPOSANTS / 18 000 M2 / 13ÈME ÉDITION
N O B AN PL
BÉNÉFICIEZ D’UNE ENTRÉE GRATUITE Activez votre invitation sur le site amenago.com >
Aménago Lille
Salon Aménago
code
PNE
Infos : 03 20 79 94 60
Cet été, venez découvrir chez schelfhout, les solutions
Kinemagic & duo Remplacez votre ancienne baignoire facilement et sans gros travaux !
MONTAGE & DÉMONTAGE
4 400
€ TTC
Montage en 1 jour
Solutions ajustables
dans le cadre d’une TVA à 10%**
Vu à LA
Vu à LA
TV
TV
OU
Kinemagic
duo
La référence en remplacement de baignoire par une douche
Le remplacement de baignoire par une douche/bain
*Conditions en magasin, selon éligibilité.
ET TOUJOURS LA P OSSIBILITÉ D ’ u n C R é DIT D ’ IM P OTS * d e 2 5 %
Avenue l’Abbé Lemire. 59250 HALLUIN Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30 et le samedi de 9h à 18h sans interruption
www.schelfhout.fr
Radicalement ouverte.
>>Nouvelle smart fortwo cabrio. Laissez entrer la ville. La ville a encore beaucoup de facettes à vous dévoiler, surtout si vous êtes prêt à vivre l’inattendu. En un geste, plongez dans les méandres de la ville avec sa capote en tissu tritop entièrement automatisée et profitez profitez de de son son incroyable incroyable fluidité fluidité et et de de son son diamètre diamètre de de braquage braquage minimal. minimal. Alors, Alors, qu’attendez-vous qu’attendez-vous ?? et Venez découvrir votre Nouvelle smart fortwo cabrio. Venez découvrir votre Nouvelle smart fortwo cabrio.
LILLE | Boulevard de l’Ouest | 59650 Villeneuve d’Ascq | 03 20 72 39 39
ANGERS | A11 direction Paris - Sortie 13 - ZAC de l’Océane | Villevêque | 02 41 33 44 00 CHOLET | 13 Boulevard du Poitou | 02 41 75 23 50 SAUMUR | ZA du Croulay - 3 Rue du commerce | Distré | 02 41 50 10 86
ARRAS | BÉTHUNE | BOULOGNE-SUR-MER | CAMBR AI | DOUAI | DUNKERQUE | LENS | LILLE | SAINT-OMER | VALENCIENNES Consommations mixtes de la Nouvelle smart fortwo cabrio : 4,2-4,3 l/100 km. CO2 97-99 g/km.
Consommations mixtes de la Nouvelle smart fortwo cabrio : 4,2-4,3 l/100 km. CO2 97-99 g/km.
DÉCORATION
but
©
22
DÉCORATION
Aménager un dortoir pour les enfants
Allez, tous au lit !
L’internat, la colo ou la maison de campagne des grands parents : Tant de souvenirs déjà bien loin où les enfants aimaient à se retrouver dans un dortoir commun, pour se raconter des histoires toute la nuit… PAR AUDE CASTEL
23
DÉCORATION
P
our les vacances, ils accueillent volontiers cousins, cousines ou simples bandes de copains dans une résidence de famille. Mais à la maison, aussi, il a ses avantages : le dortoir, sans pousser les murs, peut être un sacré gain de place, à condition de respecter certaines astuces… Certains jouent sur la hauteur de plafond d’une pièce pour gagner de la place et créer une chambre à partager, d’autres rénovent les combles pour accueillir toute la petite tribu. Bien entendu, tout cela se détermine en fonction des mètres carrés disponibles. Mais que la pièce soit grande ou non, avec de l’imagination, il y a toujours possibilité de créer une chambre commune chez soi. Côté pratique, favorisez les lits superposés à disposer dos à dos ou côte à côte, optez pour des lits plateforme dont les grands tiroirs permettront à chacun de ranger ses affaires ou jouez carrément la carte des lits de camps vintage dont vous pourrez peindre la structure en couleur pour plus de personnalisation. Et oui, chacun doit avoir son univers ! Pour la décoration justement, oubliez l’austérité de ces pièces d’autrefois et jouez sur des couleurs vives : linge de lit différent, guirlandes multicolores, grands paniers en osier en guise de rangement pour les jouets. Bref, les bambins doivent se sentir bien dans leur nouvel élément. Inspirez-vous de ces superbes réalisations avant de vous lancer !
24
25
DÉCORATION
DÉCORATION
Graphisme et superposés Ce dortoir lumineux se démarque par deux jolis lits superposés de style scandinave face à face, ce qui permet de conserver un bel espace de jeux au sol. La décoration est graphique et originale grâce à ses murs blancs qui sont ponctués de gommettes triangulaires noires pour apporter une touche de modernité. Des motifs géométriques qui se retrouvent d’ailleurs, jusque dans les coussins et textiles des lits. 26
27
DÉCORATION
DÉCORATION
Des lits du sol au plafond Voilà ce qui s’appelle de l’optimisation ! La hauteur sous plafond de cette chambre située sous les toits n’accueille pas moins de cinq couchages en tirant partie des moindres mètres carrés. Un résultat superbe et qui préserve également l’intimité de chacun des occupants. Même la charpente a été sollicitée pour servir de support à une plateforme de jeu en hauteur !
Eleven Experience
©
28
DÉCORATION
En enfilade Dans cette maison de vacances de bord de mer, les enfants dorment dans des lits superposés alignés le long du mur d’une même chambre. Une ambiance cocooning et authentique qui permet un grand gain de place dans cette configuration. Idéal pour les pièces plutôt étroites ! 30
31
DÉCORATION
DÉCORATION
Estrades multiples Dans cette chambre dortoir, les matelas des enfants sont posés tels des futons sur des estrades ancrées dans le mur et soutenues par des cordes. La surface au sol reste donc totalement libre et dégage une belle aire de jeu. L’effet visuel épuré, sans surcharge, est garanti ! Attention tout de même aux sommeils agités… 32
Parquets
DUCORONT depuis 1908
SARL Parquet D-Ducoront et fils Show room : 53, rue de Londres à Wattrelos. 03 20 80 37 42 didier.ducoront@wanadoo.fr / parquets-ducoront.fr Sarl parquets D-Ducoront et fils
DÉCORATION
34 ruetemple
©
DÉCORATION
Filet d’habitation :
En suspension dans la maison ! D’une utilisation dédiée à la sécurité sur les chantiers publics à notre habitat, il n’y avait qu’un pas… Une belle évolution pour ce qui devient aujourd’hui un élément tendance architectural et tellement décoratif. PAR AUDE CASTEL
35
DÉCORATION
Jesussauvage
©
Jesussauvage
©
Que vous ayez besoin de lumière ; que ce soit pour aménager un nouvel espace de repos ou pour offrir un terrain de jeu extraordinaire à vos enfants, le filet intérieur offre tout cela à la fois ! Multifonctionnel, cet élément phare des mezzanines modernes est à la fois pratique et facile d’installation, en permettant au passage, de mieux optimiser l’espace tout en exploitant les volumes de la pièce choisie.
36
37
DÉCORATION
DÉCORATION
38 PYZ Architecture
©
DÉCORATION Shoootin
©
Bien plus vaste qu’un hamac, et surtout plus ludique qu’un plancher de verre, cette toile directement dérivée des filets de catamaran offre une solution simple et terriblement design, trouvant aussi bien sa place dans les projets neufs que dans les rénovations. S’il est rapide à installer, il offre un autre avantage de taille : son prix. Environ 75 euros/m2, pose comprise par un professionnel ! Un bon moyen, sans exploser le budget, d’apporter une belle touche de créativité à n'importe quel intérieur. Enfin, côté sécurité, pas de panique. Ce matériau a fait ses preuves et peut supporter 200 kg/m2, soit plusieurs adultes, sans flancher !
39
FABRICANT - INSTALLATEUR Stores intérieurs / extérieurs - Pergolas - Volets roulants Parc d’activités du Vert Bois - Rue J.B Lebas 59910 Bondues. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h. Tél : 03 20 36 81 81 - Fax : 03 20 27 16 37
contact@sunnystore.fr - www.sunnystore.fr
conception graphique : © apologie-magazine
Tous les stores... et bien plus encore.
DÉCORATION
Réinterprétation d’une maison cubique 70 Comment faire évoluer un habitat vers plus de modernité et de confort de vie, tout en respectant les grandes lignes de sa conception et en ne touchant pas aux fondamentaux de sa construction ? Démonstration par Luc Mayelle, architecte d’intérieur designer.
Credits photos : ©Pierre Rogeaux.
Luc Mayelle
41
DÉCORATION
Enveloppe extérieure préservée, structure intérieure métamorphosée
"Les propriétaires étant très attachés à l’architecture de la maison composée de cubes imbriqués les uns dans les autres, j’ai proposé de préserver cette enveloppe et de décloisonner l’intérieur pour retravailler le volume et l’organisation des pièces", explique Luc. La cuisine est placée au centre du rez-de-chaussée et en conditionne toute l’organisation. Les perspectives sont revues dès la porte d’entrée pour happer le regard autour de trois axes : le salon, la cuisine et l’espace nuit des enfants. À la structure architecturale d’origine, un cube supplémentaire a été associé harmonieusement pour créer un espace parental de 100 m2 conçu comme une suite d’hôtel avec chambre, dressing de 15 mètres linéaires, salle de bain immaculée avec une baignoire conçue sur mesure en matériau de synthèse, douche et hammam.
42
DÉCORATION Chaise SM05 Pastoe www.pastoe.com Chaises DSR Vitra www.vitra.com Chaises DSW Vitra www.vitra.com
43
DÉCORATION
Lampe PIPISTRELLO Martinelli Luce www.martinelliluce.it
Table VARAN More www.more-moebel.de Chaises PELLE Zeitraum www.zeitraum-moebel.de
Ouverture des baies pour une communication avec l’extérieur
Le terrain qui entoure la maison a été complètement revu pour un aménagement paysager apaisant et verdoyant. Là où les ouvertures vitrées étaient jadis conçues de façon étroite, de grandes baies vitrées en alu noir coulissantes proposent de toutes nouvelles perspectives sur l’extérieur. La maison s’ouvre à la nature de quelque endroit où l’on se trouve. Ce parti pris créée une osmose naturelle avec l’extérieur. Harmonisation des couleurs, des matières et de l’agencement
Dans la maison, les espaces cohabitent sans cloisonnement tout en revendiquant chacun leur territoire. On passe des deux salons à la cuisine et à la salle à manger de façon fluide, portés par l’homogénéisation immaculée de l’espace. A Luc Mayelle de préciser : "On a pris le parti d’uniformiser les couleurs, de jouer la simplicité en optant pour des tonalités neutres, des murs blancs, de la pierre naturelle beige au sol. Les éléments d’agencement assez nombreux sont tous en plaquage bois/noyer d’Amérique. On les retrouve dans l’habillage du mur du salon de télé, sur le plateau de table de la cuisine, sur les caissons totems disposés en quinconce dans l’entrée".
44
DÉCORATION Canapé GRANDE MARE Flexform www.flexform.it Table basse NOGUSHI Vitra www.vitra.com Suspension AIM Flos www.flos.com Liseuse FLO FLOOR Lumina www.lumina.it
45
DÉCORATION
46
DÉCORATION Lit TUFTY-TIME B&B Italia www.bebitalia.com Liseuse FLO BEDSIDE Lumina www.lumina.it
Sophistication des détails et de la domotique
La réorganisation complète de l’intérieur de la maison a permis d’intégrer tout le système domotique. Ainsi, les propriétaires jouissent d’une maison intelligente qui se pilote à distance, notamment pour l’ouverture/fermeture les stores, pour la gestion du contrôle d’accès, pour l’ouverture du portail… Le nouveau système de chauffage et de ventilation offre un réglage de la température des pièces constant et parfaitement réparti. La mise en scène lumière est un point sur lequel Luc Mayelle est particulièrement méticuleux. Le réglage de l’intensité des éclairages permet de créer des ambiances évolutives au fil de la journée, de la plus neutre à la plus feutrée. Vue de l’extérieur, cette maison ne laisse pas imaginer sa grande modernité. Et pourtant, elle peut rivaliser avec les constructions actuelles les plus ambitieuses.
47
DÉCORATION
Mayelle Architecture Intérieure Design 1 allée des Prairies – Parc d’Activités de "La Plaine" - Villeneuve d’Ascq Tél. 03 20 34 08 74 contact@mayelle.com www.mayelle.com
48
Dallage intérieur & terrasse Plan de cuisine & de salle de bain Seuils - Tablettes - Escaliers
NOUVEAU NOTRE GAMME DE CARRELAGE CÉRAMIQUE INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR
PIERRES
MARBRES
GRANITS
CÉRAMIQUE
ORCHIES Route de Coutiches. 03 20 64 64 84 slosse@slosse.com ARRAS Z.A. Les Chemins Croisés. Rue René Casssin. St Laurent Blangy. 03 21 21 09 09 slosseartois@slosse.com
slosse.com
MODE
Photographe : Stevens
Fievet
Modèle : Ophélie Vila sol Golf & Resort★★★★★ Vilamoura, Algarve Tunique : Zara Pantalon et chapeau : sheinside.com
50
51
MODE
MODE
52
53
MODE
MODE
54
55
MODE
56
57
MODE
MODE
58
59
MODE
MODE
60
61
MODE
MODE
Photographe : Stevens
Fievet
Modèle : Ophélie Make up : Clémence
Levêque
62
63
MODE
MODE
64
65
MODE
MOTORS
66
MOTORS
Nouvelle Mercedes-Benz Classe E Cabriolet
Luxe à ciel ouvert Si la firme à l’étoile multiplie les références depuis de nombreuses années, la Classe E n’est pas épargnée par le succès de sa nouvelle génération. PAR SÉBASTIEN DELANNOY
67
MOTORS
L
es toutes nouvelles carrosseries dédiées au grand tourisme Berline et Break se voient appuyées dans la famille d’une version baroudeuse All-Terrain et du fameux Coupé. Avec une telle offre disponible depuis peu en concession, la Classe E compte bien conserver son titre du modèle Mercedes-Benz le plus vendu à travers le monde ! Pour la version découvrable, probablement l’une des plus attendues sur le marché, le défi était de taille pour la marque à l’étoile: comment améliorer une voiture qui frisait déjà la perfection ? C’était sans compter le talent des magiciens de Mercedes… La Classe E Cabriolet est une pure réussite. En tous points. Sur le plan stylistique, son image est aussi forte qu’unique en évoquant tout de même et avec la même élégance la sublime Classe S : grille de calandre diamantée, bossages sur le capot moteur, minces feux arrière à LED… Comparée à sa version précédente, elle se veut aussi plus large, plus longue de 13 cm et repose plus près du sol, tel un fauve prêt à attaquer.
et AIRSCARF encore rehaussés par les ingénieurs Mercedes. Le premier se résume au déploiement de déflecteurs à l’avant et à l’arrière qui limitent l’intrusion d’air dans l’habitacle alors que le deuxième nous envoie de l’air chaud sur la nuque via les appuis-tête; Avec un tel bien-être de conduite, on a presque envie qu’il fasse froid dehors pour décapoter ! La Classe E se démarque aussi dans sa capote en toile, multicouches pour une insonorisation et une isolation parfaite à bord et qui s’ouvre ou se referme en moins de 20 s, jusqu’à une vitesse de 50 km/h… Vous pourrez même en choisir la couleur, noire, bleu, marron ou bordeaux ; histoire de personnaliser encore plus votre petit bijou !
Raffinement embarqué
Question équipement, dans ses versions haut de gamme, elle n’a pas grand-chose à envier à sa grande sœur. L’intérieur de la nouvelle Classe E offre une magnifique signature visuelle, dominée par un immense écran qui s’étend sur les deux tiers de la planche de bord et une interminable palette d’aides à la conduite, comprenant notamment une possibilité de conduite autonome dans certaines conditions. Confort impérial, qualité d’assemblage et matériaux cossus, tout y est. Y compris une habitabilité plus spacieuse à l’arrière au niveau des jambes et des dossiers rabattables pour un accès au coffre de 385 litres ; une excellente nouvelle pour une décapotable. Le niveau d’équipement est également lui aussi irréprochable. Sécurité, technologie et confort, le niveau est tout simplement renversant ! Avec pour comble du luxe, les systèmes AIRCARP
Motorisation
La gamme se compose de deux moteurs essence 4 cylindres (184 ch pour la E 200 et 245 ch pour la E 300) et d’un moteur essence V6 de 333 ch pour la E 400. Côté diesel, il y a le choix entre le 4 cylindres 220d de 194 ch, le 220d 4Matic de 194ch, ou le 6 cylindres 350d 4Matic de 258 ch. Des blocs, tous associés à une boîte de vitesse automatique 9G-Tronic à 9 rapports. 68
[ UN CH3F D’OEUVR3
D’1NT3LL1G3NC3
]
Consommations mixtes de la Nouvelle Classe E (hors AMG) : de 3,9 à 5,9 l/100 km - Emissions de CO2 de 102 à 144 g/km.
Nouvelle Classe E. Un chef d’œuvre d’intelligence.
LILLE | Boulevard de l’Ouest | 59650 Villeneuve d’Ascq | 03 20 72 39 39
ARRAS
|
BÉTHUNE
|
BOULOGNE-SUR-MER
|
CAMBR AI
|
DOUAI
|
DUNKERQUE
|
LENS
|
LILLE
|
SAINT-OMER
|
VALENCIENNES
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Ricard SAS au capital de 54.000.000 euros – 4-6, rue Berthelot 13014 Marseille – 303 656 375 RCS MARSEILLE
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Ricard SAS au capital de 54.000.000 euros – 4-6, rue Berthelot 13014 Marseille – 303 656 375 RCS MARSEILLE
ÉVASION INSOLITE
Soneva Jani aux Maldives
… du lit au lagon ! Tout nouveau petit trésor et dernier né de la marque luxueuse de resort Soneva, voici probablement l’hôtel le plus incroyable des Maldives… Si vous rêviez de vivre une expérience extraordinaire à la Robinson Crusoé mais dans un confort extrême, le Soneva Jani est tout simplement fait pour vous ! PAR LEANNE COSTE
Crédits photos : ©Soneva Jani
72
73
ÉVASION INSOLITE
ÉVASION INSOLITE
A
u cœur de l’atoll de Noonu sur l’Ile spectaculaire de Medhufaru et à 40 minutes d’hydravion de Malé, cette perle perdue au beau milieu des eaux translucides d’un lagon de 5,6 km offre une vue à 360°sur l’Océan Indien… Un spectacle dont il est impossible de se lasser. Comme pour le Soneva Fushi et le Soneva Kiri, les deux précédents resorts du groupe, le Jani cultive le concept du "no news no shoes" ("le luxe aux pieds nus"), avec pour argument de taille : celui d’être le seul endroit aux Maldives où l’on peut admirer à la fois la faune marine et les étoiles sans quitter son lit ! Dans un environnement totalement vierge de toute pollution visuelle ou sonore, le "Jani" qui signifie "Sagesse" en sanskrit, est une véritable promesse d’une totale immersion dans l’environnement naturel exceptionnel des Maldives. Le Soneva Jani propose 24 villas sur pilotis comptant de 1 à 4 chambres, reparties autour d’un ponton en bois qui serpente dans l’océan. Chaque villa dispose de sa piscine privée et d’un accès direct au lagon, avec pour certaines, un toboggan qui offre un accès ludique depuis la terrasse supérieure de la villa ! Ici, tout a été conçu pour créer une expérience unique et reposante. On accède directement aux douches extérieures depuis le lagon par un escalier afin de pouvoir se rincer avant d’entrer dans la villa.
74
ÉVASION INSOLITE Chaque villa recrée l’environnement naturel des Maldives et permet aux hôtes d’être au plus près de la nature, ce qui tenait à cœur à Eva Shivdasani, la co-fondatrice de Soneva. Toute trace de technologie a été effacée : les écrans de télévisions sont déguisés en valises de cuir qui s’ouvrent et révèlent leur contenu en un clic. Tout a été entièrement conçu à partir de matériaux durables de haute qualité. Les meubles et les abat-jour sont en bois flotté, le sol en pin sablé, les toits en gommier rouge et les tissus d’ameublement en lin naturel, ce qui offre un visuel particulièrement réussi et sobre par ses lignes. Autres particularités des villas qui font leur effet : le sol en verre qui offre un aperçu des eaux du lagon et le toit de la chambre à coucher qui peut se rétracter et ainsi permettre aux hôtes d’observer le ciel étoilé depuis leur lit. En cas de pluie, le toit se referme automatiquement sans que ses occupants n’aient le moindre petit doigt à bouger…
75
ÉVASION INSOLITE
Les atouts, l’hôtel n’en manque pas ! Spa luxueux sur pilotis, observatoire, 5 lieux de restauration, club enfants et service d’un majordome… Tout est fait pour satisfaire les moindres désirs des hôtes. Avec le "Paradiso", le Soneva Jani propose même le premier cinéma de plein air des Maldives qui dispose d’oreillettes Bluetooth pour regarder des films… Une autre expérience unique, de quoi donner des envies de voyager… aux Maldives !
76
77
ÉVASION INSOLITE
ÉVASION
78
ÉVASION
Tulum
La Cité maya so chic… C’est LA nouvelle destination tendance et exotique du moment… Après Marrakech, Goa ou Ibiza, ces autres spots à l'esprit bohème chic, découvrez l’ultra-branchée Tulum qui domine la côte du Yucatan au sud-est du Mexique. PAR LEANNE COSTE
79
ÉVASION
A
130 km de Cancún et perché sur une falaise au-dessus de la mer des Caraïbes, ce joyau du Mexique est désormais devenu l’incontournable terre d’asile des gypsetters du monde entier. Son secret ? Disons plutôt, ses secrets ! Tulum est une destination associant paysages de rêve, culture et le charme d’un village New Age : Des ruines mayas posées sur des emplacements d’une rare beauté, disposées sur un promontoire rocheux en surplomb de criques de sable blanc et aux eaux turquoises. Des boutiques-hôtels, des bazars hippie-chic, une végétation luxuriante et surtout une âme bohême insufflée restée intacte. A Tulum, c’est le mystère et l’héritage d’une cité maya qui sont partout ressentis. Cette station balnéaire n’est d’ailleurs absolument pas représentative du Mexique, très loin du kistch qui caractérise souvent la culture mexicaine. Ici vous ne trouverez aucune construction pharaonique hôtelière, les infrastructures s’intègrent à l’environnement avec charme et les restaurants proposent du haut de gamme, y compris dans la décoration. Des spas au design qui laisse
rêveur, du shopping et de la véritable gastronomie, rien ne manque à condition de payer le prix… Tulum est emblématique de la péninsule du Yucatan, à la fois pour son site archéologique et ses plages parmi les plus belles du Mexique. Avec la trépidante Playa del Carmen à une petite heure de route, le parc naturel d’Xcaret ou Puerto Aventuras, Tulum constitue l’un des joyaux de la Riviera Maya qui s’étend sur près de 120 km le long de la côte Caraïbe. Si les amoureux du soleil y seront comblés, ici la chaleur est écrasante et la moindre excursion est un effort compliqué. Presque idéale pour partir à la découverte de la faune et la flore locale où se dissimulent les trésors naturels que sont les Cenotes. Il y en a environ 7 000 dans tout le Yucatan, ces effondrements géologiques donnent accès au plus grand système de rivières et cavernes souterraines au monde, dans lesquelles vous pourrez pratiquer d’inoubliables plongées. Pour les Mayas, ces "piscines naturelles" sont la porte d’entrée vers le royaume des morts et certaines d’entre elles sont sacrées.
80
81
ÉVASION
ÉVASION
Tulum a indéniablement tous les atouts d’une destination idyllique pour passer des vacances à l’abri de tout stress, dans un cadre enchanteur pour toile de fond. Même si les prix y sont assez élevés, ce qui épargne encore la cité du tourisme de masse, ne serait-ce pas le prix à payer pour se prélasser dans un coin caché de paradis ? 82
VOUS MÉRITEZ L'EXCELLENCE IMMOBILIÈRE
34 Place du Lion d'Or. Lille 03 20 13 81 81
330 avenue de Brigode, Villeneuve d'Ascq 03 20 33 33 43
LE LION IMMOBILIER contact@lion-lille.fr / www.lion-lille.fr
LOCATION - TRANSACTION - GESTION
Illustration Š Studio Piraino
Conception et construction de villas WASQUEHAL - 03 28 500 222 - pirainoprestige.com