ENDOMARKETING IMPRESSOS MARCAS EDITORIAL ILUSTRAÇÃO EMBALAGEM BRINDES
Nasce a Refinaria Design.
PRODUTO
Começam a trabalhar com a LOSANGO, relação que dura até hoje.
CENOGRAFIA ESTANDES
Criam e realizam, junto à Rede Globo, a expo Tabajara, para comemorar os 10 anos do Casseta e Planeta. Foram mais de 30.000 visitantes.
SINALIZAÇÃO AMBIENTAÇÃO PDV
1996
2002
Rafaela Wiedemann e Valerie Tomsic se tornam sócias.
2
Recebem o selo “Rio faz Design” pelo projeto de embalagens feito para a AMPM da Ipiranga.
2003
2004
Publicam o portfólio e são capa da revista Design Gráfico.
2005
Realizam diversos trabalhos para a Petrobras. Palestram sobre trabalhos de ambientação na ONG Spectaculu.
2006
2007
Iniciam parceria com Elisa Tolomelli, produtora de filmes, criando projetos de captação e cartazes para diversos filmes.
Criam a identidade visual e toda as peças gráficas do ANIMA MUNDI. LOSANGO entra para o “Melhores empresas para se trabalhar” como exemplo de comunicação interna interna.
BNDES CRUZADA DO MENOR EDITORA TASCHEN EH FILMES EVEN INSTITUTO DESIDERATA
Criam a identidade visual do Posto Ecoeficiente IPIRANGA.
10 anos!
Se mudam para sede própria! Firmam contrato com o BNDES para fazer todo o design gráfico do banco, por até 5 anos.
LOSANGO
CLIENTE ATIVOS EM JAN.2014
Fazem o design dos Cadernos do Globo Universidade e do Relatório Anual de Ações Sociais, da Rede Globo, nesse ano e no ano seguinte.
PDG PETROBRAS
Capacitação de todas as designers do escritório em produção de e-books e publicações interativas.
PRINT COMUNICAÇÃO REDE GLOBO RMZ TECHNIP UQBAR
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
Contratam o ADOBE CREATIVE CLOUD
Iniciam trabalho voluntário para a Ong GOL DE LETRA. Compram e reformam uma oficina mecânica no Leblon/RJ.
Firmam contrato com o Instituto Desiderata e com a Technip.
RAFAELA WIEDEMANN Formada em Desenho Industrial (1993) e Pós-graduada em marketing (2002) pela PUC/RJ
Além dos clientes fixos, Valerie, Rafaela e a equipe da Refinaria Design realizam diversos projetos para clientes como Taschen, PDG, Cruzada do Menor, RMZ Engenharia e Even.
VALERIE TOMSIC Formada pela EBA/UFRJ em Desenho Industrial- Programação Visual desde 1995
3
MARCAS
IMPRESSOS
ILUSTRAÇÃO ARTÍSTICA
MÍDIA DIGITAL
PRODUTO
CENOGRAFIA E AMBIENTAÇÃO
PDV
PORTFOLIO
Cliente REDE GLOBO // Mascote para RH e Kit de Ambientação para novos funcionários
6
7
Cliente REDE GLOBO // Relatório “Açoes Socias 2011”
8
Cliente REDE GLOBO // Relatório “Ações Socias 2012”
9
Cliente REDE GLOBO // Cadernos “Globo Universidade”
10
11
Cliente IPIRANGA // Identidade visual e Peças gráficas do “Posto Ecoeficiente”
12
Cliente IPIRANGA // Campanha de conscientização do “Posto Ecoeficiente”
14
15
Cliente RMZ ENGENHARIA // Identidade visual
RMZ _ CAMISA malha mescla_acabamento AZUL_FRENTE Logo com 18x6,7cm
RMZ _ CAMISA malha mescla_acabamento PRETO_FRENTE Logo com 18x6,7cm
RMZ _ CAMISA polo preta_FRENTE Logo com 18x6,7cm
DESENHO PADRテグ DE CAMISAS G
RMZ _ CAMISA malha mescla_acabamento AZUL_COSTAS Logo com 30x11,2cm Assinatura do site com 26x2,2cm
16
RMZ _ CAMISA malha mescla_acabamento PRETO_COSTAS Logo com 30x11,2cm Assinatura do site com 26x2,2cm
RMZ _ CAMISA polo preta_COSTAS Assinatura do site com 26x2,2cm
17
Cliente CASTELLO BRANCO - CENTRO DE MEDICINA E ODONTOLOGIA // Identidade visual
18
Romicinaider da Rosa Castello Branco
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 | 21 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
CRO 20209
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 C. 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
Romicinaider da Rosa Castello Branco
Antonio Celso Gomes Castello Branco
CRO 20209
CRM 52296079
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 C. 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 C. 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
CASTELLO BRANCO _ envelope ofĂcio (23x11,5cm)
CASTELLO BRANCO _papel timbrado (21x29,7cm)
CASTELLO BRANCO _ cartĂŁo de visitas
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 | 21 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
Largo do Machado, 21 - 905 | Catete Rio de Janeiro - RJ - Brasil - 22221 020 T. 21 2553 6090 | 21 3648 4748 | 21 9949 3092 castellobranco.saude@globo.com
Cliente DANIELE DO ROSÁRIO // Identidade visual e eças gráficas para a peça infantil “Nós de Borboletas”
logo curva
20
21
Cliente LOSANGO/HSBC // Brinde para treinamento
22
Cliente LOSANGO/HSBC // Identidade visual e campanha de comemoração do “Prêmio de Melhores Empresas para Trabalhar”
23
Cliente LOSANGO/HSBC // Publicação para treinamento de RH
24
Cliente LOSANGO/HSBC // Brinde motivacional para equipe de RH
25
Cliente LOSANGO/HSBC // Identidade visual e peças gráficas para Comunicação Interna
26
Cliente LOSANGO/HSBC // Kit de treinamento para o “Colaborador Correspondente” (funcionários da empresa que se reportam à Comunicação Interna)
27
Cliente LOSANGO/HSBC // Peรงas grรกficas com emabalagens especiais para Forรงa de Vendas
28
Cliente LOSANGO/HSBC // Display de folders para lojas
29
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Identidade visual comemorativa para os 10 anos do “Instituto Desiderata�
Logotipo comemorativo 10 anos
7
30
folders e cartões. Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Padronagens institucionais
Instituto Desiderata | Institucional | Estampa Variações de tamanhos e aplicações:
Estampa pequena: utilizada em Estampa média: utilizada em materiais Estam materiais de pequeno porte, como como cartazes e banners. forra folders e cartões. mate
Estampa média: utilizada em materiais Estampa grande: utilizada como como cartazes e banners. forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
31
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Folder institucional
32
33
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Projeto grรกfico do site
34
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Informativo virtual
35
Instituto Instituto Desiderata | Projetos| |Projetos Oncologia Pediátrica| Logos Logos Desiderata | Oncologia Pediátrica|
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Identidade visual e peças gráficas dos programas da área de “Oncologia”
Instituto Desiderata | Oncologia Pediátrica Instituto | UnidosDesiderata pela Cura | Oncologia Pediátrica | Hospedaria Juvenil | Oncologia Pediátrica | Submarino Instituto Desiderata Carioca | Oncologia Pediátrica | Aquário Carioca Instituto Desiderata Variações de tamanhos e aplicações:
Variações de tamanhos e aplicações:
Variações de tamanhos e aplicações:
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
10
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
10
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões. 10
10
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
30
36
Variações de tamanhos e aplicações:
41
52
63
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Peças gráficas e produtos para o programa “Unidos pela Cura”
37
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Identidade visual e peças gráficas dos programas da área de “Educação” Instituto Desiderata | Projetos | Educação | Logos
Institutoem Desiderata Instituto Desiderata | Educação | Megafone_Educação debate | Educação | Latitude Variações de tamanhos e aplicações:
Variações de tamanhos e aplicações:
Instituto Desiderata | Educação | Prisma Variações de tamanhos e aplicações:
15
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa pequena: utilizada em materiais de pequeno porte, como folders e cartões.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa média: utilizada em materiais como cartazes e banners.
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
15
15
Estampa grande: utilizada como forração de paredes e superfícies e em materiais de grande porte.
74
38
85
99
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Peças gráficas para o programa “Megafone”
Encontros de EducadorEs apresentam
Ficha técnica Ficção :: Cor :: Brasil :: 2011 :: 100 min. Direção; produção; roteiro e montagem Marcelo Galvão Produção - Gatacine Produção executiva - Marçal Souza Direção de arte - Zenor Ribas Direção de fotografia - Rodrigo Tavares Direção de som - Martin Grignaschi Trilha original e arranjos - Ed Côrtes Elenco: Ariel Goldenberg, Rita Pokk, Breno Viola, Lima Duarte, Rui Unas, Deto Montenegro, Leonardo Miggiorin, Marco Luque, Juliana Didone e 60 jovens com síndrome de Down.
SinopSe Stalone, Aninha e Marcos são três jovens com síndrome de Down que fogem da instituição em que vivem no carro do jardineiro, inspirados pelo filme Thelma & Louise. Cinéfilos, se relacionam com o mundo protagonizando cenas e repetindo as falas dos filmes que mais gostam. Seguem pelas estradas para que cada um realize seu sonho: um quer casar, outro quer voar e outro quer ver o mar. Saem do interior de SP até Buenos Aires atrás desses desejos.
Agradecemos especialmente ao diretor Marcelo Galvão e à produtora Gatacine pela cessão do filme.
39
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Identidade visual e peças gráficas para o “Fórum de Oncologia Pediátrica do Rio de Janeiro”
40
41
Cliente INSTITUTO DESIDERATA // Identidade visual e peças gráficas para o “Fórum de Oncologia Pediátrica do Rio de Janeiro”
42
43
Cliente FESTIVAL DE ANIMAÇÃO ANIMA MUNDI // Identidade visual e peças gráficas do festival
44
45
Cliente FESTIVAL DE ANIMAÇÃO ANIMA MUNDI // Ambientação do festival
46
47
Cliente COPPE - UFRJ // Identidade visual e peças gráficas para o “Centro China Brasil”
48
Cliente COPPE - UFRJ // Folder para divulgação da COPPE na China
49
Cliente BNDES // Relat贸rio Anual de 2011
50
Cliente BNDES // Hotsite do Relat贸rio Anual de 2011
51
Cliente BNDES // Revista de circulação interna
52
Cliente BNDES // Folhetos de divulgação de programas e produtos
53
Cliente BNDES // Site institucional (versão inglês)
54
Cliente BNDES // Publicações com teses de mestrado e doutorado
55
Cliente FUNDAÇÃO GOL DE LETRA // Relatório Anual 2008
56
Cliente FUNDAÇÃO GOL DE LETRA // Relatórios Anuais de 2010 e 2011
57
Cliente TASCHEN // Publicação “Animation Now”
58
59
Cliente EMBRATEL // Revista de 10 anos do “Prêmio Imprensa Embratel”
60
Cliente EMBRATEL // Relat贸rio Anual 2007
61
Cliente PRINT COMUNICAÇÃO | FIRJAN // Publicação comemorativa “20 anos do Cetec de Solda”
62
Cliente PRINT COMUNICAÇÃO // Projeto de captação “Quissamã”
63
Cliente PRINT COMUNICAÇÃO | VALE // Selos para o “Prêmio Brasileiro Imortal”
64
Cliente PRINT COMUNICAÇÃO | PETROBRAS // Troféu “Prêmio Petrobras de Jornalismo”
65
Cliente SAPOTI EVENTOS // Seminário de acessibilidade no CCBB
Ministério da Cultura apresenta Centro Cultural Banco do Brasil apresenta e patrocina
CCBB
o centro cultural banco do brasil promove o seminário Arte, sustentabilidade, educação e Acessibilidade como proposta de discussão sobre as relações entre o ensino formal e o não formal em uma direção de responsabilidade em relação à postura do estar no mundo. o tema da sustentabilidade ocupa hoje lugar de destaque nas mais diversas esferas do conhecimento, sobretudo na área de educação. o uso consciente dos recursos do planeta não pertence exclusivamente mais aos estudos científicos e sim aos culturais, pois lidamos com hábitos e costumes que vem desde a época das grandes revoluções, sobretudo a industrial. A arte, neste sentido, ocupa papel de destaque junto a ações educativas, por ser parte do conhecimento que lida justamente com a percepção através dos sentidos. A acessibilidade acontece com a inclusão do outro como ser participante, não mais como ouvinte. A arte é uma linguagem que exige diálogos e parcerias para fazer sentido. A sustentabilidade como prática requer reflexão crítica sobre as ações. A reunião destes elementos estrutura a base da educação que queremos no presente, pois o tempo exige a criatividade como aquele princípio humano capaz de resolver questões.
31 DE MAIO A 3 DE JUNHO CCBB Educativo Rio de janeiro 2012
músicA ferrAmentA, experimento ou método?
Sexta-feira, 1 de junho Horário: 18h as 21h CONvIDADOS Lucas Ciavatta Criador do Método O Passo (RJ)
Ana Paula Cruz Professora de Música Colégio Pedro II (RJ)
Sérgio Henrique A. de Andrade Arte Educador Instituto TEAR (RJ)
Grupo de Pesquisa em Música CCBB Educativo (RJ)
MEDIADOR Gabriel Sant´Anna CCBB Educativo (RJ)
AcessibilidAde e inclusão cAminhos diversos Artes visuAis Ações estéticAs
Sábado, 2 de junho Horário: 10h às 13h CONvIDADOS
sustentAbilidAde propostAs pArA o presente
Domingo, 3 de junho Horário: 10h às 13h
Sábado, 2 de junho Horário: 15h às 18h
CONvIDADOS
CONvIDADOS
Coordenadores do Núcleo de Ação Educativa do Museu do Futebol (SP)
Leandro Pinheiro
Coordenadora do Programa Educativo do Instituto Inhotim (MG)
Coordenador do Programa de Educação e Saúde FAS - Fundação Amazônia Sustentável (AM)
Cláudia Ruas
Luisa Massarani
Janaína Melo
Professora de Artes Visuais da Educação Infantil da Escola Parque (RJ)
Diretora do Museu da Vida (RJ)
Grupo de Pesquisa em Patrimônio
Curadora da Coleção Temática de Plantas Medicinais Jardim Botânico (RJ)
CCBB Educativo (RJ)
Yara Britto
Ialê Pereira C. Brandão e Amaury Costa Brito
ativo
Educ
e Ja Rio d
idade
ssibil
Arte,
bilid
enta
Sust
Ace ade e
01/06 Ferramenta, experimento ou método? Lucas Ciavatta (RJ) / Colégio Pedro II (RJ) / Instituto TEAR (RJ)
02/06 Ações estéticas Programa Educativo do Instituto Inhotim (MG) / Escola Parque (RJ) / CCBB Educativo (RJ)
Gilson Mauro Gerência da Biblioteca Braille da Secretaria de Estado de Cultura do Amazonas (AM)
Propostas para o presente FAS - Fundação Amazônia Sustentável (AM) / Museu da Vida (RJ) / Coleção temática de Plantas Medicinais do Jardim Botânico (RJ)
Layla Lopes Assessoria de Inclusão da Pessoa com Deficiência da Secretaria de Estado de Cultura do Amazonas (AM)
03/06 Caminhos diversos
Jacqueline Mac-Dowell
MEDIADOR
MEDIADORA
Instituto Municipal Helena Antipoff (RJ)
Alexandre Diniz
Daniela Chindler
Grupo de Pesquisa em Acessibilidade
CCBB Educativo (RJ)
CCBB Educativo (RJ)
CCBB Educativo (RJ)
Rua Primeiro de Março, 66 - Centro RJ - CEP: 20.010-000 | CCBB Educativo - 1º Andar. Informações e agendamentos: (21) 3808-2070 / 3808-2254. De segunda a sexta das 10h às 18h. Serviço de transporte gratuito para escolas públicas e ONGs. SAC 0800 729 0722 Ouvidoria BB 0800 729 5678. Deficiente auditivo ou de fala 0800 729 0088
Programa de Acessibilidade do Museu do Futebol (SP) / Biblioteca Braille e Assessoria de Inclusão da Pessoa com Deficiência da Secretaria de Estado de Cultura do Amazonas (AM) / Instituto Municipal Helena Antipoff (RJ)
Inscrições abertas.
bb.com.br/cultura
Informações e agendamentos
www.twitter.com/ccbb_rj
(21) 3808-2070 e 3808-2254
facebook.com/ccbb.rj
Realização Rua Primeiro de Março, 66 Centro, RJ - CEP 20010-000. SAC 0800 729 0722 Ouvidoria BB 0800 729 5678 Deficiente auditivo ou de fala 0800 729 0088
66
2012
neiro
Ministério da Cultura apresenta Centro Cultural Banco do Brasil apresenta e patrocina
Cliente SAPOTI EVENTOS | PETROBRAS // Convite para evento no “Theatro Muncipal do Rio de Janeiro”
67
Cliente PETROBRAS // Kit de boas vindas para visitantes estrangeiros
68
69
Cliente PETROBRAS // Brinde de imãs recortados para “Mostra Petrobras”
A Mostra Petrobras é a grande novidade do PORTO ALEGRE EM CENA deste ano, reunindo cinco espetáculos de companhias patrocinadas pela empresa. O resultado disso você vai ver em cena: espetáculos de qualidade, resultantes de intensa pesquisa de linguagem, que contribuem para o desenvolvimento das artes cênicas brasileiras. Assista aos espetáculos e monte seu personagem com os figurinos dos Cia Pequod, Circo Teatro Udi Grudi, Cia do Feijão, Clowns de Shakespeare e Ói Nóis Aqui Traveis.
BANDO DE TEATRO OLODUM Companhia contemplada no Petrobras Cultural edição 2006/2007. Figurino inspirado no espetáculo "Bença"
DIMENTI Companhia contemplada no Petrobras Cultural edição 2008/2009. Figurino inspirado no espetáculo "Plano Piloto"
CIRCO TEATRO ARTETUDE Companhia contemplada no Petrobras Cultural edição 2008/2009 Figurino inspirado no espetáculo "O Grande Circo dos Irmãos Saúde"
CIA DO FEIJÃO, Companhia contemplada na seleção pública do Programa Petrobras Cultural edição 2010. Figurino inspirado no espetáculo "Pálido Colosso"
70
CLOWNS DE SHAKESPEARE, patrocinada desde 2010. Figurino inspirado no espetáculo "Sua Incelença, Ricardo III"
ÓI NÓIS AQUI TRAVEIS, Companhia contemplada na seleção pública do Programa Petrobras Cultural - edição 2010. Figurino inspirado no espetáculo "Viúvas"
CIRCO TEATRO UDI GRUDI Companhia contemplada no Petrobras Cultural edição 2006/2007 Figurino inspirado no espetáculo "Devolução Industrial"
CIA PEQUOD Companhia contemplada no Petrobras Cultural edição 2008/2009 Figurino inspirado no espetáculo "A Chegada de Lampião no Inferno"
71
Cliente PETROBRAS // Kit de boas vindas para a “Petrobras do Rio de Janeiro” | embalagens artesanal para filmes brasileiros patrocinados pela “Petrobras”.
72
Cliente PETROBRAS // Cartilha de viagem para os colaboradores
73
Cliente TECHNIP // Revista impressa de circulação interna
74
Cliente TECHNIP // Agenda e calendรกrio
75
Cliente TECHNIP // Folheto de divulgação do “Service Desk” da empresa
76
Cliente TECHNIP // Guia para novos funcionรกrios
77
Cliente EDITORA OBJETIVA // Capa e miolo de livro do “Casseta e Planeta”
78
Cliente EDITORA OBJETIVA // Capa de livro
79
Cliente TASCHEN // Popstore da editora alemã no Museu do Meio Ambiente | Jardim Botânico do Rio de Janeiro, para a exposição GENESIS
80
81
Cliente REDE GLOBO | CASSETA E PLANETA // Exposição comemorativa
82
83
Cliente RJZ CYRELA // Stand de vendas do empreendimento “Cidade Jardim”
84
Cliente PDG // stand de vendas do empreendimento “The City�
85
Cliente DOMINUS ENGENHARIA // Sinalização do condomínio “Villaggio Felicitá”
86
Cliente DUPLA DESIGN | RIO 2007 // Look of the games (artes-finais)
87
Dados da empresa Razão Social: Tomsic e Wiedemann Design Ltda CNPJ: 05.021.557/0001-22 Insc Munic: 317.227-09 Insc Est: isento Endereço: Rua Tubira 08 – loja B, Leblon - Rio de Janeiro - CEP 22441-070 ESTA EMPRESA É CADASTRADA NO SICAF.
88
(21) 2540-7996 | (21) 2529-6699 www.refinariadesign.com.br www.facebook.com/refinariadesign
89