EDICIÓN 2332 AÑO 44 SEGUNDA EPOCA
25 DE OCTUBRE DE 2023
02
25 de octubre de 2023
SERVIMOS A CADA PACIENTE, EN TODO MOMENTO. Trabajamos con dedicación y compromiso para mejorar la calidad de vida de los pacientes.
EDICIÓN 2332 / AÑO 44 / SEGUNDA ÉPOCA / 25 DE OCTUBRE DE 2023
periodicoeloriental.com
La tecnología atenta contra la independencia de los Adultos Mayores P3
Alcaldesa con nuevas ideas para su pueblo P6
Decida sobre cuidados paliativos P12
Juncos vence al campeón de la Coliceba P19
04 AL FRENTE
D
25 de octubre de 2023
ificultades para solicitar al Programa de Asistencia Nutricional (PAN), para comunicarse con sus planes de salud “advantages” y ahora para sacar el marbete digital son entre otras, algunas de las situaciones que atienden con frecuencia en la Oficina del Ombudsman, que antes de la pandemia no existían. Es que, según la directora regional de esta oficina en Humacao, Evelyn Cruz, desde el COVID-19 cuando las circunstancias forzaron a mecanizar gran parte de los servicios gubernamentales y otros privados, mermaron los servicios de persona a persona en las agencias del gobierno, olvidándose de una población de adultos mayores que no avanza a la velocidad de las nuevas generaciones. Eso, a su entender ha creado una brecha entre el gobierno y estos ciudadanos, que atenta contra su independencia. ¨Estas personas muchas veces desisten de solicitar los servicios, por no hacer los trámites que antes se hacían a papel o por computadora, pero con una persona al frente, asistiéndolos. Servicios que hoy día tienen que solicitar por Internet por su cuenta y darle seguimiento en plataformas con frecuencia poco amigables que, si usted abandona lo que está llenando, se borra y luego tiene que volver a empezar”, expresó Cruz. Enfatizó en que el problema está en que el Gobierno en su esfuerzo de digitalizar todos sus sistemas, enfocándose en estar a la vanguardia en la mecanización, se ha olvidado de esta población que además de no ser diestra en el uso de la tecnología, muchas veces se resiste al cambio y cada día está más sola, por la emigración de sus hijos y demás parientes fuera del país.
La directora regional del Ombudsman, Evelyn Cruz, contó cómo ha ido en aumento el número de adultos mayores que los visitan frustrados por no poder realizar sus gestiones por Internet y no contar con nadie que los ayude.
La tecnología atenta contra la independencia de los adultos mayores
...que se quedan rezagados por el alto grado de mecanización en el gobierno y otras entidades de servicios Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net
“Hay muchos adultos mayores que están solos, demasiados. Que al no poder realizar sus trámites los abandonan y se pierden los servicios a los
que tienen derecho¨, apuntó identificando que esta situación comenzó a notarse incluso un poco antes de la pandemia. Recordó como en su Oficina
asistían “a sobre 200 viejitos en la radicación de las planillas del crédito de $400 a las personas de edad avanzada”. Entonces se mecanizó esta so-
licitud sacando el correo como una alternativa y al involucrar información sensitiva como los números de cuentas bancarias, dejaron de brindarles este ser-
vicio. “Se de muchos, que dejaron de solicitar este crédito al que tienen derecho”, apuntó. El problema que están enfrentando ahora es con el marbete digital, según su apreciación. “No hay orientación para estas personas de la tercera edad. Hay una orientación general por los medios, pero que no llega a esta población. Muchos llegan a nuestra oficina desorientados y frustrados al no poder renovar el marbete digital porque les sale alguna alerta en el sistema que les impide hacerlo, se pierden y no saben que hacer porque el sistema no se los dice claramente”, dijo, temiendo que algunos desistan de renovar y hasta de conducir, lo que atenta contra su independencia. Tan alarmante es la situación, que en su Oficina optaron por realizar una campaña de orientación sobre el tema del nuevo marbete digital que están llevando a diferentes centros de reunión de Adultos Mayores en la región. El pasado 11 de octubre estuvieron en el Centro Municipal Camet de Fajardo, el 23 en el Centro de Envegecientes Municipal de Maunabo. El 25 estarán en el Centro de Actividades y Servicios Mencita Fontanez en Humacao y el 5 de diciembre en el Centro de Envegecientes. Celia T. de Mondriguez de Las Piedras, y siguen llenando el calendario. Como si fuera poco que muchos adultos mayores no manejan bien la tecnología, la situación se agrava según la funcionaria, porque el gobierno tampoco ha sido muy proactivo en llevar la señal de internet a los sitios donde muchos de ellos viven, los campos. “Por un lado el gobierno mecaniza, pero por el otro los planes de ampliar la señal de Internet a todos los lugares no van a la velocidad esperada. A veces no hay señal ni para los teléfonos celulares, porque es débil.”, apuntó.
AL FRENTE 05 25 de octubre de 2023
En este punto comentó que el ideal de que las personas de avanzada edad debían aspirar a ser independientes se está malogrando con el requerimiento de usar plataformas digitales para todo. Si la persona no sabe hacerlo entonces tiene que recurrir a un tercero para que le ayude, un familiar, un vecino, o a otras personas que se les acercan fingiendo amistad, lo que da paso a otras situaciones como el fraude, que también ha ido aumentando en esta población. Sobre la solución al problema de excesiva digitalización que está aislando a nuestros mayores, la directora regional del Ombudsman propuso la creación de un frente común en el que participe el gobierno, organizaciones privadas de servicio y grupos comunitarios para brindarles educación tecnológica. Que se hagan plataformas más amigables que puedan manejar. Pero lo más importante, que se mantenga los servicios en las oficinas a donde a estas personas les gusta llegar y ser atendidos. “Por ejemplo, si don Juan
Años
Sacar el marbete digital se ha convertido en el nuevo dolor de cabeza para esta población.
va al PAN a renovar porque no sabe hacerlo por la plataforma y llega con todos los documentos porque sabe cuales siempre le piden, que por favor lo atiendan ese mismo día y no lo citen para otra ocasión”, comentó. También, mencionó el establecimiento de algún tipo de centro de gestión única en los municipios, donde el ciudadano mayor pueda acudir a llenar solicitudes y requerimientos de diferentes servicios que necesite, ya sea del gobierno, de salud, del Seguro Social o de asistencia económica. Sobre la propuesta de educación, casualmente la semana pasada el representante a la Cámara, Jesús Hernández Arroyo, radicó una medida legislativa que busca establecer
un programa de capacitación continua para la población de adultos mayores en el uso de las nuevas tecnologías de la información y comunicación. La Oficina Regional del Ombudsman de Humacao cubre esta ciudada y los municipios de Fajardo, Vieques, Culebra, Ceiba, Naguabo, Las Piedras, Yabucoa, Maunabo y Patillas. Atienden quejas y querellas dirigidas a todas las agencias y entidades gubernamentales y ubica físicamente en el Centro Gubernamental de Humacao. Su teléfono es el (787) 8526710 y está presente en Internet por ombudsmanpr.com y redes sociales. Además de presencial, los ciudadanos pueden hacer sus querellas o solicitudes de ayuda por sus plataformas.
Proyecto de la Cámara de Representantes propone capacitación continua de adultos mayores en el uso de la tecnología La legislación de autoría del representante Jesús Hernández Arroyo, reconoce la necesidad en esta población donde hay muchas personas solas Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El representante del Distrito 26, Jesús Hernández Arroyo radicó una pieza legislativa que busca establecer la capacitación continúa de la población de adultos mayores sobre el uso de las nuevas tecnologías de la información y comunicación. Esta iniciativa enmendaría la Ley 121-2019, conocida como “Carta de Derechos y la Política Pública del Gobierno a Favor de los Adultos Mayores” para que los adiestramientos se realicen cada 90 días. Del mismo modo, esta legislación promueve que se realicen talleres tecnológicos en las comunidades, hogares de envejecientes, hospitales y en cualquier lugar donde resida un adulto mayor. “Esta medida va dirigida a brindarle los recursos a nuestros adultos mayores para que puedan integrarse a la era digital. Sabemos que muchos trámites se
hacen a través de aplicaciones, y en la gran mayoría de las veces, esta población no conoce el sistema y no pueden realizar sus gestiones a tiempo, razón por la cual debemos garantizar que estos tengan servicios ágiles, eficientes y accesibles”, expresó Hernández Arroyo. Actualmente, Puerto Rico es uno de los países con más adultos mayores en el mundo y ocupa el séptimo lugar entre las naciones con el mayor porcentaje de personas de 65 años en adelante. Es por esto que los signos que reflejaban que la población en nuestro País está envejeciendo, se ha acentuado con los recientes datos. “Somos conscientes que cada vez son más los que viven solos, bajo niveles de pobreza y con alguna discapacidad. Esos datos establecen que un 28% de los habitantes en la Isla tienen 60 años
o más, lo que supone un total de 924,477”, abundó el Legislador. Hernández Arroyo indicó que son muchos los que se sienten rezagados a la hora de abordar estos temas, pues desconocen su funcionamiento. Por lo que sostuvo que es indispensable aunar esfuerzos para ofrecer talleres dirigidos a capacitar a esta población sobre los nuevos avances tecnológicos para que se sientan útiles en una sociedad donde muchas veces son discriminados por su edad. “Es momento de aportar nuestro granito y enseñar a esos miles de puertorriqueños que dedicaron sus vidas a aportar Puerto Rico desde sus diferentes facetas. Somos un país compasivo y empático, y estamos seguros de que esta iniciativa será de beneficio para nuestros adultos mayores”, concluyó el novel representante.
50
$
de descuento
*
06 NOTICIAS 25 de octubre de 2023
La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, describió como una experiencia tremendamente enriquecedora de la que trae ideas para implementar en su municipio, la participación que tuvo en el “Bloomberg CityLab & Mayors Innovation Studio” celebrado del 18 al 20 de octubre en Washington D.C. La primera ejecutiva gurabeña fue una de los cinco alcaldes de Puerto Rico que fueron invitados y participaron en la importante convención, con todos los gastos pagos por la Bloomberg Philanthropy. “Allí había alcaldes y legisladores invitados de África, Inglaterra, Brasil, Chile, Colombia y muchísimas otras partes del mundo. En la conferencia se tocaron temas sobre economía, innovación, artes, de infraestructura, de energía, agua, del calentamiento global y de todos los problemas que podemos estar enfrentando y cómo en otros lugares del mundo han establecido estrategias e ideas para poder trabajar con esas situaciones y retos que también vivimos en Puerto Rico”, comentó entusiasmada la incumbente. De todos los proyectos a los que se expuso mencionó tres que le llamaron especialmente la atención, que pudiera estar desarrollar en Gurabo. El primero fue, el proyecto de alternativas de Colección Urbana que algunos países han implementado para atraer el turismo principalmente interno. Este consiste en la creación de murales, pero en el suelo. “Hay un proyecto que se lla-
Alcaldesa Rosachely Rivera revela innovadores proyectos que le gustaría implementar en Gurabo
Extraídos de su participación en reciente evento de alcaldes en Washington DC Por Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net
La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana compartiendo en la Convención con los alcaldes de Aguada, Christian Cortés y de San Juan, Miguel Romero.
Ejemplo de Colección Urbana, Arte en el Asfalto, que le atrajo a la incumbente, para Gurabo.
ma Arte en el Asfalto que a mí me gustaría traer para Gurabo”, en el que con creaciones artísticas en el pavimento se crea un elemento urbano con espacios atractivos para la gente visitar. Algo muy parecido a los murales, pero en el piso.
y dinámicas de su interés y otras herramientas que les ayuden a bajar los altos niveles del estrés tan asociados a estas personas que dedican largas horas a cuidar enfermos encamados y otros pacientes con problemas de movilidad.
El segundo proyecto que mencionó fue un programa de Apoyo a Cuidadoras Mujeres, que se ha desarrollado en Bogotá, Colombia. Programa que busca evitar la quemazón de las cuidadoras con alternativas de descanso, de charlas
Como tercer proyecto que le atrajo y que pudiera ser el primero en implementar, mencionó la utilización de la inteligencia artificial en el Municipio a través de plataformas como el ChatGPT, presentada en la Convención.
“Por ejemplo, en la demostración que nos dieron del ChatGPT nos pidieron dar un tema y la aplicación buscó de inmediato todo lo relacionado al tema con una rapidez y presión impresionante”, comentó, añadiendo que con esta inteligencia artificial todos los empleados tendrían al alcance de sus manos las informaciones que se le requieren, para poder orientar y servir mejor a la ciudadanía. “La utilización de la inteligencia artificial en la gestión pública es un proyecto de innovación bastante abarcador que va a requerir una educación mayor en la gente, específicamente en los trabajadores del municipio, porque ya se ve un movimiento grande”, añadió. Un cuarto proyecto que le llamó la atención fue la creación de unos sistemas que permiten recoger las aguas de escorrentías para crear huertos caseros en comunidades. A parte del conocimiento compartido, la alcaldesa mencionó como valor añadido de la convención, el “networking” logrado, o sea, el establecimiento de contactos con sus pares de todo el mundo y los gestores de ideas para solucionar problemas que les afectan a todos. “Se establecen buenas relaciones en todo esto, porque seriamente todos en algún momento tenemos que incluirnos en esto de la globalización y podernos integrar para ayudarnos unos a otros. Y lo que es bueno para un lugar quizás pueda ser bueno para otro y lo adaptamos y lo criollisamos a lo puertorriqueño”, concluyó Rivera Santana.
Se destaca Naguabo en Encuentro de Ciudades Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La oferta turística de Naguabo y su desarrollo comunitario lograron un amplio despliegue en la actividad Encuentro de Ciudades que se llevó a cabo el pasado fin de semana en el Hotel Hyatt Regency Grand Reserve en Río Grande, como parte de los trabajos de la Asamblea Anual de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico. En dicha actividad la alcaldesa, Miraidaliz Rosario Pagán presentó a Naguabo como destino turístico con base en la sostenibilidad y
el disfrute de la naturaleza, de interés tanto para visitantes locales como del extranjero. Allí la primera ejecutiva detallo la oferta turística de la cual disponen actualmente enfatizando en el turismo de aventura, la oferta de sol y playa y el disfrute de la belleza escénica del pueblo, tanto en su zona costera como en la zona rural. “La visita al Yunque, la multiplicidad de actos artísticos y culturales que se llevan a cabo en el bello escenario de El Malecón, la Feria de Artesanías, las visitas a lugares históricos, así como la amplia y excelente oferta gas-
La alcaldesa de Naguabo tuvo una participación especial en la actividad, en la que destacó el atractivo turístico de su municipio costero y montañoso.
tronómica” que tienen, según destacó. Esos atributos del Pueblo de los Enchumbaos dio a conocer la alcaldesa, como parte de su disertación que complementó con un sorteo de regalos y certificados dirigido a motivar a los presentes, a hacer turismo en Naguabo y visitar sus lugares emblemáticos y restaurantes reconocidos por sus delicias gastronómicas, como Los Makos, Makito, Ikakos y Karacoles que regalaron certificados. Finalmente, Rosario Pagán, expuso la necesidad de continuar ampliando la oferta tu-
rística a nivel local señalando la oportunidad existente en el área del turismo de negocios. Por su parte, el primer caballero del municipio, Jeffrey Burgos Rodríguez, participó como orador en el foro “Sinopsis de las iniciativas realizadas a través de sus oficinas en beneficio de las comunidades”, donde destacó el proyecto “Manos que Transforman” que consistió en la rehabilitación total del hogar del ciudadano Nelson Cardona Pérez, una persona invidente de la comunidad. El mismo se realizó desde la Oficina del Primer Caballero.
NOTICIAS 07 25 de octubre de 2023
¿Para cuándo los buzones de Punta Santiago? Magaly Monserrate Cerpa / mmonserrate@elorientalpr.net
Han pasado casi cinco me- “No vemos la hora en que poses desde que el alcalde de damos contar con este serviHumacao Julio L. Geigel Pé- cio del que disfrutan todas las rez, hiciera público el anuncio comunidades de Humacao de la instalación de buzones menos esta”, dijo, estimando en el área del Centro de Usos que allí hay unas 5,000 vivienMúltiples de Punta Santiago das. para hacer justicia a los cienAñadió que nunca han tenitos de vecinos de esa comu- do el beneficio de recibir conidad que por décadas han rrespondencia en sus propios carecido de este servicio. Sin buzones, situación que forzó a embargo, aunque ya se ins- muchos a pagar por apartados talaron, permanecen sin ser en el correo de la comunidad entregados a los residentes desde la década del 1990. que esperan ansiosos a que “Pero para ese entonces los pondió al reclamo indicando llegue el día en que dejen de apartados costaban $6 al año que su Administración cumplió pagar por apartados en co- y ya van por $206. En una co- con la instalación como había rreo de la localidad. munidad donde del 70 al 80 prometido, realizada entre feEl cuestionamiento fue traído por ciento son ancianos que brero y agosto, pero que ahora al El Oriental por el ex asam- viven de lo poco que reciben “la bola está en la cancha del bleísta municipal José Burgos del Seguro Social”, sostuvo correo”. Específicamente, en Millet, a nombre de sus veci- Burgos Millet, lamentando que manos de la postmaster de nos, buscando respuesta a la se les haya ilusionado con es- Humacao, Norma Rosales, que falta de entrega de los 1,000 tos nuevos buzones y allí estén entiende está haciendo gestiobuzones perfectamente insta- cogiendo agua, sol y sereno nes para finalmente asignar los buzones y entregar llaves. lados hace varios meses, con sin entregarse. ACAA Oficina Caguas Abierta El Oriental.pdf 1 10/5/23 3:55 PM “Nosotros cumplimos con la los que la gente ya se ilusionó. El alcalde Geigel Pérez res-
Atención, residentes de la zona este. C
M
Y
CM
MY
ACAA está listo para servirte con las nuevas y modernas facilidades de la oficina regional en Caguas.
CY
CMY
K
Visítanos en el primer nivel del Edificio Gatsby, en el corazón de Caguas.
compra e instalación de los buzones que sale en aproximadamente $89,000 costeados por nuestra Administración”, dijo el alcalde negando haber recibido un solo centavo para este proyecto de su antecesor Reinaldo Vargas. “Lo finalizamos hace unos dos meses, y hemos estado dándole seguimiento a la postmaster, ya que es el correo al que le corresponde asignar y entregar las llaves”.
Considerando el tiempo de finalizado, en agosto pasado y el que la postmaster le dijo a Geigel que tomaría en conseguir los permisos del Correo Federal y asignar números, los buzones podrían estar siendo entregados entre noviembre y diciembre de este año. “Hace unos dos meses completamos el proyecto de instalación y al terminar ahí es que se somete al correo y co-
mienzan los trabajos por parte de la postmaster. Ella siempre nos dijo a nosotros que eso se iba a tardar de 3 a 4 meses, en lo que sus superiores le daban el visto bueno y se lograban asignar los números de buzones a los residentes de la comunidad. Comenzando con los que pagan apartados en el correo de Punta Santiago, que son la prioridad”, apunto el primer ejecutivo humacaeño.
NOTICIAS
08 25 de octubre de 2023
Legisladora Municipal Ana Ponce Rosa pide investigar compañía contratada por Vivienda Estatal para relocalizar residentes Vecinos de las comunidades Punta Santiago, Urbanización Verde Mar y Villa Palmira alegan que sus viviendas no están en zona inundable según señala FEMA Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La asambleísta por el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) en Humacao, licenciada Ana Ponce Rosa, presentó legislación para que la Comisión de Desarrollo Rural, Urbanismo, Infraestructura y Ambiente investigue las intervenciones que la compañía ICF Puerto Rico, en representación del Departamento de Vivienda estatal, hace en algunas comunidades de dicha ciudad para inducir a sus residentes a ceder sus casas por vouchers alegando que están ubicadas en zonas inundables. “Residentes de las comunidades Punta Santiago, Urbanización Verde Mar y Villa Palmira se han acercado a mí, preocupados porque representantes de esta compañía los es-
tán instando a recibir vouchers por sus hogares alegando que están ubicadas en zonas inundables. Sin embargo, vecinos de la Urbanización Verde Mar alegan que la Agencia Federal para el Manejo de Desastres (FEMA, por sus siglas en inglés) descalificó el área como inundable por la existencia de un dique”, afirmó la asambleísta municipal. Explicó que los vecinos también alegan que la compañía lleva a cabo las reuniones de forma individual, familia por familia, incluyendo reuniones con personas de edad avanzada que viven solas. “Alegan los vecinos que estos representantes del Departamento de Vivienda estatal, que se reúnen con las personas mayores que termi-
La legisladora del MVC ordenó una investigación sobre las alegadas presiones que están recibiendo residentes de la playa de Humacao de dejar sus casas, por parte de ICF Puerto Rico, que fueron denunciadas en la portada de El Oriental del pasado 27 de septiembre, entre otros asuntos.
nan confundidos y aceptan firmar los acuerdos de relocalización”, añadió. Ponce Rosa establece en su resolución de investigación que un folleto que ICF Puerto Rico
entrega a los residentes lee como sigue: “El programa de mitigación para viviendas unifamiliares (SFM, por sus siglas en inglés) del Departamento de la Vivien-
da de Puerto Rico ha identificado que su residencia se encuentra localizada en una zona alto riesgo de inundación”. Más adelante indica, que de ser elegibles podría cualificar para recibir asistencia consistente de los mencionados vouchers. La legisladora municipal dijo que la investigación persigue determinar: La zonificación de toda el área que incluye las comunidades de Punta Santiago, Urbanización Verde Mar y Villa Palmira; La relación contractual de ICF Puerto Rico y el Departamento de Vivienda Estatal y autoridades delegadas y; el conocimiento o desconocimiento del Municipio de Humacao de estas gestiones. “La Comisión de Desarrollo
Rural, Urbanismo, Infraestructura y Ambiente de la Legislatura Municipal de Humacao rendirá un informe del resultado de la investigación al pleno de la Legislatura Municipal, en el término de sesenta días a partir de la aprobación de esta Resolución. Urge devolverles la paz a estos ciudadanos que en estos momentos viven en la incertidumbre de saber a dónde irán a vivir con sus familias; que desconocen si sus vidas y su propiedad realmente están en peligro; y que no reconocen la intención y la veracidad de estos procesos por la forma atropellada en que se han llevado a cabo”, concluyó diciendo la legisladora municipal por el Movimiento Victoria Ciudadana en Humacao, Ana Ponce Rosa.
Conexión Laboral Sureste, el Municipio Autónomo de San Lorenzo invita a los Patronos al adiestramiento:
Estrategias de Ventas y Mercadeo para el Crecimiento de tu Negocio ¿Quieres obtener PATRONOS DEL SURESTE resultados en 90 días?
MARTES 31 DE OCTUBRE
Inscríbete Espacios Limitados Interesados en Eventbrite
7:30 AM (REGISTRO)
8:30 am - 12:30 pm
Patrono con igualdad de Oportunidades de Empleo / Programa Subvencionado con Fondos WIOA / Ayudas auxiliares disponibles a solicitud / Sujeto a Disponibilidad de Fondos.
Hacienda Marangeli San Lorenzo, PR
NOTICIAS 09 25 de octubre de 2023
Destino Salud llegó a Fajardo
Director de JSF visita a Juncos
Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El proyecto del Departamento de Salud, Destino Salud, llegó al coliseo de Fajardo, con más de 40 médicos especialistas que ofrecieron servicios gratis a la ciudadanía, con la colaboración del municipio fajardeño que convirtió al coliseo en un mega centro de servicios médicos y orientación de salud. El interior del coliseo albergó cubículos con médicos especialistas como: pediatras, cardiólogos, endocrinólogos pediátricos, ortopedas, quiroprácticos, neurólogos, optómetra, medicina general, internista, medicina de familia, pediatra alergista, patólogos del habla, psiquiatra, nutricionista, dentista, dermatólogos, ginecólogos, psicólogos, trabajadores sociales y farmacéuticos. Todos estos servicios se ofrecieron de manera individual y gratis. El alcalde de Fajardo, José Aníbal “Joey” Meléndez, explicó que el proceso para recibir los servicios fue uno fácil y rápido
Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El alcalde del Municipio de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro Carrión, recibió la visita del director de la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) Robert F. Mujica, con el propósito de conversar acerca de las necesidades principales de la Ciudad del Valenciano e ir a visitar áreas de servicios municipales. Entre las dependencias que visitaron estuvo el Hospital Municipal Dr. César Collazo, el Centro de Desen el que la persona llegaba, era registrada y luego pasaba al área de toma de vitales y posterior al especialista de su preferencia. “Hay muchas mesas de servicios, el tiempo de espera es mínimo y la variedad de opciones médicas es muy amplia.”, dijo el alcalde. El evento contó con la participación del secretario del Departamento de Salud, Carlos Mellado, quien explicó que “Destino Salud” fue diseñado para llevar
¡ÚNICO PROGRAMA EN PUERTO RICO!
servicios médicos a comunidades vulnerables que tienen difícil acceso a los servicios de atención médica primaria y especializada. Mientras en el interior del coliseo se daban los servicios médicos, en el exterior había otro montaje con áreas de diversión para los niños, con payasos, espectáculos infantiles, una mini granja de animales. Así como otras orientaciones de servicios de salud. -
Maestría en
Physician Assistant
-
intoxicación y Rehabilitación Estancia Serena, el Vertedero Municipal y Desperdicios Sólidos. “Seguimos trabajando con todos los sectores que apor-
ten al desarrollo de nuestro pueblo. Dentro de la realidad del Puerto Rico de hoy, Juncos sigue siendo un pueblo a emular. Nos entregamos en el servicio. Y para continuar ofreciendo lo que el pueblo merece, es necesario que agencias reguladoras como la Junta de Supervisión Fiscal vean de primera mano lo que hacemos y cómo lo hacemos”, puntualizó el alcalde junqueño.
NOTICIAS
COLUMNA
10 25 de octubre de 2023
REDUCIR EL RIESGO DE ABUSO FINANCIERO PARA LAS PERSONAS QUE VIVEN CON DEMENCIA Los delitos financieros contra las personas mayores que viven en los Estados Unidos y sus territorios son un problema creciente. Las personas que viven con demencia corren un riesgo especialmente alto de convertirse en víctimas. Por eso estamos comprometidos a combatir el fraude. Las personas con demencia pueden tener dificultades para tomar decisiones financieras a medida que su memoria y otras habilidades de pensamiento disminuyen. Es posible que no recuerden ni denuncien el abuso, o que no entiendan que alguien se está aprovechando de ellos. Este abuso puede ocurrir en cualquier lugar, incluyendo en el hogar o en instituciones que proveen cuidado. Las víctimas de fraude que tienen 80 años o más pierden un promedio de $39,200 cada año. Los estudios muestran que la explotación financiera es la forma más común de abuso de personas mayores. Sin embargo, sólo una pequeña fracción de estos incidentes son denunciados. Usted puede ayudar a proteger a otras personas aprendiendo a reconocer las señales comunes de explotación y abuso financiero, las cuales incluyen: • Facturas o cuentas recibidas por correo sin abrir. • Compras inusuales o grandes. • Desconexión de servicios públicos debido a cuentas sin pagar. • Dinero entregado a vendedores telefónicos o a compañías que lo piden. • Retiros inexplicables de la cuenta bancaria de la persona. También hay muchas cosas sencillas que los cuidadores pueden hacer para reducir el riesgo de abuso financiero de personas con demencia y pa-
decimientos similares, como el Alzheimer. Haga todo lo posible para asegurarse de involucrarlos en la decisión sobre qué medidas de seguridad se pueden establecer. Algunas opciones incluyen: • Llegar a un acuerdo sobre límites de gasto en tarjetas de crédito. • Inscribirse en la lista «No llamar» en el Registro Nacional No Llame (donotcall.gov). • Configurar el pago automático de cuentas en lugar de pagarlas con cheque. • Inscribirse para recibir notificaciones automáticas para retiros de cuentas bancarias o cargos significantes a las tarjetas de crédito. • Solicitar estados de cuentas bancarios y de tarjetas de crédito electrónicos y vigilar si hay compras inusuales o cambios en la manera que la persona normalmente gasta el dinero. • Pedirles a las compañías de tarjetas de crédito que dejen de enviar cheques de transferencia de saldo y optar por no participar en futuras solicitudes. • Crear una cuenta separada donde pueda mantener una pequeña cantidad de dinero acordada que la persona pueda usar para actividades recreativas, comidas con amistades, etc. Para aprender más sobre cómo combatir el abuso de personas mayores, visite nuestro blog en https://blog.ssa. gov/world-elder-abuse-awareness-day-combating-injustice/ (solo disponible en inglés) Por favor, comparta esta información con aquellas personas que puedan necesitarla. Para más información sobre los beneficios y servicios de Seguro Social, acceda www. segurosocial.gov, llámenos al 1-800-772-1213 o visite su oficina local de Seguro Social, cuya dirección está disponible en www.ssa.gov/locator/.
Destrucción y desaparición gradual de edificaciones históricas en Humacao
Una de las herencias del periodo de la colonización española en la ciudad de Humacao, Puerto Rico es el patrimonio edificado. Edificios construidos prácticamente desde la fundación oficial de la ciudad en el 1793 para la utilización religiosa; gubernamental, residencial, educativos y comercial, que algunos han logrado sobrevivir con el avance del tiempo y otros que fueron demolidos sin conciencia humana. Actualmente hay un grupo de edificios condenados a su desaparición ya sea por colapsos o demoliciones como fue el caso reciente de la vivienda del primer alcalde de la ciudad (Joaquín Masferrer Berríos que ubica en la calle que lleva su nombre) cuando ocurre de la invasión armada estadounidense siendo ocupada la ciudad el 22 de septiembre de 1898 y además, otros abandonados a su suer te probablemente por castigo o apatía no declarada. El edificio conocido como “La Hielera” ubicado entre las calles Dufresne y Francisco Vega fue construido a finales del siglo 19. Documentos que existen en el Registro de la
Fachada del frente de La Hielera, intersección de la calle Dusfresne con la calle Francisco Vega. (Fotos por fotoperiodista Ramón W. Ortiz)
Propiedad del Gobierno de Puer to Rico cer tifican que su primer dueño fue el comerciante Antonio Arroyo, utilizándolo para el negocio de alquiler de caballos. Se sabe también que por un periodo de tiem-
Interior actual del edificio de La Hielera.
po se utilizó como hospital, inclusive hasta hace unos años en uno de los lados del edificio se mantenían las letras “HOSP” en el área de la cornisa. Años más tarde este edificio conocido también como “Fábrica T. Llamas Hielo” fue vendida a Teódulo Llamas que fue el que desarrolló el negocio de la venta de hielo desde el 1919. De estilo neoclásico, ladrillos, estuco y mampostería, hoy día el edificio ha colapsado en muchas áreas como sus techos, paredes y verjas. Las paredes que se mantienen están muy deterioradas y está a la vista los ladrillos que componen su estructura y for taleza. La Hielera sufre castigo y apatía no declarada, aunque está identificado como monumento histórico humacaeño y nacional. Por ejemplo aparece en el Inventario de Edificios Históricos del Municipio Autónomo de Humacao, hay legislación municipal con fines declarativos de edificios y zonas históricas de la ciudad como por ejemplo las Resoluciones Núme-
ro 12 del 1986 para el Cementerio Histórico, la Número 22 del 1987 (Teatro Victoria, Plaza de Recreo, Ermita Guzmán, el hoy Centro de Ar tes Ángel Lito Peña, las escuelas Luis Muñoz Rivera, Juan Ponce de León, Juan Peña Reyes, Antonia Sáez y varias residencias) y existe la Resolución número 31 del año 2001 la cual solicita al Instituto de Cultura Puer torriqueña la declaración de edificio histórico específicamente a La Hielera. La ciudad de Humacao necesita con urgencia rescatar este edificio. No sólo por el valor arquitectónico que posee sino también por la historia que hay en ese lugar. Hay ruinas de valor histórico que se han rescatado a nivel mundial para preservar su historia y valor arquitectónico. ¿Acaso Humacao tiene que ser la excepción? Entristece ver como seguimos perdiendo estos valores patrimoniales. La ciudadanía tiene que moverse a favor de esto y el gobierno también. ¡Hay que empezar ya!
SALUD 11
25 de octubre de 2023
Espina Bífida e Hidrocefalia, condiciones en las que han mejorado las expectativas de vida Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
M
uchos bebés que nacen con espina bífida también tienen hidrocefalia, condición conocida como “agua en el cerebro”. Por eso a nivel mundial se ha seleccionado un día, el 25 de octubre, para crear Concienciación sobre la Espina Bífida y la Hidrocefalia. La espina bífida es una afección que afecta la columna vertebral y suele ser evidente en el nacimiento. Es un tipo de defecto del tubo neural que puede aparecer en cualquier lugar a lo largo de la columna vertebral si este, no se cierra por completo. Eso suele producir daño a la médula espinal y los nervios que pueden provocar discapacidades físicas e intelectuales, que van desde leves a graves. Cuando un bebé nace con espina bífida abierta, en la que la médula espinal está expuesta (mielomeningocele), los médicos hacen una cirugía para cerrarla antes del nacimiento o durante los primeros días de vida del bebé. De otro lado, la hidrocefalia es una afección en la que se produce líquido extra en el cerebro y a su alrededor que puede hacer que los espacios del cerebro, llamados ventrículos, se vuelvan demasiado grandes, y la cabeza puede hincharse. Si un bebé con espina bífida tiene hidrocefalia, un cirujano puede colocar una derivación. Una derivación es un pequeño tubo hueco que ayuda a drenar el líquido del cerebro del bebé y lo protege de sufrir demasiada presión. Es posible que se necesiten cirugías adicionales para cambiar la deri-
vación a medida que el niño crece o si esta se obstruye o infecta. Gracias a los avances médicos, los niños que nacen con espina bífida ahora viven hasta la edad adulta y pueden lograr un nivel de vida satisfactorio con las atenciones médicas adecuadas y otras ayudas como terapias. En el caso de la hidrocefalia es necesario hacer un seguimiento estricto y tratarla adecuadamente para prevenir lesiones cerebrales. El tratamiento más frecuente es la inserción quirúrgica de un sistema de drenaje denominado derivación. Consiste en un catéter largo y flexible con una válvula que mantiene el líquido cerebral fluyendo en la dirección correcta y la velocidad adecuada. Para muchos padres, enterarse que tendrán un bebé con hidrocefalia y/o espina bífida puede ser abrumador. Es importante que sepan que la mayoría de los niños con estas condiciones alcanzan su máximo potencial cuando crecen, si reciben las atenciones adecuadas. Las personas con espina
bífida se desplazan de distintas maneras. Estas incluyen caminar sin ningún aparato o ayuda; caminar con aparatos ortopédicos, muletas o andadores y usar silla de ruedas. Las personas con espina bífida en una zona más alta de la columna (cerca de la cabeza) pueden tener parálisis en las piernas y usar silla de ruedas. Las que tienen espina bífida en una zona más baja de la columna (cerca de la cadera) posiblemente tengan mayor uso de las piernas y usen muletas, aparatos ortopédicos o andador, o tal vez puedan caminar sin esos dispositivos. Los médicos pueden comenzar el tratamiento para problemas del movimiento poco después del nacimiento de un bebé con espina bífida. Un fisioterapeuta puede trabajar con los padres y cuidadores y enseñarles a ejercitar las piernas del bebé para que aumente su fuerza, flexibilidad y movimiento. Información e imagen recopiladas de la página del Centro de Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés)
SALUD
12 25 de octubre de 2023
Tome el control de su vida, decida sobre cuidados paliativos Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net
razón no se puede comer por la boca. En esta categoría de soporte vital también está la sonda intravenosa que suministra líquidos y medicamentos a través de una vena y la sonda o máscara para suministrar oxígeno. Si usted es un paciente terminal o si tiene una enfermedad que no va mejorar, puede elegir qué tipo de tratamiento desea recibir. Debe estar consciente de que la enfermedad o la lesión es la causa de que termine la vida, no el retiro del equipo de soporte vital. Para ayudarle con su decisión se recomienda que: • Hable con su médico y proveedores de servicios de salud para conocer bien sobre los cuidados de soporte vital que está recibiendo o que puede necesitar en el futuro. • Aprenda sobre los tratamientos y cómo lo beneficiarían. • Aprenda sobre los efectos se-
cundarios o los problemas que los tratamientos podrían ocasionarle. • Piense en la calidad de vida que usted valora. • Pregunte a su proveedor qué sucede si se suspenden los cuidados de soporte vital o si usted decide no iniciar un tratamiento. • Averigüe si tendrá más dolor o molestia si suspende los cuidados de soporte vital. Estas pueden ser decisiones difíciles para usted y quienes estén cerca suyo. No hay ninguna regla absoluta sobre qué elegir. Las opiniones y elecciones de las personas a menudo cambian con el tiempo. Para garantizar que se cumplan sus deseos a futuro si fuese el caso de que usted no pudiera decidir, como pudiera ser una enfermedad mental, escriba sus decisiones en un documento de voluntades anticipadas para cui-
dados médicos. Asigne a alguien como su representante o apoderado para los cuidados médicos. Verifique que el apoderado conozca sus deseos y si usted hace cualquier cambio en sus decisiones sobre atención médica. A medida que su vida o su salud cambian, usted también puede cambiar sus decisiones respecto a los cuidados médicos. Puede cambiar o cancelar un documento de voluntades an-
ticipadas para cuidados médicos en cualquier momento. Usted puede servir como representante o apoderado para cuidados médicos de otra persona. En ese rol, es posible que tenga que tomar la decisión de conectar o retirar máquinas de soporte vital. Esta puede ser una decisión muy difícil de tomar. Si usted necesita tomar una decisión respecto a la suspensión del tratamiento para un ser
querido: • Hable con el proveedor de su ser querido. • Revise los objetivos del cuidado médico de su ser querido. • Sopese los beneficios y la carga de los tratamientos para la salud de su ser querido. • Piense en los deseos y valores de su ser querido. • Busque asesoría de otros profesionales de salud, como un trabajador social.
2326AN
Algunas veces, después de una lesión o una enfermedad prolongada, los principales órganos del cuerpo ya no funcionan apropiadamente sin apoyo. Los cuidados médicos para prolongar la vida pueden mantener viva a una persona cuando estos órganos dejan de funcionar bien. Los tratamientos pueden extender la vida, pero no curan la enfermedad. Estos tratamientos de soporte vital se conocen también como cuidados paliativos. Los tratamientos para prolongar la vida pueden incluir el uso de máquinas o equipos que realiza el trabajo del órgano afectado, como son; un respirador para ayudar a los pulmones, un tratamiento de diálisis para compensar la función de los riñones y una una sonda nasogástrica o una gastrostomía para suministrar alimentos cuando por alguna
SALUD 13
25 de octubre de 2023
Liberty lanza primer paquete de stickers sobre prevención del cáncer de seno
Ilustran como hacerlo en solo 4 sencillos pasos Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Durante el Mes de Concientización del Cáncer del Seno, Liberty acaba de lanzar una campaña novel que utiliza stickers de WhatsApp para educar al público sobre la importancia de realizar autoexámenes regulares como herramienta para prevenir el cáncer del seno. El StiCare Pack fue desarrollado en alianza con la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico. Los stickers de WhatsApp están disponibles de manera gratuita y sin fáciles de descargar y compartir, lo que permite que los usuarios de la plataforma de mensajes puedan compartir información vital sobre cómo pueden realizar un autoexamen rápida y fácilmente. “La mayoría de las conversaciones en las que la genta participa hoy, sea por audio o mensajes de texto, actualmente ocurren vía WhatsApp. Teniendo esta tendencia en mente, hemos decidido desarrollar esta campaña utilizando stickers de WhatsApp porque se usan comúnmente en las conversaciones”, dijo Melissa Burgos, directora senior de mercadeo y productos de Liberty. “Estos stickers no solamente son educativos y amigables; también son bien fáciles de entender. Mas importante aún, estos muestran que la prevención del cáncer del seno está en nuestras manos en solo cuatro pasos sencillos”. Este es uno de los esfuerzos de Liberty en su compromiso para concientizar sobre la prevención del cáncer. Esta vez, la compañía se unió a la Sociedad Americana Contra el Cáncer en Puerto Rico, la cual ha estado comprometida a educar, prevenir y apoyar a personas afectadas por el cáncer, sus familias y cuidadores por más de 50 años. Liberty es un presentador nacional de la campaña de la organización para el 2023, Avancemos a Grandes Pasos Contra el Cáncer de Seno. Para más información sobre el StiCare Pack para la concientización del cáncer del seno y para bajar los stickers de WhatsApp, entra a getstickerpack. com/stickers/sticare-pack.
SALUD
14 25 de octubre de 2023
Consejos para que niños con retos sensoriales puedan disfrutar de Halloween Para muchos niños la celebración de Halloween es esperada, y suelen disfrutar y divertirse disfrazándose y pidiendo dulces con sus amigos y su familia. En cambio, para los niños que padecen del desorden de procesamiento sensorial estas actividades las perciben de una manera diferente; los disfraces llamativos, las luces brillantes y ciertos sonidos pueden ser estresantes y difícil de manejar por la carga sensorial que implica.
El desorden de procesamiento sensorial se caracteriza por la inhabilidad del cerebro en organizar, interpretar y responder a estímulos sensoriales como la vista, audición, olfato, gusto, tacto y la percepción de movimiento y posición del cuerpo. Existen formas de integrar a los niños a estas actividades sociales con el propósito que puedan disfrutarlas y manejar la carga sensorial que reciben durante la actividad. El Colegio de Profesiona-
les de Terapia Ocupacional de Puerto Rico (CPTOPR) presenta las siguientes recomendaciones para que niños con retos sensoriales puedan disfrutar la festividad de Halloween:
Por: Anette Quiñones Miranda MPH, OTL Terapeuta Ocupacional y presidenta CPTOPR
Previo a la celebración
• Dialogue con el niño sobre esta festividad y las actividades relacionadas con el tema. Puede utilizar un libro de cuentos o alguna historia al explicarle. Esto lo ayudará a entender y
AN2325
No es ciencia ficción, es
tecnología
El futuro de la estética ya está aquí MEGAN va más allá en los tratamientos regeneradores faciales y corporales. Es el sistema revolucionario que fusiona cosméticos de última generación con tecnologías más avanzadas.
Los resultados Una regeneración celular extraordinaria desde los tejidos más profundos de la piel, visible desde la primera Reserva tus citas: aplicación. (787) 448-4335 Esthétique by Aurea & Spa
@esthetique_by_aurea
(787) 953-4001
prepararse para la experiencia. Si el niño es no verbal, provéale material visual relacionado al tema para orientarlo sobre la celebración. • Asegúrese que el niño desea participar de las actividades propias de la festividad como disfrazarse o ir a alguna fiesta. Nunca lo obligue a participar o a vestir un disfraz. • Si piensa llevar al niño casa por casa a pedir dulces, practique con anticipación con familiares o vecinos de confianza. Recorra la ruta que caminará ese día. • Explique algunas reglas básicas como que no ingiera los dulces hasta ser verificados. • En las escuelas se debe considerar evitar el exceso de decoraciones y que las mismas sean libres de sonidos debido a que se puede sobrecargar el sentido de la vista y el auditivo.
Para la selección del disfraz
• Permita a su niño escoger el disfraz. • Asegúrese que el material del disfraz no sea demasiado áspero, apretado o rígido. El niño debe sentirse cómodo y con la libertad para sentarse, caminar y alcanzar. Evite disfraces demasiado largos, gruesos y calurosos. • Practique usando el disfraz antes del evento. En el caso de niños con sensibilidad táctil debe ser cuidadoso al escoger el disfraz. Deben ser disfraces sencillos, en este caso menos, es más. Evite disfraces de horror. • Evite las máscaras o pintar el rostro de su hijo si es sensible a los olores y texturas. • Se recomienda que el niño use ropa cómoda debajo del disfraz. Esto le puede ayudar a
sentirse más cómodo o quitarse el disfraz si se siente incómodo.
Durante la celebración de Halloween
• Considere salir temprano en la tarde mientras haya luz. • Siempre observe al niño, anticipe cualquier incomodidad. Limítese a participar el tiempo que el niño pueda tolerar. • Deje que su niño abra los dulces luego de haberlos revisado. Esto le provee oportunidad para practicar destrezas motor fino. Las familias con niños que presentan algún desorden del procesamiento sensorial enfrentan grandes retos en las actividades cotidianas. Es importante maximizar la participación del niño en las actividades sociales a través de las diferentes épocas del año.
SALUD 15
25 de octubre de 2023
PRACTICAR EL AUTOCUIDADO ES BALANCE
El autocuidado es un conjunto de acciones que realiza una persona en beneficio de su bienestar total. Según la Organización Mundial de la Salud define el autocuidado como: “El autocuidado es la capacidad de las personas, las familias y las comunidades para promover la salud, prevenir las enfermedades, mantener la salud y hacer frente a las enfermedades y discapacidades con o sin el apoyo de un profesional de la salud”. Por tanto, el autocuidado es un concepto amplio que com-
pone nuestra higiene personal, la nutrición, el estilo de vida, actividad física, factores ambientales como las condiciones de su vivienda, factores socioeconómicos y de salud emocional. De manera que, trabajar con nuestro autocuidado implica tener una mirada holística a evaluar nuestro entorno en todas sus facetas, con el fin de identificar qué método de autocuidado pudiera incluir dentro de mi realidad social, económica y cultural. Asimismo, dialogar con los patronos, y promover ambientes estables para los empleados y que tengan espacios de autocuidado. Cabe señalar que, sin importar la clase social, todos estamos expuestos a un mundo que está pasando por varias crisis, esto genera angustia e incertidumbre. Por tanto, corre
premura el que incluyamos en nuestras rutinas espacios de autocuidado diarios para mantener un balance emocional y psicológico dentro de estos factores de riesgos a los que estamos expuestos. ¿Qué implica un autocuidado diario? Desde una mirada holística, debemos de salvaguardar nuestra salud física, emocional y psicológica. Por ejemplo, pregunta ¿cuántas veces voy a un psicólogo rutinariamente a una evaluación para conocer mi salud emocional y psicológica? ¿Cuántas veces visito mi medico primario para el examen físico? Si la respuesta es no, hace tiempo, nunca o no tengo tiempo; estamos afectando ese mismo autocuidado y bienestar holístico. Sabemos que los trabajos y las responsabilidades nos cortan esa oportunidad. Sin
Servicios
Psicología Trabajador Social Neurocoach
Neuropsicología Nutricionista
Evaluaciones Psicométricas Socioemocional Autismo centropsicologicoilo @yahoo.com @CentroILO
Psicoeducativas Forense
Ave. Degetau Urb. San Alfonso Caguas
(787) 646-7177 San Vicente Mall, Guayama (787) 558-8718 ó 8730
(787) 930-3144
AN2330
embargo, muchas veces no sacamos el tiempo pensando que nos pueden botar, o pierdo dinero. No obstante, no nos damos cuenta de que el tiempo está corriendo, y nunca regresa, te vas haciendo más viejo y con la poca importancia que se le pone al autocuidado, así mismo los achaques y las enfermedades comienzan a hacer de las suyas en su cuerpo. Por lo que, el autocuidado, también es una manera de practicar el amor propio, cómo me cuido y me protejo. Es una tarea individual de cada uno. Ahora bien, te preguntarás luego de esto, qué estrategias podemos realizar para mantener el autocuidado. Aquí te damos unos tips para que vayas incorporando actividades a tu rutina diaria y así promover tu autocuidado.
Hábitos Saludables
• Dieta equilibrada • Ejercicio físico pasivo y/o moderado • Descanso y rutina del sueño • Meditar • Higiene personal adecuada • Equilibrio mental y emocional • Relaciones sociales positivas • Practicar actividades de ocio • Contacto con la naturaleza • Espiritualidad • Dialogar con tu patrono para incluir dinámicas de autocuidado en el trabajo.
Sabemos que en ocasiones organizarnos y llegar alguna de ellas puede ser complicado; a veces simplemente queremos que alguien nos acompañe en esa transformación; cualquiera que sea la razón. En el Centro Psicológico ILO estamos para ayudarte. Coordina tu cita con uno de nuestros psicólogos/ as al 787-930-3144 Caguas o 787-558-8718 Guayama. Recuerde que su salud mental es nuestro compromiso.
16
DIGITAL
25 de octubre de 2023
¡SE ABRE 5TA FUNCIÓN EL DOMINGO 29 A LAS 6PM!
COLISEO DE PUERTO RICO
27 AL 29 DE OCTUBRE BOLETOS EN:
Competidores sujetos a cambios. © 2023 Feld Motor Sports, Inc.
DIGITAL
COLUMNA 17 25 de octubre de 2023
UPRH celebra conversatorio sobre AAA ENCAMINA REHABILITACIÓN la crisis de salud mental en las DE FILTROS EN LA PLANTA DE cárceles del país FAJARDO Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Esta actividad es parte de la celebración del Día Mundial de Terapia Ocupacional
E
l Dr. Carlos A. Galiano Quiñones, rector interino de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH), anuncia el conversatorio Crisis de salud mental en las cárceles de Puerto Rico, el viernes 27 de octubre de 2023 de 9:00 am a 12:00 pm en el Teatro de la institución. El evento, coordinado por el Departamento de Terapia Ocupacional de la UPRH, contará con la participación de profesionales de la salud del país. “Invito a toda la comunidad y al público externo a que participe de esta conversación desde un contexto académico y educativo que ha coordinado el Departamento de Terapia Ocupacional de nuestra institución. A través de estos diálogos la Universidad se inserta en los problemas sociales y aporta en la búsqueda de soluciones para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos”, expresó el Dr. Carlos A. Galiano Quiñones, rector interino de la UPRH, quien también, reconoció al personal de Departamento de Terapia Ocupacional por la coordinación de este evento, enmarcada en la celebración del Día Mundial de Terapia Ocupacio-
nal. En el conversatorio Crisis de salud mental en las cárceles de Puerto Rico se hará un breve recuento de cómo ha ido transformándose los servicios a los pacientes de salud mental en las cárceles. En el mismo, profesionales de la salud y personal de ASSMCA estarán dialogando sobre las estadísticas recientes de la población y salud mental en las cárceles, servicios y recomendaciones. La doctora Carmen E. Albizu García, catedrática e investigadora del Recinto de Ciencias Médicas, compartirá
con la audiencia estudios recientes evidenciados de cómo ha ido deteriorándose la salud mental en las cárceles. El conversatorio estará moderado por la especialista en salud mental, licenciada Mariangie del C. Garay Tricoche. El panel de expertos estará compuesto por la presidenta del Congreso de Salud Mental, licenciada Anabelle Nieves Hernández, la doctora Carmen E. Albizu García, catedrática e investigadora del Recinto de Ciencias Médicas y la licenciada Anette Quiñones Miranda, presidenta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional. También, nos visitarán Carlos Vega y Alma Bello de ASSMCA quienes estarán compartiendo sus experiencias de vida. Esto es un asunto de salud pública, por lo que, el dialogo con la comunidad interna y externa de la universidad invita a reflexionar sobre la importancia de discutir y hacer recomendaciones para la atención de la situación que vive el país. El evento es libre de costo y para el público en general. También, será transmitido por la red social Facebook UPRHComunica.
El director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Enrique Rosario Agosto, informó el progreso del proyecto de rehabilitación de filtros de la planta de Fajardo, con una inversión que sobrepasa los $800 mil dólares. Esta planta distribuye agua potable en sectores de Fajardo, Ceiba y Luquillo, supliendo a sobre 25,300 clientes. “En las pasadas semanas inició un proyecto de gran importancia para nuestra Región Este, con el que rehabilitaremos los ocho filtros de la planta de Fajardo. Entre las labores se contempla la remoción del medio filtrante de cada una de las cámaras de filtración, instalación del nuevo material, el reemplazo de todos los difusores, elemento que mantiene limpio el medio filtrante y el reemplazo de las válvulas, de entrada y drenaje. Los medios filtrantes son el pulmón de una planta de filtros, estos se van
degradando con el uso, en este caso específico ya se completó su vida útil por lo que esta obra es necesaria para tener mayor capacidad de filtración y de agua cruda y conservar la continuidad de la operación de la planta”, expresó Rosario Agosto. Las labores de remoción e instalación de nuevos medios filtrantes se realizarán de forma individual, de manera tal que, la planta pueda continuar su operación en baja capacidad y minimizar el impacto a nuestros clientes. Ya se encuentra rehabilitado y en óptimo funcionamiento uno de los filtros que comprende esta obra. De inmediato se comenzaron los trabajos en la segunda cámara de filtración, el cual se proyecta esté rehabilitado y en función en tres semanas, de no surgir inconvenientes. Mientras se completan las tareas de rehabilitación, personal se mantendrá realizando ajustes operacionales cons-
tantes durante la ejecución del proyecto para mantener la estabilidad del servicio a los abonados en Fajardo, Ceiba y sectores de Luquillo. Asimismo, se emitirán avisos y comunicaciones oficiales frecuentes del progreso de la obra, por lo que se exhorta a los abonados estar atentos a las comunicaciones oficiales de la AAA. De necesitar información adicional, puede comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620- 2482, o el (787) 751-8125 para personas con problemas auditivos. También puede mantenerse informado con los comunicados de prensa de la AAA accediendo desde su computadora o móvil a www.acueductospr. com (http://www.acueductospr.com/) o siguiendo la cuenta @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.
18 EN LOS PUEBLOS
DIGITAL
25 de octubre de 2023
San Lorenzo
El alcalde, Hon. Jaime Alverio Ramos y la Oficina de Agricultura Municipal junto a la directora Maritza Ortiz Ayala, recibieron sobre 100 agricultores de la Región
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Agrícola de Caguas. Agradecemos por escoger a San Lorenzo para llevar acabo el "Agrotour", actividad dirigida por el propio Secretario de Agricultura, Ramón González
Yabucoa Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Beiró y el personal de su agencia, quienes personalmente asistían a las preguntas de los presente. La actividad fue enfocada en llevar información de la agencia y las oficinas adscritas al departamento, logrando acercar los servicios al agricultor e informar los nuevos servicios y beneficios. En San Lorenzo continuamos fomentando y facilitándole los procesos a tan importante industria agrícola.
Hoy se llevó a cabo el segundo día de Formación Empresarial, donde varias mujeres tuvieron la oportunidad de asistir y enriquecerse con los talleres ofrecidos. Recuerda que estos talleres se estarán ofreciendo hasta el 1 de noviembre. ¡Gracias por su participación!
Las Piedras
DIGITAL
Yabucoa
EN LOS PUEBLOS 19 25 de octubre de 2023
Naguabo
Naguabo está listo para ampliar su oferta turística Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Ayer martes, 24 de octubre de 2023 la Alcaldesa de Naguabo, Hon. Miraidaliz Rosario Pagán, junto al Comité de Desarrollo Social y Cultural de Daguao, Naguabo Somos Todos, junto a invitados especiales de nuestro Pueblo fueron participes de la actividad celebrada por Discover Puerto Rico en dicho municipio. Discovery Puerto Rico es la firma encargada de mercadear a Puerto Rico como destino turístico. En la actividad participó un amplio grupo de comerciantes y empresarios locales interesados en conocer los
servicios de mercadeo y publicidad que ofrece dicho grupo. Al dirigirse a los presentes la primera Ejecutiva Municipal hizo énfasis en el interés que tiene su Administración en continuar ampliando el desarrollo del turismo en Naguabo. “Aunque se que hoy se abrirán nuevas alternativas estratégicas por nuestros visitantes de Discover Puerto Rico, queremos dejar consignado el interés y la disposición que tiene nuestra Administración de ser un colaborador comprometido con todo tipo de acti-
vidad que vaya dirigida a impulsar nuestro desarrollo turístico. Sobretodo si el mismo está en manos de nuestra gente local. Lo anterior, sin cerrarnos a explorar toda alternativa que verdaderamente contribuya al mejoramiento de la economía local y la preservación de nuestros valiosos recursos”-precisó Rosario Pagán en su mensaje. También habló a los presentes sobre las grandes posibilidades de éxito que tiene su Pueblo en el desarrollo del turismo de negocios y el turismo ecológico a nivel local.
Gurabo Hoy la Administración Municipal continúa capacitando al personal sobre el Sistema de Comando de Incidentes (ICS), luego del acuerdo colaborativo establecido con Americares Puerto Rico.
Alcaldesa, Hon. Miraidaliz Rosario Pagán, hizo entrega de los uniformes a los participantes y al staff de lo que será nuestro Primer Torneo de Softball Femenino Municipal. Acompáñanos este sábado, 28 de octubre de 2023 a partir de las 9:00 A.M. en el Parque Luis “Mayo” Sánchez
20
25 de octubre de 2023
Invitan a Participar en la Semana de Recolección de Cajas de Regalos
S
Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
amaritan’s Purse y su proyecto Operation Christmas Child anuncia que ya tradicional Semana de Recolección de Cajas de Regalos, que se llevará a cabo del 13 al 20 de noviembre de 2023. Durante esta semana, los residentes de Puerto Rico tendrán la oportunidad de hacer una diferencia significativa en la vida de niños necesitados en todo el mundo. Operation Christmas Child es un proyecto de Samaritan’s Purse que se dedica a proporcionar cajas llenas de regalos a niños en comunidades afectadas por guerras, pobreza, desastres naturales, hambruna y enfermedades. Desde 1993, más de 209 millones de niños en más de 170 países y territorios han recibido una caja de regalos que ha cambiado sus vidas para siempre, como le sucedió a Roy. Roy, un niño en Panamá que tenía una madre soltera con
muy pocos recursos, vivió momentos en que faltaba hasta el alimento. Le rogaba a su mi madre que lo llevara a la escuela, a lo que ella contestaba que no podía porque no tenía dinero para comprarle los materiales. Un día Roy recibió una caja de Operation Christmas Child, al abrirla tenía los útiles escolares que necesitaba para ir a la escuela. Al igual que Roy, existen miles de niños que no asisten a la escuela por falta de materiales, tu cajita podría cambiar la vida de un niño para siempre Durante la Semana de Recolección podrás llevar tus cajitas a: la Iglesia Renuevo
CLASIFICADOS
Justo en Humacao con teléfono 787-299-1957; a la Iglesia Pentecostal Maranatha en Las Piedras (939-285-9929), a la Iglesia De Dios Inc en Juncos (939-460-2448), en San Lorenzo a la Iglesia de Dios Inc. (939-273-5582), en Gurabo a la Iglesia Bethlehem (787- 4228165), en Naguabo al Centro Cristiano Puerta de Restauración (787-375-8724), en Ceiba a Word of Live (787-676-9187) y en Yabucoa, a la Iglesia Ciudad de Bendición (787-206-9608) o a la Iglesia Bautista (787-9305850). Lillian Martinez, Coordinadora de Samaritan’s Purse en el Area, está disponible para pro-
porcionar información adicional y coordinar la entrega de cajas de regalos. Puede comunicarse con ella al 787-801-0693 para obtener más detalles sobre cómo participar y contribuir a esta noble causa en https:// www.samaritanspurse.org/es/ what-we-do/operation-christmas-child/. ¿COMO EMPACAR UNA CAJA DE REGALOS? 1. Encuentra una caja de zapatos de tamaño regular de cartón o plástico. Si deseas envolverla, cubre la caja y la tapa por separado. Puedes utilizar tus propias cajas o solicitar nuestras coloridas cajas preimpresas, disponibles tanto en cartón corrugado como en plástico. Estas opciones son duraderas y la caja misma puede ser un regalo para que los niños almacenen sus artículos más preciados.
2. Obtén tu etiqueta para indicar si tu caja es para un niño o una niña y la categoría de edad. 3. Llena la caja con un artículo “wow” y otros juguetes, productos de higiene y útiles escolares. 4. Ora por el niño que recibirá tu caja y su comunidad. 5. Dona $10 por caja para cubrir los costos de envío. 6. Entrega tu caja en uno de los centros de recolección mencionados, durante la Semana de Recolección. También puedes empacar tu caja de regalos en línea a través de Build a Shoebox Online (Empaca una Caja de Regalos En Línea).
OBITUARIOS
Le sellamos su techo con Da- En perfectas condiciones, ideal
eco-amigables. Cuenta con vistas ALQUILERES al océano Atlántico y al Yunque. nosa. Aprobado por DACO. para estudiantes, escuelas, biCASAS Ó APARTAMENTOS Servicio a calentadores sola- bliotecas La Gran Enciclopedia Para más detalles y/o coordinar
Naguabo Rodriguez Apts. & recorrido: Michelle Vázquez. Real res. Estimados gratis. Servicio de calidad y honestidad. Sr. Resort Estate Broker. Lic. C-20141 José Figueroa, 787-485-9038 Se rentan aptos con s,c,c, agua y Tel. 787-314-7711 ED2297-2341 (45337) (5.00) luz incluidos, área recreativa con ED2328-2335(45371) (5.00)
de PR, 15 tomos Colecciones Puertorriqueñas, 4 volúmenes Enciclopedia de PR, 7 tomos Bothwell González Reecee PR: Cien años de luchas políticas, cancha, columpios, área de caTarotista, Vidente y Mas 5 tomos Tels. 939-247-0123 minar, 2 piscinas, gazebos, salón Aclarar tu mente, conoce tu y/o 787-465-8389 EO2331actividades, planta eléctrica, conenergía. Se preparan velas 2334(45373) (5.00) trol acceso, facilidades impedidos Kingdom Realty y jabones. Sra. Malavé. Tel. y no paga fianza. Apto 1hab: Corredor de Bienes Raíces 787-373-0537 EO2313-2316 SE VENDE $470; 2habs $520; 3habs $570. Lic. C-20077 (45357) (5) es. Estimados gra- Por motivo de mudanza Estamos a 10 mins de Fajardo y Humacao. Se acepta Plan8. Sr. Te ayudamos a Vender, Comprar tis. Servicio de calidad y ho- Mesa sala en Rattan con cristal Rodríguez 787-874-2375, 939- y Administrar tu Propiedad. Servi- nestidad. Sr. José Figueroa, $50 ED2297-2341 Espejo grande $10 444-5226 o acceder: doñaanare- cio único y diferente. ¡Llámanos! 787-485-9038 Espejo pequeño $5 Consulta Gratis José Rodríguez (45337) (5.00) sort.com. EO2291-2341 Tel. 939-388-6991 787-349-0013 email: kingdomrealAgrimensor EO2332-2335(45374) (5.00) LOS MAESTROS, HUMACAO ty1429@gmail.com Orlando Fuentes- Lic. 9465 Apartamento Garden, 1 dorMensura Fincas y Solares TopoAmaris Cáez Rivera mitorio con AC, amplio closet grafías, Mensuras con GPS, Abogada- Notario y baño, parking, patio. Incluye ¡APROVECHA! agua y luz. $550 Negociable. Inf. Frente UPR Humacao, *herencias, Replanteo Colindancias, Pla*Declaraciones Juradas, *Declara- nos para CRIM, Nivelaciones, Se venden 4 aros de lujo Bronce 646.228.2124 toria de Herederos, *Capitulacio- Certificación de FEMA, Plano Enkei 18”x9.5” para Toyota EO2332-2335(45375) (5.00) nes, *Testamentos, *Daños, *Es- As-Built, Sistema Coordena- por traslado a Estados Unidos. crituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados das Nad 83. Tel.787-314-4719. Precio original $1,000 cada uno. Precio venta solo $100 hasta 12md, o por visitas en otros ED2313-2337 (45360) (5.00) cada uno. Interesados, llamar Finca Aprox. 46 cuerdas colindan horarios. ¡Te visitamos en el Ho- Se Regalan Enciclopedias a Shane Ortiz al 787-202-0815 gar! 787-718-0454EO 1633* con reconocida Hacienda 8A. y/o 787-465-8389. EO2332Ideal para agricultura, desa2335(45372) (5.00) Caribbean Health Systems rrollo de proyecto o conceptos
SERVICIOS
AUTOS
TERRENOS
MISELANEOS
Agripino Berberena Pérez 18 de octubre de 2023 Milagros Delgado Rivera 18 de octubre de 2023 Santos González Rivera 18 de octubre de 2023 Efraín Castro Gómez 15 de octubre de 2023 Alicia De León Philips 17 de octubre de 2023 María Luisa Maldonado 17 de octubre de 2023
JUNCOS
Luis Orlando Nieves Carrasquillo
Elias Díaz Figueroa 21 de octubre de 2023
HUMACAO Benjamín Pláceres López 14 de octubre de 2023
23 de octubre de 2023 Felícita Rodríguez Calderón 24 de octubre de 2023 Esmeralda Reyes Muñoz 24 de octubre de 2023 Víctor Manuel Cruz García 20 de octubre de 2023 Ramona Ortíz Rodríguez 19 de octubre de 2023 Aníbal Robledo 20 de octubre de 2023
SERVICIOS 21 25 de octubre de 2023
22 DEPORTES 25 de octubre de 2023
Exitosa la primera convocatoria de la novena Sub 23
C
on la participación de 45 lanzadores y receptores, la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR) realizó la primera convocatoria de evaluación de talento rumbo al campeonato Premundial Sub 23, a llevarse a cabo en noviembre de este año en Nicaragua. El nutrido grupo contó con la presencia de 30 lanzadores y 15 receptores de diferentes pueblos de la isla. Los jugadores fueron evaluados por casi tres horas por el dirigente Juan ‘Igor’ González y su cuerpo técnico. “Hay muchísimo talento en nuestro país. Tenemos que seguir trabajando con los muchachos. Vimos los lanzadores y receptores y luego
Federación de Béisbol de Puerto Rico Puerto Rico es uno de los 12 equipos que disputa cuatro cupos para la máxima competencia que está pautada para realizarse en 2024 en China
seguiremos observando los jugadores de posición para así hacer el grupo que nos representará en Nicaragua”, indicó González. Puerto Rico es uno de los 12 equipos que disputa cuatro cupos para la máxima competencia que está pautada para realizarse en 2024 en China. Los boricuas forman parte del grupo A, junto a las selecciones de México, República Dominicana, Argentina, Honduras y Nicaragua. En el grupo B estarán los equipos de Venezuela, Cuba, Panamá, Colombia, Curazao y Costa Rica. La Copa Mundial Sub 23 es el tercer evento que más puntos otorga en el ranking de béisbol masculino. El equipo puertorriqueño participó de la última edición del Mundial Sub 23 en octubre de 2022 y alcanzó la novena posición. El evento se llevó a cabo en Taiwán.
ARTESANAS ENTRE LAS LÍDERES DEL BÉISBOL FEMENINO Los cuatro juegos programados para este pasado domingo en la continuación de la temporada 2023 de la Liga de Béisbol Femenino de Puerto Rico fueron pospuestos debido a las condiciones de los terrenos de los es-
Recientemente las subcampeonas Artesanas de Las Piedras dividieron honores con Vega Alta. Vega Alta se impuso 3-2 para tumbarle el invicto de 6-0 a las Artesanas y luego, Las Piedras respondió con triunfo 11-4, apoyadas por Ana Maldonado en la loma y tres impulsadas de Nayri Sánchez.
tadios. Es por eso que repasamos cómo están las estadísticas de la temporada regular al momento, para seguirle el paso a las estrellas femeninas del béisbol. Comenzamos con la veterana bateadora y primera base de las campeonas defensoras Lobas de Arecibo, Lisandra Berríos, quien cuenta con el mejor promedio de bateo de la Liga de Béisbol Femenino después de completada la primera mitad de la temporada 2023. Berríos cuenta con un robusto promedio de .667, con 14 hits en 21 turnos oficiales. En promedio de bateo, Berríos es seguida por Eva Torres (Arecibo) con .563, Rosseliane Villanueva (Juana Díaz)
con .556 y Yairka Morán (Las Piedras) con .520. En carreras empujadas, Luz Feliciano (Arecibo) y Sara Ureña (Guayama) marcan el paso con 12. La líder en bases roba-
das es Mileyshka Soto (Las Piedras) con 11 y en bases por bolas Mirelys Adorno (Las Piedras) con 12. Los juegos reasignados en agenda para este do-
mingo 29 de octubre de 2023, serán Arecibo en Guayama, Yauco en Juana Díaz, Guánica en Las Piedras y Peñuelas en Vega Alta.
EL APLAUSO DEPORTIVO
CALCE FOTO: El aplauso deportivo de la semana va para el Municipio de Humacao y su Departamento de Recreación y Deportes, quienes recientemente celebraron con éxito el Torneo Abierto de Voleibol Femenino. La competencia reunió a las mejores jugadoras de la región oriental, quienes se distribuyeron entre 12 equipos y compitieron fuertemente en la acción que se llevó a cabo en la cancha Emilio E. Huyke de Humacao. El equipo "Old Team" se quedó con el campeonato y la representación de "S91" con el subcampeonato. #Felicidades
DEPORTES 23
ATLETAS INICIAN BIEN GURABO Y ORIENTALES DE JUNCOS EN LA COLICEBA LA SEMANA 25 de octubre de 2023
L
os Mulos de Juncos, DBacks de Gurabo y Maceteros de Vega Alta abrieron la temporada 2023-24 de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (COLICEBA) con doble victoria. Los tres equipos marcan el paso en el torneo, que este año cuenta con la participación de 18 franquicias. Juncos dominó con resultados 5-0 y 2-1 a los campeones defensores Ganduleros de Villalba. En el primer desafío, los lanzadores Luis Cintrón,
Juncos dominó por partida doble a los campeones defensores Ganduleros de Villalba.
Edouardo ‘Lalo’ Peña, Christian Bonilla y Bryan Quiles se combinaron para apenas permitirle un hit a los monarcas. Peña fue el ganador con tres entradas en relevo y cuatro ponches propinados, sin incogibles. Por su parte, Gurabo le ganó 5-2 y 1-0 a los Azucareros de Yabucoa. En la primera victoria, los DBacks anotaron sus cinco carreras en la misma primera entrada con tres impulsadas de Ángel Ortiz. Mientras, los Maceteros vencieron 6-1 y 5-2 a los Titanes de Florida. Elvin Álamo
bateó de 4-3 con dos remolcadas y tres anotadas por Vega Alta en el primer encuentro. En otros resultados, los Sabaneros de Cidra dividieron honores con los subcampeones Jardineros de Aibonito. A primera hora, Cidra se llevó el juego 2-1 y en el segundo encuentro, Aibonito pintó de blanco 7-0. También, los Prodigiosos de Sabana Grande compartieron triunfos con el Maní de Mayagüez. En el primer encuentro, Sabana Grande ganó 4-1 con cinco entradas del lan-
zador Wilbert Rodríguez y luego Mayagüez apabulló 15-3 con cuatro hits y dos carreras empujadas de Anthony Torres. Entretanto, los Rebeldes de Moca vencieron 3-2 a los debutantes Tiburones de Aguadilla en el primer encuentro. Después, Aguadilla se impuso con marcador 4-3. Los juegos Orocovis en Camuy, Arroyo en Coamo y Aguas Buenas en Maunabo, programados para el primer fin de semana de acción, fueron suspendidos por lluvia.
El torneo"Karate Do" contó con varios de los mejores karatecas juveniles de Puerto Rico.
Felicitaciones al Municipio de Yabucoa y a sus talentosos karatekas quienes se destacaron en grande en el exitoso Torneo Samaritano del Club Karate Do del pueblo de San Lorenzo. Los azucareros medallistas fueron; Dilayla Arroyo Rodriguez: (Oro en la categoría de 10 y 11 años), Joshua Otero Perocier: (Oro en la categoría de 14 y 15 años y Jeniel Román: (Plata en la categoría de 10 y 11 años). Cabe destacar que con tan solo 12 años de edad,
el joven Joseph Otero Perocier también obtuvo doble medalla de Oro, primero en la competencia de 12 y 13 años, y luego, subiendo de categoría, ganó un Oro adicional en la edad de 14 y 15 años. El grupo estuvo comandado por su entrenador y técnico Jesus Rodriguez a quien felicitamos grandemente por este logro y en especial por inver tir de su tiempo y trabajar por el bien físico y social de nuestra talentosa juventud oriental.
24 25 de octubre de 2023