Dienstleister für Messe, Tagung und Kongress in Augsburg und in der Region

Page 1

Dienstleistungen für Ihre Veranstaltung – Erlebnisführungen – Ideen für Incentives – Dienstleister


Dienstleistungen

!

Erlebnisführungen

Jakob Fugger „höchstpersönlich“

Rahmenprogramm

Jakob Fugger „höchstpersönlich“ zeigt seine Heimatstadt. Man besucht mit dem bedeutendsten Kaufmann und Bankier der Renaissance sowie einer „historischen“ Bürgerin die wichtigsten Schauplätze seiner Geschichte und lernt Denken und Handeln des Finanzgenies kennen. Im Renaissancekostüm lässt ein Schauspieler die Zeit lebendig werden. Falls gewünscht, wird die Führung mit Fugger-

Seite 54

Pralinen versüßt, die durch ihre Verzierung mit Fuggerlilie und Blattgold einzigartig sind. Bei einem Empfang mit einem Glas Prosecco verrät Jakob Fugger „der Reiche“ eine Menge seiner ganz persönlichen Finanztipps. Leistung: Stadtführung mit Schauspielern, Empfang und Pralinen Dauer: 2 Stunden Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Zu „Kunst und Kulinaria“ am Tag und in der Nacht Unter dem Motto „Kunst und Kulinaria“ gilt es, das schöne Augsburg mit zwei exklusiven Führungspaketen zu entdecken. Zur Auswahl stehen ein „Gourmet-Tour Day“ und eine „Gourmet-Tour Night“. Zusätzlich zu den Einblicken in die Stadtgeschichte Augsburgs werden Gäste auch in kulinarische Köstlichkeiten eingeweiht. Die nächtliche

Mordsspaß mit Perlachturm-Mord

Reiseberichte, Reisegeschichte

Einen Mordsspaß haben die Detektive, die den Mörder vom Perlachturm suchen. Der Krimi spielt entlang der alten Augsburger Wallanlage vom Lueginsland bis zum Perlachturm. Unterwegs finden die Teilnehmer aufschlussreiche Beweisstücke, die ihnen Hinweise auf den Mörder geben.

„Reiseberichte, Reisegeschichte als Stadt-Theater in Augsburg“ heißt diese Führung. Berühmtheiten und Romanhelden schildern Eindrücke und Gedanken beim Augsburg-Besuch. Schauspieler des Spielwerktheaters Diedorf zeigen, wie Mozart, Brecht, Goethe und andere die Stadt erlebten.

Leistung: interaktiver Krimi Mindestteilnehmer: 15 Personen, Dauer: 2 – 3 Stunden Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Besichtigung des neuen H2 – Zentrums für Gegenwartskunst im „Glaspalast“ ist möglich. Dieses Haus der KunstsammIungen und Museen befindet sich in einer ehemaligen Textilfabrik, die 1910 erbaut wurde. Ein exklusives 4-GängeMenü rundet die Besichtigung ab. Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Leistung: Führung mit szenischen Auftritten (Spielwerktheater Diedorf) Dauer: 2 Stunden Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Stadtrundgang ab Rathaus

Stadtrundfahrt ab Rathaus

Die Stadtführung „Auf den Spuren der Fugger durchs goldene Augsburg“ erleben: Stationen sind das Rathaus, die berühmte Fuggerei, heute die älteste Sozialsiedlung der Welt, die „Kaisermeile“ mit dem Fuggerstadtpalast sowie das Fuggerdenkmal. Start ist jeweils ab Rathaus. Dieser Stadtrundgang findet täglich

Per Busfahrt erlebt man „2000 Jahre Augsburg in 2 Stunden“ – mit Stationen wie dem Renaissance-Rathaus, mit der Fuggerei oder dem Kurhaustheater (einem Die Stadtrundfahrten finden historischen Musentempel von April bis Oktober statt. aus Licht und Glas). Die Fahrt führt entlang der alten Stadt- Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33 mauer und durch die glanzvolle „Kaisermeile“.

von Anfang April bis Ende Oktober statt. Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33 Auch als individuelle Führung für Gruppen möglich.


Dienstleistungen

Erlebnisführungen Das Römermahl Vor 2000 Jahren haben die Römer Augsburg gegründet. Ein römischer Abend führt die Gäste in die Antike. Gekleidet in Tuniken, eskortiert von Legionären und umsorgt von Dienern, genießt man ein Abendessen im Stil der Stadtgründer. Bei Exkursen in die Geschichte erfährt man viel über die Sitten der Römer. Das 5-Gänge-Menü ist nach

Zu Gast bei Baumeister Elias Holl

römischer Rezeptur bereitet und kann in Museen, aber auch in Privaträumen oder im Freien kredenzt werden. Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Die Augsburger LaufKultTour SightRunning in Augsburg: Verschiedenste Touren sind möglich: die City-Tour, der Mozart-Run, eine Siebentischwald-Tour und andere. Im Laufschritt entdeckt man so die Sehenswürdigkeiten von Augsburg oder genießt nach einem anstrengenden Arbeitstag ein individuelles Lauferlebnis. Lauf-Guides

Dauer: 2 Stunden Führung oder 2 Stunden Abendprogramm Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Telefon: 08 21/9 98 80 09 www.laufkulttour.de

Walk & Dine, die kulinarische Reise

Führungen sind auch in Fremdsprachen möglich. Auf Wunsch inklusive des Augsburger Mozarthauses. Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Die Hiasl-Rallye Der „Bayerische Hiasl“, der „deutsche Robin Hood“, hat in der Umgebung von Augsburg sein Unwesen als Wilderer und Räuberhauptmann getrieben. Diesen Sozialrebellen, der 1736 geboren und 1771 grausam hingerichtet wurde, gilt es bei der Rallye durch Augsburg zu finden. Eine unterhaltsame Art, in Teams mit

Leistung: abendliche Laternen-Führung mit Schauspieler und Bürgerin, falls gewünscht, auch als Abendprogramm – Menüangebote im Stil der Zeit Elias Holls.

von „LaufKultTour“ holen die Teilnehmer ab und informieren sie (Deutsch/Englisch).

Mozart in Love Mit dem Augsburger „Bäsle” zu Orten, die die Mozarts kannten und liebten. Das „Bäsle” plaudert aus dem Nähkästchen über ihren „Wolferl”, der mit seiner Kusine das erste erotische Abenteuer erlebte. Das „Bäsle“ liest aus jenen Briefen, die ihr der verliebte Wolfgang Amadé 1777 nach Augsburg schickte.

Holl ist Augsburgs berühmter „Stadtwerkmeister“: Er baute das Renaissance-Rathaus, das Zeughaus, die Stadtmetzg, Stadtmauertürme und Wallananlagen. Baumeister Elias Holl (ein Schauspieler) lädt mit seiner „historischen“ Bürgerin zur Abendführung ein. Bei Kerzenschein geht es zu romantischen Orten. Holl erzählt aus seinem bewegten Leben und zitiert aus seiner original erhaltenen Chronik.

Die etwas andere Stadtführung – man lernt Augsburger Histörchen kennen und probiert an drei Orten schwäbische Spezialitäten: Die lukullische Tour startet mit einem Appetithappen. Nach der Besichtigung der Fuggerei lernt man, wie man Spätzle macht. „Versoffene Jungfrau“ oder „Nonnenfürzle“ locken zum Abschluss

ins Domviertel. Dazwischen spaziert man zu etlichen Augsburger Sehenswürdigkeiten. Leistung: Führung durch Augsburg mit 3-Gänge-Menü und 2 Getränken Dauer: 4 Stunden Telefon: 08 21/50 20 7-35/-33

Erlebnisse in und um Augsburg buchen?

viel Spaß und Spannung die Stadt zu erkunden. Dauer: 2 Stunden Telefon 08 21/50 20 7-35/-33

Die hier kurz beschriebenen Erlebnisführungen stellen nur eine kleine Auswahl aus dem Gesamtangebot dar. Weitere Informationen gibt es unter www.augsburg-tourismus.de, Telefon: 08 21/5 02 07-33/-35, gruppen@regio-augsburg.de Bei der Regio Augsburg Tourismus GmbH erhält man außerdem die Broschüre

„Entdeckung Augsburg“, den kompletten Sales-Guide mit allen Führungen, Fahrten und Pauschalen in Augsburg und in den Nachbarlandkreisen AichachFriedberg und Augsburg.

Rahmenprogramm

!

Seite 55


Dienstleistungen

!

Ideen für Incentives Das Kochduell

Einlochen im Golferparadies in der Region Augsburg Nur ein paar Meter oder wenige Autominuten von der Stadtgrenze Augsburgs entfernt, finden Golfer fünf attraktive Greens. Mit einem Greenfee von 20 bis 30 Euro ist man dabei. Was Golfer möglicherweise besonders motiviert: Auch die große Karriere von Golfstar Bernhard Langer – er stammt aus der Landkreis Augsburg – begann auf einem Golfplatz nahe Augsburg.

Weitere Informationen: · Regio Augsburg Telefon: 08 21/5 02 07-34 oder bei: · Golfclub Augsburg Telefon: 0 82 34/56 21 · GolfRange Augsburg Telefon: 08 21/9 06 50-0 · Golf Club Leitershofen Telefon: 08 21/43 72 42 · Golfclub Lechfeld Telefon: 0 82 31/3 26 37

Rahmenprogramm

Augsburger Industrie-/Kulturhighlights

Seite 56

Was könnte zu einer Stadt mit langer industrieller Geschichte wie Augsburg wohl besser passen, als sich mit einer in Deutschland nahezu einzigartigen Lokalbahn zu Industrie- und Kulturhöhepunkten „chauffieren“ zu lassen? Bei einer Fahrt mit der „Augsburger Localbahn“ schaut man auch „hinter die Kulissen“ und erlebt auf den Versorgungsadern der Augsburger Industrie viel Überraschendes. Die quer durch

Eine kulinarische Reise durch Augsburg: Der Tag besteht aus einem Wettbewerb mit verschiedenen Disziplinen. Man wählt und besorgt im Team die frischen Zutaten für ein gemeinsames Dinner auf dem Augsburger Stadtmarkt oder in Spezialitätengeschäften der City. Es wird probiert, gerätselt, geredet – und gekocht und gegessen.

Raftingspaß auf der Olympiastrecke 1972 war die Olympiade in München – und Augsburg der Austragungsort für die Kajak- und Kanadierwettbewerbe der Sommerspiele. Heutigen Besuchern bietet die olympische Strecke auf dem Augsburger Eiskanal Gelegenheit zu Raftingspaß, den man so sonst nur in Gebirgsbächen finden wird. Am Rand der Großstadt bewältigt man Süddeutschlands einzige künstliche Wildwasserstrecke mit ausgebildeten

die Stadt verlaufende Bahn führt vorbei an Unternehmen wie UPM, MAN und Osram – und entlang der Flüsse Lech und Wertach durch eine beinahe unberührte Natur bis zu Augsburger Industriebrachen wie der ehemaligen Augsburger Kammgarnspinnerei oder zum „Glaspalast“, der jetzt das international anerkannte Kunstmuseum Walter und die Galerie Noah beherbergt. Zum Abschluss diniert Rudolf Diesel „höchstpersönlich“ mit seinen Gästen und weiht in die Geheimnisse seiner in Augsburg entwickelten Motoren und seiner Zeit ein. eest! Events/Tagungen/ Incentives GmbH & Co. KG Telefon: 08 21/4 80 89-0 Telefax: 08 21/4 80 89-128 www.eest.de info@eest.de

eest! Events/Tagungen/ Incentives GmbH & Co. KG Telefon: 08 21/4 80 89-0 Telefax: 08 21/4 80 89-128 www.eest.de info@eest.de

Bootsführern und Kajaklehrern. Bei fünf Metern Höhenunterschied auf 700 Metern Streckenlänge lernt man so berüchtigte Passagen wie die „Waschmaschine“ oder das „Karussell“ kennen. Doch keine Angst: Weil es hier keine Felskanten oder Felsspalten gibt, ist der Augsburger Eiskanal die rund um den Globus sicherste Wildwasserbahn. Die weltbekannte Olympiastrecke ist das Trainingszentrum der Deutschen Rafting-Nationalmannschaft. Und die Fahrt auf dem Eiskanal ist eine sportliche Herausforderung. · Lemming Tours Telefon: 08 21/3 43 46 40 · Rafting Tours Augsburg Telefon: 08 21/55 00 55

Grüße von der Puppenkiste Die Augsburger Puppenkiste mit Jim Knopf, Urmel und dem Kleinen Prinzen kennt man weltweit. Die Stars an Fäden trifft man im Puppenkistenmuseum. Ein heißer Tipp für die Tagung: Die Puppenkiste kommt sogar vorbei – Kaiser Augustus, Augsburgs Stadtgründer, begrüßt in diesem Fall „höchstpersönlich“.

Wer will, kann gleich eine komplette Vorstellung der Marionettenbühne buchen. Telefon: 08 21/45 03 45-45 Telefax: 08 21/45 03 45-44


Dienstleistungen

Ideen für Incentives Bierführung: Brauhaus Riegele Bis ins Jahr 1386 reichen Sie zurück, die stolzen Wurzeln der Brauerei „Zum goldenen Ross“. Sebastian Riegele sen. war es, der anno 1884 diese traditionsreiche Augsburger Braustätte mit einem zukunftsweisenden Handschlag unter Bauern erwarb. Heute ist das Brauhaus Riegele die älteste Brauerei Augsburgs und braut mit handwerklicher Sorgfalt und Leidenschaft regionaltypische Bierspezialitäten. Die Welt der Biere entdeckt

man hier auf dem Weg durch die Brauerei. Man erklimmt 108 Stufen zum Malzboden und besucht das historische Jugendstil-Sudhaus, bevor es dann fünf Stockwerke tief in die Riegele-Bierkeller (und zu Temperaturen mit erfrischenden 0° C) geht. Krönender Abschluss dieser Brauereiführung sind eine „Riegele-Brotzeit“ sowie eine Bierverkostung im Bräustüberl des Brauhauses. Dauer der Führung: 60 Minuten, Anmeldung ist erforderlich, für Gruppen mit 30 bis 50 Personen geeignet Brauhaus Riegele Telefon: 08 21/32 09-0 Telefax: 08 21/32 09-80 info@riegele.de www.riegele.de

Bootsbau im Team Das Teambewusstsein beim Bootsbau stärken: Gemeinsames Bauen und Lösen zunächst unüberwindbar scheinender Probleme ist eine Trainingsaufgabe. Im Wettbewerb zu bestehen, stärkt Selbst- und Teambewusstsein. Stärken und Schwächen, Erfolg oder auch Misserfolg werden authentisch erlebt.

Sicherheitstraining beim ADAC Ein Fahrtraining im Augsburger „ADAC Fahrsicherheitszentrum“ ist nicht nur ein Erlebnis, sondern dient auch der Schulung der Fahrsicherheit. Das Fahren auf Nässe, Eis und Schnee wird hier ganzjährig perfekt simuliert. Dabei werden Notmanöver im Straßenverkehr praxisnah trainiert.

Telefon: 0 18 05/12 10 12 (Einzelteilnehmer) oder Telefon: 0 18 05/11 74 11 (Firmen und Gruppen) fsz-Info@sby.adac.de www.sicherheitstraining.net

Mittelalter-Mahl Hier isst man noch mit den Fingern, mit Stilett und Holzlöffel – mittelalterlich sind nicht nur die Tischsitten und die Musik der Spielleute, sondern auch die Rezepturen von „Speis und Trank“ im Gewölbe. Die Welser-Kuche im Stiermannhaus an der Augsburger Maximilianstraße ist ein lustiges und abendfüllendes Vergnügen –

u.a. ausgezeichnet mit dem „Gastro Award München Umland 2000“. Telefon: 0 82 31/9 61 10 www.welser-kuche.de

Der Kletterwald Robins Wood

eest! Events/Tagungen/ Incentives GmbH & Co. KG Telefon: 08 21/4 80 89-0 Telefax: 08 21/4 80 89-128 www.eest.de info@eest.de

Außergewöhnlicher Bus-Service Ob nostalgisch im restaurierten Oldtimer-Bus, ob luxuriös im VIP-Liner mit Lederausstattung und Sitzecke oder im konventionellen Reisebus – die Werner Ziegelmeier Telefon: 0 82 34/70 64 44 GmbH bietet neben einer www.z-mobility.eu variantenreichen Busflotte auch noch Shuttledienste per Pkw, mit Limousinen und Kleinbussen an.

Immer mehr Menschen suchen abseits vom Alltagsstress Erholung in der Natur. Gleichzetig wächst das Bedürfnis nach einem Erlebnis, nach Abenteuer und Herausforderung bei kontrolliertem Risiko. Der neue Kletterwald Robins Wood bietet all dies. Er ist ein neuer Waldseilpark mit einem Parcours aus künstlichen Hindernissen (Seil- und/oder Stahlkabel in einer Höhe von drei bis zwölf Metern) zwischen Bäumen.

Der Kletterwald Robins Wood ist nicht nur durch seine Lage im Erholungsraum Wald ein gefragtes Ziel. Jeder kann mitmachen: Mit gestärktem Selbstbewusstsein, aufgewertetem Ich-Gefühl und der Gewissheit, aus eigener Motivation Dinge in sich bewegen zu können, kehrt man nach einem Besuch des Waldseilparks entspannt in den Alltag zurück. Man hat über seine eigenen Ängste triumphiert – ganz individuell oder bei Veranstaltungen zur Stärkung eines Teams. Der Kletterwald liegt bei Schloss Scherneck östlich von Augsburg. Seminarräume und Gastronomie stehen zur Verfügung. Für Gruppen sind individuelle Programme möglich. Robins Wood Kletterwald Telefon: 01 73/8 97 03 49 www.robins-wood.de

Rahmenprogramm

!

Seite 57


Dienstleistungen

Gastronomie – Restaurants

Im Restaurant Augsburger Hof Das Romantikhotel Augsburger Hof ist ein stilvolles Haus im Augsburger Domviertel – nur wenige Schritte vom Augsburger Mozarthaus und wenige Gehminuten vom Dom entfernt. Hier ist man nicht nur einer unter vielen – die Mitarbeiter nehmen sich Zeit für ihre Gäste. Auch die Küche des Romantikhotels Augsburger Hof genießt seit Langem einen sehr guten Ruf. Man serviert hier Gerichte von regional bis international.

Ein leichtes Essen zur Mittagspause oder ein festliches mehrgängiges Menü sind weitere Argumente für eine Firmenveranstaltung oder Privatfeier im familiär geführten Haus. Im Haus eignet sich Meder’s Bar als privater oder geschäftlicher Treffpunkt. Romantikhotel und Restaurant Augsburger Hof Telefon: 08 21/34 30 5-0 Telefax: 08 21/34 30 5-55 www.augsburger-hof.de

Im Ratskeller: Zu Gast bei Elias Holl Der neu gestaltete Ratskeller im Augsburger Rathaus, dem größten Renaissancebau nördlich der Alpen, bietet für jede Art von Veranstaltung in einem besonders repräsentativen Rahmen für bis zu 350 Gästen Platz. Das Gewölbe des erst vor Kurzem neu gestalteten Ratskellers entstand mit dem Rathausneubau in den Jahren zwischen 1615 und 1620. Für separate Veranstaltungen im stilvollen Restaurant im Herzen der

Stadt – bei Firmenfeiern und Jubiläen, Geburtstagen und Hochzeiten ab 40 und bis 150 Personen – bieten die Elias-Holl-Stube und/oder die Lounge jeweils ein stilvoll ausgestattes historisches Umfeld. Telefon: 08 21/31 98 82 38 Telefax: 08 21/31 95 70 56 info@ratskeller-augsburg.de www.ratskeller-augsburg.de

Schlossgaststätte Wellenburg

Ein besonderer Abend im Pino In unmittelbarer Nähe des Theaters Augsburg bietet das Restaurant Pino im Obergeschoss mit seiner Wohlfühlatmosphäre einen idealen Rahmen für unvergessliche kleine, aber feine Feste. Ob für Firmenfeiern, Geburtstage, Jubiläen, Weihnachtsfeiern, Präsentationen oder Besprechungen – dieses Lokal kann exklusiv (für bis 40 Personen) reserviert werden. Das Pino-Team serviert dabei auch sein

mehrgängiges Genießermenü – ein vielfältiges Themenbüfett – je nach Wunsch und Anlass. Für das jeweilige Kunst- und Kulturrahmenprogramm vermittelt das Pino geeignete Künstler. Musikalische Einlagen sind auf dem Schimmel-Klavier im Restaurant möglich. Karin Michel Telefon: 08 21/3 49 59 69 Telefax: 08 21/51 88 99 www.cafe-bistro-pino.de

Als König Maximilian I. die Wellenburg 1507 vor den Toren Augsburgs bauen ließ, entstand auch die Schlossgaststätte. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Fuggerschloss Wellenburg gibt es heute fein-bürgerliche Küche im anspruchsvollen Umfeld (bis zu 110 Plätze im Haus, 250 Plätze im Biergarten).

Schlossgaststätte Wellenburg Telefon: 08 21/4 44 03-0 Telefax: 08 21/4 44 03-20 www.schlossgaststaettewellenburg.de

Traditionsgaststätte Grüner Kranz Immer der richtige Raum für Geburtstag, Taufe, Seminar oder Hochzeit – fünf Minuten von der Autobahn, im Herzen von Augsburg-Lechhausen. Ein Restaurant mit 60 Plätzen, ein Saal mit 280 Plätzen und der Kleine Saal mit 60 Plätzen sowie ein abwechslungsreiches, gutbürgerliches Speisenangebot.

Traditionsgaststätte Grüner Kranz Telefon: 08 21/71 28 68 Telefax: 08 21/7 29 87 67 www.gruenerkranzaugsburg.de

Gastronomie

!

Seite 65


Dienstleistungen

!

Gastronomie – Restaurants ab 120 Plätze

Gastronomie

Stadtgebiet Augsburg

Seite 66

Wirtshaus am Lech Leipziger Straße 50, 86169 Augsburg railagmbh@aol.com – 150 Sitzplätze, außen 200 Plätze – Wirtshaus mit gehobener bayerisch-schwäbischer Küche, gemütliche kleine Räume für Geburtstagsfeste

Zeughausstuben Augsburg-City Zeugplatz 4, 86150 Augsburg www.zeuhausstuben.de – innen ca. 150 Sitzplätze, außen bis 800 (mit dazugehörigem Gasthof „Zum Ochsen“ Biergarten mit Selbstbedienung) Klausenberg 2, 86199 Augsburg – Küche: gut bürgerlich Telefon: 08 21/9 06 79 99-0 – 160 Sitzplätze und 180 Sitzplätze im Biergarten Café Eber – bayerisch-schwäbische Küche Augsburg-City – Spezialität: hausgemachte Ente Philippine-Welser-Straße 6, 86150 Augsburg www.cafe-eber.de Riegele-Bräustüble – 200 Sitzplätze, Terrasse mit 250 Sitzplätzen Augsburg-City – Café-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Viktoriastraße 4, 86150 Augsburg täglich wechselnde Tages- und Fischgerichte www.hotel-riegele.de – 120 Plätze im Restaurant, 60 Plätze auf der Terrasse, Ratskeller 120 Plätze Bankett, 3 Tagungsräume Augsburg-City – traditionelle und internationale Küche, gemütliches Rathausplatz 2, 86150 Augsburg Restaurant mit zwei Nebenräumen und Gartenterrasse Telefon: 08 21/31 98 82 38 www.ratskeller-augsburg.de Bräustüberl zum Thorbräu – 350 Plätze, 80 Sitzplätze in Elias-Holl-Stube, Terrasse Augsburg-Oberhausen – Schmankerl der süddeutschen Küche in Wertachbrucker-Tor-Straße 9, 86152 Augsburg historischem Gewölbekeller www.thorbraeu.de – 170 Sitzplätze, 40 Außenplätze Mark’s Gasthaus „Zum Weißen Hasen“ – großer Brauereigasthof, bayerisch-schwäbische Küche, Augsburg-City, Nähe des historischen Rathauses frisches Kellerbier direkt vom Lagerfass Annastraße/Unter dem Bogen 4, 86150 Augsburg – eigene Hausbrauerei Telefon: 08 21/51 85 08 weisserhase@t-online.de Haupt – Restaurant und Brasserie – 200 Sitzplätze innen, 100 Sitzplätze außen Garten Prinz-Karl-Palais – bayerisch-schwäbische Küche, Restaurant, Schertlinstraße 23, 86159 Augsburg Bräustüberl, Jägerstüberl www.restaurant-haupt.de – 120 Sitzplätze, im 6. Stock 120 Sitzplätze Kaffeehaus Dichtl – kulinarische Küche Augsburg-City Maximilianstraße 18, 86150 Augsburg Schlossgaststätte Wellenburg www.dichtl.de Wellenburg 4, 86199 Augsburg – 150 Sitzplätze innen, 200 Außenplätze Telefon: 08 21/4 44 03-0 – ganztägiger Mittagstisch und kleine Gerichte, erlesene www.schlossgaststaette-wellenburg.de Kuchen, Torten, Gebäck, Strudel und Eis – 160 Sitzplätze innen, 70 im Biergarten – edelste Pralinen aus eigener Herstellung, „süße“ – saisonale Gerichte von sommerlichen Salaten Augsburger Mitbringsel über Spargel bis zu Pilzgerichten Restaurant Kolpinghaus Ristorante „Il Tartufo“ zentrale Lage (Domviertel) Augsburg-City Frauentorstraße 29, 86152 Augsburg Am hinteren Perlachberg 1b, 86150 Augsburg www.kolping-stiftung.de Telefon: 08 21/15 55 02 – 120 Sitzplätze und Saal mit bis zu 300 Sitzplätzen – 100 Sitzplätze innen, 130 Plätze auf der Außenterrasse – gemütlich-rustikales Restaurant mit schwäbischen – italienische Küche, günstige 3-Gänge-Menüs Spezialitäten, kleiner Biergarten – Wochenende für Tagungen/Veranstaltungen nach Café Dichtl Vereinbarung Augsburg-City Bahnhofstraße/Schrannenstraße, 86150 Augsburg Grüner Kranz Telefon: 08 21/52 50 30 Augsburg-Lechhausen www.dichtl.de Neuburger Straße 45, 86167 Augsburg – 130 Sitzplätze innen, 55 Außenplätze Telefon: 08 21/71 28 68 – ganztägiger Mittagstisch und kleine Gerichte, www.gruenerkranz-augsburg.de erlesene Kuchen, Torten, Gebäck, Strudel und Eis – 75 Sitzplätze im Lokal, 280 Sitzplätze im Saal – edelste Pralinen aus eigener Herstellung, „süße“ für Feierlichkeiten, 25 Plätze im Außenbereich Augsburger Mitbringsel – gutbürgerliche Küche in gemütlicher Atmosphäre


Dienstleistungen

Maximiliansklause Jesuitengasse 18, 86152 Augsburg Telefon: 08 21/51 05 65 – 140 Sitzplätze innen, 30 Sitzplätze außen – bayerisch-schwäbische sowie saisonale Küche

Osteria Manzoni Wolfsgässchen 1 1/2, 86153 Augsburg Telefon: 08 21/55 01 30 – 75 Sitzplätze im Restaurant, 25 Sitzplätze auf der Terrasse – italienische Küche

Magnolia Beim Glaspalast 1, 86153 Augsburg www.restaurant-magnolia.com – 100 Sitzplätze, 70 Terrassenplätze – durchgehend heimische Küche mit internationalen Einflüssen

Trattoria „La Casa Vecchia“ Altstadt, zwischen Moritzplatz und City-Galerie Bei St. Ursula 1, 86150 Augsburg www.lacasavecchia.de – 80 Sitzplätze, 20 im Gewölbekeller, romantische Terrasse – original italienische Küche „alla mamma“

Gasthausbrauerei König von Flandern Augsburg-City Karolinenstraße 12, 86150 Augsburg www.koenigvonflandern.de – 150 Sitzplätze – typisch bayerisch-schwäbisches Gasthaus im rustikalen Kellergewölbe – eigene Hausbrauerei

Ristorante Palladio Pearl-S.-Buck-Straße 14, 86156 Augsburg www.ristorante-palladio.com Telefon: 0821/3 43 33 97 – 160 Sitzplätze im Restaurant, 180 Sitzplätze auf der Terrasse – italienische Küche – Spielzimmer für Kinder, kleine separate Eisdiele, künstlicher See vor der Terasse

Argentinisches Restaurant Chorizo Augsburg-City Ulrichsplatz 3, 86150 Augsburg Telefon: 08 21/51 55 47 – 120 Sitzplätze – argentinische Küche, Biergarten, Mittagstisch

Landkreis Augsburg Schloss Gasthof Strasser Schlossstraße 2, 86441 Zusmarshausen www.schlossgasthof-strasser.de – 980 Sitzplätze, 80 Plätze auf der Schlossterrasse – gutbürgerliche und vegetarische Küche – eigene Metzgerei, Busparkplatz Gasthof Krone Bgm.-Wohlfarth-Straße 44, 86343 Königsbrunn www.krone-gasthof.de – 470 Sitzplätze, 5 Räume – bayerisch-schwäbische Küche – 250 Parkplätze

Gasthaus Settele Augsburg-Haunstetten Martinistraße 29, 86179 Augsburg www.gasthaus-settele.de – Saal für Festlichkeiten für rund 100 Personen – bayerisch-schwäbische Küche, täglich wechselnde Speisekarte, Stube, St.-Georgs-Stüberl, Saal, Biergarten

Landgasthof St. Leonhard St.-Leonhard-Straße 1, 86500 Maingründel www.landgasthofstleonhard.de – 350 Sitzplätze – bayerisch-schwäbische Küche – 250 Parkplätze

Augsburger Hof Auf dem Kreuz 2, 86152 Augsburg www.augsburger-hof.de Telefon: 08 21/34 30-50 – 100 Sitzplätze im Restaurant, 25 Sitzplätze im Innenhof, kleiner Festsaal – Gerichte von regional bis international

Steinerhof Gersthofen Schulstraße 16, 86368 Gersthofen www.steinerhof.de – 210 Sitzplätze, 80 Terrassenplätze – klassisch-internationaler Küchenstil mit mediterranen Akzenten unter Verwendung von saisonalen und regionalen Produkten

Der Weinbäck Augsburg-City, unmittelbare Nähe zur Puppenkiste Spitalgasse 8, 86150 Augsburg www.weinbaeck.de Telefon: 08 21/5 02 68 11 – 90 Sitzplätze im Restaurant, 200 Sitzplätze im Innenhof – Weinstube im historischem Hinterhof gelegen, ausgewählte Weine vorwiegend deutscher Winzer

Gasthaus Schuster Hauptstraße 7, 86356 Neusäß gasthaus-schuster@web.de – Räumlichkeiten für 10 bis 350 Personen – ländliches Familien-Gasthaus seit 1686, bayerisch-schwäbische sowie saisonbedingte Küche, Kastanienbiergarten – reichlich kostenlose Parkplätze, auch für Omnibusreisen

Gastronomie

Maximilian’s Restaurant – Hotel Steigenberger Drei Mohren Augsburg-City Maximilianstraße 40, 86150 Augsburg www.augsburg.steigenberger.de – 120 Sitzplätze – leichte Küche mit regionalem Touch sowie mediterrane Spezialitäten – Freitag „Italienischer Abend“, Samstagabend „Candlelight-Dinner“, Sonntag Jazzbrunch

Seite 67


Dienstleistungen

Brauereigasthof Fuchs Alte Reichsstraße 10, 86356 Steppach www.brauereigasthoffuchs.de – 200 Sitzplätze – bayerische gutbürgerliche Küche, Biergarten, Terrasse, Hotel – eigene Hausmetzgerei Café-Restaurant Burgberg unmittelbar am Waldrand gelegen Am Burgberg 5, 86877 Walkertshofen www.hotelburgberg.de – 150 bis 200 Sitzplätze, 30 auf Panoramaterrasse, Fremdenzimmer – bayerisch-schwäbische Küche – Hausmacherbrotzeit aus eigener Schlachtung Gasthof Weiherhof Weiherhof 2, 86459 Gessertshausen-Weiherhof www.weiherhof.de – 200 Sitzplätze – schwäbischer Landgasthof mit Biergarten unter alten Kastanien, bayerische-schwäbische Küche, Gewölbesaal

Landgasthof Rücklenmühle Im Unterhof 27, 86441 Zusmarshausen www.landgasthof-rueckenmuehle.de – 150 Sitzplätze innen – regionale bayerisch-schwäbische Küche – Weingarten mit Panoramablick, Spielplatz Gasthof Krone Augsburger Straße 9, 86441 Zusmarshausen www.krone-zusmarshausen.de – 120 Sitzplätze – gemütliches Lokal für Familienfeiern, regionale und internationale Küche Hotel Die Post Augsburger Straße 2, 86441 Zusmarshausen www.hotel-die-post.de – 80 Sitzplätze, 40 Sitzplätze im Innenhof, 30 Hotelzimmer – bayerisch-regionale Küche Zur Spätzlewirtin Sankt-Nikolaus-Straße 17, 86450 Zusamzell zusamzell@spaetzlewirtin.de – Festsaal für 120 Personen mit Bühne – Landgasthof mit Kastanien-Biergarten, Fremdenzimmern – größter Spätzlehobel der Welt (3,80 m), Kinderspielplatz

Gastronomie

Landgasthof Zum Hirsch Fuggerstraße 1, 86465 Welden www.landgasthofzumhirsch.de – 100 bis 200 Sitzplätze innen, Saal mit Bühne, Wintergarten, Landkreis Aichach-Friedberg 70 Plätze im Biergarten, Fremdenzimmer – gutbürgerliche regionale Küche, Brotzeit, Wildgerichte – seit Juli 2005 Ganghofer-Stätte mit Dauerausstellung Gasthof Wagner Harthofstraße 38, 86551 Aichach-Untergrießbach Gasthof Haus Oggenhof www.gasthof-wagner.de Brunnenbergstraße 5, 86420 Diedorf – 600 Sitzplätze www.haus-oggenhof.de – traditionsreicher Gasthof mit gutbürgerlicher Küche – 190 Sitzplätze, Feste ab 15 Personen möglich – große Veranstaltungsräume – À-la-carte-Restaurant, idyllisches Landhotel, schwäbische und internationale Küche Gasthof-Landmetzgerei Asum GmbH – nur Sonntag geöffnet, Übernachtung/Frühstück jederzeit Riedener Str. 27, 86453 Dasing-Laimering www.gasthof-asum.de Hiltenfinger Keller – Saal für Veranstaltungen bis zu 200 Personen, Augsburger Straße 89, 86856 Hiltenfingen Galerie für bis zu 150 Personen, Nebenzimmer www.hiltenfinger-keller.de bis zu 100 Personen, Wintergarten bis zu 60 Personen, – 30 bis 200 Sitzplätze flexibel abtrennbar, Biergarten, Biergarten, Sonnenterrasse Terrasse – gutbürgerliche Küche, hausgemachte Spezialitäten, – saisonale Spezialitäten schwäbischer und internationaler eigene Metzgerei Küche, Produkte aus biologischem Anbau der Region – großer Parkplatz, Busparkplatz separat

Seite 68

Gasthof Magg Hauptstraße 8, 86485 Biberach www.gasthof-magg.de – 150 Sitzplätze innen, 50 Plätze im Biergarten – gutbürgerliche Küche, Spargelessen im Mai, Wildwochen im Oktober und November Café Konditorei Weinberger Bismarckstraße 55, 86391 Stadtbergen Telefon: 08 21/24 39 10 – 140 Sitzplätze im Café, 38 Plätze auf der Terrasse, 45 Plätze im Keller-Gastraum – gepflegtes Konditorei-Café mit ausgewählten kleinen Speisen

Landgasthof Voglbräu St.-Leonhard-Straße 2, 86570 Inchenhofen www.voglbraeu.de – Saal für Veranstaltungen bis max. 270 Sitzplätze, Tagungen bis 200 Personen – regionale Küche, Biergarten, Übernachtung – Kegelbahn Gasthof Huber Münchner Straße 9, 86504 Steinach www.landhotel-gasthof-huber.de – 190 Sitzplätze – traditioneller Landgasthof mit Hotel und Biergarten, bayerisch-schwäbische Küche – Wittelsbacher-Land-Schweine aus eigenem Stall


Dienstleistungen

Landgasthof Aumiller Kirchfeldstraße 13, 86504 Mering www.landgasthof-aumiller.de – 170 Sitzplätze, Biergarten 50 Plätze – Landgasthof mit Hotel, bayerisch-schwäbische Küche mit ständig wechselnden Spezialitäten

Landgasthof Lenderstuben Ringeisenstraße 24, 86483 Balzhausen www.lenderstuben.de – 180 Plätze, Schwaben-Stadel-Festsaal für Veranstaltungen für 50 bis 200 Personen – schwäbische Küche

Wirtshaus zum Stemmer und Restaurant Epikur Stadtplatz 4, 86551 Aichach www.wirtshaus-zumstemmer.de – 120 Sitzplätze, 50 Außenplätze – bayerische Traditionsgaststätte, regionale und kreative Küche

Gasthof Adler Oettingen-Wallerstein-Straße 19, 86473 Ziemetshausen www.adler-ziemetshausen.de – 165 Plätze innen, 60 im Biergarten – regionale Küche mit saisonabhängigen Spezialitäten, Fremdenzimmer – Freitag ist Kartoffeltag

Gasthaus Zum Thomabräu Aichacher Straße 5, 86556 Kühbach Telefon: 082 51/22 54 – 120 Sitzplätze – Landgasthaus in ehemaligen Brauereimauern mit gutbürgerlicher Küche Gasthof „Zum Schloß“ Pfarrer-Bezler-Straße 7, 86316 Friedberg-Stätzling Telefon: 08 21/78 34 84 – bis zu 120 Sitzplätze – Landgasthof mit Biergarten, bürgerlicher Küche, täglichem Salatbüfett, Mittagsmenü, saisonalen Spezialitäten – 2 Kegelbahnen

Um die Region Augsburg Waldrestaurant Zollhaus am Lech Zollhaus 1, 86937 Scheuring Telefon: 0 81 95/2 79 – 200 Sitzplätze innen und 150 auf der Sonnenterrasse, Räumlichkeiten für Feiern – internationale sowie regionale Gerichte und Brotzeiten – Ponyreiten an Sonn- und Feiertagen, Spazier- und Wanderwege Landgasthof Zum Mohren St.-Georg-Straße 9, 86833 Ettringen-Siebnach www.gasthof-zum-mohren.de Telefon: 0 82 49/96 25 39 – 210 Sitzplätze, Biergarten 100 Plätze, 25 Fremdenzimmer – Landgasthof, Biergarten, bayerisch-schwäbische Küche Gasthof Zur Linde Marienstraße 3, 86473 Ziemetshausen Telefon: 0 82 84/2 01 – 215 Plätze, 40 im Biergarten – gutbürgerliche Küche

Gasthof Adler Glöttweng 4 (B10), 89361 Landensberg www.adler-gloettweng.de – 155 Sitzplätze, 30 Plätze im Biergarten – idyllisches Landgasthaus naturnah am Glötttalradweg gelegen – eigene Schlachtung – Spielplatz Gasthof Zum Hirsch Hauptstraße 17, 86865 Markt Wald www.hirsch-markt-wald.de – 160 Sitzplätze, Nebenzimmer, Gaststätte und Saal – bayerisch-schwäbische Küche, Biergarten – ausgezeichnet mit der Urkunde „Bayerische Küche“ 2004 Gasthof Zum Hirsch Schulstraße 7, 86637 Wertingen www.hotel-zum-hirsch.de – Restaurant und Stuben 126 Sitzplätze, Festsaal 80 Sitzplätze – bayerisches Traditionswirtshaus, regionale, bürgerliche, saisonale Küche, 3-Sterne-Hotel – Samstag nach Absprache geöffnet Hotel Gasthof Rauch Hauptstraße 34, 86833 Ettringen www.hotel-gasthof-rauch.de – Restaurant 70 Sitzplätze, Biergarten 60 Sitzplätze, Festsaal 100, Tagungsraum, schöner Garten – gutbürgerliche sowie kulinarische Küche, wechselnde Vollwertgerichte – Kegelbahn

Gastronomie

Kühner’s Landhaus Gewerbering 3, 86438 Kissing www.kuehners-landhaus.de – 120 Sitzplätze, 40 Terrassenplätze – Landgasthof mit bayerisch-schwäbischer Küche sowie kulinarischen Spezialitäten“ – mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit Gold im Wettbewerb „Bayerische Küche 2007“

Seite 69


Dienstleistungen

!

Event-Agenturen AFAG Messen und Ausstellungen GmbH Am Messezentrum 5 86159 Augsburg Telefon: 08 21/5 89 82-0 Telefax: 08 21/5 89 82-3 00 info@afag.de www.afag.de

eest! Events/Tagungen/Incentives GmbH & Co.KG Fuggerstraße 11 86150 Augsburg Telefon: 08 21/4 80 89-0 Telefax: 08 21/4 80 89-128 info@eest.de www.eest.de

Eventart Media- und Messeservice GmbH Bayerstraße 14 86199 Augsburg Telefon: 08 21/2 57 28-30 Telefax: 08 21/2 57 28-35 klein@eventartmedia.de www.eventartmedia.de

park Schiemann Eventmarketing und Gastronomie restaurant|bar|lounge|club|events Gögginger Straße 10 86159 Augsburg Telefon: 08 21/6 60 97 15 Telefax: 08 21/6 60 97 16 info@parklounge.de www.parklounge.de

Service

UMK KulturVision Event+PR

Seite 70

Karolinenstr. 4 86150 Augsburg Telefon: 08 21/15 34 20 Telefax: 08 21/15 26 41 umkaug@aol.com www.umkkulturvision.com

Als renommierte Messegesellschaft am Messeplatz Deutschland und modernes, privatwirtschaftliches Dienstleistungsunternehmen richtet die AFAG ihre Arbeit an den Bedürfnissen unserer Kunden aus. Sie gibt Veranstaltungen Zeit, sich zu entwickeln, was den Partnern Kontinuität, Nachhaltigkeit und Erfolg garantiert. Die AFAG übernimmt im Full-Service alle Aufgaben: von der vorbereitenden

Marktanalyse, dem Werbe- und PR-Konzept über die technische Umsetzung und das professionelle Projektmanagement bis zur Erfolgskontrolle. Am Messeplatz Augsburg führt die AFAG die internationalen Fachmessen „interlift“ und „GrindTec“ sowie jährlich die große Augsburger Frühjahrsausstellung afa und darüber hinaus mit der AMERICANA Europas führendes Event der Westernreiter durch.

Als Full-Service-Eventagentur mit über 25 Jahren Erfahrung konzipiert und realisiert eest! weltweit für namhafte Unternehmen und Marken Veranstaltungen wie Messen, Verkaufswettbewerbe, Tagungen, Kongresse, Product-Launches, Promotions, Roadshows, Incentives, Informationsreisen und Messeauftritte. eest! ist am Stammsitz Augsburg als Destination Management Company für nationale

und internationale Kunden tätig. Das Leistungsprofil reicht von der Beratung und Information zur Destination über Programme, kreative Ideen und Konzeption bis zur Realisierung sowie Vorortbetreuung. Unternehmensspezifisch werden Firmenevents und ergebnisorientierte Marketingkonzepte kreiert und umgesetzt. Auf Wunsch werden Projekte auch dokumentiert, nachgearbeitet und multimedial kommuniziert.

Vom Firmenevent über Konzerte bis zur Künstlerbetreuung reicht das Geschäftsfeld der Augsburger Eventart Media- und Messeservice GmbH. Konzeption und Projektbetreuung, Umsetzung von Marketingkonzeptionen, Präsentationen und Dokumentationen, PR-Strategien und Pressearbeit, Audio-, Video- und Multimedia-Produktionen, Veranstaltungstechnik, Realisierung von

Messepräsentationen, das Stellen von Personal und Sicherheitskräften für Veranstaltungen, Messen, Konzerte und Events, Gastronomie sowie die Künstlerbuchung und -betreuung sind Facetten des Angebots der Eventart Media- und Messeservice GmbH. Die Nähe zur Augsburger Messe und Kongresshalle ermöglicht zahlreiche interessante Veranstaltungskonzepte.

„events for your image“ konzipiert die Markenpräsentationen oder auch Agentur „park“, die dafür Restaurant, ganz private Feiern. Bar, Lounge, Club und Terrasse zur Verfügung stellt. Die Architektur im Retro-Design der 1970er Jahre in einer Parkanlage am Rand des Augsburger Stadtzentrums sorgt für das ganz besondere Ambiente. „park“ konzipiert und organisiert Kundenevents, Veranstaltungen zur Mitarbeitermotivation, After-Work- oder Motto-Partys,

Eventmanagement by UMK sichert durch Erlebniskommunikation die emotionale Differenzierung von Marken und Unternehmen. Informationsaufnahme wird zum Themenerlebnis, passives Hören und Sehen zum alle Sinne anregenden Involvement. Die Anlässe: Präsentation, Konferenz, Messe/Ausstellung, Presseveranstaltung, Workshop, Jubiläum, Kundenbindung, Mitarbeiterkommunikation/

-motivation, Teambuilding, PR-Event. Kommunikation über Fantasie und Gefühl, klare Botschaften, Assoziationen und Stimmungen, die emotionale Verbindungen schafft und Bilder einprägt. UMK arbeitet seit 1990 inhabergeführt strategisch kreativ als Dienstleister in der Maßnahmenumsetzung, alles aus einer Projektleiterhand. UMK entwickelt dafür Art&Acts, Kulturprogramme und Rahmenevents für Event-Conferencing.


Dienstleistungen

movile Marketing • Consulting • Event- & Projektmanagement Schlossanger 3 86391 Stadtbergen Telefon: 08 21/43 97-1 50 Telefax: 08 21/43 97-1 50 info@movile.de www.movile.de

Regio Augsburg Tourismus GmbH Kongressabteilung Schießgrabenstraße 14 86150 Augsburg Telefon: 08 21/5 02 07-34 www.augsburg-tourismus.de

!

movile konzipiert und organisiert Events. Das Unternehmen bietet seinen Kunden Full-Service-Leistung und jederzeit umfassende Betreuung. Langjährige Erfahrungen im nationalen und internationalen Eventmarketing sowie bei der Umsetzung hochwertiger Veranstaltungen lassen das Event zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Das Leistungsspektrum von movile erstreckt sich von Events,

Roadshows und Product-Launches über Incentives bis hin zu Promotions, Tagungen, Kongressen oder Messen. movile garantiert die professionelle und kosteneffiziente Umsetzung von Projekten. Die Konzeption, Projektbetreuung und Durchführung liegt dabei stets in einer Hand, so dass Kunden immer nur einen zentralen Ansprechpartner haben – movile.

Dienstleistungen rund um Messe, Tagung, Kongress und Events: kostenlose Hotelreservierung, Abwicklung von Zimmerkontingenten, Vermittlung von Dienstleistern, Gestaltung und Organisation des Rahmenprogramms, Schnittstelle

zwischen städtischen Behörden und Veranstaltern.

Catering-Service Feinkost Kahn Gögginger Straße 10, 86159 Augsburg Telefon: 08 21/57 77 01 www.feinkost-kahn.de

Service

!

Seite 72

Partyservice Paiser Kirchgasse 1, 86872 Scherstetten Telefon: 0 82 62/4 37, www.paiser.de

Industriepark Gersthofen Servicegesellschaft Ludwig-Hermann-Straße 100, 86368 Gersthofen www.industriepark-gersthofen.de

CreativCatering S & T GmbH + Co.KG Messerschmittring 34, 86343 Königsbrunn Telefon: 0 82 31/ 96 11-0 info@creativcatering-st.de

Kühner’s Landhaus Partyservice Gewerbering 3, 86438 Kissing Telefon: 0 82 33/2 00 05 www.kuehners-landhaus.de

Tischlein deck dich! Max-Fischer-Straße 15, 86399 Bobingen Telefon: 0 82 34/30 06 www.tischlein-deck-dich.de

Transport/Reiseunternehmen Allegro Reisen Werner Ziegelmeier GmbH Peutingerstraße 16, 86152 Augsburg Telefon: 08 21/15 13 65 www.werner-ziegelmeier.com

Lemming Tours Neuburger Straße 53, 86167 Augsburg Telefon: 08 21/34 34 64-0 www.lemmingtours.de

Beigl, Rikscha-Service Robert-Koch-Straße 10, 86179 Augsburg Telefon: 08 21/81 11 15 www.augsburglebt.de

Nussbaum Reisen Omnibus GmbH & Co. KG Ulmer Straße 2, 86420 Biburg Telefon: 08 21/48 14 25 www.nussbaum-reisen.de

Demmelmair Omnibusbetrieb GmbH & Co. Lechhauser Straße 25, 86316 Friedberg Telefon: 08 21/26 28 88-0 www.demmelmair-bus-reisen.de

Taxi Augsburg Johannes-Haag-Straße 28a, 86153 Augsburg Telefon: 08 21/3 47 58 14 www.taxi-augsburg.de

Domberger Reisen Stuttgarter Straße 12, 86154 Augsburg Telefon: 08 21/5 02 25-0/-44 www.domberger.com

ZMOBILITY – Werner Ziegelmeier GmbH VIP- und Oldtimerbusse Albert-Einstein-Straße 10, 86399 Bobingen Telefon: 0 82 34/70 64 44 www.z-mobility.eu

Kolping Tours Frauentorstraße 29, 86152 Augsburg Telefon: 08 21/34 43-1 71 www.kolping-tours.de

Bahnbetriebsgesellschaft Stauden mbH BBG An der Sägemühle 5, 86850 Fischach Telefon: 0 82 36/96 21 49 www.staudenbahn.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.