Venite a visitare il nostro nuovo sito www.plagron.com ricco di nuovi tutorial e consigli
Reggae Summer 2013 Tutto il reggae dell’Estate La guida a tutti i concerti dancehall e festival reggae. edizione luglio e agosto.. soming soon! Le date indicate sulla presente guida e i programmi dei festival possono subire variazioni.
REALLIZATO CON IL CONTRIBUTO DI:
LEGENDA INFO FESTIVAL CAMPING PRESENTE ARTISTI INTERNAZIONALI PRESENTE SU FB PRESENTE SU TWITTER
SCARICA LA RIVISTA E SEGUICI ANCHE SU:
Distribuzione: allegato in edicola e gratuita in Tutta Italia. Supplemento nr. 15 di All Casting Magazine autoriz. Trib. di Bologna nr. 7495 del 18/1/2005. per ogni inserto pubblicitario è responsabile del contenuto il singolo inserzionista.
BUJUMANNU
RASTER
BOOKING CONTACT:
BOOKING CONTACT:
BIG UP - www.bigup.it Tel. 347 7710333 booking@rasterweb.it
bujumannu@gmail.com
ALBOROSIE & SHENGEN CLAN JAH SUN (USA) & LIVITY BAND LION D & LIVITY BAND BOOM BOOM VIBRATION GHETTO EDEN BOOKING CONTACT: LAIOUNG
SISTA NAMELY
GETUP MUSIC info@getupconcerti.it www.dotherightthing.it
MOMAR GAYE JAHCOUSTIX QUARTIERE COFFEE MAKAKO JUMP HAUL & PULL UP SUN SOOLEY ROOTMAN I MACI’S MOBILE TADIMAN SISYPHOS
BOOKING CONTACT: de vita gianluca (isla sound - unity culture movement)
TEL. 320 0452979
JAMARAM SKARRA MUCCI (in coop with soulove rec.)
BOOKING CONTACT:
TICKE TO JAMAICA TICKETTOJAMAICA@GMAIL.COM TEL. 328 3192020
ENERGETICA FESTIVAL data: 13,14,15,16 GIUGNO location: Parco la Pinetina, Ritorto/Biondino prezzo: DA 6 € A 15€ LINEUP: Scaramouche, Finaz Solo, I matti delle Giuncaie, Erriquez, Checco Flower, Black Heart SOund, Chisco, Raina, I Gatti Mezzi
RENO SPLASH data: 14,15,16 GIUGNO location: Parco Peppino Impastato Marzabotto (BO) prezzo: 1 GG: 7 € / 3 GG: 10€ / DOMENICA FREE LINEUP: Esa, Loop Loona, Dj Impro, Arena 051, Bre, Blaco, Mopasha, Timmi T, Boombap Haze, PEnsieri Molesti, On the Move, Skaramucci, Nico Royale, Markone, Pier Tosi, SOund Sea Hills, CIco&Mamafrika, Labiritmo, Vigevano Massive, Downbeat Bologna
RAGGAPIAVE data: 20, 21, 22, 23 GIUGNO location: Ponte di Vidor, Pederobba (TV) prezzo: FREE ENTRY LINEUP: IN DEFINIZIONE
REGGAE ROCK BUSSERO data: DAL 20 AL 30 GIUGNO location: Campo polisportiva di Viale Europa, BUSSERO (bg) prezzo: FREE ENTRY LINEUP: Mad Professor, Dj Gruff, Kayamama, Veronica Sbergia, Max Debemardi, Rootical Foundarion
3
3
OOPS... AGAIN!
Get Ready 3
DON’T PANIC!
3
F%#K YEAH!
3
YEEEE EEEES!
3
COUNT DOWN!
3
Get Ready 3
Get Ready
Get Ready 3
Get Ready
SICILY MUSIC Village - 3rd EDITION
12/15 Agosto 2013 @ On Air / Oasi dei Re, Marina di Modica (RG)
CHECK 1...2...3...
Get Ready
Get Ready 3
COMIN’ SOON!
WE’RE BACK!
Get Ready
33333 3333
Get Ready
Riddim ‘N’ Rhymes data: 28,29 GIUGNO location: Bosco Albergati, Castelfranco Emilia (MO) prezzo: DA 10 € A 30 € LINEUP: Krs One, Love Ranger, Skara Mucci, Zion Train, Conscious Sound, Lion D, Ras Tewelde, Gente de Borgata, Sandeeno, Raphael, Raina, Ginko WEB SITE: www.riddimnrhymes.com
more info:
ZION STATION data: 4, 5, 6, 7 LUGLIO location: Agriturismo ai Due Laghi del Verginese, Gambulaga (FE) prezzo: 15 € LINEUP: OBF, Shanti D, The NAtural Dub Cluster, Warrior Charge Sound System, Aba Shanti I, Channel One, Moa Anbessa Sound System, Black Star Line, Dread Lion Hi Fi Sound System, Linea di Massa,
PAMALI FESTIVAL data: 12, 13, 14 LUGLIO location: via Olimpia, località Corbanese TARZO (TV) prezzo: FREE ENTRY LINEUP: Espana Circo Este, Casa del Vento, Patois Brothers, Sam Fall Mistic, Sisyphos, Wicked Dub Division feat. Dan-I , Anima Caribe
BABABOOM data: 10, 11, 12, 13, 14 LUGLIO location: Lungomare Marina Palmense Fermo prezzo: ABB. 50 € LINEUP: jolebalalla, adriano bono, tarrus riley, dean fraser, zion train, bush chemist, king general, mungo’s hi fi, solo banton, ras digby, daddy vibes
RADICI FESTIVAL DELL’ENTROTERRA data: 12, 13, 14 LUGLIO location: Ex colonia di Renesso Savignone (GE) prezzo: 22 € (ENTRO LE 22) LINEUP: Farmers’ Roots, Levante Massive, Critical Roots, Mountein Top, U Elettronicu, Kiaroots, Ganja Farmers , Makadam, Natty Family
VENICE SUNSPLASH data: 19,20,21,22,23 LUGLIO location: Parco San Giuliano, Mestre (VE) prezzo: 20 € LINEUP: Aborosie, Mellow Mood, Sir Oliver Skardy, REBEL ROOTZ , PIDDUCK & THE COOLTONES , Liond D, JAh SUn, SKA-J , CA’REGGAE , PATOIS BROTHERS , Anima Caribe, Brusco, Skara Mucci, Busy Signal, Sisyphos, THE REBEL LIONS , ULTIMA FASE , BOMCHILOM, DJ GUSMA-T, JUNGLE FEVER SOUND, SOULOVE SOUND, ADRIATIC ROOTS, wEBSITE: www.venicesunsplash.org CONTATTI: venicesunsplash@sherwood.it
JAMROCK
data: 1,2,3 ,4 AGOSTO location: TORRI DI QUARTESOLO (VI) prezzo: FREE ENTRY LINEUP: General Levy, Mellow Mood, Bunna, Rebel Rootz, Raphael & The Eazy Skankers
ONE LOVE FESTIVAL data: 25,26, 27, 28 LUGLIO location: Arena E. Duse, CHIOGGIA (VE) prezzo: ABB. 55 € LINEUP: Steel Pulse, Gentleman, ASWAD, Africa Unite, Kimany Marley, Sir Oliver Skardy, QUARTIERE COFFEE, LES TOTEM, LOSKABRONES, ROOTS FAMILY, MACI’S MOBILE, SISYPHOS, SOUND SEA HILLS, MAKAKO JUMP, CASTAPARIA SOUND, RHOMANIFE, ANTI COI GUANTI, GUSMA-T, LEO KEYEL, PIERTOSI, One Love Hi Powa WEBSITE: www.onelovefestival.it CONTATTI: INFO@onelovefestival.it TICKET E INFOLINE: 340.5473805
MORE INFO:
Siete voi a decidere in che modo coltivare! Base, Dedicato, Professionale.
Dal fertilizzante più semplice fino a quello più sofisticato, tutti i prodotti Metodi Bio Nova sono di un’efficacia straordinaria. Volete dedicarvi alla coltivazione ma non avete il pollice verde? Nessun problema! Scegliete il metodo di coltivazione di base, e sarete stupiti del successo senza il benché minimo sforzo! Siete dei coltivatori appassionati alla ricerca di alta qualità? Adottate il metodo di coltivazione avanzata, vi saprà stupire! Oppure siete dei perfezionisti che sanno alla ricerca cosa stanno facendo e perché lo stanno facendo? Il metodo di coltivazione professionale sarà in questo caso la vostra strada verso la soddisfazione più assoluta!
www.bionova.nl | Distributors Italy: Indoorline
Your green companion in every way!
MEDIO JAMAICANO data: 26, 27, 28 LUGLIO location: FordoGianus (OR) prezzo: DA 10 € A 12 € / ABB. 30 € LINEUP: Anthony B, Africa Unite, Trojan MC, Echo Minott, Train to roots, Lion D, Jah Sun, Blckout, RaphaeL, Livity Band, ARROKIBI ROOTS, ISLA SOUND, TEXT ONE, SISTA NAMELY, LEAH ROSIER
CONTATTI: MEDIOJAMAICANO@GMAIL.COM TICKET E INFOLINE: 349.1217309 MORE INFO:
SARDINIA REGGAE FESTIVAL data: 1, 2, 3, 4 AGOSTO location: Cargeghe (SS) prezzo: ABB. 50€ LINEUP: DON CARLOS , ISRAEL VIBRATION, CAPLETON, JAHCOUSTIX & Arawak Riddim band, MELLOW MOOD, SOLO BANTON, MOMAR GAYE & ZAMAN, ARAWAK, YT, DR BOOST & B-RIDDIM, BREAK J AND BARRAN CREW, ARROKIBI, AGONERA, DUBHEART ,MISTY MORNING, POW POW MOVEMENT, MAD PROFESSOR, SOUND TROOPER, IRATION STEPPAS, ISLA SOUND feat SISTA NAMELY, KING TEXT-ONE, REALOVUTION, FILUFERROOTS, SHAKALAKA , CANAPA , AFROSKALA & ZHOB WEBSITE: www.SARDINIAREGGAE.COM CONTATTI: INFO@SARDINIAREGGAE.COM
MORE INFO:
SALENTOWN REGGAE FESTIVAL data: 3 AGOSTO location: NEVIANO (LE) prezzo: 5 € LINEUP: BOOM BOOM VIBRATION, JAH SUN (Usa)+ LION D & BIZZARRI SOUND, EL V & THE GARDENHOUSE, NICO ROYALE - MARKONE & DANGEROUS BAND, CICO & MAMAFRIKA, LU TONY, PAPARINA SILECTA, LABO-SOUND, ROCKY & MISTAH MAD RUBIO,KOOLOOMEETOO SOUND-BWAY
CALAFRIKA data: 1,2,3 ,4 AGOSTO location: PIANOPOLI (CZ) prezzo: FREE ENTRY LINEUP: COMING SOON..
TATTI AFROREGGAE FESTIVAL data: 2, 3, 4 AGOSTO location: Casetta dei Cacciatori , TATTI prezzo: COMING SOON... LINEUP: Shanty SOund, Kalibandulu , COMING SOON...
SELENI SUMMER SPLASH data: 12, 13, 14 AGOSTO location: parco BOSCO SELENI , LANUSEI (OG) prezzo: 10 € LINEUP: Arawak, Faya Bun Stereo, Vibronics, Big Island Sound, Joker Smoker, Jah Free, Dr Dubious, Arrokibi, SKANKIN OSLO, RIKO PALMAS, JR. KINKY, SMILZO MC, DR. BOOST, , FAYA BUN STEREO,
3
SICILY MUSIC VILLAGE
3
3
DON’T PANIC!
3
F%#K YEAH!
3
YEEEE EEEES!
3
COUNT DOWN!
3
Get Ready
data: 12, 13, 14,15 agosto location: Area Concerti “On Air” adiacente all’Aviosuperfice “Oasi dei Re” Marina di Modica prezzo: COMING SOON... LINEUP:Skatalites, MightyCrown, Thepartysquad, E MOLTI ALTRI...
WEBSITE: www.sicilymusicvillage.com CONTATTI: info@sicilymusicvillage.com
OOPS... AGAIN!
Get Ready
3
Get Ready 3
Get Ready
more info:
CHECK 1...2...3...
Get Ready
Get Ready 3
COMIN’ SOON!
Get Ready
WE’RE BACK!
Get Ready
33333 3333
Get Ready
OVERJAM data: 14, 15, 16, 17 agosto location: Parc of Tolomin (slo) prezzo: 29 € / ABB + CAMPING 99 € LINEUP: Channel One, Dedly Hunta, Jahmmy Out e Lazy face, Jam Ram, Jah Sun, Moman Gayle, Protoje, Dread Squad, Groundation, Jahcustix, Freedom Fighters WEBSITE: www.overjamfestival.com CONTATTI: info@overjamfestival.com
MORE INFO:
GUSTO DOPA AL SOLE data: 12, 13, 14, 15 AGOSTO location: parco Pinetina prezzo: 5 € LINEUP: WEBSITE: www.GUSTODOPAALSOLE.com more info:
CASTELLO REGGAE FESTIVAL data: 23, 24, 25 AGOSTO location: ALVITO (FR) prezzo: COMING SOON... LINEUP: COMING SOON...
EUROPEAN
REGGAE
th
F E S T I VA L
edition
DAMIAN MARLEY
UNICA DATA EUROPEA
ALBOROSIE * NNEKA * INI KAMOZE BUSY SIGNAL * JOHN HOLT LEROY SIBBLES * U ROY AFRICA UNITE & FRIENDS * CE’CILE ANTHONY B * RICHIE SPICE ISRAEL VIBRATION * DUB INC * GROUNDATION MORODO * MR VEGAS * KONSHENS THIRD WORLD * PROTOJE * MISTY IN ROOTS ...
SHOWCASE CLUB IBA MAHR * KABAKA PYRAMID SEBASTIAN STURM * ALERTA KAMARADA MELLOW MOOD * GREEN VALLEY...
DANCEHALL MIGHTY CROWN * RORY STONE LOVE * BLACK CHINEY SENTINEL * REGGAE RAJAHS * HERB-A-LIZE IT ... DUB STATION IRATION STEPPAS ft RANKING JOE * JAH TUBBY’S ABA SHANTI-I * CHANNEL ONE * BLACKBOARD JUNGLE * JACIN JAHTARI * DIGITALDUBS * YT * THUNDACLAP * LEGAL SHOT * ZION TRAIN OBF * JAH VERSION ... SKA CLUB ROY PANTON & YVONNE HARRISON 3° JAPAN SKA MATSURI * EARL GATESHEAD * NATTY BO ... ROOTS YARD * SOCIAL FORUM * REGGAE UNIVERSITY AFRICAN VILLAGE * CAMPING * SPIAGGIA
17-24 AGOSTO 2013
BENICÀSSIM SPAGNA www.rototom.com
Abbiamo quello che ti serve Più di 15.000 articoli semmpre in stock.
GROW SEEDS HEAD
SHOP
Prezzi per tutte le tasche Dai prodotti più economici agli articoli di maggiore qualità.
Acquista con tutta comodità In qualsiasi dei nostri centri e attraverso il nostro shop on-line.
Showroom: Giulio Cesare, 102 · 00192 Roma Marconi: Oderisi da Gubbio, 234 · 00146 Roma Bufalotta: Tor San Giovanni, 140 · 00139 Roma
Tel. 06 87121079 info@i-grow.it Skype: Igrow