CATALOGO 2010
CATALOGO 2010
SORGENTI LUMINOSE
488
NOTE DI INSTALLAZIONE
492
NOTE GENERALI
494
SAGOMATORI
502
INDICE NUMERICO
504
CERTIFICAZIONI DI QUALITÀ
526
SORGENTI LUMINOSE
Abbreviazione Descrizione MT (CDM-TC) ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO
MT (HIT)
Attacco G8,5 G8,5 G8,5
Temperatura Colore (k) 3000 3000 3000
70 70 150 150
G12 G12 G12 G12
3000 4200 3000 4200
5200 5500 13000 13000
35 35 70 70 150 150
G12 G12 G12 G12 G12 G12
3000 4200 3000 4200 3000 4200
3400 3300 6600 6600 14000 12700
ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO, TECNOLOGIA CERAMICA CDM-T (Philips) 35 CDM-T (Philips) 70 CDM-T (Philips) 70 CDM-T (Philips) 150 CDM-T (Philips) 150
G12 G12 G12 G12 G12
3000 3000 4200 3000 4200
3400 6600 6400 14000 12700
G12 G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s FC2 FC2 FC2 FC2 FC2
3000 3000 3000 3000 4200 5200 3000 4200 5200 3000 4200 5200 4200 5400
1650 6200 12500 5000 5000 5000 11000 11250 11000 20000 20000 20000 35000 36000
RX7s RX7s RX7s RX7s
3000 4200 3000 4200
6300 5800 13500 12000
RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E27 E27 E27 E27 E27 E27 GX10 GX10
3000 4200 3000 4200 3000 3000 3200 3200 3200 3200 3200 3200 3200 4000 3000 5400 3000 5400 3800 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
6100 5800 12500 12000 6400 12500 5500 5000 8500 8000 13000 12500 5200 5500 13500 20000 25000 32000* 40000* 2300 2300 2400 2400 4100 4100
GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX8,5 GX12-1 GX12-1 PG12-1 PG12-1 PG12-1 E27* E40 E40 E40 E40 RX7s RX7s FC2 FC2
3000 3000 3000 3000 3000 3000 2550 2550 2500 2500 2500 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
1350 1100 1350 2500 2850 2850 2400 4900 1300 2300 4700 6500 10500 14500 27000 48000 7000 15000 25500 48000
ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO
Watt 20 35 70 HQI T (Osram) HQI T (Osram) HQI T (Osram) HQI T (Osram)
ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO, TECNOLOGIA CERAMICA HCI T (Osram) HCI T (Osram) HCI T (Osram) HCI T (Osram) HCI T (Osram) HCI T (Osram)
MD (HIT-DE)
MC ME (HIE)
MT (CDM-TT) MT (HIT)
MR (HIR PAR)
BRITESPOT
ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO, TECNOLOGIA CERAMICA CMH T (G.E.) 20 CMH T (G.E.) 70 CMH T (G.E.) 150 ALOGENURI METALLICI BIATTACCO HQI TS 70 HQI TS 70 HQI TS 70 HQI TS 150 HQI TS 150 HQI TS 150 HQI TS 250 HQI TS 250 HQI TS 250 HQI TS 400 HQI TS 400 ALOGENURI METALLICI BIATTACCO TECNOLOGIA CERAMICA HCI TS (Osram) 70 HCI TS (Osram) 70 HCI TS (Osram) 150 HCI TS (Osram) 150 ALOGENURI METALLICI BIATTACCO TECNOLOGIA CERAMICA CDM-TD (Philips) 70 CDM-TD (Philips) 70 CDM-TD (Philips) 150 CDM-TD (Philips) 150 CMH TD (G.E.) 70 CMH TD (G.E.) 150 ALOGENURI METALLICI METALARC TRASPARENTE 75 MATT 75 TRASPARENTE 100 MATT 100 TRASPARENTE 150 MATT 150 TRASPARENTE 70 MATT 70 ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO 150 ALOGENURI METALLICI MONOATTACCO 250 POWERBALL HCI T (Osram) 250 400 400 ALOGENURI METALLICI CON RIFLETTORE CDM R PAR 20 35 CDM R PAR 20 35 CDM R PAR 30L 35 CDM R PAR 30L 35 CDM R PAR 30L 70 CDM R PAR 30L 70 ALOGENURI METALLICI CON RIFLETTORE 35 35
CDM R 111
ALOGENURI METALLICI (ALUMINIUM REFLECTOR)
SDW-TG
PHILIPS MINI WHITE SON
STH (HST) ST (HST)
PHILIPS WHITE SON SODIO ALTA PRESSIONE COLOUR CORRECTED SODIO ALTA PRESSIONE MONOATTACCO
SD (HST-DE)
SODIO ALTA PRESSIONE BIATTACCO
35 35 35 70 70 70 50 100 35 50 100 70 100 150 250 400 70 150 250 400
Apertura del fascio
2 2 2 2 2 2 2 2
x x x x x x x x
5° 15° 5° 15° 5° 20° 19° 30°
2 2 2 2 2 2
x x x x x x
12° 5 20 5 12 20
Flusso Im 1700 3300 6600
I DATI ESPOSTI SONO INDICATIVI, VALORI SPECIFICI SONO DA RICERCARSI NELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA DEL COSTRUTTORE DELLA LAMPADA PRESCELTA VERIFICARE IN OGNI CASO PRIMA DI PROCEDERE ALLA REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO LA COMPATIBILITÀ DELLE LAMPADE PER L'APPLICAZIONE DESIDERATA. LA REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE SI RISERVA DI CONSIDERARE GLI ORDINI DELLE LAMPADINE, IN RAPPORTO ALLA QUANTITÀ RICHIESTA DAL CLIENTE ED AL LOTTO MINIMO DI ACQUISTO IMPOSTOCI DAI PRODUTTORI DI LAMPADINE STESSE.
488
SORGENTI LUMINOSE
Abbreviazione Descrizione ML-F LAMPADE FLUORESCENTI CIRCOLARE
Watt 9
FSD (TC)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (2 PIN)
FSD (TC-E)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (4PIN)
TC-L
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE
FSQ (TC-D)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (2 PIN)
FSM (TC-T)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (2 PIN)
FSQ (TC-DE)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (4 PIN)
FSMH (TC-TE)
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (4 PIN)
TC-DD
LAMPADE FLUORESCENTI COMPATTE (4PIN)
T-R
FLUORESCENTE CIRCOLARE 16mm T5
FLUORESCENTE LINEARE T5 FH
FLUORESCENTE LINEARE T5 FQ
549mm 549mm 849mm 849mm 1149mm 1149mm 1149mm 1149mm 549mm 549mm 849mm 849mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm 1449mm
9 9 11 11 11 7 11 18 18 18 55 10 10 13 13 13 13 18 18 18 18 26 26 26 26 18 18 26 26 10 10 13 13 13 13 18 18 18 18 26 26 26 26 13 13 18 18 26 26 32 32 32 32 42 42 42 42 57 57 16 21 38 55 40 40 40 55 55 55 14 14 21 21 28 28 35 35 24 24 39 39 49 49 49 54 54 54 80 80 80
Apertura del fascio
Attacco GX53
G23 G23 G23 G23 G23 2G7 2G7 2G11 2G11 2G11 2G11 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-1 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24d-3 G24d-3 G24d-3 G24d-3 GX24d-2 GX24d-2 GX24d-3 GX24d-3 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-1 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-3 G24q-3 G24q-3 G24q-3 GX24q-1 GX24q-1 GX24q-2 GX24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-4 GX24q-5 GX24q-5 GR10q GR10q GR10q GRY10q3 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 2GX13 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5
Temperatura Colore (k) 2700
Flusso Im 330
4000 2700 2700 3500 4000 2700 2700 4000 3000 2700
600 600 900 900 900 400 900 1200 1200 1200
2700 4000 2700 3000 3500 4000 2700 3000 3500 4000 2700 3000 3500 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 3000 3500 4000 2700 3000 3500 4000 2700 3000 3500 4000 4000 2700 2700 4000 2700 4000 4000 3500 3000 2700 4000 3500 3000 2700 4000 3000 2700 2700 2700 2700 4000 3000 2700 4000 3000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 3000 2700 4000 3000 2700 4000 3000 2700
600 600 900 900 900 900 1200 1200 1200 1200 1800 1800 1800 1800 1200 1200 1800 1800 600 600 900 900 900 900 1200 1200 1200 1200 1800 1800 1800 1800 900 900 1200 1800 1200 1800 2400 2400 2400 2400 3200 3200 3200 3200 4300 4300 1050 1350 2850 4000 3200 3200 3200 4200 4200 4200 1200 1200 1900 1900 2600 2600 3300 3300 1750 1750 3100 3100 4300 4300 4300 4450 4450 4450 6150 6150 6150
I DATI ESPOSTI SONO INDICATIVI, VALORI SPECIFICI SONO DA RICERCARSI NELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA DEL COSTRUTTORE DELLA LAMPADA PRESCELTA VERIFICARE IN OGNI CASO PRIMA DI PROCEDERE ALLA REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO LA COMPATIBILITÀ DELLE LAMPADE PER L'APPLICAZIONE DESIDERATA. LA REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE SI RISERVA DI CONSIDERARE GLI ORDINI DELLE LAMPADINE, IN RAPPORTO ALLA QUANTITÀ RICHIESTA DAL CLIENTE ED AL LOTTO MINIMO DI ACQUISTO IMPOSTOCI DAI PRODUTTORI DI LAMPADINE STESSE.
489
SORGENTI LUMINOSE
Abbreviazione Descrizione HRG (QR-CB 35) ALOGENE 12V RIFL. DICROICO Ø 35 mm HRG (QR-CB 51) ALOGENE 12V RIFL. DICROICO Ø 50 mm
Watt 20 20 35 35 20 20 20 35 35 35 35 50 50 50 50
Apertura del fascio 2 x 5° 2 x 19° 2 x 5° 2 x 19° 2 x 6° 2 x 18° 2 x 30° 2 x 4° 2 x 9° 2 x 19° 2 x 30° 2 x 6° 2 x 12° 2 x 19° 2 x 30°
Attacco GU4 GU4 GU4 GU4 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3
Temperatura Colore (k) 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100
Flusso Im
HIG (QR-70)
HALOSPOT 12V
50 50
2 2
x 4° x 12°
BA15d BA15d
3000 3000
HIG (QR-111)
HALOSPOT 12V
50 50 50 75 75 75 100 100 100
2 2 2 2 2 2 2 2 2
x x x x x x x x x
2° 4° 12° 4° 12° 22,5° 4° 12° 22,5°
G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53 G53
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
30 45 45 60 60 60
2 2 2 2 2 2
x x x x x x
12° 12° 22,5° 4° 12° 22,5°
G53 G53 G53 G53 G53 G53
3000 3000 3000 3000 3000 3000
G4 GY 6,35 GY 6,35 GY 6,35
3000 3000 3000 3000
350 1000 1900 2300
GY 6,35
3000
3200
MASTERLINE 111
HSG (QT)
ALOGENE 12V BI-PIN
20 50 90 100
ALOGENE 24V BI-PIN
150
ALOGENE RETE
25 75
G9 G9
I DATI ESPOSTI SONO INDICATIVI, VALORI SPECIFICI SONO DA RICERCARSI NELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA DEL COSTRUTTORE DELLA LAMPADA PRESCELTA VERIFICARE IN OGNI CASO PRIMA DI PROCEDERE ALLA REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO LA COMPATIBILITÀ DELLE LAMPADE PER L'APPLICAZIONE DESIDERATA. LA REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE SI RISERVA DI CONSIDERARE GLI ORDINI DELLE LAMPADINE, IN RAPPORTO ALLA QUANTITÀ RICHIESTA DAL CLIENTE ED AL LOTTO MINIMO DI ACQUISTO IMPOSTOCI DAI PRODUTTORI DI LAMPADINE STESSE.
490
SORGENTI LUMINOSE
Abbreviazione Descrizione HRGI HI SPOT
HEGPAR (D)
Watt 50 50
Apertura del fascio 2 x 12,5° 2 x 25°
Attacco GU10 GU10
Temperatura Colore (k) 2700 2700
Flusso Im
PAR 20
50 50
2 2
x 5° x 15°
E27 E27
2900 2900
PAR 30
75 75 100 100
2 2 2 2
x 5° x 15° x 5° x 10°
E27 E27 E27 E27
2900 2900 2900 2900
HEGPAR
PAR 38
75 75 120 120
2 2 2 2
x 5° x 15° x 6° x 15°
E27 E27 E27 E27
3100 3100 3100 3100
HSG (QT)
ALOGENA QT 32
75 150 250
E27 E27 E27
2900 2900 2900
1050 2400 4000
HDG (QT-DE)
ALOGENA BIATTACCO 74,9 mm
100 150 250
R7s R7s R7s
3000 3000 2900
1650 2600 4000
ALOGENA BIATTACCO 114,2 mm
150 200 300 400 500
R7s R7s R7s R7s R7s
3000 3000 3000 3000 3000
2200 3200 5000
750
R7s
3000
16500
ALOGENA BIATTACCO 185,7 mm
9500
I DATI ESPOSTI SONO INDICATIVI, VALORI SPECIFICI SONO DA RICERCARSI NELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA DEL COSTRUTTORE DELLA LAMPADA PRESCELTA VERIFICARE IN OGNI CASO PRIMA DI PROCEDERE ALLA REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO LA COMPATIBILITÀ DELLE LAMPADE PER L'APPLICAZIONE DESIDERATA. LA REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE SI RISERVA DI CONSIDERARE GLI ORDINI DELLE LAMPADINE, IN RAPPORTO ALLA QUANTITÀ RICHIESTA DAL CLIENTE ED AL LOTTO MINIMO DI ACQUISTO IMPOSTOCI DAI PRODUTTORI DI LAMPADINE STESSE.
491
NOTE DI INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE APPARECCHI “TRIMLESS” Mediante l’inserimento del supporto faro nel controsoffitto in cartongesso da 9-12,5-15 mm di spessore) con successiva rasatura a gesso in prossimità del foro.
9 mm
12,5 mm
15 mm
L’inserimento del supporto nel controsoffitto da 15 mm di spessore, richiede l’eliminazione delle alette laterali
Foro nella dimensione adeguata
Inserimento supporto
Fissaggio supporto con viti autoforanti
Stuccatura
Rasatura
Tinteggiatura
Inserimento corpo apparecchio
Applicazione ottica IOS
492
NOTE DI INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE APPARECCHI “FLANGIA VISIBILE” Mediante sovrapposizione della flangia al foro nel controsoffitto e suo successivo fissaggio con l’innovativo sistema di molla antiritorno ClikFix
Foro nella dimensione adeguata
Sovrapporre la flangia al foro
Vista retro soffitto
Premere sulla molla antiritorno ClikFix fino alla fine degli scatti
Inserimento corpo apparecchio
Applicazione ottica IOS
Rimozione ottica IOS
Rimozione apparecchio
Flangia installata
Per rimuovere la flangia, ruotare la molla antiritorno ClikFix verso l’alto mediante un utensile appropriato inserito tra molla e rocchetto 493
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
CONTENITORI IN CALCESTRUZZO
SIMBOLO
NOTE D’INSTALLAZIONE 1 Predisporre il contenitore alla posa, bloccandone il coperchio sulla cassaforma mediante chiodi o viti.
Installazione prevista su materiali normalmente infiammabili **
2
Predisporre sul fondo del recipiente le forature e le tubazioni vuote necessarie all’alimentazione, avendo cura che non possa trafilare del calcestruzzo.
3
Bloccare le bugne del fondo del recipiente nei fori del coperchio.
4
Rimuovendo le casseforme, si libererà l’accesso al vano d’incasso. Nel caso di soffitti in calcestruzzo con superficie rivestita, predisporre il vano d’incasso nel calcestruzzo mediante un cilindro in polistirolo espanso (estratto dopo la gettata). Eseguire il foro d’incasso nella successiva superficie rivestita, quindi installare l’apparecchio.
Sulle superfici del vano d’incasso sono previste delle temperature massime riferite a una temperatura ambiente di 25° C, come: max 90°
max 130°
Attenzione: il trasformatore di sicurezza per apparecchi a bassissima tensione di sicurezza, o il gruppo d’alimentazione separato per gli apparecchi equipaggiati con lampade a scarica, dovranno essere posti al di fuori del contenitore, in luoghi areati e accessibili a eventuali ispezioni.
(+5° tolleranza) a 1.06Vnom (funzionamento normale) (sull’appoggio, il foro del vano d’incasso, le pareti laterali e la parte superiore dell’incasso); (+5° tolleranza) a 1.1Vnom (funzionamento anormale) (sull’appoggio, il foro del vano d’incasso, le pareti laterali e la parte superiore dell’incasso);
N.B. L’apparecchio non deve mai essere coperto con materiale isolante o altro. Per prodotti non a marchio non sono previsti limiti di temperatura massima sulla superficie d’appoggio; occorre prevedere 25 mm in aggiunta alla profondità del vano d’incasso (rispetto al punto più alto dell’apparecchio).
CLASSI D’ISOLAMENTO NORMA TECNICA: CEI EN 60598-1 : 1998-01 APPARECCHIO DI CLASSE I Apparecchio la cui protezione della scossa elettrica non si basa unicamente sull’isolamento fondamentale, ma anche su una misura di sicurezza supplementare, costituita dal collegamento delle parti conduttrici accessibili a un conduttore di protezione (messa a terra) che fa parte dell’impianto elettrico fisso, in modo che le parti conduttrici accessibili non possano diventare pericolose in caso di guasto dell’isolamento fondamentale.
APPARECCHIO DI CLASSE II Apparecchio la cui protezione della scossa elettrica non si basa unicamente sull’isolamento fondamentale, ma anche sulle misure supplementari di sicurezza costituite dal doppio isolamento rinforzato. Queste misure non comportano dispositivi per la messa a terra e non dipendono dalle condizioni d’installazione. DIMENSIONI MINIME DEL VANO D’INCASSO (mm) APPARECCHIO DI CLASSE III Apparecchio la cui protezione della scossa elettrica si basa sull’alimentazione a bassissima tensione di sicurezza; non si producono tensioni superiori ad essa.
(norme tecniche: CEI EN 60598-1:1998-01 CEI EN 60598-2-2:1997-06)
50/70
25 mm (= 0 se
D
)
Un apparecchio di Classe III non deve essere provvisto di messa a terra di protezione
D = distanza minima specificata dal costruttore degli apparecchi. 50/75
50/75
D
50/75
** Materiale normalmente infiammabile. Materiale la cui temperatura d’accensione è di almeno 200°, e che non cede né si deforma a tale temperatura. Esempi: legno e materiale costituito da legno, con spessore superiore a 2 mm. La temperatura d’accensione e la resistenza alla deformazione o al cedimento dei materiali normalmente infiammabili, si basano su valori ampiamente accettati e determinati da una prova della durata di 15 min.
494
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
IP x x x TABELLA GRADI DI PROTEZIONE
LUCE COME CAUSA DI SCOLORIMENTO
TABELLA GRADI DI PROTEZIONE Il grado di protezione indicato per ogni apparecchio di nostra produzione (prefisso IP seguito da due o tre cifre), esprime il tipo di protezione che viene garantito nei confronti di contatti con parti in tensione (prima cifra caratteristica) ed il tipo di protezione che l'apparecchio assicura ai componenti interni contro gli effetti nocivi dovuti alla penetrazione di acqua (seconda cifra caratteristica).
Per ridurre lo sbiadimento di oggetti fotosensibili, si consiglia di usare dei filtri anti- UV e/o lampadine a limitata emissione di UV. L’efficacia del filtro anti UV è subordinata al livello d’illuminamento (lux), alla distanza della sorgente luminosa, alla durata dell’esposizione e alla fotosensibilità dei singoli oggetti.
1a CIFRA: protezione contro il contatto di corpi solidi esterni e contro l'accesso a parti pericolose IP
Simbolo
0 _
Protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 50 mm.
_
2
_
4
Protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 2.5 mm.
CALCOLO DEL TEMPO MASSIMO
Protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 1 mm.
T max = T x F x 1000 lux sull’oggetto
5
Protetto contro la polvere e protetto contro l'accesso con un filo
6
Totalmente protetto contro la polvere protetto contro l'accesso con un filo
2a CIFRA: protezione contro la penetrazione dei liquidi IP
Simbolo
0
Descrizione Non protetto
_
1
Protetto contro la caduta di gocce d'acqua con inclinazione max di 15°
3
Protetto contro la pioggia
4
Protetto contro gli spruzzi d'acqua
5
Protetto contro i getti d'acqua
6
Protetto contro le ondate
7
Protetto contro gli effetti dell'immersione
8
...m
Protetto contro gli effetti della sommersione
3a CIFRA: protezione contro gli impatti meccanici esterni IP
Simbolo
0 150g
2
200g
3
250g
4
250g
5
350g
6
250g
7
0,5kg
8
1,25kg
9
2,5kg
10
5kg
- con filtro anti UV
T max =
300 x 2,5 x 1000 = 500
1300 ore
Se invece si volesse una luce d’accento di 10.000 lux: - con vetro normale Tmax = 45 ore; - con filtro anti UV Tmax = 75 ore.
NOTE D’INSTALLAZIONE Lo scolorimento dei materiali dipende da vari fattori; quelli legati alla luce sono: - resistenza dell’oggetto alla luce; - quantità di luce sull’oggetto; - tempo d’esposizione; - tipo di luce. La norma DIN 54004 (prova della solidità dei colori dei tessuti 8/93) definisce otto classi di resistenza. Mediante prove sperimentali (*) viene definito il tempo (T) massimo d’esposizione alla luce naturale di 1000 lux, oltre il quale si hanno effetti di scolorimento apprezzabili. * Origine OSRAM tecnical information B/84
Descrizione Non protetto
1
Ad esempio: ipotizzando una pelliccia di classe 3 (piuttosto delicata), illuminata con alogenuri metallici con 500 lux medi: - con vetro normale T max = 300 x 1,5 x 1000 = 900 ore 500
Protetto contro la caduta verticale di gocce d'acqua
_
2
ALOGENA FLUORESCENTI ALOGENURI METALLICI
FATTORE DI CORREZIONE F VETRO NORMALE FILTRO ANTI UV 2 4 2 4 1,5 2,5
Protetto contro corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm.
_
3
TIPO DI LAMPADA
Descrizione Non protetto
1
FATTORI DI CORREZIONE
10 cm
Protetto contro un urto di energia 0,15J, di un peso di 150 g che cade da 10 cm
10 cm
Protetto contro un urto di energia 0,20J, di un peso di 200 g che cade da 10 cm
15 cm
Protetto contro un urto di energia 0,35J, di un peso di 250 g che cade da 15 cm
20 cm
Protetto contro un urto di energia 0,50J, di un peso di 250 g che cade da 20 cm
20 cm
Protetto contro un urto di energia 0,70J, di un peso di 350 g che cade da 20 cm
40 cm
Protetto contro un urto di energia 1J, di un peso di 250 g che cade da 40 cm
40 cm
Protetto contro un urto di energia 2J, di un peso di 0,5 Kg che cade da 40 cm
40 cm
Protetto contro un urto di energia 5J, di un peso di 1,25 Kg che cade da 40 cm
40 cm
Protetto contro un urto di energia 10J, di un peso di 2,5 Kg che cade da 40 cm
40 cm
Protetto contro un urto di energia 20J, di un peso di 5 Kg che cade da 40 cm
CLASSE DIN 54004 1 2 3 4 5 6 7 8
TEMPO T (ORE) 70 150 300 600 1200 2500 5000 10000
(maggiore classe = maggiore resistenza allo scolorimento) Questi valori di tempo possono essere aumentati se si utilizza un’illuminazione artificiale con schermi di protezione.
APPARECCHI PER LAMPADE ALOGENE CON RIFLETTORE DICROICO Gli apparecchi per lampade alogene con riflettore dicroico vengono forniti con un vetro di protezione da anteporre alla lampadina. Qualora si utilizzino lampade alogene con riflettore dicroico già munite di vetro, il vetro in dotazione all’apparecchio va eliminato.
495
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
ALIMENTATORI ELETTROMAGNETICI Qualsiasi tipo di lampada, sia a scarica che fluorescente, richiede un dispositivo che controlli la corrente d’alimentazione. Questo compito può essere svolto da un reattore elettromagnetico le cui caratteristiche corrispondano a quelle della lampada in questione. In altri termini, non si può alimentare una lampada con un reattore non specifico. Il modo più economico per alimentare una lampada è utilizzare un reattore elettromagnetico a lunga durata (oltre 25 anni), purché si rispettino gli accorgimenti descritti nelle istruzioni di montaggio allegate ad ogni apparecchio (ad esempio: non coprire mai l’apparecchio d’incasso e il relativo gruppo d’alimentazione con materiale isolante, e non incassare – sia pure parzialmente – gli apparecchi da superficie). Per il corretto funzionamento delle lampade – per non comprometterne resa cromatica e durata di vita – è altrettanto importante che la tensione d’alimentazione sia pressoché costante, ossia con un campo di variazione compreso tra il +/-3% del valore nominale. Qualsiasi fluttuazione che vada oltre i valori indicati può danneggiare seriamente la lampada. Ma un reattore elettromagnetico non è in grado di stabilizzare la tensione, perciò la tensione di rete deve poter garantire la costanza richiesta. Dunque, quando si acquista un apparecchio elettromagnetico, è importante specificare tensione e frequenza nominale d’alimentazione, in modo da poter individuare il reattore più adatto. La durata di vita della lampada è un problema di rilievo. Infatti, quando una lampada è esaurita si manifesta un fenomeno – il cosiddetto “effetto raddrizzante” – che porta il gruppo d’alimentazione, e quindi il reattore, alle condizioni limite di funzionamento. Per questo tutti i gruppi d’alimentazione Reggiani sono dotati di protezioni termiche autoripristinanti. Al reattore elettromagnetico deve essere abbinato (tranne che negli impianti con rifasamento centralizzato) un condensatore di rifasamento che limiti la potenza reattiva, e quindi la corrente nel circuito. Una corrente ridotta consente di diminuire la sezione dei cavi, rendendo più economici gli impianti e riducendo la dissipazione del calore. Reggiani, consapevole dei benefici introdotti dal condensatore di rifasamento, adotta questo dispositivo in tutti i suoi apparecchi e gruppi d’alimentazione. Ma l’effetto raddrizzante che si ha con una lampada esaurita ha effetti devastanti anche sui condensatori di rifasamento. Per questo motivo, gli apparecchi Reggiani con gruppi d’alimentazione elettromagnetica sono dotati di condensatori sicuri, concepiti nel rispetto delle ultime normative CEI EN 61048:2000-11. Quando si utilizzano lampade a scarica (alogenuri e vapori di sodio), al reattore elettromagnetico e al condensatore deve essere abbinato un accenditore, essenziale per generare l’impulso ad alta tensione (fino a 5kV) necessario all’accensione della lampada. Il sistema d’accensione più sicuro è quello – adottato da Reggiani – a sovrapposizione, che non utilizza il reattore per produrre l’alta tensione necessaria all’innesco. Infatti, se l’accenditore è a impulsi il reattore deve resistere all’alta tensione che riceve, quindi può trovarsi in una situazione critica ogni volta che la lampada non si accende, poiché il comando d’innesco è persistente. Ovviamente, tenendo conto di questi problemi, la combinazione più sicura – in un gruppo d’alimentazione elettromagnetica – è quella che prevede un reattore con protezione termica, un condensatore (prodotto secondo le norme citate) e un accenditore temporizzato. Quest’ultimo ha il pregio di interrompere il comando d’accensione dopo un tempo definito (20 minuti al massimo), evitando così di affaticare inutilmente il gruppo. È quello che ha fatto Reggiani, adottando nei propri gruppi d’alimentazione un accenditore temporizzato digitale a sovrapposizione – con controllo temporale dell’impulso mediante microprocessore – che permette l’installazione remota del gruppo, la riduzione delle radioemissioni e dei tempi di riaccensione a caldo. Ulteriore vantaggio dei reattori elettromagnetici è quello di assicurare il rispetto delle direttive europee sulla compatibilità elettromagnetica, rendendo non necessari i filtri d’attenuazione dei disturbi.
496
ALIMENTATORI ELETTRONICI PER LAMPADE ad alogenuri METALLICI 220/240 V ac 50/60 Hz Le lampade ad alogenuri metallici possono giovarsi in modo particolare dell’uso di reattori elettronici. Le lampade sono sensibili agli sbalzi di tensione – che ne influenzano resa cromatica e durata di vita – e il ricorso a un reattore elettronico consente di mantenere entro una tolleranza più stretta la temperatura di colore della lampada. I principali vantaggi dei reattori elettronici sono: — assenza dell’effetto stroboscopico; — controllo della tensione di lampada, indipendentemente dalla tensione di rete; — miglioramento della stabilità del colore, indipendentemente dalla tensione di rete, per tutta la durata di vita della lampada; — prolungamento della durata di vita della lampada, grazie all’accensione e riaccensione controllata; — disinnesto rapido e automatico della lampada esaurita, allo scopo di prevenirne lo scoppio; — accensione rapida a freddo (il 50% dell’intensità luminosa viene raggiunto nella metà del tempo necessario ai reattori elettromagnetici); — risparmio energetico, grazie alle limitate perdite sull’alimentatore; — ampi limiti della tensione di lavoro 198-264V, che rendono ininfluenti le forti fluttuazioni dell’alimentazione di rete, il che è particolarmente utile negli ambienti in cui sono presenti macchine operatrici (pompe di calore, impianti di condizionamento, frigoriferi industriali, impastatrici ecc.). In queste circostanze, è sconsigliabile l’uso di apparecchi dotati di alimentatore elettromagnetico; mentre l’adozione di un’alimentazione elettronica, con apparecchi equamente distribuiti sulle tre fasi, risolve i problemi dovuti agli sbalzi di tensione. Negli apparecchi ad alimentazione separata, il reattore elettronico si rivela più flessibile di un reattore convenzionale; infatti, si può porre il gruppo a una distanza massima di 3 m dall’apparecchio, mantenendo inalterato il livello dei disturbi elettromagnetici irradiati.
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
ALIMENTATORI ELETTRONICI PER LAMPADE FLUORESCENTI 220/240 V ac 50/60 Hz
TABLES FOR BALLAST-LAMP CLASSIFICATION Classification of ballast-lamp circuits for energy efficiency in lighting
Le attuali lampade fluorescenti – sensibili agli sbalzi di tensione, che ne compromettono resa cromatica e durata di vita – possono avvantaggiarsi dell’uso di reattori elettronici, poiché essi mantengono entro una tolleranza più stretta la variazione del flusso luminoso e riducono notevolmente le perdite energetiche.
Linear Lamp type Lamp power T 50Hz HF
CLASS Ilcos code
15W 13.5W
FD-15-E-G13-26/450
18W 16W
FD-18-E-G13-26/600
30W 24W
FD-30-E-G13-26/895
— a regime, totale assenza dell’effetto stroboscopico, grazie all’elevata frequenza di lavoro > = 40kHz;
36W 32W
FD-35-E-G13-26/1200
38W 32W
FD-38-E-G13-26/1047
— funzionamento senza emissione di rumore, caratteristica importante per gli ambienti in cui si richiede assoluto silenzio, o per lo meno l’assenza di rumori di fondo (teatri, sale da concerto, ecc.);
58W 50W
FD-56-E-G13-26/1500
70W 60W
FD-70-E-G13-26/1800
In breve, i principali vantaggi dei reattori elettronici sono: — assenza di sfarfallio all’accensione;
— controllo della tensione di lampada indipendentemente dalla tensione di rete; — miglioramento della stabilità del flusso luminoso, indipendentemente dalla tensione di rete, per tutta la durata di vita della lampada; — prolungamento della durata di vita della lampada (con un incremento del 30-50% rispetto a un alimentatore convenzionale), grazie all’accensione e riaccensione controllata. Proprio per questa caratteristica, il reattore elettronico deve essere preferito in quelle applicazioni in cui sono previsti oltre tre cicli di accensione/spegnimento al giorno; — disinnesto rapido e automatico dell’alimentazione di rete in presenza di un difetto della lampada; — risparmio energetico, grazie alle limitate perdite sull’alimentatore (il 25-30% in meno rispetto a quelle di un reattore elettromagnetico); gruppo A1/A2 classificazione CELMA; — ampi limiti della tensione di lavoro 198-264V, che rendono ininfluenti le fluttuazioni dell’alimentazione di rete, il che è particolarmente utile negli ambienti in cui sono presenti macchine operatrici (pompe di calore, impianti di condizionamento, frigoriferi industriali, impastatrici, ecc.). In questi casi, l’uso di apparecchi dotati di alimentatore elettromagnetico è sconsigliabile; mentre un’alimentazione elettronica, con apparecchi equamente distribuiti sulle tre fasi, risolve i problemi dovuti agli sbalzi di tensione; — funzionamento anche in corrente continua, nelle installazioni con luce d’emergenza, secondo la VDE0108. — Attenzione: nel collegamento in cascata degli alimentatori indipendenti, “sono ammessi un massimo di sei apparecchi”*, *qualora si utilizzano i morsetti degli alimentatori stessi.
Compact 2 tubes Lamp type Lamp power TC-L 50Hz HF
Ilcos code FSD-16-E-2G11
24W 22W
FSD-24-E-2G11
36W 32W
FSD-36-E-2G11
40W
FSD-40-LP-2G11
55W
FSD-55-LP-2G11
Ilcos code FSS-18-E-2G10
24W 22W
FSS-24-E-2G10
36W 32W
FSS-36-E-2G10
10W 9.5W 13W 12.5W 18W 16.5W 26W 24W Compact 6 tubes Lamp type Lamp power TC-T / TC-TE 50Hz HF
Ilcos code FSO-10-E-G24q=1 FSO-10-I-G24d=1 FSO-13-E-G24q=1 FSO-13-I-G24d=1 FSO-18-E-G24q=2 FSO-18-I-G24d=2 FSO-26-E-G24q=3 FSO-26-I-G24d=3
Ilcos code
42W
FSMH-42-UP-GX24q=4
Compact 2 D Lamp type Lamp power TC-DD / TC-DDE 50Hz HF 10W 9W 16W 14W 21W 19W 28W 25W 38W 34W 55W
B2
)16W )18W )21W )23W )19W )21W )24W )26W )31W )33W )36W )38W )36W )36W )41W )43W )36W )40W )43W )45W )55W )59W )64W )67W )68W )72W )77W )80W
A1 under consideration under consideration under consideration under consideration under consideration
A2
A3
B1
B2
)19W )21W )24W )26W )25W )27W )30W )32W )36W )38W )41W )43W )44W )46W )59W )63W
A1
A2
A3
B1
B2
under consideration )19W )21W )24W )26W under consideration )25W )27W )30W )32W under consideration )36W )38W )41W )43W
A1 under consideration under consideration under consideration under consideration
A2
A3
B1
B2
)11W )13W )14W )16W )14W )16W )17W )19W )19W )21W )24W )26W )27W )29W )32W )34W CLASS
32W
26W 24W
B1
CLASS
FSM-18-I-GX24d=2 FSM-18-E-GX24q=2 FSM-26-I-GX24d=3 FSM-26-E-GX24q=3 FSMH-32-UP-GX24q=4
18W 16W
A3
CLASS
18W 16W
Compact 4 tubes Lamp type Lamp power TC-D / TC-DE 50Hz HF
under consideration under consideration under consideration under consideration under consideration under consideration under consideration
A2
CLASS
18W 16W
Compact 4 tubes flat Lamp type Lamp power TC-F 50Hz HF
A1
A1 under consideration under consideration under consideration under consideration
A2
A3
B1
B2
)19W )21W )24W )26W )27W )29W )32W )34W )36W )39W )46W )49W CLASS
Ilcos code FSS-10-E-GR10q FSS-10-L/P/H-GR10q FSS-16-I-GR8 FSS-16-E-GR10q FSS-16-L/P/H-GR10q FSS-21-E-GR10q FSS-21-L/P/H-GR10q FSS-28-I-GR8 FSS-28-E-GR10q FSS-28-L/P/H-GR10q FSS-38-E-GR10q FSS-38-L/P/H-GR10q FSS-65-E-GRY10q=3 FSS-65-L/P/H-RY10q=3
A1
A2
A3
B1
B2
under consideration )11W )13W )14W )16W under consideration )17W )19W )21W )23W under consideration )22W )24W )27W )29W under consideration )29W )31W )34W )36W under consideration )38W )40W )43W )45W under consideration )59W )63W
497
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
ALIMENTATORI ELETTRONICI DIMMERABILI 1-10 Vcc 220/240 V ac 50/60 Hz
ALIMENTATORI ELETTRONICI DIMMERABILI DIGITALI 220/240 V ac 50/60 Hz
L’evoluzione degli impianti d’illuminazione è legata a un uso più razionale delle fonti luminose. In questo senso, svolgono un ruolo importante i sistemi di dimmerazione/regolazione, di cui la versione analogica 1-10 Vcc rappresenta la soluzione più semplice ed economica. Le applicazioni tipiche di questi sistemi sono gli uffici, le sale da conferenza, i cinematografi, i teatri, ossia tutti gli ambienti in cui si deve regolare finemente il livello di luminosità. Normalmente, gli apparecchi d’illuminazione operano in combinazione con altri dispositivi (rivelatori di presenza, sensori ottici di luminosità, ecc.), in modo da ottenere diversi sistemi di controllo, che possono essere classificati nel modo seguente.
Ci sono sistemi d’illuminazione che richiedono un elevato comfort visivo, un uso flessibile e creativo della luce come componente fondamentale dell’architettura d’interni e la massima efficienza energetica. Altre esigenze sono quelle di bilanciare luce artificiale e luce naturale, disporre di accensioni comandate da rilevatori di presenza e integrare l’illuminazione con altri sistemi di building automation (controllo anti-intrusione, anti-incendio ecc.). Ebbene, oltre a soddisfare tutte queste esigenze, si può ottimizzare l’emissione di luce fino a ottenere un risparmio energetico del 60%, che permette di ammortizzare nel medio periodo il maggior costo iniziale degli apparecchi.
Controllo Manuale Utilizzando unità di controllo remote, con l’alimentatore 1...10Vcc integrato, si realizzano sistemi regolabili semplici ed economici. Le unità di comando sono in grado di gestire fino a 50 apparecchi, per una lunghezza massima di 50m (in nessun caso, è possibile utilizzare in combinazione due o più unità di regolazione). Le unità di controllo sono di due tipi: a manopola (regolazione associata alla rotazione) o a pulsante (la cui pressione, per un tempo inferiore al mezzo secondo, dà luogo all’accensione/spegnimento; se il tempo di comando è superiore al mezzo secondo, ha inizio la regolazione del flusso, dal valore minimo al massimo; rilasciando il pulsante, la regolazione si arresta; agendo sul pulsante – a impianto acceso – per un tempo superiore al mezzo secondo, la regolazione riprende, decrementando il flusso fino al valore minimo). Se l’interruttore di accensione/spegnimento è integrato nell’unità di controllo, si possono abbinare al massimo 10 lampade, o 5 apparecchi 2x. Perciò, quando si ha un impianto di 50 apparecchi, lo schema di cablaggio deve essere conforme alla figura sottostante.
Infatti, ormai disponiamo di un nuovo standard di alimentatori elettronici, che possono essere interconnessi in una rete di comunicazione digitale, immune da disturbi, detta “DALI”. DALI non è un sistema, bensì la definizione di un’interfaccia, uguale per i diversi produttori, che consente la comunicazione tra un modulo di comando e gli alimentatori elettronici, in una rete digitale di 64 partecipanti (al massimo). Ogni singolo alimentatore elettronico può essere identificato (indirizzato) e programmato attraverso il modulo di comando; quindi, ogni apparecchio d’illuminazione può essere assegnato a 16 gruppi liberamente definibili, indipendentemente dalla sua posizione fisica, e può memorizzare fino a 16 differenti valori illuminotecnici (scenari). Se ogni alimentatore elettronico può essere assegnato a più di un gruppo, si hanno infinite possibilità di progettare scenari, con un numero di componenti inferiore a quello richiesto da un sistema paragonabile (1...10V).
N L3 L2 L1 N L
DIM ECG DIM ECG
-+ LJ
DIM ECG L1 L2 L3 N
- +
{
Manual Control Unit
Max. 50 DIM ECG
Controllo Automatico Abbinando apparecchi dimmerabili a sensori di presenza e luminosità, si ottimizza l’emissione della luce, con un risparmio energetico che può arrivare al 60%, e si ammortizza nel medio periodo il maggior costo iniziale degli apparecchi. Building Automation Oltre al sistema automatico di controllo luminoso, si ha la regia luminosa centralizzata, tramite computer e software dedicato.
L’utilizzo degli apparecchi dimmerabili richiede la conoscenza di alcuni limiti funzionali: — se la temperatura ambiente è inferiore ai 15°C, l’accensione delle lampade può essere problematica, specialmente se la regolazione del flusso è impostata al minimo; in tal caso, per facilitare l’accensione si dovrà regolare il flusso al massimo; — durante la regolazione, il flusso e la temperatura di colore della lampada possono variare; la loro stabilizzazione avverrà entro 30-40 minuti; questo effetto potrà essere accentuato con le lampade ad amalgama, identificate da “IN”.
498
Ma i valori funzionali di un alimentatore elettronico DALI vanno ben oltre le possibilità offerte dall’interfaccia 1...10V: — ogni alimentatore elettronico può inviare dei segnali di ritorno relativi allo stato di funzionamento (ad esempio, lampada ON/OFF, corrente di lampada o lampada fault), che sono il presupposto per l’integrazione degli apparecchi d’illuminazione nei più complessi sistemi di gestione degli edifici); — si può impostare il sistema in modo che tutti gli alimentatori elettronici raggiungano simultaneamente il livello di regolazione desiderato, anche se partono da livelli d’illuminamento diversi; — non ci sono limiti al numero di commutazioni acceso/spento, perché è possibile provvedere direttamente, tramite un segnale digitale, senza far ricorso a relè; — si ha un campo di regolazione del flusso luminoso da 1...100%, con curva logaritmica. Dato che l’occhio umano è sensibile alle variazioni del flusso – in particolare tra lo 0 e il 10% – irregolarità e sbalzi sono fastidiosi, e solo un dispositivo digitale, con regolazione ad andamento logaritmico, permette una regolazione gradevole tra l’1 e il 100%; — si possono programmare i tempi di regolazione; — la distanza massima tra il modulo di comando e l’apparecchio più lontano arriva a 300 m, se la sezione del cavo di segnale è almeno di 1,5 mm2; — si può utilizzare un cavo pentapolare, ossia posare i cavi di controllo con quelli della tensione di rete, purché si utilizzi un cavo del tipo NYM 5x1,5 mm2. La facilità d’uso del sistema DALI si rivela già durante la messa in servizio. Infatti, le routine di rilevamento e indirizzamento dei componenti collegati, presenti nel modulo di comando, sono in gran parte automatiche; l’utente si limiterà a completare le impostazioni, come la diversificazione degli scenari o la modifica dei gruppi di apparecchi.
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
IMPIANTI ELETTRICI D’ILLUMINAZIONE. NOTE INFORMATIVE Per essere certi del corretto funzionamento degli apparecchi dotati di reattore elettronico, si devono rispettare alcuni vincoli progettuali dell’impianto elettrico:
Per completare le informazioni relative al contributo delle correnti armoniche in un impianto d’illuminazione, si riporta di seguito una tabella in cui sono evidenziati i valori d’assorbimento. In regime stazionario, per le diverse potenze degli alimentatori, e il valore delle componenti armoniche fino alla 13a. Alimentatori elettronici per lampade fluorescenti
— gli apparecchi devono essere suddivisi equamente sulle tre fasi d’alimentazione; — impianti con lampade fluorescenti: collegare al massimo 48 apparecchi da 1x18W…1x42W, oppure 20 apparecchi da 2x32W…2x42W, sotto lo stesso magnetotermico del tipo C–16A (i limiti massimi sono calcolati ipotizzando un cavo d’alimentazione lungo 15m, con conduttori da 2,5mm2; per dimensionare in modo corretto i cavi, si ricorre alla norma specifica, mentre – per identificare i consumi reali – si consulti la tabella CELMA); — impianti con alimentatore elettronico e lampade a scarica: collegare al massimo 15 apparecchi da 35W, oppure 10 apparecchi da 70-150W, sotto lo stesso magnetotermico del tipo C–16A (i limiti massimi sono calcolati ipotizzando un cavo d’alimentazione lungo 15 m, con conduttori da 2,5 mm2 (per dimensionare in modo corretto i cavi, si ricorre alla norma specifica);
In 2a 3a 5a 7a 9a 11a 13a
13W 0,080 0,002 0,022 0,008 0,006 0,004 0,002 0,002
2x13W 0,16 0,003 0,043 0,016 0,011 0,008 0,005 0,005
18W 0,1 0,002 0,027 0,010 0,007 0,005 0,003 0,003
2x18W 0,19 0,004 0,051 0,019 0,013 0,010 0,006 0,006
26W 0,14 0,003 0,038 0,014 0,010 0,007 0,004 0,004
2x26W 0,26 0,005 0,070 0,026 0,018 0,013 0,008 0,008
32W 0,17 0,003 0,046 0,017 0,012 0,009 0,005 0,005
2x32W 0,34 0,007 0,092 0,034 0,024 0,017 0,010 0,010
42W 0,22 0,004 0,059 0,022 0,015 0,011 0,007 0,007
2x42W 0,46 0,009 0,124 0,046 0,032 0,023 0,014 0,014
Alimentatori elettronici per lampade a ioduri metallici — impianti con alimentatore elettromagnetico e lampade a scarica: collegare al massimo 12 apparecchi da 35 W, oppure 10 apparecchi da 70 W e 6 apparecchi da 150 W, sotto lo stesso magnetotermico del tipo C–16A (i limiti massimi sono calcolati ipotizzando un cavo d’alimentazione lungo 15 m, con conduttori da 2,5 mm2 (per dimensionare in modo corretto i cavi, si ricorre alla norma specifica); — apparecchi a scarica: collegare il morsetto – identificato con il simbolo / Lamp del gruppo d’alimentazione – con il corrispettivo polo/terminale, identificato anch’esso sull’apparecchio; — un altro fattore che influenza il dimensionamento dei cavi d’alimentazione è l’emissione delle correnti armoniche ammesse per gli apparecchi d’illuminazione. La norma 61000-3-2:/A14:2001 prevede – per tutti gli apparecchi con corrente in ingresso inferiore a 16A – i limiti di corrente armonica riportati nella tabella sottostante.
In 2a 3a 5a 7a 9a 11a 13a
35W 0,210 0,004 0,057 0,021 0,015 0,011 0,006 0,006
70W 0,4 0,008 0,108 0,040 0,028 0,020 0,012 0,012
150W 0,75 0,015 0,203 0,075 0,053 0,038 0,023 0,023
Alimentatori elettromagnetici per lampade a ioduri metallici
DISTORSIONI ARMONICHE DELLA CORRENTE DI ALIMENTAZIONE
% corrente armonica ammessa
30% 25%
In 2a 3a 5a 7a 9a 11a 13a
35W 0,530 0,011 0,143 0,053 0,037 0,027 0,016 0,016
70W 0,98 0,020 0,265 0,098 0,069 0,049 0,029 0,029
150W 1,8 0,036 0,486 0,180 0,126 0,090 0,054 0,054
20% 15% 10% 5% % 2
3
5
7
9
11
13
Per prudenza, la scelta del dispositivo di protezione differenziale deve essere fatta tenendo conto della norma per gli apparecchi CEI EN 60598-1/2001, che limita la corrente di dispersione sul conduttore di terra a 1 mA per ogni apparecchio di classe I installato. Infine, anche se l’alimentatore è di classe II, per attenuare al massimo i disturbi elettromagnetici è consigliabile collegare il conduttore terra.
ordine armonico
499
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
APPARECCHI D’EMERGENZA PER LAMPADE FLUORESCENTI Ci sono due categorie di apparecchi di sicurezza, o d’emergenza: — permanente: le lampade d’emergenza vengono alimentate anche quando è richiesta l’illuminazione normale; — non permanente: le lampade d’emergenza funzionano solo quando viene a mancare l’illuminazione normale. Inoltre, gli apparecchi d’emergenza – in particolare quelli di Reggiani – sono di tipo combinato (in un apparecchio contenente due o più lampade, almeno una è alimentata dal circuito d’emergenza) o autonomi (tutti gli elementi – batteria, unità di controllo, dispositivi d’inibizione e segnalazione – sono incorporati o adiacenti all’apparecchio; nel secondo caso, il gruppo separato dovrà rispettare alcuni requisiti, come il grado di protezione IP 40, la classe d’isolamento II e quello – essenziale – di poter essere utilizzato come elemento indipendente). Altrettanto importanti sono le modalità di funzionamento richieste dalla norma EN 60598-2-22: — gli apparecchi d’emergenza devono essere idonei al montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili (vedi marchio F); — negli apparecchi di tipo combinato, se le lampade del circuito d’emergenza e quelle d’alimentazione normale differiscono, i tipi devono essere chiaramente identificati, mentre i portalampade d’emergenza devono essere contrassegnati mediante un punto verde, visibile durante la sostituzione della lampada (le lampade del circuito d’emergenza devono essere sempre e comunque del tipo a 4pin); — gli apparecchi d’emergenza autonomi devono disporre di un dispositivo di segnalazione, visibile durante l’uso normale (ad esempio, un led), che indichi la batteria sotto carica, la continuità elettrica, la funzionalità della lampada d’emergenza. Le batterie utilizzate nei gruppi Reggiani sono Ni/Cd (del tipo 3.6V-4Ah per lampade fino a 26W FSQ, e 6 V-4Ah per lampade 32/42W FSMH); non richiedono manutenzione e prevedono almeno quattro anni di funzionamento normale. Durante il funzionamento d’emergenza, che subentra quando la tensione di rete scende sotto l’85% del valore standard, gli apparecchi devono intervenire entro 0,5s e fornire il 50% del flusso luminoso dichiarato entro 5s, nonché fornire – dopo 60s e in modo continuativo – il flusso luminoso nominale fino alla conclusione della durata assegnata al funzionamento d’emergenza (che è pari a un’ora per tutti i Paesi europei, a eccezione di quelli anglosassoni, in cui la durata richiesta è di tre ore). Il flusso luminoso garantito in emergenza è compreso tra il 10% e il 20% del flusso lampada in funzionamento ordinario. Il tempo necessario alla ricarica delle batterie non deve superare le 24 ore, o – negli ambienti pubblici (ad esempio, negli alberghi) – le 12 ore. Per assicurare l’efficienza e la durata del gruppo d’emergenza, si deve porlo alla massima distanza possibile dal corpo dell’apparecchio (quella consentita dai cavi in dotazione). Ogni sei mesi, conviene verificare la funzionalità dell’impianto d’illuminazione d’emergenza ed effettuare una scarica completa delle batterie, con successiva ricarica, mentre ogni quattro anni (e, naturalmente, ogni volta che l’autonomia prevista non è stata rispettata) è consigliabile sostituirle. Qualora l’alimentazione dell’apparecchio derivi da un sistema trifase, è indispensabile utilizzare due linee separate della medesima fase. La linea preferenziale che va al gruppo d’emergenza non deve mai essere interrotta, se non per operazioni di manutenzione. A questo proposito, è interessante la funzione offerta dai gruppi d’emergenza Reggiani, che consentono l’inibizione a distanza. In tal caso, si deve richiudere il circuito d’inibizione sui morsetti 3 e 4 del gruppo, collegati rispettivamente al polo (+) e (-) di una batteria da 9V, in modo da evitare il passaggio al funzionamento d’emergenza. Alla batteria possono essere collegati, al massimo, 10 apparecchi in parallelo.
500
NOTE GENERALI D’IMPIANTO
TRASFORMATORI PER LAMPADE A BASSO VOLTAGGIO Le lampade a basso voltaggio – le più comuni delle quali sono le dicroiche – generalmente richiedono una tensione d’alimentazione di 12V, anche se sono in uso 24V o 6V. Gli alimentatori in grado di erogare una tensione così bassa sono soggetti a correnti molto elevate, perciò devono essere adeguatamente protetti mediante fusibile o protettore termico, sia sul circuito primario che su quello secondario. La scelta del fusibile deve essere fatta tenendo in considerazione la corrente circolante nel circuito secondario, superiore fino a 20 volte a quella in ingresso. Per esempio, in un trasformatore da 100VA, alimentato a 230V, la corrente entrante è pari a 0,4A; ma la corrente in uscita (con tensione a 12V) arriva a 7,5A, valore paragonabile a quello della corrente circolante in un forno elettrico da 2000W. A causa di queste correnti, i conduttori che collegano lampada e trasformatore devono avere lunghezza limitata e sezione adeguata, in modo da ridurre le cadute di tensione. Al riguardo, si veda la tabella seguente
Tabella 1
14,00 13,50 13,00
S = SEZIONE CONDUTTORI L = DISTANZA TRASFORMATORE: LAMPADA S 1.0 mm2 1.5 mm2 L 1m 120 W 180 W 2m 80 W 110 W 4m 40 W 55 W 6m 25 W 35 W 8m 20 W 25 W 10 m 10 W 20 W
A questo punto, è opportuno confrontare i trasformatori convenzionali e quelli elettronici. Questi ultimi assicurano una tensione in uscita pressoché costante, anche in presenza di ampie fluttuazioni della tensione in ingresso (con effetti positivi sulla vita della lampada, che si allunga di circa il 20% rispetto a quella di una lampada collegata a un trasformatore elettomagnetico. Si consideri che una sovralimentazione del 6% della tensione nominale (cioè una tensione di lampada pari a 12,7V) riduce del 50% la vita della lampada. Inoltre, la sovralimentazione porta a un eccessivo riscaldamento della lampada, che potrebbe anche dar luogo a principi d’incendio.
12,50 12,00
2.5 mm2
4.0 mm2
6.0 mm2
240 W 380 W 200 W 320 W 140 W 160 W 65 W 100 W 50 W 80 W 40 W 65 W AMPERE - W V 12 V = Wx1 24 V = Wx2 6 V = W:2
550 W 500 W 250 W 160 W 120 W 100 W
11,50 11,00 10,50 10,00
210
220
230
240
250
260
Infine, prerogativa esclusiva degli alimentatori elettronici è la dimmerazione, che rende possibile regolare il flusso luminoso con il taglio di fase operato da un potenziometro.
Per contenere i costi d’installazione, si tende ad alimentare più lampade con un solo trasformatore. Questa scelta è corretta soltanto se si rispettano alcuni accorgimenti. La potenza del trasformatore deve essere equivalente alla somma delle potenze delle lampade collegate. Infatti, un trasformatore sovradimensionato eroga una tensione maggiore di 12V, determinando una notevole riduzione della vita della lampada. Affinché le diverse lampade si equivalgano per resa cromatica ed emissione luminosa, i cavi di collegamento al trasformatore devono avere pari lunghezza. Quando una delle lampade collegate si brucia, deve essere sostituita rapidamente, per evitare che le altre – sovralimentate – si deteriorino. Quando l’alimentatore per lampade a basso voltaggio non è integrato nell’apparecchio d’illuminazione, si deve sceglierne uno che sia: — idoneo al montaggio su superfici infiammabili, cioè provvisto del marchio — protetto contro la penetrazione di corpi solidi, ossia con un grado di protezione pari a IP 40. — la classe di sicurezza antiscossa deve essere la II — il trasformatore deve essere idoneo a venire montato come elemento indipendente — se è di tipo convenzionale (elettromagnetico), il trasformatore deve essere di sicurezza e resistente ai cortocircuiti, alle sovratensioni e alle sovratemperature — se è elettronico, il trasformatore deve essere immune da disturbi elettromagnetici, secondo la norma EN61547, e soddisfare i requisiti richiesti dalle norme EN61000-3-2 (armoniche) e EN55015 (radiodisturbi), eventualmente mediante l’adozione di opportuni filtri attenuatori
501
SAGOMATORI DI LUCE
Sagomatori di luce per apparecchi con sistema Polyblok®, predisposti per lampade alogene con riflettore dicroico
Art. 0.01912.00 per sagome di luce rotonde, quadrate e rettangolari. Art. 0.07397.00 per sagome di luce quadrate o rettangolari. Sistema di lenti predisposto per accogliere le 4 maschere fornite, tre delle quali forate (Ø 6 / 14 / 20 mm) ed una cieca. Inserendo una sola maschera si otterrà un fascio di luce tondo nella dimensione rapportata alla distanza corpo illuminante e superficie da illuminare / dimensione del foro praticato nella maschera stessa, mentre la maschera cieca si presta ad essere personalizzata direttamente dal cliente secondo le proprie esigenze.
h Ø
Ø 6 mm
Art. 0.01913.00 e Art. 0.07395.00 per sagome di luce rotonde. Sistema di lenti che incorpora un "diaframma" che consente la regolazione millimetrica delle sagome di luce.
Ø 12 mm
Ø 6 50 W 27° h
1
2
3
4
5
Ø 0,14
0,22
0,38
0,40
0,50
lux 3300
1000
430
230
170
50 W 24° Max lux h
Ø 14 50 W 27°
1
2
3
4
5
Ø 0,45
0,92
1,40
1,90
lux 4000
1100
450
250
h
1
2
3
4
5
2,30
Ø 0,25
0,50
0,70
1,0
1,5
150
lux 3900
1000
430
230
150
50 W 24° Min lux
Ø 20 50 W 27°
h
1
2
3
4
5
Ø
0,1
0,2
0,28
0,38
lux 3800
1000
500
250
502
Ø 20 mm
h
1
2
3
4
5
0,49
Ø 0,33
0,66
1,0
1,4
1,7
160
lux 3800
1000
430
220
140
SAGOMATORI DI LUCE
Inserendo nel corpo tutte e quattro le maschere dal lato opposto rispetto alla loro foratura, si possono ottenere sagome di luce quadrate, rettangolari, romboidali ecc. (in modo semplice ed economico).
h
D
50 W 27째 Max lux h
1
2
3
4
5
D 0,30
0,60
0,95
1,22
1,55
lux 4100
1000
450
250
180
50 W 27째 Min lux h
1
2
3
4
5
D 0,05
0,10
0,17
0,22
0,26
lux 3500
850
450
250
170
503
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.01906.00 0.01909.00 0.01912.00 0.01913.00 0.01914.00 0.01915.00 0.01916.00 0.01917.00 0.01925.00 0.01935.00 0.01936.00 0.01938.00 0.01946.00 0.01987.00 0.01988.00 0.01999.00 0.02000.00 0.02001.00 0.02002.00 0.02007.00 0.02008.00 0.02009.00 0.02010.00 0.02013.00 0.02018.EV 0.02019.EV 0.02021.00 0.02022.00 0.02025.00 0.02112.00 0.02113.00 0.02120.00 0.02121.00 0.02122.00 0.02123.00 0.02124.00 0.02125.00 0.02131.00 0.02171.EV 0.02223.00 0.02224.00 0.02230.00 0.02231.00 0.02232.00 0.02233.00 0.02234.00 0.02235.00 0.02236.00 0.02240.00 0.02241.00 0.02242.00 0.02244.00 0.02245.00 0.02246.00 504
1
1/2
MULTIBOX
1/...
PAG. 196 196 177 177 177 196 196 196 294 467 449 449 177 196 167 315 184 184 185 186 188 185 310 311 310 311 310 311 184 320 320 320 320 320 320 320 320 320 308 317 317 318 318 318 318 318 318 318 316 316 316 316 316 316
CODICE
1
1/2
MULTIBOX
1/...
0.02247.00 0.02248.00 0.02249.00 0.02250.00 0.02251.00 0.02252.00 0.02253.00 0.02254.00 0.02255.00 0.02256.00 0.02257.00 0.02258.00 0.02259.00 0.02260.00 0.02261.00 0.02262.00 0.02263.00 0.02264.00 0.02264.00 0.02265.00 0.02266.00 0.02267.00 0.02268.00 0.02269.00 0.02269.00 0.02270.00 0.02280.00 0.02341.00 0.02343.00 Versione Specialistica 0.02351.00 0.02361.00 0.02498.00 0.02600.00 0.02601.00 0.02602.00 0.02605.00 0.02606.00 0.02607.00 0.02608.00 0.02609.00 0.02610.EV 0.02615.00 0.02617.00 0.02618.00 0.02628.00 0.02629.00 0.02726.EV 0.02728.EV 0.02739.00 0.02740.00 0.02741.00 0.02742.00 0.02747.EV 0.02748.EV
PAG. 316 316 317 317 316 316 316 316 316 316 316 316 316 316 316 316 316 316 318 317 317 317 317 317 317 316 317 293 293 293 293 287 321 321 321 321 321 321 321 321 321 313 312 314 310 311 284 284 284 284 284 284 279 279
CODICE 0.02757.00 0.02758.EV 0.02759.EV 0.02760.00 0.02761.EV 0.02762.EV 0.02763.00 0.02764.00 0.02765.EV 0.02766.EV 0.02767.EV 0.02768.EV 0.02769.EV 0.02770.EV 0.02771.EV 0.02772.EV 0.02773.EV 0.02774.EV 0.02775.EV 0.02776.EV 0.02777.00 0.02778.00 0.02779.00 0.02780.00 0.02781.00 0.02782.00 0.02783.00 0.02784.00 0.02785.EV 0.02786.EV 0.02787.EV 0.02789.EV 0.02791.00 0.02792.00 0.02793.00 0.02794.00 0.02795.00 0.02796.00 0.02797.00 0.02798.00 0.02799.00 0.02806.00 0.02808.EV 0.02812.EV 0.02818.00 0.02822.EV 0.02823.EV 0.02824.00 0.02826.EV 0.02827.EV 0.02828.EV 0.02830.EV 0.02831.EV 0.02834.EV
1
1/2
1/...
PAG. 279 279 277 279 279 277 279 279 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 279 279 279 277 277 277 277 277 277 277 277 295 308 208 285 285 285 285 285 285 286 292 292 292
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.02835.EV 0.02837.EV 0.02838.EV 0.02844.EV 0.02845.EV 0.02846.EV 0.02847.EV 0.02848.EV 0.02856.EV 0.02862.EV 0.02863.EV 0.02864.EV 0.02865.EV 0.02866.EV 0.02867.EV 0.02868.00 0.02889.00 0.02891.EV 0.02892.EV 0.02893.00 0.02894.00 0.02896.00 0.02897.00 0.02898.00 0.02899.00 0.02910.EV 0.02911.EV 0.02912.EV 0.02913.EV 0.02933.EV 0.02934.EV 0.02935.EV 0.02936.EV 0.02960.00 0.02961.00 0.02962.00 0.02963.00 0.02964.00 0.02965.00 0.02968.00 0.02969.00 0.02979.00 0.02980.00 0.02981.00 0.02982.00 0.02983.00 0.02984.00 0.02985.00 0.02986.00 0.02987.00 0.02988.00 0.02989.00 0.02990.00 0.02991.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica
13070+16150 13070+15132 13070+15133
20621+20643 20622+20641 20623+20639
15323+21676
15323+15324
PAG. 292 293 293 285 285 285 285 286 291 286 286 286 286 290 291 291 362 362 362 363 363 305 305 304 304 366 366 366 366 366 366 366 366 357 357 357 357 357 357 355 355 355 355 356 356 355 355 355 355 354 355 355 354 356
CODICE 0.02992.00 0.02993.00 0.02994.00 0.03280.00 0.03281.00 0.03282.00 0.03283.00 0.03284.00 0.03298.00 0.03299.00 0.03300.00 0.03301.00 0.03302.00 0.03303.00 0.03305.00 0.03306.00 0.03307.00 0.03308.00 0.03318.00 0.03319.00 0.03410.00 0.03411.00 0.03412.00 0.03413.00 0.03414.00 0.03415.00 0.03416.00 0.03417.00 0.03418.00 0.03420.00 0.03421.00 0.03422.00 0.03423.00 0.03424.00 0.03425.00 0.03426.00 0.03427.00 0.03430.00 0.03442.00 0.03443.00 0.03475.00 0.03476.00 0.03480.00 0.03481.00 0.03497.00 0.03498.00 0.03499.00 0.03701.00 0.03702.00 0.03703.00 0.03704.00 0.03707.00 0.03709.00 0.03711.00
1
1/2
19893+25341
03320+30001
MULTIBOX
1/...
PAG. 356 355 355 118 118 118 118 118 119 119 119 119 119 119 49 49 49 49 119 118 194 194 194 194 194 194 191 191 189 191 194 194 194 194 194 194 191 191 94 94 190 190 195 195 195 195 195 187 188 192 189 184 184 185
CODICE 0.03714.00 0.03718.00 0.03735.00 0.03743.00 0.03744.00 0.03758.00 0.03759.00 0.03760.00 0.03762.EV 0.03776.00 0.03777.00 0.03789.00 0.03790.00 0.03860.00 0.03861.00 0.03862.00 0.03863.00 0.03865.00 0.03866.00 0.03867.00 0.03991.00 0.03992.00 0.04330.00 0.04331.00 0.04332.00 0.04333.00 0.04334.00 0.04335.00 0.04336.00 0.04337.00 0.04338.00 0.04339.00 0.04340.00 0.04341.00 0.04342.00 0.04343.00 0.04344.00 0.04345.00 0.04346.00 0.04347.00 0.04348.00 0.04349.00 0.04350.00 0.04351.00 0.04352.00 0.04354.00 0.04355.00 0.04356.00 0.04357.00 0.04358.00 0.04359.00 0.04360.00 0.04361.00 0.04362.00
1
1/2
1/...
03850+03852+09591 03850+03853+09591 03850+03854+09591 03850+03855+09591 03851+03856+09591 03851+03857+09591 03851+03858+09591
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 192 186 313 313 312 189 189 192 313 314 314 187 187 196 196 177 59 151 151 167 187 188 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 505
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.04363.00 0.04364.00 0.04365.00 0.04366.00 0.04367.00 0.04368.00 0.04368.00 0.04369.00 0.04372.00 0.04373.00 0.04374.00 0.04375.00 0.04376.00 0.04377.00 0.04380.00 0.04381.00 0.04382.00 0.04383.00 0.04384.00 0.04385.00 0.04394.00 0.04395.00 0.04396.00 0.04397.00 0.04453.00 0.04458.00 0.04459.00 0.04460.00 0.04461.00 0.04462.00 0.04463.00 0.04464.00 0.04465.00 0.04466.00 0.04467.00 0.04470.00 0.04471.00 0.04472.00 0.04473.00 0.04474.00 0.04475.00 0.04478.00 0.04479.00 0.04480.00 0.04481.00 0.04482.00 0.04483.00 0.04484.00 0.04485.00 0.04486.00 0.04487.00 0.04488.00 0.04489.00 0.04490.00 506
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 150 150 150 150 150 150 150 150 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
CODICE 0.04491.00 0.04492.00 0.04493.00 0.04742.00 0.04743.00 0.04744.00 0.04745.00 0.04746.00 0.04747.00 0.04748.00 0.04749.00 0.04750.00 0.04751.00 0.04752.00 0.04753.00 0.04754.00 0.04755.00 0.04756.00 0.04757.00 0.04758.00 0.04759.00 0.04760.00 0.04761.00 0.04762.00 0.04763.00 0.04764.00 0.04765.00 0.04766.00 0.04767.00 0.04768.00 0.04769.00 0.04770.00 0.04771.00 0.04772.00 0.04773.00 0.04855.00 0.04855.EV 0.04858.00 0.04863.00 0.04863.EV 0.04866.00 0.04869.00 0.04874.00 0.04893.00 0.04894.00 0.04895.00 0.04896.00 0.04898.00 0.04899.00 0.05090.EV 0.05091.EV 0.05092.EV 0.05093.EV 0.05095.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 04740+08094+11300 04741+08094+11300 04740+08094+11301 04741+08094+11301 04740+08094+11302 04741+08094+11302 04740+08094+11303 04741+08094+11303 04740+08090+11300 04741+08090+11300 04740+08090+11301 04741+08090+11301 04740+08090+11302 04741+08090+11302 04740+08090+11303 04741+08090+11303 04740+08096+11300 04741+08096+11300 04740+08096+11301 04741+08096+11301 04740+08096+11302 04741+08096+11302 04740+08096+11303 04741+08096+11303 04775+11300 04776+11300 04775+11301 04776+11301 04775+11302 04776+11302 04775+11303 04776+11303 04850+08096 04850+09191 19898+19934 04861+08096 04861+09191 04860+09192 19897+19933
PAG. 150 150 150 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 166 166 163 166 166 166 163 186 163 163 163 163 163 163 439 439 439 439 439
CODICE 0.05096.EV 0.05097.EV 0.05098.EV 0.05290.00 0.05291.00 0.05292.00 0.05293.00 0.05294.00 0.05535.EV 0.05535.EV 0.05538.EV 0.05539.EV 0.05541.EV 0.05541.EV 0.05552.EV 0.05552.EV 0.05562.EV 0.05562.EV 0.05576.00 0.05584.EV 0.05584.EV 0.05585.EV 0.05585.EV 0.05586.00 0.05590.EV 0.05590.EV 0.05817.00 0.05818.00 0.05819.00 0.05821.EV 0.05822.EV 0.05823.EV 0.05826.EV 0.05827.EV 0.05828.EV 0.05831.EV 0.05832.EV 0.05833.EV 0.05836.00 0.05837.00 0.05838.00 0.05840.EV 0.05841.EV 0.05843.EV 0.05844.00 0.05845.00 0.05850.00 0.05851.00 0.05852.00 0.05853.00 0.05854.00 0.05855.00 0.05860.00 0.05869.00
1
1/2
1/...
Versione Specialistica 05598+08098
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
05816+11310 05816+11311 05816+11312 05820+11310 05820+11311 05820+11312 05825+11310 05825+11311 05825+11312 05830+11310 05830+11311 05830+11312 05835+11309 05835+11311 05835+11312
PAG. 439 439 439 439 439 439 439 439 301 300 295 295 299 301 299 301 299 301 295 301 300 301 300 300 208 309 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 471 471 471 473 473 471 475 475 466 466 466 466 466 466 468 475
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.05870.00 0.05871.00 0.05872.00 0.05875.EV 0.05877.EV 0.05918.00 0.05919.00 0.05920.EV 0.05921.EV 0.05922.EV 0.05923.EV 0.05924.EV 0.05925.EV 0.05926.00 0.05928.EV 0.05929.EV 0.05960.00 0.05961.00 0.05962.00 0.05963.00 0.05964.00 0.05965.00 0.05966.00 0.05967.00 0.05968.00 0.05969.00 0.05970.00 0.05971.00 0.05975.00 0.05976.00 0.05977.00 0.05978.00 0.05980.00 0.05981.00 0.05982.00 0.05985.00 0.05986.00 0.05987.00 0.05990.00 0.05991.00 0.05992.00 0.05993.00 0.06001.00 0.06002.00 0.06002.EV 0.06003.00 0.06006.00 0.06007.00 0.06014.00 0.06017.EV 0.06019.00 0.06020.00 0.06021.00 0.06022.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica 30277+18699 30277+18700 18699+18700+30277 Versione Specialistica
05994+11300 05994+11301 05994+11302 05994+11303
19903+18699 19904+18699
18699+18700+19903
PAG. 474 474 475 474 474 472 472 472 472 472 472 472 472 475 472 472 452 452 453 453 453 452 453 453 453 453 453 453 447 448 448 448 448 448 448 449 449 449 447 447 447 447 485 485 426 485 453 453 482 452 453 427 427 427
CODICE 0.06023.00 0.06029.00 0.06060.EV 0.06061.EV 0.06069.00 0.06070.EV 0.06071.EV 0.06075.00 0.06076.EV 0.06078.00 0.06079.00 0.06080.EV 0.06081.EV 0.06083.EV 0.06085.EV 0.06086.00 0.06089.00 0.06091.00 0.06092.EV 0.06093.00 0.06096.00 0.06097.EV 0.06098.00 0.06100.00 0.06101.EV 0.06102.00 0.06103.00 0.06112.EV 0.06128.EV 0.06135.EV 0.06137.EV 0.06155.00 0.06156.00 0.06157.00 0.06166.00 0.06167.00 0.06168.00 0.06202.EV 0.06213.EV 0.06214.EV 0.06254.EV 0.06285.00 0.06300.00 0.06301.00 0.06306.00 0.06310.00 0.06326.00 0.06332.00 0.06335.00 0.06336.00 0.06337.00 0.06338.00 0.06339.00 0.06340.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
18699+18700+19904
19903+18700 19904+18700
Versione Specialistica
Versione Specialistica
Versione Specialistica
PAG. 427 453 420 420 468 420 420 468 468 453 453 421 421 421 420 469 467 469 469 469 467 467 467 467 484 484 485 482 482 482 482 484 484 484 485 485 485 426 427 427 427 468 153 153 154 156 155 154 153 153 154 154 156 155
CODICE 0.06343.00 0.06345.00 0.06346.00 0.06347.00 0.06353.00 0.06356.00 0.06404.00 0.06407.00 0.06408.00 0.06417.00 0.06425.00 0.06436.00 0.06439.00 0.06450.00 0.06451.00 0.06452.00 0.06453.00 0.06455.00 0.06456.00 0.06457.00 0.06458.00 0.06459.00 0.06462.00 0.06463.00 0.06466.00 0.06467.00 0.06468.00 0.06469.00 0.06494.00 0.06503.00 0.06504.00 0.06518.00 0.06519.00 0.06540.00 0.06551.00 0.06552.00 0.06555.00 0.06559.00 0.06563.00 0.06566.00 0.06568.00 0.06569.00 0.06579.00 0.06594.00 0.06599.00 0.06601.00 0.06602.00 0.06603.00 0.06604.00 0.06605.00 0.06606.00 0.06607.00 0.06608.00 0.06609.00
1
1/2
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
19896+25336 19897+25337 21679+25339 19897+25356 21679+25362 21679+25364
21679+25369 21680+25371 21680+25367 19893+24482 Versione Specialistica Versione Specialistica
19897+24493
19898+19920 19894+19918
19898+19919
PAG. 156 156 156 155 156 155 143 143 143 143 143 146 146 146 146 147 147 147 147 148 148 149 149 149 149 149 149 149 149 142 142 150 150 145 143 143 145 150 145 143 147 142 142 147 143 142 149 149 149 142 142 148 143 143 507
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.06611.00 0.06612.00 0.06614.00 0.06615.00 0.06616.00 0.06617.00 0.06618.EV 0.06619.EV 0.06622.00 0.06623.00 0.06624.00 0.06632.00 0.06633.00 0.06637.00 0.06638.00 0.06641.00 0.06642.00 0.06643.00 0.06648.00 0.06649.00 0.06650.00 0.06652.00 0.06653.00 0.06654.00 0.06656.00 0.06657.00 0.06658.00 0.06659.00 0.06665.00 0.06666.00 0.06667.00 0.06668.00 0.06669.00 0.06670.00 0.06671.00 0.06672.00 0.06673.00 0.06675.00 0.06679.00 0.06699.00 0.06725.00 0.06728.00 0.06728.EV 0.06729.EV 0.06732.EV 0.06733.EV 0.06734.00 0.06735.00 0.06736.00 0.06736.EV 0.06737.00 0.06737.EV 0.06739.00 0.06739.EV 508
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica
21679+21688 17740+19896 17741+19897 17738+19897 17744+19897 17742+19897 17739+19898 17745+19898 17743+19898 21679+21689 21680+21690 21679+21691
21680+21692 17736+19893 21679+21693 17737+19894 21680+21694
21679+21695 06333+08096 06333+08098 06333+08099 06325+08098 06329+08099 Versione Specialistica Versione Specialistica 06333+08090 06333+08097 06334+08090 06334+08097 06357+08096 06357+08098
PAG. 143 143 143 143 143 148 150 150 146 149 146 147 147 146 146 148 147 148 146 146 143 147 146 143 147 146 148 148 150 149 145 145 149 142 149 142 149 145 145 147 145 152 152 152 155 155 156 156 152 152 152 152 153 153
CODICE 0.06740.00 0.06740.EV 0.06741.00 0.06741.EV 0.06742.EV 0.06743.00 0.06743.EV 0.06744.00 0.06744.EV 0.06745.00 0.06745.EV 0.06746.00 0.06746.EV 0.06747.EV 0.06748.EV 0.06749.00 0.06749.EV 0.06750.00 0.06750.EV 0.06751.EV 0.06752.EV 0.06753.00 0.06753.EV 0.06754.EV 0.06755.00 0.06756.00 0.06756.EV 0.06757.EV 0.06768.00 0.06768.EV 0.06769.00 0.06769.EV 0.06770.EV 0.06771.00 0.06771.EV 0.06772.EV 0.06773.00 0.06773.EV 0.06774.EV 0.06781.EV 0.06782.EV 0.06783.00 0.06783.EV 0.06784.00 0.06784.EV 0.06786.00 0.06787.00 0.06789.00 0.06790.00 0.06791.00 0.06792.00 0.06793.00 0.06794.00 0.06795.EV
1
1/2
MULTIBOX
1/...
01000+08090 01000+08097 01000+08096 01000+08098 01000+08099 01001+08096 01001+08098 06334+08096 06334+08098 01006+08090 01006+08097 01006+08096 01006+08098 01006+08099 06334+08099 01011+08090 01011+08097 Versione Specialistica Versione Specialistica 01011+08099 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 01152+08096 01152+08098 01153+08099 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 01003+08099 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 06372+08099 06327+08098 06328+08099 01154+08090 01154+08097 01154+08096 01154+08098 19897+24500 19898+24502 06327+08096 06328+08089 06325+08096 06329+08089 Versione Specialistica
PAG. 152 152 152 152 152 153 153 152 152 152 152 152 152 152 152 154 154 156 156 154 156 156 156 156 142 156 156 156 156 156 156 156 154 156 156 156 156 156 154 155 155 156 156 156 156 146 146 146 146 155 155 155 155 156
CODICE 0.06807.EV 0.06808.00 0.06808.EV 0.06809.00 0.06809.EV 0.06815.00 0.06815.EV 0.06816.EV 0.06818.EV 0.06824.00 0.06824.EV 0.06825.00 0.06825.EV 0.06826.00 0.06826.EV 0.06827.EV 0.06845.00 0.06846.00 0.06847.00 0.06848.00 0.06855.00 0.06856.00 0.06858.00 0.06859.00 0.06886.00 0.06887.00 0.06889.00 0.06898.00 0.06899.00 0.06930.00 0.06931.00 0.06932.00 0.06933.00 0.06934.00 0.06935.00 0.06936.00 0.06937.00 0.06938.00 0.06939.00 0.06942.00 0.06944.00 0.06945.00 0.06947.00 0.06960.00 0.06963.00 0.06964.00 0.06967.00 0.06972.00 0.06974.00 0.06975.00 0.06976.00 0.06977.00 0.06978.00 0.06980.00
1
1/2
1/...
Versione Specialistica 06375+08090 06375+08097 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 06375+08099 01155+08090 01155+08097 01155+08096 01155+08098 01156+08096 01156+08098 01158+08099 01000+08094 01006+08094 06333+08094 06334+08094 01011+08094 01154+08094 06375+08094 01155+08094
PAG. 156 154 154 156 156 156 156 156 154 156 156 156 156 156 156 156 152 152 152 152 154 156 154 156 422 422 422 422 422 151 151 151 151 151 336 177 59 167 177 177 377 287 305 294 151 151 167 113 305 113 113 167 305 151
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.06981.00 0.06982.00 0.06985.00 0.06986.00 0.06993.00 0.06995.00 0.06997.00 0.06998.00 0.06999.00 0.07013.00 0.07014.00 0.07015.00 0.07016.00 0.07018.00 0.07019.00 0.07047.00 0.07048.00 0.07073.00 0.07075.00 0.07077.00 0.07078.00 0.07087.00 0.07088.00 0.07101.EV 0.07110.EV 0.07111.EV 0.07120.EV 0.07130.EV 0.07171.EV 0.07201.00 0.07202.00 0.07203.00 0.07204.00 0.07205.00 0.07300.EV 0.07301.EV 0.07304.EV 0.07305.EV 0.07335.00 0.07336.EV 0.07337.EV 0.07395.00 0.07397.00 0.07398.00 0.07402.00 0.07430.00 0.07434.00 0.07462.00 0.07475.00 0.07475.EV 0.07476.EV 0.07480.00 0.07483.00 0.07484.00
1
1/2
15321+15322
19897+19921 19898+19922
19897+19935 19898+19936
07480+08096 07480+09191 07481+09192
MULTIBOX
1/...
PAG. 151 151 305 305 123 336 167 336 336 162 162 162 162 162 162 162 162 164 164 164 164 164 164 443 443 443 442 442 443 427 427 427 427 427 292 292 292 292 290 290 291 294 294 294 193 173 190 190 180 180 180 180 181 181
CODICE 0.07485.00 0.07486.00 0.07487.00 0.07488.00 0.07490.00 0.07490.00 0.07491.00 0.07498.00 0.07499.00 0.07533.00 0.07533.EV 0.07534.EV 0.07539.00 0.07539.EV 0.07540.EV 0.07571.00 0.07572.00 0.07573.00 0.07591.00 0.07592.00 0.07593.00 0.07594.00 0.07598.00 0.07599.00 0.07605.EV 0.07606.EV 0.07610.EV 0.07611.EV 0.07612.EV 0.07614.00 0.07614.00 0.07614.00 0.07615.00 0.07630.EV 0.07631.EV 0.07634.00 0.07646.00 0.07652.EV 0.07654.EV 0.07658.EV 0.07665.EV 0.07666.EV 0.07668.00 0.07672.00 0.07678.00 0.07682.00 0.07687.00 0.07692.EV 0.07694.EV 0.07696.00 0.07709.00 0.07711.00 0.07815.00 0.07816.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
19893+22943 19894+22944 22944+22945
07514+08096 07514+08098 07515+08099 07505+08096 07505+08098 07506+08099
21679+21698 15147+19898 21680+21699
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica
Versione Specialistica
PAG. 181 181 181 181 193 196 193 196 196 123 123 123 123 123 123 122 122 122 122 122 122 122 122 122 422 422 332 332 332 422 422 422 422 332 332 335 335 334 334 334 333 333 334 334 334 335 334 333 334 335 186 188 335 335
CODICE 0.07817.00 0.07818.00 0.07820.00 0.07821.00 0.07822.00 0.07823.00 0.07825.00 0.07826.00 0.07827.00 0.07828.00 0.07830.00 0.07831.00 0.07832.00 0.07833.00 0.07851.EV 0.07870.EV 0.07871.EV 0.07881.00 0.07882.00 0.07883.00 0.07886.EV 0.07887.EV 0.07888.00 0.07890.EV 0.07891.EV 0.07892.00 0.08000.00 0.08011.00 0.08015.00 0.08089.00 0.08090.00 0.08096.00 0.08122.00 0.08159.00 0.08170.00 0.08171.00 0.08172.00 0.08173.00 0.08174.00 0.08175.00 0.08190.00 0.08257.EV 0.08258.00 0.08319.00 0.08320.00 0.08322.00 0.08330.00 0.08428.EV 0.08430.00 0.08430.EV 0.08431.00 0.08431.EV 0.08432.00 0.08432.EV
1
1/2
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica
Versione Specialistica 01034+08090 01034+08097 01022+08096 01022+08098 01023+08096 01023+08098
PAG. 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 337 333 333 483 483 483 483 483 483 483 483 483 172 173 172 119 119 119 301 301 167 167 167 167 167 167 177 377 377 173 174 174 176 176 175 175 175 175 175 175 509
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.08433.00 0.08433.EV 0.08434.EV 0.08435.00 0.08435.EV 0.08436.EV 0.08936.00 0.08937.00 0.08938.00 0.08939.00 0.09190.EV 0.09191.EV 0.09192.EV 0.09195.00 0.09196.00 0.09304.00 0.09309.00 0.09316.00 0.09318.00 0.09340.00 0.09381.00 0.09385.00 0.09396.EV 0.09397.EV 0.09410.00 0.09412.EV 0.09413.00 0.09414.EV 0.09415.00 0.09429.00 0.09431.EV 0.09432.00 0.09433.EV 0.09434.00 0.09435.00 0.09444.EV 0.09445.00 0.09446.EV 0.09447.00 0.09454.00 0.09456.00 0.09466.00 0.09480.00 0.09490.00 0.09491.00 0.10099.00 0.10104.EV 0.10105.EV 0.10106.00 0.10107.00 0.10108.00 0.10109.00 0.10110.00 0.10111.00 510
1
1/2
MULTIBOX
1/...
01034+08096 01034+08098 01034+08099 01019+08096 01019+08098 01020+08099
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 175 175 175 175 175 175 305 305 304 304 119 119 119 119 119 113 110 110 113 270 110 110 268 268 113 113 113 113 113 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 270 270 113 271 270 270 41 71 71 71 71 70 70 70 70
CODICE 0.10112.00 0.10113.00 0.10115.00 0.10116.00 0.10117.00 0.10118.00 0.10124.EV 0.10125.EV 0.10132.00 0.10133.00 0.10144.00 0.10145.00 0.10151.00 0.10151.00 0.10164.EV 0.10165.EV 0.10184.00 0.10185.00 0.10235.00 0.10236.00 0.10237.00 0.10238.00 0.10239.00 0.10240.00 0.10241.00 0.10242.00 0.10243.00 0.10244.00 0.10245.00 0.10246.00 0.10247.00 0.10250.EV 0.10251.EV 0.10252.EV 0.10253.EV 0.10254.EV 0.10255.EV 0.10256.00 0.10257.00 0.10258.00 0.10259.00 0.10260.00 0.10261.00 0.10262.EV 0.10263.EV 0.10264.EV 0.10265.EV 0.10266.EV 0.10267.EV 0.10268.00 0.10269.00 0.10270.00 0.10271.00 0.10272.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08097+10200+11310 08097+10200+11310+17555 08097+10200+11311 08097+10200+11311+17555 08097+10200+11312 08097+10200+11312+17555 08090+10200+11310 08090+10200+11310+17555 08090+10200+11311 08090+10200+11311+17555 08090+10200+11312 08090+10200+11312+17555 08098+10200+11310 08098+10200+11310+17555 08098+10200+11311 08098+10200+11311+17555 08098+10200+11312 08098+10200+11312+17555 08096+10200+11310 08096+10200+11310+17555 08096+10200+11311 08096+10200+11311+17555 08096+10200+11312
PAG. 71 71 65 65 65 65 71 71 71 71 71 71 69 87 71 71 71 71 69 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68
CODICE 0.10273.00 0.10274.EV 0.10275.EV 0.10276.EV 0.10277.EV 0.10278.EV 0.10279.EV 0.10280.00 0.10281.00 0.10282.00 0.10283.00 0.10284.00 0.10285.00 0.10302.00 0.10303.00 0.10324.EV 0.10325.EV 0.10332.00 0.10333.00 0.10344.00 0.10345.00 0.10350.00 0.10351.00 0.10352.00 0.10353.00 0.10354.00 0.10355.00 0.10364.EV 0.10365.EV 0.10384.00 0.10385.00 0.10394.EV 0.10395.EV 0.10396.00 0.10397.00 0.10398.00 0.10399.00 0.10502.EV 0.10503.EV 0.10504.00 0.10505.00 0.10512.EV 0.10513.EV 0.10514.00 0.10515.00 0.10532.EV 0.10533.EV 0.10540.00 0.10541.00 0.10542.00 0.10543.00 0.10544.00 0.10545.00 0.10602.00
1
1/2
1/...
08096+10200+11312+17555 08099+10200+11310 08099+10200+11310+17555 08099+10200+11311 08099+10200+11311+17555 08099+10200+11312 08099+10200+11312+17555 08089+10200+11310 08089+10200+11310+17555 08089+10200+11311 08089+10200+11311+17555 08089+10200+11312 08089+10200+11312+17555
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08094+10200+11310 08094+10200+11310+17555 08094+10200+11311 08094+10200+11311+17555 08094+10200+11312 08094+10200+11312+17555 08094+10600+11300
PAG. 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 67 67 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 68 68 68 68 68 68 66
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.10603.00 0.10604.00 0.10605.00 0.10606.00 0.10607.00 0.10608.00 0.10609.00 0.10610.00 0.10611.00 0.10612.00 0.10613.00 0.10614.00 0.10615.00 0.10616.00 0.10617.00 0.10618.00 0.10619.00 0.10620.00 0.10621.00 0.10622.00 0.10623.00 0.10624.00 0.10625.00 0.10654.00 0.10655.00 0.10656.00 0.10657.00 0.10658.00 0.10659.00 0.10660.00 0.10661.00 0.10702.00 0.10703.00 0.10704.00 0.10705.00 0.10706.00 0.10707.00 0.10708.00 0.10709.00 0.10712.00 0.10713.00 0.10714.00 0.10715.00 0.10716.00 0.10717.00 0.10718.00 0.10719.00 0.10732.00 0.10733.00 0.10734.00 0.10735.00 0.10736.00 0.10737.00 0.10738.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08094+10600+11300+17555 08094+10600+11301 08094+10600+11301+17555 08094+10600+11302 08094+10600+11302+17555 08094+10600+11303 08094+10600+11303+17555 08090+10600+11300 08090+10600+11300+17555 08090+10600+11301 08090+10600+11301+17555 08090+10600+11302 08090+10600+11302+17555 08090+10600+11303 08090+10600+11303+17555 08096+10600+11300 08096+10600+11300+17555 08096+10600+11301 08096+10600+11301+17555 08096+10600+11302 08096+10600+11302+17555 08096+10600+11303 08096+10600+11303+17555
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 19897+20988 19897+20989
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 19898+20986 19898+20987
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 21679+21700
PAG. 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 67 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71
CODICE 0.10739.00 0.10752.00 0.10753.00 0.10754.00 0.10755.00 0.10756.00 0.10757.00 0.10758.00 0.10759.00 0.11001.00 0.11003.00 0.11005.00 0.11008.00 0.11009.00 0.11011.00 0.11013.00 0.11015.00 0.11016.EV 0.11017.00 0.11018.EV 0.11019.00 0.11020.EV 0.11021.00 0.11022.EV 0.11024.00 0.11026.00 0.11030.EV 0.11031.00 0.11032.EV 0.11033.00 0.11034.EV 0.11035.00 0.11036.EV 0.11037.00 0.11038.EV 0.11040.EV 0.11042.EV 0.11043.00 0.11044.EV 0.11045.00 0.11046.EV 0.11047.00 0.11048.EV 0.11049.00 0.11050.EV 0.11052.EV 0.11060.EV 0.11061.00 0.11062.EV 0.11063.00 0.11065.00 0.11067.00 0.11068.EV 0.11069.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
21679+21701
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 21680+21702 21680+21703
PAG. 71 71 71 71 71 71 71 71 71 327 327 327 213 326 326 326 327 327 327 327 326 326 326 326 327 326 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 328 328 328 328 328 328 328 328 328 328 329 329 329 329 329 329 328 328
CODICE 0.11070.EV 0.11071.00 0.11073.00 0.11075.00 0.11076.00 0.11078.00 0.11080.00 0.11085.00 0.11087.00 0.11089.00 0.11091.00 0.11093.00 0.11095.00 0.11097.00 0.11099.00 0.11100.00 0.11102.00 0.11103.00 0.11104.00 0.11105.00 0.11108.00 0.11109.00 0.11110.00 0.11111.00 0.11116.00 0.11117.00 0.11120.EV 0.11121.EV 0.11122.EV 0.11123.EV 0.11124.EV 0.11125.EV 0.11126.00 0.11127.00 0.11128.00 0.11129.00 0.11130.00 0.11131.00 0.11132.00 0.11133.00 0.11134.00 0.11135.00 0.11136.00 0.11137.00 0.11148.00 0.11149.00 0.11150.00 0.11151.00 0.11152.00 0.11153.00 0.11154.00 0.11155.00 0.11158.00 0.11159.00
1
1/2
1/...
08094+11301+11320 08094+11301+11320+21318 08094+11302+11320 08094+11302+11320+21318 08094+11300+11320 08094+11300+11320+21318 11110+19945 Versione Specialistica Versione Specialistica 08097+11300+11320 08097+11300+11320+21318 08097+11301+11320 08097+11301+11320+21318 08097+11302+11320 08097+11302+11320+21318 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08090+11300+11320 08090+11300+11320+21318 08090+11301+11320 08090+11301+11320+21318 08090+11302+11320 08090+11302+11320+21318 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08096+11300+11320 08096+11300+11320+21318 08096+11301+11320 08096+11301+11320+21318 08096+11302+11320 08096+11302+11320+21318 11300+11328 11300+11328+21318
PAG. 328 328 328 328 329 328 213 329 329 329 329 328 328 328 328 41 56 56 56 56 56 56 55 55 58 58 56 56 56 56 56 56 58 58 58 58 56 56 56 56 56 56 58 58 58 58 56 56 56 56 56 56 55 55 511
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.11160.EV 0.11161.EV 0.11162.EV 0.11163.EV 0.11164.EV 0.11165.EV 0.11168.00 0.11169.00 0.11170.00 0.11171.00 0.11172.00 0.11173.00 0.11174.00 0.11175.00 0.11178.00 0.11179.00 0.11180.EV 0.11181.EV 0.11182.EV 0.11183.EV 0.11184.EV 0.11185.EV 0.11190.00 0.11191.00 0.11192.00 0.11193.00 0.11194.00 0.11195.00 0.11200.EV 0.11201.EV 0.11202.EV 0.11203.EV 0.11204.EV 0.11205.EV 0.11208.00 0.11209.00 0.11210.00 0.11211.00 0.11212.00 0.11213.00 0.11214.00 0.11215.00 0.11220.EV 0.11221.EV 0.11222.EV 0.11223.EV 0.11224.EV 0.11225.EV 0.11228.00 0.11229.00 0.11230.00 0.11231.00 0.11232.00 0.11233.00 512
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08097+11305+11322 08097+11305+11323 08097+11306+11322 08097+11306+11323 08097+11307+11322 08097+11307+11323 11301+11328 11301+11328+21318 08090+11305+11322 08090+11305+11323 08090+11306+11322 08090+11306+11323 08090+11307+11322 08090+11307+11323 11302+11328 11302+11328+21318 08098+11305+11322 08098+11305+11323 08098+11306+11322 08098+11306+11323 08098+11307+11322 08098+11307+11323 08096+11305+11322 08096+11305+11323 08096+11306+11322 08096+11306+11323 08096+11307+11322 08096+11307+11323 08097+11310+11336 08097+11310+11336+21089 08097+11311+11336 08097+11311+11336+21089 08097+11312+11336 08097+11312+11336+21089
08090+11310+11336 08090+11310+11336+21089 08090+11311+11336 08090+11311+11336+21089 08090+11312+11336 08090+11312+11336+21089 08098+11310+11336 08098+11310+11336+21089 08098+11311+11336 08098+11311+11336+21089 08098+11312+11336 08098+11312+11336+21089 Versione Specialistica Versione Specialistica 08096+11310+11336 08096+11310+11336+21089 08096+11311+11336 08096+11311+11336+21089
PAG. 56 56 56 56 56 56 55 55 56 56 56 56 56 56 55 55 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 58 58 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 57 57 57 57
CODICE 0.11234.00 0.11235.00 0.11240.EV 0.11241.EV 0.11242.EV 0.11243.EV 0.11244.EV 0.11245.EV 0.11250.00 0.11251.00 0.11252.00 0.11253.00 0.11254.00 0.11255.00 0.11256.EV 0.11257.EV 0.11260.00 0.11261.00 0.11262.00 0.11263.00 0.11264.00 0.11265.00 0.11266.00 0.11267.00 0.11270.00 0.11271.00 0.11272.00 0.11273.00 0.11274.00 0.11275.00 0.11276.EV 0.11277.EV 0.11286.00 0.11287.00 0.11288.00 0.11289.00 0.11290.00 0.11294.00 0.11295.00 0.11296.00 0.11300.00 0.11301.00 0.11301.GS 0.11302.00 0.11302.GS 0.11303.00 0.11305.00 0.11306.00 0.11307.00 0.11308.00 0.11310.00 0.11311.00 0.11311.GS 0.11312.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08096+11312+11336 08096+11312+11336+21089 08099+11310+11336 08099+11310+11336+21089 08099+11311+11336 08099+11311+11336+21089 08099+11312+11336 08099+11312+11336+21089 08089+11310+11336 08089+11310+11336+21089 08089+11311+11336 08089+11311+11336+21089 08089+11312+11336 08089+11312+11336+21089 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08094+11300+11320+21318 08094+11301+11320+21318 08094+11302+11320+21318 08094+11300+11320 08094+11301+11320 08094+11302+11320
PAG. 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 56 56 56 56 56 56 41 41 69 41 69 41 59 59 59 59 41 81 41 81
CODICE 0.11312.GS 0.11313.00 0.11314.00 0.11315.00 0.11316.00 0.11317.00 0.11330.00 0.11345.00 0.11350.00 0.11351.00 0.11352.00 0.11360.00 0.11361.00 0.11362.00 0.11410.EV 0.11411.00 0.11412.EV 0.11413.00 0.11416.EV 0.11417.00 0.11418.EV 0.11419.00 0.11475.00 0.11480.EV 0.11481.00 0.11483.00 0.11486.EV 0.11487.00 0.11489.00 0.11544.00 0.11550.00 0.11848.00 0.11858.00 0.11860.00 0.12000.00 0.12001.00 0.12003.00 0.12005.00 0.12010.00 0.12011.00 0.12015.00 0.12017.00 0.12024.00 0.12025.00 0.12110.EV 0.12111.EV 0.12112.EV 0.12113.00 0.12114.00 0.12115.00 0.12120.00 0.12121.00 0.12122.00 0.12125.00
1
1/2
1/...
08094+11310+11336+21089 08094+11311+11336+21089 08094+11312+11336+21089 08094+11310+11336 08094+11311+11336 08094+11312+11336 08097+11400 08090+11400 08098+11400 08096+11400 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08094+11400 08097+11470 08090+11470 08096+11470 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica
22634+22995 22634+22996 22634+22997 22634+22998 22634+22999 22634+23000 22634+23001 22634+23002
PAG. 41 41 233 233 233 233 41 41 57 57 57 57 57 57 129 129 129 129 136 136 136 136 129 129 129 129 136 136 136 128 136 128 128 136 433 432 432 432 433 213 432 432 432 433 479 479 479 479 479 479 478 478 478 479
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.12495.00 0.12496.00 0.12497.00 0.12498.00 0.12500.00 0.12501.00 0.12502.00 0.12503.00 0.12504.00 0.12505.00 0.12506.00 0.12506.00 0.12510.00 0.12512.00 0.12514.00 0.12515.00 0.12516.00 0.12517.00 0.12520.00 0.12522.00 0.12524.00 0.12525.00 0.12526.00 0.12527.00 0.12530.00 0.12532.00 0.12534.00 0.12535.00 0.12536.00 0.12537.00 0.12540.00 0.12542.00 0.12544.00 0.12545.00 0.12546.00 0.12547.00 0.12550.00 0.12551.00 0.12552.00 0.12553.00 0.12555.00 0.12556.00 0.12557.00 0.12558.00 0.12560.00 0.12561.00 0.12562.00 0.12563.00 0.13000.00 0.13002.00 0.13004.00 0.13006.00 0.13010.00 0.13012.00
1
1/2
25495+25496 25495+25497 25495+25498 25495+25510 25495+25499 25495+25513 25496+25505 25497+25505 25498+25505 25505+25510 25499+25505 25505+25513 25496+25506 25497+25506 25506+25510 25499+25506 25506+25513 25496+25550 25497+25550 25498+25550 25510+25550 25499+25550 25513+25550
MULTIBOX
1/...
PAG. 458 458 458 458 458 458 458 458 461 461 461 461 460 460 460 460 460 460 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 460 460 460 460 460 460 461 461 461 461 461 461 461 461 461 461 461 461 227 227 227 227 227 227
CODICE 0.13014.00 0.13015.00 0.13016.00 0.13020.00 0.13022.00 0.13024.00 0.13025.00 0.13026.00 0.13028.00 0.13034.00 0.13035.00 0.13036.00 0.13037.00 0.13038.00 0.13039.00 0.13040.00 0.13041.00 0.13042.00 0.13043.00 0.13045.00 0.13046.00 0.13047.00 0.13048.00 0.13049.00 0.13050.00 0.13051.00 0.13052.00 0.13053.00 0.13054.00 0.13055.00 0.13056.00 0.13057.00 0.13058.00 0.13059.00 0.13060.00 0.13061.00 0.13062.00 0.13063.00 0.13075.00 0.13076.00 0.13077.00 0.13078.00 0.13079.00 0.13080.00 0.13081.00 0.13082.00 0.13083.00 0.13100.00 0.13101.00 0.13102.00 0.13103.00 0.13104.00 0.13105.00 0.13106.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
11300+12900 11301+12900 11302+12900
11300+12901 11301+12901 11302+12901
11300+12902 11301+12902 11302+12902 11300+12903 11301+12903 11302+12903 11300+12904 11301+12904 11302+12904 11300+12905 11301+12905 11302+12905 11300+12906 11301+12906 11302+12906 11300+12907 11301+12907 11302+12907 11300+12908 11301+12908 11302+12908 11300+12909 11301+12909 11302+12909 11300+12910 11301+12910 11302+12910 11300+12911 11301+12911 11302+12911 11300+12912 11301+12912 11302+12912 11300+12913 11301+12913 11302+12913 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 11310+12917 11311+12917 11310+12918
PAG. 230 230 230 227 227 230 230 230 228 228 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 228 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 232 232 232 231 231 231 231
CODICE 0.13107.00 0.13108.00 0.13109.00 0.13110.00 0.13111.00 0.13112.00 0.13113.00 0.13114.00 0.13116.00 0.13117.00 0.13118.00 0.13120.00 0.13121.00 0.13122.00 0.13123.00 0.13124.00 0.13125.00 0.13126.00 0.13127.00 0.13128.00 0.13190.00 0.13200.00 0.13202.00 0.13203.00 0.13204.00 0.13205.00 0.13206.00 0.13210.00 0.13211.00 0.13212.00 0.13215.00 0.13216.00 0.13217.00 0.13220.00 0.13222.00 0.13223.00 0.13230.00 0.13231.00 0.13232.00 0.13240.00 0.13241.00 0.13242.00 0.13243.00 0.13244.00 0.13245.00 0.13246.00 0.13250.00 0.13251.00 0.13252.00 0.13253.00 0.13254.00 0.13255.00 0.13270.00 0.13271.00
1
1/2
1/...
11311+12918 11312+12918 11310+12921 11311+12921 11312+12921 11310+12914 11311+12914 11312+12914 11310+12922 11311+12922 11312+12922 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 11310+12919 11311+12919 11312+12919 11310+12920 11311+12920 11312+12920
12942+13250 12942+13251 12942+13252
12943+13250 12943+13251 12943+13252
12924+13210 12924+13211 12924+13212 12931+13210 12931+13211 12931+13212 12932+13210 12932+13211 12932+13212
12927+13210 12927+13211 12927+13212 12933+13210
PAG. 231 231 231 231 231 231 231 231 231 231 231 232 232 232 231 231 231 231 231 231 386 383 383 383 385 385 385 386 386 386 385 385 385 383 383 383 384 384 384 386 384 384 384 384 384 384 377 377 377 384 384 384 386 384 513
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.13272.00 0.13273.00 0.13274.00 0.13275.00 0.13276.00 0.13280.00 0.13281.00 0.13282.00 0.13283.00 0.13284.00 0.13285.00 0.13286.00 0.13287.00 0.13288.00 0.13290.00 0.13291.00 0.13292.00 0.13293.00 0.13294.00 0.13295.00 0.13296.00 0.13297.00 0.13298.00 0.13300.00 0.13301.00 0.13302.00 0.13303.00 0.13304.00 0.13305.00 0.13307.00 0.13308.00 0.13310.00 0.13311.00 0.13312.00 0.13322.00 0.13323.00 0.13324.00 0.13325.00 0.13326.00 0.13327.00 0.13332.00 0.13333.00 0.13334.00 0.13335.00 0.13336.00 0.13337.00 0.13338.EV 0.13339.EV 0.13340.EV 0.13341.EV 0.13342.EV 0.13343.EV 0.13344.00 0.13345.00 514
1
1/2
MULTIBOX
1/...
12933+13211 12933+13212 12934+13210 12934+13211 12934+13212 12936+13250 12936+13251 12936+13252 12938+13250 12938+13251 12938+13252 12939+13250 12939+13251 12939+13252 12937+13250 12937+13251 12937+13252 12940+13250 12940+13251 12940+13252 12941+13250 12941+13251 12941+13252
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08094+11300+13330 08094+11300+13331 08094+11301+13330 08094+11301+13331 08094+11302+13330 08094+11302+13331 08097+11300+13330 08097+11300+13331 08097+11301+13330 08097+11301+13331 08097+11302+13331 08090+11300+13330 08090+11300+13331
PAG. 384 384 384 384 384 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 39 39 39 39 221 221 221 221 221 221 221 40 40 40 40 40 40 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39
CODICE 0.13346.00 0.13347.00 0.13348.00 0.13349.00 0.13350.00 0.13351.00 0.13352.00 0.13353.00 0.13354.00 0.13355.00 0.13361.00 0.13362.00 0.13363.00 0.13371.00 0.13372.00 0.13373.00 0.13376.00 0.13377.00 0.13378.00 0.13381.00 0.13382.00 0.13383.00 0.13386.00 0.13387.00 0.13388.00 0.13396.00 0.13397.00 0.13398.00 0.13401.00 0.13402.00 0.13403.00 0.13406.00 0.13407.00 0.13408.00 0.13416.00 0.13417.00 0.13418.00 0.13426.00 0.13427.00 0.13428.00 0.13431.00 0.13432.00 0.13433.00 0.13436.00 0.13437.00 0.13438.00 0.13442.EV 0.13443.EV 0.13444.EV 0.13445.EV 0.13446.EV 0.13447.EV 0.13448.00 0.13449.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08090+11301+13330 08090+11301+13331 08090+11302+13330 08090+11302+13331 08096+11300+13330 08096+11300+13331 08096+11301+13330 08096+11301+13331 08096+11302+13330 08096+11302+13331 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08097+11310+13440 08097+11310+13440+21089 08097+11311+13440 08097+11311+13440+21089 08097+11312+13440 08097+11312+13440+21089 08090+11310+13440 08090+11310+13440+21089
PAG. 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 40 40 40 40 40 40 40 40
CODICE 0.13450.00 0.13451.00 0.13452.00 0.13453.00 0.13454.EV 0.13455.EV 0.13456.EV 0.13457.EV 0.13458.EV 0.13459.EV 0.13460.00 0.13461.00 0.13462.00 0.13463.00 0.13464.00 0.13465.00 0.13466.EV 0.13467.EV 0.13468.EV 0.13469.EV 0.13470.EV 0.13471.EV 0.13472.00 0.13473.00 0.13474.00 0.13475.00 0.13476.00 0.13477.00 0.13482.00 0.13483.00 0.13484.00 0.13485.00 0.13486.00 0.13487.00 0.13488.00 0.13489.00 0.13490.00 0.13491.00 0.13492.00 0.13493.00 0.13496.00 0.13497.00 0.13498.00 0.13499.00 0.13500.00 0.13501.00 0.13510.EV 0.13511.EV 0.13512.EV 0.13513.00 0.13514.00 0.13515.00 0.13516.00 0.13517.00
1
1/2
1/...
08090+11311+13440 08090+11311+13440+21089 08090+11312+13440 08090+11312+13440+21089 08098+11310+13440 08098+11310+13440+21089 08098+11311+13440 08098+11311+13440+21089 08098+11312+13440 08098+11312+13440+21089 08096+11310+13440 08096+11310+13440+21089 08096+11311+13440 08096+11311+13440+21089 08096+11312+13440 08096+11312+13440+21089 08099+11310+13440 08099+11310+13440+21089 08099+11311+13440 08099+11311+13440+21089 08099+11312+13440 08099+11312+13440+21089 08089+11310+13440 08089+11310+13440+21089 08089+11311+13440 08089+11311+13440+21089 08089+11312+13440 08089+11312+13440+21089 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 12950+13550 12950+13553 12950+13554 12951+13550 12951+13553 12951+13554 12949+13550 12949+13553
PAG. 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 392 392 392 392 392 392 392 392
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.13518.00 0.13520.EV 0.13521.EV 0.13522.EV 0.13523.00 0.13524.00 0.13525.00 0.13530.EV 0.13531.EV 0.13532.EV 0.13533.00 0.13534.00 0.13535.00 0.13540.EV 0.13541.EV 0.13542.EV 0.13545.00 0.13547.00 0.13550.00 0.13553.00 0.13554.00 0.13569.00 0.13570.00 0.13571.00 0.13572.00 0.13573.00 0.13574.00 0.13600.00 0.13602.00 0.13603.00 0.13604.00 0.13605.00 0.13606.00 0.13607.00 0.13608.00 0.13609.00 0.13610.00 0.13620.00 0.13647.00 0.13648.00 0.13649.00 0.13650.00 0.13651.00 0.13652.00 0.13656.00 0.13657.00 0.13658.00 0.13659.EV 0.13660.EV 0.13661.EV 0.13662.00 0.13663.00 0.13664.00 0.13665.EV
1
1/2
MULTIBOX
1/...
12949+13554 12952+13550 12952+13553 12952+13554 12953+13550 12953+13553 12953+13554 12954+13550 12954+13553 12954+13554 12955+13550 12955+13553 12955+13554 12956+13550 12956+13551 12956+13552
08094+11310+13440 08094+11310+13440+21089 08094+11311+13440 08094+11311+13440+21089 08094+11312+13440 08094+11312+13440+21089 08094+11300+12958 08094+11301+12958 08094+11302+12958 08090+11300+12958 08090+11301+12958 08090+11302+12958 08096+11300+12958 08096+11301+12958 08096+11302+12958 08090+11300+12964 08090+11301+12964 08090+11302+12964 08096+11300+12964 08096+11301+12964 08096+11302+12964 08090+11305+12966 08090+11306+12966 08090+11307+12966 08097+11305+12966 08097+11306+12966 08097+11307+12966 08096+11305+12966 08096+11306+12966 08096+11307+12966 08098+11305+12966
PAG. 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 392 393 393 393 393 393 40 40 40 40 40 40 77 78 78 78 78 78 78 78 78 78 77 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79
CODICE 0.13666.EV 0.13667.EV 0.13668.00 0.13669.00 0.13670.00 0.13671.EV 0.13672.EV 0.13673.EV 0.13674.00 0.13675.00 0.13676.00 0.13677.EV 0.13678.EV 0.13679.EV 0.13680.00 0.13681.00 0.13682.00 0.13683.EV 0.13684.EV 0.13685.EV 0.13686.00 0.13695.00 0.13697.00 0.13698.00 0.13699.00 0.13700.00 0.13702.00 0.13703.00 0.13704.00 0.13705.00 0.13706.00 0.13707.00 0.13708.00 0.13709.00 0.13710.00 0.13744.00 0.13745.00 0.13746.00 0.13747.00 0.13748.00 0.13749.00 0.13753.00 0.13754.00 0.13755.00 0.13756.EV 0.13757.EV 0.13758.EV 0.13759.00 0.13760.00 0.13761.00 0.13762.EV 0.13763.EV 0.13764.EV 0.13765.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08098+11306+12966 08098+11307+12966 08090+11310+12967 08090+11311+12967 08090+11312+12967 08097+11310+12967 08097+11311+12967 08097+11312+12967 08096+11310+12967 08096+11311+12967 08096+11312+12967 08098+11310+12967 08098+11311+12967 08098+11312+12967 08089+11310+12967 08089+11311+12967 08089+11312+12967 08099+11310+12967 08099+11311+12967 08099+11312+12967
08094+11300+12968 08094+11301+12968 08094+11302+12968 08090+11300+12968 08090+11301+12968 08090+11302+12968 08096+11300+12968 08096+11301+12968 08096+11302+12968 08090+11300+12975 08090+11301+12975 08090+11302+12975 08096+11300+12975 08096+11301+12975 08096+11302+12975 08090+11305+12977 08090+11306+12977 08090+11307+12977 08097+11305+12977 08097+11306+12977 08097+11307+12977 08096+11305+12977 08096+11306+12977 08096+11307+12977 08098+11305+12977 08098+11306+12977 08098+11307+12977 08090+11310+12978
PAG. 79 79 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 81 81 81 81 83 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 86
CODICE 0.13766.00 0.13767.00 0.13768.EV 0.13769.EV 0.13770.EV 0.13771.00 0.13772.00 0.13773.00 0.13774.EV 0.13775.EV 0.13776.EV 0.13777.00 0.13778.00 0.13779.00 0.13780.EV 0.13781.EV 0.13782.EV 0.13783.00 0.13784.00 0.13785.00 0.13786.00 0.13788.00 0.13789.00 0.13790.00 0.13792.00 0.13793.00 0.13794.00 0.13796.00 0.13797.00 0.13798.00 0.13800.00 0.13801.00 0.13802.00 0.13805.EV 0.13806.EV 0.13807.EV 0.13810.EV 0.13811.EV 0.13812.EV 0.13815.EV 0.13816.EV 0.13817.EV 0.13830.00 0.13831.00 0.13850.00 0.13851.00 0.13852.00 0.13853.00 0.13855.00 0.13856.00 0.13857.00 0.13858.00 0.13860.00 0.13861.00
1
1/2
1/...
08090+11311+12978 08090+11312+12978 08097+11310+12978 08097+11311+12978 08097+11312+12978 08096+11310+12978 08096+11311+12978 08096+11312+12978 08098+11310+12978 08098+11311+12978 08098+11312+12978 08089+11310+12978 08089+11311+12978 08089+11312+12978 08099+11310+12978 08099+11311+12978 08099+11312+12978 08094+11305+12977 08094+11306+12977 08094+11307+12977 08094+11305+12966 08094+11306+12966 08094+11307+12966 08094+11310+12978 08094+11311+12978 08094+11312+12978 08094+11310+12967 08094+11311+12967 08094+11312+12967 09185+13250+13821 09185+13251+13820 09185+13252+13820 09170+13250+13821 09170+13251+13820 09170+13252+13820 09171+13250+13821 09171+13251+13820 09171+13252+13820 09172+13250+13821 09172+13251+13820 09172+13252+13820
PAG. 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 83 85 85 85 79 79 79 86 86 86 80 80 80 376 376 376 376 376 376 376 376 376 376 376 376 377 377 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 515
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.13862.00 0.13863.00 0.14001.00 0.14002.00 0.14003.00 0.14006.00 0.14007.00 0.14008.00 0.14011.00 0.14012.00 0.14016.00 0.14017.00 0.14018.00 0.14021.00 0.14022.00 0.14023.00 0.14026.00 0.14027.00 0.14028.00 0.14031.00 0.14032.00 0.14033.00 0.14036.00 0.14037.00 0.14038.00 0.14041.00 0.14042.00 0.14043.00 0.14051.00 0.14052.00 0.14053.00 0.14056.00 0.14057.00 0.14058.00 0.14061.EV 0.14062.EV 0.14063.EV 0.14066.EV 0.14067.EV 0.14068.EV 0.14071.EV 0.14072.EV 0.14073.EV 0.14076.00 0.14077.00 0.14078.00 0.14081.00 0.14082.00 0.14083.00 0.14086.EV 0.14087.EV 0.14088.EV 0.14091.EV 0.14092.EV 516
1
1/2
MULTIBOX
1/...
11300+14000 11301+14000 11302+14000 11300+14005 11301+14005 11302+14005
11300+14015 11301+14015 11302+14015 11300+14020 11301+14020 11302+14020 11300+14025 11301+14025 11302+14025 11300+14030 11301+14030 11302+14030 11300+14035 11301+14035 11302+14035 11300+14040 11301+14040 11302+14040 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 11310+14060 11311+14060 11312+14060 11310+14065 11311+14065 11312+14065 11310+14070 11311+14070 11312+14070 11310+14075 11311+14075 11312+14075 11310+14080 11311+14080 11312+14080 11310+14085 11311+14085 11312+14085 11310+14090 11311+14090
PAG. 220 220 207 207 207 207 207 207 208 208 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 212 212 212 212 212 212 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209
CODICE 0.14093.EV 0.14096.EV 0.14097.EV 0.14098.EV 0.14101.00 0.14102.00 0.14103.00 0.14106.00 0.14107.00 0.14108.00 0.14111.00 0.14112.00 0.14113.00 0.14116.00 0.14117.00 0.14118.00 0.14121.00 0.14122.00 0.14123.00 0.14126.00 0.14127.00 0.14128.00 0.14140.00 0.14141.00 0.14280.00 0.14281.00 0.14281.00 0.14282.00 0.14400.00 0.14401.00 0.14402.00 0.14404.00 0.14405.00 0.14406.00 0.14407.00 0.14408.00 0.14409.00 0.14411.00 0.14412.00 0.14413.00 0.14415.EV 0.14416.EV 0.14417.EV 0.14418.EV 0.14419.00 0.14420.00 0.14422.00 0.14423.00 0.14424.00 0.14425.00 0.14426.00 0.14427.00 0.14429.00 0.14430.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
11312+14090 11310+14095 11311+14095 11312+14095 11310+14100 11311+14100 11312+14100 11310+14105 11311+14105 11312+14105 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica
Versione Specialistica
PAG. 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 213 213 417 417 417 417 212 212 210 211 210 210 212 212 210 211 210 210 211 211 211 211 211 211 212 212 212 211 211 212 211 211
CODICE 0.14501.00 0.14502.00 0.14503.00 0.14505.00 0.14506.00 0.14511.00 0.14512.00 0.14513.00 0.14516.00 0.14517.00 0.14518.00 0.14521.00 0.14522.00 0.14523.00 0.14528.00 0.14528.00 0.14529.00 0.14530.00 0.14532.EV 0.14533.EV 0.14534.EV 0.14536.EV 0.14537.EV 0.14538.EV 0.14540.EV 0.14541.EV 0.14542.EV 0.14544.00 0.14545.00 0.14546.00 0.14548.00 0.14549.00 0.14550.00 0.14552.00 0.14553.00 0.14554.00 0.14556.00 0.14557.00 0.14558.00 0.14565.00 0.14566.00 0.14567.00 0.14570.00 0.14571.00 0.14572.00 0.14575.00 0.14576.00 0.14577.00 0.14605.00 0.14630.00 0.14631.00 0.14635.00 0.14636.00 0.14640.EV
1
1/2
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 11310+14569 11311+14569 11312+14569 11310+14574 11311+14574 11312+14574 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 212 212 212 213 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 209 209 209 209 209 209 103 212 212 212 212 212
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.14641.EV 0.14642.00 0.14643.00 0.14645.00 0.14647.00 0.14648.00 0.14650.00 0.14700.00 0.14701.00 0.14702.00 0.14703.00 0.14705.00 0.14707.00 0.14708.00 0.14713.EV 0.14714.EV 0.14715.00 0.14716.00 0.14717.00 0.14718.00 0.14719.00 0.14720.00 0.14725.EV 0.14726.EV 0.14727.00 0.14728.EV 0.14729.00 0.14730.00 0.14731.00 0.14732.00 0.14733.00 0.14734.00 0.14744.00 0.14746.00 0.14750.00 0.14751.00 0.14752.00 0.14753.00 0.14755.00 0.14756.00 0.14757.00 0.14758.00 0.14759.00 0.14760.00 0.14761.00 0.14762.00 0.14763.00 0.14764.00 0.14765.00 0.14766.00 0.14767.00 0.14768.00 0.14769.00 0.14770.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
11300+14735 11301+14735 11302+14735 11300+14738 11301+14738 11302+14738 11300+14741 11301+14741 11302+14741 11300+14737 11301+14737 11300+14742 11301+14742 11302+14742 11303+14742 11300+14740 11301+14740 11302+14740 11300+14739 11301+14739
PAG. 212 212 212 212 212 212 213 400 401 408 400 401 408 408 408 408 400 400 401 401 408 408 408 408 408 408 400 401 408 400 401 408 399 407 398 398 398 398 398 398 398 398 398 406 406 399 399 399 399 406 406 406 407 407
CODICE 0.14771.00 0.14772.00 0.14773.00 0.14774.00 0.14775.00 0.14776.00 0.14777.00 0.14778.00 0.14780.00 0.14781.00 0.14782.00 0.14785.00 0.14800.00 0.14800.00 0.14801.00 0.14831.00 0.14832.00 0.14833.00 0.14834.00 0.14836.00 0.14837.00 0.14838.00 0.14839.00 0.14841.00 0.14842.00 0.14843.00 0.14844.00 0.14846.EV 0.14847.EV 0.14848.EV 0.14849.EV 0.14851.00 0.14852.00 0.14853.00 0.14854.00 0.14856.00 0.14866.00 0.14871.00 0.14881.00 0.14886.00 0.14887.00 0.14888.00 0.14889.00 0.14891.00 0.14892.00 0.14893.00 0.14894.00 0.14896.00 0.14897.00 0.14898.00 0.14899.00 0.14901.EV 0.14902.EV 0.14903.EV
1
1/2
11302+14739 11300+14743 11301+14743 11302+14743 11303+14735 11303+14738 11303+14741 11303+14737 11303+14740 11303+14739 11303+14743 11302+14737
13250+14150 13250+14151 13252+14151 13250+14152 13250+14154 13251+14155 13252+14155 13250+14156 13250+14158 13251+14159 13252+14159 13250+14160 13250+14162 13251+14163 13252+14163 13250+14164 13250+14166 13251+14167 13252+14167 13250+14168
13250+14194 13251+14195 13252+14195 13250+14196 13250+14198 13251+14199 13252+14199 13250+14200 13250+14202 13251+14203 13252+14203 13250+14204 13250+14206 13251+14207 13252+14207
MULTIBOX
1/...
PAG. 407 406 406 406 398 398 398 406 406 407 406 406 408 408 401 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 414 414 414 414 416 416 416 416 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
CODICE 0.14904.EV 0.14906.00 0.14907.00 0.14908.00 0.14909.00 0.14911.00 0.14921.00 0.14926.00 0.14936.00 0.14941.00 0.14942.00 0.14943.00 0.14944.00 0.14946.00 0.14947.00 0.14948.00 0.14949.00 0.14951.00 0.14952.00 0.14953.00 0.14954.00 0.14956.EV 0.14957.EV 0.14958.EV 0.14959.EV 0.14961.00 0.14962.00 0.14963.00 0.14964.00 0.14966.00 0.14971.00 0.14976.00 0.14981.00 0.14986.00 0.14991.00 0.14997.00 0.14998.00 0.14999.00 0.15001.00 0.15002.00 0.15005.00 0.15007.00 0.15008.00 0.15015.00 0.15016.00 0.15017.00 0.15020.00 0.15021.00 0.15022.00 0.15025.00 0.15026.00 0.15027.00 0.15030.00 0.15031.00
1
1/2
1/...
13250+14208 13250+14210 13251+14211 13252+14211 13250+14212
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 415 414 414 414 414 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 416 417 417 417 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 220 220 517
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.15032.00 0.15033.00 0.15050.00 0.15052.00 0.15053.00 0.15060.00 0.15061.00 0.15062.00 0.15070.00 0.15071.00 0.15072.00 0.15075.00 0.15076.00 0.15080.00 0.15081.00 0.15082.00 0.15091.00 0.15095.00 0.15096.00 0.15097.00 0.15100.00 0.15101.00 0.15102.00 0.15103.00 0.15104.00 0.15105.00 0.15107.00 0.15108.00 0.15109.00 0.15200.00 0.15201.00 0.15205.00 0.15206.00 0.15210.00 0.15215.EV 0.15220.EV 0.15230.00 0.15231.00 0.15235.00 0.15236.00 0.15240.EV 0.15241.EV 0.15245.EV 0.15246.EV 0.15250.EV 0.15251.EV 0.15255.EV 0.15256.EV 0.15260.EV 0.15300.00 0.15350.00 0.15351.00 0.15355.EV 0.15360.EV 518
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 220 220 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 271 287 287 287 287
CODICE 0.15361.EV 0.15365.00 0.15370.EV 0.15371.EV 0.15375.EV 0.15380.EV 0.15381.EV 0.15400.00 0.15405.EV 0.15410.EV 0.15415.EV 0.15420.EV 0.15421.EV 0.15425.EV 0.15426.EV 0.15430.EV 0.15431.EV 0.15441.00 0.15442.00 0.15500.00 0.15510.00 0.15600.00 0.15605.00 0.15610.00 0.15611.00 0.15620.00 0.15622.00 0.15625.00 0.15626.00 0.15630.00 0.15631.00 0.15632.00 0.15633.00 0.15635.00 0.15636.00 0.15637.00 0.15638.00 0.15640.00 0.15641.00 0.15642.00 0.15643.00 0.15645.00 0.15646.00 0.15647.00 0.15648.00 0.15650.00 0.15651.00 0.15652.00 0.15653.00 0.15655.00 0.15656.00 0.15657.00 0.15658.00 0.15660.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
11305+15629 11306+15629 11307+15629 11308+15629 11305+15634 11306+15634 11307+15634 11308+15634 11305+15639 11306+15639 11307+15639 11308+15639 11310+15644 11311+15644 11312+15644 11313+15644 11310+15649 11311+15649 11312+15649 11313+15649 11310+15654 11311+15654 11312+15654 11313+15654 11309+15659
PAG. 287 287 287 287 287 287 287 293 293 293 293 293 293 293 293 293 293 293 293 301 301 305 305 305 305 248 248 248 248 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 252
CODICE 0.15661.00 0.15662.00 0.15663.00 0.15670.00 0.15675.00 0.15676.00 0.15677.00 0.15720.00 0.15722.00 0.15725.00 0.15726.00 0.15730.00 0.15731.00 0.15732.00 0.15733.00 0.15735.00 0.15736.00 0.15737.00 0.15738.00 0.15740.00 0.15741.00 0.15742.00 0.15743.00 0.15745.00 0.15746.00 0.15747.00 0.15748.00 0.15750.00 0.15751.00 0.15752.00 0.15753.00 0.15755.00 0.15756.00 0.15757.00 0.15758.00 0.15760.00 0.15761.00 0.15762.00 0.15763.00 0.15770.00 0.15775.00 0.15776.00 0.15777.00 0.16401.00 0.16405.00 0.16408.00 0.16409.00 0.16410.00 0.16411.00 0.16412.00 0.16414.00 0.16415.00 0.16566.00 0.16579.00
1
1/2
11311+15659 11312+15659 11313+15659
11305+15729 11306+15729 11307+15729 11308+15729 11305+15734 11306+15734 11307+15734 11308+15734 11305+15739 11306+15739 11307+15739 11308+15739 11310+15744 11311+15744 11312+15744 11313+15744 11310+15749 11311+15749 11312+15749 11313+15749 11310+15754 11311+15754 11312+15754 11313+15754 11309+15759 11311+15759 11312+15759 11313+15759
1/...
PAG. 252 252 252 254 252 252 252 249 249 249 249 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 253 253 253 253 254 253 253 253 142 142 144 144 144 144 144 144 144 144 142
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.16601.00 0.16605.00 0.16606.00 0.16608.00 0.16609.00 0.16610.00 0.16611.00 0.16612.00 0.16614.00 0.16615.00 0.16616.00 0.17100.00 0.17101.00 0.17105.00 0.17106.00 0.17110.00 0.17111.00 0.17120.00 0.17125.00 0.17126.EV 0.17130.00 0.17131.EV 0.17135.00 0.17136.EV 0.17145.00 0.17146.EV 0.17150.00 0.17151.EV 0.17155.00 0.17160.00 0.17161.00 0.17165.00 0.17166.00 0.17170.00 0.17171.00 0.17180.00 0.17185.00 0.17186.EV 0.17190.00 0.17191.EV 0.17195.00 0.17196.EV 0.17205.00 0.17206.EV 0.17210.00 0.17211.EV 0.17215.00 0.17220.00 0.17221.00 0.17225.00 0.17226.00 0.17230.00 0.17231.00 0.17235.00
1
1/2
23459+28974 19893+28976 19894+28978 08094+17115 08090+17115 08097+17115 08096+17115 08098+17115 08089+17115 08099+17115 08090+17140 08097+17140 08096+17140 08098+17140
23459+28975 19893+28977 19894+28979 08094+17176 08090+17176 08097+17176 08096+17176 08098+17176 08089+17176 08099+17176 08090+17200 08097+17200 08096+17200 08098+17200
19893+28980 19894+28982 22945+28984
MULTIBOX
1/...
PAG. 142 142 142 144 144 144 144 144 144 144 144 130 130 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 130 130 130 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 130 132 132 132 132 133 133 133
CODICE 0.17236.00 0.17240.00 0.17241.00 0.17243.00 0.17245.00 0.17246.00 0.17247.00 0.17248.00 0.17250.00 0.17251.00 0.17252.00 0.17253.00 0.17260.00 0.17261.EV 0.17265.00 0.17266.EV 0.17270.00 0.17271.EV 0.17280.00 0.17285.00 0.17286.EV 0.17290.00 0.17291.EV 0.17295.00 0.17296.EV 0.17300.00 0.17310.00 0.17311.00 0.17315.00 0.17316.00 0.17320.00 0.17321.00 0.17322.00 0.17323.00 0.17325.00 0.17326.00 0.17327.00 0.17328.00 0.17330.00 0.17331.00 0.17335.00 0.17336.00 0.17337.00 0.17338.00 0.17340.00 0.17341.00 0.17342.00 0.17345.00 0.17346.00 0.17350.00 0.17351.00 0.17352.00 0.17353.00 0.17360.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
23344+28986 19896+28988 Versione Specialistica 19897+28990 Versione Specialistica Versione Specialistica 19898+28992 Versione Specialistica Versione Specialistica 08090+17255 08097+17255 08096+17255 08098+17255 08089+17255 08099+17255 08094+17275 08090+17275 08097+17275 08096+17275 08098+17275 08089+17275 08099+17275
19893+28981 19894+28983 22945+28985 Versione Specialistica Versione Specialistica 23344+28987 Versione Specialistica Versione Specialistica 19896+28989 19897+28991 Versione Specialistica Versione Specialistica 19898+28993 Versione Specialistica 19896+28994 19897+29331 Versione Specialistica Versione Specialistica 08090+17355
PAG. 133 132 132 137 132 132 137 137 132 132 137 137 134 134 134 134 134 134 135 135 135 135 135 135 135 135 132 132 132 132 133 133 137 137 133 133 137 137 132 132 132 132 137 137 132 132 137 133 133 133 133 137 137 134
CODICE 0.17361.EV 0.17365.00 0.17366.EV 0.17370.00 0.17371.EV 0.17380.00 0.17385.00 0.17386.EV 0.17390.00 0.17391.EV 0.17395.00 0.17396.EV 0.17400.00 0.17415.00 0.17416.EV 0.17420.00 0.17421.EV 0.17425.00 0.17426.EV 0.17435.00 0.17436.00 0.17437.00 0.17438.00 0.17440.00 0.17441.00 0.17442.00 0.17443.00 0.17445.00 0.17446.00 0.17447.00 0.17448.00 0.17450.00 0.17451.00 0.17452.00 0.17453.00 0.17455.00 0.17456.00 0.17457.00 0.17458.00 0.17460.00 0.17461.00 0.17462.00 0.17463.00 0.17470.00 0.17471.00 0.17475.00 0.17476.00 0.17477.00 0.17478.00 0.17485.00 0.17486.EV 0.17490.00 0.17491.EV 0.17495.00
1
1/2
1/...
08097+17355 08096+17355 08098+17355 08089+17357 08099+17357 08094+17375 08090+17375 08097+17375 08096+17375 08098+17375 08089+17375 08099+17375 08090+17410 08097+17410 08096+17410 08098+17410 08089+17411 08099+17411 19897+28996 Versione Specialistica Versione Specialistica 19898+28997 Versione Specialistica Versione Specialistica 21679+28998 Versione Specialistica Versione Specialistica 19897+28999 Versione Specialistica Versione Specialistica 19898+29000 Versione Specialistica Versione Specialistica 21679+29001 Versione Specialistica Versione Specialistica 19896+29333 19897+29003 Versione Specialistica Versione Specialistica 08090+17480 08097+17480 08096+17480 08098+17480 08089+17481
PAG. 134 134 134 134 134 135 135 135 135 135 135 135 135 134 134 134 134 134 134 136 136 137 137 136 136 137 137 136 136 137 137 136 136 137 137 136 136 137 137 136 136 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 519
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.17496.EV 0.17750.00 0.17751.00 0.17752.00 0.17753.00 0.17755.00 0.17756.00 0.17757.00 0.17758.00 0.17760.00 0.17761.00 0.17762.00 0.17763.00 0.19010.EV 0.19011.EV 0.19012.EV 0.19013.EV 0.19014.EV 0.19015.EV 0.19016.00 0.19017.00 0.19018.00 0.19019.00 0.19020.00 0.19021.00 0.19022.00 0.19023.00 0.19024.00 0.19025.00 0.19026.00 0.19027.00 0.19030.EV 0.19031.EV 0.19032.EV 0.19033.EV 0.19034.EV 0.19035.EV 0.19036.00 0.19037.00 0.19038.00 0.19039.00 0.19040.00 0.19041.00 0.19042.EV 0.19043.EV 0.19044.EV 0.19045.EV 0.19046.EV 0.19047.EV 0.19048.00 0.19049.00 0.19050.00 0.19051.00 0.19052.00 520
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08099+17481 03305+08094+17749 03306+08094+17749 03307+08094+17749 03308+08094+17749 03305+08090+17749 03306+08090+17749 03307+08090+17749 03308+08090+17749 03305+08096+17749 03306+08096+17749 03307+08096+17749 03308+08096+17749 08097+19320 08097+19323 08097+19321 08097+19324 08097+19322 08097+19325 08090+19320 08090+19323 08090+19321 08090+19324 08090+19322 08090+19325 08096+19320 08096+19323 08096+19321 08096+19324 08096+19322 08096+19325 08097+19326 08097+19329 08097+19327 08097+19330 08097+19328 08097+19331 08090+19326 08090+19329 08090+19327 08090+19330 08090+19328 08090+19331 08098+19326 08098+19329 08098+19327 08098+19330 08098+19328 08098+19331 08096+19326 08096+19329 08096+19327 08096+19330 08096+19328
PAG. 137 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109
CODICE 0.19053.00 0.19054.EV 0.19055.EV 0.19056.EV 0.19057.EV 0.19058.EV 0.19059.EV 0.19060.00 0.19061.00 0.19062.00 0.19063.00 0.19064.00 0.19065.00 0.19070.00 0.19071.00 0.19072.00 0.19073.00 0.19074.00 0.19075.00 0.19080.00 0.19081.00 0.19082.00 0.19083.00 0.19084.00 0.19085.00 0.19086.00 0.19087.00 0.19088.00 0.19089.00 0.19090.00 0.19091.00 0.19100.EV 0.19101.EV 0.19102.EV 0.19103.00 0.19104.00 0.19105.00 0.19106.00 0.19107.00 0.19108.00 0.19110.EV 0.19111.EV 0.19112.EV 0.19113.00 0.19114.00 0.19115.00 0.19116.EV 0.19117.EV 0.19118.EV 0.19119.00 0.19120.00 0.19121.00 0.19122.EV 0.19123.EV
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08096+19331 08099+19332 08099+19335 08099+19333 08099+19336 08099+19334 08099+19337 08089+19332 08089+19335 08089+19333 08089+19336 08089+19334 08089+19337 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08097+19338 08097+19339 08097+19340 08090+19338 08090+19339 08090+19340 08096+19338 08096+19339 08096+19340 08097+19341 08097+19342 08097+19343 08090+19341 08090+19342 08090+19343 08098+19341 08098+19342 08098+19343 08096+19341 08096+19342 08096+19343 08099+19344 08099+19345
PAG. 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 111 111 111 111 111 111 111 111 111 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112
CODICE 0.19124.EV 0.19125.00 0.19126.00 0.19127.00 0.19130.00 0.19131.00 0.19132.00 0.19140.00 0.19141.00 0.19142.00 0.19143.00 0.19144.00 0.19145.00 0.19150.00 0.19151.00 0.19152.00 0.19153.00 0.19154.00 0.19155.00 0.19160.00 0.19161.00 0.19161.00 0.19162.00 0.19162.00 0.19163.00 0.19164.00 0.19165.00 0.19170.00 0.19171.00 0.19172.00 0.19173.00 0.19174.00 0.19175.00 0.19180.00 0.19181.00 0.19182.00 0.19183.00 0.19184.00 0.19185.00 0.19190.00 0.19200.00 0.19201.00 0.19202.00 0.19210.00 0.19211.00 0.19212.00 0.19213.00 0.19214.00 0.19215.00 0.19216.00 0.19217.00 0.19218.00 0.19220.00 0.19221.00
1
1/2
1/...
08099+19346 08089+19344 08089+19345 08089+19346 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 112 112 112 112 113 113 113 113 113 113 113 113 113 269 269 269 269 269 269 269 269 270 269 270 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 269 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.19222.00 0.19223.00 0.19224.00 0.19225.00 0.19226.00 0.19227.00 0.19228.00 0.19230.00 0.19231.00 0.19232.00 0.19233.00 0.19234.00 0.19235.00 0.19240.00 0.19241.00 0.19242.00 0.19243.00 0.19244.00 0.19245.00 0.19250.00 0.19251.00 0.19252.00 0.19253.00 0.19254.00 0.19255.00 0.19260.00 0.19261.00 0.19262.00 0.19263.00 0.19264.00 0.19265.00 0.19270.00 0.19271.00 0.19272.00 0.19280.00 0.19281.00 0.19282.00 0.19283.00 0.19284.00 0.19285.00 0.19286.00 0.19287.00 0.19288.00 0.19290.00 0.19291.00 0.19292.00 0.19300.00 0.19301.00 0.19302.00 0.19305.00 0.19306.00 0.19307.00 0.19310.00 0.19311.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 08094+19326 08094+19327 08094+19328 08094+19329 08094+19330 08094+19331
PAG. 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 269 269 269 269 269 269 113 113 113 113 113 113 113 113
CODICE 0.19312.00 0.19500.00 0.19502.00 0.19505.00 0.19506.00 0.19510.00 0.19511.00 0.19512.00 0.19513.00 0.19515.00 0.19516.00 0.19517.00 0.19518.00 0.19520.00 0.19521.00 0.19522.00 0.19523.00 0.19550.00 0.19551.00 0.19552.00 0.19553.00 0.19555.00 0.19556.00 0.19557.00 0.19558.00 0.19560.00 0.19561.00 0.19562.00 0.19563.00 0.19565.00 0.19566.00 0.19567.00 0.19568.00 0.19570.00 0.19575.00 0.19576.00 0.19577.00 0.19580.00 0.19581.00 0.19582.00 0.19583.00 0.19584.00 0.19585.00 0.19592.00 0.19593.00 0.19594.00 0.19625.00 0.19627.00 0.19630.00 0.19631.00 0.19635.00 0.19636.00 0.19637.00 0.19638.00
1
1/2
11305+19509 11306+19509 11307+19509 11308+19509 11305+19514 11306+19514 11307+19514 11308+19514 11305+19519 11306+19519 11307+19519 11308+19519 11310+19549 11311+19549 11312+19549 11313+19549 11310+19554 11311+19554 11312+19554 11313+19554 11310+19559 11311+19559 11312+19559 11313+19559 11309+19564 11311+19564 11312+19564 11313+19564
08094+19326 08094+19329 08094+19327 08094+19330 08094+19328 08094+19331 08094+19341 08094+19342 08094+19343
11305+19634 11306+19634 11307+19634 11308+19634
MULTIBOX
1/...
PAG. 113 248 248 248 248 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 246 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 252 252 252 252 254 252 252 252 109 109 109 109 109 109 112 112 112 249 249 249 249 247 247 247 247
CODICE 0.19640.00 0.19641.00 0.19642.00 0.19643.00 0.19645.00 0.19646.00 0.19647.00 0.19648.00 0.19650.00 0.19651.00 0.19652.00 0.19653.00 0.19655.00 0.19656.00 0.19657.00 0.19658.00 0.19660.00 0.19661.00 0.19662.00 0.19663.00 0.19665.00 0.19666.00 0.19667.00 0.19668.00 0.19670.00 0.19675.00 0.19676.00 0.19677.00 0.19705.00 0.19706.00 0.19707.00 0.19708.00 0.19709.00 0.19710.00 0.19711.00 0.19712.00 0.19715.00 0.19716.00 0.19717.00 0.19718.00 0.19719.00 0.19720.00 0.19721.00 0.19722.00 0.19725.EV 0.19726.EV 0.19727.EV 0.19728.EV 0.19729.EV 0.19730.EV 0.19731.EV 0.19732.EV 0.19735.00 0.19736.00
1
1/2
1/...
11305+19639 11306+19639 11307+19639 11308+19639 11305+19644 11306+19644 11307+19644 11308+19644 11310+19649 11311+19649 11312+19649 11313+19649 11310+19654 11311+19654 11312+19654 11313+19654 11310+19659 11311+19659 11312+19659 11313+19659 11309+19664 11311+19664 11312+19664 11313+19664
08094+11310+19701 08094+11310+19700 08094+11311+19701 08094+11311+19700 08094+11312+19701 08094+11312+19700 08094+11313+19701 08094+11313+19700 08090+11310+19701 08090+11310+19700 08090+11311+19701 08090+11311+19700 08090+11312+19701 08090+11312+19700 08090+11313+19701 08090+11313+19700 08097+11310+19701 08097+11310+19700 08097+11311+19701 08097+11311+19700 08097+11312+19701 08097+11312+19700 08097+11313+19701 08097+11313+19700 08096+11310+19701 08096+11310+19700
PAG. 247 247 247 247 247 247 247 247 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 253 253 253 253 254 253 253 253 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 521
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.19737.00 0.19738.00 0.19739.00 0.19740.00 0.19741.00 0.19742.00 0.19745.EV 0.19746.EV 0.19747.EV 0.19748.EV 0.19749.EV 0.19750.EV 0.19751.EV 0.19752.EV 0.19755.00 0.19756.00 0.19757.00 0.19758.00 0.19759.00 0.19760.00 0.19761.00 0.19762.00 0.19765.EV 0.19766.EV 0.19767.EV 0.19768.EV 0.19769.EV 0.19770.EV 0.19771.EV 0.19772.EV 0.19775.00 0.19776.00 0.19777.00 0.19778.00 0.19779.00 0.19780.00 0.19781.00 0.19782.00 0.19790.00 0.19791.00 0.19795.00 0.19796.00 0.19797.00 0.19798.00 0.19799.00 0.19800.00 0.19802.00 0.19803.00 0.19804.00 0.19805.00 0.19807.00 0.19808.00 0.19809.00 0.19810.00 522
1
1/2
MULTIBOX
1/...
08096+11311+19701 08096+11311+19700 08096+11312+19701 08096+11312+19700 08096+11313+19701 08096+11313+19700 08098+11310+19701 08098+11310+19700 08098+11311+19701 08098+11311+19700 08098+11312+19701 08098+11312+19700 08098+11313+19701 08098+11313+19700 08089+11310+19701 08089+11310+19700 08089+11311+19701 08089+11311+19700 08089+11312+19701 08089+11312+19700 08089+11313+19701 08089+11313+19700 08099+11310+19701 08099+11310+19700 08099+11311+19701 08099+11311+19700 08099+11312+19701 08099+11312+19700 08099+11313+19701 08099+11313+19700 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 11305+19801 11306+19801 11307+19801 11308+19801 11305+19806 11306+19806 11307+19806 11308+19806
PAG. 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 246 246 246 246 246 246 246 246
CODICE 0.19812.00 0.19813.00 0.19814.00 0.19815.00 0.19821.00 0.19822.00 0.19823.00 0.19824.00 0.19826.00 0.19827.00 0.19828.00 0.19829.00 0.19831.00 0.19832.00 0.19833.00 0.19834.00 0.19835.00 0.19837.00 0.19840.00 0.19841.00 0.19845.00 0.19847.00 0.19850.00 0.19851.00 0.19856.00 0.19857.00 0.19858.00 0.19859.00 0.19861.00 0.19862.00 0.19863.00 0.19864.00 0.19866.00 0.19867.00 0.19868.00 0.19869.00 0.19876.00 0.19877.00 0.19878.00 0.19879.00 0.19881.00 0.19882.00 0.19883.00 0.19884.00 0.19886.00 0.19887.00 0.19888.00 0.19889.00 0.19996.00 0.19997.00 0.19998.00 0.19999.00 0.20001.00 0.20002.00
1
1/2
11305+19811 11306+19811 11307+19811 11308+19811 11305+19820 11306+19820 11307+19820 11308+19820 11305+19825 11306+19825 11307+19825 11308+19825 11305+19830 11306+19830 11307+19830 11308+19830
11310+19855 11311+19855 11312+19855 11313+19855 11310+19860 11311+19860 11312+19860 11313+19860 11310+19865 11311+19865 11312+19865 11313+19865 11310+19875 11311+19875 11312+19875 11313+19875 11310+19880 11311+19880 11312+19880 11313+19880 11310+19885 11311+19885 11312+19885 11313+19885 11309+19995 11311+19995 11312+19995 11313+19995 11309+20000 11311+20000
MULTIBOX
1/...
PAG. 246 246 246 246 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 248 248 248 248 249 249 249 249 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 252 252 252 252 253 253
CODICE 0.20003.00 0.20004.00 0.20006.00 0.20007.00 0.20008.00 0.20010.00 0.20012.00 0.20013.00 0.20014.00 0.20016.00 0.20495.00 0.20496.00 0.20497.00 0.20500.00 0.20501.00 0.20502.00 0.20505.00 0.20506.00 0.20507.00 0.20530.00 0.20545.00 0.20546.00 0.20547.00 0.20550.00 0.20551.00 0.20552.00 0.20555.00 0.20556.00 0.20557.00 0.20580.00 0.20585.00 0.20586.00 0.20587.00 0.20590.00 0.20591.00 0.20592.00 0.20595.00 0.20596.00 0.20597.00 0.20620.00 0.20700.00 0.20701.00 0.20702.00 0.20705.00 0.20706.00 0.20707.00 0.20710.00 0.20711.00 0.20712.00 0.20720.00 0.20721.00 0.20722.00 0.20725.00 0.20726.00
1
1/2
11312+20000 11313+20000
11300+27986 11301+27986 11302+27986 11300+27249 11301+27249 11302+27249 11300+27251 11301+27251 11302+27251 11300+27989 11301+27989 11302+27989 11300+27044 11301+27044 11302+27044 11300+26805 11301+26805 11302+26805 11300+27987 11301+27987 11302+27987 11300+27045 11301+27045 11302+27045 11300+26806 11301+26806 11302+26806 11310+27980 11311+27980 11312+27980 11310+27920 11311+27920 11312+27920 11310+27925 11311+27925 11312+27925 11310+27983 11311+27983 11312+27983 11310+27921 11311+27921
1/...
PAG. 253 253 252 252 252 254 253 253 253 254 261 261 261 261 261 261 261 261 261 263 260 260 260 260 260 260 260 260 260 263 261 261 261 261 261 261 261 261 261 263 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.20727.00 0.20730.00 0.20731.00 0.20732.00 0.20740.00 0.20741.00 0.20742.00 0.20745.00 0.20746.00 0.20747.00 0.20750.00 0.20751.00 0.20752.00 0.20800.00 0.20801.00 0.20802.00 0.20850.00 0.20851.00 0.20852.00 0.20853.00 0.20854.00 0.20855.00 0.21100.00 0.21101.00 0.21103.00 0.21104.00 0.21105.00 0.21106.00 0.21107.00 0.21108.00 0.21109.00 0.21110.00 0.21111.00 0.21112.00 0.21113.00 0.21114.00 0.21150.00 0.21151.00 0.21152.00 0.21153.00 0.21154.00 0.21155.00 0.21156.00 0.21157.00 0.21158.00 0.21159.00 0.21160.00 0.21161.00 0.21163.00 0.21164.00 0.21165.00 0.21166.00 0.21167.00 0.21168.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
11312+27921 11310+27922 11311+27922 11312+27922 11310+27982 11311+27982 11312+27982 11310+27923 11311+27923 11312+27923 11310+27924 11311+27924 11312+27924 24893+25556 24893+25557 24893+25558 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 24893+25547 24893+25559 24893+25560 24894+25567 24894+25568 24894+25570 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 24894+25546 24894+25540 24894+25572 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 262 344 344 344 348 348 348 344 344 344 345 345 345 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 345 345 345 348 348 348 348 348
CODICE 0.21169.00 0.21170.00 0.21171.00 0.21400.00 0.21401.00 0.21402.00 0.21403.00 0.21404.00 0.21405.00 0.21406.00 0.21407.00 0.21408.00 0.21409.00 0.21410.00 0.21411.00 0.21412.00 0.21413.00 0.21414.00 0.21415.00 0.21416.00 0.21417.00 0.21418.00 0.21419.00 0.21450.00 0.21451.00 0.21452.00 0.21453.00 0.21454.00 0.21455.00 0.21456.00 0.21457.00 0.21458.00 0.21459.00 0.21460.00 0.21461.00 0.21462.00 0.21463.00 0.21464.00 0.21465.00 0.21466.00 0.21467.00 0.21468.00 0.21469.00 0.21470.00 0.21471.00 0.21472.00 0.21473.00 0.21474.00 0.21475.00 0.21476.00 0.21477.00 0.21478.00 0.21479.00 0.21480.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 24895+25573 24895+25574 24895+25575 24895+25576 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 24895+25541 24895+25577 24895+25578 24895+25579 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
PAG. 348 348 348 346 346 346 346 349 349 349 349 349 349 348 348 348 348 349 349 349 349 349 349 348 348 348 348 349 349 349 349 349 349 346 346 346 346 349 349 349 349 349 349 348 348 348 348 349 349 349 349 348 348 348
CODICE 0.21481.00 0.21550.00 0.21551.00 0.21552.00 0.21553.00 0.21554.00 0.21555.00 0.21556.00 0.21557.00 0.21558.00 0.21559.00 0.21560.00 0.21561.00 0.21562.00 0.21600.00 0.21601.00 0.21602.00 0.21603.00 0.21604.00 0.21605.00 0.21606.00 0.21607.00 0.21608.00 0.21609.00 0.21610.00 0.21611.00 0.21612.00 0.21613.00 0.21614.00 0.21615.00 0.21616.00 0.21617.00 0.21618.00 0.21649.00 0.21650.00 0.21655.00 0.21656.00 0.21663.00 0.27020.00 0.27022.00 0.27024.00 0.27026.00 0.27028.00 0.27030.00 0.27032.00 0.27034.00 0.27036.00 0.27038.00 0.30005.00 0.30006.00 0.30007.00 0.30024.00 0.30025.00 0.30026.00
1
1/2
1/...
Versione Specialistica 24895+25561 24895+25562 24895+25563 24895+25564 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 24895+25545 24895+25565 24895+25566 24895+25544 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica
19897+27193 19898+27194
19897+27197 19898+27199 30000+30001+35000 30000+30001+35001 30000+30001+35002 30001+30020+35049 30001+30020+35050 30001+30020+35051
PAG. 349 346 346 346 346 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 349 346 346 346 346 349 349 349 349 349 349 347 347 347 347 347 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 38 38 38 38 38 38 523
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.30027.00 0.30028.00 0.30029.00 0.30030.00 0.30055.00 0.30056.00 0.30057.00 0.30074.00 0.30075.00 0.30076.00 0.30077.00 0.30078.00 0.30079.00 0.30083.00 0.30085.00 0.30086.00 0.30087.00 0.30088.00 0.30089.00 0.31005.00 0.31006.00 0.31007.00 0.31024.00 0.31025.00 0.31026.00 0.31027.00 0.31028.00 0.31029.00 0.31030.00 0.31055.00 0.31056.00 0.31057.00 0.31074.00 0.31075.00 0.31076.00 0.31077.00 0.31078.00 0.31079.00 0.31083.00 0.31085.00 0.31086.00 0.31087.00 0.31088.00 0.31089.00 0.31101.00 0.31102.00 0.31103.00 0.31104.00 0.31105.00 0.31106.00 0.31119.00 0.31120.00 0.31121.00 0.31122.00 524
1
1/2
MULTIBOX
1/...
30001+30020+35052 30001+30020+35053 30001+30020+35054 30004+30031 30001+30050+35000 30001+30050+35001 30001+30050+35002 30001+30070+35049 30001+30070+35050 30001+30070+35051 30001+30070+35052 30001+30070+35053 30001+30070+35054 30001+30084+35050 30001+30084+35051 30001+30084+35052 30001+30084+35053 30001+30084+35054 30000+30001+35000+19945 30000+30001+35001+19945 30000+30001+35002+19945 30001+30020+35049+21318 30001+30020+35050+21318 30001+30020+35051+21318 30001+30020+35052+21318 30001+30020+35053+21318 30001+30020+35054+21318 30004+31031 30001+30050+35000+19945 30001+30050+35001+19945 30001+30050+35002+19945 30001+30070+35049+21318 30001+30070+35050+21318 30001+30070+35051+21318 30001+30070+35052+21318 30001+30070+35053+21318 30001+30070+35054+21318 30001+31084+35050 30001+31084+35051 30001+31084+35052 30001+31084+35053 30001+31084+35054 30001+31100+35050 30001+31100+35051 30001+31100+35052 30001+31100+35053 30001+31100+35054 30001+31100+35049 30001+31115+35049 30001+31115+35050 30001+31115+35051 30001+31115+35052
PAG. 38 38 38 45 54 54 54 54 54 54 54 54 54 100 100 100 100 100 100 38 38 38 38 38 38 38 38 38 45 54 54 54 54 54 54 54 54 54 100 100 100 100 100 100 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76
CODICE 0.31123.00 0.31124.00 0.31139.00 0.31140.00 0.31141.00 0.31142.00 0.31143.00 0.31144.00 0.31159.00 0.31160.00 0.31161.00 0.31162.00 0.31163.00 0.31164.00 0.31168.00 0.31169.00 0.31170.00 0.31171.00 0.31172.00 0.31173.00 0.31174.00 0.31175.00 0.31176.00 0.31177.00 0.31178.00 0.31179.00 0.32009.00 0.32010.00 0.32011.00 0.32012.00 0.32013.00 0.32014.00 0.32039.00 0.32040.00 0.32041.00 0.32042.00 0.32043.00 0.32044.00 0.32069.00 0.32070.00 0.32071.00 0.32072.00 0.32073.00 0.32074.00 0.32099.00 0.32100.00 0.32101.00 0.32102.00 0.32103.00 0.32104.00 0.32129.00 0.32130.00 0.32131.00 0.32132.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
30001+31115+35053 30001+31115+35054 30001+31135+35049 30001+31135+35050 30001+31135+35051 30001+31135+35052 30001+31135+35053 30001+31135+35054 30001+31155+35049 30001+31155+35050 30001+31155+35051 30001+31155+35052 30001+31155+35053 30001+31155+35054 30001+31166+35050 30001+31167+35050 30001+31166+35051 30001+31167+35051 30001+31166+35052 30001+31167+35052 30001+31166+35053 30001+31167+35053 30001+31166+35054 30001+31167+35054 30001+31166+35049 30001+31167+35049 32000+35049 32000+35050 32000+35051 32000+35052 32000+35053 32000+35054 32030+35049 32030+35050 32030+35051 32030+35052 32030+35053 32030+35054 32060+35049 32060+35050 32060+35051 32060+35052 32060+35053 32060+35054 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 32120+35049 32120+35050 32120+35051 32120+35052
PAG. 76 76 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 226 232 232 232 232 232 232 206 206 206 206
CODICE 0.32133.00 0.32134.00 0.32159.00 0.32160.00 0.32161.00 0.32162.00 0.32163.00 0.32164.00 0.32189.00 0.32190.00 0.32191.00 0.32192.00 0.32193.00 0.32194.00 0.32219.00 0.32220.00 0.32221.00 0.32222.00 0.32223.00 0.32224.00 0.32249.00 0.32250.00 0.32251.00 0.32252.00 0.32253.00 0.32254.00 0.32279.00 0.32280.00 0.32281.00 0.32282.00 0.32283.00 0.32284.00 0.32312.00 0.32313.00 0.32314.00 0.32315.00 0.32316.00 0.32317.00 0.32318.00 0.32320.00 0.32321.00 0.32322.00 0.32323.00 0.32324.00 0.32328.00 0.32330.00 0.32331.00 0.32332.00 0.32333.00 0.32334.00 0.32348.00 0.32350.00 0.32351.00 0.32352.00
1
1/2
32120+35053 32120+35054 32150+35049 32150+35050 32150+35051 32150+35052 32150+35053 32150+35054 32180+35049 32180+35050 32180+35051 32180+35052 32180+35053 32180+35054 32210+35049 32210+35050 32210+35051 32210+35052 32210+35053 32210+35054 32240+35049 32240+35050 32240+35051 32240+35052 32240+35053 32240+35054 32270+35049 32270+35050 32270+35051 32270+35052 32270+35053 32270+35054 32303+35049 32303+35050 32303+35051 32303+35052 32303+35053 32303+35054 32319+35049 32319+35050 32319+35051 32319+35052 32319+35053 32319+35054 32329+35049 32329+35050 32329+35051 32329+35052 32329+35053 32329+35054 32349+35049 32349+35050 32349+35051 32349+35052
1/...
PAG. 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 206 242 242 242 242 242 242 242 242 242 242 242 242 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 242 242 242 242 242 242 243 243 243 243 243 243 244 244 244 244
INDICE NUMERICO
MULTIBOX
CODICE 0.32353.00 0.32354.00 0.32368.00 0.32370.00 0.32371.00 0.32372.00 0.32373.00 0.32374.00 0.32378.00 0.32390.00 0.32391.00 0.32392.00 0.32393.00 0.32394.00 0.32408.00 0.32410.00 0.32411.00 0.32412.00 0.32413.00 0.32414.00 0.32418.00 0.32420.00 0.32421.00 0.32422.00 0.32423.00 0.32424.00 0.32438.00 0.32440.00 0.32441.00 0.32442.00 0.32443.00 0.32444.00 0.32589.00 0.32600.00 0.32601.00 0.32602.00 0.32603.00 0.32604.00 0.32618.00 0.32620.00 0.32621.00 0.32622.00 0.32623.00 0.32624.00 0.32638.00 0.32640.00 0.32641.00 0.32642.00 0.32643.00 0.32644.00 0.32700.00 0.32701.00 0.32702.00 0.32703.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
32349+35053 32349+35054 32369+35049 32369+35050 32369+35051 32369+35052 32369+35053 32369+35054 32389+35049 32389+35050 32389+35051 32389+35052 32389+35053 32389+35054 32409+35049 32409+35050 32409+35051 32409+35052 32409+35053 32409+35054 32419+35049 32419+35050 32419+35051 32419+35052 32419+35053 32419+35054 32439+35049 32439+35050 32439+35051 32439+35052 32439+35053 32439+35054 32599+35049 32599+35050 32599+35051 32599+35052 32599+35053 32599+35054 32619+35049 32619+35050 32619+35051 32619+35052 32619+35053 32619+35054 32639+35049 32639+35050 32639+35051 32639+35052 32639+35053 32639+35054 30001+32699+35050 30001+32699+35050+21089 30001+32699+35051 30001+32699+35051+21089
PAG. 244 244 244 244 244 244 244 244 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 245 244 244 244 244 244 244 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 276 64 64 64 64
CODICE 0.32704.00 0.32705.00 0.32706.00 0.32707.00 0.32708.00 0.32709.00 0.32710.00 0.32711.00 0.33010.00 0.33011.00 0.33012.00 0.33040.00 0.33041.00 0.33042.00 0.33070.00 0.33071.00 0.33072.00 0.33100.00 0.33101.00 0.33102.00 0.33129.00 0.33130.00 0.33131.00 0.33132.00 0.33133.00 0.33134.00 0.33159.00 0.33160.00 0.33161.00 0.33162.00 0.33163.00 0.33164.00 0.33189.00 0.33190.00 0.33191.00 0.33192.00 0.33193.00 0.33194.00 0.33219.00 0.33220.00 0.33221.00 0.33222.00 0.33223.00 0.33224.00 0.34009.00 0.34010.00 0.34011.00 0.34012.00 0.34013.00 0.34014.00 0.34039.00 0.34040.00 0.34041.00 0.34042.00
1
1/2
MULTIBOX
1/...
30001+32699+35052 30001+32699+35052+21089 30001+32699+35053 30001+32699+35053+21089 30001+32699+35054 30001+32699+35054+21089 30001+32699+35049 30001+32699+35049+21089 33000+35000 33000+35001 33000+35002 13394+33000+35000 13394+33000+35001 13394+33000+35002 13399+33000+35000 13399+33000+35001 13399+33000+35002 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 33120+35049 33120+35050 33120+35051 33120+35052 33120+35053 33120+35054 13394+33120+35049 13394+33120+35050 13394+33120+35051 13394+33120+35052 13394+33120+35053 13394+33120+35054 13399+33120+35049 13399+33120+35050 13399+33120+35051 13399+33120+35052 13399+33120+35053 13399+33120+35054 Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica Versione Specialistica 34000+35049 34000+35050 34000+35051 34000+35052 34000+35053 34000+35054
PAG. 64 64 64 64 64 64 64 64 218 218 218 218 218 218 218 218 218 221 221 221 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 219 221 221 221 221 221 221 382 382 382 382 382 382 382 382 382 382
CODICE 0.34043.00 0.34044.00 0.35000.00 0.35001.00 0.35002.00 0.35049.00 0.35050.00 0.35051.00 0.35052.00 0.35053.00 0.35054.00 0.35070.00 0.35075.00 0.35100.00
1
1/2
1/...
PAG. 382 382 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
525
Gli apparecchi prodotti da Reggiani spa Illuminazione, e illustrati in questo catalogo, sono realizzati in conformità alla normativa generale italiana CEI EN 60598-1, classificazione 34-21 IEC 60598-1 (con relative parti seconde) Tutti gli apparecchi di illuminazione da incasso sono costruiti in conformità della norma CEI EN 60598-2-2, mentre gli apparecchi da superficie sono costruiti in conformità della norma CEI EN 60598-2-5. Tutti i prodotti di Reggiani spa Illuminazione rientrano nell’ambito d’applicazione delle direttive europee: 2006/95/CE, EMC 2004/108/CE
526
CERTIFICAZIONI
ISO 9001
IQNet and Nemko AS hereby certify that the organization
Reggiani Illuminazione S.p.a. SOVICO (MI), Italy for the following field of activities
Design, production, marketing and sales of technical lighting fixtures for indoors and outdoors has implemented and maintains a
Quality Management System
www.nemko.com
C E R T I F I C A T O
CERTIFICATE Reggiani Illuminazione S.p.a. SOVICO (MI), Italy ha implementato e mantiene un sistema della gestione di qualità che soddisfa le disposizioni Nemko per la certificazione di sistemi e i vincoli degli standard
ISO 9001:2000 Il certificato è valido per le seguenti categorie di attività:
Progettazione, produzione, marketing e vendita di apparecchiature di illuminazione tecniche per interno ed esterno
which fulfils the requirements of the following standard
ISO 9001:2000 Issued on: 2008-12-17 Validity date: 2011-12-27
Oslo, 2008-12-17
Registration Number : NO-800253
René Wasmer
President of IQNet
Pål Eddie
Nemko AS Certification Dept.
IQNet Partners*: AENOR Spain AFAQ AFNOR France AIB-Vinçotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Germany DS Denmark ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela HKQAA Hong Kong China ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SAI Global Australia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia YUQS Serbia IQNet is represented in the USA by: AFAQ AFNOR, CISQ, DQS, NSAI Inc. and SAI Global * The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com
___________________________ Claus Breyholtz Nemko AS, Dipartimento delle Certificazioni
Numero certificato: 800253 Prima emissione: 1999-12-27 Valido fino al: 2011-12-27
ISO 14001
IQNet and Nemko AS hereby certify that the organization
Reggiani Illuminazione S.p.a. SOVICO (MI), Italy for the following field of activities
Design, production, marketing and sales of technical lighting fixtures for indoors and outdoors has implemented and maintains a
Environmental Management System
www.nemko.com
C E R T I F I C A T O
CERTIFICATE Reggiani Illuminazione S.p.a. SOVICO (MI), Italy ha implementato e mantiene un Sistema di Gestione Ambientale che soddisfa le disposizioni Nemko per la certificazione di sistemi e i vincoli degli standard
ISO 14001:2004 Il certificato è valido per le seguenti categorie di attività:
Progettazione, produzione, marketing e vendita di apparecchiature di illuminazione tecniche per interno ed esterno
which fulfils the requirements of the following standard
ISO 14001:2004 Issued on: 2008-12-17 Validity date: 2011-12-17
Oslo, 2008-12-17
Registration Number : NO-901241
René Wasmer
President of IQNet
Pål Eddie
Nemko AS Certification Dept.
IQNet Partners*: AENOR Spain AFAQ AFNOR France AIB-Vinçotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Germany DS Denmark ELOT Greece FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela HKQAA Hong Kong China ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SAI Global Australia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia YUQS Serbia IQNet is represented in the USA by: AFAQ AFNOR, CISQ, DQS, NSAI Inc. and SAI Global * The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com
___________________________ Claus Breyholtz Nemko AS, Dipartimento delle Certificazioni
Numero certificato: 901241 Prima emissione: 2008-12-17 Valido fino al: 2011-12-17
IMQ Istituto Marchio di Qualità
527
REGGIANI IN ITALIA Abruzzo - Molise DLR s.r.l. Pescara Tel. - Fax 085/4516270 Roberto Di Leonardo 337/913221
Marche Double Light s.r.l. Ancona Tel. - Fax 071/53159 Sanzio Santilli 337/631462
Calabria Raelte Light s.n.c. Soverato - Cz Tel. 0967/521421 Fax 0967/521442
Piemonte - Valle d’Aosta Paolo Manassero s.n.c. Santa Vittoria d’Alba - Cn Tel. 0172/479831 Fax 0172/475798
Campania Punzo e Cillo s.n.c. Casalnuovo di Napoli Tel. 081/5228441 Fax 081/5228442
Puglia-Basilicata Lucajoli Pasquale e Figli s.r.l. Bari Tel. 080/5427488 Fax 080/5421511
Emilia Romagna Mantova e provincia B&Q Illuminotecnica s.r.l. Funo di Argelato - Bo Tel. 051/861445 Fax 051/862999
Sardegna Silux di Pietro Sergi & C. Sas Pirri (CA) Tel. 070/506675 Fax.070/506337
Lazio LUCE & CO. sas Roma Tel. 06/90215631 Fax 06/5037496 Liguria Mauro Lazzarini Arenzano - Ge Tel. 347/1532185 Fax 010/9112625 Lombardia Province: Milano/Como/Sondrio/ Varese/Pavia/Lecco/Lodi Sima Luce s.n.c. Busto Arsizio - Va Tel. 0331/673755 Fax 0331/670028 Lino Silvestri 335/6062433 Carlo Massarente 348/2633581 Province: Bergamo/Brescia/Cremona Mario Aimo Cellatica - Bs Fax 030/3732905 Mario Aimo 335/5328991 Ruggero Venturelli 335/6175838 REGGIANI SPA ILLUMINAZIONE UFFICIO COMMERCIALE tel. 039 2071301/2 fax 039 2071993 e-mail: servizio.clienti@reggiani.net
Sicilia Fiore Rappresentanze di Fiore e C. Palermo Tel. 091/6269961 Fax 091/6269953 Toscana Chelini Illuminotecnica Calenzano - Fi Tel. 055/8811208 - 335/6109402 Fax 055/8811984 Umbria Cristian Albani Foligno - Pg Tel. 0742/344762 - 348/2330854 Fax 0742/361103 Veneto - Trentino A.A. - Friuli V.G. Techne Tecnologie per l’illuminazione Vicenza Tel. 0444/961034 Fax 0444/960206
COD.95258.*0000.01 10