Periódico La Opinión del Sur

2 - 11 de noviembre de 2009 - La Opinion del Sur

2

Legisladores proponen prohibir el grafiti Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com El grafitti comunmente se destaca por dar forma a una expresión o sentimiento a través de pintura, generalmente sobre propiedades públicas o privadas ajenas, pero es permitido invadir una propiedad ajena para vandalizarla con una expresión o arte urbano?

Ponce se ha convertido en los últimos meses en el blanco de los grafiteros, invadiendo los derechos de otros ciudadanos ponceños.

El Legislador Municipal por Ponce, Luis Salinas destaca que han sido varias las personas que se han acercado a él, indicando que legislen un proyecto que regule o prohíba dicha práctica.

En un principio el joven Legislador radicó un proyecto en el cual se proponía regular a ciertas áreas limitadas el grafiti. Luego de presentada a la oficina de asuntos legales de la Legislatura Municipal, se entro según éste, en una serie de investigaciones y el proyecto es enmendado para la prohibición total del grafiti en el Municipio de Ponce.

“Con este proyecto lo que se busca es proteger la infraestructra pública y privada, salvarguadar los hogares

de los ciudadanos ponceños y velar porque no se violen los derechos de residentes de Ponce”, manifestó Salinas. Éste arremetió contra Waldemar Vélez Silvagnoli, Legislador Municipal por el Partido Popular Democrático (PPD), indicando que más que criticar que proponga ideas y soluciones a los problemas de la Ciudad Señorial.

“Más que criticar en los diversos foros que se ha manifestado, que presente alternativas, estamos abiertos a realizarle enmiendas a este proyecto”, destacó Luis Salinas.

Este adelantó que la aprobación de este proyecto tardará varios meses en lo que se realizan una serie de investigaciónes y se celebran vistas públicas para tener la oportunidad de escuchar a los residentes de Ponce.

“En el Código de Orden Público en el árticulo 32 existe una prohibición de grafiti de hace varios años, que se limita solamente a la Guancha y al centro del pueblo, nadie se habia quejado. Nosotros lo que buscamos es controlar un problema que se nos ha salido de las manos”, señaló el legislador del Partido Nuevo Progresista (PNP).

“El grafiti debe tener su lugar sin que se violenten los derechos de nadie, ni de los grafiteros, ni de la ciudadanía”, culminó Luis Salinas.

11 de noviembre de 2009

La Opinión del Sur

3

Peñuelas denuncia falta de compromiso del DTOP Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com El alcalde de Peñuelas, Walter Torres Maldonado, denunció la falta de compromiso de la actual administración con dicho municipio en todo lo concerniente a los trabajos de Transportación y Obras Públicas.

“A diez meses de una nueva administración, todavía desconocemos el estatus de varios proyectos en Peñuelas, entre ellos el ensanche de la carretera 385, la terminación del desvío sur que une el puente principal con la carretera estatal que viene desde Alturas de Peñuelas y el de la salida y entrada hacia Ponce y hacia Peñuelas que todavía no se ha terminado y está a obscuras siendo un área de mucho peligro para la ciudadanía,” indicó Torres Maldonado. Éste denunció que han sido infructuosos todos los intentos por tratar de tener una reunión con el Director Ejecutivo de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Rubén Hernández Gregorat, para así poder conocer más sobre qué está pasando con estos proyectos ya que según el Primer Ejecutivo Municipal se trabajan con fondos federales.

“Hemos tenido reuniones con el Gobernador Luis Fortuño, quien delegó estos proyectos en su asesor de asuntos Municipales Enrique Meléndez, pero no ha pasado nada y esto fue en el mes de abril. Le hemos pedido a su vez ayuda a los legisladores del distrito y tampoco hemos conseguido información alguna. La única reunión que se nos ha dado fue posteriormente cancelada ya que calló para la fecha que se comenzaron a recibir las cartas de despido y luego de eso no hemos tenido más ninguna comunicación. La gente de mi pueblo sigue preguntando y se sigue preocupando ya que hay una serie de proyectos que no se han podido realizar debido al atraso específicamente de lo que tiene que ver con el desvío,” indicó Torres Maldonado.

No obstante, lo que el pueblo de Peñuelas sí ha recibido es una noticia de que el DTOP quiere eliminarle un dinero que serviría para realizar mejoras al Centro Urbano que tienen que ver con el soterrado de energía eléctrica y las mejoras a la Plaza Pública para transferirlo a otros diez municipios.

“Hemos estado en conversaciones tanto con el senador Larry Seilhammer como con el senador Luis Berdiel e indicaron que este proyecto fue paralizado temporeramente y que en ningún momento ellos fueron consultados según nos informaron. Para presentarnos el estatus del desvío sur, para indicarnos que ha pasado con la 385, para decirnos qué ha pasado con el proyecto que existe frente al negocio el Gungulén que está a oscuras en una zona muy peligrosa, para eso no hacen ninguna gestión,

Rubén Hernández Gregorat

pero para quitarnos el dinero sí la hacen. Esto, evidencia de forma clara el discrimen que existe con algunos municipios,” señaló el también ex presidente de la Asociación de Alcaldes quien dejó ver que ha sido la senadora Migdalia Padilla la que ha hecho gestiones para quitar el dinero a Peñuelas sin tan siquiera tener el consentimiento de los legisladores del distrito.

Por último, Torres Maldonado señaló que la dejadez de la actual administración con el pueblo de Peñuelas es tanta que al momento no cuentan ni con un perfil de cuál es la proyección del DTOP con dicho Municipio para este año. Se han hecho peticiones como aceras y encintados para el área frente a la escuela superior en Alturas de Peñuelas y la información brindada a dos legisladores municipales por parte del DTOP es que no tienen dinero, aún cuando se trata de un proyecto sencillo y que va más dirigido a la seguridad de los estudiantes y la comunidad.

COMPROMETIDO EL DTOP Por su parte, la Subdirectora Ejecutiva de la

Autoridad de Carreteras, Ingeniero Evelyn S. Colón Berlingeri dijo que el Municipio de Peñuelas está en la agenda de los trabajos ordinarios del Departamento de Transportación y Obras Publicas y de la Autoridad de Carreteras.

“El Municipio de Peñuelas merece la misma atención que los demás 77 municipios de Puerto Rico, a los que el DTOP le provee servicios de mantenimiento de áreas verdes y bacheo”, expresó.

La funcionaria explicó que el Alcalde de Peñuelas ha sostenido tres reuniones con el personal de la Secretaría Auxiliar de Urbanismo y Planificación, en las que se han atendido sus iniciativas y preocupaciones.

Colón Berlingeri explicó además que todos los proyectos relacionados con la Carretera PR 385 fueron construidos y completados bajo la pasada administración gubernamental. “El 7 de julio de 2007 se completó la reconstrucción de la Carretera PR385, Etapa 2 Sector Sebonuco AC-138509, a un costo de $511,935.73. Igualmente, el 4 de enero de 2007 se completó la Etapa 1 AC-138508 de las mejoras a la PR-385, invirtiéndose en esta etapa $3, 233,218.50. Ninguno de estos proyectos tenía sistemas de alumbrado como parte de los trabajos”, explicó.

La Subdirectora de la Autoridad de Carreteras dio a conocer además que el proyecto Desvío Sur de Peñuelas AC-313203 comenzó el 26 de noviembre de 2004 y fue terminado por conveniencia entre las partes el 20 de marzo de 2006. “La terminación se debió a fallas geológicas surgidas durante la construcción y estas aún no se han estabilizado, por lo que en términos de ingeniería, estudiamos la viabilidad de poder hacer proyectos en esta área y hay que evaluar alternativas reales”, señaló.

“Hemos tenido reuniones con el Gobernador Luis Fortuño, quien delegó estos proyectos en su asesor de asuntos Municipales Enrique Meléndez, pero no ha pasado nada y esto fue en el mes de abril. Le hemos pedido a su vez ayuda a los legisladores del distrito y tampoco hemos conseguido información alguna.

La única reunión que se nos ha dado fue posteriormente cancelada ya que calló para la fecha que se comenzaron a recibir las cartas de despido y luego de eso no hemos tenido más ninguna comunicación.

La gente de mi pueblo sigue preguntando y se sigue preocupando ya que hay una serie de proyectos que no se han podido realizar debido al atraso específicamente de lo que tiene que ver con el desvío,” indicó Torres Maldonado.

11 de noviembre de 2009

Indice Noticias

P. 2-9

Tu Columna

P. 10

Entérese

P. 11

4

Acción del Gracias P. 12 Autos

P. 117

Medicina al Día

P.18

De todo Poco

P.19

Clasificados

P. 20-23

Deportes

P. 24-27

Mensaje de la Semana Hemos corrido todo tipo de riesgo haciendo guerras. ¿No es hora de que nos arriesguemos también para conseguir la paz?

(Ramsay MacDonald)

La Opinión del Sur

Sin capacidad para tomar prestado Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com Según una carta recibida en este semanario a través de la Legislatura Municipal de Villalba, el Banco Gubernamental de Fomento confirmó que la Ciudad Avancina no cuenta con margen prestatario.

El Primer Ejecutivo Municipal, Waldemar Rivera Torres, no negó la información, pero aclaró que ese dinero que se tenía disponible como margen prestatario se utilizó para la realización de obras en dicho municipio.

“Aqui en otros años el pueblo pedía obras y no se hacia nada, pues yo utilize ese dinero para cumplir con Villalba.

Ese dinero está en obras en el pueblo de Villalba”, Por otra parte, añadió que contaban con un margen prestatario cerca de los $50,000, los cuales serán utilizados para comprar una unidad médica rodante.

“Villalba necesitaba obras. Esos prestamos según se paguen el margen prestatario va aumentando nuevamente”, aseguró Rivera Torres.

Muy tranquilamente y con mucha franquesa, el funcionario indicó que espera que para el año 2010 ya cuenten nuevamente con margen prestatario.

De igual forma explicó que en margen prestatario operacional tenían cerca de $2. millones, los cuales según Rivera Torres fueron utilizados para pagar una demanda heredada del pasado Alcalde.

Otro problema que enfrenta este municipio es una deuda con la Administración de los Sistemas de Retiro, por tal motivo los fondos del Municipio fueron congelados.

El Periódico La Opinión confirmó la información a través de un empleado municipal el cual pidió confidencialidad, este recibio una carta tras un intento de realizar un prestamo personal de retiro, y le indicaron que los fondos para ese municipio estaban congelados.

Rivera Torres, indicó que ya se habia entrado en un plan de pago con la agencia y que el problema ya se había resuelto.

A preguntas de este semanario acerca de la situación fiscal que atraviesa Villalba, se le preguntó si habrán despidos, éste indicó que no se tocará personal permanente por lo menos hasta junio de 2010, pero los empleados transitorios o por contrato, entre otros sí pudieran verse afectados. “Se está trabajando para no despedir a nadie. Se redujo los servicios profesionales, existe un control de gasolina estricto con una cuantía mensual, no vislumbro despidos en mi Municipio”, destacó Waldemar Rivera.

Publicado Por:

Periódico El Oriental Inc.

Apartado 323 • 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, P.R. 00717-0211 Plaza Sol de Borinquen • Suite 117 • Calle Villa, Ponce Tel.: (787) 840-2000 • Fax: 840-2077 • e-mail: correo@laopiniondelsur.com

IRMA PIERANTONI

d/b/a Vicente Pierantoni Presidente y Editor Oficina Central Calle Cruz Ortiz Stella #36, Humacao P.R. Tel.: (787) 850-4500 • 725-4506 • 852-8496 • Fax: 852-3405 e-mail: eloriental@prtc.net

‘‘

Villalba necesitaba obras. Esos prestamos según se paguen el margen prestatario va aumentando nuevamente”, aseguró Rivera Torres.

pedro I. colón

Vice-Presidenta

Director de Artes Gráficas

LYDIA FIGUEROA

Asistente Artes Gráficas

Vice-Presidenta Senior

William Ortíz

ARACELIS MALDONADO

heraclio pÉrez

azalia negrón

Eileen Vázquez

Directora

Directora de Redacción

Director de Circulación Directora de Crédito

pedro c. lugo Redactor de Deportes

Elisa morales

Directora de Contabilidad

costos suscripciones enviadas por correo en puerto rico y estados unidos 3 meses $19.52 • 6 meses $36.96 1 aÑo $73.00 las opiniones vertidas en este periodico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa.

5 Anuncia con júbilo repavimentación en Guayanilla Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com Luego de quejas, larga espera, la supuesta caída del comercio local de Guayanilla debido a las condiciones de la carretrea, críticas adjudicadas al Municipio de Guayanilla por residentes, Edgardo Arlequín Vélez, alcalde del mencionado municipio logra dar inicio a la repavimentación de las principales vías afectadas.

La zona impactada por más de tres años debido a la construcción de la troncal sanitaria en la carretera PR-127 y la calle Luis Muños Rivera, volverá a la normalidad luego de ser repavimentada con una inversión total de $360,000.

Desde el 2001 la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) comenzó la obra para conectar el barrio Quebradas y la zona urbana con la planta de tratamiento de aguas usadas ubicada en la Urbanización Villas del Río.

“Luego de diversos tropiezos al fin la obra finalizó para que se pudiera asfaltar. Estamos invirtiendo $360,000 inmediatamente ya que los residentes han padecido por años la destrucción de las carreteras. La pasada semana removimos el asfalto viejo y ahora

comenzamos con la repavimentación esperada”, expresó.

Según explicó el Secretario Municipal Pedro Ortiz Martínez, la repavimentación tardará poco más de una semana, posteriormente el pintado de las líneas entre carriles, por lo que se le hace un llamada a la paciencia de los ciudadanos.

Arlequín Vélez, anunció que luego de finalizada la obra, se comenzará un plan de remozamiento del pueblo.

“Luego de finalizado todo el proceso de repavimentación remozaremos el casco del pueblo para que esté a la altura de nuestros ciudadanos”, mencionó el Alcalde, Otros sectores que se han visto beneficiados de la repavimentación son el sector Tierra Partida en el barrio Jagua Pasto a un costo de $43,900.07, el camino las Latas de Quebrada Honda por $22,375.25, Sector Eliza con una inversión de $122,724.64, Sector Ferrer del barrio Indios con $44,577 y el sector Guilliani por 89,291.89.

El Primer Ejecutivo Municipal estimó la inversión total en el programa de repavimentación y pavimentación de carreteras y caminos en más de $791,644 en diferentes sectores.

Para culminar, éste hizo un llamado a la población a ser pacientes mientras los trabajadores finalizan labores.

11 de noviembre de 2009

11 de noviembre de 2009

6

La Opinión del Sur

Tato León aboga por justicia para veteranos El presidente de la Comisión de Relaciones Federales y Asuntos del Veterano de la Cámara de Representantes, Luis “Tato” León, abogó hoy por que se le haga justicia a los veteranos puertorriqueños.

León Rodríguez, quién es militar, denunció que existe desigualdad en los servicios médicos a militares retirados boricuas.

Sostuvo, que los veteranos puertorriqueños a más de 90 años de que obtuvieran la ciudadanía americana todavía continúan la lucha para poder conseguir un trato de igualdad en lo relacionado a los servicios médicos que ofrece en la isla la administración de veteranos.

“La realidad es que los veteranos boricuas necesitan justicia y se le ofrezca el mismo trato en los servicios médico como los reciben los militares retirados en los estados de la unión norteamericana”, dijo León Rodríguez.

Indicó, que los militares retirados boricuas han arriesgado sus vidas por el país.

Además, señaló que los veteranos puertorriqueños “deben ser tratados con el mismo honor y respeto que sus homólogos residentes en los Estados Unidos, lo contrario sería un trato desigual”.

646-WOH-8

León Rodríguez, declaró que bajo la actual ley, unos 22, 000 militares retirados en Puerto Rico, que no han llegado a los 65 años sólo son elegibles para el programa federal conocido como “Tricare Standard; no así al programa “Tricare Prime”, que ofrece servicios a menor costo y le ofrece acceso prioritario a las facilidades militares de salud.

Explicó, que los militares retirados en jurisdicciones caribeñas no son elegibles porque los territorios son considerados por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos como ultramarinos”.

De otra parte, León Rodríguez, favoreció el proyecto de ley radicado por el comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, para obligar al Departamento de Defensa estadounidense a ofrecer los mismos servicios de salud disponibles en los estados a miles de militares retirados.

“Tricare Prime, es el estándar dorado de los programas de salud militares. Cuando se les da la alternativa, los retirados generalmente eligen el programa “prime” sobre el “standard”, el problema es que a ninguno de los soldados retirados boricuas se le ofrece la alternativa”, agregó León Rodríguez.

7 Representantes

denuncian discrimen contra municipios populares Los representantes Jaime Perelló y José “Pito” Torres, junto a Víctor Vassallo y Luis Farinacci, denunciaron una reducción a municipios populares en la otorgación de fondos que administra el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) a través de la Ley 52. Los legisladores se refirieron a esta acción como “otra muestra de injusticia y cálculo político de esta administración contra los que piensan diferente”.

Según Perelló, se han estado aumentando las asignaciones a los municipios azules y disminuyéndoselas a los rojos. “En el pasado se asignaban fondos a los municipios más allá de colores. Nos asegurábamos de tomar en cuenta las necesidades peculiares de cada pueblo y cada región. No se puede dejar sin recursos a un municipio y afectar sus servicios sólo porque hayan escogido a un alcalde de otro partido”, indicó.

Los legisladores llamaron la atención del contraste entre la cantidad de $187,500 dólares asignada el pasado año al municipio de Villalba y que este año sólo recibió $98mil; ó $89,500 dólares menos. Ambos representantes indicaron que el vecino municipio de Yauco vio un aumento de $100mil dólares a $195mil; ó $95mil dólares más. Al municipio de Jayuya le otorgaron $60mil dólares menos.

Mientras, en el caso de Coamo y Juana Díaz la reducción fue de $100mil dólares respectivamente. “¿Cuál es el cambio tan abismal en las realidades de estos municipios para que cambien de forma tan dramática la cantidad de fondos asignados por Ley 52? Espero que el Secretario piense más en los trabajadores y comience a poner de lado su obvio favoritismo político”, sentenció Torres.

Los representantes indicaron que en el caso de Guayanilla, que recibía $200mil dólares, este año no le otorgaron fondos de Ley 52.

Por su parte el también portavoz popular en la Comisión de Gobierno en la Cámara, Jaime Perelló, emplazó al Secretario del DTRH, Miguel Romero, a que trabaje por los habitantes de cada pueblo más allá de sus preferencias políticas. “El Secretario no puede jugar con los trabajos y la

estabilidad económica de las familias.

Esta es otra acción en detrimento de los trabajadores y de los servicios que estos brindan al pueblo. Que deje de jugar a la política y que demuestre su capacidad y madurez asignando esos fondos según la necesidad y la población de los municipios y no los colores partidistas”, concluyó Perelló.

La Opinión del Sur - 11 de noviembre de 2009

11 de noviembre de 2009

8

La Opinión del Sur

Municipio de Jayuya anuncia servicio de Internet gratuito El Municipio Autónomo de Jayuya, inauguró el proyecto que dotará de una red cibernética inalámbrica (wireless) a los ciudadanos que podrán conectarse gratuitamente en los predios de la plaza anexo a la Casa Alcaldía y sus alrededores.

El alcalde Jorge González Otero, declaró que el uso del Internet le permitirá a los jayuyanos leer, contestar emails, hacer contactos con viejos amigos y hasta para hacer sus compras.

“Los cibernautas tendrán servicio de Internet gratuito e inalámbrico en el casco urbano de Jayuya, en los predios de la plaza anexo a la Casa Alcaldía”, dijo González Otero.

“En Jayuya tenemos ya Internet gratis para todos.

Allí los parroquianos podrán conectarse gratis y realizar sus trabajos, accesar a sus mensajes de correo electrónicos y hasta también tener acceso a sus páginas

favoritas”, expresó.

Indicó, que el área de la plaza anexo a la Casa Alcaldía está dotada con facilidades de bancos con mesas en el área de la plaza de recreo para facilitar el uso de la red cibernética.

“El servicio gratuito de red cibernética inalámbrica motivará a los estudiantes a adiestrarse en esas

técnicas”, añadió González Otero.

Indicó, además, servirá para atraer público a los predios de la plaza anexo a la Casa Alcaldía desde los distintos barrios, comunidades y urbanizaciones, de Jayuya.

Además, señaló que es algo que favorecerá al comercio tradicional.

“La comunicación inalámbrica (wireless) en los alrededores de la plaza anexo a la Casa Alcaldía será de manera más rápida, y mucho más importante no costará nada el acceso, es un servicio que ofreceremos gratis para nuestro pueblo”, sentenció González Otero.

489-WOH-32

9

Villalba inicia trabajos de Relevo por Vida 2010 El pasado 7 de noviembre de en el Centro de Bellas Artes Adrián Rosado de Villalba se llevó a cabo la actividad conocida como “Kick Off”. La misma marca el inicio de los trabajos de la actividad de mayor recaudación de la Sociedad Americana del Cáncer, Relevo por la Vida. Para el 2010 Relevo por la Vida cumple 35 años de ayuda a pacientes, apoyo a sobrevivientes y de llevar a cabo investigación.

El evento de Villalba será el 17 y 18 de abril de 2010 en la Pista Raúl Rodríguez. Son 24 horas de actividades educativas y artísticas, emociones, diversión y de mucho trabajo. En el pasado

presentó el lema de este año que es “Imagínate un cumpleaños más…

Estoy haciendo que suceda”.

Esto es en honor a la celebración de cada año de los sobrevivientes de cáncer.

Villalba celebrará el cumpleaños de una manera particular, dando una vuelta por el mundo. Los protagonistas de los recaudos de la actividad son los capitanes de equipo quienes escogerán el país que representarán en la celebración. Este año se une la Esc. Superior Carmen Belén de Juana Díaz.

Además, en la actividad se reconoció los recaudos de los equipos de Villa Coop, Medtronic

En la foto aparece parte del Comité Organizador con su particular vestimenta compuesto por Enrique Rodríguez (Logística), Rosana León (Secretaria), Ana Rosa Burgos (Presidenta), Tamara Rivera (Logística), Dra. Carmen Laboy (VicePresidenta).

evento se sobrepasaron las metas establecidas en recaudos, luminarias y sobrevivientes.

El Comité Organizador, presidido por Ana Rosa Burgos, Primera Dama de la Ciudad Avancina,

y el Departamento de Educación.

También el apoyo recibido por el Municipio Autónomo de Villalba representado en la noche por el Hon. Waldemar Rivera Torres, Alcalde de Villalba.

La Opinión del Sur - 11 de noviembre de 2009

11 de noviembre de 2009

10

La Opinión del Sur

Economía y Transformación Por Víctor L. Vassallo Anadón Representante Ponce Jayuya Especial para La Opinión del Sur Puerto Rico experimentó en la década de 1950 un cambio dramático en su modo de impulsar la economía.

En los lustros precedentes a susodicho decenio tuvimos una dinámica agrícola orientada al latifundio azucarero.

En aquel entonces, el renglón de la agricultura resultó nefasto para el país, ya que la inmensa mayoría de nuestro campesinado vivía en condición de agregado.

Tampoco el pueblo estaba bien alimentado y la educación pública era pésima.

Eventualmente, Puerto Rico es impactado por el proyecto Manos a la Obra de Fomento Industrial. En una nueva perspectiva, atrás quedaba nuestro quehacer agrícola y hacía su entrada la manufactura y la industrialización.

Un cambio cualitativo y cuantitativo se produjo en la vida del puertorriqueño dado el impulso que cobraba esta nueva visión económica. Empero, en el ínterin la mujer puertorriqueña se integraba como parte de la fuerza laboral y, así mismo conquista espacios en la política pública que le eran anteriormente vedados.

Estamos de acuerdo que resultaba necesario que la mujer emprendiera luchas sociales que la llevarán a la igualdad cívica y a la equidad con el hombre. De igual modo, el Puerto Rico de antaño también requería de una sacudida de su estructura económica de base agraria.

Sin embargo, la pregunta de rigor es ¿En Puerto Rico, se pudo asimilar y afrontar sabiamente las consecuencias sociales y urbanas que acarreo consigo el proyecto de industrialización? ¿Balanceamos sagazmente las implicaciones de que la mujer saliera del hogar para ser un componente vital del mundo del trabajo? Hacer y encontrar qué hacer con los cambios que se introducen con las ideas que implantamos: he ahí el dilema.

Respecto a la industrialización basta con admirar el cuadro hecho a Luis Muñoz Marín por Francisco Rodón para presenciar la angustia existencial del vate ante los desmanes de su Puerto Rico contemporáneo. En fin, un Puerto Rico que dimana de las políticas públicas bajo su gobernación y que quedó sin respuesta ante el “shock” del progreso. Por otro lado, el asunto de la mujer demanda de un análisis más ponderado y justipreciado.

Queremos resaltar la importancia de ésta en la indiscutible aportación de las féminas mediante su trabajo a la sociedad moderna y la familia puertorriqueña.

Sabemos que antes Papá era el único que salía del hogar para ganarse las habichuelas de la familia. Sin embargo, Mamá se quedaba en la casa para el trabajo doméstico y la crianza de la generación. En la actualidad, prevalece una economía y un costo de vida en que es necesario que padre y madre se empleen para poder ingresar al hogar los recursos financieros que logren el sostén de la familia. Resulta evidente, hay que pagar una casa, dos carros, celulares, la compra, el cuido, la ama de llaves, la universidad de los hijos, los impuestos, el IVU, etc. Un salario es insuficiente ante un costo

de vida que se dispara como la espuma y que como los gases, siempre buscan la altura. Lo triste es que estos dos seres humano que se conocieron dentro de un circulo social hoy se vinculan por su carreras a dos distintos mundos laborales creando en fin disparejas realidades. El divorcio, que ronda en un “cincuenta” por ciento, y los padres y madres solteras de este y otros países se presentan por diversas causas pero es claro que la situación económica y la expuesta en la pasada oración son de alto detrimentos.

La situación económica descrita crea un disloque y una reflexión a plantear ¿quién va cuidar los niños mientras mami y papi trabajan? ¿Quién se hace responsable de la crianza? Contestamos: Los abuelos, la escuela, la cancha bajo techo, el parque. ¿Qué tiempo de calidad pueden dedicarle los padres a sus hijos cuando llegan al hogar cansados de su trabajo y prestos a prepararse para otro día de labor? Definitivamente, la economía actual a veces se proyecta como anti familia e inhumana y requiere de unas reformas que estremezcan sus cimientos como antes se hizo con el antes esclavista y feudal monocultivo azucarero.

El Gobierno de Puerto Rico y de otros países debe contextualizar la responsabilidad social empresarial desde un enfoque que obligue a las compañías a plantearse cuál será su visión gerencial dentro formación de la familia como núcleo social. El neoliberalismo no puede andar sin freno y su misión tiene que ser tan social como empresarial. Tienen la palabra los gobiernos del mundo.

La Opinión del Sur

11

Encontrar el ascenso de un descenso (NAPSI)-Seguir algunos principios financieros básicos puede ayudar a sobrellevar la peor tormenta financiera.

Manténganse enfocado La mejor manera de sobrellevar los altibajos del mercado de acciones es maximizando el poder del costo promedio, invirtiendo una cantidad

esto podría bajar su pago mensual y establecer una fecha en que se terminen las deudas.

Prepárese para emergencias Los expertos financieros recomiendan tener un fondo de emergencia de al menos tres a seis meses de su ingreso. Usted puede pasar de no tener nada a sentirse respaldado,

fija en forma consistente, sin importar las fluctuaciones del mercado.

Por cierto, la técnica no garantiza ganancias o protección contra pérdidas. Sin embargo, la historia muestra que usted recuperará el 80 por ciento de sus pérdidas netas del mercado dentro del primer año de recuperación, de acuerdo a la revista Money.

Reduzca costos Busque el mejor precio para el seguro del carro y de propiedad. Money reporta que algunos aseguradores dan a sus clientes de largo tiempo un descuento de hasta un 10 por ciento, pero eso no es nada en comparación a lo que usted puede ahorrar cambiando compañías. Es una buena idea obtener cotizaciones de varios aseguradores al menos cada dos años.

El crédito cuenta Para mantener su puntaje de crédito alto, cosa muy importante, pague sus cuentas a tiempo, limítese el número de tarjetas de crédito y evite financiar al mismo tiempo más de un artículo de alto costo. Si usted no puede pagar sus cuentas como se debe, le convendría consolidar la deuda rotativa de intereses altos en un sólo préstamo de tasa fija. Hacer

abriendo una cuenta de ahorros o de mercado monetario designada para emergencias. Haga depósitos

automáticos a las cuentas. Además, una vez que usted haya terminado de pagar una gran deuda o tarjeta de crédito, continúe haciendo sus depósitos a su fondo de emergencias.

Aumente sus ingresos Conseguir un segundo o quizás un tercer trabajo sería una gran forma de sobrellevar las dificultades, O comience su propio negocio, siempre y cuando no cueste demasiado.

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur - 11

4 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur

12

Cheesecake de calabaza y caramelo Este es un postre elegante y delicioso. La combinación de caramelo y calabaza le dan un sabor exquisito.

INGREDIENTES: CORTEZA 1 3/4 taza (14 a 16) galletas de mantequilla (shortbread cookies), desmoronadas 1 cda. mantequilla, derretida CHEESECAKE 3 paquetes de 8 oz. queso crema, a temperatura 1 1/4 tazas azúcar morena 2 tazas de calabaza majada o 1 lata 15 oz.

5 oz.leche evaporada 2 huevos grandes 2 cdas. maicena 1/2 cdta. canela en polvo 1 taza (25 a 30) de caramelo duro desmoronado (Toffee) CUBIERTA 8 oz. crema agria a temperatura de ambiente 2 cdas. azúcar 1/2 cdta. extracto de vainilla Salsa de caramelo para helado (opcional) PROCEDIMIENTO: Precaliente el horno a 350° F. CORTEZA: Combine las galletas con la mantequilla en envase pequeño. Presione en un molde de lados removibles (springform) de 9 “. Hornee por 6-8 minutos no deje que se oscurezca. Deje enfriar por 10 minutos.

PARA EL CHEESECAKE Bata el queso y azúcar morena en una mezcladora grande hasta que este cremosa. añada la calabaza, leche, huevos, maicena y canela bata bien. Eche la mezcla en el molde. Hornee por 60-65 minutos, hasta que los bordes estén firmes pero el centro aun esta blando. Remueva del horno y cúbralo con los caramelos desmoronados.

PARA LA CUBIERTA Combine la crema agria con azúcar y vainilla, mezcle bien. Riéguelo sobre el cheesecake.

Hornee por 8 minutos. Sáquelo del horno y deje enfriar en rejilla. Refrigere por varias horas, hasta que este bien frío; desmóldelo. Riéguele el caramelo antes de servir.

Rinde 16 pedazos

El Bodegón de San José, Inc. Panadería y Repostería

Pavo a la cerveza Esta es una receta de pavo es maravillosa... ten por seguro que su sabor convence a cualquiera.

Ingredientes 1 pavo mediano 6 latas de cerveza Jugo de 3 limones 1 botella de licor espumoso de sabor a durazno 3 hojas de laurel 2 ramitas de tomillo ½ cebolla 6 dientes de ajo Sal y pimienta blanca Cordón de cocina MantequillaIngredientes: Preparación 1. Mezcla el jugo de los limones con cuatro cervezas e inyecta el pavo.

2. Úntalo con poca sal y suficiente pimienta.

3. Mezcla la cervezas restantes con el licor, el laurel, tomillo, la cebolla y los ajos; marina el pavo en esta preparación por 2 días cambiándolo de posición para que se impregne parejo con la marinada.

4. Amarra las alas, cierra las patas si no lo vas a rellenar o déjalas abiertas si lo quieres con relleno; los muslos y las alas van pegados al cuerpo. Úntalo con un poco de mantequilla.

5. Hornea a 390º F por 50 minutos o hasta que la piel esté bien dorada. Báñalo cada 15 minutos con el sobrante de la marinada.

Kresto & Denia

PANADERÍA & REPOSTERÍA

Oferta #2 - Para 16 Personas

-Delicioso pavo asado de 12-14 lbs. relleno de mofongo de yuca al ajillo -Gravy -4 lbs. de arroz con gandules para 16 personas -16 panecillos -Un postre a escoger entre flan de vainilla y tembleque -Un 2lt. de Coca-Cola

-Delicioso pavo asado de 12-14 lbs. relleno de mofongo de yuca al ajillo -Gravy -16 panecillos -Un postre a escoger entre flan de vainilla y tembleque -Un 2lt. de Coca-Cola

$79.99

Ofertas:

Oferta I - $45.00 Oferta II - $55.00 1 Pavo relleno 12-14 lbs.

1 Bowl de gravy 1 Pie de Calabaza 12 Panecillos 1 Padrino

Oferta #3 - Para 16 Personas -Delicioso pavo asado de 12-14 lbs. relleno de mofongo de yuca al ajillo -Gravy

$46.99 646-PCR-28

646-WOH-9

1490 Ave. Tito Castro, Bo. Cerrillos Ponce, PR 00716 (787) 848-4255 (787) 259-4255 (Fax)

Oferta III - $35.00

1 Pavo relleno 12-14 lbs.

1 Bowl de gravy 1 Pie de Calabaza 12 Panecillos 1 Padrino 1 Bandeja de arroz con Gandules

1 Pavo relleno 12-14 lbs.

1 Bowl de gravy 1 Padrino Kresto & Denia

Panadería y Repostería La Tahona Ave. Roosevelt 3196 Ponce, PR Tels: (787) 848-5880 • (787) 848-8251 OFERTA DEL PAVO

$67.50 Se requiere un depósito del 50% de la oferta. Para su conveniencia al momento de recoger el pavo se requiere que la oferta haya sido pagada en su totalidad dos días antes.

Carr. 511 Bo. Real Anón Ponce, PR

Tel. 787-842-0621 Feliz Día de Acción de Gracias

Ofertas para el Día de Acción de dar Gracias a Dios

Oferta #1 - Para 16 Personas

646-PCR-22

!

Y O H E N E ORD

UNA OFERTA ACOMPAÑADA 1 PAVO RELLENO ASADO 14-16 LBS. DE UNA BANDEJA DE 1 PIE DE CALABAZA ARROZ CON GANDULES 1 BOTELLON DE REFRESCO

$59.95 Mas el Tax

Y! O H E N E D R O

1 BOWL DE GRAVY 1 LB. DE PAN

RELLENO CON GRAVY $47.95 1 PAVO SOLO$37.95 Mas el Tax

Mas el Tax

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

11 de noviembre de 2009 - 13

Cup贸n de Ahorros

Cup贸n

Navide帽o Se solicita empleada para trabajar inmediatamente en tapicer铆a.

No necesita experiencia.

Tel. 787-843-1822 Cel. 787-207-5274

646-PCR-18

529-WOH-007

646-PCR-25

646-PCR-23

646-PCR-30

640-WOH-26

646-PCR-27

DE Ahorro Ahorro Ahorro Ahorro Ahorro Ahorro

646-WOH-002

16

646-PCR-24

11 de noviembre de 2009

17

11 de noviembre de 2009

La Opinión del Sur

Muchos quieren prohibir el uso de celulares al conducir (NAPSM)-Un creciente número de personas creen que usar el celular mientras conducen es una combinación peligrosa.

Una encuesta reciente realizada por Nationwide Insurance reveló que el 45 por ciento de los conductores dicen que otros conductores les chocaron o que casi les chocaron mientras usaban sus celulares. El peligro también es evidente en el número de noticias sobre los accidentes fatales causados por personas que conducen y envían mensajes de texto al mismo tiempo.

El gobierno reportó que 515,000 personas fueron lesionadas y 5,870 murieron en el 2008 en accidentes donde se reportó al menos una forma de distracción por parte del conductor. Conductores distraídos representan el 16 por ciento de todos los accidentes fatales en el 2008 y esto es frecuente entre los conductores jóvenes.

Otra encuesta, también realizada por Nationwide Insurance, encontró que el 80 por ciento de los estadounidenses están a favor de prohibir los mensajes de texto al conducir y más de la mitad apoyaría prohibir completamente el uso del celular al conducir.

Alrededor de dos tercios de una encuesta reciente remarcaron que sienten la presión de contestar llamadas cuando están en la carretera. En lugar de esperar a que los gobiernos federales y estatales tomen medidas, Nationwide está tratando de implementar soluciones tecnológicas para reducir o eliminar la presión que los conductores sufren de parte de familia y amigos para permanecer conectados.

Estas soluciones incluyen un software instalado en el teléfono o Blackberry que reconoce cuando usted está conduciendo y bloquea las llamadas y mensajes de texto entrantes; el sistema usa un contestador automático que hace saber a sus amigos que usted está conduciendo. Nationwide planea ofrecer descuentos en el seguro a los conductores que usen estos dispositivos una vez que estén disponibles.

“Los adolescentes tienen la regla de dos minutos: alguien les envía un mensaje de texto y si no responden dentro de los dos minutos, la otra

645-PCR-20

persona siente que están enojados o que algo no anda bien”, remarca Windsor. “Creemos que esta tecnología solucionará este problema”.

en reducidos costos de seguro. “Colaborando con legisladores, oficiales de seguridad pública y personas clave, podemos lograr soluciones reales

Menos accidentes relacionados con personas que conducen distraídas también puede resultar

para este problema y ayudar a que la carreterra sea un lugar más seguro”, dijo Windsor.

11 de noviembre de 2009

18

La Opinión del Sur

Hablando de Salud Por el Dr. Ramón A. Borrero Mc.Cormick (787) 812-0100 Especial para la Opinión del Sur Tal como su médico generalista, hay grande diferencia entre los quiroprácticos. Entonces, a la hora de escoger, ¿cuál es la diferencia entre tantos quiroprácticos? Esta debería de ser una de las preguntas que todos nos debemos de hacer…

Primeramente, no todo lo que brilla es oro, al igual que no todos los quiroprácticos son educados y entrenados de la misma forma.

El Estado, ya sea Puerto Rico o cualquier Estado Norte Americano, tiene reglas, Regulaciones y Leyes que determinan las cualificaciones mínimas para poder obtener una licencia para la práctica de la quiropráctica o de la medicina.

El énfasis está en que tanto la medicina como la quiropráctica, estos requerimientos son los básicos, o sea lo mínimo para poder obtener una licencia profesional. Adicionalmente, todos los gobiernos requieren de un número de horas de educación continua para poder mantener una licencia profesional al día. Esto hace que cada cierto tiempo, los profesionales de la salud tienen que cumplir con estas fases reglamentarias de sus licencias profesionales para

poder continuar en práctica en esta jurisdicción.

Cuando usted escoge su quiropráctico, debe de tratar de informarse de sus cualificaciones, entrenamiento especial para lidiar con sus condiciones, años de experiencia tratando sus condiciones, estudios avanzados que lo puedan cualificar mejor para tratar su condición y otros estudios dentro de la medicina que lo puedan ayudar con mejores conocimientos para poder ayudarle con su condición.

En nuestras Oficinas, nosotros le ofrecemos lo mejor de lo mejor que usted pueda encontrar en Puerto Rico!

Le ofrecemos 30 años de experiencia, Doctorados en Quiropráctica, Medicina y Homeopatía. También le ofrecemos miles de horas de entrenamiento formal en Nutrición y en cuidado de su espalda; estoy certificado como Qualified Medical Examiner con el sistema de lesionados del trabajo, Estado de California, whiplash master certificationprogram y muchas otras certificaciones y entrenamiento especializado para su mejor cuidado.

Usamos todas las técnicas de ajuste quiropráctico reconocidas por la profesión y seleccionamos la mejor técnica para su problema de salud.

Ya no hay excusas, sabe quien somos, cuales son nuestras cualificaciones y donde estamos!

Muchas son las causas de dolores y lesiones de espalda , pero la solución

está en sus manos. Si desea corregir el problema desde la raíz del mismo, sin el uso de cirugía o drogas, es tan fácil como llamarnos hoy mismo para una cita donde se encontrará con un sistema de salud completo utilizando procedimientos no invasivos.

En nuestra oficina, usted será tratado con toda nuestra experiencia y conocimiento de su lesión.

Primeramente, un examen minucioso de su espalda es indispensable.

La evaluación ortopédica y neurológica durante el examen físico, es de indispensable valor, pues nos ayuda a proponer un curso de tratamiento integral que lleve al paciente a su recuperación total.

Si sufre un accidente o se lastima, acuda inmediatamente a nuestras oficinas para una evaluación sin obligación, de su padecimiento.

El Quiropráctico, que es el único profesional de la salud capaz de resolver su problema sin el uso de drogas o cirugía.

Si usted sufre de estos dolores de espalda, cuello u hombros, la solución puede que esté al alcance de sus manos! Visítenos para una consulta y una evaluación de su dolor!

Después de un examen minucioso de su condición, le explicaré la causa del problema, como se puede aliviar y que conlleva su tratamiento.

Cientos de personas como usted ya nos han visitado y han obtenido el buen resultado que buscaban!

Usted también puede ser uno de ellos! Llame hoy mismo para una cita sin obligación. (787)812-0100 Le atenderemos de inmediato! La Quiropráctica es la única disciplina que le ofrece tratamiento de la causa de su dolor sin el uso de drogas o cirugía! El tratamiento es totalmente natural sin dolor o efecto secundario.

Si usted tiene algún tema que quisiera ver cubierto en nuestra columna, o tiene alguna duda respecto a su condición, puede escribirnos a La Opinión. Gracias por su patrocinio.

11 de noviembre de 2009

19

Holy Trinity Episcopal Church Abolición/ Marina Servicios: Sagrada Eucaristía Dominical 8:00 am - Español 10:00 am - Español 12:00 noon English service

Clase Graduada Ponce High La clase graduada Ponce High 1974 se reúne para programar la Fiesta de Navidad.

Día: 13 de noviembre Hora: 7:00 pm Sitio: La Fonda Criolla en los Caobos Para más información comunicarse con José Rivera Renta al (787) 259-4334 ó (787) 647-5769.

Anticipo navideño El Comité timón Asociación Recreativa de Bella Vista, conjuntamente con el consejo de seguridad vecinal les invita a la: Cantata de acción de gracias (Anticipo navideño) El jueves 19 de noviembre, en la cancha bajo techo de la Urbanización Bella Vista, comenzando a las 6:00 de la tarde.

Habrá presentanción del grupo vocal Hazaney Tehillim (cantores de alabanza) de la Iglesia Cristiana Discipulos de Cristo de Ponce.

Entrada libre de costo, no te lo puedes perder.

Comienza la Navidad con concierto de “Repique Caribeño” “Repique Caribeño”, el coro de campanas del Coro de Niños de Ponce, presentará su Concierto de Navidad el domingo 15 de noviembre a las 4:00 de la tarde en el Teatro Tabaiba en la Playa de Ponce.

El programa incluirá música variada a ser interpretada tanto por el coro completo como por solistas y pequeños grupos bajo la dirección de Nahir Mercado. Integran el repertorio canciones tradicionales como “Noche de paz”, Deck the Halls” y “Adeste fideles”, al igual que piezas más contemporáneas como “Let there be Peace on Earth” y “Jazzy Jingle Bells”.

El Coro de Niños de Ponce, institución sin fines de lucro dedicada a la educación de niños y jóvenes a través de la música, se complace en invitar a todos a asistir a este Concierto con el que da comienzo a su temporada navideña. Para información y boletos pueden llamar al (787) 844-0405 y al (787) 843-4218.

Clase Graduada “Sendero 93” La Clase Graduada “Sendero 93” de la Escuela Superior Luis Muñoz Marín de Yauco te invita a disfrutar de su fiesta de Navidad “Black and White”, el sábado 26 de diciembre de 2009. La misma se llevará a cabo en el club rotatorio de Yauco, comenzando a las 7:30 pm. Contactos Saudy (787) 201-1721, Judith (787) 402-9119, Víctor (787) 593-3145 y Edgardo (787) 671-6145.

Promoción impresa del encuentro de servicios y empleos La alcaldesa de Ponce María “Mayita” Meléndez, la Oficina de Desarrollo Económico del Municipio Autónomo de Ponce y Clasificados Entra y Sale.com presentan:Encuentro de Servicios y Empleo: Un abrazo de Ponce a Puerto Rico Miércoles, 18 de noviembre en el Coliseo Juan Pachín Vicéns de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Entrada gratis Habrá orientaciones de servicios e incentivos disponibles para las industrias, empresas y todo ciudadano que desee iniciar su propio negocio.

Patronos y compañías presentarán ofertas de empleo y reclutarán candidatos para sus plazas de trabajo.Además, se ofrecerán charlas tales como: Estrategias Financieras, Reinvéntate para Triunfar, Cómo iniciar tu negocio con un presupuesto mínimo y Cómo puedes economizar y minimizar riesgos en tu negocioCertificados de salud a bajo costo, carta de buena conducta gratis y técnicos de WIA asistirán a los presentes en la preparación de resumés. ¡Aprovecha esta valiosa oportunidad! Más información: Departamento de Desarrollo Económico al 787-284-4141 ext. 2230.

20 - 11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur

C L CORREDORES

SONIA TORRES PÉREZ LIC. 12403 TEL. (787) 637-5553 (787) 501-4740

A S I F I C A D O S CORREDORES

CORREDORES

Terrenos

AMERICAN REALTY (787) 259-3176 630-1216 LIC # 6350

Real Anón, 5.5 cuerdas, $240,000 OMO Cerrillos Hoyos, Vista al Lago, Aprox. 20,000 MC, $20 MC OMO Carr. 149, Villalba, 1,400 m/c, $45,000

STC Real Estate Sigidfredo Teruel Lic. 4688 Tel (787) 475-3655 www.freddyteruel@hotmail.com

Movemos cielo, tierra y mar para conseguir tu hogar.

Para comprar o vender una propiedad visítanos en nuestra página de internet www.losvikingosrealty.com

Casas

Ponce Valle Verde, 3h-2b, 2 apartamentos generando ingresos (1,300 mensual) marquesina doble, family, balcón, planta eléctrica, cisterna, calentador solar, terraza, $350,000 OMO La Rambla, 4h-3b, salida privada convertible a apart. $200,000 Valle Alto, 3h-1b, $119,000 El Tuque, 3h-1b, $78,000 Villa Grillasca, 5h-11/2b, 1 convertible a Studio, $79,000 Morel Campos, 3h-2b, $79,000 OPCIONADA Salistral, Playa, 3h-1b, $38,000 Morel Campos, 2h-1b, laundry, terraza, marquesina amplia, $110,000 Juana Díaz Pueblo 3h-1b, $78,000 Jard. Santo Domingo,3h-21/2b, family, sótano, planta eléctrica, accesible a centro comercial y autopista, $182,000 OMO Santa Isabel Casa-Salón de Belleza equipado y establecido, $125,000 OMO

Apartamentos

Chalets de Punto Oro, 3h-2b, 2 estacionamientos, piscina, área de juego. Accesible a Escuela de Medicina y centro comercial, $129,000 Cond. Flamboyanes, 2h-1b, $78,000

Comercial

Mayor Cantera, 2 plantas, 889.33 MC, $110,000

Ventas: Casa Urb Villa Grillasca, 3h-1b, “haga oferta” Apt. Condado, Santurce, 2h-2b Urb Rio Canas- 4 habitaciones, 2 baños, piscina Urb Rio Canas- 3 habitaciones, 2 baños Urb Villa Paraíso- 2 habitaciones, 1 baño Urb Glenview Gardens- 3 habitaciones, 2 baños Cond. Flamboyanes- 2 habitaciones, 1 baño Urb La Rambla- 5 habitaciones, 4 baños (Reposeída *Haga Oferta) Brisas del Caribe- 2 niveles (Reposeída) Adjuntas: res 2 niveles, 6 hab, 2 baños, sembrada con frutos menores, solar 1,380 metros cuadrados excelentes condiciones, buen precio.

Adjuntas- Propiedad Residencial, Comercial Juana Díaz, Comunidad Cristina- Propiedad Comercial (Reposeída * Haga Oferta) Urb. Troche, Cabo Rojo, 3-2, 650 metros Coamo, Bo Los Llanos- 2 solares de aproximadamente 8,000 metros cuadrados con proyecto de edificio comercial de unos 10,000 pies cuadrados aprobado por ARPE. Solar llano.

Excelente restaurante de comida criolla en el pueblo de Salinas. Localizado muy cerca de la plaza de recreo. Tiene muy buena clientela y excelente potencial de desarrollo futuro.

Tenemos muchas otras propiedades reposeídas en casi todos los pueblos de PR. Se aceptan ofertas razonables para estas.

Venta Apartamentos: Condominio Estancias del Sur3 habitaciones, 1 baño Llámenos para más información sobre todas estas propiedades al (787) 475-3655 o comuníquese a nuestro correo electrónico www.freddyteruel@hotmail.com

CORREDORES

Julio A Irizarry

Las Delicias, 4-21/2, Calle Real Estate Vivas Baldivieso 2415, LIC 03364 $160,000 (787) 840-2100 Bo. Salasal, 4 calles, Calle Web: www.century21ponce.com E-mail: home@century21ponce.

Sabio 1842, 2-1, mixta, com $75,000 Calle Villa final, 2-1, madera, VENTAS RESIDENCIAS $35,000 Menos de $100K La Rambla: 4 cuartos, 2 baños *Starlight: (Calle Perseo3109) 3-2 más apt 2 cuartos, 1 baño, 202 m/c, terraza, garage, Frente garaje, 911 metros solar, a Universidad Regional de Ponce $325,000. $85,000 Calle Wilson 2008, 4 cuartos, 1 baño, sala, comedor, cocina, Sobre $201K $190,000 *El Monte: (2918 Guilarte) 6-6, Coamo: Urb Jardines de Santa 2,552 m/c, Family, terrazas, 3 Ana, 3 cuartos, 1 baño $82,000 garages, piscina (lap pool 60x20), Estancias del Golf: 3-2, piscina, cancha de tennis, gimnasio, $240,000 sauna, Establos, un RESORT $898,000 Estancias del Golf: 4-31/2, *Villas Del Laurel: (1239 terraza, $285,000 Blvd. San Luis) 4-2.5, Acceso Estancias del Golf: 4-3, 517 Controlado, dos pisos, $280,000 metros, $182,000 *Ext. Quintas de Monserrate: Marueño: 3-2,1,978 metros, (Gaudi G-7) 4-3 Accesso $165,000 Controlado, Dos Pisos, Áreas Ausubo, Maragüez: dos Amplias, Equipada, Generador, plantas, 5-3, abanicos de techo, Piscina $245,000 tanque de agua, lámparas, bajo *Jardines de Ponce: (Paseo tasación. $190,000 Polyantha C-19), Acceso Real Anón: 4-21/2, nítida, controlado, 450m/c, Doble $240,000, cisterna, calentador Marquesina Piscina, Equipada, solar, remodelada, árboles Extras $330,000 frutales. *Haciendas Del Monte: (Paseo Constancia: 3-1, La Fortuna 7018) 4-3 Accesso Controlado, 1005 m/c, Esquina, apartamento,1-1, $120,000 Amplia, Equipada $425,000 Maragüez; 2-1, mixta, $60,000 Alquiler $2,000 Calle San Juan: 3-2, mixta, *Vista Bahía: (2 # 5) 4-3 Acceso $38,000 Controlado, 2,070 m/c, Vista Calle Sol: 3-11/2, mixta, al mar, Diseño de Arquitecto, $70,000 Equipada, Espectacular $525,000 El Tuque: 2-1, mixta, $45,000 *Vista Point: (Paseo Versatil) Guayanilla, Quebradas: 3-2, 4-3, Acceso Controlado, 1254 mixta, $60,000 m/c Vista Espectacular, Amplia, Ponce Pueblito Nuevo: dos Cómoda, Planta de Emergencia, plantas, $57,000 Equipada, Extras $550,000 Local Calle Estrella: 6,797 pies *El Monte: (El Monte 2823) 4-3 cuadrados, $275,000 1/2, Acceso Controlado, 1,589 Alquiler: m/c, Vista Espectacular, Garage, Victoria, madera, 3-1, $500, Generador Equipada $498K Plan 8 VENTA APARTAMENTOS Terrenos * Veredas del Laurel: 3-2 1er Peñon Tallaboa: 6,000 metros piso, equipado $170,000. $160,000 *Portales del Monte: 3-2, Jardines de Jacaguax: 605 Segundo Piso. metros, $45,000 *Cabo Rojo: Serenity By The Villa de Monte Verde: 4,625 Sea: 3-2, Equipado y amueblado metros, $28,000 $295,000.

Peñuelas Bo. Tallaboa, Sector *Veredas Del Laurel: 3-2, Acceso Palo Seco 1,000 m planos, Controlado, Tercer Piso con $45,000 family, Terraza, Piscina $178,000, Patillas, 2,982 m, $150,000 5 aires acondicionados frente a Caribbean Paradise *Portales del Monte: 2’do y tercer Hotel piso: 3-2 REMODELADO 1,404 m, $65,000 *Parque Los Almendros: 3/2,

CORREDORES

CORREDORES

Tercer Piso con Azotea Equipada Controlado, (Tercer Piso) Detrás de Rambla Shopping $450 $157,000 mensuales *Paseo del Rey: 3-2 Family, Primer piso 3 Pks, Espectacular, *By Pass-Marginal Constancia: 32, Equipado completo Listo $850 Fuente en Patio con Barra, mensuales Equipada, Generador, Extras *Paseo de la Reina: (Segundo $249,000 Piso) 3-2 Equipado 1 parking $800.00 mensuales VENTAS COMERCIALES *Parque Los Almendros (Tercer *Superette: Edificio 2 plantas piso con Azotea) Equipado con negocio operando y clientela completo 3-2 $850.00 cautiva. Generando ingresos.

Buen vecindario.

ALQUILERES COMERCIALES *Adjuntas: (Cesar González # * Torre San Lucas Ponce: 9) Edificio 3 pisos, 3855 p/c, estacionamiento. Oferta $248,000 Locales Comerciales Disponibles (varios) *Cristina # 19 Comercial, *Plaza Las Monjitas (Carretera Bien localizado. Al lado de los 14): Diversos locales desde 535 LEONES $160,000 pies cuadrados hasta 4,000 Victoria # 112 Comercial pies cuadrados. Localización y Residencial Dos Pisos. inmejorable y Accesos a la Oportunidad única $98,210 autopista. *Torre San Lucas Ponce, Oficinas *San Cristóbal Office Park: (Plaza Médicas: Listas para entrega, San Cristóbal) Elegante Edificio Vendemos Alquilamos con Comercial de oficinas y Locales Opción a Compra Neto $225 por Comerciales. Oficinas desde pie cuadrado (Varias) *Edificio 592p/c a 2,500 p/c. Accesos a la Parra 1009: Piso 10, Lista para autopista. NUEVO entrega, Aire Acondicionado *Edificio Parra 1009: (Piso 10) y todo contraído, 1,051 p/c 1,051 p/c Listo para alquilar. Aire $263,000 Acondicionado. NUEVO $2,000 ALQUILERES RESIDENCIALES mens. (incluido mantenimiento) *Rambla Office Park: (Frente al * Jacaranda Manor: 3-2.5 Shopping) Listo para entrega, Equipado y amueblado Mudese de inmediato 1,000p/c ESPECTACULAR $2,000 mens a $1,666 mensuales incluyendo *Camino del Sur: (Esquina) 4-2 mantenimiento Acceso Controlado, Equipada *Edif Atocha esq. Isabel (antes y amueblada, en óptimas Scotiabank): 3,500 en el primer condiciones, Piscina $1,500 piso y 1,500 en el Segundo. mensuales Elegante Edificio. Listo para *Rambla (Navarra): 4-3 con un entrega. Desde $1,500 apartamento completo y baño. mensuales Amplia, Cómoda, Equipada, *Edificio Clausells 1er piso Generador, Tanque de Reserva. listo para entrega. Oficina con Extras $1,000 mensuales.

4 privados y baño $850.00 3 *El Boquete: (Caño): frente al Peñón: 2-1, casa de Playa frente Parkings con acceso controlado. *Locales Morel Campos: Listos al mangle, $450.00 mensuales para entrega 1,500 p/c, $1,250 ALQUILERES mensuales APARTAMENTOS * Jacaranda Manor: 3-2.5 FINCAS Y SOLARES Equipado y amueblado *Guayanilla: Bo Magas Arriba ESPECTACULAR $2,000 mens 11.58 cuerdas $115,800 *Paseo De La Reina (Segundo *CABO ROJO: 25 cuerdas Carr.

Piso) 3-2, Equipado, parking 101 Km. 15.5 Interior $130,000 $800.00 OPORTUNIDAD *Portales Del Monte: (Segundo Guayanilla: (Jagua Pasto) Finca Piso) 3-2, Equipado, $900.00 Las Catalinas 227 cuerdas con *Sol Ana Apartments: (Sol# 70) casa $379,000 3-1, Acceso Controlado Parking, Finca Las Catalinas equipados: $650, *El Monte y 4ta Ext Solares Otro equipado y amueblado *Peñuelas (El Peñón): solar $1,000 mensuales 4,067 m/c Vista al Mar $90,000 *University Suites (Studio) Piso 8 Acceso Controlado, Al lado PROYECTOS Escuela de Derecho Equipado *Villas Costa Caribe: 3-3, Viva la $475.00, Incluye agua *Cond Torruellas: Piso 6 (Frente Vida desde $665,000 al lado del Ponce Hilton a la Católica), Acceso Controlado, *Torre San Lucas Ponce, Equipado y amueblado $650 Oficinas Médicas: venta, alquiler mensuales,1 habitación 1 baño, con opcion a compra Neto 225 el $650 mensuales Parking pie cuadrado *Cond. Flamboyanes: 2-1, Acceso

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur - 21

C L CORREDORES

A S I F I C A D O S CORREDORES RAFAEL ARMSTRONG REALTY

Antonio Cartagena Lic. 13471 787-717-6443 Ponce: *Valle Verde - 3/2.5 Convertible A 4 Cuartos. Compleamente Remodelada, Marquesina Extendida, Terraza 20x25, Family, Cocina Preciosa. Solo $ 199,000 !!! *Constancia - 3/2.5 Family, Marquesina Extendida, Centrica, Topes En Corian, Gazebo. Nuevo Precio!! *Perla Del Sur - 3 Habitaciones, 1 Bano , Buenas Condiciones, Marquesina Extendida, Terraza. $123,000 Omo. *Camino Del Sur - 4hab/ 2 banos.

Completamente Remodelada, Cuartos Extendidos, Preciosa Cocina Nueva, 5 Consolas. !nuevo Precio! Bajo Tasacion. *los Almendros -2 Niveles 3hab/2.5, Piscina, 2 Terrazas, Enseres, Marq. Doble, Alarmas, Rejas. Nuevo Precio!! *Villas De Monte Verde- Carr#505 3,700mt2. Precio Ganga $16,000 Omo Juana Diaz: * Paseo Sol y Mar, 3 hab 2 baños, marquesina extendida, puerta garage, $129,000 OMO - OPCIONADA *Estancias Del Sur- 3 Hab/ 2 Banos, 1,300mt2 De Solar, Excelentes Condiciones, Marquesina Doble, Area Fresca, Acceso Controlado. !!nuevo Precio!!

Santa Isabel: * Santa Isabel, Paseos de Jacaranda, 4h-21/2b, piscina, terraza, jacuzzi, gazebo con medio baño, consolas en los cuartos, amplio terreno *Paseos De Jacaranda-4hab/ 2banos, Family, Jardin Interior, Acceso Controlado, Marq. Doble. $218,000 Omo *Hacienda Concordia- 3 Hab/ 2 Banos, Family, Cuarto Oficina, Walk-in Closet, Preciosa, Muchos Extras. !!!ganga!!!

Salinas: *Sector Godro -solar 2,000mt2, llano Completamente Centrico. Acceso Al Autopista. $59,000 Omo *carr #3 - Lado Del Veterinario, Solar 2,000mt2, Zona Comercial.

Precio $79,000. Omo Guayama: *Comercial: Edificio Calle Mc Arthur, Tasacion Sobre Los $250,000. $165,000 Omo Alquiler *Camino Del Sur - 4hab/ 2banos.

Completamente Remodelada, Cuartos Extendidos, Preciosa Cocina Nueva, 5 Consolas. $1,300 Mensual.

Tenemos Amplio Listado En Propiedades Reposeidad.

Llamanos Para Orientacion Gratis!!!!

Email: ihomeproperties@hotmail.com

CASA VENTA PONCE Excelente residencia prácticamente nueva en Urb. Costa Sabana DDD-A2. 3 dormitorios, 2 baños, sala-comedor, family-room, cocina, balcón, garaje doble con portón eléctrico, dos acondicionadores de aire de consola, calentador solar y muchas mejoras adicionales.

Solar de 335.62m/c ¡Precio razonable!

RAFAEL ARMSTRONG, GRI Lic. #23 Tels: (787) 840-3407 (787) 399-3213 rafael_armstrong@yahoo.com

JOSÉ PACHECO QUIÑONES Corredor Lic. # 10202 (787) 390-5609 Ventas: Yauco: Haciendas Yaucanas.

Elegante residencia 3,010 p2 y 2,308m2, control acceso y muchos extras. ¡Aprovecha!

Yauco: Calle Comercio Edif comercial, 10,463p2 y 586m2.

Excelente condición, exposición y la mejor localización de Yauco.

Cuatro espacios rentables. ¡Aprovecha y comunícate!

RUSSE REAL ESTATE Lic. 7723 787-380-0202 Ponce: Jardines de Ponce, 4-31/2, piscina, remodelada Casa Villa Grillasca, 4-2, $95,000.

Santa Isabel- Barrio Usera, esquina, 3-2, 1,553 metros, $205,000 Yauco: La Quinta, 3-1, 201.34 m2, $65,000 Cabo Rojo: Boquerón, Carretera 101, casa de veraneo, 3-1, almacén, cocina, etc.

TERRENO Barrio Guayabal- Juana Díaz, Carr 149, 4,000 metros, colinda con carretera principal. *Executive Hall Building, 3mp2 y 1.7 p2 para renta.

Bajas rentas COMERCIAL PONCE *6 locales-de oficina c $5.00 p/2 aproximado. *Santa María Medical Buildingoficina para alquiler o venta 700p2. *Executive Hall Building-3mp2 y 1.7 p2 para renta *Santa María Shopping Center1.6p2 y 1.3p2 oficina para renta *Galerías del Sur ShoppingPrimer piso 1,274p2 disponibles.

787-380-0202 jmrusse@coqui.net russejose@gmail.com

CORREDORES

CORREDORES

-El Madrigal, 4h-2b, doble family, E.M.A. REALTY marquesina, patio acogedor, Tel. 616-6216 portón eléctrico, magnífica Lic. 06491 localización -Hacienda La Matilde, 3-2, Venta de Casas: marquesina ext., terraza, Yauco: Urb. El Rosario, Calle remodelada, patio grande, Santísima Trinidad, 561 mc, en tremendo precio. cemento, 4 dormitorios, 2 baños, -Jard. del Caribe, Dos plantas, sala-comedor, amplia cocina, 1era 4-2, 2da 3-2, magnifico precio laundry, terraza-family, balcón para inversión y/o vivienda, ambas y marquesina doble techada. $ alquiladas.

175,000 -Valle de Alta Mira, dos plantas, Guayanilla: Urb. Stella, # 25A, 3-1 esquina, 602 mc, 3 dormitorios, 2 -Cond Ponciana, 3-1, cualifica 1/2 baños, sala-comedor, cocinasubsidios gobierno. family, marquesina, con portón -Las Delicias – 3 habs., 2 baños, de rejas eléctrico. Sótano todo en jacuzzi, family, marquesina cemento y portón electrico, 1,529 doble con portón eléctrico, sala, pc de construcción $260,000 al comedor, cocina, totalmente lado de la autopista. separados, muchos extras *de revista Venta Propiedades Comerciales: -Calle Fé – Res. dos niveles, Guayanilla: Calle Muñoz Rivera cemento y madera, sala, comedor, # 160, en esquina, edificio de dos cocina y 2 habs., 1 baño en ambos pisos; primer piso dos locales niveles, terraza magnífico precio comerciales rentados. Segundo -Villas de Monte Verde piso- residencia de 4 dormitorios, – Formidable residencia campestre 3 baños, cocina amplia, área de 2 niveles, 3 habs., 2 baños, family, sala-comedor-family, terraza con piscina, 3 terrazas, 3 balcones 1 ½ area de laundry, balcón para el cuerda con frutas menores frente de la calle principal. Incluye -Carr. 503 – Tremenda además pequeño edificio de oportunidad comercial y residencial. Propiedad de 2 dos pisos; primer piso contiene niveles, 5 cuerdas. Residencia garages y el Segundo piso un principal y 2 apts. de 2 habs. y 1 apartamento de 1 dormitorio, baño. Coina y heoksa terraza con 1 baño, area de sala-comedor vista panorámica para restaurante cocina. Sora 540.0 mc, 5090 pc Guanica: de construcción. Precio Venta: –Urb. La Luna, 3 habs., 1 baño, $360,000.

600 m/c se vende o se alquila Santa Isabel: Venta de Terrenos: – Jardines de Santa Isabel, 3 Yauco: Bo . Rancheras, Sector habs., 1 baño, esquina Olivari, 13 cuerdas en jarda, con -Lomas del Expreso – 5 cuerdas río y quebrada que le bordean, con casa de madera y zinc. $50,000 Increíble vista panorámica por Yauco: Local para oficina o el sur con el mar Caribe, por el negocio, en Calle Betances, solar norte y este de Cayey, Coamo 159 mc, 623 pc de construcción, y Aibonito. Bonito rancho para $125,000 actividades Yauco: Sector La Trocha, solar Solares: de 1353 mc, en esquina, zonif.

-Salinas: Rancho Guayama, 6 comercial liviano, $ 158,000. cuerdas llanas frente carretera.

Yauco: Bo. Jácanas, Sector -Ponce – Carr. 132 Qda. Limón Cambalache, 5 cuerdas, llano con accesible solar de 580 m/c *buen proyecto de solares caducado. precio $350,000.

Fincas: -Carret. 505 La Mocha. Casa de madera con 22 cuerdas, accesos en toda la finca, guineos y frutos menores. Magnífica entrada y estupenda vista panorámica. Buen precio.

-Carr. 505, La Mocha excelente finca, 22 cuerdas, casa en madera, otra estructura en cemento y zinc, vista panorámica, chinas y guineos.

-Carr. 143 Adjuntas a Jayuya UBALDO RIVERA – Bonita casa en madera tratada REAL ESTATE con 10 cuerdas sembradas, LIC. #5303 manantiales y 2 charcas de peces CALLE VILLA 191 -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – 7 PONCE, P.R. cuerdas sembradas, manantiales 787-284-0400 .-Castañer – Finca de 27 cuerdas 787-974-0241 sembradas de café, casa de 2,100 Residencias: pies cuadrados, 2,100 palos de Ponce: Caoba (inversión) 4 manantiales -Urb El Madrigal, 3h-2b, 578 m2, Alquileres: magnífico precio y excelente Salinas: Rancho Guayama, localización. acogedora residencia, 3h-1b, -Urb. Estancias del Golf, 3-2, 5 cuerdas llanas propias para piscina, magnífico precio. crianza, ovejas, cabros. Tiene -Hacienda La Matilde, 3h-2b, marq un vivero de plantas. Totalmente extendida, terraza, buen patio, privado. remodelado Tenemos propiedades -Jard del Caribe, 2 plantas, 4h-2b, reposeídas en toda el área sur, 3h-2b, magníficas condiciones, llámenos magnífico precio www.ubaldoriverarealestate.

-Valle de Altamira, 2 plantas, 3hcom 3b, 3h-1b, residencia y/o inversión urrealestate@hotmail.com

CORREDORES

CORREDORES

ACRONIX REALTY GROUP

HOMELAND REALTY 787-267-0784 homelandre@prtc.net

“Marimar” San Antonio Realtor ® Lic #16299 - 787-403-5340 JUAN “KIKI” RIVERA REALTOR® LIC. #14533 - 787-638-3874 Samuel González Lic. # 16286 - 787-366-1735 VENTA: Ponce: * Vista Alegre- 3-2, family, laundry, marquesina ampliada, $190,000 *Jardines del Caribe- 4-2, $120,000 *Bo. Guaraguao 4-2, 2.44 cuerdas $120,000 *Mansión Real- 4/3.5, terraza, piscina, jacuzzi, planta eléctrica, family, acceso controlado, amplio solar, $540,000 Adjuntas: *Carretera 10 interior, Sector Caraballos- 4/2, cemento, 1.7 cuerdas, $135,000 Ponce: *Estancias del Golf- 4/3.5, terraza, barra, doble marquesina, amplio solar, $260,000 *Santa Teresita- 3/11/2, dúplex, cisterna, buenas condiciones, $105,000 *Extensión Perla del Sur- 3/2, 603 mts2, $150,000 *Calle Vives- 5/3, tres niveles, $86,000 *Canas- 2/1, $80,000 Juana Díaz: *Estancias de Juana Díaz- 3/2, amplio patio,$200,000 *Piedra Aguzá- 4/3, dos niveles, $200,000 *San Martín1- 3/2, family, terraza, $165,000 *San Martín 2- 4/2, 2 niveles, 347 metros aproximado. $130,000 *Santa Marta- 3/1, 4 aires, esquina, $95,000 *Quintas de Altamira- 3/2, 2,649 metros aproximado, $259,000 *Monte Sol- 3/2, marquesina, sencilla, control acceso, $142,000 Santa Isabel: *Villa Serena- 4/2.5 doble marquesina, control acceso, $200,000 *Villa Serena- 4/2, 1 nivel, $180,000 *Paso Seco- 3/1, $85,000 *Playa Santa Isabel- 5/4, 2 niveles, cocina nueva, $150,000 Villalba: *Caonillas Arriba- 4/1, (2 cuerdas) $110,000 Alquileres Residenciales: *Urb. La Rambla, 4-2, $825.00 *Paseo de la Reina-3/2, 2 estacionamientos, incluye mantenimiento, $900.00 *Calle Cristina-1/1, incluye agua $400.00 Alquiler Comercial Ponce: Local Comercial Avenida Fagot, incluye agua, $800.00 *Avenida Hostos- 1,950 p/c, precio a negociar. *Avenida Fagot- $800.00 Coamo: Local Comercial- 10,000p2 (pueblo) Venta Apartamentos Ponce: Edif. Profesional, 2-1, 2do piso, calle Concordia, $80,000 OMO 787-638-3874

PROYECTOS *Veredas de Yauco desde $189,500 *Hill View 216K *Varios proyectos en el área suroreste VENTA GUÁNICA *Urb María Antonia, 113K JUANA DÍAZ *Villas de Río Cañas, 275K SAN GERMÁN *Haciendas de San Germán, 150K YAUCO * Jardines de Monteblanco, 3-1 *Costa Sur, H 20, 10K (hasta 90K baja) *Calle Mejías, 65K, con solar, cash 54K *Hacienda Florida, 168K OMO *San Francisco II, 126K *Vista Real (área exclusiva) 450K *Almácigo, cerca de la carr 128, moderna residencia 385K PROPIEDADES COMERCIALES YAUCO *Calle Matei Lluberas #5, 198,500 ALQUILERES YAUCO *Calle Pasarel (comercial o res), 3h-2b, $700 *Almácigo, 4h-2.5b, $1,500 *Matei Lluberas, $700 GUÁNICA *Playa Santa, 3h-2b, $700 GUAYANILLA Urb. La Estela, 3h-2b, $700.00 Casa Guayanilla, $700.00 SOLARES YAUCO *Bo Diego Hernández, 1 cda aprox, $52K *Bo, Cotar, 1,700 mc, 52K *TENEMOS PROPIEDADES REPOSEIDAS PARA LA VENTA DE VARIOS BANCOS*

LM Management Real Estate Lic. 15069 787-974-7198 REO Properties: Solares Las Cucharas, Ponce, 707 Mts2, Precio $ 175,000, 344 Mts2 , Precio $85,000, 393 Mts2 , Precio $100,000 Estancias del Golf,Ponce, 43.5, $225,00 Camino Real,Juana Diaz, 3-2, $178,000 Los Caobos , Ponce,4-2, Precio, $119,000 Jacaranda, Ponce, 4-2.5, $169,000 Monte Sur, Juana Díaz, 3-2, $150,000 Costa Caribe, Ponce, 3-3, Favor llamar Palmas del Mar, Humacao, Favor llamar *Chalets de Punto Oro, 3-2 *Proyecto para la venta: Desarrollo de 12 apts, calle Villa, Ponce. Para más información favor llamar. *Administramos Propiedades *Tenemos Villas disponibles en República Dominicana.

22 - 11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur

C L CORREDORES

A S I F I C A D O S CORREDORES

CORREDORES

CORREDORES

ANAID REAL ESTATE

Apartamento equipado y amueblado. *Mariani- 2h-1b Apartamento equipado. Económico Pagare incluye agua.

*Terr. Industrial Sabanetas 3,666 mts. *Sector Vallas Torres Solares,IL *Ponce Playa 9 cdas D[-] *Bo. Pámpanos, 4.5 cdas *Edif. Ofic. (6)-Pueblo Barranquitas: *Edif. Comercial Frente a Plaza 1,406 pc con 2b Coamo: *Edif. Reposeído/PR 143-con 10 unidades Guánica: Vista al Mar *Cond. Torre de Playa Sta., 3h-2b Amue.

Guayama: *Centro del Pueblo, 4h-3b *El Legado de Golf Resort/ Walk up 1h-1b @ 3h-2b, pisc. *Edif. 24,000 p/c *Ofic. La Fuente Town Center1,073 pc Humacao: *Palmas del Mar-Town house 3h/2.5b *Solar esq.-Muelle- 190 mts Peñuelas: *Vista Bahía 4h2b *El Peñon-3h-2b-2 Balcones en 1,900mts c Vista Al Mar. *Solar Vista Bahía-3,869 mts *Sector Coto-Linda-4h-3b Salinas: *Edif. Reposeído/PR 3-4,472 pc *Salinas 2.4 cdas $425K San German: *Sect. Rosario-2.8 cds. Con Linda casa casa de campo En madera tratada 1h-1.5b Sembrada en Flores/Arboles Frutales. Hermosa Yabucoa: Sec. Martorrel 48M Alquileres Ponce: *Cond. Ponciana 2h-1b *Townhouse Sta. Anita-La Rambla *Parque Monterrey *Cond. El Mirador *Cond. Paseo de la Reina/Rey Comercial: *Ofics En Centro Caribe *Área Megapuerto-Edif./Ofic./ Locales Guayama: *El Legado Golf Resort 1h-1b @ 3h-2b

www.anaidrealestate.com

Oficina 787-290-7827 Celular 787-413-7248 Yauco Realty Realtor Lic.#04590 P.O. Box 3005 Yauco, PR 00698 Tels: (787)856-3325/2675623 Fax: 267-2126 e-mail: info@yaucorealty.com

*Quintas del Sur- Amplia residencia, 3h-1b. Marquesina y family. *Jardines Caribe- Residencia en perfectas condiciones, 3h2b. Lista para mudarse. *C/Bertoly- 4h-2b en cemento, techo madera y zinc. Puede usarse como oficina médica. *Calle Mattei Lluberas,Yauco/ *Lirios del Sur- Inhabitable, Edificio Comercial/$325K se vende como está. Buena *Urb. Colinas de Yauco Eoportunidad para inversión.

1/3/2/$135K *Bo Tibes- 3h-2b. Marquesina *Urb. Luchetti G-2,Yauco/3/ extendida, puerta eléctrica, 1/$90K lugar tranquilo. *Bo. Montalva (Playa Santa),Guánica/3/2/$145K *Portales Monte- 3h-2b. 2do *Sector Tallaboa Alta, Piso Peñuelas/3/1/$55K *La Alhambra- 4h-5b Muy *Calle Mattei Lluberas, Yauco/ bien cuidada. Piscina. 900 mt.

Edificio Comercial $325,000 Esquina. Lista para mudarse. *Extensión Vista Real, Yauco. *Calle Jobos- 3h-2b Colonial de Pre-venta 2 plantas, amplio terreno. Zona *Solares Bda. Lluberas Histórica.

– “A”/3,000 mc/$325K *La Rambla- 5h-3b Amplia “B”/ 1,187 mc /$190K – “C”/ residencia con 2 Terrazas, 3,770 mc /$300K cocina remodelada, piscina. *Urb. Buena Vista #18, Yauco / 3/2 / $250K Techos altos. *Urb. Los Pinos Calle Dalia *Villas de Laurel- 4h-3b #421, Yauco / 4/3 / $400K residencia de 2 niveles, family *Urb. Los Pinos I-7, Yauco / terraza y acceso controlado.

4/2 / $210K Muy cuidada *Bo. Palomas C-5, Yauco / 3/2 *Santa María & Ferrocarril/ $115K 4h-3.5b Amplia residencia *Urb. Hacienda Florida #173, completamente equipada. A Yauco / 3/2 / $220K pasos Univ. Católica. *Urb. Buena Vista Solar #21, *Calle Sol & Molina- Propiedad Yauco / 1,329 mc / $70K Comercial de Arquitectura *Mifedo Solar A-19, Yauco / 502.25 mc / $45K Colonial, con 6 alquileres, a *Urb. San Francisco H-26, buen precio.

Yauco / 3/2 / $136K *Ext. Salazar-3h-1b Residencia *Urb. María Antonia E-657, de esquina. Área céntrica.

Guánica / 3/1 / $110K Buen precio. *Urb. La Concepción J-3, *El Paraíso- 4h-2b En buenas Guayanilla / 3/2 / $133K condiciones. Lugar tranquilo y *Solar Urb. San Augusto, fresco. Buen precio.

Guayanilla / 2,811 mc / $95K *Los Caobos- 4h-2b, *Callejon Bonilla, Almacigo, terraza, pisos nuevos, baños Yauco/3 Plantas/1,125 remodelados. Muy bonita. Muy mc/$165K *Urb. Hillview C-27, Yauco/3/2/ cuidada. $200K *C/Bertoly- 4h-1b. Lugar *Bo. Collores, Yauco/2.059 céntrico. cds/Ccentro de envejecientes/ Juana Diaz $247K *Alturas del Encanto- 4h*Bo. Macana Sector La Vega, 2.5b Cómoda residencia de2 Penuelas/ 1.18 cuerdas / $65K niveles, terraza, marquesina *Bo. Magas Arriba, Guayanilla/ cerrada, Oficina. Acceso 2/1/$65K controlado. Muy Cuidada. *Urb. Buena Vista #4, Alquileres Yauco/4/2.5/1,239 mc/$350K *University Suite- Apto. Tipo *Urb. San Francisco K-25, Yauco/3/2/ $110K estudio. 2do piso, remodelado, *Urb. El Cafetal Calle 13, 1 estacionamiento.

Yauco/ $100K *Ave. Américas- 2h-1b, ideal para estudiantes, incluye Alquileres: nevera y estufa. Acceso * Edificio Comercial, Bo. controlado.

Almacigo Bajo, Yauco/$475K *C/Comercio- Local comercial *Brisas de Yauco, Apt. A 340x40. Económico.

12/$70K *Portales Monte- 3h-2b. 2do *Bo. La Joya, Guanica/2 Piso Plantas/Altos $600.00/Bajos *Paseo de la Princesa$400.00 *Urb. Mansiones Monterrey 3h-2b Segundo piso. 2 C-7, Yauco/ 3/2 /$850.00 Estacionamientos. Acceso *4 Calles / $400.00 y $650.00 controlado. *Hacienda Florida $391, *Ave. Tito Castro- Varios Yauco / 3/2 / $800.00 locales comerciales en 1er *Hillview E-4, Yauco / 4/2 / y 2do piso. Área céntrica. $850.00 Estacionamiento.

Seguridad. *Urb. Hacienda Florida 239, *Alhambra Plaza- 2-1 Yauco/ 4/2 /$750.00

4 años de experiencia, 75 exitosas transacciones, 100’s de clientes satisfechos Diana Diaz, Lic. 15991

Access Real State Lic. 11303 Tels: (787)-597-7060 (787)-226-6898 Ponce *Castillo #26 – 2 niveles, 4-2, cemento, $99k. *Nueva: Urbanización Tibes D-11, 3-2, gabinetes de cocina nuevos, losa italiana, nítida, $88 k. Se escuchan clientes de la llave.

Juana Díaz *Solar 1,318 m2, estructura, cemento y acero, perfecto para supermercado, iglesia, auto parts, sector Sabana Llana Abajo, urbanización La Fe. *Urbanización Palacios del Prado 4-2 1/2 , sala, family, cocina, marquesina doble, 328 m2. Se escuchan ofertas. $235 k Santa Isabel * Urb. Villa Serena, Santa Isabel, 4h-2b, marquesina doble, acceso controlado, $170,000*Preciosa residencia esquina 4-2 1/2 , terraza, marquesina doble, control de acceso a Paseos de Jacaranda.

Muchos extras, haga oferta. $225 k.

BONNIN REALTY Miguel L. Bonnin Lic. # 4382 787-841-3441 / 648-1818 314-0550 / 360-2060 Casas Reposeidas bonninsm@caribe.net Fotos:Clasificadosonline.com VENTAS Ponce: *El Vigía, 6h-5.5b *Cond. Portales del Monte, Nuevo, 3h-2b *Estancias del Golf, Nueva, 4h-2.5b *Vista del Lago, Nuevo, 3h2.5b *Bosque Señorial, 4h-2.5b *Santa María, 6h-4b *Quintas de Monserrate, 3h-3b, pisc. *Sabaneta, 4h-1b *Villas Dos Ríos, 3h-1b *El Mirador, 2h-1b @ 2b *Ofic. Cond. Concordia *Edif. Calle Aurora Remodelado 1,732 p/c Comercial:

Brindamos Servicios de Administración a Condo. y Urb! Inf. Ofic. 787-841-3441, 6481818, 314-0550 ó 360-2060

LOURIEL REALTY 787-447-9610 *Laurel del Sur, Coto Laurel, 3-1, $90,000. *Bello Horizonte # 13, Cabo Rojo, 3-2, $307,000 *Palmarejo, El Meloncito, Coamo, 3-1, $300,000 *Urb Playa Santa, Guánica, 3-1/12, $280,000 *Urb Apolo Olimpo 5022, Guaynabo, 3-21/2, $280,000 *Plan Bonito, Bo Jacaguita, Hormigueros, 6-3, $180,000

CORREDORES

VENTAS

TVs *Los Reyes, Juana Díaz, 3-2, Tenemos los televisores de alta $230,000 definición que deseas. Gran *Melissa Apt Apt 103, Ponce, gama de modelos y tecnologías.

3-1, $76,500 *Bo Real Anón, Bo Masgual, Ofrecemos facilidades de pago, pregunta por nuestra Garantía Ponce, 2-1, $110,000 Sin Preocupaciones. Llama al Comercial 1-800-770-0031. *Ponce By Pass Carr. #2, $700 agua incluida Dinettes *Ponce By Pass Carr. #2, Contamos con una gran $600 agua incluida variedad de juegos de comedor *Urb Quintas de Cabo Rojo, nuevos. Marcas reconocidas, Cabo Rojo, 3-2, $800 cómodas facilidades de pago, Solares además de nuestra Garantía *Urb Villas de Río Cañas, Sin Preocupaciones. Llama al Juana Díaz, $60,000.

1-800-422-3368 *Bo Pitahaya, Sta. Catalina, Stereos Arroyo, Solar, $40 Tenemos estéreos con *Bo Padernales, Cabo Rojo, reproducción múltiple de discos.

Solar, $125,000 Estéreos incluyen receivers, *Quintas de Altamira, Juana surround sound y más. Sin Díaz, finca, $150,000 crédito. Llama al 1-800-774Alquiler 4553 Venta de solares con vista al mar Urb. Villas de Río Cañas, Bo Lcdo. Jorge Luis Burgos Río Cañas, Juana Díaz Figueroa Apartamento Casos criminales: Ley 54, 109 Ave. F. D. Roosevelt, San Armas Drogas, etc. Casos Juan-Hato Rey, 3-2, $800.

Civiles: Ordenes de Protección, Acecho, Daños Y Perjuicios, Caídas, Accidentes, Divorcios, Raúl Electrical & Alimentos, Custodia, etc.

Construction Práctica Apelativa: Certiorari, Residencial y Comercial.

Apelaciones Notaria: Escritura Electricidad, Pintura, y Affidávits Remodelaciones, Sellado de Tel. (787) 402-4076 techo. Estimado Gratis.

ABOGADOS

SERVICIOS

Tel. (787) 602-2853 Servicio a toda la Isla

VENTA O ALQUILER Residencia en Urb Villa Grillasca, buena localización, accesible a escuela de medicina, bancos, hospitales, buen precio. Favor de llamar al 829-7843.

VENTAS Juana Diaz Casa en Ext. Las Flores, 3H2B, consolas de aire, alarma, cámaras de seguridad, marq. para 4 autos, rejas en todas las ventanas, terraza.

Inf. (787) 458-0719 Urb. Mansiones de Coamo F-10, 4h-21/2b, terraza, otros extras. Llame para oferta. Tel (787) 366-8266 ¡Únete al equipo de empresarios de éxito!

Tenemos grander ofertas para ti. La Opinión del Sur. Llama hoy al tel. 413-6050, 840-2000, Ext. 30, Carmen Jiménez, Ejecutiva de Ventas.

MUDANZAS ALBERTO MOVING Mudanzas a toda la isla, servicio 24 hrs., cotización gratis. Inf. (787) 616-1129, (787) 843-9038

ALQUILER Calle Villa #121, Ponce, 2 apartamentos 1h-1b, 1 apartamento 3h-1b. Se acepta Secc. 8. Inf (787) 366-8266.

Antonio J. Barceló Hernández Abogado – Notario 1854 Ave. Las Américas, Ponce Tel. & Fax (787) 813 - 5851 barceloaj@gmail.com Lcdo. Antonio Martínez Vargas Abogado – Notario Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 298 – 3259 Lcdo. Luis Vargas Ramos Abogado Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 210 – 9694 lvargas@gmail.com

CELULARES Celular sin aprobación de crédito Llamadas recibidas I-LI-MITA-DAS 400 minutos $16.50 al mes.Si recibes PAN, Secc 8, Medicaid, llama ahora. No pierdas esta oportunidad.(787) 717-0194 Arnaldo Rullán CELULAR CON SUBSIDIO FEDERAL Si recibes PAN, reforma (medicaid), sección 8, Prog TANF y otros cualificas para un celular sin verificacion de credito por solo $16.49 mens, 400 min, recibidas ILIMITADAS. Llama para más información (939) 642-8522 Mariela Zorrilla Febles

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur - 23

C L CAR WASH Del Sol Car Wash Carr. 149 Juana Díaz a Villalba.

Pon tu auto al día. Lavado desde $6.00 + IVU, Accesorios, Detailing y Cervezas Bien Frías. Lavado motor y chasis y shampoo de interiores. Abierto lunes a jueves de 9:00 a 6:00, viernes y sabado de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingo 9:00 a 2:00. Solicita tarjeta de lavados gratis. El que traiga el anuncio se le rebajara $2.00 del lavado #5.

Tel. 787-837-5151

A S I F I C A D O S DISH

¡Aprovecha!

Solo $19.99 al mes. Por 100 canales más 29 canales HD gratis y HBO más Showtime ¡GRATIS! por 3 meses. Hasta 4 televisores instalados gratis; DVR de ser requerido. Llama hoy a Santanas Distribution al (787) 298-4602 *ciertas restricciones aplican. pregunte al vendedor.

CASA DE EMPEÑO CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y II Somos tu alternativa.

Préstamos desde 10 dólares en adelante. Todo empeño vence a los 30 días. Si se acumulan cinco meses y lo retiran en su totalidad, se te cobra 4 meses y se te obsequia uno. Horario: lunes a sábado 8:00 a.m. 6:00 p.m.

CALLE COMERCIO #88 PONCE I (787) 843-4334, (787) 284-3488 CALLE CARRIÓN MADURO #52 JUANA DÍAZ (II) (787) 837-8779

Ofertas desde $19.99, HBO, Showtime gratis, 29 canales HD gratis. Hasta para 4 TVS. SE SOLICITAN VENDEDORES. Tel (787) 341-2647

ALQUILER Alquilo local para oficina en el Coliseo Shopping Center a $1.25 por pie cuadrado. Se vende Digger Case Modelo 580 precio $20,000. Para más información, 787-318-7222, aquanelpr@gmail.com

HOMESCHOOLING ¿Eres un Educador en el Hogar y no tienes un grupo de apoyo?

La Asociación Homeschoolers del Sur o Escuelas en el Hogar se está reuniendo mensualmente en los predios del Campamento Caribe Carr. #1 Juana Diaz ¡Anímate, únete a nosotros! Para preguntas pueden llamar al Sr. Marcos González (787) 901-7796 o la Sra. Vilma González (787) 463-4638

SU ANUNCIO PODRIA ESTAR AQUI SI DESEA PAUTARSE FAVOR DE LLAMAR AL (787) 840-2000 644-WOH-002

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur - 24

Los campeones anuncian su rotación de lanzadores Phillip Humber, un derecho que ganó siete juegos y perdió nueve con el Rochester de la Liga Internacional triple A, será el lanzador de los Leones de Ponce este jueves cuando los campeones de la Puerto Rico Baseball League abran la temporada en Carolina.

Humber, que pertenece a los Gemelos de Minesota, también lanzó nueve entradas en Grandes Ligas durante la temporada 2009, aunque no tuvo decisiones. Este lanzador tejano que estudió en la Universidad de Rice cumplirá 27 años en diciembre.

Mide 6’4” y pesa 220 libras.

En triple A tuvo efectividad de 5.34 y 87 ponches en 119 entradas y dos tercios. Actualemnte es

agente libre.

El anuncio de la rotación de lanzadores de los Leones lo hizo el coach de pitcheo Ricky Bones en una conferencia de prensa en la que también participaron el lanazador Giancarlo Alvarado, el presidente de los campeones Antonio Muñoz Grajales y el gerente Wito Conde. Bones dirigió los entrenamientos pre temporada del conjunto ponceño en ausencia del dirigente en propiedad Eduardo Pérez. Se espera la llegada del piloto león antes del comienzo del torneo.

Para el viernes, cuando se inaugurará la temporada en el parque Paquito Montaner con la visita de los Criollos de Caguas, el derecho boricua Giancarlo

Antonio Muñoz Grajales y Wito Conde

Alvarado será el encargado de iniciar lanzando, mientras que el sábado en Arecibo subirá a la lomita Héctor Mercado, quien fue el Jugador Más Valioso en la serie final del año pasado. Los Leones no jugarán el domingo, pero reanudan la acción el lunes en Caguas donde lanzará Juan Padilla.

Los Leones regresarán al Montaner el viernes 20 y el sábado 21 para recibir a los Gigantes de Carolina y a los Lobos de Arecibo, respectivamente. El sábado 28 será el primer partido de los campeones de Puerto Rico en la serie de juegos inter ligas entre equipos dominicanos y puertorriqueños. Esa noche los Gigantes del Cibao visitarán a los Leones en el Montaner.

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur

Centenario boleto a Millito “No le lanzaron”. “Lo mandaron a esperar el primer strike”. “Jugó para el equipo”. “Tiene la vista entera”. “Abanicó porque el protector de su cara no le permitía ver bien el lanzamiento”.

“Debieron ponerlo a iniciar como regular”. “No debieron poner un pinch runner por él”. “Salió de juego porque olvidó la copa en su casa y no quería correrse riesgos”.

Esos eran algunos de los comentarios que se escuchaban en las gradas del estadio de softbol del Polideportivo Frankie Colón el sábado por la noche después que Millito Navarro se convirtiera en el jugador de más edad en participar en un partido oficial. En el mundo. Allí estaban los del libro Guiness para documentarlo y el presidente de la Liga Masculina de Softbol para certificarlo.

Y todo el que tenía una cámara o un celular para eternizar ese instante.

Ponce presentó a su bateador de mayor edad y Barranquitas ripostó con su lanzador más joven. Fue un duelo en el que Millito obligó al pitcher a hacer seis lanzamientos para luego recibir una base por bolas en conteo de 3-2. El bateador de 104 años, un mes y 12 días tuvo que esperar más de 66 años para consumir un turno oficial al bate. Pero lo logró al batear de emergente por Eric Maldonado en el primero del doble choque entre los Próceres de

Barranquitas y los Leones de Ponce. Más de mil personas fueron testigos de este acontecimiento que, además de actividad promocional, sirvió para honrar al pelotero más longevo del mundo.

Con su actuación, Navarro le ‘robó el show’ tanto al guardabosque de los Próceres, Jorge Aranzamendi, como al lanzador de los Leones, Paul Algar. En la victoria 17x6 de los Próceres

25

sobre los Leones, Aranzamendi pegó de 4-4 con dos jonrones y seis carreras remolcadas, mientras que en el triunfo ponceño 8x0 sobre Barranquitas a segunda hora, Algar lanzó un partido sin hits ni carreras ponchando 12 de los 15 bateadores que enfrentó.

Ponce terminó en primer lugar en la sección Suroeste con 10-2.

En esta secuencia de fotos tomadas por Danny Méndez se puede apreciar el turno histórico de Millito Navarro

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur

26

El Paquito Montaner cumplió 60 años Por: Nelson Padilla Especial para la Opinión del Sur Ponce-(9 de noviembre de 2009)-Con la participación de un grupo de atletas y deportistas, que han dejado huellas a través de su participación en distintos eventos realizados durante los pasados 60 años en el Estadio Francisco Montaner, se conmemoraron las seis décadas de historia de la facilidad deportiva inaugurada el 14 de octubre de 1949.

La alcaldesa de Ponce María E. “Mayita” Meléndez hizo acto de presencia junto al Administrador de la Ciudad, licenciado Arturo Picó Valls, Paolo M. Colondres de Empresas Municipales y Luis Murphy Rivera, Director de la Secretaría de Recreación y Deportes. Durante la ceremonia de conmemoración del 60mo aniversario del estadio, se le rindió homenaje póstumo al legendario pelotero Francisco “Paquito” Montaner, en el cual Meléndez Altieri le hizo entrega de una placa a Carmen María Frau Montaner, en representación de la familia Montaner.

Se destacó la presencia de “Millito” Navarro, quien fue el primer administrador de la facilidad deportiva, así como de Antonio Muñoz y Ramón Luis “Wito” Conde, Presidente y Gerente General respectivamente de los Leones de Ponce en la Puerto Rico Baseball League. Como parte del evento se llevó a cabo un histórico conversatorio con la participación de los periodistas Pedro Carlos Lugo y José “Pepén” Fernández, quienes junto al profesor Héctor Díaz Salichs realizaron un trasfondo histórico de tres de los deportes realizados en el estadio desde su inauguración, destacando los deportes del béisbol, atletismo y baloncesto respectivamente.

El acto estuvo coordinado por el personal del

Museo Francisco “Pancho” Coímbre, adscrito a la Oficina de Desarrollo Cultural y contó con la participación especial de la Banda y Batuteras Nueva Revolución de Mameyes. Francisco “Paquito” Montaner fue exaltado al Pabellón de la Fama del

Deporte Puertorriqueño en el 1955 y a la Galería de Inmortales del Deporte Ponceño en el 1983. El 22 de enero de 1912 se convirtió en el primer lanzador nativo en tirar un “No Hit No Run” en el béisbol puertorriqueño.

La familia Montaner recibe el reconocimiento de la alcaldesa María ‘Mayita’ Meléndez el cual es recibido por su nieta Carmen María Frau Montaner; parte del público que asistió al 60mo aniversario del Montaner.

OABSUR premia a los mejores en su aniversario Recientemente se celebró el 5to aniversario de la Organización de Árbitros de Baloncesto Sureña Inc. (OABSUR). El evento fue dedicado a la Sra. Maritza Pagán, directora de los torneos de categorías menores del Municipio de Peñuelas.

A continuación los seleccionados: 1. Arbitro del Año 2009 – Premio José A. “Tony” Ruiz- Alex W. Vázquez 2. Arbitro del mas Progreso 2009 – Premio Jorge A. Vázquez- Juan Nazario y Melanie Martínez 3. Arbitro del Año 2009-Liga Atlética Colegios del Sur- Alex W. Vázquez 4. Arbitro del Año 2009-Liga Deportiva Escuelas del Sur (LIDESPO)-Luis Rivera

5. Arbitro del Año 2009-Liga Infantil y Juvenil Urb. Constancia-Alex W. Vázquez 6. Arbitro del Año 2009-Liga infantil y Juvenil Ponce Lomas- Juan Nazario 7. Arbitro del Año 2009-Asociación de Baloncesto Illescana Coamo (ABI)-Juan Nazario 8. Arbitro del Año 2008-Liga Infantil y Juvenil de Juana Díaz- Antonio Martínez 9. Arbitro del Año 2009-Liga Infantil y Juvenil de Guayama (LIBIG)-Melanie Martínez 10. Arbitro del Año 2009-Club Infantil y Juvenil Héctor “Jun-Jun” Rentas de VillalbaWilfredo Oppenheimer 11. Arbitro del Año 2009-Ligas Municipales de Villalba- Jaime Lezcano

12. Arbitro de Año 2009-Liga Juvenil Urb. Santa Rita II - Juana Díaz - Melvin Álvarez 13. Arbitro del Año 2009-Liga Infantil y Juvenil Ponce Dragones-Ángel Álvarez 14. Arbitro del Año 2009-Torneo Infantil y Juvenil Municipal de Peñuelas - Luis Toucet 15. Arbitro del Año 2009-Torneo Infantil y Juvenil Municipal de Ponce- Antonio Martínez 16. Arbitro del Año 2009-Torneo Municipal Adulto de Jayuya- Alex W. Vázquez 17. Arbitro del Año 2009-Liga Infantil y Juvenil Ponce Señoriales-César López 18. Arbitro del Año 2008-Torneo Infantil y Juvenil Municipal de Jayuya- Josean Román

11 de noviembre de 2009 - La Opinión del Sur - 27

Un grupo de 34 atletas y propulsores fueron exaltados a la Galería de Inmortales del Deporte Pionero la pasada semana. Estos deportistas son 13 atletas de pista y campo (Denisse Orengo, Ángel Narváez, Gilberto Rondón, Ramón Luis Vega, Jesús ‘Ito’ Costas, Jorge ‘Chiqui’ Marrero, Elmer Williams, Héctor González,

Frankie Montes, Ivelisse Echevarría, Guillermo González, Rubén Dávila y Edgardo Guilbe), en judo Amaury Colón, en deportes múltiples Rafael Serrano Segarra, diez en levantamiento de pesas (Fernando Luis Báez, Fernando Torres Velázquez, Pedro Serrano, César ‘Tito’ Gaudín, Pablo Campos, José Hoffman,

Agradecidos los Juarbe La familia Juarbe (Espinosa, Rivera y Moreno) circuló un comunicado esta semana en el que agradece a todas las personas que colaboraron para que Angelito Juarbe pudiera viajar a los Estados Unidos en busca de un tratamiento más eficaz para combatir la enfermedad que le aqueja. El evento principal fue el ‘Angelito Juarbe Celebrities Softbol Game’ en Valle Alto.

“Le damos gracias a Dios y a todos los que nos ayudaron para que la actividad de recaudación de fondos celebrada el sábado pasado fuera exitosa”, señaló Angie Juarbe, hermana del deportista que sufre de un tumor espinal. Entre las actividades estuvo la celebración de un partido de sofbol entre el equipo Celebrities y otro compuesto por ex jugadores de los Leones del softbol superior.

Entre los invitados estuvo Javier Culson, sub campeón mundial de 400 metros con vallas; su entrenador Héctor ‘Cano’ Amill y la presentadora de deportes en televisión Lissette Santiago. También los ex sofbolistas Tomás ‘Rojo’ García, Tito Gracia, Juan Pachot, Genaro Pagán, Nelson

Torres, Idel Vázquez, Carlos Texidor y Jorge Fernández Jorge, entre otros. Figueras del baloncesto como Joe y Bobby Joe Hatton, Alí Berdiel, Gabriel ‘Pirulo’ Colón y Toñito Colón; representantes del deporte del beisbol como el joven prospecto Fabián Feliciano, Félix Juan Maldonado, Richard Cochran, Jorge Aranzamendi, Luis Raúl Quiñones, Raúl Casanova, Mambo de León, Edwin Rodríguez, Nelson Pabey, Carlos Ríos y de la música como Kriptony Texeira y Papote Alvarado.

Otros deportistas presentes fueron Joe Rivera, Wilmer Madera y el escritor Jossie Alvarado. Actuaron como árbitros José Lugo y Elvin, Christian y Henry Alvarado. Los Juarbe también agradecen el apoyo de Julito Trompeta, Bobby Nieves, así como el apoyo de auspiciadores y público en general.

Angelito saldrá el próximo miércoles hacia el Instituto Nacional de Neurología en Maryland. Pero las alcancías no se cierran en su ausencia de una semana. Así que pueden continuar comunicándose con el (787) 363 – 4078 para su aportación.

Julio Martínez, Juan Sepúlveda, José Figueroa y Juan Figueroa), en natación Luis Rivera Irizarry y Alejandra González, así como los propulsores Manuel González Pató, Carlos Torres, Enrique ‘Quique’ Colón, Frankie Colón, Rosarito López, Cepero, César Pérez y Jesús ‘Chuíto’ Rodríguez.

28 - 11 de noviembre de 2009 - La Opini贸n del Sur