Periodico El Regional

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

Miércoles, 11 de julio de 2012

Doña Andrea: 107 años de felicidad El pasado domingo 1 de julio de 2012 se celebró los 107 años de la Sra. Andrea Ledée de Soto en el Hogar Sueños de Esperanza en el Barrio Palmas de Arroyo.

Según doña Andrea, que a su edad mantiene su mante clara y activa y una salud envidiable, ya que no toma ningún medicamento para nada y puede leer el periódico “El Regional” sin lentes por su vista perfecta, es algo increible pero cierto.

Nos cuenta que cumplió 107 aunque en el certificado de nacimiento aparece que son 100; ella recuerda que la inscribieron a los 7 años ya que tenía que comenzar su primer grado en la escuela pública y sin su certificado de nacimiento no podía ser matriculada.

Nos informa doña Andrea que su papá, doin Jesús María Ledée (Jesús Lirio) como lo conocían, envió a la sra. Segunda para que la inscribiera y por ende le cambiaron el nombre y fe-

3

BIENVENIDOS

En la mente de José Bezares

Regalar una sonrisa al comenzar el día ilumina el corazón de los demás y activa su alegría cha de nacimiento.

Dice ella que su fecha de nacimiento fue el 30 de noviembre de 1905 y la inscribieron con el nombre de Segunda Andrea, y es que ella nació el día de San Andrés y su madre doña María Martínez siempre le dijo que su nombre era Andrea no Segunda Andrea y que su lugar de nacimiento fue en el barrio Carite de Guayama.

Doña Andrea se casó

con don Pablo Soto y procreó cinco hijos: Miguel (QEPD), Carmín, Lydia (QEPD), Pedro (Peyó) y Angel Soto (Beno).

Celebró su cumpleaños junto a sus 19 nietos, 46 biznietos, 54 tataranietos y 2 chornos. Su familia quiere agradecer a El Regional, al personal del Hogar de Envejecientes del Hogar del barrio Palmas de Arroyo y a su dueña doña Annie.

Ya son 47

Robert Centeno celebró sus 47 años de vida, en medio de una fiesta de

confraternización entre familiares y amigos de Salinas.

La Mejor Elección. El Mejor precio.

GRATIS por 3 meses

GRABA TUS PROGRAMAS FAVORITOS

Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de peliculas.

Precios promocionales desde

DVR GRATIS

POR 12 MESES

DVR es alquilado. q Aplican p $6 al mes por servicio DVR.

Canales locales incluídos

Reconocimiento a jóvenes coameños

Precio promocional por 12 meses y requiere contrato de 24 meses.

Incluye crédito por Internet el cual requiere canje para reembolso por Internet,suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de DISH.

Instalación profesional estándar GRATIS

DishLATINO Clásico

Más de 170 canales en español

Incluye audio alternativo en español.

1 - Disponible sin costo adicional para todas los clientes de DISH Network que tengan antena apropiada.

¡LLAMA HOY! INSTALAMOS MAÑANA AÑANA

Cortesía de Quality Home Satellite.

Sur, Este y Oeste

Centro y Nortee

866-5633 226-9554 9554 El lunes 9 de julio de 2012 en la Legislatura Municipal de Coamo se le dio un reconocimiento a dos jóvenes Coameños José Orlando Delgado y Osvaldo Espada Colón. El primero fue por sus logros académicos y el segundo fue por sus logros deportivos en el Baseball Juvenil de Puerto Rico. El Coameño Osvaldo Espada Colón de la Coliceba Juvenil fue el campeón bate con un

robusto promedio de .636 en el Torneo de Excelencia Víctor Pellot 2012.

En este torneo participaron alrededor de 140 jugadores prospectos de grandes ligas de los distintos programas de Puerto Rico.

Entre los presentes en la actividad estaba el Sr. Ramiro López Rodríguez Director de Torneo de la Coliceba AAA Juvenil. Felicitamos a la Legislatura Municipal de Coamo y al Municipio

de Coamo por un reconocimiento justo y necesario en bienestar de la juventud de Coamo. Le recordamos que pueden visitar nuestra página electrónica WWW.NOTICIASILLESCANOS. COM para más información o videos de este torneo y otros temas.

Por Ramón Luis Vázquez Collazo de la Prensa Independiente y Noticiasillescanos.com

El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realize antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y termina el 31/7/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

23) Respondió Jesús y le dijo: El que me

ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.

Miguel Morales Caricaturista

24) El que no me ama, no guarda mis

palabras; y la palabra que habéis oido no es mía, sino del Padre que me envió.

Juan 14:23-24

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente

DE PORTADA

Miércoles, 11 de julio de 2012

Avanza la finca de molinos La mitad de la primera fase, 22 estructuras, ya se erigen sobre suelo agrícola

LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

Alex David adavid@elregionalpr.com

Santa Isabel, PR- El Gobernador Luis Fortuño inspeccionó la semana pasada el proyecto de la llamada Finca de Vientos en Santa Isabel donde ya se han erigido la mitad de las 44 turbinas propuestas para generar energía eólica.

El Mandatario defendió el desarrollo que ha encontrado oposición ambiental por establecerse en terrenos del más alto valor agrícola en el país y mantuvo que armoniza con las metas energéticas propuestas por su administración que buscan reducir la dependencia de petróleo y aumentar el uso de vías alternas de energía.

El parque eólico de la empresa Pattern Energy está proyectado a comenzar a operar para fines de octubre cuando tenga lista una subestación que recoja la energía que el viento impulse en las aspas de cada molino y la lleve a las líneas de transmisión de la Autoridad de Energía Eléctrica.

“A partir de noviembre de este año, los 44 molinos en esta finca usarán los vientos alisios que abundan aquí para generar energía verde para todo Puerto Rico, y vamos a cumplir nuestra meta: reducir significativamente la dependencia del petróleo y aumentar el uso de vías alternas de energía para bajarle la factura de energía eléctrica a todos los puertorriqueños. Por ley, prometimos generar un 12% de la energía por medio de energía renovable para el 2015, un 15% para el 2020, y un 20% para el 2035”, expresó el Gobernador.

La inversión en el proyecto se estima en $215 millones y son provistos en su totalidad por Pattern que luego recuperará cuando facture por cada Kilovatio generado

al gobierno puertorriqueño de los 75 MW que espera generar en su mejor momento pero, sin la emisión de contaminantes ni uso de combustibles. “Para que tengan una idea, 75 MW es el equivalente a la energía promedio consumida en 25,000 hogares” dijo Fortuño tomando los datos provistos por la desarrolladora.

Sobre la reacción de la población local Fortuño afirmó que “la comunidad agrícola de Santa Isabel también ha formado parte esencial en el desarrollo de este proyecto.

El Departamento de Agricultura y la Autoridad de Tierras han estado en constante comunicación con la comunidad durante el desarrollo de esta finca eólica. Pattern cuenta con un agrónomo que está en los terrenos en comunicación constante con los agricultores de la zona”.

Su respuesta se produjo ante las denuncias de que buena parte de los suelos no podrán usarse para la siembra como al presente aunque muchos suelos hábiles para siembra no se han explotado al máximo en la región o ya se han destinado a la construcción de viviendas y centros comerciales.

Insistió que los molinos y equipos necesarios para su operación, sólo ocuparán 21 cuerdas de un total de 3,700 cuerdas que componen los terrenos, “lo que significa que todo el proyecto ocupará menos de un 1% de los terrenos agrícolas. Las restantes 3,679 cuerdas permanecerán dedicadas a la agricultura y no podrán ser usadas para desarrollo comercial o de vivienda” mencionó el Gobernador.

Fortuño anunció además que ya existen otros proyectos de energía renovable en construcción a

El diámetro de los molinos sobrepasa el tamaño de un avión 747.

Miden sobre 400 pies por lo que la chimenea de la antigua Central Cortada, la estructura no habitada más alta en Santa Isabel palidece ante los nuevos gigantes

Miércoles, 11 de julio de 2012

5

NOTICIAS

en Santa Isabel Base para cada molino

to de comenzar operaciones en varios puntos de la Isla, incluyendo energía solar en Guayama, con AES Ilumina y energía eólica en Naguabo, específicamente en Punta Lima.

“Además, ya dimos comienzo a la generación de energía más segura y limpia con el uso de gas natural en la Central Costa Sur, donde las emisiones se estarán reduciendo en más de un 60%. Nuestra meta apuntan a reducir las mismas en un 76%, una vez la Central Costa Sur opere con gas natural en un 100%. Ello significa que en una sola central, el gas natural ayuda a eliminar 86,015 toneladas de contaminantes del aire que todos respiramos”.

Por su parte, el director ejecutivo de Pattern Energy, Hunter Armistead, dijo que “cada día de trabajo en la Finca de Viento en Santa

Isabel acerca más a Puerto a lograr sus metas en la diversificación de fuentes de energía. Aplaudimos al Gobierno de Puerto Rico por su agresiva búsqueda de estas metas y reiteramos que somos un socio para alcanzarlas”. El ejecutivo agregó que “esta es una demostración clara de la capacidad financiera y experiencia de Pattern para desarrollar proyectos de energía renovable y que estamos listos para trabajar en cualquier otro proyecto que el Gobierno necesite nuestra mano”.

Mientras, el Comisionado Residente Pedro Pierluisi, que estuvo presente en la visita, expresó que “se está convirtiendo en un modelo a seguir en el desarrollo de proyectos de energía renovable. Y al así serlo no sólo lograremos bajar el costo de la luz sino tam-

bién mejoraremos nuestro ambiente.”

El diseño es a prueba de huracanes, aseguró el director ejecutivo de Pattern Energy, Hunter Armistead quien mencionó que se ha generado 300 empleos directos. Una vez comience a operar, trabajarán entre 8 a 10 personas.

“El 70 por ciento de los molinos del mundo están en terreno agrícola en uso. Si es bueno para el resto del mundo, es bueno para Santa Isabel y Puerto Rico”, abundó Fortuño aunque el movimiento opositor ha sostenido que en ningún lugar la siembra es tan cercana a estructuras como estas.

Sin embargo en una reciente marcha contra los molinos, apenas cinco participantes son residentes de Santa Isabel, según constató uno de ellos, el aspirante

a la alcaldía por el PPD de Santa Isabel, Justo Torres.

Se ha denunciado el “efecto parpadeo” como uno de los daños que se sostiene, estimularía al vómito y problemas a personas sensibles a las sombras de las aspas. También se aduce

al ruido que habrá en las turbinas durante su movimiento como algo molesto para los vecinos, lo que está por verse.

“Nos va a afectar en todo, en nuestra calidad de vida.

Este proyecto va a abarcar toda la comunidad. No nos

tomaron en cuenta como seres humanos. Es un proyecto enorme. Como ciudadana responsable entiendo que no puede hacerse aquí en nuestra comunidad ni en terrenos agrícolas”, expresó la líder comunitaria local María Arzola.

NOTICIAS

6

Miércoles, 11 de julio de 2012

Otra oficina del DF grave... la de Guayama El Departamento de la Familia (DF) ha abandonado a sus oficinas del sureste.

Al menos así ha parecido por el estado en que se encuentran sus locales en Salinas y Arroyo, pero ahora también quedó demostrado con la situación por la que atraviesa la oficina en Guayama, la de principal actividad en la región.

Aunque el área de trabajo no presenta tantos inconvenientes como las otras oficinas locales, hay ciertos problemas principalmente con el sótano donde se almacena gran cantidad de documentación y el estado de los salones de reuniones, entre otros problemas.

Es evidente el desorden en el almacenamiento de información de la clientela del DF, según recalcaron empleados desde el anonimato.

Según se planteó, cuando llueve estos sotanos se inundan casi dos pulgadas, dañado documentos y equipos, además de que es

un hogar ideal para roedores y alimañas Las unicas puertas accesibles son la de los empleados y la otra de los visitantes ya que otras con que cuenta este local están clausuradas, entre ellas la de acceso a la oficina de ADFAN por lo que en caso de emergencia crea un serio problema para que los trabajadores puedan escapar al exterior.

Según se conoció, las máquinas de expendio de productos comestibles en la entrada del local pertenecen a un familiar de un ex funcionario de dicha agencia y empleados se han cuestionado que no hay un contrato de operación de las mismas que haya sido debidamente evaluado por la agencia. Irónicamente, los productos que se venden no reflejan en nada la campaña de comida saludable que la agencia promueve entre los ciudadanos que visitan el lugar.

Otro problema que los empleados plantearon es la falta de seguridad, principalmente luego de un incidente en que se alega, una persona extrajo un arma de fuego frente a los trabajadores y visitantes sin que se tome acciones correctivas. Aunque hay cámaras de seguridad interna, según los trabajadores están siempre enfocadas en la vigilancia política de los empleados ya que no hay una que vigile a quienes llegan al local.

Finalmente el asunto de la presión política se ha mantenido continuo durante este año, según plantearon por lo que temen represalias por sus denuncias.

Por su parte la directora regional del DF, Lesbia Luna respondió a las situaciones denunciadas y planteó que desconocía todas las quejas que hay en cuanto a Guayama. Planteó no obstante, que el edificio que ocupa la agencia

es privado y que el mantenimiento le corresponde al dueño del mismo. Por ello anticipó que evaluará la situación para mejorar las condiciones de almacenamiento de documentos en el sótano. “Yo trabajé en esa local y esa local estaba bien” expresó al reconocer que sí sabía la situación del sótano pero apuntó que ahí se guarda toda información que se va a decomisar. “Lo de las ratas (lo atiende) el dueño del edificio pero voy a llamar a la directora local porque no me ha notificado nada de eso” recalcó Luna. También dijo que ha visitado la oficina local de Patillas y que en Arroyo se mandó a recoger el equipo de decomisar que es electrónico. “Me hacen falta como 15 cubículos en total para esa área” dijo.

En cuanto a los problemas políticos, la funcionaria sostuvo que ha ofrecido renunirse con todos los trabajadores y ninguno le ha hecho llegar quejas al respecto por lo que desconoce hasta qué nivel hay situaciones de presión interna.

Afirmó que está en disposición de actuar y reunirse con todos los que entiendan que hay situaciones que atender.

Sobre el estado de la oficina de Arroyo, reconoció que debe mejorar y anunció que espera que entre este mes y el próximo se pueda instalar nuevos cubículos.

De hecho, informó que en la oficina de Salinas, se ha ido arreglando el serio problema de las condiciones en que estaban trabajando los empleados y que se ins-

talaron los cubículos que llevaban meses en las afueras del local. Indicó que se

iniciaría la remodelación del área de recepción esta misma semana.

7 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

NOTICIAS

8

Miércoles, 11 de julio de 2012

Mala nota del Senado a la ceni ceniza za Informe concluye que hay peligros en el uso del material como relleno de suelos El pasado 24 de junio, la Comisión de Recursos Naturales del Senado de Puerto Rico emitió un informe negativo sobre el uso de la ceniza de carbón como relleno de suelos.

El informe firmado por la senadora por Humacao, María Santiago, concluye que el combustible fósil que la empresa Applied Energy Systems (AES) utiliza desde su ubicación en Guayama en 2002 no puede considerarse como inofensivo y que es urgente que se regule y se estudie a fondo. Con esto la legisladora alarmó sobre el potencial peligroso del material generado y que nadie ha hecho un estudio confiable sobre el daño que los químicos que contiene la ceniza puede hacer en los seres humanos ya que los estudios que se han hecho son limitados y cuestionados hasta por la misma agencia federal que lo realizó.

AES, cuya matriz está en Arligton, Virginia, genera entre 400 a 1,600 toneladas de cenizas, dependiendo de la cantidad de electricidad que genere cada día, en cada ciclo de

producción. Utilizando la combustión de carbón mineral para evaporar agua y con el vapor, mover una turbina y producir energía eléctrica. Para generar los 454 Megavatios de electricidad que pueden producir por hora, la AES consume unas 250 toneladas de carbón por hora. Debido a que la electricidad es producida por la energía liberada al romperse y reformularse los enlaces químicos del carbón en presencia de oxígeno, y siendo el carbón un combustible sólido, queda una cantidad de residuos, o cenizas, al final del proceso, según evaluó el informe.

El informe revela además que el carbón, antes de entrar en la caldera para ser quemado, es pulverizado.

Por lo que al final del proceso de combustión, un 80% de la ceniza es una ceniza muy fina , que sube en la corriente de aire caliente y buena parte de ella es atrapada en filtros y otros mecanismos de control de contaminación . Esta ceniza es conocida como ceniza voladiza, o “fly ash”. El restante 20% de la ceniza está compuesta por partículas más grandes y pesadas que se quedan en el fondo de la caldera, y se le conoce como ceniza de fondo, o “bottom ash”.

“Las cenizas, especialmente la voladiza, contienen los metales pesados y otros contaminantes que no salen por la chimenea en forma de gas en el pro-

ceso de combustión, y en el caso de la tecnología utilizada por la AES, que es conocida como ‘Fluidized Bed Combustion’, en la combustión del carbón se le añade una cantidad importante de carbonato calizo con el propósito de que el azufre contenido en el carbón no salga por la chimenea en forma de dióxido de azufre, un gas irritante y contribuyente a la acidificación de la humedad atmosférica. El resultado de esta operación es que de la ceniza que la AES produce diariamente un 31.5% está compuesta de óxidos de calcio”.

Menciona también que aproximadamente el 11 por ciento de la masa del carbón que se quema está compuesto por material no inflamable, que queda como ceniza al final. Por lo que la concentración de los metales y otros contaminantes también no inflamables en la ceniza es once veces mayor que en el carbón original. “Colocando en números todo este balance de masa, podemos indicar, grosso modo, que por cada 622 libras de carbón que queman, quedan al final 100 libras de residuos, o cenizas mezcladas con cal” afirmó el documento senatorial.

A pesar de que el carbón, por su estado físico, es el combustible fósil que más contaminantes contribuye a la atmósfera y el principal responsable en los Estados Unidos por la generación

de gases invernadero, el hecho de que sea el combustible más abundante le ha merecido una defensa férrea por parte del gobierno, la industria de producción de electricidad y la de la minería de carbón, menciona el informe.

Aunque el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y el Departamento de Transportación y Obras Públicas (Dtop) afirmaron no tener una guía sobre el uso de este material ni conocimiento de sus implicaciones, el; Dtop reconoció que no lo usa en sus proyectos de construcción ante la polémica por el comportamiento químico del mismo.

Por su parte la AES reconoció que hay que regular el uso del material que produce su planta aunque defendió su labor al sostener que suministra el 12 por ciento de la electricidad que se produce en Puerto Rico, a través de un contrato con la Autoridad de Energía Eléctrica con un término de 25 años de los que han transcurrido 18. Al día de hoy según la empresa, AES Puerto Rico todavía representa el proyecto de infraestructura con financiamiento privado de mayor envergadura en la historia de Puerto Rico ($815 millones) y también es la única planta que recicla, pues utilizan aguas residuales de la planta de tratamiento de aguas usadas regional de Guayama

como agua de proceso.

El informe afirma que “si bien el propio Inspector General de la EPA encuentra que la agencia ha actuado apresuradamente al declarar como buenos los “usos beneficiosos” que promueve, la propia agencia encuentra en unas inspecciones realizadas que la aplicación en Puerto Rico del concepto uso beneficioso ni siquiera cumple con los parámetros básicos de dichos usos”.

Para concluir, el informe senatorial hizo una inflexión sobre una experiencia del pasado con un material que hoy todos conocemos. “Hubo una vez en la historia reciente de Puerto Rico que un mineral específico se promovió como excelente y apropiado para ser utilizado en la industria de la construcción. Su dureza, al ser mezclado con cemento; su propiedad de resistencia casi absoluta al fuego; su maleabilidad por el alto contenido de fibra; su bajo precio, en fin, para finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, se desarrolló toda una industria alrededor del uso del asbesto para construir paneles de asbesto cemento, tablilleros, plafones, losetas, en fin, una multiplicidad de productos... Hoy día conocemos que la exposición crónica al asbesto tiene consecuencias graves para la salud, incluyendo condiciones que llevan a la muerte”.

AES genera entre 400 a 1,600 toneladas de ceniza por cada ciclo, consume 250 toneladas de carbón por hora y genera 450 Mw de energía.

Además 80% de la ceniza que genera es “voladiza” o fina y 20% es sólida - En Guayama se ha depositado 1,021,010 toneladas de Agremax; - Salinas 609,608 toneladas; - Arroyo, 235,635 toneladas.

Estos tres municipios son los que han recibido, según la lista, la mayor cantidad de material.

(Datos provistos por AES)

9 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

10

NOTICIAS

Miércoles, 11 de julio de 2012

Vistas sobre el uso de ceniza Varias organizaciones ambientales hicieron un llamado a la población a participar en las vistas públicas que la Junta de Calidad Ambiental celebrará sobre el uso del material desechado de la quema de carbón como relleno de suelos para

construcciones.

Las vistas se celebrarán el 12 de julio de 2012 a las 10:00 am, frente al Edificio de Agencias Ambientales en Río Piedras aunque el uso del material que se produce en la empresa AES y que se vende bajo la marca Agremax se ha esta-

do usando mayormente en pueblos del sur y centro de la isla.

No obstante, las organizaciones Frente Afirmación Sureste (FASE), Comunidad Arroyana por Ambiente (CAPA) y Diálogo Ambiental anunciaron que estarán presentes.

Policía anuncia bloqueos El Superintendente de la Policía de Puerto Rico, Héctor M. Pesquera, informa que el próximo Viernes, 20 de julio de 2012, a las 6:00 de la tarde, se estará realizando un bloqueo de carreteras en la Región de Guayama, la cual es dirigida por el Tnte. Cor. Miguel A. Colón March.

Dicha región comprende los pueblos de Arroyo, Patillas Guayama, Salinas y Cayey; el bloqueo estará a cargo de la División Patrulla de Carreteras Región de

Guayama.

Este, se llevará a cabo con el propósito de garantizar mejor seguridad a los conductores en las vías públicas de Puerto Rico, evitando los eventos de choques de autos, las violaciones a la Ley 22- Ley de Vehículos y Tránsito de PR. Y disuadir aquellos conductores bajo los efectos de bebidas embriagantes o intoxicantes, también con miras a detectar e identificar a todas aquellas personas conductores y pasaje-

ros que porten, trafiquen y posean ilegalmente armas de fuego, municiones, drogas y vehículos hurtados, por las vías publicas en violación a las leyes de Puerto Rico.

Miércoles, 11 de julio de 2012

Rottweiler ataca a niña Una niña fue mordida por un perro de la raza Rottweiler, en horas del mediodía del pasado 5 de julio a las 11:30 de la mañana en la urbanización Costa Real de Guayama.

Personal de la Agencia para el Manejo de Emergencias se movilizó al lugar para controlar al animal.

Conforme a la información preliminar, la menor se encontraba jugando con otros niños frente a su residencia, mientras era supervisada por su madre, la

Sra. Lidia Rodríguez Báez, cuando el can apareció en el lugar y mordió en el muslo derecho a la niña.

Según se informa, el can de raza Rottweiler, de un año y medio, pertenece a la Sra. Elia Peña Rodríguez, vecina del lugar, quien alega que el mismo de le escapó de su casa y no se había percatado. La menor fue trasladada al Hospital San Lucas de Guayama donde fue atendida por el personal médico.

CUERPO SIN VIDA EN SALINAS A eso de las 10:25 de la noche del 7 de julio 2012

POLICIALES se encontró un cuerpo si vida en el Bo. Las Mareas de Salinas.

Se recibió una llamada anónima en el cuartel de Salinas informando que en la Carr. #703 área del pastizal se encontraba una persona muerta, en dicho lugar fue encontrado por la policía un cuerpo en avanzado estado de descomposición, al momento no se ha podido identificar, el mismo era de tez blanca, estatura aproximada de 5´8”, 150 libras de peso, pelo negro y vestía camiseta negra, pantalón corto azul, blanco y gris, conjuntamente calzado deportivo color negro.

A lugar se presentó personal de la División de Homicidios Guayama, Técnico de Ciencias Forenses y el Hon. Fiscal Ojeda ordenó el levantamiento del cadáver y su envío al Instituto de Ciencias Forense para fines de autopsia.

SUICIDIO EN CAYEY En horas de la tarde del 6

de julio se reportó un suicidio en la Bda. San Cristóbal en el municipio de Cayey.

De acuerdo a la investigación preliminar aproximadamente a eso de la 1:21 de la tarde de ayer se privo de la vida ahorcándose en la parte posterior de su residencia, Héctor L. Núñez López de 47 años de edad.

Edwin Núñez López hermano del infortunado informó que este padecía de sus facultades mentales.

CARGOS A PAREJA DE ESTAFADORES En horas de la mañana del 3 de julio se logró la radicación de cargos en contra de un hombre y una mujer por estos haber cometido el delito de fraude en un esquema que data de alrededor de un año en distintos municipios de Puerto Rico.

El Agte. Luis A. Roque Rodríguez del CIC de Cayey logró el arresto, el pasado 28 de junio de 2012, de Carlos Bauzó Vázquez, de 43 años y residente del

11

pueblo de Río Grande, y de Leslie Yarelis Flores Soto, de 28 años y residente en Cidra luego de que fueron identificados por la seguridad de las Tiendas Walmart de Cayey ya que estos presuntamente habían cambiado varios cheques falsos utilizando identificación falsas.

Estos fueron llevados ante la presencia de la Juez Vanesa Sánchez Velazquez de la Sala de Investigaciones de Guayama quien encontró causa por los delitos imputados fijando una fianza de $24 mil dólares

a Bauzó, mientras que a Flores, una fianza de $15 mil dólares. El hombre fue ingresado en la Cárcel Las Cucharas de Ponce y la mujer fue dejada en libertad al prestar la fianza impuesta.

Conforme a la investigación, se desprende que estos, conjuntamente con otras personas, se dedican a preparar cheques y licencias falsas utilizando diferentes nombres de personas y compañías fantasmas y así cambiar los mismos en los diferentes establecimientos del país.

COAMO... ANIVERSARIO DE FUNDACION

12

Miércoles, 11 de julio de 2012

Coamo

y su historia de 433 onomásticos Según los historiadores, no existe una versión confiable sobre cuándo y en qué circunstancias fue fundado el municipio de Coamo.

En éste. Rivera Bermúdez hace la alusión a una cédula del año 1579, que autoriza la construcción del municipio de Coamo.

Varios historiadores señalan que no fue hasta 1616 que el gobernador Felipe Beamont y Navarra lo declaró oficialmente un partido La iglesia del pueblo se convirtió en parroquia en 1645 y en 1692 una real cédula la designó parroquia colativa. Fue renovada en 1853, solo para ser destruida luego por el terremoto 14 años después Durante los siglos 17 y

19 Coamo fue uno de los partidos más importantes de la isla. En 1778 se le otorga el título de Villa con cabildo, justicia y regimiento. A mediados del siglo 19, comenzó a perder gran parte de sus territorios, entre ellos Guayama y Aibonito.

Coamo fue invadido por las tropas estadounidences el l 9 de agosto de1 898.

El batallón Cazadores de la patria #25, luchó la batalla mas sangrienta de la ocupación norteamericana en el municipio. En 1902 se estableció el sistema telefónico y en 1908 se inaguró el primer sistema de acueductos del municipio.

Fue el primer municipio que se sembró café

de Migración y en La Junta de Libertad Bajo Palabra.

Algunas e sus compsiciones Piel Canela, El Negro Bembón, Despierta Borincano y otras.

Fundado en 1579 Patrones: San Blas de Illescas y Virgen de la Candelaria En 1683, una fuerte epidémia de cólera azotó el municipio. El pánico entre los ciudadanos fue tanta, que pusieron su suerte en manos de la Virgen de Valvanera. Según los archivos de la parroquia, la virgen

escuchó los ruegos y libró el municipio de la enfermedad. En agradecimiento se construyó una ernita en honor a la virgen Existe la leyenda que asegura que la Fuente de la Juventud que buscaba Juan Ponce de León eran Los Baños de Coamo.

PERSONAS ILUSTRES Maria Teresa Babi (19101989) profesora y escritoria. Fundó el Departamento de Estudios puertorriquenos en Lehmann College , Nueva York.

Bobby Capó (1922-1989) compositor, cantante, director de televisión y funcionario publicó. comenzó su carrera artística en El Cuarteto Victoria que dirigía Rafael Hernández. En la década de 1970 trabajó en la Oficina de Puerto Rico en N.Y en la Divisiòn

FIESTAS EN GRANDE Será una gran fiesta la que Coamo tendrá con motivo de su aniversario número 433 durante los días 13, 14 y 15 de julio. Actividades de todo tipo y hasta la integración del comercio tradicional hará que el pueblo entero se vuelque a recibir a sus visitantes con alegría y celebración.

Sandra Rivera, directora del Departamento de Cultura y Turismo del Municipio de Coamo informó que el primerdía iniciará con una exposición de arte en la que esperan la visita de reconocidos artistas como “Wichie” Torres, Julio Lugo y otros, que denominarán su evento “Momento 433” en el Museo Ramón Rivera Bermúdez de la calle José I. Quintón. Esta exposición permanecesrá abierta por un mes, hasta el 13 de agosto. De igual forma se premiará la Foto Paisajista de Coamo.

Esa noche se celebrará una actividad de gastronomía al aire libre donde contarán con varios restaurantes de la ruta gastronómica de Coamo deleitando a los vi-

sitantes con manjares y regalos. Iniciará de paso una Feria Artesanal en la Plaza Luis Muñoz Rivera Como medida para beneficio del público se cerrará la calle Mario Baschi.

El primer día se presentará el Grupo Escencia, Joe King y Latin Jazz.

El sábado 14 iniciará en la mañana con una venta bajo la carpa con todo el comercio tradicional en la calle Baldorioty, sacando sus productos para venderlos a precio de pulguero, desde las 8:00 am hasta las 3:00 pm. También la emisora local Radio Coamo 1450 am dedicará sus programas a la gran fiesta de pueblo.

En la noche, en la tarima Arturito Norat en la Plaza pública se celebrará a los “hijos adoptivos” para quienes llegan más de 10 años en dicho pueblo.

Se espera la participación de Andrés Jiménez “El Jíbaro”, fuegos artíficiales y un gran bizcocho.

El domingo 15, día del aniversario de Coamo, se celebrará un espectáculo artícstico desde la misma tarima con los grupos Son del Caribe y Montebello, Habrá concurso de trovadores desde las 3:00 pm y grupos locales con un show artístico sorpresa en horas de la tarde de dicho día.

13

Miércoles, 11 de julio de 2012

Dedican Festival del Mojo Isleño

Se compromete Albergue Olímpico con los niños

a pescadores salinenses

La Undécima Edición del Festival del Mojo Isleño fue dedicada a los pescadores salinenses que con su esfuerzo y arriesgado trabajo contribuyen día a día al desarrollo económico y turístico de Salinas. Así lo reveló el alcalde de la Ciudad, el doctor Carlos Rodríguez Mateo quien dedicó la lectura de una proclama a los pescadores en la ceremonia de inicio al evento el pasado viernes en los predios del Paseo Ladis.

“Nuestra zona gastronómica no existiría sin los productos del mar que confeccionan y venden cada uno de nuestros restaurantes que llegan a la mesa de

los consumidores gracias al esfuerzo y el sacrificio de cada uno de los pescadores de las tres Villas Pesqueras de nuestro Municipio, los pescadores de la Playa, La Playita y Las Mareas. Por eso con mucho orgullo nosotros queremos dedicar nuestra edición número once del Festival del Mojo Isleño a cada uno de estos buenos pescadores que son los que hacen posible que realmente la zona gastronómica de Salinas sea conocida en cada uno de los rincones de nuestro País”, expresó el Alcalde.

Por su parte, Francisco

Alvarado de la Pescadería de la Playita expresó, “a nombre de todos los pescadores de Las Mareas, La Playa y La Playita, queremos darle las

Un pasadía dentro del centro académico, deportivo, recreativo y de salud es la aventura que vivirán miles de niños de escasos recursos en el Albergue Olímpico de Puerto Rico.

Esto gracias a una iniciativa comunitaria por parte de la cuidad olímpica ubicada en el pueblo de Salinas.

Unos 1,500 niños entre las edades de 5 a 15 años tendrán la oportunidad de conocer y disfrutar de las atracciones recreativas que posee el Parque Nacional de Puerto Rico. Durante las próximas semanas hasta finalizar el mes de julio los jóvenes mediante el pasaporte olímpico visitarán las siete instalaciones que posee el complejo

gracias por este reconocimiento que nos han hecho. Le pido a todos que sigan cooperando con las pescaderías, necesitamos de su apoyo para continuar adelante. Muchas gracias a esta administración que se ha portado bien con nosotros”.

Miles de visitantes abarrotaron este pasado fin de semana, los predios del Paseo Ladís en la Playa de Salinas, para presenciar un espectáculo artístico de altura en un ambiente ameno y seguro para toda la familia. El domingo, el Chef Ramón confeccionó una paella que degustaron unas doscientas personas y más tarde el alcalde de Salinas estuvo a cargo de la preparación del ya tradicional Mojo Isleño más grande de Puerto Rico.

MÓNTATE YA EN LA NUEVA

651-0000

VENTAS PIEZAS SERVICIO GARANTIA FLOTAS

Sistema My Ford Touch Touch” “My para estar siempre conectado

MPG: 23/33

Todos los modelos disponibles: S, SE, SEL y Titanium.

Todos traen "SYNC" y "Cruise Control" como equipo básico y rinde hasta 33MPG.

Más económica en gasolina con igual o mayor fuerza que una V6

micasaford.com m

para el disfrute de la familia puertorriqueña, entre estos se encuentran tres parques acuáticos y cuatro pasivos, siendo uno de ellos el Museo Olímpico de Puerto Rico.

Estos pases brindados gratuitamente a las comunidades circundantes del Albergue Olímpico son parte de la función social y el compromiso que posee el centro de entrenamiento de atletas locales con la niñez del país; dándole así la oportunidad de divertirse en un ambiente libre de drogas, armas y mostrándole la importancia de la convivencia pacífica en un lugar divertido y comprometido con la sociedad.

2013

¡Liquida Unidade ción con trems 2012 en Rebates dos !

COLUMNISTAS

14

Miércoles, 11 de julio de 2012

Prepare a sus hijos antes del comienzo escolar

y evitar la presión de grupo Por: Dra. Damalin Judith Díaz Suárez Reconocer la presión de los compañeros. Se entiende que hay presión de los compañeros cuando los amigos intentan convencer a su hijo/a de que haga algo o actúe en una forma determinada. Cuando oímos el término “presión de los compañeros”, automáticamente lo entendemos como algo negativo.

Sin embargo, la presión de los compañeros también puede ser positiva, por ejemplo si éstos animan a su hijo/a a probar una actividad extraescolar en la que ellos ya participan. Es importante que su hijo/a se socialice y tenga amistades fuertes. Sin embargo,

lo que sí debe inquietarle es si presionan a su hijo/a para que haga algo que les incomode a usted o a él mismo o ella misma. Por ejemplo, acosar en grupo a otro/a chico/a, hacer trampas en los exámenes o probar drogas o alcohol.

Hablar para superar situaciones difíciles. Dígale a su hijo/a sus sentimientos acerca de situaciones sociales donde no estén presentes los padres, el consumo de drogas/alcohol y quedarse a solas con un novio/una novia. Tenga en cuenta su opinión a la hora de fijar límites y normas y deje claras las consecuencias de no respetar esas normas. Si su hijo/a adolescente está sometido/a a la presión de compañeros, hable acerca de la situación y decidan juntos lo que debe hacer. Anime a

su hijo/a a pensar en forma crítica acerca de las situaciones. Por ejemplo, si recibe presiones de sus amigos para beber alcohol en una fiesta, su hijo/a podría a) probar el alcohol; b) no beber y que no le importe que sus amigos sí estén bebiendo; c) tratar de convencer a sus amigos de que está mal beber siendo menor de edad; o d) llamarlo/ la a usted para que venga a recogerlo/la. Practique la manera en la que podría responder a esta situación, por ejemplo diciendo “No, gracias, no quiero” o “Lo siento, no puedo, mi madre viene a buscarme”.

Conozca a los amigos de su hijo/a. Invítelos a casa, y preséntese a sus padres.

Su hijo/a debería sentirse a gusto trayendo a casa a sus amigos, y usted debería sentirse cómodo/a dejándo-

le ir a casa de sus amigos.

Si su hijo/a pide consejo a sus amigos antes que preguntarle a usted, no se ofenda. Es normal que los adolescentes recurran a sus amigos cuando necesitan un consejo, especialmente sobre cuestiones sociales.

No trate de evitar que su hijo/a escuche a sus amigos.

En lugar de ello, anímele a hablar con usted acerca del consejo que le dieron sus amigos antes de cumplirlo y a que piense en forma crítica acerca de los pros y los contras. Interésese por las actividades de su hijo/a, tanto para demostrarle que a usted le importan sus amigos e intereses como para vigilar mejor su comportamiento. Oriente a su hijo/a para que sepa escoger a compañeros y amigos que tengan los mismos valores.

Contar con aliados y amis-

tades fuertes y positivas le ayudará en situaciones intimidantes.

Mantenga abiertas las líneas de comunicación.

Dígale a su hijo/a que siempre puede hablar con usted. Hable con su hijo/a y escúchelo/a atentamente.

Esto demuestra que usted lo/la respeta y lo/la animará a escuchar la opinión de usted y a respetarla. Tome usted la iniciativa y empiece la conversación con su hijo/a, ya que podría no abrirse a menos que usted dé el primer paso. Pregúntele a su hijo/a su opinión acerca de la música, la política, las noticias y la educación. Tener este tipo de relación positiva con su hijo/a, además, reforzará su autoestima y sus habilidades sociales. Cada vez que usted sienta preocupación por el comportamiento y

las decisiones de su hijo/a, hable con él/ella.

Sea un buen modelo.

Como padre o madre, usted es el ejemplo más influyente en la vida de su hijo/a. Su hijo/a ve cómo usted se relaciona con sus amigos y conocidos, de modo que trate de mantener relaciones positivas.

Por ejemplo, si usted habla con alguien negativamente acerca de un amigo, o si usted es grosero con alguien en el supermercado, su hijo/a podría actuar del mismo modo, consciente o inconscientemente, en sus propias relaciones con amigos y compañeros. Recuerde que, incluso cuando usted piensa que su hijo/a no está escuchando o mirando, ¡probablemente lo está! Debemos estar siempre atentos a nuestro comportamiento.

15 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

16 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

17 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

18 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

Miércoles, 11 de julio de 2012

ENTRETENIMIENTO

19

Curiosidades

“Me parece que ví un lindo gatito”

Sopa de letras

He visto a muchos niños pequeños tratar mal a sus mascotas, las agarran feo, las patean, no tienen ninguna consideración ni cuidado con ellos.

Por eso me agrada mucho ver a niños pequeños tratando bien a su mascota, y parece que este niño lo quiere mucho y el gato se deja querer

Frases “célebres” -Lo importante no es ganar. Lo que importa es competir... sin perder ni empatar -Si buscas una mano dispuesta a ayudarte, la encontrarás al final de tu brazo -Tener conciencia limpia es signo de mala memoria -El que se ríe al último, piensa más lento -El dinero no hace la felicidad... ¡La compra hecha!

-El que nace pobre y feo tiene grandes posibilidades de que al crecer se le desarrollen ambas condiciones.

Con esa ortografía me imagino los profesionales que graduará este instituto

Algunas fotos hablan por sí solas...

Pajaritos que se pasan de gorditos Estos pájaros son tan gordos, que una dieta no les caería nada mal. A continuación, verás a algunas de las aves más gordas del planeta Tierra. ¿Cuál te parece más curioso?

FARANDULA

20

José Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional

El Príncipe de la Canción”, José José, cuenta los días para la llegada de su primera nieta, fruto de la unión de su hijo mayor, José Joel, y Donajil, quien tiene 5 meses y medio de embarazo. Se espera que la nueva miembro de la familia Sosa, nazca a mediados del mes de octubre.

En entrevista telefónica, desde su residencia en Coral Gable de Miami, José José, manifestó para El Regional, la emoción que siente de ver crecer su prole. “Mi familia y yo estamos muy felices con

esta noticia, voy a tener el privilegio de ver otra generación y la descendencia de mi familia’’, sostuvo.

La buenas nuevas lo tomaron desprevenido. “Fue una verdadera sorpresa para mi, Pepe y su esposa vinieron a visitarme para darme personalmente la noticia. Mi esposa, Sarita y yo estuvimos hace poco compartiendo con ellos, su alegría, en México.”

José Joel, por su parte, informó que hacia mucho tiempo anhelaba tener un hijo, y convertir en abuelo al “Príncipe de la Canción”.

“Hace siete meses mi esposa y yo estuvimos tratando de conseguir un bebe… y ahora estamos felices de poder compartir con ustedes nuestro

Miércoles, 11 de julio de 2012

Cuenta los días para convertirse en abuelo

embarazo, ya que gracias a Dios fue planeado y muy deseado,” subrayó el joven cantante.

Las otras dos hijas de José José, Marisol y Sarita, también manifestaron su satisfacción, y aguardan con alegría el nacimiento de su primera sobrina.

José José aprovechó la ocasión para anunciar que estará de regreso en la Isla el próximo año.

“Puerto Rico para mi tiene un significado muy especial porque fue uno de los primeros países que visite en los comienzos de mi carrera artística y por el apoyo que siempre me ha brindado. Es un placer para mi presentarme en concierto junto a toda mi familia, el próximo año, en el mes de febrero.”

En la foto, José José muestra con mucho orgullo a sus tres hijos, también cantantes: José Joel, Marisol y Sarita.

Nuevos libros:

“Un vacilón muy en serio”

Quinientos millones de espectadores celebran jubilosos el Décimo Aniversario del programa número uno en la televisión hispana, ¡De Vacilón!, y aguardan con ansias una tremenda sorpresa reservada para el final... Cualquier cosa puede esperarse de estos pícaros súper animadores, Rolo Vergara, Mark-Anus, Tony Bandido y Lino Stevens, cuyas travesuras e irreverencias, junto a los movimientos y encantos de la escultural modelo India al ritmo del conjunto Sabor Tropical, hacen las delicias del público, sábado tras sábado.

Este maratónico espectáculo televisivo sirve de argumento al nuevo libro del escritor y periodista puer-

torriqueño, Josean Ramos, ¡De Vacilón!, con prólogo del actor boricua Daniel Lugo, puesto en circulación esta semana por Publicaciones Gaviota y la Librería Norberto González. ¿Qué nuevas ocurrencias nos traen estos genios del vacilón en su programa de aniversario, cuando se transmite en vivo y high definition la final del sensacional Concurso de los Feos y el de Mr. Glotón Internacional?... ¿O el Wet T-Shirt Contest, la Batalla de los Sexos y el certamen Miss Baby Doll? ¿Hasta dónde han de llegar en esta ocasión los excesos de Las Mariposas en sus chistes y picardías sexuales con los muchachos en el estudio?... ¿Cuáles serán los nuevos

bochinches y escándalos de la farándula revelados hoy en El Bembeteo de Doña Veriguá?...

Todo esto y mucho más les espera en ¡De Vacilón!, un texto sagaz y divertido que recoge en el fondo, entre risas y carcajadas sonámbulas, los vicios y prejuicios de una sociedad manipulada por los medios de comunicación, sobre todo, por la pequeña pantalla y su pegajoso lenguaje publicitario.

“Josean Ramos logra en este ‘vacilón’ calcar al dedillo el asqueante y grotesco mundo de este tipo de programas. Pocas veces la sátira ha sido usada con tanta contundencia”, advierte el prologuista Daniel Lugo.

21 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012

ESPECIAL

22

Miércoles, 11 de julio de 2012

Cuadragésima Colación de Grados Caribbean University En una emotiva Ceremonia de Graduación, estudiantes de los recintos de Bayamón, Vega Baja, Carolina y Ponce de CaribbeanUniversityrecibieron

sus respectivos grados académicos el 15 de junio, en el Centro de Convenciones de Miramar.

Una vez celebrado el desfilo académico, se pronun-

ciaron los Himnos Nacionales y el del Alma Mater previo a la Invocación, que estuvo a cargo de la ProfesoraLillian Matos, Directora-Decana del Recinto

de Vega Baja. La Presidenta de CaribbeanUniversity, Dra. Ana E. Cucurella Adorno, en su mensaje a los graduandos hizo un llamado a los nuevos jóvenes Luis Rodríguez Matos recibe el Premio Dr. Ángel E. Juan por parte de la Presidenta de CaribbeanUniversity, Ana E. Cucurella, el Presidente de la Junta de Síndicos, Prof. Evaristo Medina y el Rector del Recinto de Bayamón, Dr. Luis Gómez.

profesionales a enfrentar los retos del mundo actual con las herramientas del conocimiento. Además los instó a conservar su vocación de estudiantes.

En la ceremonia se otorgaron sobresetecientos diplomas a jóvenes que completaron los grados en: asociados, bachilleratos y maestrías. Entre las diversas disciplinas que ofrece la Institución se destacan ofertas académicas en: Enfermería, Administración de Empresas, Ciencias en Computadoras, Educación, Justicia Criminal, Trabajo Social, Ingeniería, entre otras.

Como de costumbre, en cada Colación de Grados se otorga el premio Dr. Ángel E Juan en memoria al fundador de CaribbeanUniversity. Este premio se concede como una distinción de honor para aquél estudiante candidato a graduación que haya demostrado superación académi-

ca, social y cultural. Para esta ocasión, el estudiante que recibió esta distinción fue Luis E. Rodríguez Matos, graduado en Trabajo Social. Cabe mencionar que las estudiantes Ileana Narváez y Melissa Ruiz Valentín, de la concentración en Terapia del Habla y Lenguaje, fueron aceptadas al Programa Graduado de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas. También Bryan Olivo Gerena, estudiante de Ingeniería Eléctrica, aprobó la reválida y fue admitido al programa graduado del Recinto de Mayagüez.

Felicitamos a nuestros egresados que han visto cumplido su sueño de completar una carrera académica y se incorporan a servir a la sociedad. Esperamos que, así como han enfrentado con valentía y dedicación los retos en sus estudios, sean exitosos en sus ejecutorias profesionales.

Ernesto Vázquez Miranda “Nestito” 1964 – 2012 Su desconsolada familia ruegan a todos eleven una oración al Todopoderoso por el eterno descanso de quien en vida fuera Ernesto “Nestito”.

Les invitan al sepelio que se efectuara mañana, jueves, 12 de julio de 2012 partiendo a las 3:00 p.m. desde la Funeraria González de Guayama hacia el Cementerio Municipal Nuevo del mismo pueblo.

23

Miércoles, 11 de julio de 2012

¿Sabes conducir bajo la lluvia?

Univision autos

Con la lluvia aumenta la posibilidad de un accidente, por eso es importante tomar algunas medidas de seguridad para saber qué hacer en un terreno húmedo.

Durante la temporada de lluvias aumenta considerablemente el riesgo de un accidente de tránsito que puede afectar no sólo a los automovilistas, sino también a ciclistas, motociclistas y hasta peatones. Por eso, el grupo de seguridad británico IAM, así como Goodyear ofrece algunos consejos de seguridad para aprender a conducir en un terreno húmedo.

Las primeras gotas, al combinarse con el polvo y el aceite generan una superficie bastante resbalosa así que debes extremar pre-

cauciones para evitar cualquier tipo de incidente.

Antes de encender el auto: Limpia bien las suelas de los zapatos ya que podrían resbalar de los pedales.

Otra recomendación es que uses la recirculación del aire acondicionado con aire frío y así evitarás que se empañen los cristales, algo muy común debido a la diferencia de temperaturas entre el exterior e interior.

-Revisa la iluminación: Deben funcionar de manera óptima los faros delanteros, las luces traseras, las de freno, las intermitentes y en el caso de algunos vehículos, los faros de niebla.

-Revisa los neumáticos: Debes comprobar que tengan la presión correcta, pues esto ayudará a que se derrape el auto o hagas el

famoso aquaplaning que se produce cuando se acumula agua delante de los neumáticos (más de la que puede desplazar) y la presión hace que el auto se levante y derrape sobre una fina capa de agua entre los neumáticos y la carretera.

-¿Qué hacer ante el aquaplaning?: En caso de que esto ocurra nunca debes frenar. Simplemente levanta el pie del acelerador y sujeta fuerte el volante sin intentar cambiar la trayectoria. Frena hasta que sientas que el auto tiene contacto con el suelo.

-Mantén una buena distancia entre autos: Cuando se trata de conducir en condiciones húmedas, debes recordar que hay que incrementar las distancias entre autos pues la visibilidad se reduce demasiado

y también necesitarás más tiempo para realizar ciertas maniobras como el frenado. Deja dos autos o más de distancia entre tu auto y el que va adelante y atrás de ti.

-En caso de inundaciones severas: Primero debes reconsiderar el viaje. Si no hay forma de evitarlo y tienes que conducir en aguas profundas, recuerda

hacerlo en la sección más alta del camino -Maneja lento y no te detengas una vez que hayas arrancado. Asegúrate de tener un camino libre y nunca quites el pie del acelerador ya que esto podría hacer que el agua se meta hacia el tubo de escape. Si no puedes ver lo que hay más adelante del camino (por ejemplo en una cur-

va inundada) piénsalo dos veces antes de empezar a conducir en ella.

-Seca los frenos: Una vez que saliste del agua, seca los frenos antes de que los necesites. La mejor manera de hacerlo es aplicarlos con fuerza a medida que circulas unos cuantos segundos, eso sí, asegúrate de que no hay ningún auto cerca.

24

Miércoles, 11 de julio de 2012

Las várices

Cuando la estética afecta a la salud Salud.com

Actualmente, un 20% de los españoles entre cuarenta y sesenta años padece esta dolencia que, más allá de su aspecto inestético, puede resultar indicativo de un problema más importante: una mala circulación sanguínea.

La solución para que las várices no se agraven es tratarlas a tiempo. “Muchas várices no pasarán de afear unas piernas, pero deben contemplarse como una señal de alarma; en algunos pacientes, y no siempre en los portadores de las más largas, sinuosas o dilatadas, pueden producirse más adelante flebitis, trombosis o úlceras” señala el presidente de la SEMCC, el Dr. J. Víctor García.

A pesar de que “los hombres consultan más raramente por problemas varicosos y solamente lo hacen cuando las molestias se hacen insoportables, no es del todo cierto que las mujeres estén mucho más predispuestas a padecer complicaciones circulatorias. Simplemente pueden presentar una prevalencia mayor debido a los embarazos, su actividad hormonal y, si es el caso, por la ingesta de anticonceptivos

orales” añade el Dr. García.

Ante la presencia de varicosidades procede consultar a un médico. La historia clínica y la exploración física permitirán establecer un diagnóstico preciso, y las alternativas terapéuticas más eficaces y seguras para eliminarlas. Desde la simple medicación con los llamados venotónicos, la presoterapia, o la escleroterapia, hasta la cirugía cuando sea precisa.

Las técnicas de esclerosis química, como la crioesclerosis –se emplean sustancias esclerosantes a temperaturas por debajo de los 0ºC- o la esclerosis con microespuma -se utilizan sustancias esclerosantes manipuladas para convertirlas en algo parecido a la espuma de afeitar- son un método eficaz y seguro para tratar prácticamente la totalidad de las várices.

Además, en los últimos años, hemos asistido a una evolución espectacular de las técnicas de endoláser (una fibra emisora de láser del tamaño de un cabello que se introduce en el interior de la variz para ejercer su efecto de dentro afuera) o de fotoesclerosis (láser y otras fuentes de luz externas).

Finalmente, para cuando es preciso, se han impulsado intervenciones quirúrgicas mínimamente invasivas, con anestesia local y microincisiones de uno o dos milímetros, que se realizan en régimen ambulatorio, permitiendo la reintegración socio-laboral inmediata del paciente.

Feria de Salud, Belleza y más en Guayama La Administración Municipal de Guayama estará llevando a cabo una “Feria de Salud, Belleza y Servicios Comunitarios”. La actividad se realizará en la Plaza Guanina de la Co-

munidad Puente de Jobos este próximo viernes, 13 de julio de 2012, de 8:00 a.m. hasta las 12:00 del medio día.

Se invita a la comunidad en general a participar.

25

Miércoles, 11 de julio de 2012

Conozca el

Reflujo gastroesofágico Salud.com

¿QUÉ ES? Es la inflamación del esófago resultante del movimiento del líquido formado por ácido y otros contenidos que retrocede (reflujo) hacia el esófago desde el estómago.

Esto se puede producir con o sin un debilitamiento de la válvula de unión del esófago y el estómago (hernia de hiato).

CAUSAS Se desconoce la causa subyacente.

SÍNTOMAS Los síntomas descritos a continuación se desarrollan normalmente una hora o más tras la ingesta de alimentos, empeorando con la misma y al tumbarse.

Quemazón en el tórax (sensación de quemazón en la zona del corazón y detrás del esternón).

Puede confundirse con los síntomas del ataque al corazón.

Eructar, con sensación de acidez.

Dificultades al tragar (raro).

FACTORES DE RIESGO Debilidad congénita en la zona muscular del diafragma a través del cual pasa el esófago vaciándose en el estómago.

Daños abdominales que puedan causar una presión muy grande llegando a rasgar algunas partes del diafragma.

Estreñimiento crónico y

fatiga al realizar evacuaciones intestinales.

Obesidad.

Embarazo.

Fatiga constante o tirones de los músculos abdominales al levantar pesos.

Tabaquismo.

Edad superior a 50 años.

PREVENCIÓN Evite acostarse justo después de las comidas.

Evite las comidas muy copiosas.

Tratamiento Los objetivos primordiales del tratamiento son aliviar los síntomas, así como prevenir y manejar las complicaciones.

Se optará por la cirugía sólo en casos muy graves, en casos con complicaciones o en aquellos casos que no respondan a la terapia convencional.

Al dormir, eleve la altura de la cabeza de 10 a 15cm.

Para ello coloque unos ladrillos bajo las patas de la cabecera de la cama.

Si fuma, déjelo.

No lleve pantis apretados, fajas, cinturones o ropa interior ajustada.

No se fatigue al obrar o levantando pesos ni contenga la micción en exceso.

Pierda peso si le sobra.

Medicación Antiácidos: Éstos resultan más efectivos para algunas personas cuando los toman 1 hora antes de las comidas y a la hora de dormir.

Para otras personas, resul-

tan más útiles 1 ó 2 horas después de las comidas y a la hora de dormir.

Son la medicación de elección para este transtorno.

Los bloqueantes de los receptores H2 (cimetidina y derivados) y los inhibidores de la bomba de protones (omeprazol y sus derivados) inhiben ambos la producción de ácidos.

Resultan muy efectivos, pero al anular la secrección fisiológica (natural) de ácidos, deben reservarse para casos más rebeldes.

Puede prescribírsele una medicación que acelere el vaciado gástrico.

Dieta No coma justo antes de acostarse.

Realice comidas escasas y frecuentes: de 5 a 6 comidas ligeras en lugar de 2 ó 3 comidas copiosas.

Evite los alimentos especiados, los cítricos, los tomates, la cafeína y el alcohol.

Coma menos grasas y más proteínas.

POSIBLES COMPLICACIONES Sangrado del esófago: éste puede llegar a ser importante, llevando incluso al shock.

Confusión con un ataque al corazón. ¡Pero, recuerde que se pueden dar las dos enfermedades juntas!

Estenosis (estrechamiento) del esófago.

Posible cáncer de esófago.

El VIH/SIDA: Una epidemia latente Por: Nilmarie Goyco S. Entre la enfermedad y el rechazo. Así viven en Puerto Rico unas 43,640 personas diagnosticadas con VIH/SIDA, datos que evidencian la situación de salud pública que impera en el País.

Hombres y mujeres que luchan día a día por librar la batalla del VIH/SIDA, que está enmarcada en toda clase de mitos, ignorancia y prejuicios. Una epidemia latente que, luego de 30 años desde los primeros casos, carece de solidaridad ciudadana, peor aún, de conciencia social.

El informe de mayo de este año del Programa de Vigilancia VIH/SIDA revela que la población de pacientes está compuesta principalmente por varones, que representan el 74 por ciento; las féminas constituyen el 26 por ciento. El principal método de

transmisión es el contagio por drogas intravenosas con 45 por ciento, seguido por el contacto heterosexual con 28 por ciento.

En contradicción al estereotipo - que señala a los homosexuales como los principales portadores de la enfermedad - el contagio por contacto sexual de varón a varón es la tercera causa de transmisión del VIH/SIDA y representa el 17 por ciento, a pesar de que este modo de contagio ha presentado una tendencia alcista desde el 2003.

Para estos miles de pacientes, vivir entre la enfermedad y el rechazo constituye su principal desafío.

Por un lado, el diagnóstico implica un cambio total en sus vidas. El virus puede multiplicarse con rapidez en el cuerpo y debilitar su sistema inmunológico si no es tratado. A pesar de que la ciencia ha dado paso a la

creación de medicamentos que ayudan a una vida más larga y saludable, aún no hay una cura para esta enfermedad. Contar con profesionales que sepan cómo tratarlo es fundamental al seleccionar los medicamentos adecuados.

Asimismo, recibir los cuidados y el apoyo emocional y nutricional que promuevan el bienestar, la autoestima y una actitud positiva en estos pacientes es primordial. En Puerto Rico, por ejemplo, la organización sin fines de lucro Bill’s Kitchen ofrece servicios a esta población.

Hoy día, un diagnóstico de VIH/SIDA no es una sentencia a muerte, pero si como sociedad no echamos a un lado la estigmatización de esta enfermedad será nuestro pueblo quien viva sentenciado. Erradicar los mitos y prejuicios es responsabilidad de todos.

26

Miércoles, 11 de julio de 2012

Jóvenes salvan vidas al donar sangre La ley 224 del 9 de agosto de 1998, establece que el último viernes de junio de cada año, se celebra el Día del Joven Donante de Sangre. En Puerto Rico los jóvenes de 16 y 17 años gozan del privilegio de donar sangre con consentimiento de su padre o tutor legal. Según datos de la Cruz Roja Americana cerca del 25% del total de donaciones de sangre anualmente provienen de jóvenes menores de 20 años.

La mayoría de los donantes jóvenes comienzan a donar sangre en las campañas de donación de sangre que se llevan a cabo en su escuela o Universidad y desarrollan el hábito de donar sangre para el resto de su vida.

Este es el caso del joven donante Emmanuel Rodríguez Vázquez, quién comenzó a donar sangre a los 17 años cuando cursaba su cuarto año en la escuela superior Juan Quirindongo Morell en

Vega Baja. “Cuando tome la decisión de donar sangre por primera vez hace cuatro años atrás, sentí una gran satisfacción y muy orgulloso porque sabía que gracias a mi sangre iba a salvar tres vidas. Después de haber donado por primera vez, el deseo de brindarles a otras personas el mayor regalo que pueden recibir, fue aumentando” expresó Emmanuel. El compromiso de Emmanuel se extiende más allá de solo donar sangre, éste también ha organizado un consejo juvenil de la Cruz Roja en la Universidad de Puerto Rico en Arecibo a través del cual organiza campañas de donación de sangre con la participación de la comunidad Universitaria. Emmanuel explica “Cuando comencé mi bachillerato tome la iniciativa de estar comprometido con las donaciones de sangre a realizarse en mi Universidad,

haciendo un llamado a toda la comunidad universitaria y a la comunidad de Arecibo para que fuesen participe de tan hermosa decisión en sus vidas, siendo yo un vivo ejemplo, como otros jóvenes, de que donar sangre es un proceso fácil, rápido y satisfactorio”.Con solo 21 años Emmanuel ha donado sangre en cinco ocasiones y tiene planificado donar sangre tres veces más antes que finalice el 2012 alcanzando donar un galón de sangre.

Al igual que Emmanuel, María del Mar Sánchez comenzó a donar sangre cuando la Cruz Roja visitó la escuela superior donde estudiaba en Cayey, sin embargo tenía el deseo de donar sangre desde mucho antes.

“Acompañe a mi hermana y a mi mamá a donar sangre y, pensé que sería una experiencia “cool”, recuerdo tenía 14 años y tuve que esperar dos largos años para

que pudiera pasar por la experiencia” explica María del Mar. Con el consentimiento de su mamá ésta hizo su primera donación de sangre para celebrar que había cumplido 16 años “¿Que sentí ese día?, estaba asustada, tenía un poco de nervios pero pensé en todo lo que espere para que llegara ese día. Es una experiencia magnifica, todo el mundo debería pasar por esto, uno siente que un pedacito de ti se va por esa sangre pero sabes que es para hacer el bien a otros. Incluso sabes que si algún día Dios no quiera tu necesitaras sangre, otra persona, que ni siquiera tienes porque conocerla, dio su sangre por ti” dice María del Mar. En enero, a sus 19 años, ésta joven ejemplar logró donar su primer galón de sangre lo cual equivale a ocho donaciones de sangre y continúa donando sangre cada tres meses.

Exponer a la juventud al concepto de la donación de sangre altruista y voluntaria es una oportunidad importante para la Cruz Roja educar a donantes potenciales

sobre los beneficios de una vida comprometidos al servicio a la comunidad a través de la donación de sangre.

En celebración del Día del Joven Donante de sangre la Cruz Roja invita a los jóvenes puertorriqueños a unirse a Emmanuel y María del Mar en mantener estilos de vida saludables y vivir una vida comprometida a donar sangre de tres a seis veces al año comenzando el viernes 29, de junio del 2012.

Los interesados en donar sangre NO deben estar en ayuna, deben estar en buena salud, pesar 110 libras o más (jóvenes de 18 años y menores deben cumplir con requi-

sitos adicionales de peso y estatura), llevar una identificación con foto y sobretodo tener el deseo de salvar una vida. La edad mínima para donar sangre es 16 años, con previo consentimiento escrito firmado por los padres y/o tutor legal. La donación de sangre es un regalo de vida que se puede hacer todo el año. Una persona saludable puede donar sangre cada 56 días, o cada dos meses, ¡ hasta 6 veces al año!.

La Cruz Roja Americana cuenta con tres centros fijos de donación ubicados en el Edificio de la Cruz Roja, predios de Centro Médico en Río Piedras, Edificio Plaza San Pablo en Bayamón y el Edificio Rovira en Ponce.

Además la Cruz Roja lleva a cabo hasta siete actividades de donación de sangre al día alrededor de toda la Isla.

Para acceder el calendario de actividades de donación de sangre y e información adicional sobre los requisitos para donar sangre visite la página www.redcrossblood.org/puertorico o llame al 787-993-3880.

CLASIFICADOS

EL REGIONAL DE GUAYAMA

Miércoles, 11 de julio de 2012

EMPLEOS

ALQUILER

ALQUILER

VENTAS

AUTOS

COMPARTE UNA RICA TAZA DE CAFE GOURMET MIENTRAS CONOCES COMO GENERAR INGRESOS - Y gozar de buena salud. ¡Llamar para muestra gratis! Tels. (787) 8376351, (787) 403-5982.

PLAYA SALINAS ALQUILERSector Villa Verde, apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina, 1 baño. Incluye nevera, estufa y agua. Persona sola o pareja. No mascota. $375.00 + mes depósito. Llamar al (407) 873-4182.

SE RENTA LOCAL COMERCIAL - Ideal para oficina, negocio. Vicente Palés #21 Oeste, cerca de la plaza pública, Guayama. buen precio. Tels. (787) 310-6221, 866-3691.

DESARROLLA TU PROPIO NEGOCIO - con el apoyo de una organización internacional.

Para citas llamar al (787) 2044987.

SE VENDE O SE ALQUILA RESIDENCIA - Urb.valles d e G u a y a m a c a l l e 1 5 T13. lugar tranquilo - 3 habitaciones, 1 baño, c ó m o d a s a l a , l a u n d r y. $90,000.00 O.M.O. SE ALQUILA EN $450.00.

Te l . ( 9 7 3 ) 9 5 4 - 3 0 7 9

S E A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N G U AYA M A - U n c u a r t o , estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $300.00. Renta incluye a g u a . Te l s . ( 7 8 7 ) 3 9 1 6924, 864-7568, 8660302.

¡APROVECHA VENTA DEALER! ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados.

ALQUILER SE ALQUILA CASA - en campo Bo. Mamey de Patillas, 3 habitaciones y 1 baño, $235.00 y $100.00 de depósito. Favor llamar al (787) 839-5326. Personas serias.

SE RENTA CASA CON OPCIÓN A COMPRA - en Jadines de la Reina en Guayama. Casa nueva con remodelación y con un apartamento que genera sobre $400.00 mensuales. Inf. (787) 217-8560.

SALINAS, LA PLAYA - Se Alquila Apartamento de 1 hab., sala, cocina, área de comedor, incluye nevera, estufa, luz y agua, estacionamiento. $385.00 mens. con un mes depósito.

Persona sola o pareja sola. No mascota. Llamar al (407) 8734182.

SE RENTA LOCAL COMERCIAL SEMI-EQUIPADO - Ideal para oficina de abogado, médico o pequeño negocio. Ubicado Calle Vicente Palés Oeste en Guayama (cerca de la plaza). ¡Buen precio! Teléfono: (787) 310-6221 ó (787) 525-8731.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en Villa Mar de Guayama. 1 hab., 1 baño, cocina, sala y estacionamiento. Incluye agua y luz. Renta $375.00, cerca de hospital, universidad, fábrica, farmacéuticas y tribunal. Tels.

787-554-8882, 787-473-7575.

SE ALQUILA RESIDENCIA - Urb. Guayama Valley. 3 habitaciones (2 con A/C), 1 baño, marquesina cerrada, puerta garaje, family, laundry, casita 10 x 10 almacén patio. $475.00 mens. + fianza. Tels. (787) 8669263, (787) 407-0761.

SE ALQUILA CASA - 2da. planta en Arroyo, 2h, sala, 1 baño y comedor, marquesina, agua y luz incluidas. Persona que trabaje. $450.00 + depósito. (787) 929-9329.

SE RENTA APARTAMENTO EN ARROYO - Lugar tranquilo, incluye agua, luz, estufa, nevera, abanico de techo. Preferible hombre solo. Cel. (787) 9052981.

VENTAS ¡URGE VENTA DE CASA! Jardines de la Reina en Guayama. Con todas las facilidades, lista para mudarse. Motivo de mudanza. Inf. 217-8560.

SE VENDE RESIDENCIA - en cemento ubicada en la Calle Retiro #12 Este. Tiene tres habitaciones, sala, comedor, cocina.

Solar propio, sitio tranquilo, cerca del pueblo.

Precio: $55,000 (O.M.O.) Tel. (787) 341-6802.

SANTA ISABEL - Residencia de 2 niveles, 3h-2B, sala, comedor, cocina, family, terraza, laundry, marquesina doble.

Buen Precio. Inf. 787-8456712, 787-315-8380 VENTA DE CASA - en Hacienda Guamaní, 3 hab., 1 baño, verja en cemento completa, rolling door, portón de seguridad. $89,000. Tels. (787) 397-3719, 308-4072.

SE VENDE PARCELA - 1,000 metros en el Bo. Palma en Arroyo. SE VENDE: Trimmer, 1 podadora 7.0, 1 bicicleta Schwin. Teléfono: (787) 7182788.

VENTA AL POR MAYOR Y AL DETAL - Carteras, gafas, relojes, accesorios de marcas LV, Okley, MK, Channel, Coach, Guchi, Guess. (939) 280-4090, (787) 202-0030.

SE VENDE - 1 plancha tostadora, 1 máquina de cortar jamón, 2 motores Chevrolet 8 cilindros, 2 transmisiones Turbo 400, 1 transmisión 350 Rabo Largo.

Teléfono: (787) 698-4299.

SOLARES SE VENDE TERRENO - Frente a El Legado en Guayama, a dos minutos de la autopista.

Interesados favor de llamar al (939) 732-0026 o al (787) 996-8099.

SE VENDE SOLAR - Construya la casa de sus sueños en área exclusiva de Guayama, 553 m2, a unos pasos de Plaza Walmart. Permisos de ARPE. Se consideran ofertas serias.

Inf. (787) 605-2822.

CLASES DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

NEW DAY ELEMENTARY SCHOOL - Escuela bilingüe de Pre-kinder a 4to. Grado.

MATRICULA ABIERTA EN GUAYAMA. SOLICITAMOS MAESTRA(A) PRE-ESCOLAR (K-4), Certificada(o) por el Depto. de Educación, con experiencia. Full bilingüe en distrito de Guayama. Si cumple con los requisitos, llamar al (939) 645-6062.

APRENDE Y DIVIERTETE Creando tus propios bizcochos para fiestas y cumpleaños. Se ofrecerá cursos básicos donde aprenderás la confección de bizcochos, frostin, flores y más.

Clases comienzan el 18 de julio.

Interesados (787) 962-3722, (787) 242-8258.

AUTOS LIQUIDACION EN TODOS LOS MODELOS 2012 CHRYSLER, DODGE, RAM, JEEP con garantía de fábrica 100,000 millas. Llama ahora mismo y sal monta’o. Trabajmos todo tipo de crédito y aceptamos trade-in con o sin deuda (787) 678-4234.

ESPECIALISTA EN CRÉDITO AFECTADO - Brego con todo tipo de crédito, malo o bueno yo te monto, 400 autos en inventario, nuevos y usados. Con crédito desde 0 pronto, afectado desde 1,000 de pronto. Llama ahora que soy tu solución.

(787) 453-7669, Sr. Torres.

27

SERVICIOS

El Primer Portal Noticioso Regional

SERVICIOS P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

CUIDO DE ENVEJECIENTES Y ENFERMOS - Enfermera retirada con buena recomendación. Disponible de noche o tarde. Carro propio. Inf. (787) 217-8560.

LUXURY GARDEN - Mantenimiento de patio, construcción de jardines, cascadas y jardineras en madera. Siembra de árboles frutales, lavado de aceras y techo a presión. Tels. (787) 341-2690, (787) 996-1390.

JOYERIA LA BRUJA Empeñamos artículos y antigüedades, bicletas, instrumentos musicales y todo equipo eleçtronico, ciertas restricciones aplican. Motoras con título. Compramos oro, plata, antigüedades, monedas de plata y oro. Pagamos más.

Nos llamas y llegamos a tu hogar. 864-7393, 424-5976.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

TO D O T I P O D E CONSTRUCCIÓN - Además, empañetado, handyman, pintura, etc. (787) 297-9661, (939) 256-0398.

CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES - Se hacen construcciones y remodelaciones. Nos especializamos en casas pre-diseñadas. Seriedad, responsabilidad y buen servicio nos distinguen. Cotizaciones gratis. Tel. (787) 204-3025 esconstruction.pr@gmail. com

CUIDO ENFERMOS Y ENVEJECIENTES - en el hogar y hospital, con experiencia y excelentes referencias, honesta, responsable, enfermera retirada, carro propio, disponible. (787) 217-8560.

RODRIGUEZ ALUMINUM -ESTIMADOS GRATIS- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) -Tormenteras -Rejas integradas a los screens.

-Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 ALPHA ONE - Alarma, cámaras residenciales y comerciales, monitoreo 24/7 por bomberos, emergencias médicas y policía. Alarmas Gratis con garantía de por vida, cámara con 3 años de garantía. Se recluta personal. Más info: (787) 405-2715, (787) 527-5555.

Equipo Básico Gratis.

Alarmas residenciales y comerciales.

Inf. (787) 414-5578.

28

EL REGIONAL DE GUAYAMA Miércoles, 11 de julio de 2012

SERVICIOS

CLASIFICADOS AUTOS

Fiestas del Carmen en Santa Isabel El Consejo Comunitario de la Capilla Nuestra Señora del Carmen del Barrio Playa de Santa Isabel, les invita a la cuarta celebración de las fiestas en honor a nuestra titular, Nuestra Señora del Carmen. Las mismas se llevarán a cabo los días: 12 y 13 de julio a las 6:30, en donde habrá exposición

del Santísimo y la celebración de la Santa Eucaristía 14 de julio desde las 3:30 pm con el rezo del Santo Rosario, la novena a Nuestra Señora del Carmen y la celebración de la Santa Eucaristía.

16 de julio, la ceremonia de clausura a las 5:30 pm en la procesión en lancha

de la imagen de nuestra titular por todo el Paseo del Malecón, finalizando el mismo en el Club Náutico, bendición de los pescadores vivos y difuntos, conferencias, imposición de los escapularios y la Santa Eucaristía.

Todos los días culminaremos con un compartir social en donde están todos invitados.

“Lo que más me gustó este año”, desde los ojos de un niño Por Tania Álvarez Para El Regional

SERVICIOS

Luego de un año escolar lleno de retos y triunfos, a continuación les presentamos algunos comentarios de nuestros niños sobre ¿qué fue lo más que le gustó de su escuela este año?

Esto a modo de presentar a los adultos un punto de vista inocente, refrescante y motivador de lo que fue la experiencia escolar para un grupo de niños de Saint Marco’s Elementary School de Guayama.

Niños de Segundo Grado: •“Saint Marco’s 2nd grade Center Books”. Enrique •‘Lo más que me gustó fue la clase de Topic”. Ariadna •“La enseñanza de la escuela”. Juan Carlos •“A mí me gustó aprender”. Aaliyah •“Que aprendí de muchas cosas y clases. Me gustó la clase de Topic”. Héc-

tor •“Que me enseñaron más de todas las clases”. Génesis Gómez •“Todo lo que aprendí en mi escuela”. Nicolás •“Todas las clases y la clase de Gym”. Adriana A. •“Aprender y estudiar”.

Gabriela •“Me gustó Topic y Math”.

Hoam •“Topic”. Ana •“I like Math, Reading, Spanish, English, Topic”.

Adrián •“Cómo me tratan”. Raylén •“My favorite thing was the crafts”. Xavier F. Bartlett Cardona •“¡Patio me encanta!” Karla •“El patio”. Isabel •“I play so much in school”.

Jovier Sirva la misma para reflexionar sobre este semes-

tre que culmina y motivarnos a los adultos a dar el máximo siempre cada año escolar que comienza. Es bueno agradecer, ser enlace y fuente de apoyo en nuestras escuelas siempre pensando en el éxito de nuestros niños. En especial reforzando esas buenas cosas que más les gusta de su escuela. Pregúntele a su niño, ¿qué fue lo más que le gustó de su escuela este año?

Gracias niños de Saint Marco’s Elementary School de Guayama por su honestidad en el desarrollo de este tema.

Cumbre de Salud y Seguridad Ocupacional Como parte de las conferencias de la Cuarta Cumbre de Seguridad y Salud Ocupacional y Ceremonia Anual de Premios que lleva a cabo hoy y mañana el Equipo de Seguridad y Salud Ocupacional de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, el Dr. Roberto Delgado, director de Oficina de Salud y Seguridad de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) presentó las Nuevas Guías de Regreso al Trabajo y Sistema de Automatización y Ma-

nejo Electrónico de Información de casos en dicha corporación pública.

Los cambios presentados por el Dr. Delgado son críticos para mejorar este sistema. Estos cambios en el proceso de disposición de casos de manera expedita van a hacer una enorme diferencia en el trámite de los empleados referidos al Fondo. Esto representa ahorros sustanciales a la agencia y a las empresas, mejora la efectividad, productividad y hasta el medio ambiente porque al

ser electrónico elimina la necesidad de uso de papel, indicó Tania Álvarez, presidenta del Equipo de Seguridad y Salud Ocupacional de la AIPR. Durante los últimos dos años el Equipo de Trabajo de Seguridad y Salud Ocupacional ha trabajado mano a mano con el Dr. Roberto Delgado. Reconocemos su rol como pieza clave y el motor detrás de ese nuevo proceso y de la implementación de los ICD-9, que tanto moderniza al Fondo, añadió Álvarez.

e-mail: orestealicea@yahoo.com

Miércoles, 11 de julio de 2012

29

Guayama embrujó a los Bravos de Cidra Los Brujos de Guayama, bicampeones de la Sección Sur, derrotaron en dos ocasiones a los Bravos de Cidra, octacampeones de la Sección Central, en el inicio del Carnaval de Campeones del béisbol Doble “A” y, de paso, fue la sexta victoria consecutiva de los Brujos sobre los Bravos ya que el año pasado le dieron una barrida en cuatro partidos en esta misma etapa del torneo.

En el primer choque celebrado ante 1,474 fanáticos pagando en el estadio cidreño, los Brujos con su estelar lanzador zurdo profesional Alexander Woodson se impusieron vía blanqueada 6-0. El intermedista profesional guayamés Víctor Austin Rodríguez fue el héroe ofensivo al conectar cua-

drangular con tres compañeros en base e impulsar cinco de seis anotaciones de los Brujos. Perdió el partido el lanzador cidreño Luis Castrodad.

Guayama defendió bien su estadio local en el segundo choque ante 1,315 fanáticos pagando y en un dramático partido que se definió en la undécima entrada con un cuadrangular abriendo la misma del cotizado colegial Edwin Arroyo se impusieron con marcador de 4-3. La victoria en relevo correspondió al lanzador colegial zurdo Jaime López y perdió en relevo Daniel Gandía.

“La clave para lograr estas dos victorias ha sido que nosotros no nos hemos intimidado ante las reacciones ofensivas de Cidra.

Además, hemos jugado una

defensa perfecta y nuestros lanzadores han realizado un extraordinario trabajo”, dijo Jaime Muñoz, dirigente de los Brujos.

La serie continuará el viernes, 27 de julio en el estadio cidreño debido a la participación de la Selección Nacional en el torneo Semana Beisbolera a celebrarse del 13 al 22 de julio en Haarlem, Holanda. Cidra tendrá participando en ese torneo al intermedista Juan Carlos Díaz, al guardabosque Aldo Méndez y al lanzador zurdo Juan Carlos Burgos. Mientras, Guayama estará representado por su receptor Yariel Soto.

Entretanto, los Brujos proyectaban practicar dos días a la semana y celebrar dos partidos de exhibición frente a la Selección Na-

cional de la categoría Big League (17-18 años) que estará participando en la Serie Mundial de esa categoría a celebrarse del 23 de julio al 2 de agosto en Estados Unidos.

Maunabo se eliminó Los Jueyeros de Maunabo, actuales campeones nacionales, se eliminaron al caer en seis partidos (4-2) en la serie final de la Sección Este frente a los Artesanos de Las Piedras. De esta forma, los Jueyeros se unen a Guaynabo (Metro), Juncos (Noreste) y Añasco (Noroeste), campeones seccionales en el 2011 que no pudieron revalidar en el 2012. Al momento hay cinco campeones seccionales proclamados: Guayama

Santos “Titito” Santiago batea para promedio de .500 (6-3) en la serie frente a los Bravos de Cidra.

(Sur), Cidra (Central), Las Piedras (Este), Peñuelas (Suroeste) y Vega Alta (Metro).

Las series finales seccionales del Este (Fajardo -2 vs. Río Grande -3) y Norte (Camuy -3 vs. Utuado -3) también se detienen y se

reanudarán el viernes, 27 de julio. La serie final del Noroeste entre Aguada (2) vs. San Sebastián (2) continuará el viernes, 13 de julio en San Sebastián ya que estos dos equipos no tienen jugadores en la Selección Nacional.

como d e fensa.

A pesar de que le ofrecieron una buena oferta económica para firmar como jugador profesional y así ser el primer boricua en jugar en el fútbol profesional mexicano, opta por no firmar y regresa a Puerto Rico a terminar sus estudios universitarios.

Del 1982 a 1987 jugó con el equipo superior de los Brujos de Guayama creando una dinastía campeonil.

Dirigió luego dicho equipo en las temporadas del 1992 y 1993.

En el 1997 fue dirigente y jugador del Club Maunabo, categoría superior, obteniendo el campeonato de la Liga Mayor de Fútbol de Puerto Rico.

En los años 1998 y 1999 jugó con los Bucaneros de Arroyo y los Azucareros de Yabucoa, respectivamente, en la categoría superior.

Se retira en el 2000 como jugador Elite y en el 2007 y 2008 participa en la Copa Don Bosco de la Liga Master.

En el 2007 el Pabellón de la Fama del Deporte Guayamés lo instala en su recinto en la disciplina del Balompié.

En el 2008 ingresa al Colegio de Árbitros de su apasionado deporte. ¿Qué hace en la actualidad “Cobre” Viñas? Cuenta con 51 años de edad, es Árbitro de la Federación Puertorriqueña de Fútbol y terapista físico en el área de Carolina. Su mayor satisfacción es impartir todos sus conocimientos del deporte del balompié a la juventud y niñez de Guayama y pueblos limítrofes.

Wilfredo “Cobre” Viñas Ledée, defensa de 24K y Maestro en el campo del balompié.

Béisbol “AA” 2012

Estadísticas Colectivas •Ofensiva Colectiva Promedio Equipo .305 Coamo .302 Luquillo .299 Juana Díaz .290 Yauco .288 San Sebastián .284 Cidra .284 Patillas .283 Guayama .282 Lajas .281 Guaynabo .281 Sabana Grande •Efectividad Colectiva

Sección Sur Noreste Sur Suroeste Noroeste Central Sur Sur Suroeste Metro Suroeste

Promedio Equipo 2.63 Las Piedras 2.79 Aibonito 2.90 Aguada 2.91 Fajardo 3.01 Guaynabo 3.02 Cayey 3.05 Utuado 3.13 Mayagüez 3.20 San Lorenzo 3.22 Florida •Defensiva Colectiva

Sección Este Central Noroeste Noreste Metro Central Norte Noroeste Este Norte

Equipo Maunabo Cidra Fajardo Aguada Cayey Guayama Aibonito Salinas Ceiba Juncos Aguadilla Florida Barranquitas

Sección Este Central Noreste Noroeste Central Sur Central Sur Noreste Este Noroeste Norte Central

Promedio

.981 .981 .978 .976 .975 .975 .974 .973 .972 .971 .971 .971 .971

Colaboración: Ernesto Colón Rivera

Baluarte de nuestra Ciudad Bruja, astro de la Tropa Negra-Anaranjada del Valle del Guamaní y el querendón del Dr. Roberto Monroig (QEPD), Padre del Balompié en Guayama. Nos referimos al Wilfredo Viñas Ledée, a quien cariñosamente se le conoce como “Cobre”, defensa de nuestro onceno que cosechó múltiples campeonatos nacionales.

Comienza a jugar balompié en las categorías menores a la edad de ocho años.

Integró el Equipo Nacional Juvenil que se proclamó campeón en el torneo internacional Miami Orange Bowl en la Florida.

En el 1978 gana con su equipo de la Escuela Superior Rafael López Landrón el torneo nacional de balompié. Este mismo año fue integrante y capitán del Equipo Nacional Juvenil de Balompié que participó en las eliminatorias mundiales de la CONCACAF en el estado de Texas. También participó en las eliminatorias zonales de la CONCACAF en Surinam, Venezuela y Dallas, Tx. para la década del ‘80.

Cursa sus estudios universitarios en 1980-83 en el Colegio Universitario de Humacao (CUH) siendo el capitán del equipo de balompié. Además, participa en el relevo 4 x 100 metros, salto de longitud y en el baloncesto intramural con su Alma Mater.

Para 1984-85 estudió en la Universidad Interamericana.

Integra el Equipo Nacional de Balompié que participó en la Copa Soria Terraza del Caribe. Participa con el onceno nacional en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Cuba en 1982 y Santo Domingo en 1986.

En 1982 representó a Puerto Rico en el torneo de balompié de la LIFSA en México.

En 1983 fue elegido el Jugador Más Destacado del Torneo Nacional de la Federación local siendo premiado al año siguiente en la Cena Olímpica del COPUR en el deporte de balompié.

Ese mismo año (1983) tuvo la oportunidad de participar con el equipo profesional Los Zorros de los Altos de Guadalajara, México

30

Miércoles, 11 de julio de 2012

Béisbol 11-12 años

Exitoso Campeonato Infantil del Caribe GUAYAMA - La “Ciudad Bruja” vistió sus mejores galas el pasado sábado cuando se inauguró en el Parque Ecuestre la duodécima Serie del Caribe de la categoría Infantil (11-12 años) del programa de béisbol de las Pequeñas Ligas que se está celebrando del sábado 7 al sábado, 14 de julio en el parque de la urbanización Vives y como sede principal el parque del Complejo Deportivo.

Este certamen deportivo internacional tiene la participación de nueve países y diez equipos. Es dedicado a los exgrandes ligas Pero “Chicken” García, Ricky Bones, Rogelio “el Gallo” Moret y Santos Alomar, padre; quienes se desarro-

llaron en el béisbol menor guayamés.

Los equipos fueron divididos en dos grupos. En el Grupo A están Bonaire, Antigua, Curacao, Santa Cruz y los tricampeones nacionales Manatí (Puerto Rico). El Grupo B lo forman República Dominicana, Aruba, St. Thomas, Saint Maarten y los anfitriones Guayama (Puerto Rico).

Cada equipo jugará cuatro partidos en el formato de todos contra todos y la fase regular finaliza el jueves, 12 de julio con partidos a las 3:00p.m. y 6:00p.m. en los paques sedes.

Los dos equipos con mejor récord en cada grupo avanzan a la fase seminfinal a celebrarse en el formato de

eliminación sencilla el viernes, 13 de julio a las 3:00p. m. y 6:00p.m. en el parque del Complejo Deportivo.

El choque campeonil será el sábado, 14 de julio a las 4:00p.m. en el parque del Complejo Deportivo y será transmitido por Radio WHOY 1210AM. Las ceremonias de clausura y premiación serán en ese mismo parque a las 7:00p.m.

El equipo campeón representará al Caribe en la Serie Mundial de la categoría a celebrarse del 15 al 26 de agosto de 2012 en Williamsport, Pennsylvania.

El evento es auspiciado por el Municipio Autónomo de Guayama y el Departamento de Recreación y Deportes Estatal.

Actos de la dedicatoria en la duodécima Serie del Caribe de la categoría Infantil (11-12 años) celebrándose en Guayama.

CAMPEONES SERIE DEL CARIBE (11-12 AÑOS) AÑO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

CAMPEÓN Curacao Curacao Curacao Curacao Curacao Curacao Curacao Curacao Curacao Manatí, P.R. Aruba ¿ ?

SEDE Panamá Santa Cruz Mayagüez, P.R. Aruba Santa Cruz Vega Baja, P.R. Yabucoa, P.R. Bonaire Curacao Humacao, P.R. St. Thomas Guayama, P.R.

Así va el Béisbol Clase “A”

Coameño se destaca en Atletismo Coamo - La “Ciudad de las Aguas Termales” se distingue por la diversidad de deportes que se práctican y por sus instalaciones deportivas que han redundado en la producción de múltiples atletas que se han destacado o se destacan a nivel nacional e internacional.

Actualmente uno de ellos es el velocista Héctor Joel de León Santiago, un egresado de la Escuela Superior José Felipe Zayas de Coamo en el 2006.

Héctor Joel pertenece al equipo nacional de atletismo en el relevo 4x100 metros y el pasado 5 de mayo de 2012 registró su mejor marca en los 100 metros (10.48) en el Cuarto Circuito Nacional de la Federación de Atletismo cele-

brado en el Estadio Centroamericano en Mayagüez.

En el 2011 fue campeón nacional en 100 (10.88) y 200 metros (21.44) en los campeonatos nacionales celebrado en estadio Paquito Montaner en Ponce. El pasado 18 de mayo de 2012 repitió como campeón nacional en los 100 metros (10.62) y finalizó subcampeón en los 200 metros (21.55), aunque su mejor marca en este último evento ha sido 21.30.

Las marcas nacionales en los 100 y 200 metros las posee Luis Morales, quien en el 1987 registró 10.28 y 20.44, respectivamente.

Representó al Recinto Universitario de Mayagüez, para la inmensa mayoría Colegio de Mayagüez, en las Justas de la Liga Atlética Interuni-

versitaria (LAI). En su brillante resumé, que incluye las Justas de la LAI y los campeonatos nacionales, ha cosechado 17 medallas de oro, plata y bronce, incluyendo una medalla de oro a nivel nacional en el relevo 4x100 metros de escuelas superiores representando a la Región Educativa de Ponce en el 2004.

El coameño representó a Puerto Rico en el 2011 en el Zonal Centroamericano celebrado en Mayagüez y en abril 2012 nos representó en un evento celebrado en Florida State University. Además, participó en el Ponce Grand Prix en sus primeras dos ediciones.

Actualmente continúa sus estudios en el Colegio de Mayagüez y trabajan-

La acción de las series postemporada del torneo de béisbol Clase A Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúa el domingo, 15 de julio desde las 10:00 a.m. con los siguientes partidos:

Región Sureste Sección A - Final (5-3) Puente de Jobos (2-0) en San Felipe de Salinas (0-2) Sección B - Final (5-3) Yaurel de Arroyo (0-0) en Olimpo de Guayama (0-0)

Región Sur El velocista coameño Héctor Joel de León Santiago es el actual campeón nacional de los 100 metros e integrante de la cuarteta nacional en el relevo 4x100 metros.

do fuerte en sus entrenamientos para los futuros

eventos nacionales e internacionales.

Carnaval Baloncesto Barrio Ollas - Santa Isabel La edición número 29 del Carnaval de Baloncesto del barrio Ollas de este munipio sureño se llevará a cabo del jueves 12 al domingo, 15 de julio en la cancha bajo techo de ese barrio.

Un total de 18 equipos estarán participando en

representación de Ponce, Coamo, Juana Díaz, Salinas y Santa Isabel. El quinteto Dr. Pila de Ponce es el campeón defensor y Las Antillas de Salinas finalizaron subcampeones en la pasada edición. Se jugará en el formato de eliminación sencilla.

Los equipos pueden tener un jugador que haya participado en el Baloncesto Superior Nacional, pero que no haya esta activo en el torneo 2012. De lo contrario, podrán tener dos jugadores del Baloncesto SUB25 o SUB21.

Este certamen regional

CAMPEÓN, P.R. Isabela Cabo Rojo Maunabo Manatí Yauco Yabucoa Yauco Yabucoa Guayama Manatí Manatí Manatí

iniciará el jueves, 12 de julio desde las 5:30 p.m. con el desfile de los equipos participantes. La acción continuará el viernes 13 (5:00 p.m), sábado 14 (10:00 a.m) y domingo 15 (10:00 a.m). La parte artística estará a cargo de los grupos Múevete, Re-

belde, Fuerzarengue y Al Psiquiatra.

Luis Alfredo Ithier preside el comité organizador y el principal auspiciador del evento lo es el Gobierno Municipal de Santa Isabel y su alcalde Enrique Questell Alvarado.

Sección A - Final (5-3) Ollas de Santa Isabel (0-0) en Felicia de Santa Isabel (0-0) Sección B - Final (5-3) Luna de Guánica (2-1) en Peñuelas Petroleros (1-2)

Región Este Sección A - Final (5-3) Fajardo (0-0) en Vieques Caribes (0-0) Sección B - Final (5-3) Korea de Maunabo (1-0) en Mariana de Humacao (0-1) Región Central Sección A - Final (5-3) Cidra Bravos - Campeón Seccional Sección B - Final (5-3) Aguas Buenas Tigres - Campeón Seccional

31

Miércoles, 11 de julio de 2012

Gimnasia

Arroyana Medallista Panamericana ARROYO - La gimnasta arroyana Paula Mejías Rodríguez ganó medalla de plata en el evento de salto al caballo en el Campeonato Panamericano de Gimnasia celebrado con la participación de 18 países del 22 al 24 de junio de 2012 en Medellín, Colombia. La ganadora de la medalla de oro fue la dominicana Yamilet Peña.

Fue la única fémina de la Selección Nacional que ganó medalla en ese certamen internacional. De paso, Lorena Quiñones, quien nos representará en los Juegos Olímpicos Londres 2012, llegó quinta en viga y quinta en piso.

Hay que destacar que Mejías Rodríguez fue la única gimnasta femenina boricua que asistió al Mundial de Gimnasia celebrado en octubre de 2011 en Japón y en ese certamen obtuvo el boleto para que Puerto Rico tuviera una representante en

el repechaje celebrado en enero de 2012 en Londres, Inglaterra. Sin embargo, la Federación de Gimnasia de Puerto Rico (FGPR) decidió enviar al repechaje a la humacaeña Lorena Quiñones, quien clasificó y será nuestra representante en los Juegos Olímpicos Londres 2012. La ironía es que Paula Mejías Rodríguez fue seleccionada por la FGPR como su representante en el 2011 a la Cena Olímpica donde asisten los mejores atletas de cada disciplina en ambos géneros. Juzgue usted.

Paula también nos representó en los pasados Juegos Panamericanos celebrados en Guadalajara, México en el 2011. En ese certamen avanzó a las finales en “all around” y llegó sexta en el salto al caballo. Ese mismo año asistió a un evento internacional que tuvo la participación de 15 países en Sevilla, España y ganó medalla de plata en “all around”.

En marzo de 2012 asistió a un evento internacional celebrado en Montreal, Canadá y ganó medalla de bronce en salto al caballo.

La joven arroyana, quien tiene 18 años de edad, se graduó de cuarto año el pasado mes de mayo con un promedio de 3.60 de Saint Patrick Bilingual School en Guayama y en agosto iniciará estudios en Miami Dade University. Actualmente reside en Miami, Florida.

“Estoy entrenando para participar en el Mundial de Gimnasia a celebrarse en octubre de 2012 en la República Checa”, dijo Paula Rodríguez Mejías, cuyos familiares son del barrio Pitahaya de Arroyo.

El Gobierno Municipal de Arroyo le hará un merecido reconocimiento el viernes, 13 de julio a las 7:30p.m. en la Tarima del Malecón como parte de las actividades de las Fiestas Patronales. Honor a quien honor merece.

La gimnasta arroyana Paula Mejías Rodríguez (extrema izq.) ganó medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Gimnasia celebrado con la participación de 18 países en Medellín, Colombia.

10K “Vici” Cora en Arroyo El aiboniteño Luis Rivera y la catañense Melinda Martínez se impusieron en la vigésima segunda (22) edición de la carrera pedestre Isabelino “Vici” Cora celebrada en Arroyo.

Rivera estableció nueva marca en la ruta de 10 kilómetros al registrar tiempo de 29:54 y fue escoltado por su compueblano César Lam (29:57), José

Fornés (Peñuelas - 30:21), Albert Colón (Orocovis - 30:45), Jerry Rivera (Corozal - 31:08), José Montes (Jayuya - 31:37), Joel Martínez (Yabucoa - 31:44), Juan Carlos Morales (Coamo - 32:09), Elvis Maldonado (Villalba - 32:25), Edwin Medina (Ponce 32:31), José Vargas (Ponce - 32:44) y Luis Santiago (Coamo - 32:55).

En féminas (5k.), Martínez se impuso con marca de 17:35 y fue seguida por Zenaida Maldonado (Utuado - 18:07), Daliris López (Orocovis - 18:32), Ivonne Falcón (Bayamón - 18:32) y Marangely Millán (Yabucoa - 19:00).

Los primeros arroyanos en arribar a la meta fueron Anthony Díaz (34:30) y Nilmarie Aponte (21:48).

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 11 de julio de 2012