EDICIÓN 2164
AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 29 DE JULIO DE 2020
periodicoeloriental.com
Municipios del este afinan planes de emergencia Aseguran que necesitan más recursos del gobierno central para atender posibles refugiados en medio de la pandemia P.4-5
Foto Suministrada
Alcaldes detallan los trabajos de preparación en sus pueblos ante el aviso de una tormenta tropical para Puerto Rico
Foto Suministrada
Foto Por Esteban David Rodríguez Flecha
MUNICIPIO DE HUMACAO BUSCARÁ INTERVENCIÓN DEL TRIBUNAL TRAS CORTE DE ÁRBOLES EN PUNTA SANTIAGO Alcalde denuncia falta de conocimiento sobre el proyecto efectuado por Recreación y Deportes junto al DRNA P.6
EN CAMINO LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO MUELLE DE PESCA EN PUNTA SANTIAGO La AFI proyecta comenzar la edificación del proyecto en diciembre o enero próximo P.8
02 | 29 de julio de 2020
EQUIPO COMPROMETIDO CON Beneficiario del plan
y planes privados, somos TU CENTRO DE SALUD con todos
los servicios integrados para la prenvención y el cuidado de la familia. Contamos con los mejores profesionales de la salud y la más avanzada tecnología para cuidar de ti y los tuyos.
NUESTROS SERVICIOS • Vacunación • Visitas al Hogar r Certificados de Salud d Cirugía Menor r Dentista a Especialistas GURABO
Carr. 941, Salida Bo. Jaguas, Gurabo, PR 00778
(787) 737-2311
SAN LORENZO Calle Condado #11
Detrás del Centro Gubernamental
(787) 715-3620
• Optómetra a Laboratorio o Rayos X y Sonografía a Educación en Salud Gurabo | Trujillo Alto d Planificación Familiar r Servicios Integrados de Salud Mental TRUJILLO ALTO Urbanización Lago Alto Caller Carrite #130
(787) 748-0450
AGUAS BUENAS
AGUAS BUENAS
Bo. Bayamoncito Sector Parcelas, Car. #156 km 41.3
Calle Rafael Loza #32 Esquina Monserrate
SBAYAMONCITO)
(787) 316-0008 | (787)392-3531
SPUEBLO)
(787) 737-2311
JUNCOS
Carr. #31 Juncos PR 00777
(787) 737-2311
NAGUABO
El Duque Ward, Lote #2
al lado de Supermercado Ralph’s
(787) 737-2311
“Si no tienes plan médico, podemos ayudarte” Orientación a personas sin planes médicos
¡LLÁMANOS!
Aceptamos la mayoria de los planes médicos.
787.737.2311 | www.neomedcenter.org Gurabo | San Lorenzo | Trujillo Alto | Aguas Buenas | Juncos | Naguabo
29 de julio de 2020 | 03
la pasión de informar
En El Oriental reconocemos la labor de aquellos periodistas comprometidos diariamente en informar al pueblo a través de la palabra y la acción. Gracias por cumplir con la gran responsabilidad de ser la voz de todos los puertorriqueños y contribuir a la formación de una sociedad conocedora de la verdad.
¡Felicitaciones en la Semana de la Prensa!
04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
AL FRENTE
29 de julio de 2020 l
Alcaldes activan preparativos ante posible desarrollo de tormenta tropical Isaías Ejecutivos municipales del este señalaron faltas de recursos y deficiencias en los refugios Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en Guaynabo, PR Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico.
Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
periodicoeloriental.com
Municipio de Yabucoa / Personal de Obras Públicas de Yabucoa trabajaba en la tarde del martes en el dragado de la quebrada Méndez como parte de los preparativos durante la temporada de huracanes.
Ante la posible llegada del primer evento atmosférico que afectaría a la isla durante la actual temporada de huracanes, alcaldes de la zona este reforzaron los planes de emergencias que iniciaron en sus municipios desde junio. El Centro Nacional de Huracanes (NHC, en inglés) emitió el martes un aviso de tormenta tropical para Puerto Rico luego de varios días de pronosticar el desarrollo de un ciclón que estaría cerca de la isla para el fin de semana. Al cierre de esta edición, el sistema permanecía como potencial ciclón tropical, cuyo nombre sería Isaías. De acuerdo con el NHC, la novena tormenta de la presente temporada podría pasar cerca o sobre Puerto Rico con vientos máximos sostenidos que sobrepasan las 40 millas por hora en la noche de este miércoles. Aunque los alcaldes consul-
tados por El Oriental informaron que se encuentran preparados para el fenómeno a nivel de respuesta municipal, la mayoría aseguró que necesita más recursos del gobierno central, como equipo de protección personal para refugiados en medio de la pandemia por la COVID-19. El ejecutivo de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo, detalló que cuenta con dos albergues principales que, entre ambos, pueden refugiar a un aproximado de 320 ciudadanos. Como medida de prevención de contagios, el mandatario municipal adquirió 253 pruebas rápidas que serán realizadas a las personas que acudan a los refugios. “Lo más complicado en esta temporada de huracanes es el manejo de los refugios, porque estamos con la situación de la pandemia y los posibles contagios con el virus. Desde que comenzó la temporada de huracanes,
llevamos una campaña de promoción invitando a aquellas familias que viven en áreas vulnerables a que vayan identificando un familiar que pudiera ser la alternativa a refugiarse, y no tener que ir a un refugio común donde vamos a tener varias familias”, señaló Surillo. El ejecutivo municipal indicó que, de un refugiado resultar positivo a la prueba, será alojado y aislado en uno de los tres paradores localizados en Yabucoa. El Ayuntamiento espera la validación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para utilizar una hospedería que accedió a la colaboración. A la preocupación de Surillo sobre la situación de los refugios se unió el alcalde de Humacao, Luis Raúl Sánchez, quien denunció que las escuelas albergues en su municipio tienen algunos desperfectos que fueron denunciados re-
cientemente al Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD) tras inspeccionar los planteles. “En las escuelas pudimos encontrar unas deficiencias que hemos estado señalando. No tienen generadores o cisternas de agua. Hemos señalado (la situación) en repetidas veces. No obstante, nosotros sabemos que, por lo menos, las estructuras están en buen estado y sí se pueden utilizar para refugios”, expresó Sánchez. Cerca de 300 humacaeños pueden ser ubicados entre las tres instituciones que sirven de refugio. Sin embargo, Sánchez adelantó que reducirían hasta un 50 % de la cabida de personas en cada escuela como medida de seguridad por la COVID-19. El martes, el Municipio de Humacao activó el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) para afinar los preparativos ante el potencial paso de Isaías. Uno de los detalles discutidos por el personal municipal sería la cantidad de personas que permitirán en los refugios.
INTENSIFICAN LIMPIEZA DE CUERPOS DE AGUA Otros alcaldes de la región este informaron a El Oriental que esta semana aumentaron los esfuerzos de dragado en los cuerpos de agua más propensos a inundaciones en sus municipios. El mandatario de Naguabo, Noé Marcano Rivera, destacó que brigadas municipales multiplicaron las labores de limpieza debido a que “El Pueblo de los Enchumbaos” tiene 14 caños de agua y cinco ríos principales que lo colocan en una posición vulnerable ante ciclones. “Tenemos un listado de lo que son cunetones, caños o ríos principales que tienen problemas de inundaciones en casos de fuertes lluvias, y que siempre atendemos para evitar que llegue a mayores consecuencias”, dijo el ejecutivo municipal, quien describió a Naguabo como la “puerta de los huracanes”. Marcano Rivera también indicó que la administración continuó el martes con el recogido de escombros “masivo” efectuado en las comunidades.
AL FRENTE 29 de julio de 2020
05
El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, afirmó que, actualmente, un 90% de las quebradas y alcantarillas en el pueblo han sido atendidas. Al igual que Naguabo, el Municipio de Las Piedras fortaleció el programa de recogido de escombros con dos rondas al día a partir del lunes. “Nosotros tenemos un plan de recogido de escombros semanal, pero lo intensificamos porque entendemos que cuando la gente escucha este tipo de ciclón, tiende a hacer mayor recogido. Desde la semana pasada hemos intensificado ese proceso”, sostuvo López.
El NHC pronostica que la potencial tormenta tropical Isaías produzca de tres a seis pulgadas de lluvia, con totales máximos aislados de 10 pulgadas.
*
06
NOTICIAS
29 de julio de 2020 l
Municipio de Humacao exige junto a la comunidad de Punta Santiago detener “masacre de árboles” El Departamento de Recreación y Deportes realiza un proyecto de remoción de material vegetativo en los predios de la playa que quedó damnificado por el huracán María El alcalde de Humacao, Luis Raúl Sánchez, informó que radicará una demanda por interdicto para detener lo que describió como una “masacre de árboles” en los predios del Centro Vacacional de Punta Santiago por parte del Departamento de Recreación y Deportes (DRD). El ejecutivo municipal someterá el recurso legal luego de que participó el lunes de una manifestación comunitaria para exigir que la agencia detenga la tala de árboles. Según el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), los árboles removidos fueron declarados enfermos o representaban un peligro a la seguridad del público. Sánchez indicó a El Oriental que, mediante el mandato, solicitará a un tribunal que prohíba la continuación del corte de árboles mientras ambas dependencias no informen al Municipio de Humacao un plan de mitigación para la zona. Además, el alcalde requirió que las medidas realizadas sean consultadas con el arborista del gobierno municipal, Alcides Dorado. “Entendemos que se estaban cortando árboles que
Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
no necesariamente estaban enfermos o que no debían ser cortados, sino que con una poda podían restaurarse. Nuestro arborista así mismo lo indicó. Se estaba haciendo una masacre de árboles allí”, expresó Sánchez. “Lo que queríamos era que nos dieran información del proyecto; el alcance del proyecto; que nos mostraran los permisos y si había un plan de mitigación para poder restaurar o de alguna manera volver a sembrar árboles por los que se estaban cortando”, reclamó
el ejecutivo municipal. Fue en la tarde del pasado sábado que el Municipio de Humacao supo del proyecto cuando empleados se percataron de la remoción de los árboles sin que Sánchez tuviera conocimiento del proyecto. Tras las declaraciones del alcalde, el secretario del DRNA, Rafael Machargo Maldonado, explicó que la remoción de escombros y material vegetativo es realizada a través de una asignación de asistencia pública de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
Foto suministrada / De la manifestación en Punta Santiago participó el representante Reinaldo “Rey” Vargas y miembros de la organización Peces.
(FEMA). Según el titular, la agencia federal otorgó los fondos para, igualmente, remover árboles que estaban enfermos como consecuencia del huracán María o que representan peligro para la seguridad del público. “Luego del paso del huracán María por Puerto Rico, los árboles que ubican en los predios del Centro Vacacional Punta Santiago en Humacao sufrieron graves daños… Muchos enfermaron y otros representan un peligro para la ciudadanía”, señaló Marchago Maldonado. El DRD, agencia que tenía la titularidad del parque al momento del paso del ciclón en septiembre de 2017, solicitó la aprobación del proyecto efectuado en otros parques nacionales. En la manifestación del lunes, la secretaria del DRD, Adriana Sánchez Parés, anunció que detendría la tala de árboles tentativamente. El alcalde adelantó a este medio que sostendría una reunión con ambos titulares para conocer los próximos detalles. “Le llevamos la preocupación de que todos los árboles
que habían cortado y las ramas que estaban amontonados en el área del balneario, con el próximo paso de este fenómeno (potencial tormenta Isaías), podía ser un peligro para los residentes”, dijo Sánchez. El DRD afirmó que removerán las ramas previo antes del paso cercano o sobre Puerto Rico de la novena tormenta tropical formada en el Atlántico durante la actual temporada de huracanes.
Foto suministrada / Imagen de un árbol talado en los predios de la playa de Punta Santiago.
Cerrado temporalmente el puente de Patagonia La administración municipal de Humacao informó que, a partir de este miércoles, 28 de julio, el puente de la Urbanización Patagonia estará cerrado por labores de mejoras en horario de 7:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. El Municipio indicó que los trabajos continuarán dentro de los próximos días, a medida que las condiciones del tiempo lo permitan ante el posible paso de una tormenta en la zona. Por tal razón, aún no hay fecha de conclusión. Como ruta alterna, los conductores podrán tomar la avenida Tejas en dirección hacia la carretera PR-3.
Foto suministrada / El puente de Patagonia localizado en el centro urbano de Humacao.
29 de julio de 2020 | 07
PRIMARIAS L
COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES
O
C
A
L
E
9 2020 de Agosto
S
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX ¡ VOTA S E G U R O !
Los funcionarios de la Comisión se asegurarán de desinfectar los equipos utilizados por cada elector una vez desaloje el área.
Mantenga 6 pies de distancia al hacer la fila.
Utilice su mascarilla en todo momento.
Recuerde mantener sus manos limpias y desinfectadas.
MEDIAS DE X SEGURIDAD PARA VOTAR EN LAS PRIMARIAS
El uso de guantes desechables, proporcionados en el centro de votación, será requerido.
Promulgamos estas medidas de seguridad para velar tanto por la salud de los electores y funcionarios electorales.
Para más información visita:
CEEPuertoRico TTY 787-777-0228 787-777-8682
08
NOTICIAS
29 de julio de 2020 l
Nuevo muelle de pesca en Punta Santiago podría estar construido a finales del 2021
MUNICIPIO DE HUMACAO REITERA LLAMADO SOBRE TRASLADO DEL BALNEARIO
La AFI mostró al Municipio de Humacao y residentes de la comunidad los detalles del futuro proyecto Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net
Foto suministrada / El director ejecutivo de AFI, Eduardo Rivera Cruz.
HUMACAO – Cerca de tres años desde que el huracán María destruyó el muelle de pesca en la playa de Punta Santiago, la Autoridad para el Financiamiento de Infraestructura (AFI) inició el proceso de obtención de permisos para construir una nueva obra que podría ser inaugurada a finales del 2021. El director ejecutivo de AFI, Eduardo Rivera Cruz, anunció el pasado jueves que el diseño del muelle recreacional, un proyecto cuyo costo alcanza $4.2 millones, está “100% realizado”. Según el titular, la agencia debe contar con la autorización del Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos en noviembre de este año. La subasta de la estructura finalizaría en diciembre o enero próximo y, posteriormente, la edificación estaría completada en 12 a 14 me-
ses, indicó Rivera Cruz. “Se está haciendo un proyecto más resiliente para que ayude a que cuando venga un huracán o cualquier evento atmosférico, sea más resistente”, expresó el directivo, quien describió el diseño del nuevo muelle no solo como un área de pesca deportiva, sino un lugar de entretenimiento para familias. Durante su cita en Punta Santiago, Rivera Cruz detalló a El Oriental que la obra medirá 572 pies de largo por 21.6 pies de ancho, que aumentan a 36.2 pies al extenderse hacia el mar. Las facilidades existentes no podrán ser remodeladas debido a que quedaron destruidas y en un estado “comprometido” por el embate del ciclón. La nueva estructura, que será construida en pilotes de cemento y con una superficie en madera tratada, tendrá cua-
La gobernadora Wanda Vázquez Garced, quien estuvo presente en la conferencia, comentó que la obra estaba en conversación desde 2018, pero no fue hasta este momento que la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) aprobó los fondos para comenzar la edificación. “Nosotros estamos bien contentos. Era importante (el muelle) para los residentes de Humacao. Lo habían pedido, al igual que otras facilidades que tienen aquí, así que se le dio particular énfasis a que este proyecto pudiese salir”, dijo la mandataria a este medio.
tro pies de altura por encima del muelle actual. Además, contará con una rampa de acceso para personas con impedimentos y luminarias amigables con tortugas marinas. De igual forma, el estacionamiento disponible en los predios será remodelado con cabida para 20 vehículos. Luego de que un residente de la comunidad manifestó su preocupación sobre la perdurabilidad del muelle, debido a que cuatro huracanes han damnificado la estructura en los pasados 31 años, AFI señaló que “se está diseñando para un evento similar a lo que fue María”. “Ese evento de María registra una serie de marejadas alrededor de unas boyas que están en la isla. Esa información se recopila, se pasan a unos modelos y se determinan los esfuerzos que
generarían esas olas para ese evento (atmosférico)”, explicó el ingeniero a cargo del proyecto, Miguel Pérez.
La administración municipal de Humacao ratificó su petición de adquirir la titularidad del balneario de Punta Santiago por parte del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). El portavoz del Municipio, Orlando Cintrón, reiteró la solicitud al gobierno central en representación del alcalde Luis Raúl Sánchez, quien se encontraba en cuarentena tras tener contacto con una persona contagiada con COVID-19. “Hacemos un llamado a usted como gobernadora, con mucho respeto, del traspaso del balneario de Punta San-
tiago y las facilidades del Centro Vacacional. Estamos listos. Tenemos el plan de trabajo listo para ponerlo en marcha para el desarrollo económico de esta área”, recalcó Cintrón. El representante Reinaldo “Rey” Vargas exhortó a Vázquez Garced derogar la Ley 107 del 2014, la cual prohíbe el traspaso de titularidad de los parques nacionales del DRNA a los gobiernos municipales. “Está bien adelantado (el traslado). Lo que pasa es que lo queremos hacer a través de un acuerdo colaborativo, porque no podemos traspasar la titularidad por lo que dijo el representante: hay una legislación. Lo estamos trabajando, al igual que con otros Municipios que nos están haciendo la misma petición”, afirmó la primera ejecutiva. En diversas visitas a la zona este, la mandataria se ha comprometido en agilizar la transferencia de la playa, un asunto discutido entre el Municipio de Humacao y el gobierno central desde 2001. “Yo soy pro-alcalde. Muchas veces ellos cogen estas facilidades, las mantienen y le dan oportunidades mejor que el gobierno estatal, porque tienen muchos compromisos. Yo espero que en los próximos meses podamos estar anunciando ese acuerdo colaborativo”, aseveró Vázquez Garced, sin precisar una fecha.
AFI / Diseño del nuevo muelle de Punta Santiago que deberá estar completado a finales de 2021 o inicios de 2022 a un costo de $4,217,000.
NOTICIAS 29 de julio de 2020
UPR Humacao orienta de forma virtual a estudiantes de nuevo ingreso Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El Decanato de Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Humacao anunció el diseño de un curso en línea que incluye toda la información necesaria para los estudiantes de nuevo ingreso antes de comenzar su primer año académico. Los alumnos conocerán las políticas institucionales y recibirán orientación acerca de los procesos que deben completar. De igual forma, podrán conocer sobre los servicios de apoyo y recursos disponibles en el campus. Entre ellos, los servicios de Asistencia Económica, Oficina
de Servicios a Estudiantes con Impedimentos, Departamento de Servicios de Consejería, Psicología y Trabajo Social, Procuraduría Estudiantil, Registraduría, Servicios de Salud, entre otras. Además, se incluyen los enlaces a las páginas web de esas oficinas, instrucciones para la entrega de documentos y los correos electrónicos de contacto. A través de la plataforma, también podrán recibir y enviar mensajes para hacer preguntas y aclarar dudas. Los estudiantes deberán completar el curso antes del 5 de agosto.
Archivo / El curso será realizado para facilitar la transición a la vida universitaria de estudiantes de nuevo ingreso.
09
10
NOTICIAS
29 de julio de 2020 l
Keren Riquelme aparecerá en dos papeletas en las primarias del Partido Nuevo Progresista
En las primarias del 9 de agosto, la doctora Keren Riquelme hará historia al aparecer en dos papeletas, pues ocupará el número siete en la contienda para senadores por acumulación y es la única mujer que correrá para llenar la vacante del exsenador Larry Seilhamer por el Partido Nuevo Progresista (PNP). La doctora ha sido catedrática asociada de la Universidad de Puerto Rico (UPR), conferencista y activista en favor de las comunidades desventajadas, así como de los adultos mayores y la niñez. Es la autora de los libros “Tus Palabras se hacen camino” y “Mujer, ¿por qué lloras?”. Se describe así misma como una mujer de familia, de valores cristianos, sensible y de carácter probado.
Creyente en la estadidad para Puerto Rico como vehículo de justicia social, Riquelme ha visitado junto a su familia el Congreso de Estados Unidos para cabildear en reclamo de la igualdad para los residentes en la isla. De igual
modo, participó en la mesa por la Democracia en la Organización de Estados Americanos (OEA). Su inclusión produjo la redacción de un Manifiesto por la Estadidad presentado en Asamblea General de la OEA celebrada en Washington D.C.
Foto suministrada / La doctora Keren Riquelme, aspirante al Senado de Puerto Rico por el PNP.
PRIMARIAS DE LEY & ELECCIÓN ESPECIAL
KEREN RIQUELME
DRA.
SENADORA
Dra. Keren Riquelme
KerenRiquelme51
POR ACUMULACIÓN
la papeleta Vota así en de Ley s de Primaria
2020
Vota así en la de Elección E papeleta special
Anuncio Político pagado por Comité Amigos Keren Riquelme Cabrera
Inicia el desarrollo del primer hotel en Roosevelt Roads en más de una década El proyecto creará sobre 1,000 empleos directos y otros 5,000 indirectos en la zona este
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
CEIBA – El primer complejo hotelero que llega a los predios de Roosevelt Roads desde que la Marina de Estados Unidos abandonó la base naval hace 16 años será inaugurado a mediados de 2022, anunció el gobierno de Puerto Rico. El Hotel Loopland constará de remodelar 750 villas de antiguas viviendas de oficiales, localizadas en 500 acres. El desarrollador del proyecto, David Brillembourg, informó que la inversión de la hospedería alcanza $200 millones para un total de cinco fases que serán completadas en una década. Durante la colocación de la primera piedra, realizada el pasado jueves, Brillembourg destacó que el complejo turístico contará con 1,500 habitaciones una vez complete las cinco fases. Un aproximado de 150 unidades abrirán cada año. De acuerdo con el dueño de la compañía Brillembourg Group, el Hotel Loopland creará sobre 1,000 empleos directos y 5,000 indirectos en la zona. Los residentes de Ceiba y Naguabo serán las personas que ocupen la mayoría de los trabajos, según solicitado por la Junta de Directores de la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads. “Siempre le comenté a los gobernadores, en la medida que tuviera la oportunidad, que para desarrollar a Puerto Rico solamente había un lugar: Roosevelt Roads. Tenemos 4,000 cuerdas para desarrollar; tenemos muelle, aeropuerto, residencias, y gracias a Dios que hubo una visión de unos inversionistas”, expresó el alcalde de Ceiba, Ángelo Cruz Ramos. El ejecutivo municipal describió el anuncio de la obra como “una página en la historia de Ceiba y en el desarrollo de
Puerto Rico” luego de que el cese de operaciones de la Marina en 2004 dejó más de 10,000 personas sin empleo. Según Cruz Ramos, el empleador más grande en Ceiba, al momento, es el Ayuntamiento. “Para mí era particularmente importante darles seguimiento a todos estos proyectos que en algún momento se le anunciaron al pueblo de Puerto Rico y que crearon esperanza en la región este, particularmente, para el desarrollo económico y los ingresos de estos residentes”, destacó la gobernadora Wanda Vázquez Garced, quien participó de la ceremonia junto a jefes de agencia. Entre ellos, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, y la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo (CTPR), Carla Campos.
Mientras residentes de Ceiba se manifestaban a las afueras de la ceremonia bajo el reclamo de ser incluidos en el desarrollo del hotel, Brillembourg señaló que la filosofía de su empresa es tener el menor impacto a la naturaleza al rehabilitar las antiguas viviendas. El desarrollador explicó que, por tal razón, no construirá estructuras nuevas que dañen o afecten el medio ambiente. “Estamos trabajando muy de cerca con todas las comunidades y los municipios; tratando de integrarlos lo más posible. Parte de la idea de este producto es tratar de hacer un turismo de sostenibilidad”, dijo Brillembourg, quien afirmó que ha mantenido comunicación con entidades como el Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Ceiba (Croec) y Para la Naturaleza. Foto suministrada / La hospedería será desarrollada, entre otras amenidades, como un centro para actividades marinas, deportes, entretenimiento y relajación de huéspedes.
NOTICIAS 29 de julio de 2020
Hija del fenecido alcalde de Humacao corre por un escaño en el Senado Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Rosamar Trujillo Plumey, hija del fenecido alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, correrá por el escaño del Senado por el Distrito de Humacao, una región que por mucho tiempo estuvo dominada por el Partido Popular Democrático (PPD) y que la aspirante pretende rescatar. La precandidata viene de una familia de servidores públicos, pues su padre estuvo en la poltrona municipal por 19 años. Además, posee una maestría en trabajo social y como servidora pública lleva alrededor de 20 años. Dentro de sus planes de trabajo propone legislación para la descentralización de servicios en el gobierno central, pasando los poderes y recursos a los Municipios. “Los alcaldes son la primera línea de respuesta a los ciudadanos. Lo hemos visto en huracanes, terremotos y ahora mismo en la pandemia. Los recursos tienen que estar accesibles a la gente y ellos son los que pueden hacer el trabajo directo con el pueblo”, expresó Trujillo Plumey. De igual forma, contempla
crear mayores opor tunidades para los jóvenes y mayores recursos a los adultos mayores. “Por muchos años he trabajado muy de cerca con jóvenes y adultos mayores. Sé de primera mano la necesidad en esa población. Cuando gane las elecciones generales, trabajaré por ellos y para ellos. Solo pido ese voto de confianza para lograr devolverle el respeto que ha perdido el Senado de Puerto Rico bajo la actual administración”, manifestó Trujillo Plumey.
Foto suministrada / Rosamar Trujillo Plumey, aspirante al Senado de Puerto Rico por el PPD.
11
12 | 29 de julio de 2020
29 de julio de 2020 | 13
14 | 29 de julio de 2020
29 de julio de 2020 | 15
16 | 29 de julio de 2020
EDUCACIÓN l 29 de julio de 2020
Cuatro días libres de IVU para uniformes y materiales escolares
El Departamento de Hacienda detalló los artículos exentos del pago del impuesto Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El periodo de venta de uniformes y materiales escolares libre del pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) comenzó hoy, miércoles, y durará hasta el sábado, 1 de agosto, informó el Departamento de Hacienda (DH). El secretario de Hacienda, Francisco Parés Alicea, detalló que la venta inició a las 12:01 a.m. de este miércoles y finalizará a las 12:00 de la medianoche del sábado. “De esta manera, los consumidores tendrán más tiempo para poder programar sus compras, siguiendo las medidas de seguridad”, dijo el titular, mientras exhortó a los consumidores y a los comerciantes a repasar la Carta Circular 20-31 con la lista de los ar tículos exentos del pago, disponible en la página web www.hacienda. pr.gov, sección Publicaciones. Por su parte, la secretaria del
Departamento para Asuntos del Consumidor (DACO), Carmen Salgado, hizo un llamado a los comerciantes a rotular de forma correcta los artículos libres del IVU o en oferta. “Es sumamente importante que la rotulación sea clara y que no se preste a interpretación. Asimismo, los comercios deben asegurar tener la disponibilidad de productos anunciados en las hojas de especiales y cumplir con la otorgación del ‘lay away’ o ‘rain check’”, expresó Salgado. Entre los materiales escolares exentos están: carpetas, bultos escolares, gomas de borrar, calculadora, tiza, cinta adhesiva, crayones, marcadores, bolígrafos, sacapuntas, lápices, tijeras y reglas. Se incluyen también las loncheras, compás, cartapacios, pega, papel y cajas de lápices, entre otros. “Deben recordar que todos
17
los libros impresos, los electrónicos y las libretas de notas compradas al detal, de cualquier tamaño, están exentos del pago de IVU durante todo el año. La exención es tanto para la compra como para alquiler”, explicó Parés Alicea. Los materiales de arte o de música y materiales escolares instructivos también podrán adquirirse libres de IVU. La venta de uniformes o materiales escolares a plazo o “lay away” calificarán para la exención del IVU cuando el pago final se realice durante los días determinados en el período. Los artículos comprados con vales o “rain checks” calificarán esos días, independiente de la fecha en que se emitió el mismo. Artículos que califican para la exención del IVU, que sean comprados durante el periodo exento utilizando un certificado o tarjeta de regalo, igualmente estarán exentos, independiente de la fecha de compra del certificado o tarjeta de regalo. Los artículos que se compran a través del correo, por teléfono, correo electrónico o Internet, estarán exentos del IVU cuando el artículo sea pagado y entregado al comprador durante el periodo establecido. Aquellos consumidores que tengan alguna dificultad pueden recibir orientación llamando a DACO al 787-722-7555. De igual forma, pueden brindar información de cualquier queja o irregularidad en comercios a través de confidencias en la página web www.daco.pr.gov.
TRES MODALIDADES
EN TU UNIVERSIDAD
Híbrido/Flexible
Sincrónico Virtual
100% Online
CONOCE LOS PROGRAMAS ACADÉMICOS
CENTRO UNIVERSITARIO DE HUMACAO
CLASES INICIAN
Archivo / La gobernadora Wanda Vázquez extendió la venta libre de IVU durante cuatro días para evitar la conglomeración de personas en las tiendas.
EL 24 DE AGOSTO
18
SALUD
29 de julio de 2020 l
Realizarán feria de salud virtual de terapia ocupacional
Diversos profesionales presentarán temas de interés para los consumidores y la comunidad Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Foto suministrada / Los talleres serán ofrecidos para educar y orientar sobre la disciplina de la terapia ocupacional, particularmente en tiempos del COVID-19.
El Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional (CPTO) extendió una invitación a su Feria de Salud Virtual de Terapia Ocupacional que se llevará a cabo el domingo, 2 de agosto. La actividad será realizada en las plataformas de Facebook y YouTube de la asociación, desde las 12:00 del mediodía. “Esta feria virtual es otra de las iniciativas que nuestro Colegio ha desarrollado como parte de nuestro compromiso con la salud y el bienestar de las familias puertorriqueñas, así como de educar y orientar
sobre la disciplina de la terapia ocupacional y su impacto en la vida de las personas en todas las etapas y edades, particularmente en tiempos del COVID-19”, destacó Rosalie Negrón, presidenta del CPTO. En este espacio, terapeutas ocupacionales y asistentes en terapia ocupacional presentarán los temas: Terapia Asistida con Animales por Rosa Mercado; el Síndrome de la Cabaña en Tiempos del COVID-19 que discutirá el impacto del encierro por la cuarentena por el doctor Arnaldo Cruz, y La Teleterapia como He-
rramienta para Lograr una Mejor Salud y Bienestar que presentará los beneficios de la teleterapia y recomendaciones para el paciente por Jenniffer Pérez. Entre cada taller se ofrecerán cápsulas informativas sobre Estrategias Motoras Finas y Sensoriales para Niños por Yaritza Gautier, Uso Adecuado de la Mochila por Nicole Otero y Uso de Equipo Asistido por Maribel García. Para los colegiados se ofrecerá libre de costo un seminario web sobre la Valoración y Relevancia de la Sexualidad durante la Intervención del Profesional de Terapia Ocupacional ofrecido por la terapeuta ocupacional y especialista en el área de salud mental Anabelle Nieves. Este curso será equivalente a tres créditos. “La terapia ocupacional intenta devolver a la persona destrezas que tiene limitadas o se han perdido por situaciones de salud ya sean físicas, mentales, emocionales, problemas del desarrollo o relacionados al proceso de envejecimiento” explicó Negrón. “La terapia ocupacional procura que el paciente sea lo más independiente posible para mejorar la calidad de vida y la autoestima del paciente”.
29 de julio de 2020 | 19
20
SALUD
29 de julio de 2020 l
Coronavirus y diabetes: NeoMed Center te orienta de lo que debes saber
Repasa la lista de recomendaciones que brinda la organización de salud
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El brote actual de coronavirus ha traído preocupación, preguntas y dudas a quienes padecen de enfermedades crónicas. Entre este grupo de enfermedades se encuentra la diabetes. “Si bien la diabetes no se considera un factor de riesgo para contraer la infección de COVID-19, el impacto de la enfermedad en las personas con esta condición puede ser mayor. Por eso es importante que las personas con esta condición mantengan el mejor control metabólico posible para
estar preparados ante un posible episodio infeccioso, ya sea por este virus o por cualquier otro”, explicó la doctora Rosa Castro, directora ejecutiva de NeoMed Center. Según un artículo publicado en la página digital de AARP, con el paso del tiempo, los altos niveles de azúcar en la sangre, una característica distintiva de la diabetes, pueden dañar los vasos sanguíneos del cuerpo, comenta George Rutherford, un epidemiólogo en University of California, en San Francisco. Cuando se dañan los vasos
Archivo / NeoMed Center recomienda que el paciente tenga un inventario de sus medicamentos para un periodo de tres meses con el fin de evitar viajes a farmacias.
sanguíneos, se puede poner en peligro la función pulmonar, lo que podría hacer “más susceptible a complicaciones” a alguien que padezca de una infección respiratoria, como COVID-19, agrega. El médico añade que las infecciones virales también pueden incrementar los niveles de inflamación en las personas con diabetes y elevar el riesgo de enfermedades potencialmente fatales en las que la sangre se vuelve muy ácida, indica la
American Diabetes Association. Ambos pueden ser potencialmente mortales. La doctora Castro, quien también es administradora de salud, enfatiza que “es importante que el paciente tenga un inventario de sus medicamentos, si posible, para un periodo de tres meses y así evitar los viajes a la farmacia”. Ante el aumento de casos de COVID-19, puede haber cierres temporeros en comercios con
secciones de farmacia por razones de salubridad y seguridad, lo que puede dificultar obtener estos medicamentos de rutina. Es de suma importancia practicar el aislamiento, limitar las salidas y mantenerse alejados de personas enfermas. En casa, se recomienda que al paciente practique algún grado de movimiento o de actividad de intensidad ligera dentro del hogar para evitar el sedentarismo. Mantener una dieta balanceada,
evitar las compras de productos compulsivos y enfocarse en aquellos nutricionales. “Los pacientes deben seguir las precauciones diarias para reducir el riesgo de enfermarse de contraer el virus: uso de mascarillas ante la eventualidad de alguna salida, lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos y usar un desinfectante para manos a base de alcohol cuando el jabón no esté disponible. Además, limpiar las áreas que se tocan frecuentemente, evitar tocarse la cara, la nariz y los ojos” destacó la doctora Castro. Para más información se pueden comunicar al (787)7372311 o al (787)737-5373. También pueden acceder al portal www.neomedcenter.org y su página de Facebook: @ NeomedCenterInc. NeoMed Center tiene centros de Salud en los municipios de Gurabo, Juncos, Aguas Buenas, Trujillo Alto y San Lorenzo.
29 de julio de 2020 | 21
22
SALUD
29 de julio de 2020 l
Archivo / Las vacunas son la forma más eficaz de protegerse contra enfermedades que son prevenibles.
¡Protéjase con las vacunas a cualquier edad! Por: Lorena Ortiz García, MS, LND / Especialista en Cuidado de la Salud y Bienestar / Plan de Salud Menonita
¿Sabía que las vacunas son la forma más segura y eficaz de protegerse a usted y a su familia contra 16 enfermedades prevenibles? Las vacunas son importantes en cualquier edad, tanto en niños como
adultos, para ayudarles a mantenerse saludables. Sin las vacunas, podrían reaparecer las epidemias causadas por muchas enfermedades, provocando un aumento en el número de casos por enfermedad, discapacidad y muertes. Las vacunas son muy seguras y antes de ser aprobado su uso en las personas, se llevan a cabo pruebas de laboratorio bajo estándares de seguridad rigurosos. Cuando usted se vacuna se produce una respuesta inmune que ayuda a que su cuerpo pueda combatir las infecciones
de manera rápida y eficaz sin que usted se enferme. Si más adelante su cuerpo entra en contacto con el germen (virus o bacteria), su cuerpo puede recordarlo y combatirlo sin el riesgo de que se enferme gravemente. Las vacunas suelen proveer una inmunidad de larga duración ante estas enfermedades graves. Existen itinerarios de vacunación recomendados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) en todas las etapas de la vida. Las vacunas no son sólo para
los niños, por lo que es importante que los adultos también cumplan con su itinerario de vacunación recomendado. Es necesario que dialogue con su médico y se asegure de estar al día con sus vacunas para evitar hospitalizaciones, complicaciones de salud y hasta la muerte. La necesidad de vacunas va a depender de diversos factores tales como su edad, estilo de vida, condiciones de salud y el historial de vacunas que ha recibido anteriormente Como par te de los esfuerzos de prevención y educación, el Plan de Salud Menonita hace un llamado urgente a cumplir con el itinerario de vacunación recomendado por el CDC para usted. Si es beneficiario del Plan de Salud Menonita, tiene acceso a las vacunas recomendadas según la edad, contra diferentes enfermedades, libres de costo, pues están incluidas en su cubier ta. Contamos con profesionales de la salud para ayudarle ante cualquier duda que tenga sobre este y otros temas de salud. Para más información, puede comunicarse a TeleSalud Menonita al 1-866-606-5001, disponible 24 horas los 7 días de la semana. Lo acompañamos y le ayudamos a mantenerse saludable. Estás en buenas manos. Referencias: www.cdc.gov/spanish/inmunizacion/index.html www.vaccines.gov/es
29 de julio de 2020 | 23
24 | 29 de julio de 2020
CLASIFICAD S l 29 de julio de 2020
KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077 Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com
CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS HUMACAO CENTRO PUEBLO Cerca Farmacia Central Se alquilan studios con agua y luz incluida. Se acepta pago privado o sección 8. Inf. 787-308-9396. EO2164-2175 (42819) (5) ____________________________
PAX CRISTI HUMACAO
Se vende Panteón con cabida de 2 a 4 espacios. Info. 787-4470702 EO2160-2163 (42804) (5.00) 2164NC Calle 12 A, Casa BK 3, entrando ____________________________ por El Buhó, residencia última calle al lado del río, necesita mejoras LAS PIEDRAS (techo). 3habs, 2b, terraza, amplio BO COLLORES COMPRO 4 Se alquila apto de 1h con patio. Tiene 1 apto independienAZULEJOS agua y luz incluida. Precio: te 1h, 1b. CRIM al día. Compra $375.00. Inf/ 787-308-9396. Cash $65K. Info.763-913-8373. 6”X6”X1/8”, COLOR AMARIEO2163-2170 (42812) (5.00) LLO CREMOSO. PUEDE COCAGUAS ED2164-2168 (42819) (5) TURABO GARDENS ______________________ ____________________________ MUNICARSE AL 787-236-1478. EO2161-2164 (42809) ($5.00) Rento apto interior a dama sola LAS PIEDRAS mayor. Sala, 1 dormitorio con buen PUEBLO abanico de techo, cocina, nevera, Se alquila apto de 1h, sala, cocina, baño y estacionamiento. $400.00 in- laundry y balcón. A 2 minutos de cluye agua y luz. Info. 787-674-2397 Plaza Pública. Inf. 787-308-9396. EO2080 N/C ED2164-2167 (42819) (5) ______________________
HUMACAO VILLA UNIVERSITARIA
Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadores solares. Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO2154-2164 (42785) (5.00) ____________________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
OPORTUNIDAD DE EMPLEO
CAGUAS Se solicita carpintero y auxiliar para Espacios de oficinas equipadas, trabajo en área Este. Para informavarios tamaños, renta diaria, se- ción Félix Cruz al 787-642-2224 Se renta aparamento 2h, 1b, s/c/c, DRA. ROSA ENID manal o mensual, seguridad, todo EO2162-2165(42810) (5.00) laundry y salita. Renta $350.00. GARCÍA BERRÍOS Info. 787-430-2791 EO2161-2164 Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluido. Nos adaptamos a su PSICÓLOGA, LIC. 2061 presupuesto. Inf. 787-649-6220. (42806) (5) incluidos. Área recreativa con cancha, ED2164-2167 (42815) (5) Terapia de familia y pareja. • Hipnosis columpios, área para caminar, 2 piscinas, para controlar ira, fobias y emociones y gacebos, salón de actividades, planta JUNCOS alcanzar metas. • Mediación de confliceléctrica, control de acceso, facilidades Apto equipado, todos los entos. Centro de Psicología Holística. Tel. para impedidos y no pagas fianza. Apto. seres, aire acondicionado mini (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de MUDANZAS EL Split. Exquisitas facilidades, 3 habs. $495. Estamos localizados en (10.00) [DF0125] RESUELVE acceso controlado. Persona Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de HuServicios en área local e Isla. retirada preferiblemente. Inf. macao. Se acepta plan 8. Para info. llaTel 787-615-7170 EO2161-2164 787-649-6220 Sr. Raul Ortiz. mar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500) (42807) (5.00) ED2164-2167 (42815) (5) ____________________________ ____________________________ JUNCOS BO GURABO ABAJ
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
HUMACAO ANTONIO ROIG
SOLAR de 929 mts. tiene carretera, luz y agua. Ideal para todo. Info. 787-447-0702 EO2160-2163 Apartamento 1H, 1B Renta: (42804) (5.00) $375.00 Studio Renta $300.00 ___________________________ Equipados con nevera y estufa. Incluyen agua y luz. Info. 787-485-9038. EO2154-2164 RIO GRANDE (42785) (5.00) ____________________________ URB TRES T Terreno de 2,854 m2. Accesible a 2 minutos de Carr.#3 Inf. 787-6244489 EO2161-2172 (42805) (5) ____________________________
SOY UN VARÓN DE 65 AÑOS
YABUCOA CERCA PUEBLO
tranquilo y cristiano que busca amistad sincera en mujer mayor de 50 y cristiana de cualquier religión. Me interesa relación estable. Tengo mi casa, carro y estoy retirado. Rafael 787-679-2628 y/o 787-610-3187. EO2164-2167(42814) (5.00)
OBITUARIOS Humacao
Funeraria Toñito Flores
• Aurea L. Báez Falleció 21 julio 2020 • Sor A. Rivera Falleció 21 julio 2020 • Sigfredo Tirado Falleció 22 julio 2020 • Juan B. Sánchez Falleció 24 julio 2020 • Peggie Joyce Jones Falleció 25 julio 2020
Juncos • Marcial Laviena Lugo Falleció 25 julio 2020 • Héctor López Falleció 26 julio 2020 • Madesto Casú Falleció 17 julio 2020 • Sara Velázquez Falleció 18 julio 2020 • Petra Pagán Vázquez Falleció 18 julio 2020
• Fermina Maldonado Cruz Falleció 13 julio 2020 • Rafael Sierra Cuevas Falleció 14 julio 2020
25
26
DEPORTES
29 de julio de 2020 l
Machín alcanza el gran sueño El pelotero nacido y criado en la zona Este debuta en Grandes Ligas
“El éxito es la suma de pequeños esfuerzos repetidos día tras día”. - Robert Collier
Han pasado 78 años desde que Hiram Bithorn se convirtió en el primer pelotero puertorriqueño en jugar en las Grandes Ligas. Año tras año vemos cómo distintas figuras de nuestro béisbol local se desarrollan y dejan su huella en el diamante. Para los boricuas, el béisbol de MLB es más que un deporte, es una bandera mundial que describe nuestras raíces y, además, un vehículo para cientos de jóvenes que aspiran a una mejor calidad de vida, simplemente dedicándose a lo que más aman, jugar. Nacido en Humacao y criado en el pueblo de San Lorenzo, Vimael Machín se convirtió en los pasados días en nuestro único pelotero novato en debutar en la
pandémica temporada del 2020. El talentoso “infielder” de 26 años, y nueva arma secreta de los Atléticos de Oakland, logró su sueño al ganarse un espacio dentro de la legendaria organización fundada en 1901 y anteriormente conocida como los Atléticos de Filadelfia. Pero, el camino a las mayores no fue fácil para nuestro “hijo del este”, Machín tuvo que sudar 5 años en las Ligas Menores de los Cubs de Chicago, simplemente esperando el gran día. El también pelotero de los Criollos de Caguas y novato del año (2018-2019) en el béisbol invernal había sido seleccionado por los Cubs de Chicago en la décima ronda del MLB Draft en el 2015.
Precisamente por su desempeño en las Ligas AA y AAA, es que despertó el interés de varios equipos, entre ellos, Oakland. En la campaña del 2019 golpeó la pelota para promedio de .295 con 7 cuadrangulares y 65 empujadas, además de conectar 27 dobles y robarse 8 almohadillas en uniforme de las filiales de Tennessee y Iowa pertenecientes a los Cubs de Chicago. Dichos números fueron sin duda el pasaporte para que el
Sr. Destino pusiera en marcha su plan, es ahí que Machín llega a los Atléticos vía regla 5 en un cambio con los Phillies de Filadelfia, equipo que lo había reclamado vía “waivers” en diciembre de 2019. Pero eso no fue todo para el pelotero zurdo perteneciente a la Clase 2011 de la Puerto Rico Baseball Academy and High School, ubicada en el pueblo de Gurabo. Machín aún debía demostrarle a Oakland
que podía ejecutar bajo presión en otro tipo de escenario mucho más competitivo y exigente. Y saben qué, lo hizo y con altos honores. Vimael sonó el bate en los recientes entrenamientos a ritmo de .323 en 17 partidos jugados y con 10 hits en 31 turnos, además de que abrió los ojos del entrenador Bob Melvin, quien comentó hace unos días lo siguiente: “Machín es eso, una máquina, sus turnos al bate son increíbles. Es muy inteligente, además, me da muchas opciones con su guante por todas las posiciones que juega. Estoy seguro que hará grandes cosas para nosotros”. Se espera que Melvin lo utilice para trabajar en el “infield” como parte de una rotación de jugadores que incluye a los norteamericanos Tony Kemp, Chad Pinder y al venezolano Franklin Barreto. “Trabajé duro para este momento, estoy agradecido de Dios y de la familia de los Atléticos de Oakland por creer en mí. Esto era un sueño que yo tenía de chamaco, es increíble lo que me está pasando. Quiero mantenerme activo por muchos años, es lo que amo hacer. Esto es día a día, tengo buenos compañeros y cuento con un gran equipo de coaches veteranos que sacarán lo mejor de mí, ya lo verán. Yo estaré listo para lo que me necesite el Manager Melvin, vengo con buena actitud, se que somos un grupo muy talentoso y estoy más que contento de ser parte de ellos”, expresó un efusivo Machín, quien también defendió recientemente el uniforme de Los Cangrejeros de Santurce y
de Puerto Rico en la Serie del Caribe 2020 celebrada en la isla. La administración de los Atléticos y el asistente del Gerente General, Dan Feinstein, también elogiaron al boricua y confesaron que deseaban tenerlo en sus filas. “Es un muy buen pelotero, no es alto (mide 5’ 10”), pero tiene un swing gigante y con mucha seguridad, no hay duda que su bateo nos llamó mucho la atención. Aún puede mejorar su defensa y su velocidad, pero nos impresiona el hecho de que tiene una gran actitud para aprender y seguir subiendo de nivel, eso es muy valioso”. La historia de Machín es un gran ejemplo para todos esos niños y jóvenes soñadores. No importa en la disciplina que se destaquen, siempre existe esa opor tunidad de alcanzar ese próximo nivel. En el camino habrá éxito y fracaso, alegría y tristeza, momentos de confianza, pero también de dudas, lo importante es no perder jamás LA FE. No sólo se llega a la meta por tener talento, se llega con esfuerzo, disciplina, dedicación y coraje. Machín se visualizó desde niño con un uniforme de Grandes Ligas y aunque le tomó un poco de más tiempo del que pensó, nunca abandonó su sueño y hoy nos demuestra una vez más que, “Querer es Poder”. Para seguirle los pasos a nuestro boricua pueden acceder a contenido exclusivo del equipo en la página de Facebook/ OaklandAthletics, además de enviarle mensajes de felicitación y apoyo a su principal red social; Vimael Machin en Instagram.
DEPORTES
Cita de la semana
29 de julio de 2020
27
“Hay algunos invictos sin respeto, pero yo tengo el respeto y eso para mí vale oro. Gracias por su apoyo, tienen “La Maravilla” para largo. Perdí ante un gran campeón como Óscar Valdez y siento orgullo de haber estado en el mismo ring y protagonizar otra guerra. Descanso y regresamos, que esto no acaba”. Foto Suministrada
JAYSON VÉLEZ / Púgil junqueño Palabras del púgil junqueño Jayson Vélez en las redes sociales
¿Sabía Usted? Sabía usted que: “El pelotero agresivo de corazón noble” es un increíble viaje biográfico por la vida de Félix Millán, el legendario pelotero yabucoeño y leyenda de los Criollos de Caguas y del béisbol de las Mayores. En dicha lectura, Millán un ganador de 2 Guantes de Oro, recuerda su crianza en el pueblo del azúcar y, además, revela varias anécdotas de su paso por las Grandes Ligas con los Bravos de Atlanta y los Mets de Nueva York entre 1966 y 1977. El libro salió a la calle en el año 2015 y está disponible en todo tipo de librería o tienda digital.
Recreación y Deportes anuncia calendario de cursos de educación
Los Criollos de Caguas adquirieron mediante un cambio con los Tiburones de Aguadilla al cotizado receptor Tomás Nido y al jardinero Noel Cuevas, con miras a la temporada 2020-21 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). En el canje, Caguas se desprendió del guardabosque Bryan Hernández, el lanzador Wilberto Rivera y los ‘infielders’ Reynaldo Rivera y Edison Mora. Nido, activo con los Mets de Nueva York en las Grandes Ligas, defendió los colores de los Criollos en la recta final de la temporada 2019-20 siendo reserva de los Tiburones. En nueve partidos con la Yegüita, su promedio fue de .250 con siete inatrapables. El jugador de 26 años cuenta con tres años de experiencia en las Mayores con los Mets.
“Tomás Nido lleva los últimos dos años con nosotros y es parte de nuestra familia. El presidente Raúl Rodríguez, desde que empezamos a trabajar, quería que pudiéramos traerlo de regreso, ya que pertenecía a Aguadilla. Es un catcher Grandes Ligas que nos da fortaleza y flexibilidad en nuestro equipo junto a Víctor Caratini y Jonathan Morales”, expresó Jesús ‘Motorita’ Feliciano, gerente general de los Criollos. Por su parte, Cuevas jugó
en Grandes Ligas con los Rockies de Colorado en la temporada del 2018. Apenas participó en un juego en la campaña del 2019 debido a una lesión. El guardabosque de 28 años fue novato con Caguas en la temporada 2011-12. Además, ha vestido el uniforme de los equipos Atenienses de Manatí, Indios de Mayagüez y Tiburones de Aguadilla.. “Noel Cuevas fue escogido por los Criollos en el sorteo de novatos y sus primeros pasos en la liga fue con nosotros. Es un veterano joven y un ‘outfield’ sólido que nos ayudará con su experiencia también”, estableció Feliciano.
Fotos Suministradas
Nido llega a los Criollos en cambio junto a Cuevas
La secretaria del Departamento de Recreación y Deportes, Adriana G. Sánchez Parés, anuncia el calendario de cursos de educación continua para el semestre de agosto a diciembre. Los cursos se ofrecerán de manera virtual a través de la plataforma de Microsoft Teams. Los cursos de educación continua son ofrecidos por el Instituto Puer torriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación (IPDDER), adscrito al Departamento, y cumplen con una de las funciones principales del DRD de capacitar a los entrenadores deportivos, líderes recreativos y de aptitud física. “La situación que enfrenta la isla debido a la pandemia nos llevó a ofrecer los cursos en línea y la acogida fue muy buena. Pudimos llegar a muchas más personas alrededor de todo Puerto Rico. Por tal razón, tomamos la decisión de que este semestre se trabajara completamente en línea y esto nos dio la oportunidad de poder ampliar la oferta académica”, indicó la Secretaria.
Los cursos comenzarán el 4 de agosto en horario de 6:00 a 8:00 p.m. Los temas incluyen administración deportiva, desarrollo de propuestas, psicología deportiva, comunicación efectiva, entre muchos otros. “El objetivo de los diversos cursos es educar sobre las nuevas técnicas de entrenamiento y metodología que imparten los profesionales en el deporte a los niños y jóvenes a través de los diversos clubes y equipos en toda la Isla”, comentó Sánchez Parés. Asimismo, Sánchez Parés añadió que su mayor interés es que los entrenadores depor tivos cuenten con la capacitación necesaria para su certificación y para poder mantener sus licencias al día. “Para nosotros es importante que los entrenadores enseñen desde la perspectiva constructivista, que conozcan las leyes, el fundamento y refuercen los valores deportivos”. La gestión del IPDDER es un componente social que promueve el depor te y la recreación como una herramienta
Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 ciudadanos del área este: ¿Quién ganará la pelea de exhibición del 12 de septiembre entre los ex campeones mundiales Mike Tyson y Roy Jones Jr.?
Roy Jones Jr. - 54% Mike Tyson - 46%
educativa y de transformación social a través de los servicios directos a la gente. Se enmarca en la capacitación y adiestramiento de líderes recreo-deportivos, entrenadores deportivos, oficiales deportivos e instructores de aptitud física. También, enfatiza el establecimiento de alianzas público-comunitarias y busca que los participantes construyan su propio conocimiento en el aspecto educativo y deportivo. Esta gestión impacta residenciales, sectores, barrios, comunidades, municipios y entidades privada. Los interesados en ver el calendario de cursos y recibir información sobre el IPDDER pueden acceder a la página web del departamento, www. drdpuertorico.com, visitar las redes sociales de la agencia en Facebook (Depar tamento de Recreación y Deportes), en Instagram y Twitter (@recreaydeportes), o escribir al correo electrónico institutopr@drd. pr.gov. En el enlace IPDDER se detallan los documentos, función y reglamentos del Instituto.
29 de julio de 2020