Periodico El Oriental

Foto por Alex Castro / Fotomontaje por Esteban RodrĂ­guez

2

Peri贸dico El Oriental

18 de enero de 2012

17-24 de enero Martes a Martes

Periódico El Oriental 18 de enero de 2012 3

SALUD

Reflujo en los bebés P/21

DEPORTES

Inauguran Pequeñas Ligas en las Piedras P/39

PeriĂłdico El Oriental

18 de enero de 2012

Rezagados en tecnologĂ­a

Por Vilmar Trinta NegrĂłn / vtrintanegron@elorientalpr.net

Por mĂĄs de una dĂŠcada la escuela de RĂ­o Blanco en Naguabo espera por la infraestructura necesaria para establecer laboratorios de computadora.

La experiencia tecnolĂłgica en la sala de clases de los estudiantes de la escuela segunda unidad Antonio RĂ­os del barrio RĂ­o Blanco en Naguabo ha sido ninguna.

(VWH SRGUtD VHU HO UHĂ HMR de miles de alumnos del sistema de educaciĂłn pĂşblica del PaĂ­s que en medio de la llamada era

del conocimiento no tienen acceso a la tecnologĂ­a. Las razones, en su mayorĂ­a, porque no cuentan con la infraestructura elĂŠctrica necesaria para establecer los laboratorios.

Edwin GarcĂ­a, el director de la escuela cuya matrĂ­cula alcanza los 357 estudiantes, compartiĂł

su preocupaciĂłn con El Oriental y urgiĂł a los legisladores, a la comunidad empresarial, al gobierno municipal y a ORV GLUHFWLYRV GH OD 2Ă€FLQD SDUD HO 0HMRUDPLHQWR de Escuelas PĂşblicas (OMEP) una acciĂłn a favor del aprovechamiento acadĂŠmico de los niĂąos. “Hace 10 aĂąos que se

Municipio de Naguabo administrarĂĄ el CDT Gobernador convierte en Ley el traspaso del Departamento de Salud El gobernador de Puerto Rico, Luis FortuĂąo convirtiĂł en Ley una medida presentada por la senadora del Distrito de Humacao, MariĂ­ta Santiago donde se le

WUDQVĂ€HUH OLEUH GH FRVWR el Centro de DiagnĂłstico y Tratamiento (CDT) del pueblo de Naguabo, a la AdministraciĂłn del Municipio de Naguabo, para su desarrollo administrativo

y prestaciĂłn de servicios de salud al pueblo naguabeĂąo.

La ahora Ley 197 del 30 de diciembre de 2011 LQGLFD TXH OD 2Ă€FLQD GH Gerencia y Presupuesto

FHUWLĂ€Fy OD QHFHVLGDG GH una sub estaciĂłn elĂŠctrica SDUD PHMRUDU OD FDSDFLGDG de energĂ­a en el plantel.

Tanto yo como los pasados directores hemos realizado mĂşltiples gestiones y nadie ha respondido.

Yo le he solicitado ayuda al representante Narden Jaime y a los senadores, MariĂ­ta Santiago, RamĂłn transferirĂĄ la partida asignada al Departamento de Salud (DS) en el Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico para el aĂąo 2011-2012 para la adquisiciĂłn de equipo mĂŠdico y utilidades, administraciĂłn, mantenimiento, nĂłmina de empleados y operaciĂłn del Centro de DiagnĂłstico y Tratamiento (CDT) del Municipio de Naguabo de forma recurrente en presupuestos futuros. En adiciĂłn, esta partida presupuestaria incluirĂĄ pero

Díaz y Jorge Suårez. Y recibí una carta de Narden con detalles de una resolución que sometió. Pero que yo hago con esto�, GLMR DO VHxDODU OD FDUWD del Representante. Según los datos ofrecidos por García el valor de la sub estación hace una dÊcada atrås rondaba los $150 mil. Al momento solo hay una promesa de $50 mil por parte de la senadora Mariíta Santiago.

Actualmente, solo hay dos computadoras de modelos atrasados en la biblioteca y sin acceso al

no se limitarĂĄ a la aportaciĂłn por concepto de servicios mĂŠdicos, personal de enfermerĂ­a, personal general y utilidades. “La Asamblea Legislativa reconoce la imporWDQFLD GH RIUHFHU XQ PHMRU servicio de salud a los ciudadanos que residen en el Municipio de Naguabo y por eso consideramos meritorio la transferencia libre de costo del Centro de DiagnĂłstico y Tratamiento (CDT) y su presupuesto operacional que

Internet. “Eso es lo Ăşnico tecnolĂłgico que hay aquĂ­.

Como pretendemos sacar las escuelas del plan de PHMRUDPLHQWR VL QR VH OHV provee esa experiencia a los estudiantes. Las herramientas que tenemos VRQ PX\ OLPLWDGDVÂľ GLMR el Director al tiempo que FDWDORJy FRPR YHQWDMD que ese plantel estĂĄ en su segundo aĂąo del plan de PHMRUDPLHQWR “Estamos a tiempo para buscar todas las alternativas de enseĂąanza SDUD ORJUDU XQ PHMRU aprovechamiento en los

administra actualmente el Departamento de Salud, a la Administración del Municipio de Naguabo, y DVt PHMRUDU OD FDOLGDG GH vida de nuestra gente y de Puerto Rico en general�, indicó la Senadora.

Por su parte, la alcaldesa Maritza MelĂŠndez Nazario, explicĂł que aĂşn no han escogido la compaùía que administrarĂĄ el centro. “Estamos en espera para reunirnos con los empleados y comenzar el proceso de evaluaciĂłn

18 de enero de 2012

HQ FDMDV SRUTXH QR KD\ un lugar habilitado para conectarlas. “A parte de la calidad de nuestros maestros y el compromiso que existe para cumplir con una educaciĂłn de primera, no tenemos nada mĂĄs que ofrecerle al estudiante. No contamos con herramientas que rompan con el modelo tradicional GH HQVHxDQ]DÂľ UHDĂ€UPy el Director.

A tales efectos, la escuela que llegĂł a tener una matrĂ­cula de 900 HVWXGLDQWHV KD UHĂ HMDGR una merma considerable

estudiantes y la motivación. No podemos esperar que pasen los aùos y que la escuela alcance cinco o mås aùos dentro del SODQ GH PHMRUDPLHQWR /D escuela no aguanta mås carga elÊctrica necesitamos el dinero para construir la sub estación y poder establecer al menos dos laboratorios�, recalcó García quien lleva un aùo al frente de la escuela.

Lo irĂłnico del asunto es que el Departamento de EducaciĂłn otorgĂł dos computadoras nuevas pero estĂĄn guardadas de compaùía. El acuerdo principal es la sala de emergencia 24/7 y varios especialistas como pediatra y cardiĂłlogo. AdemĂĄs servicio de Rayos X y laboratorio. “Esto representa un alivio porque no tendremos que recurrir a otros pueblos para recibir servicios bĂĄsicos de saludâ€?, aĂąadiĂł.

En cuanto a la ubicaciĂłn de los empleados la Alcaldesa aceptĂł que esa es la parte que mĂĄs le preocupa. “Mi

gran preocupaciĂłn son los empleados vamos a dialogar con ellos y a evaluar las propuestas para el ente administrador siempre protegiĂŠndolos.

Vamos a negociar lo que mås les convenga a ellos�, sostuvo.

MelĂŠndez Nazario no supo precisar la cantidad exacta que estarĂĄ aportando el DS. “Al momento no tengo a la mano la informaciĂłn porque fueron varias las propuestas que sometimos debido a que

en un principio no querían incluir el componente mÊdico. Estuvimos cabildeando para que hubiesen unos fondos recurrentes por parte del DS, de lo contrario no hubiÊsemos podido asumir el reto porque nuestra situación ÀVFDO QR QRV SURYHH SDUD administrarlo�, explicó la Alcaldesa sobre el proceso de negociación.

AdemĂĄs, la Legisladora mencionĂł que segĂşn el Censo Federal de PoblaciĂłn de 2010,

El director Edwin GarcĂ­a asegurĂł que los estudiantes no tienen experiencia tecnolĂłgica lo que limita los esfuerzos de eseĂąanza para sacar la escuela del plan de PHMRUDPLHQWR

la poblaciĂłn del Municipio de Naguabo se ha incrementado en un 12.5 por ciento con respecto al censo realizado en el aĂąo 2000; es decir, la poblaciĂłn ha aumentado en 2,967 personas. Esto hace necesario que la AdministraciĂłn del Municipio de Naguabo estĂŠ preparada para ofrecer los servicios primarios mĂŠdicos a los ciudadanos en general desde una facilidad de vanguardia, como lo es el CDT de Naguabo.

con el pasar del tiempo.

3HVH D ODV GLĂ€FXOWDGHV TXH se han presentado para instalar las ĂĄreas tecnolĂłgicas, GarcĂ­a explicĂł que lograron obtener, a travĂŠs de propuestas, varias computadoras portĂĄtiles que cargan las baterĂ­as durante la noche y las utilizan en clase durante el dĂ­a con una duraciĂłn de ocho horas. “Estamos acondicionando un salĂłn para iniciar con ese proyecto en los prĂłximos dĂ­as pero no es VXĂ€FLHQWHÂľ LQGLFy Asimismo men-

cionó que han hecho los acercamientos a varias ÀUPDV GHO VHFWRU SULYDGR pero el requisito principal HV OD FHUWLÀFDFLyQ GH TXH la escuela cuenta con la estructura energÊtica.

El gobierno de Luis FortuĂąo tiene como proyecto emblemĂĄtico en educaciĂłn las Escuelas de Siglo 21. Lo que consiste en la remodelaciĂłn de una escuela en cada pueblo convirtiĂŠndolas en planteles avanzados en la tecnologĂ­a principalmente. Mientras, otras permanecen rezagadas.

La alcaldesa de Naguabo, Maritza MelĂŠndez Nazario, expresĂł preocupaciĂłn por el futuro de los empelados al tiempo que se comprometiĂł a negociar a de estos.

6

Periódico El Oriental

Al frente 18 de enero de 2012

Senado aprueba traspaso de terreno del acueducto en Maizales al municipio Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Capitolio - El Senado aprobó una medida que ordena a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), transferir en predio de terreno y servidumbre de paso ubicado en el Barrio Maizales de Naguabo a este Municipio.

En la parcela alberga el Acueducto Rural de la Comunidad Maizales, conocido como el Proyecto Comunitario Rancho Grande, el cual provee agua potable a unas 2,000 personas y forma parte de un proyecto piloto de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez. La comunidad está en espera de que se complete el proceso para la transferencia del terreno, que tiene una expansión de 1,084.1973 metros cuadrados para encaminar otros proyectos que inclu-

yen alternativas de energía renovable.

De acuerdo con el representante Narden Jaime, quien celebró la gestión de la Cámara Alta, la resolución conjunta 811 y cuya autora es la Senadora Mariíta Santiago, copia la intención de una medida que el radicó. “Luego de varias reuniones con directivos de la asociación de la comunidad, el pasado 5 de abril de 2011, radiqué la resolución conjunta de la Cámara de Representantes 1082 (R.C. de la C. 1082), que proponía la transferencia de los terrenos al municipio de Naguabo, por el valor nominal de $1.00.

La misma fue radicada en la Comisión de Gobierno, al cierre de la Sesión se quedó sobre la mesa y se engavetó. Es bueno saber que la senadora por el distrito de Humacao, rescató la resolución y logró que

Trujillo Panisse arremete contra la AEE Exige corriga problema de iluminación en Humacao Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

El proyecto comunitario fue inaugurado en agosto de 2011.

se aprobara en Senado y Cámara”, manifestó el representante popular.

De la misma forma, Jaime Espinosa destacó la aprobación de la R.C. 0528, que propone se ausculte la posibilidad de que

la Junta de Planificación y la Administración de Reglamentos y Permisos efectúe un cambio en los mapas de calificación y clasificación, para excluir de las restricciones a las fincas del Sector Higüerillo del Barrio Peña Pobre de Naguabo.

“La medida se radicó el 26 de marzo de 2009, se presentó para lectura el 30 de marzo del mismo año y ahí quedó. Más adelante la resolución aparece en el Senado, radicado también por la Senadora, ahora está en trámite para que la Cámara la evalúe. ¿Qué le parece?... ¡Enhorabuena!”, añadió en un comunicado de prensa sobre la medida que también es de la autoría de la Senadora del PNP por el Distrito de Humacao.

El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, acusó de dejadez a la Autoridad de Energía Eléctrica por no atender su reclamo para que se reparen las luminarias del alumbrado público de la ciudad.

Asimismo los responsabilizó de no cooperar para garantizar la seguridad de los ciudadanos puesto que la oscuridad da paso a un aumento en la actividad delictiva.

“Resulta inconcebible que en un momento en que la ciudadanía está reclamando mayor seguridad y protección, la Autoridad de Energía Eléctrica se haga de oídos sordos a nuestra petición de reparación y sustitución de las luminarias del alumbrado público que actualmente están dañadas”, sostuvo el Alcalde mediante un comunicado de prensa.

Lo cierto es que los ciudadanos a través de los medios de comunicación regional y personalmente han reclamado a Trujillo Panisse sobre la poca o ninguna iluminación en las

carretera, principalmente en la PR-30 y PR-3. A tales efectos el Alcalde ha responsabilizado a la AEE y explicó que han sido varias las peticiones tanto escritas como verbales que ha realizado a la agencia y no han sido atendidas.

“En nuestro recorrido diario vemos como nuestra ciudad queda en penumbras al caer la noche por la enorme cantidad de focos que están apagados a lo largo y ancho de nuestro pueblo. Nuestra voz se ha sumado a la infinidad de querellas que han puesto los vecinos y en múltiples ocasiones nos hemos comunicado con la Oficina local de la AEE y con las oficinas centrales, sin obtener respuesta positiva a nuestros reclamos”, recalcó el Ejecutivo humacaeño.

Finalmente, el Alcalde exigió la solución inmediata y puso a la disposición de la AEE sus recursos municipales. “Hacemos este llamamiento público para que esta peligrosa situación se resuelva de forma inmediata, a la vez que nos ponemos a disposición de la corporación pública para, sin violentar los derechos de sus empleados, aportar en la solución de esta situación que mantiene altamente preocupados a nuestros vecinos”, puntualizó.

Periódico El Oriental

Inminente la renuncia del Director regional del DRNA Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalpr.net

Humacao – El director del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de la región de Humacao, Humberto Rodríguez confirmó que próximamente saldrá de la agencia para trabajar en la Cámara de Representantes.

Rodríguez explicó que estará dirigiendo la oficina de servicios que la Cámara de Representantes establecerá en Maunabo. “Hace algún tiempo le peticionamos a la presidenta de la Cámara que abriera una oficina para beneficio de los maunabeños y esta accedió y me solicitó que la dirija.

Mayormente esas oficinas se crean en pueblos grandes cabeceras de distrito. Es la primera vez que se establece una oficina de este tipo en Maunabo”.

La renuncia estaba pautada para el 31 de

diciembre, sin embargo, fue aplazada y aún no tiene fecha oficial. “Nuestra intención era terminar en el DRNA a fin de año, pero estamos esperando que la Comisión Estatal de Elecciones apruebe el letrero que va en la oficina debido a que eso lo regula la veda electoral. Además estamos dando el espacio para que el Secretario (Daniel Galán Kercadó) elija a la persona que me sustituirá y se de el proceso de transición en orden” sostuvo.

El también candidato a la alcaldía de Maunabo por el PNP negó que esta movida responda a estrategias políticas para posicionarse, tener mayor acceso a los ciudadanos y ganar ventaja “Cualquier persona puede analizarlo como entienda.

Mi posición es que voy a trabajar para beneficio de mi pueblo desde cualquier posición. Mi función será encaminar, mejorar y

El director del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de la región de Humacao, Humberto Rodríguez.

ayudar a que se cumplan unos compromisos que por alguna razón no se han cumplido”, manifestó. Sobre las acusaciones de que ha concentrado los trabajos del DRNA mayormente en Maunabo dijo que ha traba-

jado con todos los municipios por igual. Mencionó la limpieza del Caño Fronteras en coordinación con el Municipio de Humacao. No obstante pareció contradecirse al afirmar que “Mi línea de ayudar a Maunabo

Al frente

7

18 de enero de 2012 va por encima que cualquier otra cosa”.

Rodríguez se agenció como logro el haber “puesto al día el área administrativa de la agencia. Cuando llegamos encontramos solicitudes de permiso de corte de árboles desde el 2006 y logramos ordenar eso. Asimismo dejó saber que tiene un favorito para que lo sustituya.

El todavía Director opinó sobre el trabajo que realizan los Senadores del Distrito de Humacao, Mariíta

Santiago y Ramón Díaz.

“Hay muchas cosas que mejorar yo les he planteado a ambos que tenemos que trabajar en equipo. Que hay que impulsar los pedidos a los jefes de agencias y si hay que exigirles atención a ciertas problemáticas como el estado crítico de las carreteras que lo hagan. Hay que mejorar”, reaccionó a los señalamientos públicos que han hecho los alcaldes populares sobre la supuesta ausencia de los Senadores en los municipios.

Noticias

Periódico El Oriental

18 de enero de 2012

“Pero hoy no es el día” Municipios del este se unen a campaña en contra de la violencia Por Vilmar Trinta Negrón vtrintanegron@elorientalp.net

Los 78 municipios de Puerto Rico se unirán el próximo jueves, 26 de enero para decirle no a la violencia como parte de una campaña de impacto titulada “Pero hoy no es el día”. La iniciativa pretende sacudir la conciencia de todos los puertorriqueños y provocar una acción colectiva al declarar que “hoy no entrará el crimen a nuestro pueblo, ni las drogas, el maltrato, el “bullying” y demás males sociales que nos afectan”.

A partir de las 4:00 de

la tarde ese día serán invadidas todas las entradas de los municipios para realizar una marcha y luego un pase de antorcha. Si todos los días repetimos: “Pero hoy no es el día…” todo comenzará a cambiar para bien al no permitir que el mal entre hoy. Ya tenemos muchos pueblos que se han unido mediante empresas, iglesias y colegios, entre otros sectores.

Habrá una invasión de oración desde helicópteros donde Pastores y Sacerdotes estarán intercediendo por la Isla, al igual que desde el mar donde en decenas de botes y lanchas

se estará orando también cubriendo así cielo, mar y tierra”, explicó la motivadora y creadora de la campaña Moraima Oyola.

En Humacao la marcha se originará a las 4:00 pm en el monumento El Búho en la Avenida Font Martello hasta llegar a la Plaza de Recreo. Allí habrá una ceremonia y a las 5:50 pm iniciará el pase de antorcha. Se utilizarán varias personalidades que representen los diferentes sectores y algunas de estás víctimas de bullying, violencia doméstica, de las drogas, entre otras que recorrerán distancias cor-

tas en las calles del centro urbano. De otra parte, en Naguabo la ceremonia dará inicio a las 5:00 pm frente a la Casa Alcaldía.

Aunque todavía hay muchos pueblos que están trabajando en la coordinación del evento los interesados en ser parte de esta iniciativa histórica pueden acceder la página www.facebook.com/perohoynoeseldia para conocer los detalles del evento en cada pueblo.

“El mensaje principal es que algo ocurra depende

de mí, ya que somos el cambio que esperamos”.

Al mismo tiempo crear consciencia en la sociedad civil que no podemos responsabilizar al gobierno por lo que está pasando, sino que nos corresponde a todos hacer la diferencia. Este 2012 será uno de acción para construir un Puerto Rico mejor, ya pasó el momento de quedarse con los brazos cruzados esperando sin tomar acción”, subrayó Oyola quien también dirige la corporación sin fines de

lucro Forjando Un Nuevo Comienzo. Organización que durante los pasados doce años ha trabajado con mujeres y niños maltratados, personas que están en riesgo de perder sus hogares, confinados y ex confinados y ahora impulsa este proyecto.

El día del evento habrá letreros en cada pueblo que digan “Pero hoy no es el día…” Para más información y unirse a la campaña pueden llamar al (787) 944-9001/(787) 5315480/ (787-964-0008).

Peri贸dico El Oriental

18 de enero de 2012

9

10

Periódico El Oriental

18 de enero de 2012

VEGETALES DEL MONTE Maíz, Mixtos, Hab. Tiernas No incluye Low Salt

2x

99

8 oz., Reg. 35¢ c/u

¢

GRANO MEDIANO Pqte. 3 lbs., Reg. $1.99

10/6.75 oz.

HABICHUELAS CASERA

NABISCO SINGLE SERVE

EXPORT SODAS

$ 99

2x$ 00

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

3

$ 99

ZUCARITAS/CORN FLAKES

KELLOGGʼS, Handy Pack 8 cajitas 1.2 oz. - 0.8 oz.

Reg. $2.99 c/u

Variedad, 64 oz.

Reg. $3.29 c/u

5

Sup. del Este

FAJARDO

Tel. 655-1096

Variedad, Pqte. 12 de 1.4 oz., Reg. $4.59

59

JUGO V8 SPLASH

3

2X$ 00

¢

GALLETAS DUX

Horario dom.

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

4

Reg. $2.69 c/u

Coloradas, rosadas, pintas, blancas, garbanzos 15.5 oz., Reg. 75¢

5x$ 00

30 oz., Reg. $4.89

Variedad

1

Premium Chunk Lata 5 oz., Reg. $1.29 c/u

99

¢

SPACE GANG

ARROZ GOYA

$ 39

STELLA WHITE CHICKEN

5

5

2X

$ 99

¢

SALSA DE TOMATE CASERA

4x

De Pollo o Carne 5 oz., Reg. 69¢ c/u

96 oz.

Reg. $6.99

99

8 oz., Reg. 89¢ c/u

SALCHICHAS LIBBY’S

ACEITE DE MAIZ MA ZOLA

5

2X$ 00

Sup. del Este

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -7:00 pm 11:00 am -7:00 pm

Horario dom.

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm 11:00 am -7:00 pm

¡Conveniente horario los domingos!

Horario dom.

11:00 am -8:00 pm

Horario dom.

11:00 am -7 :00 pm

Periรณdico El Oriental

POLLO TO-RICOS

CHULETAS DE CERDO

99 lb.

79 lb.

Primer Corte Cong., US Reg. $1.69 lb.

Entero, Fresco De PR, Reg. $1.59 lb.

ยข

ยข

BACAL AO FILETE NUMAR

Pqte. 12 oz.

Reg. $2.49 c/u

5

12 oz.

CHURRASCO FRESCO De res, US Reg. $4.99 lb.

2

PECHUGAS DE POLLO PICO AMARILLO

IQF, Sin hueso, Cong.

Canada, Pqte. 2.5 lbs.

Reg. $5.99

3

$

99

BIFTEC MACHACADO

Fresco de Res, US Reg. $2.99 lb.

2

3x$ 00

$ 29

$ 59

MUSLITOS O CADERAS DE POLLO GOLD KIST

FILETE DE BASA

PAPAS PARA COCINAR

Jumbo Pack, Frescos US, Reg. $1.29 lb.

lb.

Cong. de Vietnam Reg. $4.99 lb.

1

18 de enero de 2012

lb.

Frescas de Canada Reg. $2.99 c/u

5

95 lb.

$ 99

3x$ 00

Variedad, 4.5 oz.

Reg. $1.89 c/u

HAMBURGER BORGES MEAT

Res, Beef Patties 1.5 lbs., Reg. $3.99

QUESO BORDEN AMERICAN SLICES

ยข

LUNCHABLES OSCAR MAYER

5

4x$ 00

2

lb.

$ 99

o Grilled Cheese Melts 12 oz., Reg. $2.99 c/u

4

2x$ 00

Especiales vรกlidos del 19 al 25 de enero de 2012 t "330; (0:" -ร NJUF QRUFT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB t #*'5&$ $)6-&5" -ร NJUF MCT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB $)633"4$0 -ร NJUF MCT QPS DMJFOUF QPS DPNQSB

Aceptamos Plan WIC &YDFQUP FO MB UJFOEB EF 'BKBSEP

11

12

Periódico El Oriental

Noticias 18 de Enero de 2012

Arrestan a matrimonios con drogas y armas Las Piedras – Dos órdenes de allanamientos fueron realizadas por la policía la pasada semana en April Gardens Apartments en Las Piedras logrando

el arresto de dos matrimonios que portaban armas y drogas.

El primero se efectuó en el edificio 21 apartamento B, donde se intervino con

Miguel Feliciano Boria de 20 años, contra quien existen dos órdenes de arresto por Ley # 54 de Violencia Doméstica, con fianzas de 40,000.00 cada

una. Junto a él fue detenida su compañera consensual y se les ocupo un revolver calibre .357 cargado con 6 municiones, 41 pastillas y $245.00 en efectivo.

El segundo se efectuó en el edificio 22 apartamento C, donde se arrestó a Jayson M. Rodríguez González de 24 años, quien posee record previo por Ley de Armas, Sustancias Controladas y Agresión en el año 2002, junto a él fue detenida su esposa ocupándoles un cargador con 22 municiones calibre .40.

Cabe señalar que recientemente ocurrió un asesinato en la misma zona residencial y la policía a través del director de la Rama Investigativa de la región policial de Humacao, Comandante Miguel Velázquez catalogó el incidente como resultado de la guerra entre bandos por droga.

Limpieza en la PR-30

Brigadas del Municipio de Las Piedras realizan trabajos de limpieza y desyerbo en el tramo de la carretera PR-30 jurisdicción de ese pueblo como parte del Plan de Mantenimiento de Carreteras que establece el programa de gobierno del alcalde Micky López. La vía principal que conduce hacia los pueblos del Este ha sido objeto de múltiples críticas por el deterioro y la peligrosidad de la vía.

El DTOP y la Autoridad de Carreteras han sido cuestionados y señalados por los alcaldes de ambos partidos y han asumido, en gran parte, la responsabilidad de mantenerla.

Periódico El Oriental

Coop Oriental obtiene endoso Directo de HUD La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental en su compromiso de brindar el mejor servicio y ofrecer la mejor alternativa hipotecaria, el pasado mes de diciembre obtiene su licencia de endoso directo ¨Direct Endorsement Mortgage¨ otorgada por el Dept. de la Vivienda y Desarrollo Urbano del Gobierno de los Estados Unidos (HUD). ¨El Endoso Directo de HUD nos permite que al ofrecer el producto FHA podamos garantizar a nuestros socios un mejor servicio al poder procesarlos mucho más rápido y cerrarlos en 10 ó 15 días¨, indico Sr. Ángel Rodríguez Virella, Presidente Ejecutivo.

FHA es una agencia federal que trabaja protegiendo al consumidor mediante prácticas libres de discriminación, promueve la calidad de vida de los consumidores mediante programas para la adquisición y/o refinanciamiento de viviendas accesibles para todos. El objetivo principal del programa es brindar una alternativa para facilitar el acceso al financiamiento hipotecario para las familias puertorriqueñas.

Además del Producto Hipotecario FHA, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental ofrece préstamos Convencionales, Préstamos VA- Asuntos de Veteranos, Préstamo Rural- Adminis-

tración de Vivienda Rural y la Hipoteca RevertidaReverse. ¨En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental nos mantenemos a la vanguardia ofreciendo los mejores productos hipotecarios para cubrir las necesidades de todos. La aprobación de esta licencia nos permitirá seguir operando con el alto grado de responsabilidad que nos caracteriza a la vez que le ahorramos tiempo en las transacciones a nuestros socios¨, concluyó Rodríguez Virella.

Los requisitos de calificación pueden variar según el producto que escoja.

Para obtener información hipotecaria sobre los

Noticias

13

18 de Enero de 2012

En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental nos mantenemos a la vanguardia ofreciendo los mejores productos hipotecarios para cubrir las necesidades de todos.

distintos productos y como usted puede cualificar puede llamar a la línea libre de costo 1-877-776-1887 ó comunicarse a nuestras

sucursales de Humacao 787-852-0964/787-2850340, Loíza 787-876-1887, Ponce 787-841-2060 y San Juan 787-751-5114/787-

781-8395/787-751-4305.

También puede accesar a www.cooporiental.com y pre-cualificar inmediatamente.

Primera Liquidación

enero 2012

Cambio de Aceite y Filtro GRATIS*

Tablillas GRATIS*

1.

99%

*1

APR

Rebates hasta

s5,000*

CIENTOS DE USADOS, REPOSEÍDOS, RENTALS E IMPORTADOS MPORTADOS Y TOD TODA LA LÍNEA MITSUBISHI MITSUBISHI LANCER SPORTBACK OUTLANDER ENDEAVOR FORD FOCUS E-350 EXPLORER FUSION PICK-UP

DODGE DGE GRAND CARAVAN NITRO RAM 2500 NISSAN PATHFINDER FRONTIER VERSA SENTRA SUZUKI SX4 VITARA

JEEP WRANGLER CHEROKEE PATRIOT COMPASS TOYOTA COROLLA SIENNA YARIS FJ CRUISER RAV 4

MAZDA MAZDA 3 MAZDA 5 MAZDA 6 HONDA CIVIC ACCORD ODYSSEY

CHRYSLER TOWN & COUNTRY SEBRING 300 KIA SEDONA RIO OPTIMA SORENTO FORTE

¿CRÉDITO AFECTADO? TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE CRÉDITO. ¡LLAMA AHORA!

Nuevas facilidades Carr. #1, Km. 30.3 Sector Río Cañas Carr. Caguas a Río Piedras No incluye seguros, tablilla ni ACAA. Toda venta conlleva unos cargos por tablilla, registro y seguro determinado por el precio de venta. *Ciertas restricciones aplican. 1Financiamiento disponible por Pentagon Federal Credit Union. Todo financiamiento está sujeto a aprobación de crédito. Ofertas válidas hasta el 23 de enero 2012.

Quejate

Periódico El Oriental

18 de enero de 2012

Peligro inminente carretera en Yabucoa Periódico El Oriental

4 Quejate

Por la Redacción El Oriental

Vecinos del barrio Aguacate sector La Comuna denunciaron las pésimas condiciones en las que se encuentra la carretera que ubica cerca de la cancha bajo techo y mostraron preocupación ante el peligro inminente que representa. El terreno está totalmente desprendido y provocó el colapso de una parte del pavimento ocasionando un hueco profundo.

Las lluvias provocadas por los sistemas atmosféricos que azotaron la isla el pasado año agravaron la situación ya existente. Los vecinos temen que ocurra una desgracia, ya que en el área no hay señales o re-

flectores que prevengan al conductor sobre el derrumbe. En varias ocasiones han solicitado la intervención del alcalde, Ángel “Papo” García y su administra-

ción para reconstruir la carretera y alegadamente no han respondido. Por tal razón, reclaman de manera urgente que las agencias pertinentes resuelvan la

Vecinos del barrio Aguacate sector La Comuna en Yabucoa exigen al Alcalde reconstrucción de carretera.

problemática que según los residentes lleva varios años.

Ama la disciplina Por Pastor Moises González

Vertedero clandestino en Naguabo La residente de la urbanización Jardines de la Vía en Naguabo, María del Carmen Nieves Cruz, denunció la acumulación de escombros y basura en un área aledaña a su casa que colinda con el residencial Torres del Río. Asimismo urgió a la alcaldesa Maritza Melén-

Además los residentes señalaron que el desprendimiento ha interferido en

la utilización de la cancha.

Asimismo alegaron que se asignaron unos fondos para la rehabilitación del lugar, sin embargo, no se ha atendido el problema. Por el momento, los ciudadanos han colocado gomas de auto, tierra y material vegetativo para rellenar el lugar. Los residentes solicitaron que al menos se tomen las medidas de precaución necesarias con letreros y vayas para evitar accidentes.

dez Nazario, que limpie el lugar ya que afecta la salud de los vecinos y afea el lugar.

La querellante manifestó que allí fueron arrojados los escombros de la remodelación del residencial y que además la gente deposita neveras, gomas de auto, entre otras cosas.

“Desde la administración del exalcalde Wilfredo Astacio hemos estado reclamando por ayuda para que limpiaran el área y recogieran los escombros.

También le solicitamos ayuda a la actual Alcaldesa pero nuestro reclamo ha caído en oídos sordos”, sentenció Nieves Cruz.

La foto muestra la acumulación de escombros en la urbanización Jardines de la Vía en Naguabo.

El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; mas el que lo ama, desde temprano lo corrige. Prov. 13:24 No existe paternidad feliz y responsable sin disciplina.

No hay hijos maduros y equilibrados sin corrección.

No hacer ante el desliz del hijo es “aborrecerlo”, en el original, la idea es “odiarlo”. Asumir la misión divina de corregir al hijo es amarlo. El amor y el odio son palabras sumamente fuertes, pero están presentes en el tipo de educación que damos a los hijos.

Dios quiere que tú seas feliz en todas las áreas de la vida, y él sabe que si las cosas no andan bien en el hogar, no es posible tener éxito en la vida profesional, financiera o social. ¿Cómo puedes hacer un buen negocio, si sabes que tu hijo esta metido en el mundo de drogas? ¿Cómo puedes relacionarte bien con las personas, si tu corazón esta en pedazos porque tu hijo se destruye lentamente en las sombras de los vicios y de la promiscuidad? ¿De qué valen todas las victorias que tú puedes conquistar

en la vida si tu hijo es un derrotado?

Los padres que quieren ver a sus hijos felices, necesitan echar la mano de la disciplina, y precisan hacerlo temprano. Definir valores, establecer límites, desarrollar virtudes y pulir defectos son parte de la verdadera disciplina, pero todo eso requiere esfuerzo.

El camino mas fácil es permitir que los hijos establezcan sus propias reglas y pensar que satisfaciendo sus necesidades materiales y de escolaridad, la paternidad esta cumplida.

Cuando llegue el fin de este mundo, que avanza vertiginosamente al ultimo capitulo de su historia, y Jesús regrese a esta tierra, no te preguntara sobre tus negocios, tu vida financiera, tus empresas o tu misión social en favor de la humanidad. La gran pregunta será: ¿Dónde están los hijos que te di, los hijos que confié a tu cuidado? Pídele a Dios sabiduría para ejercer tu papel de padre amoroso, firme, paciente, perdonador, formador, formador, porque “El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; mas el que

lo ama, desde temprano lo corrige”.

Si dedicamos tiempo a nuestros hijos con una comunicación amplia de confianza plena y una disciplina firme, vamos a lograr nuestros objetivos de tener buenos resultados y buenos hijos. El comportamiento de un hijo es el reflejo de una disciplina buena, excelente o mediocre. Estaré yo ayudando una sociedad que necesite urgentemente de una buena educación para sus hijos, o solo son las terceras personas que están encargados de una educación de tus hijos por ejemplo: abuelos, vecinos, maestros, iglesias, tíos o hermanos.

Es la responsabilidad del padre lo que debe de estar en primer lugar en la educación de sus hijos, si eres un buen educador. Tendrás buenos hijos, lo que sembramos como padres, recogeremos de nuestros hijos, se buen comunicador y firme cuando estés empleando la disciplina. Conoce los amigos de tus hijos, donde se pasan la mayoría del tiempo, conoce bien a tu hijo y lograras buenos resultados al empezar la disciplina.

18 de enero de 2012

denominada “ Mis Obras…

Fotografías de Hilda Iris Muñoz Aponte en el Edificio Salvador Abreu Vega (La Casona) en Humacao a las 6:00 p.m.

La exposición estará desde el 26 de enero hasta el 17 de febrero de 2012.

Taller de Intervención de Crisis Dahiana, a la sombra de Toño Bicicleta La Oficina de Base de Fe y la Administración Municipal de Naguabo invitan a que vengas a escuchar la historia, sucesos y relatos de Dahiana Pérez Lebrón, víctima del legendario fugitivo más buscado de los años 70, 80 y 90 Francisco Antonio García, mejor conocido como “Toño Bicicleta”.

La actividad se llevará a cabo en el Teatro Ramón Rivero “Diplo” de Naguabo el sábado, 28 de enero de 2012 a las 6:00 de la tarde. Entrada libre de costo.

Para información al respecto puede comunicarse a la Oficina de Base de Fe al 787-295-3373.

El Programa de Apoyo Familiar a Niños y Adultos (AFANA) de Gurabo le invitan como parte de la Campaña de Recaudación de Fondos a un Taller de Intervención en Crisis dirigido al público en general.

El mismo se llevará a cabo el miércoles, 25 de enero por la profesora Gloria M. Molina en las facilidades del Programa ADANA en la Calle Santiago (Norte) #53 altos de la panadería El Trigo Dorado, frente a la Plaza de Recreo de Gurabo. Se solicita la donación de $35 por persona para dicho taller. Para más información puede comunicarse al 737-7636.

Exposición de fotos

Extensión Agrícola de Gurabo anuncia cursos

El 26 de enero será la apertura de la exposición

El Servicio de Extensión Agrícola de Gurabo les

invita a participar de los siguientes cursos a ofrecerse de febrero a marzo de 2012: Preparación ropa de bebé

– comienza el lunes, 6 de febrero de 9:00 a.m. a 11:00 a.m.

Tejido Básico con bastidor – comienza el martes, 7 de

febrero de 1:00 p.m. a 3:00 p.m.

La Oficina Local se encuentra localizada en el segundo piso del Centro

de Gobierno de Gurabo.

Los interesados pueden comunicarse con Carmen Sierra Lebrón, economista del Hogar al 737-3241.

16

Periódico El Oriental

18 de Enero de 2012

De Humacao a Londres 2012 Lorena Quiñones… la nueva cepa de la gimnasia puertorriqueña Lorena Quiñones, una joven de tan solo 15 años de edad jamás se imaginó el furor y la algarabía que ocasionaría en Puerto Rico el haber cualificado para competir en la Olimpiadas de Londres 2012.

Desde su pueblo natal de Humacao, Lorena creció en el seno de una familia humilde y trabajadora, donde con apenas dos años de edad comenzó a mostrar unas características propias de una atleta.

De acuerdo con su progenitora, Janet Moreno, desde que Lorena era pequeña había notado unas habilidades peculiares que no todo niño puede realizar a tan corta edad, por lo que comenzó a canalizar las mismas para que su hija pudiera canalizar y desarrollar las

capacidades demostradas.

En esa búsqueda de Moreno, con apenas tres años de edad, Lorena es llevada a la piscina olímpica de Humacao donde aquella pequeña niña demostró aún más las habilidades atléticas que poseía por lo que definitivamente no cabía la menor duda que en ella había una potencial atleta.

En esa incansable búsqueda de encontrar la disciplina deportiva que fuera a la par con las habilidades de Lorena fue que entró la gimnasia por lo que le recomendaron a Janet que la llevara al complejo deportivo de Caguas donde había un Club de dicho deporte.

Lorena comenzó sus clases demostrando desde un principio sus grandes dotes en la gimnasia

sin saber que años más tarde se ganaría su pase a unas Olimpiadas internacionales.

Luego de practicar, tomar clases y competir en lo que es la disciplina de la gimnasia Janet pensó que eso era todo por lo que no regresó con Lorena al Club. La ausencia de esta nueva estrella de la gimnasia se dejó sentir, por lo que los entrenadores en ese momento la llamaron ya que definitivamente Lorena causó un gran impacto e impresión ante la opinión pública.

Lorena continuó en el Club sobrepasando todas las destrezas, por lo que a los ocho años se integra a la Federación de Gimnasia. Este nuevo peldaño significó una ventana llena de muchas posibilidades para Lorena,

Lorena junto a su progenitora Janet Moreno

por lo que su madre se entregó en cuerpo y alma a apoyar cada paso de ésta.

La rutina en su hogar cambió, los horarios de clases y los días fueron alterados, ya que se estaba puliendo una gran atleta que hoy día es la nueva cara de la gimnasia en Puerto Rico.

Al pasar el tiempo, los sueños de Lorena y de su familia fueron creciendo, su compromiso estaba dirigido a representar a Puerto Rico en grande.

Aunque se le tronchó el sueño, por su edad, de participar en los Juegos

Panamericanos de Guadalajara su espíritu de lucha no mermó ni por un segundo.

Hoy, en el 2012 Lorena alza el vuelo y logra su pase para las Olimpiadas de Londres 2012, por lo que su nombre suena en todos los rincones de Puerto Rico. Al conocerse que Lorena había obtenido el tan anhelado pase olímpico, su familia disfrutó y vivió el fruto del sacrificio que habían hecho por los pasados años.

La tenacidad y dedicación de esta familia humacaeña ha tenido

su recompensa ya que Lorena le ha dado a Puerto Rico una de las mejores noticias para comenzar el 2012, donde hay tanto desasosiego entre la juventud puertorriqueña.

Gracias a jóvenes como ella queda demostrado que no todo está perdido y que hay luz al final del camino.

El 27 de julio de 2012 estamos seguros que Lorena Quiñones sabrá poner en alto el nombre de Puerto Rico y que nuestra bandera brillará en Londres para llenarnos de orgullo.

Periódico El Oriental 18 de Enero de 2012 17

1er. Aniversario de Humacao Jeep Club

Humacao Jeep Club Inc., celebra su Primer Aniversario Humacao Jeep Club Inc., es una organización sin fines de lucro fundada e incorporada el 15 de enero de 2011 por un par de amantes de los vehículos “jeep” que se dieron a la tarea de reclutar a propietarios de los mismos en el pueblo de Humacao y de pueblo adyacentes interesados en formar parte de un “club” en el cual se destacara un ambiente familiar y el respeto mutuo.

De ahí en adelante se comenzó a crear los que hoy se conoce como “ Humacao Jeep Club Inc., .

Actualmente este Club cuenta con 16 integrantes de diferentes pueblos, los cuales se reúnen todos los viernes al lado de la emisora WALO Radio.

En este su Primer Aniversario, este Club

ha logrado varios reconocimientos a nivel nacional, siempre llevando el nombre del pueblo de Humacao en alto.

Humacao Jeep Club Inc., está enfocado en la ayuda comunitaria como la que se realizó el pasado mes de agosto de 2011 en la denominada Corrida del Sureste con el lema “Ayúdanos a Prevenir el Maltrato Infantil”.

El pasado domingo, 15 de enero de 2012 Humacao Jeep Club Inc., efectuó la celebración de su Primer Aniversario en las facilidades del Restaurante El Picoteo de Pito en el Barrio Junquito en Humacao donde se dieron cita diferentes club de jeep de todo Puerto Rico, como “Los Gigantes de Carolina”, “Guayaney Jeep Club” y muchos otros buenos amigos.

Por otro lado, Humacao Jeep Club Inc., ya se encuentra en negociaciones para traer a la Ciudad Gris una masiva actividad de “jeep” y 4x4, entretenimiento para los niños, artesanos, orquestas en vivo y mucho más.

Humacao Jeep Club le agradece a Dios y a todos sus amigos el apoyo, respaldo y patrocinio que le han brindado a este grupo.

Para más información sobre Humacao Jeep Club, puede comunicarse al (787) 533-6336.

18

Periódico El Oriental

Noticias

18 de Enero de 2012

Grupo de Caminantes de Humacao entrega donativos a entidades benéficas El Grupo de Caminantes del Parque Jacinto Hernández de Humacao hizo entrega de varios donativos a diferentes entidades benéficas de dicho municipio.

Por sexto año consecutivo, el Grupo de Caminantes del Parque Jacinto Hernández realizaron la tradicional Caminata Oriental de la Salud, la cual tiene como propósito de contribuir al desarrollo del entorno al que sirven y la mejor manera de hacerlo, es ayudar a personas de escasos recursos a través de instituciones sin fines

de lucro como las beneficiadas por estas donaciones.

Las instituciones que se beneficiaron fueron Casa de la Bondad, Causa en Acción y el Ministerio de Alimentos para Deambulantes, entre otras.

El Grupo de Caminantes cuenta en la actualidad con personas comprometidas lo que evidencia el deseo de ayudar y de formar una sociedad mejor por lo que continuarán realizando actividades como esta que constituyen una forma de mejorar la calidad de vida.

En la foto, el presidente del periódico El Oriental, Vicente Pierantoni, la vicepresidenta de El Oriental, Irma Pierantoni haciéndole entrega del donativo a la profesora Carmen Lozada de la Fundación Causa en Acción, Margarita Buzó le hace entrega del donativo a Rosisela de Casa de la Bondad y Ahmed Álvarez.

Periódico El Oriental

Educacion

19

18 de Enero de 2012

Escuela Ramón Quiñones realiza actividad cultural

Estudiantes de la Escuela Superior Ramón Quiñnes de Yabucoa realizaron una actividad para promover la cultura y nuestras raíces

La escuela superior nueva, Ramón Quiñones de Yabucoa, realizó una actividad sobre nuestras raíces como pueblo.

La biblioteca de la Escuela Superior fue el lugar ideal para realizar el Recital de Poesía Afroantillana. Allí los estudiantes del 12-1, 11-1 y 11-3 se reunieron para disfrutar de las presentaciones que se habían preparado. Los

estudiantes recitaron, bailaron y dramatizaron poemas de poetas como Palés Matos, Fortunato Vizcarrondo y otros.

La escenografía, las coreografías y la vestimenta estuvieron a cargo de los estudiantes que se presentaron y deleitaron con su talento a los presentes. Hubo platos de comida típica que les permitieron conocer más sobre nuestra cultura.

20

Periódico El Oriental

Educacion

18 de Enero de 2012

Juncos entrega agenda 2012 La directora del Departamento de Arte, Cultura y Turismo del Municipio Autónomo de Juncos, Margarita Vélez anuncia a la ciudadanía en general que ya está disponible la agenda

Consejos al buscar empleo

2012 “ Así es mi Pequeño París”.

En el mismo de enero a diciembre se presentan distintas estampas de la Gran Ciudad del Valenciano.

Para recoger la agenda

pueden pasar por la Oficina de Arte y Cultura o comunicarse al 787-7340619.

Al iniciar nuestra búsqueda de empleo, lo primero que debemos de tener en cuenta son las cualidades y destrezas que poseemos. Éstas son las que nos hacen sentirnos merecedores de ese trabajo que estamos buscando. No estamos acostumbrados a pensar en ellas preferimos

criticamos mucho a nosotros mismos. Por esto debemos tomar bolígrafo y papel e ir anotándolas según vayan aflorando a nuestra mente y hacernos conscientes de ellas. De esta forma, al momento de tener una entrevista, podremos proyectarnos con mayor seguridad y tendremos más oportunidades.

En la Oficina de Desarrollo Ocupacional del Instituto de Banca y Comercio Recinto de Humacao, continuamos orientando para que puedan obtener los mejores empleos.

Salud

Periódico El Oriental

18 de Enero de 2012

Reflujo en los bebés Los padres suelen atormentarse al ver al bebé regresar la leche de forma constante, los padres primerizos se alarman aún más. Buches, pequeños vómitos, o expulsión de leche, es lo que se llama reflujo ¿Qué es el reflujo?

Es la devolución del contenido gástrico a través del esófago hacia la boca, en lugar de continuar hacia abajo a través del sistema digestivo.

Es un problema que le sucede mayormente a niños menores de un año, no es alarmante, no obstante se debe atender adecuadamente.

Este padecimiento se presenta porque el esfínter

esofágico inferior, anillo de músculos que permite el paso de los alimentos del esófago al estómago y que al contraerse evita que regresen, no ha madurado totalmente y carece de la fuerza necesaria para mantenerse cerrado.

En sus primeros meses de vida los recién nacidos, se alimentan únicamente de leche, al ingerirla suelen expulsarla inmediatamente, a su vez este liquido produce acidez debido al contacto que tuvo con los ácidos

estomacales encargados de iniciar la digestión de los nutrientes. Cuando el reflujo ocurre de manera constante puede generar lesiones en el esófago, debido a que es una parte del sistema digestivo que no está preparada para el

paso de sustancias ácidas.

Causando posible retraso en el crecimiento por la falta de los nutrientes necesarios para el bebé.

En algunos casos produce consecuencias en la salud y la nutrición.

Basta seguir las medidas preventivas para contrarrestar posibles efectos negativos. ¿Cómo puedo evitarlo?

Suministrarle en pequeñas cantidades la comida, a fin de no recargar el estómago y facilitar el trabajo al esfínter esofágico inferior.

Después de alimentarlo, se debe poner al bebé en posición vertical durante 1 o 2 horas, para que sea un poco más difícil el retorno

de los alimentos.

Si ya consume papillas, prepararlas más espesas, ya que esto dificulta su retorno al esófago.

Cuando haga la siesta acuéstelo de lado para evitar que al devolver el alimento pase a las vías respiratorias y se ahogue.

Evite ponerle ropa ajustada o muy tallada, para que no apriete su estomago.

El reflujo desaparece en la mayoría de los casos entre los 6 y 12 meses de edad, justo cuando los músculos del sistema digestivo pueden hacer su función y realizar bien su trabajo. Si el problema persiste consulte al pediatra.

22

Periódico El Oriental

Salud

18 de Enero de 2012

Salmonella Cómo se transmite la salmonella Las salmonellas son la principal causa de enfermedades transmitidas por alimentos en la actualidad. Los alimentos implicados son aquellos de origen animal (aves de corral, huevos, carnes rojas) principalmente los consumidos crudos o con cocción insuficiente.

Las salsas, mayonesas, cremas y otros alimentos elaborados con huevos crudos son los mayores responsables de brotes de infecciones por salmonellosis, seguidas por las cremas pasteleras, otros productos de pastelería y carnes mal cocidas.

Las personas más susceptibles de sufrir esta enfermedad son los

Infecciones de la nariz y el oído

niños menores de 5 años, ancianos y aquellas con el sistema inmunológico debilitado.

Los síntomas de la enfermedad comienzan entre 8 Hs y 72 Hs luego de ingerido el alimento y se caracterizan por fiebre, dolor abdominal y diarrea.

Qué hacer para evitar la infección por salmonella Cuando manipulemos carnes crudas o huevos, cuidemos de limpiar

cuidadosamente las manos, todas las mesadas y utensilios de cocina con agua caliente y jabón, antes de utilizarlas con otros alimentos.

Cocinemos bien las carnes, podremos comprobar que la cocción fue adecuada cuando las carnes están bien cocidas sin partes jugosas o “hilitos de sangre” (como puede verse en los huesos de pollo mal cocido).

Cocinemos bien los huevos, hasta que la yema esté bien firme y evitemos comer aquellos alimentos elaborados con huevos crudos o no pasteurizados.

No coma mayonesas caseras, los productos comerciales (mayonesas, aderezos y otros alimentos) se elaboran con huevos pasteurizados y también contienen agentes acidificantes que evitan el desarrollo de las bacterias.

¿Movernos a otro lugar?

¡Si nuestros PlanesAdvantage sólo se dedican

El cloro existente en el agua de las piscinas de natación puede generar una irritación en las fosas nasales.

Estas irritaciones generan una excesiva producción de mucosidades y congestiones.

Ciertos niños son más susceptibles que otros a las reacciones del cloro del agua.

La nariz está conectada con los oídos a través de la Trompa de Eustaquio y se puede producir una infección del oído por la vía de la nariz. Esto genera una hipoacusia (perdida auditiva).

Si el niño escucha la televisión más fuerte, habla más fuerte, no comprende bien lo que le dicen, entonces se puede sospechar que hay problemas de auditivos.

Si el problema es crónico se puede transformar en una condición comúnmente

llamada Otitis Media Cerosa.

La Otitis Media Cerosa ocurre cuando debido a que las fosas nasales tienen muchas mucosidades (por la irritación del cloro) la trompa de Eustaquio se tapa y eso genera una presión negativa en la caja del tímpano donde se acumula agua creando una hipoacusia.

Son problemas médicos reversibles que también se pueden prevenir.

Para muchos niños con alergias al cloro esta condición repetitiva solo tiene una solución que es no concurrir a las piscinas de natación y elegir un deporte diferente.

Otro factor muy común de infecciones de oídos son los ríos que tienen un nivel muy alto de gérmenes que pueden crear otitis. Trate de evitar nadar en ríos.

Ángel Santos, 56 años Afiliado de PMC

a nosotros!

“Saber que nos valoran, que nos ofrecen programas que nadie más tiene y que nuestra salud está bien atendida, nos da confianza y seguridad. Ellos velan la calidad del servicio, con una red amplia de proveedores y cubiertas para cada necesidad.”

“Podrán venir de otras compañías, a ofrecernos villas y castillas, pero a nosotros, de este plan ¡nadie nos mueve!”

Llámanos hoy mismo LUNES A DOMINGO DE 8:00 A.M. A 8:00 P.M.

787-522-5670 (Área Metro) 1-877-522-0655 TTY MMM (audioimpedidos)

1-877-522-1644 (libre de cargos)

Julio González, 67 años Afiliado de MMM

1-877-522-0656 TTY PMC (audioimpedidos)

MP-PRD-PRI-198-011012-S PMC Medicare Choice, Inc. (HMO) y MMM Healthcare, Inc. (HMO) son planes de salud con un contrato Medicare. Anuncio pagado. H4004 – PMC Medicare Choice, Inc. H4003 – MMM Healthcare, Inc. Y0049_2012 4002 0028 2 File & Use 11022011

Periódico El Oriental

Salud

31

18 de Enero de 2012

Ovario poliquístico Es una enfermedad que se produce en el aparato reproductor femenino, específicamente en los ovarios.

Afectando a un 6-10 por ciento de las mujeres en edad reproductiva.

Es la principal causa de infertilidad por causa la carencia de fabricación de óvulos.

El síndrome de ovarios poliquísticos (SOP), se le conoce también como síndrome de SteinLeventhal, es la alteración endocrinológica más frecuente en la mujer.

Está causado por un desorden que se produce en los ovarios y la glándula pituitaria que provoca un desbalance

hormonal.

Las pacientes que sufren del padecimiento poseen órganos reproductivos normales, incluyendo el útero y las trompas de Falopio. Sin embargo, sus ovarios están agrandados y contienen múltiples y pequeños micro quistes.

El SOP, se caracteriza

por un conjunto de síntomas diferentes, como: obesidad, menstruación irregular, acné y aumento del vello facial. Las mujeres con SOP tienen 40 por ciento más de posibilidades de desarrollar una diabetes tipo 2, y problemas cardíacos.

24

Periódico El Oriental

Salud

18 de Enero de 2012

Laringitis crónica y aguda ¿Qué es?

Dentro de la laringe se encuentran las cuerdas vocales, son las que se abren y cierran suavemente formando los sonidos de la voz, a

través del movimiento y la vibración.

Cuando las cuerdas vocales se irritan o se inflaman, se distorsionan los sonidos que produce el aire que pasa y cambia el

timbre de la voz, a esto se llama laringitis.

La laringitis puede ser de corta duración (aguda) o de larga duración (crónica).

Laringitis aguda La laringitis aguda puede ser producida por: • Las infecciones virales, por ejemplo, el resfrío.

• Excesivo esfuerzo vocal, gritar demasiado o cantar.

• Otros virus, como el sarampión o las paperas.

• Una infección bacteriana, tal como la difteria, aunque esto es menos común.

Laringitis crónica Se denomina así a la que permanece por más de tres semanas. Este tipo de laringitis es causada normalmente por sustancias irritantes.

Puede causar la tensión de las cuerdas vocales y otras lesiones o tumores en éstas, como pólipos o nódulos.

Estas lesiones pueden ser causadas por: • Inhalar sustancias irritantes, como vapores químicos o humo.

• El reflujo ácido o enfermedad de reflujo gastroesofágico.

• La sinusitis crónica.

• Ingerir demasiado

alcohol.

• Forzar la voz en exceso.

• Fumar.

Otras causas de la ronquera crónica pueden ser: cáncer, parálisis de las cuerdas vocales o la inclinación de las cuerdas vocales que se produce en la vejez.

Causas Frecuentemente los casos de laringitis son causados por una infección viral o un excesivo uso de la voz, y no son serios.

Una ronquera persistente -por más de tres semanas- podría indicar otra afección más importante.

Síntomas En la mayoría de los casos, los síntomas de la laringitis duran menos de un par de semanas y se percibe a través de estos signos: . Ronquera . Voz apenas perceptible o pérdida completa de la voz . Sensación de picazón o sequedad en la garganta . Dolor de garganta . Tos seca Diagnóstico Si se presentara una ronquera crónica, el médico deberá exami-

nar la voz y estudiar las cuerdas vocales, a través de: Laringoscopia: permite examinar visualmente las cuerdas vocales. Consiste en el uso de una luz y un pequeño espejo para examinar la parte posterior de la garganta.

También se puede insertar un tubo delgado y flexible llamado endoscopio, a través de la nariz o la boca y en la parte posterior de la garganta.

Permite al médico observar el movimiento de las cuerdas vocales mientras el paciente habla.

Biopsia: si el especialista detecta un tejido que ocasiona dudas, pedirá que se realice una biopsia, es decir, se toma una muestra de tejido para examinarla bajo el microscopio.

Tratamiento La laringitis aguda causada por un virus, generalmente mejora por sí sola en una semana o diez días.

Los tratamientos para la laringitis crónica, se basan en tratar las causas subyacentes, tales como la acidez, el hábito de fumar o el excesivo con-

sumo de alcohol.

Medicamentos que se utilizan: Antibióticos: En el caso de que la laringitis se deba a una infección bacteriana, el médico indicará un antibiótico.

Corticosteroides: Ayudan a disminuir la inflamación de las cuerdas vocales. Sin embargo, este tratamiento se utiliza sólo cuando hay una necesidad urgente de reducir la inflamación.

Remedios caseros • Respirar aire húmedo.

Producir vapor en toda la casa o inhalar vapor de un recipiente con agua hirviendo o una ducha caliente.

• No forzar la voz.

Hablar demasiado alto, cantar o gritar produce gran irritación en las cuerdas vocales.

• Ingerir mucho líquido para prevenir la deshidratación. Además, tratar de evitar el alcohol y la cafeína.

• Lubricar la garganta.

Hay caramelos que suavizan, también ayudan las gárgaras con agua salada.

• Evitar los descongestivos, ya que pueden secar la garganta.

• No fumar.

Periódico El Oriental

Salud

25

18 de Enero de 2012

La diabetes juvenil Hay 2 tipos de Diabetes, en este capítulo usted puede aprender a como detectar la sintomatología y los cuidados pertinentes de la Diabetes Juvenil.

En medicina, el término diabetes incluye dos situaciones patológicas diferentes: la diabetes mellitus y la diabetes insípida. Dichos trastornos no poseen relación patológica alguna, pues sus causas y procesos morbosos (etiopatogenia) son distintos, pero comparten ciertas manifestaciones clínicas (la excreción copiosa de orina, poliuria y la intensa sed, polidipsia) que han hecho que tengan idéntico nombre.

Generalmente, se usa el término «diabetes» para referise a la diabetes

mellitus, que es un trastorno mucho más frecuente y conocido que la diabetes insípida.

Diabetes mellitus La diabetes mellitus o diabetes sacarina se llama así debido a que la orina de las personas afectadas puede presentar glucosa y por tanto, tener olor y sabor dulce como la miel, de ahí su denominación latina: mellitus.

La diabetes mellitus no es una patología única sino un síndrome, por lo cual esta denominación incluye hoy en día a su vez, a varios tipos de afecciones diferentes pero con una característica común: la hiperglucemia y sus consecuencias.

Hay cuatro clases de diabetes mellitus: • la diabetes mellitus tipo

I (insulinodependiente o diabetes juvenil) • la diabetes mellitus tipo II (no insulinodependiente, generalmente iniciada en la adultez) • la diabetes mellitus gestacional (un tipo desarrollado durante el embarazo) • otros tipos de diabetes mellitus (desarrollados en el contextos de otras enfermedades o trastornos que se asocian a la diabetes mellitus).

La diabetes insípida o diabetes de agua es un trastorno relacionado con la hormona antidiurética que ocasiona la excreción de grandes cantidades de orina muy diluida y consecuentemente aumento de la sensación de sed para reponer el exceso de agua perdido por orinar.

26

Periódico El Oriental

Salud

18 de Enero de 2012

Consejos para cuidar la salud visual Es sumamente importante la prevención de las enfermedades oculares, muy en especial la retinopatía diabética y el glaucoma. La retinopatía diabética es una complicación de la diabetes que afecta los vasos sanguíneos de la retina. La diabetes afecta una gran parte de la población de Puerto Rico, por lo tanto, recomiendo que todo diabético se examine sus ojos por lo menos una vez al año.

El tipo de glaucoma

más común no presenta síntomas inicialmente pero si ocurre una perdida de visión gradual lo cual hace imperativo evaluar oportunamente al paciente para evitar el daño permanente al nervio óptico y así la ceguera.

Ambas enfermedades diagnosticadas y tratadas a tiempo pueden prevenir la perdida de visión permanente.

En relación a los niños, la Asociación de Optometría Americana recomienda que la primera evaluación

debe realizarse a los seis meses de edad y luego a los tres años y posteriormente al comenzar su primer grado. Después de los 18 años de edad se recomienda realizarse una evaluación optométrica por lo menos cada dos años o anualmente en pacientes con condiciones de mayor riesgo. ( el autor del artículo,Dr. Carlos A. Rivera Alonso pertenece al Board Certified Optometrist y Diplomated American Board of Optometry).

Belleza

Periódico El Oriental

18 de Enero de 2012

Horquetillas… Horror para el cabello

Nydia Astacio Talento Salón

Un cabello saludable y bien arreglado, es nuestra carta de presentación.

Con el maltrato que ocasionamos por el uso del blower, plancha, químicos, exposición al sol y falta de conocimiento de cómo cuidar nuestro cabello, provocamos las horquetillas.

Las horquetillas son los extremos del cabello que se abren cuando este carece de humedad o proteínas. El cabello se torna blancuzco y quebradizo. Si pudieras ver una horquetilla en una microcámara puedes ver como el cabello se divide en varias puntas similar a una soga en los extremos.

Una vez aparecen estas horquetillas no hay formula mágica que las pueda reparar. La única solución real es cortar las puntas o extremos.

Se puede prevenir las horquetillas con un buen cuidado del cabello y un corte de cada seis a ocho semanas.

Remedios para prevenir las horquetillas.

1-Utiliza un shampoo y acondicionador apropiado para tu tipo de cabello. Puedes utilizar un tratamiento intensivo o mascarilla hidratante

por lo menos una vez por semana. (Especialmente en esta época de verano).

2-Si te tiñes el cabello utiliza productos especificados para proteger y dar más durabilidad al color. Los productos con filtro solar son más recomendables.

3- Visita a tu peluquero más frecuentemente y pídele que te verifique la condición de los extremos.

No temas en cortarte los extremos de cada seis a ocho semanas.

4-A la hora del secado utiliza productos hidratantes y con protección termal.

5-Si necesitas de algunos servicios químicos tales como color o laciado te recomiendo que visites a un profesional certificado y que utilice productos profesionales para mantener el cabello en óptimas condiciones.

6-Si deseas mantener tu cabello largo puedes cortarte solo las puntas pero no esperes mas de dos meses para hacerlo. El cabello te crecerá con más fuerza y más bonito.

7-Si tienes horquetillas no te entretengas abriéndolas mas de la cuenta ya que esto debilita aun mas el cabello.

8-Se cuidadosa y delicada si te secas el cabello tu misma. No lo hales muy fuerte cuando este mojado debido a que esta mas propenso a partirse y evita pegarte mucho el blower al cabello.

9-Cuando te desenredes el cabello utiliza un peine con celdas anchas y comienza por las puntas primero y luego los largos. Nunca utilicen cepillo para desenredar el cabello mojado.

10-Los tratamientos de

queratina son ideales para el cabello maltratado y con horquetillas debido a que el cabello se compone de queratina

estos tratamientos rellenan la hebra fortaleciendo el cabello he hidratándolo.

Para cualquier información o citas se

pueden comunicar con nosotros al 787-852-2537 a Talento Salón o a Talento For Men AL 787-7196378.

Servicios

Peri贸dico El Oriental

18 de enero de 2012

Periódico El Oriental 18 de Enero de 2012 29

/,1'$ 35,0$9(5$

7523,&$/

+DELWDFLRQHV %DxRV (OHYDGD HQ &ROXPQDV · [ · µ S $352;

+DELWDFLRQHV %DxR · µ [ · µ S $352;

&2/80%,$

0, 68(f2

+DELWDFLRQHV %DxR 0DUTXHVLQD 6HQFLOOD · [ · µ S $352;

+DELWDFLRQHV %DxRV 0DUTXHVLQD 6HQFLOOD · µ [ µ S $352;

+25$5,2 /XQHV D 6iEDGR

DP SP 'RPLQJR

DP SP

&$*8$6

*85$%2

&DUU .0 &DJXDV D *XUDER

&DUU .0

)UHQWH D 6WD (OYLUD

6DOLGD &DJXDV D &LGUD

_ _

_

&DUU FUXFH &DODGD &DUU *XUDER D -XQFRV

_

30

Peri贸dico El Oriental

18 de enero de 2012

Periódico El Oriental

Clasificados Clasificados

Clasificados 02 de de enero noviembre de 2011 18 de 2012 Periódico El Oriental Clasificados

02 de noviembre de 2011 Periódico ElPeriódico Oriental Periódico El Oriental Oriental El

HuMAcAo lAs PiedrAs HuMAcAo gurAbo bo. rio HuMAcAo urb vistA HerMosA bo teJAs verde MAr PrAderAs del este sector liJAs quiNtAs de cANdelero Residencia de esquina.

Exquisita residencia con suPer oFertA Pv $85K cArr 908, KM 4.3 Pv $260K lAs PiedrAs lAs Piedras PiedrAs HuMAcAo gurAbo rio CASAS TERRERAS HuMAcAo Aprovecha los incentivos.

482m/c; dos niveles conHUMACAO es- Propiedad 5h,2b, s,c, coci2 niveles, 4h,2½b,s,c,c ¡DOS Las leA bieN HuMAcAo Extensión LASbo. PIEDRAS gabinetes nuevos, externas y entradas vistA3h,1b, HerMosA bo teJAs verde delmarquesina, este sector liJAs cANdelero naMAr remodelada, PrAderAs marq ex- 2ble enorm POR EL PRECIOquiNtAs DE UNA!de caleras Res 3II hab, urb 1 baño, Montones Jardines de VILLA PALMIRA APRIL GARDENS Financiamiento terreras e con independientes.

Residencia rejas. de esquina.

Exquisitade residencia tendida, enorme family, Pv pa- $260K patio, equipada, segur Primera res. cArr 908, KM 4.3 Apartamento suPer oFertA Pv $85K lAs PiedrAs Adicional Excelente residencia, 243 consiste Sector Ramírez Humacao RENTA $800 100% si cualifica. Separa Primer con nivel: in- 5h,2b, Aprovecha incentivos. dos niveles es-1h,1b,s,c, tio. Llame (939) 2 940-6665 dad y control de acces ampliasmarhabs.,482m/c; 2 baños, Propiedad s,c, cociniveles,• 4h,2½b,s,c,c, ¡DOS3h,1b,s,c, CASAS2 balcón, TERRERAS nuevo.

Excelente man- los leAmas bieN ¡Sólo $107,000! Cómoda m/c, Propiedad terrera 3h,2½ Solar con de 4,710 Oriental Realestufa, nevera, (laun- (787)800-7575 3h,1b, nuevos, y entradas (6.50) 24 hrs.

Llame (939) 940 comedor privado, familyexternas y cluye: na remodelada, ex- EO1675 2ble marquesina, enorme POR EL PRECIO DE UNA! tenimiento. congabinetes el con $500.

Res Tiene 3 hab, baño,Res “laundry”, rejas y caleras residencia de 3 habs., 2 ba- quesina, b,s,c,c, terraza,marq patio, mc. un 1 terraplen ty Tel. (787) 852-0302 dry equipado), 2 tendida, estacionaterrerasres. e independientes.

6665 seguri• (787)800-757 Ladesegunda enorme family, pa- patio, equipada, PrimeraIncluye: res.terraza. consiste solar #9 por de rejas.

1,000.840Financiamiento ____________________ Adicional Apartamento calentador ños, sala, comedor, cocina, verja. marquesina, equipada, en el solar. Entrando EO1708 (6.50) tanque de(939) 940-6665 • dad y HUMACAO si cualifica.

Separa Primery nivel: 1h,1b,s,c,2 A/C, in- control EO1708 (6.50) cuenta conde2 habs., un mientos, tio.

Llame control de acceso 2 amplias habs., 2 baños, mc. (tiene tasacion nuevo.

Excelente agua, acondicionador amplio balcón tipo terraza, de de acceso. LlaUrb San Cristobal II, manpasauna100% 600(laungalones y amplio ALEGRE $500. Oriental Real- marquesina extendida, área aire nevera, baño.Céntrica, Solar compartido de agua (787)800-7575 EO1675 (6.50)• 24 CAMPO hrs. Llame (939) 940comedor privado, family y cluye: estufa, de$115,000), adicional tenimiento.

Resdecon el con y tormenteras. me (939) 940-6665 HuMAcAo la Iglesia Rosa Shacuarto almacenaje.

Sety Tel. (787) 852-0302 de desahogo al final de aterraza. dryAdemás, equipado), 2 estaciona___________________ 2,636 m/c res. aprox.

Compramos cuentas dede propieNUEVO•EN(787)800-7575 EL MERCADO La de segunda se 1,000.840 venderá solarSolar #9 privado. de ____________________ segundos centros co(787)800-7575 EO1708 PAtAgoNiA (6.50) 6665 ron.

Faci- con el reurb yAbucoA gundo con balcón dades en atraso, entanque 48nivel: horas.

EO1708 (6.50) mientos, 2 A/C, de2h ____________________ el A 5 mins.(6.50) del pueblo. Se EO1708 cuenta conexpreso 2varios habs., y un manente mc. (tiene una merciales, y extras todo elincluyendo marquesina,” laundry”, patio lidades de AEE ytasacion AAA de al donde se Pv $79K urb villAs deSolar privado, 1b, sala con balNo dañe su crédito. ¡Llámenos! agua 600 galones y amplio pago de áreas sólo de agua vende precioso terreno con baño. compartido de $10 segrego el gurAbo de$115,000), adicional Una de las cercado y más. ¡Aprove- comercio.

HuMAcAo lado.

Oriental Realty Tel.solar anterior Terrera, 2h,b,s,c,c, marq.2 entradas frente Ofreciendo servicios de:Secón, amplia cocina equipabueNAveNturA cuarto de almacenaje. por pozo de la comunidad.

2,370m2, ____________________ 2,636tranquilas m/c aprox.

Además, que son 6,519.18 mc se venderá conEO1712 el reurb el eNcANto mas y accesibles cha… Haz tu cita HOY MIS(787) 852-0302 urb PAtAgoNiA JUNCOS extendida, buen patio.

Info.

Construcción, yAbucoA da, con 2 A/C; estacionamiento Res en solar óde esquina con gundo1.)nivel: 2h balcón Excelente que a la carr. Precio increíblevarios extras incluyendo el familias de $38,000).

YABUCOA manente de(tasación donde se del área.

Benefíciate depara los MO! Teléfonos: 484-6154 Pv $165K (6.50) (939)940-6665 (787)800Mantenimiento de propiePv $79K ABAJO •mente autos. piscina, urb villAs de moderna fachada.

Consta privado, 1b, 2sala con Céntrica, bal- VALENCIANO quieran o genebajo.

Info.

(787)850pago dede sólodel $10Gobierno. de vivir aguacerca Adicional se le incluirá segrego el solar anterior gurAbo URBelVILLAS DE 747-1807. . (Vea fotos en Incentivos Terrera 3h,2b,s,c,c, terra ____________________ 7575 EO1696 (6.50) dades, Pintura, LandscaTerrera, 2h,b,s,c,c, marq.

PV $110K canchaequipade tenis y gazebo.

4h,2b con moderno enchape cón, amplia cocina rar un ingreso de renta adi1071/ (787) 637-0025/ bueNAveNturA por pozo de la comunidad. solar #7 con mc “Proyectoque Nuevo son 6,519.18 mc4,270.66 Info.

Pol Hernández: 460-6274 • urb el eNcANto www.medinarealestatepr. za, buen(787) patio, marque BUENAVENTURA ping y Limpieza de Casa. de Terrera ____________________ extendida, patio. Info. 539-0451/ 3h,2b,s,c,c, Benefíciate los Incen- buen hasta el techo,s,c,c, todo da, 2 A/C; estacionamiento cional.

Información y citas: (787)850-1071 Res en solar de esquina con Excelente para familias que (de $38,000). este solar Res no se ha (tasación de 598-3250 EO1706 (N/C) ArboledA” sina extendida, equipa en solar de esquina com) Lic. 8058. EO1718 $165K 2.)Servicios Legales: Las Piedras (939)940-6665 laundry, marque- EO1718Pv tivos del Gobierno.

POLHfamily,• (787)800remodelado, 2 marquesi2 autos.

Céntrica, piscina, 484-6154 ó 747-1807.

(Lic. (6.50) moderna fachada.

Consta de quieran vivir cerca o genehecho tasación) Oriental Adicional se le incluirá el ______________________ da, seguridad PArA visitAs A lA con moderna fachada. (6.50) Notaría, Afidavit, Escrituras, (787)460-6275 Terrera 3h,2b,s,c,c, terra- y contro Humacao - Urb 7575 EO1696 (6.50) Bo Tejas 754mts. lAs aprox.

PiedrAs REALTY nas y enchape family. Incluye A/Cingreso de 8058) cancha de tenis y gazebo. sina, EO1701 4h,2b con moderno rar un de renta adi- (6.50) Realty (787)852-de 4h,2b con ______________________ solarPor #7 con 4,270.66Tel. mc Consta “Proyecto Nuevo de acceso.

HUMACAO Contratos y• Herencias. za, buen patio, marque-Llame (939 Modelo, VerdecAsA Mar ____________________ Llame (939) 940-6665 • sur (787)598-3250 EO1706 consola, abanicos de techos, Solares Randy Benefíciate de los IncenceibA ______________________ hasta el techo,s,c,c, todo cional.

Información y citas: 0302 EO1702 (6.50) (de este solar no se ha ArboledA” 940-6665 moderno enchape hasta vAriAs __________________ sina extendida, equipa-• (787)800 PTA. citA PreviA (6.50) 1,200 Aprovecha los EO1708 (6.50) (N/C) POLH (787)800-7575 tormenteras, Lista paraSANTIAGO Solar metros el techo,s,c,c, teNeMos tivos del Gobierno.

2 marquesi-etc. Magnifica 484-6154 ó 747-1807. ____________________ veNtA: $115K hecho de tasación) Oriental 7575 todouNidAdes remo- remodelado, da,oMo seguridad y EO1708 control (6.50) PArA visitAsdel A lA Bo. Candelero casa de 4h,1b,s,(Lic. c,c, HUMACAO Incentivos ____________________ ______________________ mudarse.

Info. lAs PiedrAs REALTY (787)460-6275 cuadrados aprox.

Con delado, 2 marquesinas nas y family. Incluye A/C Lic. de 8138 8058) EO1701 (6.50) Propiedad de 2 niveles.

Realty Tel. (787)852bo. cANdelero de acceso. Llame (939) amueblada, remodelada, con cAsA Modelo, Por facilidades de AAA, AEE Arriba VERDE MAR Banco de la Vivienda (787)602-1786 EO1705*** (6.50) coMerciAles y • (787)598-3250 EO1706 HuMAcAo consola, abanicos de techos, ceibA sur ______________________ 1er nivel: 1h,1b,s,c,c, laun0302 EO1702 (6.50) lAs PiedrAs ArribA y teNeMos family. Incluye A/C de 940-6665 •___________________ (787)8001,050 M² de terreno, buen veRes de 3PreviA hab, 1 HuMAcAo baño, mar- y- PRTC. citA (6.50) Humacao SUPER OFERTA vAriAs (N/C) urb Precio tormenteras, etc. Lista para cindario, tranquilo, cerca solAres lA HUMACAO dry. 2do nivel: 3h,2b,s,c,c, urb buso ____________________ veNtA: $115K oMo consola, de te- PArA 7575 EO1708 (6.50) bo.39,900.

MoNtoNes iv abanicos HuMAcAo de la quesina extendida. verde Separa MAr ¡Como Nueva!

Excelente rePV $85K ______________________ No lo dejes pasar. Orien- chos, uNidAdes mudarse.

Lic. 8138 Info. laundry, terrasa, balcon tipo Excelente y espaciosa reveNtA. Propiedad de 2 niveles.

PUNTA SANTIAGO HUMACAOHuMAcAo bo. cANdelero tormenteras, etc. sidencia de 3 habs., 2.5 ba- playa.

Info.

Pol Hernández: 460-NuevA! desPués del AgróPolis ¡coMo con $500.00 y aprovecha de tal Realty Tel. Propiedad 5h,2b, s,c,con co-406m/c (787) 852coMerciAles yLic. (787)602-1786 EO1705*** (6.50) 6274 • 598-3250 HuMAcAo L, $300 marq. launextendida, rejas, sidencia de 3h1h,1b,s,c,c, ___________________ 1er nivel: AProvecHA los Renta: SE VENDE Lista para mudarse. lAs PiedrAs ____________________ ArribA EO1708 (N/C)residencia villA PAlMirA Excelente de los HuMAcAo incentivos de -Banco ños, sala, comedor, cocina, cArr 917 cina remodelada, marq EO1713 (6.50) urb de 0302 505.7 mts. semi llano.

Cisampliadas, 1b, balcón, marsolAres PArA lA dry.

2do nivel: 3h,2b,s,c,c, urb buso iNceNtivos del Info. (787)602-1786 “family”, terraza techada, ______________________ bo. MoNtoNes HuMAcAo 3 habs., 2.5 baños, sala, enorme fa- Apto. 1h,1b,s,c,c. Incluye LLAVE DE NEGOCIO la Vivienda. Oriental Real- ____________________ reNtA $800 Tasación ivpor 8138 $145,000. extendida, terna 500 gls., A/C. Info. quesina, rejas y patio.

Adilaundry, terrasa, balcon tipo Excelente y espaciosa reverde MAr bANco de lA vivieNdA agua y luz. Area centrica HuMAcAo HUMACAO comedor, “family”, POSTPropiedad NET ty Tel. (787) 852-0302 EO desPués del AgróPolis ¡coMo NuevA! cocina, marquesina doble con puerterrera 3h,2½ Excelente ResEO1705*** tres h, veNtA. 2 (6.50) HuMAcAo mily, patio.

Llame (939) (939)940-6665 • (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, L, marq. extendida, rejas, sidencia con 406m/c de 3h Res de 3 hab, 1 baño, mar___________________ los bo PAstotavieJo terraza techada, marque- • (787)800- y segura. Llame (939) Frente a la PAlMirA alcaldía 1694 AProvecHA (6.50) villA residencia de 940-6665 de garaje, y más. Ubica Excelente b,s,c,c, vieja, terraza, patio baños, family, marquesiBO COTTO MABU cArr 917 7575 EO1696 (6.50) gazebo.

Incluye 3 A/C, cén505.7 mts. semi llano.

Cisampliadas, 1b, balcón, marquesina extendida.

Separa Naguabo iNceNtivos del 940-6665 • (787)800- se hace todo marquesina, sina doble con 7575 puertaEO1675 de tipo de envío, equipada ____________________ sector bAtey ii de esquina de Con 3 habs., baños, sala, en solar na $145,000. para cuatro autos. Tevista 2.5 espectacular, pre$800 Tasación ____________________ parteAdiposterior conEO1708 vis- gls., terna 500 A/C. Info. UPS, reNtA quesina, rejastrica, y(6.50) patio. $500.00 y aprovecha de por de bANco decon lA vivieNdA 7575 (6.50) Urb Jardin laSolar Via2 con másHuMAcAo garaje, y más. ____________________ Ubica en Fedex.terrera 17 años conacceso. Lla comedor, cocina, 1,668 m/cyaproximadamen- ciosa control de rraza. de Res. de 3h,1b,s,c,c residencia y en“family”, perfecHumacao Propiedad 3h,2½ Excelente Res tres h, ta al bosque, a segundos de (939)940-6665 • (787)800cional: apto. de 1h, 1b,s,c, los incentivos de Banco de Res de 3 hab, 1 baño, mar- Como Nueva! ____________________ clientela establecida.

Para mu- cuadrados. solarconde esquina de 1,668 Bue-940-6665 bo PAsto vieJo balcon.

Bajo nivel terraza techada, marquete. ¡A marq 5 minutos de la salida tas me (939) 800marquesimetros condiciones 2,536 b,s,c,c, terraza, patio, baños, family, Calle José Díaz centros comerciales, expreHUMACAO 7575 EO1696 (6.50) gazebo.

Incluye 3 A/C, cénla Vivienda.

Oriental Realquesina extendida. Separa darte en 2012.

HuMAcAo Separa m/c aproximadamente. ¡A nos ingresos.(787)800-7575 Esequipada, tu oportulaundry.ii Puede hacer Información y m/c, sina topografia doble con de a la Autopista!

EO170 Espectacular pa- ybAtey todapuerta utilizable. sector marquesina, na paraEO cuatro autos.

Te- vista Aprovecha Incentivos. so y todo el comercio. Benetrica,BO parte Tel. (787)de852-0302 con $500.00 los ytyaprovecha HUMACAO bo JuNquitos con $500.

Aprovecha 5 mirador, minutos de aJUNQUITOS laposterior con vis- ____________________ nidad para independizarte apto. si lo ydesea. garaje, terraza, y más.

Ubicamarenla salida citas: Solar 484-6154 ó 747-1807. Amplia (6.50) norámica.

Oriental Res. Realde 3h,1b,s,c,c control de acceso.

Llarraza.

Solar con más los de $75,000.

Res 3 hab, 1 fíciate de los Incentivos del ta al bosque, a segundos de 1694 (6.50) (787) 893-6841 los incentivos de Banco de Incentivos. Res. PV $90K 3 Hab, VILLA HUMACAO Pv $100K NegociAble Información y cieconómicamente.

Has tu• aprox.(Vea Necesita solar depara esquina de amplia 1,668 fotos en www.medinaTel. (787)852-0302 quesina 4Autopista! autos, balcon. Bajo600mts. nivel marq me (939) ___________________ 940-6665 800 metrosty cuadrados. baño, marquesina.

Necesita Gobierno.

POLH REALTY centros comerciales, expre____________________ la Vivienda.

Oriental Real- 1 Baño, EO1705 HuMAcAo NEGOCIABLE Prop. terrera 4h,2b,s, tas: 484-6154 (787) 399-0837 oferta.

Info. (787)850-1071/ algunashacer reparaciones. m/c aproximadamente. realestatepr.com) Lic. 8058.

PV $125K RENTA $575 de variedad de arboles frutales¡A y ó 747-1807.

(787)800-7575 EO1708 Espectacularmarquesina. vista (6.50) pa- y laundry. Puede cariño.

Oriental Realty Tel. (787)460-6275 • (787)598so y todo el comercio.

Benety Tel. (787) 852-0302 EO Oriental Realty terrera de 4h,2b,s, Prop.

Tel. (787) bo JuNquitos c,c, marq extendida, fotosa la en www.medi(787) (787) Precio Solar $85K EO1718 ANTONIO minutos de(Véa ladelsalida (6.50) terrera, 4h,3b,s,c,c, ____________________ a5 pocos minutos expreso y Prop.

(6.50) 637-0025/ JuNcos Real- apto. si lo desea.

(787)852-0302 (6.50) norámica. Oriental 3250 EO1706 fíciate de del (N/C) 1694 (6.50) EO1700 (787) HuMAcAo extendida, 852-0302 (6.50) 600mts. aprox. buen patio. Llame (939) (787)850-1071 narealestatepr.com) Lic.los Incentivos 539-0451/ VEGA Tel. (787) 209-893-6841 pueblos Pv $100K NegociAble Autopista!

Información y ci- c,c, marq marquesina extendida, adyacentes.

Entrada Necesita ____________________ ty Tel. EO1715 (787)852-0302 _______________________________ vAleNciANo AbAJo ______________________ Gobierno.

POLH REALTY ____________________ yAbucoA patio.

(787)8008058.

Información y citas al Llame (939) family, JuNquito (6.50) 3026 EO1704 (6.50) Prop. terrera de 4h,2b,s, tas: 484-6154 ó de 747-1807. buen940-6665 patio.

Lla-• EO1718 privada, un oasis tranqui- buen (787) 399-0837 algunas reparaciones.

EO1705 (6.50) NAguAbo Las Piedras Pv $120K (787)460-6275 •(787)800(787)598lAs PiedrAs 940-6665 • 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916.

(Lic. 8058) (787) 893-6841 ____________________ cArreterA 902 ____________________ c,c, marq extendida, (Véa fotos en www.medime (939) 940-6665 • lidad y frescura.

Calentador FreNte Precio $85K ANTONIO ____________________ JuNcos bdA. bueNos Aires Terrera 3h,2b,s,c,c Bo. HuMAcAo Montones IV 3250 EO1706 (N/C) APril gArdeNs EO1703 (6.50) buen patio. ____________________ Llame (939) narealestatepr.com) Lic. 7575 EO1700 (6.50) (787)800-7575 EO1708 solar, tanque de agua, transcAlle los VEGA (787) 209Al tAller burgos Aprovecha los incentivos (787)Tel.399-0837 AbAJo laundry, family, marque ______________________ Después del Agrópolis Excelente residencia, 243 • (787)800- vAleNciANo ____________________ ______________________ yAbucoA 940-6665 8058.

Información y citas al JuNquito (6.50) fer switch y tormenteras.

GDM 3026 EO1704 (6.50) HuMAcAo Solar con estructura comenMilloNArios NAguAbo Precio $48,000.

Res 2 sina, 754mts. aprox Pv $120K lAs PiedrAs m/c, 3h,1b,s,c, balcón, marCarr 917pero con excelentes HUMACAO 7575 EO1700 (6.50) 787-484-5916.

(Lic. 8058) ____________________ Info.

Hernández: 460-6274 902por plan ____________________ FreNte HuMAcAo zada, Se renta 8Pol Casa solArescArreterA hab, Aires 1.5 baños, sala, bdA. bueNos Llame (939) 940-6665 Terrera 3h,2b,s,c,c, quesina, “laundry”, rejas y Venta por debajo de taAPril gArdeNs ____________________ EO1703 (6.50) • 598-3250 EO1709* (n/c) PASEO DEL RIO exteNsióN beneficios accesibles, AEE, los cAlle YABUCOA 2hlos , incluye el agua. Info.

•Candelero Arriba: Al tAller burgos PAseo del rio family, cocina, comedor. OrienAprovecha incentivos (787)800-7575 EO170 laundry, marqueverja. Incluye: calentador sación. Excelente Res Excelente residencia, 243 ______________________ ______________________ AAA, Alcantarillado Precio 893-6841/(787) RENTAS DESDE HuMAcAo 3,600mts.

•Ca- (787) Solar con estructura comen- Precio tal Realty JArdiNes de3h,1b,s,c, CARRETERA 902 - $60K MilloNArios $48,000.

Res Tel. 2 (787)852(6.50) aprox. sina,$750 754mts. debalcón, agua,$700 acondicionador de reNtAs desde tres h, 2 baños, family, m/c, marHUMACAOHuMAcAo $25,000.

Excelente para Aptos. de 3h,2b, equitaño: $40Kpor399-0837/ HuMAcAo zada, pero con excelentes 0302 EO1705 Se-renta plan 8 Casa(787) 635solAres 1.5 baños, sala, (6.50) CALLE Aptos. de 3h,2b, LOS1,400mts.

Llameequi(939) 940-6665 • aire y rejas tormenteras.

Céntrimarquesina construir para cuatro hab, para quesina, y“laundry”, y 2578 Lic.Info.

8313 URB EO 1707 pados amueblados, •Antonio Roig: 2h 3,600mts. exteNsióN beneficios accesibles, apartamentos AEE, cocina, comedor. ____________________ VILLA HUMACAO , incluye el agua.

Arriba: del rioy amueblados, Orien- •Candelero ___________________ (787)800-7575 EO1708 ¡sólo $107,000!

MILLONARIOS ca, calentador a segundos de PAseo centros pados autos. Terraza.

Solar verja.

Incluye: alquiler. Precio Oriental tal Realty Tel. Tel. (787)852- Se (6.50) ycomerciales, 3er nivel. expreso $25K8 Casa •Alt. Benito:893-6841/(787) AAA, Alcantarillado Espaciosa residencia de 1ero, 2do (787) 3,600mts.

- - $60K •Ca- San Realty JArdiNes de residencia 1ero, 2do reNtAsy desde $750y 3er (6.50)nivel.

Cómoda de renta por plan con más de(787) 800 metros de agua, acondicionador de 852-0302 EO 1663 Llamesala, (939)todo 940-6665 • Aptos.

2,293mts.

- $90K AN- (787) 635- 3h,2.5b,HuMAcAo $25,000. Excelente para 0302 family, cuarto 2debaños, 399-0837/ taño: 1,400mts.

- $40K EO1705 (6.50) de Llame 3h,2b, (939) equi- 940-6665 • HuMAcAo 3 habs., 2h , incluye el agua.

Info. el Céntricomercio.

UnaHUMACAO de cuadrados. Espectacular aire y tormenteras.

(6.50) (787)800-7575 EO1705 TONIO VEGA 2578 Tel. (787) construir apartamentos para ____________________ amplia y remodeLic. 8313 EO 1707 estudio, •Antonio Roig: 3,600mts.

EO1705 padosJUNQUITOS yy (787)800-7575 amueblados, ____________________ comedor, cocina, am- las de (787) 893-6841/(787) ¡sólo $107,000! bo. teJAs áreas mas tranquilas vista panorámica.

Orienca, a segundos centros Humacao ______________________ (6.50) EO1708 (6.50) alquiler. Oriental Realty Tel. lada cocinaresidencia con balcón muchos (6.50) - $25Kdel •Alt.209-3026 San Benito: 1ero, 2do (6.50) y 3erDE nivel. plio terraza, accesibles 399-0837/ (787) 635Cómoda detipo del área.

Benetal Realty Tel. (787)852Tenemos otras comerciales, expreso y cArr 908 (desPués REBAJADA Villa Palmira ____________________ (787) 852-0302 EO 1663 gabinetes Incluye: 2,293mts.

- ____________________ $90K ANLlame (939) 940-6665 • marquesina 2578 Lic. 8313 EO 1707 HuMAcAo 3 habs., y2garaje. baños, sala, extendida, fíciate Una de losdeIncentivos del ____________________ 0302 EO1705 (6.50) todo el comercio. unidades Negocio cHAMberto) PRECIO $87k (6.50) lavadora, A/C, Playa HUMACAO TONIO VEGA Tel. (787) yAbucoA bo. teJAs (787)800-7575 EO1705 área de desahogo al final comedor, secadora, cocina, am- las áreas Gobierno.

REALTY ____________________ mas tranquilasPOLH y Frente Solar frente a la(6.50) carretera disponibles. a Palma Real, Vivienda mas uni______________________ estufa, horno, 209-3026 EO1708HuMAcAo (6.50) VIEJO (6.50) de marquesina, y PASTO más. del(787)460-6275 bo JAguelles plio balcón tipocalentador terraza, accesibles HuMAcAo •800mts.

(787)598área.

BeneHumacao cArr 908 (desPués del principal.

Precio $20,000. de terreno, alta y Llame solar.

Parte posterior bas- Haz ____________________ villA HuMAcAo ____________________ ¡Aprovecha… tu de citalos 3250 Finca de 4 cuerdas con dos ahora. dad de alquiler REBAJADA PVEO1706 $115K marquesina extendida, fíciate Incentivos del (N/C) PAsto Oriental Realty Tel. (787) Bo. Tejas Negocio cHAMberto) fresca, en la montaña, árbo- vieJo ___________________ tante y fresco.

Info. Teléfonos: yAbucoA HOY MISMO! propiedades Prop: 1era 852-0302 EO1705 (6.50) Res. 3h extendidas, Rebajada! Disfrute de Propiedad con 1,400 mts, les frutales. Info. (787)850área privado de desahogo al final ______________________ Gobierno.

POLH REALTY Pv $123K Solar frente a la carretera Carr 908 (Después del Pol Hernández: 460-6274 • HuMAcAo 2b,s,c,c, laundry, marq.

484-6154 ó 747-1807. planta: 3 hab, 1 baño con una 1,400 excelente propiedad marquesina, enorme 1071/ HuMAcAo de marquesina, y más. 3h,1b,s,c,c, bo JAguelles (787)460-6275 • (787)598_______________________________ principal. Precio $20,000.

(787)Propiedad 637-0025/ con negocio Chamberto) 598-3250 Extendida, terraza. HUMACAO Tie(Vea en www.medigaragecon para dos autos. HUMACAO 2da en muy patio. con(N/C) apto. adicional villA HuMAcAo ¡Aprovecha…

Hazfotos tu cita Finca de 4 cuerdas dos 3250 Consta EO1706 HuMAcAo PAstomts, vieJo 3h,1b,s,c,c, mar-buenas condiiOriental Realty VIEJO Tel. (787) (787)539-0451/(787)850Solar frente a la carretera ______________________ BO PASTO QUINTAS DE CANDELERO ne una estructura de cenarealestatepr.com) Lic. planta Res en Madera, 3 cones a pasos de la pla1h,1b. Excelentes condicioRes. 3h extendidas, HOY MISMO! Teléfonos: de propiedades Prop: 1era 852-0302 EO1705 ______________________ quesina, enorme patio.

PtA. sANtiAgo Pv $123K (6.50) 1071 EO1675 (6.50) lAs PiedrAs principal.

Precio $20,000.

Res. de 3h,1b,s,c,c, marExquisita residencia con LAS PIEDRAS mento en los altos que la 8058.

Información y citas: hab y 1 baño.

Topografia ya, 3/2 con apartamento 940-6665 • de 484-6154 ó 747-1807. nes. Llame (939) planta: 3 hab, 1 baño con _______________________________ 2b,s,c,c, laundry, marq.

Magnifica casa 4h,1b,s, Excelentes Propiedad con 1,400condiciones.

APril gArdeNs Oriental Realty Tel. (787) quesina bajo nivel, solar 482m/c; dos niveles con espuede convertir en apto.

BO CEIBA 484-6154 ó 747-1807.

(Lic. excelente.

Excelente Precompleto • en 2do HuMAcAo nivel, EO1705 (6.50) Extendida, terraza. Tie(Vea fotos en www.medi- (787)800-7575 garage para dos autos. 2da HuMAcAo Llame (939) c,c, amueblada, remodelamts, 3h,1b,s,c,c, mar- 940-6665 852-0302 600 mts. aprox. bloque Cerca neJuna estructura calerasmoexternas y entradas narealestatepr.com) gabinetes nuevos, cio Madera, de (6.50) $165,000. terrazavillA con vista ____________________ de ceLic. (6.50) planta ResEO1705 en 3 de Oriental SEC FONDO8058) DEL EO1702 SACO HuMAcAo (787)800-7575 EO1705 da, con 1,050 M² quesina, de terreno, enorme patio. balcón, PtA. sANtiAgo lAs Necesita PiedrAs _______________________________ Aprovecha los incentivos. de todo. alguterreras e independientes. derna fachada con puerRealty Tel.(787)852-0302 Ammento en los altos que la 8058.deInformación citas: Magnifica hab y 1 baño. Topografia Finca 6 cuerdas dey terreLAS casa PIEDRAS ¡rebAJAdA! buen tranquilo, (6.50) condiciones. al mar y al parque. de vecindario, 4h,1b,s, Excelentes APril gArdeNs Res 3 hab, 1 baño, sala, Las Piedras nas reparaciones.

PV: Primer nivel: 1h,1b,s,c, inta de garaje y ventanas EO1687 (6.50) conSeárboles puede convertir en apto.

484-6154 747-1807. de (Lic. excelente. Excelente Preno, llanas, óa segundos la c,c, OLYMPIC HuMAcAo VILLE vendefru-propiedad d cerca de la playa.

POLH Llame (939)____________________ 940-6665 • plio patio amueblada, remodelacocina, comedor y fami- nuevos, ANTONIO J VEGA estufa, nevera, (laun- PR30 Gardens de seguridad.

ANTONIO ____________________ $205,000 Lic. 3798 marquesin gabinetes mo- cluye: 8058) yEO1702 cioApril de $165,000.

Oriental $85K bloque Olympic(6.50) Mall. Ideal da, villA HuMAcAo 2 entradas, REALTY PV con $189K RENTA: $1,100(787)460-6275 (787)800-7575 EO1705 tales.

1,050 M² de terreno, ly.Separa con $500.00 Tel. (787) 209-3026 Aprovecha los incentivos. dry equipado), 2 estacionaVEGA Tel. (787) 209787 397-7491 EO1718J derna fachada con puerRealty Bloque Tel.(787)852-0302 para Iglesias, Centros de buen vecindario, extendida, excelente loca • (787)598-3250 EO1708 de 2 tranquilo, niveles, (6.50) ¡rebAJAdA! Realtyta Tel. EO1715 (6.50) Res 3 hab, 1Oriental baño, sala, mientos, 2 A/C, tanque de Retiro, etc. Info. Pol Hernán- Propiedad EO1708 (6.50) Humacao JuNcos 19 (5902) Aprovecha los incentivos. de(787) garaje3026 y ventanas EO1687 (6.50) HuMAcAo lizacion. Otra 3h,2½b,s,c,c, SevAlle vende (1718-19) propiedad de entrada po cerca de la (N/C) playa. family, POLH ____________________ quiNtAs del 852-0302 EO1706 (6.50) ____________________ cocina, comedor y famiagua 600 galones y amplio ____________________ ____________________ Res 3 hab, 1PArque baño, sala, de seguridad. ANTONIO ____________________ dez: 460-6274 • 598-3250 avenida, parte de atrás de cANdelero enorme buen NUEVA EN EL MERCADO 2 entradas, la marquesina REALTY terraza, (787)460-6275 ____________________ ly.Separa con $500.00 cuarto de almacenaje.

SereNtA: $1,100 MANsioNes del cocina, comedor y fami- - F-67 VEGA Tel. (787) 209______________________ terreno, Humacao SV prOpiedad en Cerca delocaCentros Come area recreatiextendida, excelente • (787)598-3250 EO1708 Alquiler JuNcos OrientalJUNCOS Realty Tel. (787) gundo nivel: 2h con balcón Propiedad de dos niveles or cAribe ly.Separa con HUMACAO Comercial Residencial HuMAcAo de Campo Alegre Sam’s vas, lizacion.

Otraciales, entrada por y el Meson (N/C) control de acceso. Lomas Renta$500.00 de $795,852-0302 incluyen- EO1706 (6.50) 3026 EO1708 (6.50)JuNcos quiNtAs del vAlle privado, 1b, sala con balcon 1 cuerda de terreno yAbucoA Oriental Tel. (787) VALENCIANO HuMAcAo BO Cataño vAleNciANo AbAJo ABAJO ____________________ Aproveche Font Martelo, Llame (939) 940-6665 • avenida, de atrás. incentivos PArqueRealty de do cANdelero AREA ESCLUSIVA mantenimiento.

Res de ____________________ amplia equipallana.

1er nivel:laAve. s,c,c, fa- parte reNtA: $1,100 MANsioNes 852-0302 EO1706 (6.50) bueNAveNturA Mansiones delcon cón, ¡CONdel TODAS Linda LAS COAlquiler opcion a cocina VENTA Info.

(787)850-1071 / (787 residencia con 630 (787)800-7575 EO1708 Propiedad Cerca de de Centros Comerdemily esquina, en de esquina con 3 hab, ALQ 2 ba- O villA cerca la Plaza, Alquiler F-67 da, 2 A/C; estacionamiento y cuarto laundry.

Propiedad de dos niveles ____________________ cAribe MODIDADES QUE BUScompra. Res. en 2 nivebloque o JuNcos Caribe Res. en 2 niveles.

1er 637-0025/ (787)539-0451 m2, de 2h,1b, balcón, cister- (6.50) Sam’s y el Meson. sector privado, control de ciales, ños, sala, cocina, comedor Renta de $795, incluyenfrente a supermercado.

2 autos.

Céntrica, piscina, 2do nivel: 3h,2b, recibidor con 1 cuerda de terreno yAbucoA CAS! Residencia 4 árboles frutales.

Yabucoa les. AbAJo 1ero: garaje doble, Aprovecha los incentivos.

HuMAcAo HuMAcAo vAleNciANo 1h,1b, laundry, na dede agua, Humacao ____________________ acceso. 800mts Aproveche de terreno, área de do mantenimiento.

Reslavandería de nivel:dentro multiple (787)850-1071 conincentivos. zonifica- EO1674 (6.50 cancha de y gazebo. y family. sin salida. llana. 1er nivel: s,c,c,Calle fa- Uso habitaciones, baños, laundry, cuarto TODAS de tenis villA bueNAveNturA con $500.00, rescon1h,b, LAS CO- 2.5 Villa Buenaventura Alquiler opcion a ¡CON de Separa desahogo, Cerca del expresoPAseo y centrosdel rio GURABO ¡CON TODAS LAS COMOInfo. C-3, (787)850-1071 / (787) patio grande, Llame relativamente la vivienda, w/closets, esquina con de 3 hab, 2 ba- cuarto cion 3H, 2b, balcon, Benefíciate de los Incenti(939) 940-6665 • mily y cuarto de laundry. y moderna coci- Precio desahogo y patio.

2do amplia 3h,2do 1b, s, c, c,DIDADES marq. Fi-Res. MODIDADES QUE BUScompra. enBUSCAS! 2 nivegaraje doble. bloque o nivel: comerciales.

Acogedor de ganapto. garden priQUE bloque O 637-0025/ (787)539-0451 nueva. Escelente precio. marquesina, marquesina doble.

Control ños, sala, cocina, comedor sala/come-/ PRADERAS DEL ESTE vos del Gobierno.

Info.

Pol (787)800-7575 EO1705 2do nivel: 3h,2b, recibidor na, family, nivel: 3h,1b,s,c,c y bal100% si garaje Residencia de 4 marquesina les.

1ero: doble, CAS! 3h,1b,s,c,c ynaciamiento. balcon.

So- Residencia Aprovecha incentivos.

HuMAcAo ga $75K. Llame vilegiadamente para cita localizado de 4 habitaAprovecha los incentivos.

(787)850-1071 EO1674 (6.50) 3h,2b.Info. (787)850-1071/ de Acceso, piscinas, marq. los área de lavandería dentro PVa $260K Hernández: • 598(6.50) y family. Calle sin salida. dor, cocina y patio. Ideal doble, acogedora con.

Cerca pueblo, 460-6274 Oriental habitaciones, 2.5 baños, 1h,b,Reallaundry, cuarto de del de 1,400mts. aprox.

Separa con cualifica. $500.00, res Polterraza Hernández: segundos 460-6274 • piscina, can- 4h,2½b,s,c,c, (787) ciones, 2.5 baños, amplia Separa con canchas $500.00, res PAseo del riode la 637-0025/ (787)539- para oficina, residencia, de lar baloncesto de la vivienda, w/closets, 2 niveles, 3250 EO1706 (N/C) Llame (939)____________________ 940-6665 •

en cemento verjas aEO1712 expreso, etc. ANTONIO 852-0302 amplia y moderna coci- y 598-3250 patio.family, 2do ANTONIO VEGA Tel. 3h, 1b, s, c,ty c, Tel. marq.(787) Fi- ydesahogo cha;garden con (N/C) vista las bellas y moderna ycocina, 3h, 1b, s, c, doble. c, FinaAcogedor apto. pri- a 2ble (787) 850-1071 y marq. tennis.

Oriental Realty marquesina Control marquesina, enorme 0451/ ______________________ (787)800-7575 EO1705 etc. $198,000 Lic. 3798 redonda.vilegiadamente Incluye: VEGA acoge209- vuelta (6.50) na, family, marquesina nivel: 3h,1b,s,c,c y Tel. bal- (787) EO1718 naciamiento.

100% si marquesina tranquilas verdes. doble, ciamiento. si cualifica. localizadoáreas a patio, EO1708 (6.50) HUMACAO Tel.(787)852-0302 EO1696209-3026 (6.50) EO1706 de Acceso,100% piscinas, marq. (787) 787 397-7491 EO1718equipada, seguri(6.50) HUMACAO lAs PiedrAs 5 unidades aire tipo EO1708 (6.50) ____________________ doble, acogedora terrazade segundos con. terraza Cerca 3026 del pueblo, cualifica. Oriental Real- dora Habitaciones “Walking en cemento Oriental Tel. (787) (6.50) de la piscina, can-con canchas Realty de_____________________________________ baloncesto VILLA UNIVERSITARIA 19 (5902) (1718-19) dad y control de acceso ____________________ URB BUSO HuMAcAo consola (inverter), torolyMPic ville en cemento y verjas a expreso, etc.

ANTONIO ____________________ ty Tel. (787) 852-0302 Closet” y puertas de espey verjas a vuelta redonda.

852-0302 EO1706 (6.50) cha; con vista a las bellas y y tennis. Oriental Realty Cerca de la UPRH de 2 24 hrs. Llame (939) 940____________________ Excelente y menteras, espaciosa re-cisterna de JuNquitos Compramos cuentas de propievuelta redonda.

Incluye: VEGA Tel. (787) 209EO1706 (6.50) Pv $189K • reNtA: $1,200 HuMAcAo jo.

Incluye: 3 unidades de Incluye: 5 unidades de aire ____________________ tranquilas áreas verdes.

Tel.(787)852-0302 EO1696 (6.50) niveles, con escalera la- 6665 • (787)800-7575 HuMAcAo Humacao con agua, 406m/c detipo 3h Habitaciones lAs PiedrAs dades en atraso, en 48 horas.

5 unidades de airecalentador 3026 EO1708 (6.50) tor- sidencia ____________________ Propiedad de 2 niveles, rebAJAdA de tipo (inverter), $45K de con lámparas, “Walking urb. estANciAs lAconsola loMA _____________________________________ teral.solar, Primeraire, nivel: 3h,2b, cortinas EO1708de (6.50) cAlle José•FINCA: díAz 3cdas.

Quintas de Candelero 1b,y balcón, más... marLa HuMAcAo consola (inverter), tor-urbanización olyMPic ville 3h,2½b,s,c,c, family, jardín.de Elespeprecio ____________________ más atrac- No dañe su crédito. ¡Llámenos! cisterna de agua, ampliadas, Closet” y balcón, puertas Precio $98K $60K menteras, d family, terraza Naguabo Aprovecha los•SOLAR: Incenti-3,600mts.bloque Casabuen de un solo quesina, rejascisterna y patio.

AdiOfreciendo de: • reNtA: acceso de controlado JuNquitos enorme$1,200 terraza, Seguridad 24 horas, cuentas de propie-servicios Pv $189K HuMAcAo jo. Incluye: 3tivo. unidades de Compramos Prop. nivel! rebajada de preci Res 3h,$40K 1b, s, c,calentador c y marq.solar, y más... La menteras, posee cerrada, marquesina ex•SOLAR: 1,400mts.

Rio Blanco HuMAcAo vos. $75,000. Res 3 hab, GURABO esquina, marquesiConstrucción, cional: apto. de 1h, 1b,s,c, y facilidades solar, recreativas en atraso, en 481.)horas. terreno, area 4/1, recreatideeléctodo comercio urbanización Propiedad de 2DIPLO niveles, rebAJAdA de aire, lámparas, cortinas de eldades $110K. frente a Palma Rea urb. estANciAs de lA loMA separa con y posee acce- agua, calentador tendida con cerca portón ANTONIO VEGA Tel. $500.00 NAGUABO • Heights 1 baño, cAlle José díAz marquesina.

Mantenimiento de propiena,acceso. amplio family y deteELcrédito.

ENCANTO Incluye 3piscina, A/C, jardín. con canchas, NoURB dañe su ¡Llámenos! 3h,2½b,s,c,c, y más... La urbanización vas,con control y vías de acceso.

Benefícontrolado y facilidades gazebo. family, El precio más2h,1b, atrac800mts. terreno, alta Precio $98Kverja, aprovecha los so incentivos trico.

2do nivel: (787) 209-3026 EO1718 bloque d niveles, 3h, baño derraza cariño.

OrienAprovecha los dades,de: Pintura, 2 LandscaAprovecha Necesita los incentiIncenticon• screen, céntrica, parteáreas posterior con tivo. pasivas y gazePV Ofreciendo servicios controlado ciate los Incentivos del $165K Llame (939) enorme terraza, buen 940-6665 Seguridad 24dehoras, fresca, en la montaña, árbo Prop. rebajada de precio dec, cBanco Vivienda. con piscina, posee acceso amplio balcón.

Ideal para Res 3h, 1b, s, y marq.la recreativas arriba, abajo s y c.

Rebaping y Limpieza de Casa. talRes Realty Tel. (6.50) (787)852vos! con $500.00. vos. separa $75,000.

3 hab, casita de desahogo.

Pisvista al bosque, recreativas a segundos 1.)3h,2b,s,c,c, Construcción, terra- terreno, area Información y citas Gobierno.

POLHTerrera REALTY (787)800-7575 EO1708 recreaticerca de todoo elviva comercio les frutales.

Info. (787)850 arecreativas.

Palma Real, Realty Tel. (787)áreas pasivas y y facilidadesbo. hospedaje una separa conOriental $500.00 y canchas, jada de precio.

3h,2b, pa- $110K. Legales: EO1700 Financiamiento 100% (6.50) 1 baño, 0302 marquesina. y frente areas1071/ Mantenimiento propiecomerciales, ex- y vías(Lic. al canchas, 787-484-5916. buen patio,de2.)Servicios marqueconcentros piscina, (787)598(6.50) gazebo.

Información y citas de vas, controlarea de excelenacceso. cina de acceso.

(787)y 637-0025 800mts. de terreno, alta 852-0302 EO1706 (6.50) o alquile la(787)460-6275 otra. BenefíBuen •za, incentivos Notaría, Afidavit, tio Escrituras, grande, _______________________________ si cualifica.cariño.

Res 3h, 2b, aprovecha los Necesita Oriendades, Pintura, Landscapasos de Autopista todo8058) el comercio.

(6.50) sina extendida, equipa- Llame (939) 940-6665 • A áreas y pasivas y EO1701 gaze- negocio.

3250 EO1706 al 787-484-5916. (Vea fotos preso ciate de los Incentivos del (N/C) (787)539-0451/(787)850 fresca, en la montaña, árboTels.

850-6274 te. Info. (787)850-1071/ #53 family,s,c, y marquesina ping y Limpieza Contratos de tal Realty Tel. (787)852- de Banco la Vivienda. en www.medinarealestate- Benefíciate y PR-3 y solo minude losy Incen____________________ seguridad y Casa. controly Herencias. bo. Información citas •Gobierno. ______________________ ____________________ POLH REALTY da, 2.)Servicios (787)800-7575 EO1708 1071 EO1675 (6.50) les frutales.

Info.

460-6274 • 598-3250 __________________ (787) 637-0025/ (787) Legales: extendida con (6.50) puerta de Oriental Realty Tel. (787) pr.com) Lic. 8058. EO1718 tivos 0302 EO1700 tes de Palmas (787)850del Mar. del Gobierno. (Lic. Info. (787)460-6275 • (787)598- de acceso. Llame (939) (6.50) al 787-484-5916.

1071/ (787) 637-0025/ EO1717 (6.50) 539-0451/ (787)850Notaría, Afidavit, Escrituras, _______________________________ garage.

Oriental Real- 852-0302 EO1706 (6.50) (6.50) $285,000 Lic. 3798 787 Pol Hernández: 940-6665 • (787)8008058) EO1701 460-6274 (6.50) • 3250 EO1706 (N/C) (787)539-0451/(787)8501071 EO1710 (6.50) Contratos y Herencias. ty Tel. (787) 852-0302 EO1718-19 598-3250 EO1706 (N/C) EO1708 (6.50) ____________________ ______________________ 7575 ____________________ 397-7491 1071 EO1675 (6.50) __________________ EO1711 (6.50) (5902) (1718-19) ______________________ ____________________

32

Periódico El Oriental

Clasificados 18 de enero de 2012 Juncos Virginia Valley

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, 353.38 m/c. Inf. 787-644-5568 / 787-6054385. EO1718-19 (5899B) (9+7%) ____________________

Juncos Bo. Valenciano Abajo

HUMACAO PASEOS DEL RIO

Vea Fotos

Las Piedras Paseo de Los Artesanos

Con mejoras, privacidad y lista para mudarse, 3/2, family bien grande, terraza en cemento, puerta de garaje, enseres stainless steel, rejas integradas, cortinas, tormenteras, control de acceso, piscina, canchas, etc. $189,900 Lic. 3798 787 397-7491 EO1718-19 (5902) (1718-19) ___________________

A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!.

EO-1297-VP (N/C)

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

Vendo apto. 1er piso con 3 bellas habitaciones, A/ C, s,c,c,2b, family room, screenes, rejas, piscina para adultos y niños, cancha de baloncesto.

A un precio increíble de $138K. Frente a paseo del Boulevard, al lado de caseta del guardia. Info.

(787)215-3495. SV nevera en condiciones optimas. EO1719-22 (5880) (7+7%) ____________________

HUMACAO BO.MARIANA SEC JUROTUNGO

Nueva, esquina, 3cuartos /2 baños, 700mc apx, Díaz Realty # 4809 (787) 486-4033 EO1719-21 (5913) (6.50) ____________________

Se vende apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marquesina, control acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y balonHUMACAO Naguabo VILLA PALMIRA Cala de Hucares cesto. Precio a discutir.

Extras incluidos. Info.

Apt. en 1er piso, 3/2, PLAYA 810-6513 EO1719* (N/ balcón con vista al mar, Se vende residencia en C) [F01] enseres, abanicos, aires, hormigón, 3h,sb,c,c,c, control de acceso, pis- __________________ terraza, 450m2 solar.

HUMACAO cina, canchas y playa.

En buenas condiciones. $179,900 Lic. 3798 787 URB LAS LEADRAS $175K OMO. Para más 397-7491 EO1718-19 Se vende residencia 3h,2b, info. (787) 384-1790 s,c, cocina amplia, gabinetes EO1717, 19,21,23 (5863) (5902) (1718-19) ____________________ modernos, cuarto de laundry (7+7%) con 2 closets amplios, family room. Info. (939)640-1966 • Humacao (787)585-0668 EO1684* [R46] Palmas del Mar Montesol, Apt. 3H, 2B, _________________________ LAS PIEDRAS amueblado. $250,000 MONTONES III Lic. 3798 787 397- INMACULADO APTO Se vende residencia de 7491 EO1718-19 (5902) 1er nivel de 3h,2b, 3A/C, 3h,2b, tremenda, s,c,c, terraza, cortina, tormen(1718-19) family, laundry con aprox ____________________ teras. Incluye enseres 5 cuerdas de terreno, gade cocina y abanicos, 2 estacionamientos, loca- raje con cuarto y baño, Fajardo lizado en centro del pro- relajante piscina. Para Las Gaviotas yecto. Cuenta con pis- mas info. llamar a David Solar de 1331 m/c con cina, cisterna de agua, (787)602-3614 Lic. 10375 vista a la Marina Puerto seguridad 24/7. Cerca EO1715-20 (5820) (6.50) del Rey. Reconocida de todo. PV: $147K. Info. ____________________ urbanizacion con con(787)559-4320 EO1716- SE VENDE O SE CAMBIA trol de acceso. $65,000 LAS PIEDRAS 19 (5831) (7+7%) Lic. 3798 787 397PARCELAS ESTACIAS _______________________ 7491 EO1718-19 (5902) DEL ROCIO (1718-19) Calle Rodríguez Lola de Tió. Casa de 2h,b,s,c,c, Humacao marquesina y balcón.

Urb. Verdemar Residencia de cuartos, Cerca de expreso y área 1 baño, sala, comedor, comercial. Info. (787)962cocina, marquesina, 9045 EO1716-19 (5828) balcón, 305.50 m/c. Inf. (7+7%) 787-644-5568 / 787-6054385. EO1718-19 (5899B) (9+7%) _______________________ Urb. Reparto

HUMACAO VERDE MAR

Se vende casa de 3h,1b,s,c,c, marquesina.

Precio: $65K. Info. cel.

(787)672-9518 EO171920 (5883) (9+7%)

valenciano

Res. de 3h, 1b, s,c,c, marq. con puerta de garaje, cisterna eléctrica, calle sin salida. Ambiente tranquilo. Inf. 787-548-4123 EO-1645** (N/C)[CGP-M] ______________________

Se vende res. Consta de 3 h.(master 23 x 13),2 b,s,c,c, doble marquesina y 900 metros de solar.

Aproveche los incentivos del gobierno para comprar. Info. adicional (787)485-1458 Lic.7726.

EO1719-20 (5911) (6.50) ____________________

Naguabo Urb. Vistas de Naguabo

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, 300.30 m/c.

Inf. 787-644-5568/ 787-605-4385. EO1718-19 (5899-B) (9+7%)

ISLA VERDE SV ESTUDIO

En el 3er piso con vista al mar. Cocina equipada. Estacionamiento con acceso directo a la playa. Me urge por mudanza. Info. (787) 485-1000 • (787)285-5761 EO1718-68 (NC) [R58]

PROPERTY SHOP BO LIRIOS JUNCOS

Venta de propiedad de 2 niveles, influencia comercial. 900mts. aprox. terreno, verjado.

1er piso: 2 aptos. con estacionamiento.

2do piso: 3h,2b,s,c,c, rejas, balcón. A mins. del expreso PR-30. Precio de venta: $160K OMO. Lic. C-17134 Para mas info.

(787)478-2628 EO171920 (5914) (6.50) ____________________

HUMACAO BO. BUENA VISTA

Se alquila aptos. de 2h, desde $425 sin agua ni luz. O se vende el edificio en $300K OMO Cerca de Palmas del Mar. Solar de 2,700 m/c con gacebo. Tel. (787)205-3327 • (787)763-2729 EO1713-20 (5788) (7+7%)

JUNCOS CARR 31 SE VENDE O ALQUILA

Hermosa resid. 2 plantas a 1 min. de la PR 30 y cerca de Zona Industrial y CenSe vende res. 3h,2b,s,c,c, tros Com., con 4,000mts. family, terraza, marque- terreno. Info (787)568-5233 sina doble, calentador EO1695* [F01] solar, cisterna, acceso controlado. A 1 min. de la carr. #30. $168K. Para más info. llamar al Sr. LUQUILLO • PLAYA Pérez (787)347-1393 • VENTA O ALQUILER (787)347-1493 EO1719- Apto. 201, 2h,1b,s,c, balcón, A/C, 20 (5915) (7+7%) equipado. Condominio contiene piscina, cisterna, ascensor, planta eléctrica $196K Info. (787)9308483 EO1719-20 (5882) (9+7%)

GURABO PASEO SANTA BARBARA

Naguabo Río Blanco

Carr. 31 K-10 H-0 Int. Parcela #165 Se vende Res con ½ cuerda de terreno. Info. 615-2858 llamar después de las 4:30pm EO1652 (N/C) [F01-WB] ______________________________

Naguabo Ramón Rivera Diplo

Residencia de 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, balcón, 337.11 m/c. Inf. 787-644-5568 /787-6054385. EO1718-19 (5899B) (9+7%)

HUMACAO

Se alquila apto. en centro del pueblo, cerca de todo. Con vista preciosa. Incluye cocina, sala, comedor, 2hab, 1baño, área lavar. Entrada privada. Tiene juego de comedor y algunos otros muebles. Tel. (787)8524587 Se acepta Sección 8. EO1718-19 (5874) (9+7%) ____________________

HUMACAO BO BUENA VISTA

PROPERTY SHOP Sector Placita JUNCOS

Venta de res. remodelada 2h,1b,s,c,c, 500mts. aprox. terreno con su verja, portón de entrada y ventanas de seguridad.

Cualifica para los incentivos del gobierno. Precio de venta: $89K OMO. Para más info. Abigail Malave. Lic. C-17134 Tel. (787)478-2628 EO171920 (5914) (6.50)

HUMACAO

Se alquilan aptos. Estudios y de una habitación.

Lugar exclusivo, aptos lujosos, amueblados, decorados, acondicionador de aire. Incluye: cable TV, Internet, luz y agua.

Amplio estacionamiento, área muy segura. Control de acceso con portón de seguridad. Todo incluido, desde $ 550.00. Llame ahora: Tel. 787-3844555 EO 1718-19 (5897) (6.50+7%) [CF0241] ____________________

HUMACAO BO JUNQUITO

Se alquilan 2 aptos. El primer apto.:2h,s,c,c. El segundo apto.: 1h,s,c,c, equipado completo. Altos de tienda “PPG” Info.

(787)614-6294 EO171819 (5873) (9+7%)

Se alquilan dos casas.

Se acepta plan 8 o sin plan. Incluye 4h,2b,s,c,c, marquesina amplia. La otra casa incluye 3h,1b, sala y ante sala, c,c. Para más info. (787)908-4254 EO1719,21 (5881B) (9.00+7%) ____________________

Se alquila Humacao

Res. En concreto en 2do nivel: 3h, b, s/c/c, balcón, laundry (interior). No sección 8. No incluye agua ni luz. Renta $385.00 Info. (787) 642-9911 No amueblada.

EO1719 (5905) (10.00+7%) ____________________

Humacao Candelero Abajo

Se alquila por plan 8, matria, realojo, ó housing solamente 2 unidades de 2 cuartos, sala, comedor, cocina, marquesina, 1 baño. Y 1 unidad de 3h,b,s,c,c y marquesina con terraza. Info. (787) 233-1653/ (787) 2331453 EO1719-22 (5910) (6.50) [PD0024] ____________________

HUMACAO BO MARIANA I

Alquilo cómodo apto. en campo cerca del pueblo 3h,2b,s,c,c, terraza, balcón, estacionamiento en magnificas condiciones. ¡Tienes que verlo!

Info. (787)656-2635 • (787)919-5515 Renta razonable. EO1719-20 (5886) (9+7%) ____________________

HUMACAO BO TEJAS

Se alquila estudio amueblado con agua y luz incluidos. Renta $350. Info.

(787)203-5224 EO1719 (5888) (N/C) [R30] ____________________

HUMACAO BO TEJAS SEC LA ROCA DE ORO

Se alquila apto. de 2h,s,c,c, marquesina. Para más info.

(787)850-7459 EO1719 (5890) (10+7%) ____________________

JUNCOS BO CEIBA NORTE COMUNIDAD SANTAN II

Se alquila res. Incluye s,c,c,2h,1b, balcón, patio con rejas solamente.

Por Sección 8 estatal, HUMACAO no municipal. Para más BO MAMBICHE BLANCO info. (787)340-9148 • (787)285-7153 EO1719 SEC LA LOMA Se alquila amplio apto. de (5881) (10+7%) 2½h,s,c,c,1b y marquesina. ____________________ JUNCOS Ideal para pareja o matrimonio que trabajen. No CEIBA SUR CAMPO Sección 8, no mascotas, Se alquila res, altos, no niños. Para más info. 3h,2b,s,c,c, balcón, laun(787)874-2391 Por contra- dry. Se acepta Plan 8. to $350 + fianza. EO1719 Renta $450 mens. Para (5893b) (10+7%) info. (787)533-7919 • (787)637-8280 EO1719 (5885) (10+7%)

Las Piedras Carr. 926 Km. 0.3 sector Geño López Calle Los Pinos (final) Bo. Collores

Se renta apto. En 2da planta 1 dormitorio s/c/c 1b, terraza, laundry renta $300.00 mens. se acepta plan 8 ramal. No incluye agua ni luz.

Info. 787-733-4614 EO171819 (5903) (9.00+7%) ____________________

SE RENTA APTO CARR. 198 SALIDA LAS PIEDRAS A JUNCOS (CERCA CASA ALCALDÍA)

Incluye s,c,c,1b, área de estacionamiento, excelente ubicación, incluye agua y luz $400. Favor comunicarse con el Sr. Raúl Ortiz (787) 649-6220 o (787)-743-1041 EO1718-19 (5902) (9+7%) ____________________

LAS PIEDRAS BO ARENALES

Calle #1 casa #30. Se alquila casa 3h,b,s,c,c, laundry room, balcón.

Se acepta Sección 8.

Para más info. (787)7160211 EO1719 (5884) (10.00+7%) ____________________

naguabo Rodriguez CoMfortable Apartments

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza.

Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Ideal para personas de edad dorada. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 8742375 (día). EO 1642* (6.50) [DJ0007]

__________________ NAGUABO SANTIAGO Y LIMA

Se acepta Sección 8.

Se renta residencia en 2do nivel de 3h,1b,s,c,c, con nevera y estufa de gas, incluye agua y gas. Renta $475 mens.

LAS PIEDRAS Info. (787)486-6692 • (787)313-9140 EO1714BO MONTONES 1 21 (5786) (7+7%) SEC MIRAFLORES Alquilo Apto. para perso- ____________________ NAGUABO na sola o matrimonio de 1h,1b,s,c, estacionamiento BO DUQUE y laundry. En $350, incluye SE ALQUILA agua y luz, se requiere $350 Residencia de 3h,b,s,c,c, de fianza. Info. Luis Alicea marquesina, para mas info.

787-690-5262 EO1719 (787) 473-1277 • (787) (5908) (10+7%) 375-9172 • (787) 874-6393 EO1716-19 (5861) (7+7%) ____________________

NAGUABO

PROPERTY SHOP URB. JARDINES DEL VALENCIANO JUNCOS

Se alquila apto. en el 2do nivel de propiedad.

Cuenta con 2h,1b, nevera, cisterna de 600glns., pileta, calentador de agua de ducha, gabinetes de cocina, 1 estacionamiento. Perfecto para persona sola o roomates.

A 5mins. de AMGEM. Precio $450 Incluye luz y agua. Para más info. Abigail Malave. Lic. C-17134 Tel. (787)478-2628 EO1719-20 (5914) (6.50)

Se alquila apto. Incluye agua y luz, 1h grande, estufa y nevera. No fianza, no mascotas, persona sola que trabaje fuera $350 mens. Info.

(787)874-6091 • Cel. (787)404-4236 EO171920 (5884B) (9+7%)

CEIBA PASEOS DE CEIBA

Se alquila por $500.00.

3h,1b. No incluye Luz, ni Agua. Requiere fianza y un mes adelantado. Interesados llamar al (787) 205-5679.

EO1718-19 (5903) (9+7%)

06 DE OCTUBRE DE 2010 | EL ORIENTAL

| 39

Periódico El Oriental

Clasificados

33

18 de enero de 2012 SE VENDEN

•Mustang Clásico 1967 •Jeep Renegado Clásico 1985.

Interesados llaYABUCOA Se alquila estudio con mar 874-7709 • 242-0908 agua, luz, nevera y estu- EO1717-20 (N/C) fa. Cerca del pueblo. Ideal ______________________ SE VENDE para persona sola sin niños. $325 mens. Para más info. PICK-UP CHEVY S10 (787)266-0973 EO1717-20 1997 automática, 4 cilindros con camper. $4,800 Info.

(5864) (7+7%) ______________________ (787)614-5039 EO1718-19 (5872) (9+7%) ______________________ YABUCOA ¿NECESITAS Se renta apto. 2h,s,c,c,1b, CARRO? con cámara de seguridad y estacionamiento.

LO TENEMOS Para más info. (787)373- Suzuki, Toyota, Nissan, 0125 EO1719-20 (5891) Kia y Mitsubishi nuevos. Más de 500 carros (9+7%) usados en inventario.

Trabajamos todo tipo de créditos. Para más info.

(787)223-1443 con Iván Octaviani EO1719 (5893) (10+7%)

Sv Humacao Urb. Antonio Roig

Terreno de 3,863 m/c, con facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. Info. (787) 3710617 EO 1651 * N/C [F01-WB] ____________________

GANGA HUMACAO BO COLLORES

Servicios

•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitalizados día y noche. Info.

(787) 852-7843/ (787) 5598443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ______________________

NO PAGUES MáS LUZ Asesoría sobre energía renovable Se vende 5 cuerdas de terreno con vista panorámica al mar y al Yunque.

Precio $55,000 Tiene 3 terraplenes preparados y limpios. Con agua y luz.

Tel. 317-8286 EO171819 (5900) (9+7%)

YABUCOA

Se vende equipo comercial horno de pizza y un botellero. Para más info.

(787)373-0125 EO171920 (5892) (9+7%)

__________________ SE VENDEN

Juego de cuarto de matrimonio, juego de cuarto de niños y juego de comedor de 4 sillas. $360 por todo. Se puede comunicar con María Arzola, Tel. (787)7331488 (de tarde) • Cel. (787)529-9557 EO1719 (5906) (10+7%)

SE VENDEN

• ¡Ganga! Chocada de frente Geo Metro 1996, STD. 2 puertas, al igual que Suzuki Swift, se venden completas. • Volvo 240, 1989 Nítido $950 • Maquina de cortar grama nueva $80. • Arrollador de Chevrolet Lumina $75, rompe monte $60 Tel. (787)909-6204 EO1718 (5875) (mg)

PADRES Y ESTUDIANTES OCUPADOS

Servicio para realizar tareas o proyectos escolares. Info.

(787)559-1320 EO 1715-23 (5858) (7+7%) [ED0069] ____________________

MUDANZAS

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787)615-7170 EO1717-20 (5896)(7+7%) ______________________

GC PAINTING

Se pintan casa, aptos. y comercios. Ademas pintamos rejas y ventanas, lavado de techos y tratamiento de techos. Tel. (787)885-4093 • (787)387-4009 EO1718-25 (5870) (7+7%) ____________________

¿CUCARACHAS EN TU CARRO?

Prueba GRATIS de producto nuevo en el mercado. Llama al (787) 8507164 EO1718-21 (5897) (7.00) [RF0045] ____________________

“NOSOTROS VIGILAMOS MIENTRAS USTED DUERME”

La mejor alarma para tu negocio y hogar. Contamos con paquetes que comienzan desde los $39.99 al mes e instalación gratis. Siéntase en la confianza de poder salir con tranquilidad de su hogar y dormir toda la noche. Info. (787)4145578 • (787)358-5956 EO1719-25 (ER)(N/C)

Amaris Cáez Rivera Abogada- Notario (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ SE HACEN PATIOS Sábados hasta 12md, o por Cobro barato. Para más visitas en otros horarios. ¡Te información, llamar al visitamos en el Hogar! EO (787)559-2179 EO1718-19 1633* N/C-[F01-VP] (5876) (9+7%) ____________________ No deje que la Filtración de su casa le quite el sueño que ahora llegó

Technical Roofing Service

•Servicio profesional sellado de techo •Membranas modificadas reforzada aluminio, • 8 a 10 años Garantía. Esti- Recupera tu paz, mados Gratis. Aprobado por bienestar y DACO. Info. (787) 689-2342 felicidad ¡Ahora!

EO 1718-21 (5904) (7+7%) Grupo Apoyo Laboral Dra. Rosa Enid García BeServicios de Consultaría ____________________ rríos, sicóloga, Lic. 2061 Agrimensor de Recursos Humanos •Mediadora de conflictos para medianos y pequeños Orlando Fuentes- de familia, pareja y vecinegocios. Organización y Lic. 9465 nos. •Hipnosis terapéutica.

Restructuración. Políticas y Segregaciones-Topogra- •Técnicas y tratamientos Procedimientos requeridos fías-Mensura Fincas- Men- para aumentar el rendipor ley. Adiestramiento al suras, GPS Replanteo Co- miento laboral, académipersonal. Manual de Em- lindancias-Peritaje-Nivela- co o deportivo, así como pleado. Primera orientación ciones-Desarrollo Solares, para controlar la ira, fobias gratis. Mariolga Vázquez Certificación de Inundacio- y emociones. Centro de Velazquez, Especialista en nes- Plano As-Built-Sistema Psicología Holística Tel. Recursos Humanos. Para Nad 83 Tel.787-314-4719 787 649-4334 EO1676* info. 449-1543 • 850-5244 EO1719-26 (5907) (7+7%) (26.00+7%)[DF0125] EO1666***(N/C)[V01] Venta e instalación de sistemas de paneles fotovoltaicos y terrazas solares. Info. (787) 646-4766 EO1656***[V01] N/C ____________________

Periódico El Oriental

Clasificados 10 de agosto de 2011

37

34

Periódico El Oriental

Clasificados 18 de enero de 2012 ¡Gana dinero desde la comodidad de tu hogar!

BOTÁNICA EL Gran PODER **JUNCOS**

VENDO

Góndolas, vitrinas, equipos y materiales escolares. Info.

(787)559-1320 EO 1707-23 (5473) (7.00+7%) [ED0069] ______________________

ESFUERZO +DETERMINACION +COMPROMISO +GENTE= MERCEDES BENZ

Poderosa red de mercadeo, busca líderes con o sin experiencia para desarrollar en PR. Para más info. llamar a (787)447-2323 • (787)9721617 EO1719 (5890B) (10+7%)

OYA

Se unen parejas. Te preparamos para la suerte.

Se hacen despojos. Te quitamos lo negativo. Se trabajan casos de corte y ayudamos a conseguir trabajo, si no lo tiene. .

Info. 939-271-9813 Jr. Las Piedras EO1717-20 (5869) (7.00+7%) ___________________

Tenemos de todo para el espiritista, palero y santero. Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiritismo. Se acepta VISA y ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Venta de plantas eléctricas de gas, deisel y gasolina, USADAS. Varios tamaños. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 7:00 a.m.-6:00 p.m. Tel. 205-7693/ 7342278. EO-1581... (7+7%) (BC0010)

__________________

Compañía Americana- Con 42 años en la Florida $1,800- $2,000

Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Asistentes. Nuevas Plazas.

Aceptando universitarios, Full time, part time.

No experiencia. Sra. Castro (787) 469-9663, Sr Julio (787)564-1807, (787)564-1224 EO171922 (5955) (7+7%)

_______________________

Maneja tu tiempo y se tu propio jefe, vendiendo productos de belleza.

Comisión desde 30% a 60%. Info. (787) 226-0665 EO1695***(T12) ____________________

BOOM D.S.T.V DISH PR RECLUTA LIDERES

En ventas que deseen aumentar sus ingresos.

Ofrecemos excelentes comisiones, bonos y premios a la constancia. Contacto 787-338-0368 y/o jobopportunity@boomdish.com EO1716-20 (5894) (7.00) ___________________

Únete a Celebrating HOME

(antes Home Interiors) como diseñadora y comienza tu propio negocio.

Gana $$$, viajes y premios. Teresa Quintana 787-487-8334 EO171726 (5896) (7+7%) ____________________

Periódico El Oriental

Clasificados 18 de enero de 2012 L’BEL

GANA $$$ EXTRA

¡Juncos, Las Piedras y Humacao! Decídete.

Ingresa a L’bel hoy y __________________ descubre lo que eres capaz de lograr: • Hasta 50% en ganancias sobre tus ventas • Crédito por 21 días • Y mucho más… Llama ahora (787)6925710 Magaly Delgado EO1712-15 (5956) (8.50+7%)

Se solicitan personas interesadas en la venta de productos de belleza de alta calidad a nivel de SPA. Minima inversión.

Comisión desde 25% a 50% INFO. (787)3977093 • (787)595-3271 EO1719 (5809b) (10+7%)

TUPPERWARE

Humacao, Naguabo, Yabucoa, Juncos. Part-time, full-time. Oficinas nuevas, diversos departamentos. $1,800- $2,000.

No experiencia entrenamos Sra. Ana (787)5641807, Sra. Castro (787) 469-9663, Sr. Caceres (787)527-1482, EO171922 (5955) (7+7%) ___________________

Año nuevo, negocio nuevo. Comienza hoy con solo $5.00 inversión inicial.

Mucho $$$ regalos, viajes, carro. Tú decides cuantas horas trabajar. Anfitriona celebra una fiesta en tu casa y ganas más de $200 en productos. Más info. (787)3581317 EO1719 (5888B) (10+7%)

PAGO COMISION

Si sabes de alguien que venda una casa barata en el pueblo de Humacao. Llama. (939) 4752054 EO1715* (5.00) [RF0045]

__________________ URGENTE ASISTENTES

GANA $$$ ARREGLANDO TU CREDITO

Seminario para aprender a borrar manchas del crédito y mejorar tu empírica. Lugar: Club Rotario de Humacao (787) 850-7164 para reservar espacio.

EO1718-21 (5897) (7.00) [RF0045] ____________________

DIPLOMA 4TO AÑO

Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo a 4to año. Aprueba 1 grado en 4 semanas. Matricula abierta. Abrimos sábainfo.

(787)209- dos. (787) 528-4040 • Se solicitan estilistas, más (787) 568-4777 EO1714técnica de uñas, barbe- 9600 EO1718-19 (5899) 17 (5851) (7.00) ros y esteticistas. Tel. (9.00+7%) 787- 672- 1986, 787608-8872, 787- 7164750 EO1719-20 (5911) (9+7%)

__________________ SE SOLICITA Bella Época PERSONAL Salón CON EXPERIENCIA Plaza Las Piedras EN PANADERIA & Palma Real en En Las Piedras. Para Humacao

35

DEPORTES

PeriĂłdico El Oriental

18 de enero de 2012

Por Alex Castro / deportes@elorientalpr.net

Han sido multiples sacriĂ€FLRV ORV TXH KD realizado la joven JLPQDVWD KXPDcaeĂąa Lorena QuiĂąones para alcanzar sus logros y cumplir sus metas. Son esos HVIXHU]RV ORV TXH OD KDQ OOHYDGR GH ser una desconocida a convertirse en una de las SULQFLSDOHV Ă€JXras del deporte en Puerto Rico. “Me he esforzado bastante y voy a prepararme para Londresâ€?, dijo la gimnasta humacaeĂąa a El Oriental en medio de una sesiĂłn de entrenamiento en el gimnasio Piruetas en Humacao. No es para menos, el reto que tiene para este verano serĂĄ el mas importante de su carrera como deportista. QuiĂąones se convirtiĂł en la primera mujer puertorriqueĂąa en FODVLĂ€FDU D XQDV ROLPpiadas en dicho deporte, esto luego de conseguir la Ăşnica plaza femenina disponible en el torneo de repechaje, celebrado recientemente en Londres, sede de los prĂłximos Juegos Olimpicos en julio. “No es facil; es muy VDFULĂ€FDGR HO HQWUHQDPLHQto y la preparaciĂłn para competir. Hice lo mismo que hago para todas mis competencias y gracias a Dios tuve buenos resultados en el repechajeâ€?, dijo la joven estudiante de la escuela superior Petra Mercado de Humacao, a la vez que asegurĂł que todavĂ­a no sale de su asom-

bro al lograr el histĂłrico pase. “AĂşn no lo creo.

Todavia no puedo creer lo que sucediĂł. HabĂ­a sobre cincuenta paises y cerca de cien atletas compitiendo para poquitas plazas disponibles para las Olimpiadas y pude obtener la Ăşnica en la rama femenina.

Estoy bien sorprendida pero a la vez feliz porque pude hacerlo�, aùadió.

Sobre la gesta de ser la primera boricua en participar en una Olimpiada en gimnasia, QuiĂąones dijo reconocer lo importante de OD PLVPD \ OR TXH VLJQLĂ€FD para el gĂŠnero femenino dentro del deporte puertorriqueĂąo. Sin embargo asegurĂł que no pensĂł en ĂŠse dato histĂłrico al momento de entrar en el torneo de repechaje. “Sinceramente no estaba muy segura de ĂŠse dato. Lo que sĂ­ sabĂ­a era que tenĂ­a que trabajar fuerte y que tenĂ­a que hacer un buen papel para demostrar que las mujeres podemos destacarnos en eventos internacionales cuando en estas competencias, los varones se llevan la mayor atenciĂłnâ€?, dijo la joven, residente en el sector Patagonia. “Cuando llegĂł el momento en que sabĂ­a que habĂ­a ganado el pase a las Olimpiadas, fue cuando caĂ­ en cuenta de lo que habĂ­a logradoâ€?, dijo entre risas. “Es un logro bien importante. El saber que serĂŠ la primera mujer en la historia del deporte en Puerto Rico que va a unas olimpiadas es una motivaciĂłn extra que tendrĂŠ dentro de mi preparaciĂłnâ€?, asegurĂł. Sobre el particular, el pase obtenido por Lorena QuiĂąones, toma aĂşn mas notoriedad cuando el Equipo Nacional masculino de Gimnasia, no logrĂł el pase a Londres en el torneo de repechaje.

El mismo ĂŠsta com-

Arriba, la joven recibiĂł a El Oriental en su residencia en el sector Patagonia, donde mostrĂł parte de los reconocimientos que ha recibido durante su carrera.

A la derecha, la gimnasta humacaeĂąa Lorena QuiĂąones asegurĂł que aĂşn no puede creer que se haya convertido en la primera PXMHU SXHUWRUULTXHxD HQ FODVLĂ€FDU a una Olimpiada en el deporte de las acrobacias.

A la izquierda, QuiĂąones agraGHFLy HO VDFULĂ€FLR UHDOL]DGR SRU VX madre Janet Moreno.

puesto por el naguabeĂąo Luis Rivera, Luis Felipe “Tinguiâ€?Vargas, entre otros gimnastas de renombre en Puerto Rico. AĂşn estĂĄ por decidirse quien representarĂĄ a Borinquen en la competencia individual masculina en las Olimpiadas.

Sobre al arduo trabajo realizado durante su carrera como gimnasta, la atelta de 15 aĂąos de edad destacĂł el esfuerzo de

su madre Janet Moreno, a quien seĂąalo como su principal motivaciĂłn. “Ella ha sido lo que me ha motivado a seguir con mi carrera. En el 2010 no pude ir a los Centroamericanos por una lesiĂłn en mi codo derecho y pensĂŠ retirarme de la gimnasia, pero ella me motivo a seguir trabajando para seguir en el deporteâ€?, dijo emocionada QuiĂąones. Por VX SDUWH 0RUHQR FRQĂ€UPy

OR VDFULĂ€FDGR TXH KD VLGR ayudar a impulsar la carrera de su hija. “No es fĂĄcil; pero luego de ver los logros que ha conseguido ella (Lorena), me siento mas que contenta y satisfecha porque ha valido la pena todo el esfuerzoâ€?’, sostuvo. “Siempre hay que estar pendiente de su salud, de su alimentaciĂłn y de su condiciĂłn fĂ­sica. Yo me encargo hasta donde pueda de trabajar en eso y

aunque se que es mucho el trabajo que hay que hacer para que Lorena se GHVWDTXH HV ELHQ JUDWLĂ€cante ver los resultados de todo ĂŠste esfuerzoâ€?, indicĂł, aĂąadiendo que su hija se iniciĂł en el deporte, practicando la nataciĂłn en el Club de NataciĂłn de Humacao con apenas tres aĂąos de edad. “Lorena desde chuiquita tenĂ­a la “venaâ€? de deportista.

Siempre estaba activa en la

Periódico El Oriental

DEPORTES

37 Fotos por Alex Castro

18 de enero de 2012

VOY para

“ a prepararme ”

LONDRES La humacaeña Lorena Quiñones asegura que dará lo mejor en las Olimpiadas

casa; brincando y trepándose por todas partes. Estuvo un tiempo en el Club de Natación de Humacao y a los cuatro años la llevamos a practicar gimnasia”, narra la feliz madre.

Sobre el logro alcanzado por su hija, en ser la primera mujer que va a una Olimpiada en el deporte de la gimnasia, esta dijo sentirse segura en que Quiñones tendrá una digna participación en Londres.

“Yo estoy segura de que Lorena va a tener una digna participación en las Olimpiadas. La competenFLD VHUi IXHUWH SHUR FRQÀR en Dios que va a lucir bien”, subrayó.

Luego de conseguir el boleto a las Olimpiadas, la gimnasta humacaeña ha recibido el acercamiento del Comité Olímpico de Puerto Rico y su presidente David Bernier, para ayudarla en

su preparación. También el Secretario de Recreación y Deportes, Henry Neumann, se comprometió SDUD D\XGDUOD D HVRV ÀQHV “Quiero tener la mejor preparación para dar lo mejor de mí en las Olimpiadas.

Tengo la oportunidad de mi vida para demostar mis habilidades quiero poner el nombre de mi pueblo y de todo Puerto Rico en alto.

Para eso quiero trabajar”, ÀQDOL]y 4XLxRQHV

Periódico El Oriental

DEPORTES

Juan Manuel López vs Orlando Salido

A revancha el 10 de marzo en el Clemente

18 de enero de 2012

Volleyball Superior Femenino

Presentan a las Valencianas 2012 Las Valencianas de Juncos presentaron su plantilla para la temporada 2012, que arranca éste miércoles, 18 de enero y al día siguiente, jueves 19, las Valencianas reciben a las campeonas Criollas de Caguas en el Coliseo Rafael G. Amalbert de Juncos para su partido inaugural.

Las Valencianas serán dirigidas por Xiomara Molero y su asistente es Earl Craig, quien también fungirá como preparador físico. La capitana del sexteto lo será la central Sheila Ocasio Clemente, quien regresa con las Valencianas luego de no participar en el 2011 debido a su embarazo. Las jugadoras refuerzos son las atacantes Kim Willoughby y Karen Cope, mientras que Alexandra “Lexi”

Zimmerman será la colocadora titular. El resto del elenco lo conforman Milliannette Mojica, Ivonessa García, Guadalupe Bou, Gloriana García, Dolly Meléndez, Shenyse Torres, Hecters Rivera, Shirley Ferrer y Tanisha Peña.

Además el cuerpo técnico lo completan Juan Rivera Wharton (Trainer), Carlos Almeida (Estadístico) y Eric Hernández (encargado de la propiedad).

“Tenemos muchas expectativas para la temporada 2012. Hemos conformado un equipo con buenas jugadoras nativas y confiamos en que nuestras jugadoras refuerzo también hagan el trabajo. Esperamos que la fanaticada nos brinde su respaldo como siempre lo han hecho”, dijo el ingeniero Ernesto

“Nesti” Camacho, apoderado de las Valencianas.

Las actividades pre juego inician a las 7 de la noche.

Para esta temporada las Valencianas le dedican la temporada al deportista junqueño Juan Garcia, quién recientemente se acogió al retiro, luego de dedicar más de 30 años de su vida al servicio público.

Durante los últimos 10 años fungió Director del Departamento de Recreación y Deportes en la Ciudad del Valenciano. Los detalles fueron anunciados en una vistosa conferencia de prensa celebrada en el Restaurante El Tenedor en Juncos. Los seguidores de las Valencinas de Juncos pueden seguir a su equipo visitando la página cibernética, valencianasvolleyball.com.

El dos veces campeón del mundo, el junqueño Juan Manuel “Juanma” López buscará recuperar el campeonato mundial de peso pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) cuando se enfrente al monarca Orlando “Siri” Salido el sábado, 10 de marzo en el histórico Coliseo Roberto Clemente de San Juan, Puerto Rico.

López (31-1, 28 KO’s), de Caguas, Puerto Rico buscará vengar la derrota que sufrió ante el mexicano Salido (37-11-2, 25 KO’s) de Ciudad Obregón, Sonora, México, en abril del año pasado, quien le arrebató su corona en Bayamón, Puerto Rico en una aguerrida batalla.

La pelea, que será televisada en vivo por Showtime durante su gustado programa “Championship Boxing” es una promoción de Top Rank en asociación con PR Best Boxing Promotions, Promociones Zanfer y el Municipio de San Juan.

Salido, quien llegó como retador el pasado mes de abril, sorprendió al mundo del boxeo con su categórica victoria sobre el ídolo

de Caguas y ahora tratará de repetirle la dosis al ex campeón mundial. “Cuando vine el pasado mes de abril a Puerto Rico pocos pensaban que podría ganar la pelea, pero yo sabía que tenía el poder para hacerlo y le volveré a ganar aquí en Puerto Rico”, dijo Salido.

López, quien fue monarca pluma jr. de la OMB, estaba intentando hacer la tercera defensa titular del campeonato pluma ante Salido cuando perdió la corona ante el mexicano.

“Voy a demostrar que mi derrota ante Salido fue solo una mala noche, pues quiero darle a mi gente de Puerto Rico, que no ha dejado de respaldarme, una gran victoria para celebrar el próximo 10 de marzo en el Coliseo Roberto Clemente, en donde estoy muy contento de pelear”, dijo López.

El 23 de enero de 2010, López ascendió a las 126 libras para enfrentar a Steve Luevano, un campeón mundial con cinco defensas titulares reconocido como uno de los mejores pesos plumas del planeta, pero con una de sus mejores actuaciones

como profesional López le arrebató el campeonato al californiano al noquearlo en el noveno asalto. López hizo dos exitosas defensas de ese cinturón. El 10 de julio de 2010 en el Coliseo de Puerto Rico se levantó de la lona para noquear al filipino Bernabé Concepción y el 6 de noviembre en Las Vegas venció por KOT al doble campeón mundial Rafael Márquez.

En su más reciente actuación el pasado mes de octubre en Bayamón, Puerto Rico, López noqueó en dos asaltos a Mike Oliver. La otra pelea que será televisada el clasificado mundial invicto de peso pluma Miguel Ángel “Mikey” García (27-0, 23 KO’s) de Oxnard, California se enfrentará a un clasificado mundial en un combate pactado a 12 giros. García está actualmente clasificado número uno por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), número dos por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), número tres por la OMB y número ocho por la Federación Internacional de Boxeo (FIB) en peso pluma.

(Foto Chris Farina/ Top Rank)

38

Cara a Cara. El junqueño “Juanma” López y el mexicano Orlando Salido estarán frente a frente por segunda ocasión, el próximo 10 de marzo en el Coliseo Roberto Clemente.

Periódico El Oriental

COLICEBA

Se nivela la Serie Final Los Tigres de Hatillo reaccionaron con contundente victoria 17-8 sobre los Patillas Lions en el segundo choque de la serie Final Nacional Coliceba, celebrado en el estadio Angelita Lind, de los patillenses. Con el triunfo de Hatillo, la serie entre Tigres y Lions se niveló 1-1. Hatillo bombardeó a los Lions desde el inicio del partido al pisar el plato en nueve ocasiones en las primeras dos entradas.

Los Tigres pegaron quince imparables en el desafío.

En el segundo acto, los Lions despertaron sin mayores consecuencias con tres anotaciones, pero en la cuarta los Tigres ripostaron con su décima anotación. Con el juego 10-3, Patillas se acercó en el mismo episodio con tres carreras y los hatillanos

apuntaron otra rayita en la quinta entrada. Los Lions lograron marcar dos carreras en el sexto capítulo y se pegaron en la pizarra 11-8, pero ramillete de

seis carreras en el séptimo episodio selló el triunfo de los Tigres.

El profesional Luis Rivera remolcó seis de las 17 carreras por los Tigres

El segunda base Roberto “Concord” Santana, sacudió un cuadrangular por Patillas en causa perdida, en el segundo choque de la Serie Final de la COLICEBA.

con sencillo y un ‘grand slam’. Wilfredo Duvergé, Antonio “Toño” Candelaria y Rivera se unieron para marcar siete carreras. Por Patillas, Roberto “Concord” Santana pegó un cuadrangular y el dirigente-jugador, Nick Ortiz la sacó del parque en dos ocasiones con cinco remolcadas. Elliot Barretti ganó en relevo por los Tigres y el zurdo Yadiel Lanzó cargó con la derrota. Patillas no fue respaldado por su defensa al cometer seis errores.

Dos de las cinco carreras permitidas por Lanzó fueron inmerecidas.

La serie sigue este viernes 20 de enero, a las 8 pm en el estadio Juan Carmelo “Tito” Rodríguez de Hatillo. Se jugarán los tres días consecutivos este fin de semana.

Fútbol

Tornados Campeones Los Tornados de Humacao consiguieron el campeonato en la categoría U15, esto en la recién celebrada Copa Las Américas, la cual se lleva a cabo anualmente en el pueblo de Cayey. Dicho evento contó con la participación de 2000 jugadores y jugadoras de diferentes clubes de toda la isla. Humacao dominó 3-0 a Gurabo para llevarse el título de su categoría. Además los Tornados también se destacaron al alcanzar el Sub Campeonato en la categoría U11.

También participaron las categorías U7 y U13.

Por otra parte, Las Piedras Soccer Club participó de el magno evento deportivo, esto luego de su primer año de instituido.

LPSC compitió en las categorías U5, U7, U9 y U11.

Su entrenador y director

del programa resumió la participación de los chicos como: “ Un gran logro para nuestros jugadores al

participar y probarse con equipos de mucha mas experiencia a nivel competitivo. Demostramos que

estamos listos para un año de competencia. Estamos muy orgullosos de nuestro Club”, sostuvo.

Los Tornados de Humacao, Campeones de la Copa Las Américas, categoría U15.

DEPORTES

39

18 de enero de 2012

Inauguran Pequeñas Ligas en Las Piedras

En la foto, Oscar Velázquez, vicepresidente de las pequeñas ligas; el alcalde de Las Piedras, Micky López; Eduardo Miranda ex vicepresidente de las pequeñas ligas y Andy Rivera actual presidente junto a los valores deportivos de la pasada temporada, Luis E. Reyes, Kiara Vizcarrondo y Daniel Figueroa.

El pasado sábado el alcalde de Las Piedras Micky López inauguró el Torneo 2012 de las Pequeñas Ligas en dicho municipio donde se premió además a los valores más destacados de la pasada temporada. En esta temporada participarán 29 equipos de Las Piedras.

El evento sirvió además para destacar la excelente labor realizada por los

jóvenes Kiara Vizcarrondo quien participó en la selección de “softball” quedando en sexto lugar en el Campeonato Latinoamericano así como también a Daniel Figueroa y Luis Reyes, quienes también brillaron, cada uno en su categoría, a nivel nacional. Los juegos se llevarán a cabo en el Parque de Pueblito del Río, Ulises Arrigoitía y Francisco Negrón Díaz.

2

Periódico El Oriental

11 de enero de 2012

¡Encuentra lo nuevo en El Community!

Humacao Community College te ofrece lo último en tecnología para que te sientas cómodo y motivado...

Ven a ver las nuevas y bellas facilidades en la Zona Verde de Humacao.

tomar No necesitasBoard” el “College

re Oriéntate sobta nuestra Ofer Académica Bachillerato en Administración de Empresas • Concentración en Contabilidad • Concentración en Gerencia • Sistemas de Información (Computadoras)

Grado Asociado en Biotecnología

Grado Asociado • 2 años • Administración de Oficina • Ciencias Secretariales en Facturación y Cobro a Planes Médicos • Sistemas Computarizados de Información Gerencial • Tecnología Eléctrica con Dibujo Técnico en Computadora • Tecnología de Refrigeración y Aire Acondicionado con Dibujo Técnico en Computadora • Técnico de Farmacia • Administración de Empresas en Contabilidad • Manejo de Información de Salud • Asistente Dental con Funciones Expandidas

Certificados • 1 año • • • •

Oficinista Oficinista en Facturación y Cobro a Planes Médicos Tecnología Eléctrica con PLC Tecnología en Refrigeración y Aire Acondicionado

Autorizado por: • Consejo de Educación de Puerto Rico

Acreditado por: •A.C.I.C.S.

•Ayudasas económfiiccas si cuali

¡Busca la Zona Verde de El Community!

Calle Georgetti #69, Humacao

285-2525 • 852-1430