2 - 6 de enero de 2010
6 de enero de 2010
La Opinión del Sur
3
Se le dio: el Puerto de Ponce recibe 1,258 turistas Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com La Perla de Sur recibió el pasado 4 de enero en el Puerto de Ponce el barco Crucero MAASDAM, con una cantidad exacta de 1,258 turistas abordo. De estos, 980 decidieron bajar a disfrutar de la alegría que reflejaba la Ciudad Señorial con la llegada del MAASDAM. Comparsa de vejigantes, música en vivo y refrescante Piña Colada era el recibimiento perfecto para los turistas que quedaban encantados al ver tanta algarabía. En el muelle los esperaban los destacados trolleys de Ponce para transportarlos hasta la Guancha donde comenzaba una nueva historia. Sesenta artesanos aproximadamente estaban ubicados a lo largo del tablado del turístico lugar, música, las gigantescas letras de Ponce que adornaban el lugar, el delicioso olor a café del país, y un sin número de artesanías hacían el colorido perfecto para comenzar la hermosa mañana. Es importante mencionar al destacado personal de Porta Caribe que no permitió que ningún turista quedara mal informado, ni desamparado. “Yo estoy orgullosa porque Ponce demostró que Ponce es Ponce y que Ponce es turismo”, destacó María Meléndez Altieri en referencia al despliegue de atenciones dados a los turistas para que estos vuelvan a elegir a Ponce como destino turístico. La historia no termina ahí. Alrededor de 89 taxistas y 10 guaguas públicas esperaban ser abordados por los visitantes, para transportarlos hasta el Parque
Ceremonial Indígena Tibes, El Castillo Serallés y a La Plaza Pública Las Delicias donde disfrutarán de una fiesta de pueblo. Según la Florida Caribbean Cruiseship Association, el gasto promedio de los turistas está entre $100. y
Lauderdale Florida, hizo su primera parada en St. Kitts y eventualmente en Ponce. Se espera que esté en el muelle de Ponce hasta las 5:00 de la tarde. PONCE LO TIENE La Alcaldesa de Ponce, María Eloisa Meléndez
$125, por lo que se espera una inyección económica al Municipio de $150,000. El barco Crucero MAASDAM proveniente de Fort
Altieri y el Director de Porta Caribe José Torres, coincidieron en que Ponce está listo en todas sus áreas para continuar recibiendo Cruceros. “Estamos listos, lo que hay es que mirar para Ponce y la Región Sur del País”, sentenció Torres. La Primera Mandataria Municipal aseguró en conferencia de prensa que Ponce posee el mejor muelle del país porque tiene la capacidad, el calado necesario para recibir los barcos de cualquier naviera. Por otra parte, el atracadero de Ponce es uno de los muelles más económicos del País. Sólo factura tres dólares por pasajero, mientras que el de San Juan cobra 13.25 por pasajero. A la vez, destacó que el Puerto de Ponce cuenta con todo tipo de permisología, tanto para el área turística como de carga. “Este puerto cuenta con ocho muelles, así que va a haber espacio para todo, te lo aseguro, Ponce es el área”, sentenció Meléndez Altieri. CEE Tesselaar, Capitán del barco, indicó que está fascinado con Ponce y aseguró que su embarcación volverá al Puerto de Ponce. El próximo barco que tocará las puertas de la Ciudad Señorial está pautado para el 21 de marzo con Hollan American Line.
6 de enero de 2010
Indice Noticias
P.3- 9
Educación
P. 11
Día de Reyes
P. 14
Medicina al Día
P. 15
De todo un poco
P. 16
Clasificados
P. 17-19
Deportes
P. 20-22
4 Desborda de alegría y gozo a Juana Díaz la llegada de los Santos Reyes Una vez más Juana Díaz vuelve a recibir por todo lo alto, y deja latente esa tradición y fiel creencia en los Reyes Magos. Melchor, Gaspar y Baltasar llegaron el pasado 2 de enero a la Plaza Pública de Juana Díaz, donde una veintena de padres, abuelos, tíos, jóvenes, niños, en fin puertorriqueños se dieron cita para poder ver de cerca a los admirados Reyes Magos.
para salir en peregrinación por los campos y ciudades de Puerto Rico. “Vayan y díganle a nuestra gente que Jesucristo es el Señor, vayan ustedes y pastores a sembrar esperanza en aquellos que la están perdiendo”, contestó a los Reyes juanadinos Monseñor Lozano. Con la corta, pero emotiva ceremonia dio comienzo la Tradicional Fiesta de Reyes número 126 y la Caravana número 26. Vítores, aplausos y música típica a cargo del grupo Casima encendieron la Parroquia de alegría y algarabía, mientras padres y abuelos aprovechaban la ocasión para retratar sus niños con los ya reconocidos
Como es costumbre para esta fecha, los tres Santos Reyes salieron en desfile desde la Casa Museo de los Reyes hasta llegar a la Iglesia San Ramón Nonato donde los recibió el Padre Monseñor Lozano Guillén junto a cientos de curiosos y fieles a la Tradicional celebración. Hace ya 126 años que el Padre Valentín Echevarría organizó, junto a la feligresía de Juana Díaz, la primera fiesta de Reyes. Así nació una tradición, desde entonces la fiesta de reyes se ha mantenido bajo la tutela de la Iglesia Católica de Juana Díaz. Por tal motivo, los Santos Reyes se dieron cita a la Parroquia para solicitar el permiso de la Iglesia Católica
Reyes de Juana Díaz. PARTE LA CARAVANA NÚMERO 26 William Santiago, Presidente Consejo juanadino Profestejo de Reyes Inc. comentó a este semanario que en el 2010 se celebra la caravana número 126. La misma partió de Juana Díaz al Municipio de Maunabo a las 3:00 pm terminando la noche del 2 de enero en el pueblo de Juncos a las 7:00 pm. El día 3 de enero comenzaron a las 10:00 am en Caguas, 2:00 pm en Bayamón, culminando en Toa Baja a las 7:00 pm. El 4 de enero iniciaron en el Sector Díaz de Bayamón, seguido por Comerío a las 3:00 pm llegando a Barranquitas a las 7:00 pm, por último el día 5
Por Azalia Negrón Santiago Para la Opinión del Sur redacción@laopiniondelsur.com
Mensaje de la Semana Que hablen de uno es espantoso. Pero hay algo peor: que no hablen. Oscar Wilde
Publicado Por:
Periódico El Oriental Inc.
Apartado 323 • 1575 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, P.R. 00717-0211 Plaza Sol de Borinquen • Suite 117 • Calle Villa, Ponce Tel.: (787) 840-2000 • Fax: 840-2077 • e-mail: correo@laopiniondelsur.com
IRMA PIERANTONI
d/b/a Vicente Pierantoni Presidente y Editor Oficina Central Calle Cruz Ortiz Stella #36, Humacao P.R. Tel.: (787) 850-4500 • 725-4506 • 852-8496 • Fax: 852-3405 e-mail: eloriental@prtc.net
pedro I. colón
Vice-Presidenta
Director de Artes Gráficas
LYDIA FIGUEROA
Asistente de Artes Gráficas
Vice-Presidenta Senior
Wally Correa
ARACELIS MALDONADO
heraclio pÉrez
azalia negrón
Eileen Vázquez
Directora
Directora de Redacción
Director de Circulación Directora de Crédito
pedro c. lugo Redactor de Deportes
Elisa morales
Directora de Contabilidad
costos suscripciones enviadas por correo en puerto rico y estados unidos 3 meses $19.52 • 6 meses $36.96 1 aÑo $73.00 las opiniones vertidas en este periodico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa.
6 de enero de 2010
5
continuación de enero iniciarían en Aibonito a las 10:00 am, Coamo a las 2:00 pm, a las 7:00 pm Santa Isabel, cerrando con broche de oro la magistral caravana con la llegada a Juana Díaz a las 10:30 de la noche. TRABAJO RECOMPENSANDO El Presidente del Consejo de Reyes destacó que este año la celebración será dedicada al Padre Santiago Soya, Sacerdote que trabajó en la Parroquia de Juana Díaz por catorce años y quien se acogió al retiro recientemente. Por otro lado, recordó que el trabajo que se realiza en estos días de fiesta para mantener viva una tradición es muy arduo. “Es algo muy trabajoso, porque no se duerme en estos días, pero nos satisface la alegría que logra llevar esta tradición a través de todos los pueblos que vistamos, eso nos quita el cansancio”, manifestó Santiago. El Municipio de Juana Díaz ha logrado darse a conocer como el “Belén de Puerto Rico”, por la reconocida Fiesta de Reyes que se celebra los días 5 y 6 de enero en la Plaza Pública. Por tal motivo, tanto el Primer Ejecutivo como el Consejo de Reyes, no escatiman en gastos para que la celebración continúe igual o mejor que años anteriores. “Exhortamos todos los puertorriqueños a que nos
visten los días 5 y 6 de enero. Es bien importante destacar la coordinación que se ha realizado con la Policía Estatal y Municipal para brindar la mayor
Al igual que años anteriores, habrá estacionamiento disponible con transportación para todo el que se de cita al evento. Los estacionamientos disponibles serán
seguridad posible, habrá cámaras de seguridad en diferentes áreas de la Plaza Pública”, destacó el Presidente del Comité organizador.
Plaza Juana Díaz, el Centro de Bellas Artes y el Centro Deportivo. ORGULLOSO DE SER JUANADINO
654-PCR-001
6 de enero de 2010
6
continuación Orgulloso de ser juanadino y puertorriqueño, y sobre todo de ser el Alcalde del Belén de Puerto Rico, así dijo sentirse el Primer Ejecutivo de esta Ciudad, Ramón Hernández Torres, quien como de costumbre participó del reconocido evento.
económica, sea una celebración mucho más grande y más exitosa, que la gente tenga ese espacio de compartir con los Santos Reyes”, comentó Hernández Torres. El Primer Mandatario Municipal recordó que la
“La celebración de la Fiesta de Reyes ha sido una muy arraigada en el corazón de todos los puertorriqueños. Esperemos que este año, a pesar de la dificultad
celebración de los Santos Reyes se ha convertido en el retorno de los juanadinos ausentes. “Uno de mis más anhelados sueños es celebrar un
627-PCR-22
evento totalmente dedicado a los juanadinos ausentes, un evento aparte que no forme parte de ninguna otra actividad. Completamente dedicado a los ausentes”, adelantó. LA CRISIS NO TOCÓ LA CELEBRACIÓN A pesar de la crisis económica que arropa a todo Puerto Rico, inclusive al municipio de Juana Díaz, municipio que efectivo en enero comienza con una reducción de jornada laboral de 20 horas semanales a los empleados municipales, la aportación para esta actividad fue exactamente igual que otros años. El Primer Ejecutivo indicó que la aportación económica no tuvo variedad y que en adición el Municipio provee seguridad para la actividad, limpieza, decoración de la Plaza, entre otras cosas que hagan falta. “El Municipio de Juana Díaz tiene la responsabilidad de mantener viva esta tradicional celebración que une a la familia puertorriqueña”, destacó Hernández Torres. SIN INCIDENTES QUE LAMENTAR LA DESPEDIDA DE AÑO Ramón Hernández Torres no perdió la oportunidad para felicitar a los juanadinos por la buena acogida que tuvieron a los mensajes tanto del gobierno central como municipal para evitar incidentes lamentables en la despedida del año 2009.
6 de enero de 2010
7
Entregan juguetes en Comunidades Especiales Como todos los años a principios del mes de enero, el Primer Ejecutivo de Villalba, Waldemar Rivera Torres, hizo entrega de juguetes a niños de varias comunidades distantes del pueblo y de igual forma se celebró la actividad del Día del Niño en la plaza pública y en donde se hizo entrega de juguetes a miles de niños de todas las comunidades. El Alcalde visitó tres residenciales públicos en los cuales entregó juguetes, dulces, junto a los tres Santos Reyes Magos. El Alcalde estuvo acompañado por los jefes de dependencias municipales y varios empleados quienes ayudaron en la coordinación de las actividades, tanto en las comunidades, como en la plaza pública. “Ya esta es una tradición desde que
llegamos al ayuntamiento municipal. El 4 de enero vamos y visitamos tres o cuatro comunidades distantes del municipio, porque a veces los padres no pueden llegar a la plaza pública a la actividad del 5 de enero, y por esa razón es que viajamos hasta esas comunidades y les llevamos los regalos a los niños. Estos dos días son de felicidad para todos los niños de nuestra ciudad.” dijo el Mandatario Municipal. En la actividad de la plaza los niños disfrutaron, además de sus regalos, de casas de brinco, popcorn, algodón, hot dog y refrigerios. De igual forma se le pintaron las caritas a los más pequeñines y hubo música para grandes y chicos. Por sexta ocasión Rivera Torres celebra la fiesta del niño en Villalba.
6 de enero de 2010
8
La Opinión del Sur
Alcalde peñolano cataloga a Peñuelas como un pueblo seguro El municipio de Peñuelas reveló una reducción de un 23 por ciento en las estadísticas de la Policía durante el pasado año 2009, una disminución de 67 delitos Tipo1, en comparación con el año anterior 2008, lo que provocó una merma en la incidencia criminal en esa población sureña. Así lo anunció el alcalde Walter Torres Maldonado, al reclamar que Peñuelas “es un pueblo tranquilo y seguro para vivir”. Torres Maldonado, destacó que su municipio fue el que menos incidencia criminal reportó al 29 de diciembre de 2009 de los cuatro que componen el distrito policiaco de Yauco; que incluye las poblaciones de Yauco, Guayanilla, Guánica y Peñuelas. “Las propias estadísticas de la Policía revelaron que durante el pasado año 2009, fuimos el municipio de menor incidencia criminal reportada, de delitos Tipo 1, que es el que más preocupa a la ciudadanía. Tuvimos menos 67 delitos en comparación al año 2008”, dijo Torres Maldonado. El Alcalde, rechazó informes de prensa en el sentido de que en Peñuelas proliferaron los robos y escalamientos durante el 2009. “No es correcto, las propias estadísticas de la Policía en la zona de Peñuelas revelan que en los delitos de escalamientos se reportaron 82 en comparación con los 94, lo que representó una merma de 12, en comparación al 2008.
Mientras en el renglón de robos, se reportaron 14 en comparación con los 21 del 2008, para una reducción de 7”, añadió. Asimismo, en el renglón de apropiaciones ilegales las estadísticas revelaron unos 79, en comparación con los 122 reportados en el 2008, para una disminución de unos 44 delitos. No obstante, reconoció que durante el mes de julio, algunos comercios de Peñuelas fueron víctimas de por lo menos 11 0 12 delitos de robo y escalamientos corridos. Sostuvo, que ya se reunió con las autoridades policiacas y se logró diseñar un plan de seguridad. “En la actualidad tenemos unos 60 efectivos, entre Policía estatal y municipal y peticionamos otros 25 agentes, además de que en los próximos meses instalaremos cámaras de seguridad en las semáforos, y las principales entradas y salidas de nuestro pueblo”, sentenció Torres Maldonado. Sin embargo, denunció que la Policía investiga a un grupo de comerciantes por un supuesto esquema relacionado a los frecuentes robos y escalamientos a comercios. “Lo que se investiga es que muchos de los robos reportados son a un mismo comercio y las autoridades tienen que asegurarse que no sean malintencionados y que no sea un intento de defraudar a la empresa aseguradora” agregó Torres Maldonado. 654_WCR_8
529-WOH-007
651-PCR-51
9
Exige a Alcaldesa presente gastos reales “Que presente los gastos” con esa expresión el Representante del Distrito #25 Ponce-Jayuya, Víctor Vassallo Anadón emplazó a la Alcaldesa de Ponce María Meléndez Artieri sobre sus actividades navideñas en la ciudad. “La incumbente ha estado realizando caravanas por los sectores de Ponce con un gran despliegue de fuegos artificiales, uso desmedido de policías municipales y vehículos oficiales del municipio como refuerzo a su objetivo que es realzar su imagen política. Le exijo que presente los gastos reales”, denunció. Vassallo dice no creer que Meléndez Artieri esté gastando menos dinero en comparaciónconlapasadaadministración como alegó recientemente. “Saca un CD musical que reparte por la ciudad, lanza fuegos artificiales en sus caravanas, utiliza más de veinte vehículos municipales de igual forma una exagerada escolta de policías municipales y fiesta por toda la ciudad mientras los ciudadanos continúan estrangulados económicamente ya que no tienen cómo pagar sus deudas ni como comprar sus regalos de navidad”, sostuvo. Vassallo indicó que no está en contra de que se les lleve alegría a los ciudadanos en la temporada navideña ya que él también ha hecho lo propio, pero hizo
611-WOH-19
la salvedad que en sus actividades no se han utilizado dinero del pueblo, en comparación de cómo la realiza la administración de Ponce catalogándolo como una burla para los ciudadanos ya que estamos en medio de una crisis económica que alega la alcaldesa tiene la ciudad. “Desde que llegó a la administración, lo más que ha hecho Mayita es criticar la pasada administración en echarle la culpa de la crisis en que ella misma a llevado a Ponce, pintar puentes y botar gran cantidad de dinero en actividades que en el pasado no se gastaba ni la mitad, al tiempo que le quita horas de trabajo a los empleados”, afirmó. Vassallo recordó varios fracasos de la Administración Meléndez Artieri. “Se fue UCW del Puerto Las Américas, en los sectores hay muchos vertederos clandestinos y perros realengos, muda las fiestas patronales estrangulando el comercio turístico de La Guancha, dejó quitarse las Justas de la LAI, no luchó por mantener abierto el Albergue La Providencia, la seguridad en la ciudad está crítica y la policía municipal está ausente en los sectores, Ponce en Marcha no camina. Realmente esta administración pasará a la historia como la peor administración en la ciudad”, finalizó.
6 de enero de 2010
10 - 6 de enero de 2010 - La Opini贸n del Sur
6 de enero de 2010 - 11
Consejos para mejorar la comunicación entre padres y maestros (NAPSM)-Para muchas mamás y papás ocupados, las reuniones de padres y maestros son la única oportunidad de comunicarse con los maestros. Prepárese haciendo preguntas claves. Pregúntese lo siguiente: ¿Cuáles son sus preocupaciones sobre el progreso académico o el comportamiento de su hijo? ¿Qué preguntas tiene sobre la escuela, su plan de
estudios, programas y procedimientos? ¿Tiene su hijo algún problema de salud que pueda afectar su comportamiento o progreso académico? Prepare preguntas para el maestro. No tenga temor de tener una charla franca con el maestro. Aquí incluimos algunas preguntas: ¿Cómo le va a mi hijo en su clase?
¿Progresa de acuerdo a sus habilidades? ¿Cómo puede mejorar? ¿Qué recursos hay en caso de que mi hijo necesite ayuda extra? ¿Se lleva bien con los demás? ¿Ha estado involucrado en algún incidente? ¿Qué podemos hacer en casa para apoyar lo que usted hace en su clase?
654_WCR_11
6 de enero de 2010
14 Los Reyes Magos no envuelven regalos Al regalar sea sabio y economice, sea un consumidor ambientalista: •Prepare sus propios regalos. •Regale juguetes seguros. •Regale cosas útiles, no por salir del paso o por cumplir. •Regale nutrición. Regale postres u otros platos usando alimentos nutritivos. •No envuelva los regalos. •Recuerde las 5R’s del consumidor; reduce, rehúse, recicle, rechace y responda.
Por Omayra Morales Economista del Hogar Extensión Agrícola Villalba
654-PCR-5
654_WCR_001
A los niños no les interesa el papel de regalo, las cajas, ni los lazos sofisticados. Si insiste en envolver sus regalos hágalo ecológicamente: •Prepare un bolso o funda de tela para entregar los regalos. Esta podrá ser utilizada luego para guardar juguetes u otros usos. •Utilice el papel que resulte más económico, como papel de periódicos y revistas. Las hojas de los muñequitos son los preferidos por los niños. •Utilice papel y bolsitas de estraza. •Las cajas de cartón son una buena alternativa siempre y cuando se utilicen luego para guardar juguetes u otros materiales.
Tu Amigo El Exterminador
653-PCR-29
654-WCR-7
511-PCR-33
787-236-3966 • 787-475-3727
6 de enero de 2010
La Opinión del Sur
15
Se recomienda a los adultos aplicarse un refuerzo contra la tos ferina (NAPS)-Lo que al principio parece un resfriado puede ser una enfermedad mucho más grave. La tos ferina, llamada también pertussis, sigue siendo una preocupación de salud pública. De hecho, los expertos en salud estiman que cada año ocurren hasta 600,000 casos de tos ferina, solamente en adultos. Mucha gente no sabe que una vacuna de refuerzo contra la tos ferina protege del contagio a los adultos y que deberían aplicársela aquellos que no se hayan puesto refuerzos. Así lo recomiendan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la American Academy of Family Physicians (AAFP; ‘‘Academia Americana de Médicos de Familia’). La tos ferina es una enfermedad respiratoria sumamente contagiosa que suele causar una tos seca y persistente. En algunos casos la tos es tan intensa que puede causar vómito e incluso fractura de costillas. La enfermedad puede durar
hasta tres meses o aún más, y originar neumonía, hospitalización y pérdida de días de trabajo o de escuela.
La protección contra la tos ferina desaparece entre cinco y diez años después de terminada la vacunación de la niñez, de modo que los adolescentes y adultos quedan susceptibles a adquirirla. La vacuna contra la tos ferina conocida como “Tdap” (tétanos, difteria, pertussis acelular) es una vacuna de refuerzo de una sola aplicación que se recomienda para la mayoría de los adolescentes y adultos que no se hayan vacunado antes. En los adultos, se recomienda aplicar un refuerzo con vacuna Tdap en vez de la vacuna Td (toxoides de tétanos y difteria), si recibieron su última dosis de Td hace más de 10 años y no se han aplicado la Tdap. Según los CDC, solamente 1.8 por ciento de los adultos hispánicos recibieron la vacuna Tdap entre 2005 y 2007. La AAFP ha lanzado su campaña “La vacunación importa: Ayude a proteger de la tos ferina a toda la familia”, una iniciativa de salud pública destinada a
crear conciencia sobre la importancia de vacunarse contra la tos ferina. Virgilio Licona, M.D., es subdirector médico de Plan de Salud del Valle, Inc., de Fort Lupton, Colorado, y profesor clínico adjunto de medicina familiar en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Colorado. El Dr. Licona aconseja a los adultos asegurarse de estar al día en sus vacunaciones. “Es importante que la gente hable con su médico sobre la vacuna Tdap. Es importante por ellos mismos y porque los adultos y adolescentes suelen ser la fuente de infección de la tos ferina para los bebés”, explicó el Dr. Licona. Las personas que tiene tos ferina pueden no saberlo y así infectar a otras, en particular a los niños pequeños. Los bebés que no han recibido la vacuna contra la tos ferina y todos sus refuerzos son especialmente vulnerables a las complicaciones de esta enfermedad.
6 de enero de 2010
16
La Opinión del Sur
Reunión Clase Graduada Clase Graduada 1975 y 1976 Escuela Superior Dr. Pila. Reunión Sábado 16 de enero de 2010, en la Casa del Veterano Playa de Ponce. Contacto: Ada Herencia (787) 649-5263 ó Antonia Irizarry (787) 368-6359 La Administración Municipal de Peñuelas y su alcalde Walter Torres Maldonado, celebró por tres sábados consecutivos las Cantatas Navideñas en la Plaza Pública del mencionado municipio. Como parte de la actividad estuvo presente el grupo Mayombe y el pequeño Rafael Andrés. Además la actividad contó con exposición de artesanías y trovadores.
La artesana de variedades Minier, paticipó de las Cantatas Navideñas. Como modelo de las prendas confeccionadas por ella estuvo Ginairre Rivera
Entidades sin fines de lucro acuden al llamado de la Fundación Comunitaria Catorce entidades sin fines de lucro se han unido para prestar servicios gratuitos de consejería sico-emocional, vivienda, finanzas, salud y legal a empleados desplazados de agencias públicas y entidades privadas. La orientación para recibir estos servicios se accede a través del sistema de llamadas 2-1-1 de Puerto Rico. Convocados por la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, estos aliados forman parte de la iniciativa Acción Comunitaria para una Economía Solidaria, cuyo propósito es hacer accesible servicios de consejería y educación a los miles de desempleados en nuestro país. Al llamar al 2-1-1 de Puerto Rico, facilitado por Fondos Unidos de Puerto Rico, los cesanteados podrán recibir orientación sobre las organizaciones disponibles para brindar servicios de terapia individual y de familia, rescate de hipotecas ejecutadas por la banca, restablecimiento de crédito, desarrollo empresarial, préstamos a pequeñas empresas, planificación de negocios y financiamiento, asesoramiento y representación legal, servicios médicos, clínicos y de medicina de familia, entre otros. El grupo de organizaciones que participa de Acción Comunitaria para una Economía Solidaria son: Servicios Legales de Puerto Rico, Instituto Socioeconómico Comunitario, Clínica de Salud Mental de la Comunidad, Corporación de Servicios de Salud y Medicina Avanzada, Centro para el Desarrollo Humano de la Mujer y la Familia, Familias Criando con Amor, Paciencia, Control, Estímulo y Sabiduría, Oficina para la Promoción y el Desarrollo Humano, Programa de Educación Comunitaria de Entrega y Servicio, Corporación de Desarrollo Económico de Ceiba, Corporación para el Desarrollo Económico de Trujillo Alto, Ciales Primary Health Services, Concilio de Salud Integral de Loíza, Centro de Servicios Primarios de Salud de Patillas, Ponce Neighborhood Housing Services. Para recibir orientación y beneficiarte de los servicios disponibles, llama al 2-1-1 de Puerto Rico. Si deseas obtener mayor información sobre el programa, llama a Fundación Comunitaria de Puerto Rico (787)721.1037 ext. 114. La FCPR, que comenzó operaciones en 1985, es presidida por el Dr. Nelson Colón. Su misión está enfocada en desarrollar las capacidades de las comunidades en Puerto Rico para impulsar y contribuir a su transformación social y económica estimulado la inversión filantrópica y maximizando el impacto y el rendimiento de cada contribución. Más información sobre la FCPR está disponible en el portal cibernético www.fcpr.org.
6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur - 17
C L CORREDORES
Casas *Valle Verde, 3h-2b, 2 apartamentos generando ingresos (1,300 mensual), marquesina doble, family, balcón, planta eléctrica, cisterna, calentador solar, terraza, $350,000 OMO *La Rambla, esquina, excelentes condiciones, 4h-3b, marquesina, garaje, balcón con rejas, cisterna, salida privada convertible a apart, $198,000 OMO *Urb Santa Teresita, amplio townhouse que incluye en el primer nivel espaciosa sala, comedor, cocina, 1/2 baño, laundry y balcón con rejas y en el segundo piso 3 dormitorios, 1 baño, pasillo con closet. Estacionamiento para automóvil. Colinda y portón de acceso para el área de recreo y parque. Excelentes condiciones. *Morel Campos, 2h-1b, laundry, terraza, marquesina amplia, cuarto desalojo, $110,000 OMO *El Tuque, 3h-1b, 2 balcones, garaje, cerca escuela, parque y obras públicas $78,000 *Salistral, Playa, 3h-1b, balcón, $38,000 OMO Juana Díaz *Pueblo, 3h-1b, Nuevo precio $78,000 *Jard Santo Domingo, 3h-2 1/2b, family, sótano, planta eléctrica, accesible a centro comercial y autopista, nuevo precio, $182,000 OMO Santa Isabel *Casa-Salón de belleza equipado y establecido con clientela estable. Puede continuarse negocio o convertirse en residencia $125,000 OMO Apartamentos *Cond Flamboyanes, 2h-1b, $78,000 OMO *Chalets de Punto Oro, 3h-2b, 2 estacionamientos, piscina, área de juego. accesible a escuela de medicina, centros comerciales y autopista $129,000 *Calle Campos, 2h-1b, estacionamiento, accesible a hospital, universidad católica y centro de gobierno, excelentes condiciones, listo para mudarse, $95,000 OMO
A S I F I C A D O S CORREDORES Comercial *Mayor Cantera, 2 plantas, 889.33 MC, localización perfecta para negocio $110,000 OMO Finca *Real Anón, 5.5 cuerdas, excelente para iglesia, desarrollo o negocio, $240,000 OMO Terrenos *Cerrillos Hoyos, Vista al Lago, Aprox. 21,000 MC, excelente para negocio o desarrollo urbanístico $20 MC OMO *Carr. 149, Villalba, 1,400 MC, apacible, listo para construir $42,000 OMO Alquileres *Villa del Turey, segundo piso, sala-comedor, cocina, laundry, espacio para dos carros, listo para mudarse, $550.00 mensuales. *Valle Real, 4h-2b, amplia sala, terraza, laundry, incluye 3 consolas de aires, lámparas, rejas, cuarto de desalojo, accesible a centro comercial, hospital Damas, gimnasio, correo y escuela de medicina, 1,000 mensuales. Para más detalles accede nuestra página de Internet www.bienesraicesmmontero.com
STC Real Estate Sigidfredo Teruel Lic. 4688 Tel (787) 475-3655 www.freddyteruel@hotmail.com Ventas: Casa Urb Villa Grillasca, 3h-1b, “haga oferta” Apt. Condado, Santurce, 2h-2b Urb Rio Canas- 3 habitaciones, 2 baños Urb Villa Paraíso- 2 habitaciones, 1 baño Urb Glenview Gardens- 3 habitaciones, 2 baños Cond. Flamboyanes- 2 habitaciones, 1 baño Urb La Rambla- 5 habitaciones, 4 baños (Reposeída *Haga Oferta) Brisas del Caribe- 2 niveles (Reposeída) Adjuntas: res 2 niveles, 6 hab, 2 baños, sembrada con frutos menores, solar 1,380 metros cuadrados excelentes condiciones, buen precio. Adjuntas- Propiedad Residencial, Comercial Juana Díaz, Comunidad CristinaPropiedad Comercial (Reposeída * Haga Oferta) Urb. Troche, Cabo Rojo, 3-2, 650 metros Coamo, Bo Los Llanos- 2 solares de aproximadamente 8,000 metros cuadrados con proyecto
CORREDORES de edificio comercial de unos 10,000 pies cuadrados aprobado por ARPE. Solar llano. Excelente restaurante de comida criolla en el pueblo de Salinas. Localizado muy cerca de la plaza de recreo. Tiene muy buena clientela y excelente potencial de desarrollo futuro. Tenemos muchas otras propiedades reposeídas en casi todos los pueblos de PR. Se aceptan ofertas razonables para estas. Venta Apartamentos: Condominio Estancias del Sur- 3 habitaciones, 1 baño Llámenos para más información sobre todas estas propiedades al (787) 475-3655 o comuníquese a nuestro correo electrónico www.freddyteruel@hotmail.com
CORREDORES
Julio A Irizarry Real Estate LIC 03364 (787) 840-2100
Web: www.century21ponce.com E-mail: home@century21ponce. com
VENTAS RESIDENCIAS Menos de $100K *Starlight: (Calle Perseo3109) 3-2 202 m/c, terraza, garage, Frente a Universidad Regional de Ponce $85,000
Sobre $201K * Mansión del Sur: 4-4, piscina, $525,000 *Costa Caribe: Villas desde $665,000 *El Monte: (2918 Guilarte) 6-6, 2,552 m/c, Family, terrazas, AMERICAN REALTY 3 garages, piscina (lap pool 259-3176 60x20), cancha de tennis, 630-1216 gimnasio, sauna, Establos, un RESORT $898,000 Lic 6350 *Villas Del Laurel: (1239 Ventas Blvd. San Luis) 4-2.5, Acceso *Glenview, 3c-1b, buena Controlado, dos pisos, $265,000 localización, $105,000 *Ext. Quintas de Monserrate: *Calle Wilson # 2008, 4c-1b, (Gaudi G-7) 4-3 Accesso antigua, $190,000 Controlado, Dos Pisos, Áreas *Estancias del Golf, 3c-3b, 517 Amplias, Equipada, Generador, metros, $182,000 Piscina $245,000 *Estancias, 4-31/2, family, *Jardines de Ponce: (Paseo terraza, $260,000 Polyantha C-19), Acceso *Ausubos, Maragüez, dos controlado, 450m/c, Doble plantas, 5-3, $190,000 Marquesina Piscina, Equipada, *Real Anón, 4-21/2, nítida, Extras $330,000 Alquiler $1,500 $240,000 *Haciendas Del Monte: (Paseo *La Rambla, 4c-2b, 911 metros, La Fortuna 7018) 4-3 Accesso esquina + apartamento con 2c- Controlado, 1005 m/c, Esquina, 1b, $325,000 Amplia, Equipada $425,000 Alquiler $2,000 *Calle Sol # 100, 3c-11/2b, *Vista Bahía: (2 # 5) 4-3 Acceso mixta, $70,000 Controlado, 2,070 m/c, Vista *Las Delicias, 4c-21/2b, al mar, Diseño de Arquitecto, esquina, $160,000 Equipada, Espectacular *Pueblito Nuevo, dos plantas, $525,000 $57,000 *Vista Point: (Paseo Versatil) *El Tuque, mixta, $45,000 4-3, Acceso Controlado, 1254 *Marueño, 3-2, mixta, $60,000 m/c Vista Espectacular, Amplia, *Paseo de Puerto, 3c-1b, frente Cómoda, Planta de Emergencia, al mar, $95,000 Equipada, Extras $550,000 *Guayanilla, Quebradas, 3c-2b, *El Monte: (El Monte 2823) mixta, $60,000 4-3 1/2, Acceso Controlado, *Coamo, Jardines Santa Ana, 1,589 m/c, Vista Espectacular, 3c-1b, $83,000 Garage, Generador Equipada Terrenos: $498K *Tallaboa, 1,000 metros, VENTA APARTAMENTOS $45,000 * Veredas del Laurel: 3-2 1er piso, equipado $170,000. *Calle Victoria #244, comercial *Portales del Monte: 3-2, y vivienda, precio $130,000 Segundo Piso. *Edificio, Calle Estrella #10, *Cabo Rojo: Serenity By $275,000 The Sea: 3-2, Equipado y *Coamo, 6797 p/c Edificio y amueblado $295,000. casa en el pueblo, $275,000 *Veredas Del Laurel: 3-2, Alquiler: Acceso Controlado, Tercer *Las Delicias 4-21/2, precio Piso con family, Terraza, $650.00 Piscina $178,000, 5 aires *Los Caobos, 1-1, precio acondicionados $550.00, con agua y luz. *Portales del Monte: 2’do y
CORREDORES
CORREDORES
tercer piso: 3-2 REMODELADO *Parque Los Almendros: 3/2, Tercer Piso con Azotea Equipada $157,000 *Paseo del Rey: 3-2 Family, Primer piso 3 Pks, Espectacular, Fuente en Patio con Barra, Equipada, Generador, Extras $249,000 VENTAS COMERCIALES * Avenida Las Américas: Urb. Constancia: Oficinas $165,000 *Superette: Edificio 2 plantas con negocio operando y clientela cautiva. Generando ingresos. Buen vecindario. *Adjuntas: (Cesar González # 9) Edificio 3 pisos, 3855 p/c, estacionamiento. Oferta $248,000 *Cristina # 19 Comercial, Bien localizado. Al lado de los LEONES $160,000 Victoria # 112 Comercial y Residencial Dos Pisos. Oportunidad única $98,210 *Torre San Lucas Ponce, Oficinas Médicas: Listas para entrega, Vendemos Alquilamos con Opción a Compra Neto $225 por pie cuadrado (Varias) *Edificio Parra 1009: Piso 10, Lista para entrega, Aire Acondicionado y todo contraído, 1,051 p/c $263,000 ALQUILERES RESIDENCIALES *Las Delicias: 3-2, $650.00 *Jacaranda Manor: 3-2.5 Equipado y amueblado ESPECTACULAR $2,000 mens *Camino del Sur: (Esquina) 4-2 Acceso Controlado, Equipada y amueblada, en óptimas condiciones, Piscina $1,500 mensuales *Rambla (Navarra): 4-3 con un apartamento completo y baño. Amplia, Cómoda, Equipada, Generador, Tanque de Reserva. Extras $1,000 mensuales. *El Boquete: (Caño): frente al Peñón: 2-1, casa de Playa frente al mangle, $450.00 mensuales ALQUILERES APARTAMENTOS * Jacaranda Manor: 3-2.5 Equipado y amueblado ESPECTACULAR $2,000 mens *Paseo De La Reina (Segundo Piso) 3-2, Equipado, parking $950.00 *Portales Del Monte: (Segundo Piso) 3-2, Equipado, $900.00 *Sol Ana Apartments: (Sol# 70) 3-1, Acceso Controlado Parking, equipados: $650, Otro equipado y amueblado $1,000 mensuales *University Suites (Studio) Piso 8 Acceso Controlado, Al lado Escuela de Derecho Equipado $475.00, Incluye agua *Cond Torruellas: Piso 6 (Frente a la Católica), Acceso Controlado, Equipado y amueblado $650 mensuales,1
habitación 1 baño, $650 mensuales Parking *Cond. Flamboyanes: 2-1, Acceso Controlado, (Tercer Piso) Detrás de Rambla Shopping $450 mensuales *By Pass-Marginal Constancia: 3-2, Equipado completo Listo $850 mensuales *Paseo de la Reina: (Segundo Piso) 3-2 Equipado 1 parking $800.00 mensuales *Parque Los Almendros (Tercer piso con Azotea) Equipado completo 3-2 $850.00 ALQUILERES COMERCIALES *Costa Caribe: 3-3, $4,000 * Torre San Lucas Ponce: Locales Comerciales Disponibles (varios) *Plaza Las Monjitas (Carretera 14): Diversos locales desde 535 pies cuadrados hasta 4,000 pies cuadrados. Localización inmejorable y Accesos a la autopista. *San Cristóbal Office Park: (Plaza San Cristóbal) Elegante Edificio Comercial de oficinas y Locales Comerciales. Oficinas desde 592p/c a 2,500 p/c. Accesos a la autopista. NUEVO *Edificio Parra 1009: (Piso 10) 1,051 p/c Listo para alquilar. Aire Acondicionado. NUEVO $2,000 mens. (incluido mantenimiento) *Rambla Office Park: (Frente al Shopping) Listo para entrega, Mudese de inmediato 866p/c *Edif Atocha esq. Isabel (antes Scotiabank): 3,500 en el primer piso y 1,500 en el Segundo. Elegante Edificio. Listo para entrega. Desde $1,500 mensuales *Edificio Clausells 1er piso listo para entrega. Oficina con 4 privados y baño $850.00 3 Parkings con acceso controlado. *Locales Morel Campos: Listos para entrega 1,500 p/c, $1,250 mensuales FINCAS Y SOLARES * Peñuelas (Vista Bahía): Solar 2,016 m/c Vista al Mar, $72,000. *Guayanilla: Bo Magas Arriba 11.58 cuerdas $115,800 *CABO ROJO: 25 cuerdas Carr. 101 Km. 15.5 Interior $130,000 OPORTUNIDAD Guayanilla: (Jagua Pasto) Finca Las Catalinas 227 cuerdas con casa $379,000 Finca Las Catalinas *El Monte y 4ta Ext Solares *Peñuelas (El Peñón): solar 4,067 m/c Vista al Mar $90,000 PROYECTOS *Villas Costa Caribe: 3-3, Viva la Vida desde $665,000 al lado del Ponce Hilton Alquiler en $4,000 *Torre San Lucas Ponce, Oficinas Médicas: venta, alquiler con opcion a compra Neto 225 el pie cuadrado
¿Problemas para Vender su Casa? El mercado de bienes raíces en Puerto Rico se encuentra en uno de los peores momentos en su historia.
El exceso de propiedades disponibles, el aumento del desempleo y las restricciones del crédito impuestas por la banca son los factores principales que dificultan la venta de una propiedad. La situación se agrava cuando algunos propietarios, ante la dificultad de realizar los pagos hipotecarios, se ven forzados a reducir el precio de venta o se encuentran en la lamentable situación de enfrentar procesos de ejecución. Hoy más que nunca es necesario que los vendedores obtengan la asesoría de un corredor de bienes raíces que cuente con la experiencia, tecnología y recursos que puedan facilitar la venta de una propiedad en poco tiempo y sin inconvenientes. MAXIMUM Ponce Realty cuenta con un equipo especializado en ventas residenciales que enfrentan situaciones difíciles como herencias, divorcios, atrasos y otros situaciones que ameriten una venta rápida y eficiente. Para satisfacer las necesidades más apremiantes de propietarios en busca de compradores cualificados, MAXIMUM Ponce Realty ha diseñado un agresivo plan mercadeo especializado que incluye: evaluación gratis de su residencia, promoción por Internet y periódicos libre de costo, y la garantía de no pagar absolutamente nada si no se logra una compraventa en el tiempo estipulado. Para una orientación libre de costo puede comunicarse al 787.841.1176 o visitar nuestras oficinas Anuncio lic.7385 ubicadas en la Ave. Fagot 2984, frente a Walgreens. Vea nuestras propiedades en: www.maximumponce.com
18 - 6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur
C L CORREDORES RUSSE REAL ESTATE Lic. 7723 787-380-0202 Ponce: Casa Ponce, Valle Real 4-2, $290,000 Casa Villa Grillasca, 4-2, $95,000. Santa Isabel- Barrio Usera, esquina, 3-2, 1,553 metros, $205,000 Cabo Rojo: Boquerón, Carretera 101, casa de veraneo, 3-1, almacén, cocina, etc. TERRENO Barrio Guayabal- Juana Díaz, Carr 149, 4,000 metros, colinda con carretera principal. *Executive Hall Building, 3mp2 y 1.7 p2 para renta. Bajas rentas COMERCIAL PONCE *6 locales-de oficina c $5.00 p/2 aproximado. *Santa María Medical Buildingoficina para alquiler o venta 700p2. *Executive Hall Building-3mp2 y 1.7 p2 para renta *Santa María Shopping Center1.6p2 y 1.3p2 oficina para renta *Galerías del Sur ShoppingPrimer piso 1,274p2 disponibles.
787-380-0202 jmrusse@coqui.net russejose@gmail.com JOSÉ PACHECO QUIÑONES Corredor Lic. # 10202 (787) 390-5609 Ventas: Yauco: Haciendas Yaucanas. Elegante residencia 3,010 p2 y 2,308m2, control acceso y muchos extras. ¡Aprovecha! Yauco: Calle Comercio Edif comercial, 10,463p2 y 586m2. Excelente condición, exposición y la mejor localización de Yauco. Cuatro espacios rentables. ¡Aprovecha y comunícate!
E.M.A. REALTY Tel. 616-6216 Lic. 06491 Venta de Casas: Yauco: Urb. El Rosario, Calle Santísima Trinidad, 561 mc, en cemento, 4 dormitorios, 2 baños, sala-comedor, amplia cocina, laundry, terraza-family, balcón y marquesina doble techada. $ 175,000 Guayanilla: Urb. Stella, # 25A, esquina, 602 mc, 3 dormitorios, 2 1/2 baños, sala-comedor, cocina-family, marquesina, con portón de rejas eléctrico. Sótano todo en cemento y portón electrico, 1,529 pc de construcción $260,000 al lado de la autopista. Venta Propiedades Comerciales: Guayanilla: Calle Muñoz Rivera # 160, en esquina, edificio de dos pisos; primer piso dos locales comerciales rentados. Segundo piso- residencia de 4 dormitorios, 3 baños, cocina
A S I F I C A D O S CORREDORES
CORREDORES
amplia, área de sala-comedor- eléctrico, sala, comedor, cocina, family, terraza con area de totalmente separados, muchos laundry, balcón para el frente extras *de revista de la calle principal. Incluye -Calle Fé – Res. dos niveles, además pequeño edificio de cemento y madera, sala, dos pisos; primer piso contiene comedor, cocina y 2 habs., 1 garages y el Segundo piso un baño en ambos niveles, terraza magnífico precio apartamento de 1 dormitorio, -Villas de Monte Verde 1 baño, area de sala-comedor – Formidable residencia cocina. Sora 540.0 mc, 5090 pc campestre 2 niveles, 3 habs., de construcción. Precio Venta: 2 baños, family, piscina, 3 $360,000. terrazas, 3 balcones 1 ½ cuerda con frutas menores Venta de Terrenos: -Carr. 503 – Tremenda Yauco: Bo . Rancheras, Sector oportunidad comercial y Olivari, 13 cuerdas en jarda, residencial. Propiedad de 2 con río y quebrada que le niveles, 5 cuerdas. Residencia bordean, $50,000 principal y 2 apts. de 2 habs. y Yauco: Local para oficina o 1 baño. Coina y heoksa terraza negocio, en Calle Betances, con vista panorámica para solar 159 mc, 623 pc de restaurante Guanica: construcción, $125,000 Yauco: Sector La Trocha, solar –Urb. La Luna, 3 habs., 1 baño, 600 m/c se vende o se alquila de 1353 mc, en esquina, zonif. Santa Isabel: comercial liviano, $ 158,000. – Jardines de Santa Isabel, 3 Yauco: Bo. Jácanas, Sector habs., 1 baño, esquina Cambalache, 5 cuerdas, -Lomas del Expreso – 5 llano con proyecto de solares cuerdas con casa de madera y caducado. $350,000. zinc. Increíble vista panorámica por el sur con el mar Caribe, por el norte y este de Cayey, Coamo y Aibonito. Bonito rancho para actividades Solares: -Salinas: Rancho Guayama, 6 cuerdas llanas frente carretera. -Ponce – Carr. 132 Qda. Limón accesible solar de 580 m/c *buen precio Fincas: -Carret. 505 La Mocha. Casa de madera con 22 cuerdas, UBALDO RIVERA accesos en toda la finca, REAL ESTATE guineos y frutos menores. LIC. #5303 Magnífica entrada y estupenda CALLE VILLA 191 vista panorámica. Buen precio. PONCE, P.R. -Carr. 505, La Mocha excelente 787-284-0400 finca, 22 cuerdas, casa en 787-974-0241 madera, otra estructura Residencias: en cemento y zinc, vista Ponce: panorámica, chinas y guineos. -Urb Jardines del Caribe, res. -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya – 3h-1b, uso comercial limitado, Bonita casa en madera tratada tremendo precio, magnífica con 10 cuerdas sembradas, localización. manantiales y 2 charcas de -Urb El Madrigal, 3h-2b, peces 578 m2, magnífico precio y -Carr. 143 Adjuntas a Jayuya excelente localización. – 7 cuerdas sembradas, -Urb. Estancias del Golf, 3-2, manantiales piscina, magnífico precio. .-Castañer – Finca de 27 -Hacienda La Matilde, 3h-2b, cuerdas sembradas de café, marq extendida, terraza, buen casa de 2,100 pies cuadrados, patio, remodelado 2,100 palos de Caoba -Jard del Caribe, 2 plantas, (inversión) 4 manantiales 4h-2b, 3h-2b, magníficas Alquileres: condiciones, magnífico precio Salinas: Rancho Guayama, -Valle de Altamira, 2 plantas, acogedora residencia, 3h-1b, 3h-3b, 3h-1b, residencia y/o 5 cuerdas llanas propias inversión para crianza, ovejas, cabros. -El Madrigal, 4h-2b, doble Tiene un vivero de plantas. family, marquesina, patio Totalmente privado. acogedor, portón eléctrico, magnífica localización Tenemos propiedades -Hacienda La Matilde, 3-2, reposeídas en toda el área marquesina ext., terraza, sur, llámenos remodelada, patio grande, www.ubaldoriverarealestate.com tremendo precio. urrealestate@hotmail.com -Jard. del Caribe, Dos plantas, 1era 4-2, 2da 3-2, magnifico HOMELAND REALTY precio para inversión y/o 787-267-0784 vivienda, ambas alquiladas. -Valle de Alta Mira, dos plantas, homelandre@prtc.net 3-1 PROYECTOS -Cond Ponciana, 3-1, cualifica *Veredas de Yauco desde subsidios gobierno. $189,500 -Las Delicias – 3 habs., *Hill View 216K 2 baños, jacuzzi, family, *Varios proyectos en el área marquesina doble con portón suroreste
CORREDORES
CORREDORES
*Canas- 2/1, $80,000 VENTA Juana Díaz: GUÁNICA Sta. Rita, 4-2, family, 2 *Urb María Antonia, 113K JUANA DÍAZ marquesinas, $158,000 *Villas de Río Cañas, 275K *Estancias de Juana Díaz- 3/2, SAN GERMÁN amplio patio,$200,000 *Haciendas de San Germán, *Piedra Aguzá- 4/3, dos niveles, 150K $200,000 YAUCO *San Martín1- 3/2, family, * Jardines de Monteblanco, terraza, $165,000 3-1 *Costa Sur, H 20, 10K (hasta *San Martín 2- 4/2, 2 niveles, 347 metros aproximado. $130,000 90K baja) *Calle Mejías, 65K, con solar, *Quintas de Altamira- 3/2, 2,649 metros aproximado, $259,000 cash 54K *Hacienda Florida, 168K OMO *Monte Sol- 3/2, marquesina, *San Francisco II, 126K sencilla, control acceso, *Vista Real (área exclusiva) $142,000 450K Santa Isabel: *Almácigo, cerca de la carr *Villa Serena- 4/2.5 doble 128, moderna residencia marquesina, control acceso, 385K $200,000 PROPIEDADES *Villa Serena- 4/2, 1 nivel, COMERCIALES $180,000 YAUCO *Paso Seco- 3/1, $85,000 *Calle Matei Lluberas #5, *Playa Santa Isabel- 5/4, 2 198,500 ALQUILERES niveles, cocina nueva, $150,000 YAUCO Villalba: *Calle Pasarel (comercial o *Caonillas Arriba- 4/1, (2 res), 3h-2b, $700 cuerdas) $110,000 *Almácigo, 4h-2.5b, $1,500 Alquileres Residenciales: *Matei Lluberas, $700 *Urb. La Rambla, 4-2, $825.00 GUÁNICA *Paseo de la Reina-3/2, 2 *Playa Santa, 3h-2b, $700 estacionamientos, incluye GUAYANILLA mantenimiento, $900.00 Urb. La Estela, 3h-2b, Alquiler Comercial $700.00 Ponce: Casa Guayanilla, $700.00 SOLARES Local Comercial Avenida Fagot, YAUCO incluye agua, $800.00 *Bo Diego Hernández, 1 cda *Avenida Hostos- 1,950 p/c, aprox, $52K precio a negociar. *Bo, Cotar, 1,700 mc, 52K *Avenida Fagot- $800.00 Coamo: *TENEMOS PROPIEDADES Local Comercial- 10,000p2 REPOSEIDAS PARA (pueblo) LA VENTA DE VARIOS Venta Apartamentos BANCOS* Ponce: Edif. Profesional, 2-1, 2do piso, ACRONIX REALTY calle Concordia, $80,000 OMO
GROUP
“Marimar” San Antonio Realtor ® Lic #16299 - 787-403-5340 JUAN “KIKI” RIVERA REALTOR® LIC. #14533 - 787-638-3874 Samuel González Lic. # 16286 - 787-366-1735 VENTA: Ponce: * Vista Alegre- 3-2, family, laundry, marquesina ampliada, $190,000 *Jardines del Caribe- 4-2, $120,000 *Bo. Guaraguao 4-2, 2.44 cuerdas $120,000 *Mansión Real- 4/3.5, terraza, piscina, jacuzzi, planta eléctrica, family, acceso controlado, amplio solar, $540,000 Adjuntas: *Carretera 10 interior, Sector Caraballos- 4/2, cemento, 1.7 cuerdas, $135,000 Ponce: *Estancias del Golf- 4/3.5, terraza, barra, doble marquesina, amplio solar, $260,000 *Santa Teresita- 3/11/2, dúplex, cisterna, buenas condiciones, $105,000 *Extensión Perla del Sur- 3/2, 603 mts2, $150,000 *Calle Vives- 5/3, tres niveles, $86,000
787-638-3874
CORREDORES Louriel Realty Lourdes Meléndez Lic. 1198 Louriel Ojeda (propietaria) Lic. 14330 787-447-9690/447-9692 Fax 787-260-1824 * Apto. La Parguera, 2h1b, $110,000, amueblado y equipado. *Laurel del Sur, Coto Laurel, 3-1, $90,000. *Bello Horizonte # 13, Cabo Rojo, 3-2, $307,000 *Palmarejo, El Meloncito, Coamo, 3-1, $300,000 *Urb Playa Santa, Guánica, 3-1/12, $280,000 *Urb Apolo Olimpo 5022, Guaynabo, 3-21/2, $280,000 *Plan Bonito, Bo Jacaguita, Hormigueros, 6-3, $180,000 *Los Reyes, Juana Díaz, 3-2, $230,000 *Melissa Apt Apt 103, Ponce, 3-1, $76,500 *Bo Real Anón, Bo Masgual, Ponce, 2-1, $110,000 Comercial *Ponce By Pass Carr. #2, $700 agua incluida *Ponce By Pass Carr. #2, $600 agua incluida Solares *Urb Villas de Río Cañas, Juana Díaz, $60,000. *Bo Pitahaya, Sta. Catalina, Arroyo, Solar, $40 *Bo Padernales, Cabo Rojo, Solar, $125,000 *Quintas de Altamira, Juana Díaz, finca, $150,000 Alquiler Venta de solares con vista al mar Urb. Villas de Río Cañas, Bo Río Cañas, Juana Díaz Apartamento 109 Ave. F. D. Roosevelt, San Juan-Hato Rey, 3-2, $800.
LM Management Real Estate Lic. 15069 787-974-7198
Access Real State Lic. 11303 Tels: (787)-597-7060 (787)-226-6898
REO Properties: Solares Las Cucharas, Ponce, 707 Mts2, Precio $ 175,000, 344 Mts2 , Precio $85,000, 393 Mts2 , Precio $100,000 Estancias del Golf,Ponce, 43.5, $225,00 Camino Real,Juana Diaz, 3-2, $178,000 Los Caobos , Ponce,4-2, Precio, $119,000 Jacaranda, Ponce, 4-2.5, $169,000 Monte Sur, Juana Díaz, 3-2, $150,000 Costa Caribe, Ponce, 3-3, Favor llamar Palmas del Mar, Humacao, Favor llamar *Chalets de Punto Oro, 3-2 *Proyecto para la venta: Desarrollo de 12 apts, calle Villa, Ponce. Para más información favor llamar. *Administramos Propiedades *Tenemos Villas disponibles en República Dominicana.
Ponce *Castillo #26 – 2 niveles, 4-2, cemento, $99k. *Nueva: Urbanización Tibes D-11, 3-2, gabinetes de cocina nuevos, losa italiana, nítida, $88 k. Se escuchan clientes de la llave. Juana Díaz *Solar 1,318 m2, estructura, cemento y acero, perfecto para supermercado, iglesia, auto parts, sector Sabana Llana Abajo, urbanización La Fe. *Urbanización Palacios del Prado 4-2 1/2 , sala, family, cocina, marquesina doble, 328 m2. Se escuchan ofertas. $235 k Santa Isabel * Urb. Villa Serena, Santa Isabel, 4h-2b, marquesina doble, acceso controlado, $170,000*Preciosa residencia esquina 4-2 1/2 , terraza, marquesina doble, control de acceso a Paseos de Jacaranda. Muchos extras, haga oferta. $225 k.
6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur - 19
C L CORREDORES
A S I F I C A D O S CORREDORES ANAID REAL ESTATE
www.anaidrealestate.com
Oficina 787-290-7827 Celular 787-413-7248
Yauco Realty Realtor Lic.#04590 P.O. Box 3005 Yauco, PR 00698 Tels: (787)856-3325/2675623 Fax: 267-2126 e-mail: info@yaucorealty.com
CORREDORES
CORREDORES Guayama: *El Legado Golf Resort 1h-1b @ 3h-2b Brindamos Servicios de Administración a Condo. y Urb! Inf. Ofic. 787-841-3441, 6481818, 314-0550 ó 360-2060
*Mariani- 3h-1b, esquina, inversión, apto. adicional *Quintas del Sur- Amplia BONNIN REALTY residencia, 3h-1b. Marquesina Miguel L. Bonnin y family. Lic. # 4382 *Jardines Caribe- Residencia en perfectas condiciones, 3h787-841-3441 / 648-1818 2b. Lista para mudarse. 314-0550 / 360-2060 *C/Bertoly- 4h-2b en cemento, Casas Reposeidas techo madera y zinc. Puede bonninsm@caribe.net *Calle Mattei Lluberas,Yauco/ usarse como oficina médica. Fotos:Clasificadosonline.com Edificio Comercial/$325K *Lirios del Sur- Inhabitable, *Urb. Colinas de Yauco Ese vende como está. Buena VENTAS 1/3/2/$135K oportunidad para inversión. *Urb. Luchetti G-2,Yauco/3/ *Bo Tibes- 3h-2b. Marquesina Ponce: *El Vigía, 6h-5.5b 1/$90K extendida, puerta eléctrica, *Cond. Portales del Monte, *Bo. Montalva (Playa lugar tranquilo. Nuevo, 3h-2b Santa),Guánica/3/2/$145K *Portales Monte- 3h-2b. 2do *Estancias del Golf, Nueva, *Sector Tallaboa Alta, Piso Antonio Cartagena 4h-2.5b *La Alhambra- 4h-5b Muy Peñuelas/3/1/$55K Lic. 13471 *Vista del Lago, Nuevo, 3h-2.5b bien cuidada. Piscina. 900 mt. *Bosque Señorial, 4h-2.5b *Calle Mattei Lluberas, Yauco/ 787-717-6443 Esquina. Lista para mudarse. Edificio Comercial $325,000 *Santa María, 6h-4b *Extensión Vista Real, Yauco. *Calle Jobos- 3h-2b Colonial de *Quintas de Monserrate, 3h-3b, Ponce: 2 plantas, amplio terreno. Zona pisc. Pre-venta *Valle Verde - 3/2.5 Convertible Histórica. *Solares Bda. Lluberas *Sabaneta, 4h-1b A 4 Cuartos. Compleamente *La Rambla- 5h-3b Amplia – “A”/3,000 mc/$325K *Villas Dos Ríos, 3h-1b Remodelada, Marquesina residencia con 2 Terrazas, “B”/ 1,187 mc /$190K – “C”/ *El Mirador, 2h-1b @ 2b Extendida, Terraza 20x25, Family, cocina remodelada, piscina. 3,770 mc /$300K *Ofic. Cond. Concordia Cocina Preciosa. Solo $ 199,000 !!! Techos altos. *Urb. Buena Vista #18, Yauco *Edif. Calle Aurora Remodelado *Constancia - 3/2.5 Family, *Villas de Laurel4h-3b / 3/2 / $250K 1,732 p/c Marquesina Extendida, Centrica, residencia de 2 niveles, family *Urb. Los Pinos Calle Dalia Comercial: Topes En Corian, Gazebo. Nuevo terraza y acceso controlado. #421, Yauco / 4/3 / $400K *Terr. Industrial Sabanetas 3,666 Precio!! Muy cuidada mts. *Urb. Los Pinos I-7, Yauco / *Perla Del Sur - 3 Habitaciones, *Santa María & Ferrocarril*Sector Vallas Torres Solares,IL 4/2 / $210K 1 Bano , Buenas Condiciones, 4h-3.5b Amplia residencia *Ponce Playa 9 cdas D[-] *Bo. Palomas C-5, Yauco / 3/2 Marquesina Extendida, Terraza. completamente equipada. A *Bo. Pámpanos, 4.5 cdas / $115K $123,000 Omo. pasos Univ. Católica. *Edif. Ofic. (6)-Pueblo *Urb. Hacienda Florida #173, *Camino Del Sur - 4hab/ 2 banos. *Calle Sol & MolinaPropiedad Barranquitas: Yauco / 3/2 / $220K Completamente Remodelada, Comercial de Arquitectura *Edif. Comercial Frente a Plaza *Urb. Buena Vista Solar #21, Cuartos Extendidos, Preciosa Colonial, con 6 alquileres, a 1,406 pc con 2b Yauco / 1,329 mc / $70K Cocina Nueva, 5 Consolas. buen precio. Coamo: *Mifedo Solar A-19, Yauco / !nuevo Precio! Bajo Tasacion. *Ext. Salazar-3h-1b Residencia *Edif. Reposeído/PR 143-con 10 502.25 mc / $45K *los Almendros -2 Niveles de esquina. Área céntrica. unidades *Urb. San Francisco H-26, 3hab/2.5, Piscina, 2 Terrazas, Buen precio. Guánica: Yauco / 3/2 / $136K Enseres, Marq. Doble, Alarmas, *El Paraíso- 4h-2b En buenas Vista al Mar *Urb. María Antonia E-657, Rejas. Nuevo Precio!! condiciones. Lugar tranquilo y *Cond. Torre de Playa Sta., 3h-2b Guánica / 3/1 / $110K *Villas De Monte Verde- Carr#505 fresco. Buen precio. Amue. *Urb. La Concepción J-3, 3,700mt2. Precio Ganga $16,000 *Los Caobos- 4h-2b, Guayama: Guayanilla / 3/2 / $133K Omo terraza, pisos nuevos, baños *Centro del Pueblo, 4h-3b *Solar Urb. San Augusto, Juana Diaz: remodelados. Muy bonita. Muy *El Legado de Golf Resort/Walk Guayanilla / 2,811 mc / $95K * Paseo Sol y Mar, 3 hab 2 cuidada. up 1h-1b @ 3h-2b, pisc. *Callejon Bonilla, Almacigo, baños, marquesina extendida, *C/Bertoly- 4h-1b. Lugar *Edif. 24,000 p/c Yauco/3 Plantas/1,125 puerta garage, $129,000 OMO céntrico. *Ofic. La Fuente Town Centermc/$165K - OPCIONADA Juana Diaz 1,073 pc *Urb. Hillview C-27, Yauco/3/2/ *Estancias Del Sur- 3 Hab/ 2 *Alturas del Encanto- 4hHumacao: $200K Banos, 1,300mt2 De Solar, 2.5b Cómoda residencia de2 *Palmas del Mar-Town house *Bo. Collores, Yauco/2.059 Excelentes Condiciones, niveles, terraza, marquesina 3h/2.5b cds/Ccentro de envejecientes/ Marquesina Doble, Area Fresca, cerrada, Oficina. Acceso *Solar esq.-Muelle- 190 mts Acceso Controlado. !!nuevo $247K controlado. Muy Cuidada. Peñuelas: Precio!! *Bo. Macana Sector La Vega, Alquileres *Vista Bahía 4h2b Santa Isabel: Penuelas/ 1.18 cuerdas / $65K *El Peñon-3h-2b-2 Balcones *Estancias Sur- 3h-1b, * Santa Isabel, Paseos de *Bo. Magas Arriba, Guayanilla/ en 1,900mts c Vista Al Mar. apartamento 4to piso Jacaranda, 4h-21/2b, piscina, *Solar Vista Bahía-3,869 mts 2/1/$65K *University Suite- Apto. Tipo terraza, jacuzzi, gazebo con medio estudio. 2do piso, remodelado, *Sector Coto-Linda-4h-3b *Urb. Buena Vista #4, Salinas: baño, consolas en los cuartos, 1 estacionamiento. Yauco/4/2.5/1,239 mc/$350K *Edif. Reposeído/PR 3-4,472 pc amplio terreno *Ave. Américas- 2h-1b, ideal *Urb. San Francisco K-25, *Salinas 2.4 cdas $425K *Paseos De Jacaranda-4hab/ para estudiantes, incluye Yauco/3/2/ $110K San German: 2banos, Family, Jardin Interior, nevera y estufa. Acceso *Urb. El Cafetal Calle 13, *Sect. Rosario-2.8 cds. Con controlado. Acceso Controlado, Marq. Doble. Yauco/ $100K Linda casa casa de campo *Portales Monte- 3h-2b. 2do $218,000 Omo En madera tratada 1h-1.5b Piso *Hacienda Concordia- 3 Hab/ Alquileres: Sembrada en Flores/Arboles *Paseo de la Princesa2 Banos, Family, Cuarto Oficina, * Edificio Comercial, Bo. Frutales. Hermosa 3h-2b Segundo piso. 2 Walk-in Closet, Preciosa, Muchos Almacigo Bajo, Yauco/$475K Yabucoa: Estacionamientos. Acceso Extras. !!!ganga!!! *Brisas de Yauco, Apt. A 3Sec. Martorrel 48M controlado. Salinas: 12/$70K Alquileres *Ave. Tito Castro- Varios *Sector Godro -solar 2,000mt2, *Bo. La Joya, Guanica/2 Ponce: locales comerciales en 1er llano Completamente Centrico. Plantas/Altos $600.00/Bajos *Cond. Ponciana 2h-1b y 2do piso. Área céntrica. Acceso Al Autopista. $59,000 Omo $400.00 *Townhouse Sta. Anita-La Estacionamiento. Seguridad. *carr #3 - Lado Del Veterinario, *Urb. Mansiones Monterrey Rambla *Mariani- 2h-1b Apartamento Solar 2,000mt2, Zona Comercial. C-7, Yauco/ 3/2 /$850.00 *Parque Monterrey equipado. Económico Pagare Precio $79,000. Omo *4 Calles / $400.00 y $650.00 *Cond. El Mirador incluye agua. Guayama: *Hacienda Florida $391, *Cond. Paseo de la Reina/Rey *Comercial: Yauco / 3/2 / $800.00 Comercial: 4 años de experiencia, 75 Edificio Calle Mc Arthur, Tasacion *Hillview E-4, Yauco / 4/2 / exitosas transacciones, 100’s *Ofics En Centro Caribe Sobre Los $250,000. $165,000 $850.00 de clientes satisfechos Diana *Área Megapuerto-Edif./Ofic./ Omo *Urb. Hacienda Florida 239, Locales Diaz, Lic. 15991 Alquiler Yauco/ 4/2 /$750.00
CORREDORES *Camino Del Sur - 4hab/ 2banos. Completamente Remodelada, Cuartos Extendidos, Preciosa Cocina Nueva, 5 Consolas. $1,300 Mensual. Tenemos Amplio Listado En Propiedades Reposeidad. Llamanos Para Orientacion Gratis!!!! Email: ihomeproperties@hotmail.com
DISH
¡Aprovecha! Solo $19.99 al mes. Por 100 canales más 29 canales HD gratis y HBO más Showtime ¡GRATIS! por 3 meses. Hasta 4 televisores instalados gratis; DVR de ser requerido. Llama hoy a Santanas Distribution al (787) 298-4602 *ciertas restricciones aplican. pregunte al vendedor.
COMPUTADORAS ¿SE TE DAÑO TU COMPUTADORA? LLAMA AL 787-579-5641 PCR COMPUTER SYSTEMS
VENTAS Juana Diaz Casa en Ext. Las Flores, 3H2B, consolas de aire, alarma, cámaras de seguridad, marq. para 4 autos, rejas en todas las ventanas, terraza.
Inf. (787) 458-0719
MUDANZAS ALBERTO MOVING Mudanzas a toda la isla, servicio 24 hrs., cotización gratis. Inf. (787) 616-1129, (787) 843-9038
VENTA / ALQUILER Residencia en Urb Villa Grillasca, buena localización, accesible a escuela de medicina, bancos, hospitales, buen precio. Favor de llamar al 829-7843.
CASA DE EMPEÑO CASA DE EMPEÑO LA PERLA I Y II Somos tu alternativa. Préstamos desde 10 dólares en adelante. Todo empeño en prendas en oro vence a los 30 días. Si se acumulan cinco meses y lo retiran en su totalidad, se te cobra 4 meses y se te obsequia uno. Horario: lunes a sábado 8:00 a.m. 6:00 p.m. CALLE COMERCIO #88 PONCE I (787) 843-4334, (787) 284-3488 CALLE CARRIÓN MADURO #52 JUANA DÍAZ (II) (787) 837-8779
CORREDORES
DISH NETWORK- Ofertas desde $19.99, HBO, Showtime gratis, 29 canales HD gratis. Hasta para 4 TVS. SE SOLICITAN VENDEDORES. Tel (787) 341-2647
MARIACHI Rumbo Moderno Música para todas las ocasiones Bodas, Quinceañeros, Aniversarios, Cumpleaños con servicio del “Mariachi Boricua”. Para más información (787) 239-9699 Javier
SERVICIOS Raúl Electrical & Construction Servicio Residencial y Comercial.Electricidad, Pintura, Remodelaciones. Estimado Gratis.
Tel. (787) 602-2853 Servicio a toda la Isla. Instalación y certificación de plantas eléctricas.
HOMESCHOOLING ¿Eres un Educador en el Hogar y no tienes un grupo de apoyo? La Asociación Homeschoolers del Sur o Escuelas en el Hogar se está reuniendo mensualmente en los predios del Campamento Caribe Carr. #1 Juana Diaz ¡Anímate, únete a nosotros! Para preguntas pueden llamar al Sr. Marcos González (787) 901-7796 o la Sra. Vilma González (787) 463-4638
ABOGADOS Lcdo. Jorge Luis Burgos Figueroa Casos criminales: Ley 54, Armas Drogas, etc. Casos Civiles: Ordenes de Protección, Acecho, Daños Y Perjuicios, Caídas, Accidentes, Divorcios, Alimentos, Custodia, etc. Práctica Apelativa: Certiorari, Apelaciones Notaria: Escritura y Affidávits Tel. (787) 402-4076 Antonio J. Barceló Hernández Abogado – Notario 1854 Ave. Las Américas, Ponce Tel. & Fax (787) 813 - 5851 barceloaj@gmail.com Lcdo. Antonio Martínez Vargas Abogado – Notario Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 298 – 3259 Lcdo. Luis Vargas Ramos Abogado Casos Criminales & Civiles Ave. Las Américas #1854, Ponce Tel. (787) 813 – 5851 Fax. (787) 284 – 6019 Cel. (787) 210 – 9694 lvargas@gmail.com
20 - 6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur
Celebran el domingo Festival de Ciclismo “Toño Kokí” El 33er Festival de Ciclismo ‘Toño Kokí’ se celebrará el domingo 10 de enero arrancando desde el Centro Ceremonial Indígena en Tibes y podrán participar niños, jóvenes, adultos y veteranos sin importar su edad. Ese es el caso del propio creador y organizador de la carrera José A. ‘Toño Coquí’ Rodríguez (71). Niños desde la edad de dos años y veteranos sin límite de edad serán inscritos desde las 8 de la mañana del domingo. No se cobrará cuota de inscripción y se obsequiarán cien (100) camisetas a
los participantes. Se espera que participen alrededor de 250 pedalistas. El evento está dividido en las siguientes categorías: de 2-5 años de edad (femenino y masculino), 6-9 años (f-m), 10-12 años masculino solamente, 13-16 años (m) y una categoría abierta para ciclistas de 17 años en adelante. La carrera también incluirá una categoría para féminas y otra para novatos, ambas abiertas, al igual que la categoría mountain bike. Los veteranos de 40-49 años de edad, lo mismo que los de 50 años
en adelante, tendrán sus propias categorías. Rodríguez anunció que habrá metas volantes en la carrera que se le dedicará a Alfredo Lorenzo (Kukilin), un veterano ciclista ponceño que falleció de un infarto el año pasado mientras entrenaba. El Festival 2010 volverá a celebrarse tras un año de ausencia debido a la falta de auspicios. La edición del domingo podría ser la última que se celebre. La carrera saldrá y transcurrirá en un circuito de tres kilómetros, informó Toño Kokí.
Dirigentes Doble A del Suroeste y Sureste Ya todos lo conjuntos que participarán en la campaña de 2010 del beisbol Doble A han nombrado sus dirigentes. Por ahora nos ocuparemos de En la sección Suroeste, los Piratas de Cabo Rojo han designado a Delvin Montalvo, Hormigueros tendrá nuevamente a Luis ‘Sambo’ Torres, Lajas a Willie Lacourt, el dirigente de los Cafeteros de Yauco será Mario ‘Ñato’ Ramírez, Sabana Grande tendrá como piloto a Javier Candelario y Joel Morales regresará con los Petroleros de Peñuelas. En el Sureste solo habrá un nuevo dirigente, que es José V. ‘Pito’ Meléndez con Villalba. Juana
Quiñones, Coamo volverá a contar con Efraín Williams, Salinas tendrá de regreso a José Torres y Guayama a Gerald Santiago.
zurdo Jaime Bonilla a los Próceres de Barranquitas y adquirieron de allí al lanzador zurdo Ricky López y al derecho Jaime Vicente. En una negociación Joel Morales
Mariano Quiñones
Díaz repetirá a Juan Pachot, los Potros de Santa Isabel serán conducidos nuevamente por Mariano
Por otro lado, los Petroleros de Peñuelas siguen realizando cambios; enviaron al fuerte bateador
posterior, enviaron a López a Salinas y recibieron al pitcher Víctor Cardona.
6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur
21
La escuela José F. Zayas detiene a la Lysander Borrero La escuela superior José F. Zayas de Coamo celebró su primer torneo y sorprendió a todo el mundo en el sur al derrotar en el juego de campeonato a la escuela superior Lysander Borrero de Villalba, que venía de ganar cuatro campeonatos corridos. La anotación del juego final fue 71 por 65. El torneo se inició el jueves 17 de diciembre, cuando la escuela Ramón J. Dávila de Coamo le ganó a la Lysander Borrero ‘B’ de Villalba 6562. Eduardo Torres coló 25 puntos y Christopher Colón19. El Colegio Valvanera de Coamo venció 71-64 a la escuela Vocacional ‘A’ de Ponce. Jorge Martínez anotó 10 puntos y Alexis Rivera 15. La escuela Lysander Borrero ‘A’ de Villalba se
a sus compueblanos de la Máximo D. Sánchez 75-31. Luis Santiago anotó 14 puntos y Miguel Casiano 10. Ese mismo día en batalla entre ponceños, la Ponce High venció a la Thomas Amstrong 62-59. Miguel Pagán coló 19 puntos y Jorge Torregrosa, en causa perdida, anotó 36. La Vocacional ‘B’ doblegó a la Lila Mayoral 44-41; David Walker coló 10 untos y Melvin Torres 16. La escuela superior coameña José F. Zayas dio un paso hacia el título al imponerse 49-23 a la Lila mayoral. Raúl Vázquez y Javier Hernández anotaron 10 puntos cada uno. El sábado 19, el principal quinteto de la escuela Lysander Borrero le ganó a la Ramón J. Dávila de Coamo 64-44. Giovanny Rodríguez aportó
y Jonathan Borrero 19. La escuela José F. Zayas de Coamo obtuvo victoria 50-32 sobre Vocacional ‘B’ de Ponce. Jean C. Padilla anotó 14 puntos y Luis Padilla 17. En la serie semifinal ‘A’, la Lysander Borrero ‘A’ de Villalba pasó a finales con un triunfo 52-46 sobre Dr. Pila. Giovanny Rodríguez anotó 14 puntos y Gabriel Medina 19. En el juego semifinal ‘B’, los chicos de José F. Zayas de Coamo lograron su pase al choque final con victoria 56-45 sobre la escuela Llorens Torres de Juana Díaz. Jean C. Padilla logró 14 y Arnaldo de León 12. El juego de campeonato se decidió 73-71, logrando los coameños de la escuela José F. Zayas Escuela José F. Zayas, Campeones
impuso 78-60 al Colegio San Alfonso de Guayama. Jorge Isaac encestó 13 puntos y Bryan Ramos 19. Dr. Pila le ganó 70-32 al Colegio Sagrada Familia. Gabriel Medina encestó 11 puntos y Ángel Núñez 14. El viernes 18 de diciembre, La escuela Luis Lloréns Torres de Juana Díaz logró imponerse cómodamente
24 puntos en el triunfo, mientras que Eduardo Ortiz anotó 10 por los perdedores. La Dr. Pila, con 20 puntos de Wilfredo Torres, se impuso apretadamente al Colegio Valvanera 46-44. Luis Colón encestó 10 puntos. En otro choque cerrado, la escuela Luis Llorens Torres le ganó a Ponce High 58-56. Arnaldo de León tuvo ofensiva de 14 puntos
el campeonato sobre la Lysander Borrero ‘A’ de Villalba. Jean C. Padilla encestó 23 en el triunfo de su escuela y Christian Burgos anotó 25 por los subcampeones. Padilla fue seleccionado como el Jugador Más Valioso en este torneo auspiciado por su alma máter.
6 de enero de 2010 - La Opinión del Sur
22
Dr. Pila es campeón del torneo de la Vocacional Ángel Rafael Rodríguez, presidente de la Organización de Árbitros de Baloncesto del Sur, anunció los resultados 9no torneo ‘Vocacional Christmas Shoot Out’ celebrado la semana pasada en la cancha de El Tuque. El lunes, la escuela Lila Mayoral de El Tuque derrotó a la Máximo D. Sánchez de Juana Díaz 49-37. Samuel Velázquez anotó 16 puntos y José I. Vega 15. La escuela ponceña Dr. Pila venció sensacionalmente 70-68 en tiempo extra al Colegio San Alfonso de Guayama. Jardines de Ponce se impuso a la Escuela Vocacional ‘B’ de Ponce 41-32 con 18 puntos de Osvaldo Rivera y 10 Carlos Cortés por los perdedores. La Escuela Vocacional ‘A’ se impuso 62-32 a la Lila Mayoral en partido donde Alexis Rosa anotó14 puntos y Carlos Cortés 10.
El martes, el Colegio Valvanera de Coamo le ganó 71-37 a la escuela Lysander Borrero ‘B’ de Villalba; Francisco Cruz se fue con 10 puntos y Bryan Rodríguez con 16. La Lysander Borrero ‘A’ se impuso, también con comodidad, a la José F. Zayas de Coamo. Bryan Torres aportó 21 puntos para los ganadores y Raúl Vázquez 11 para los coameños. La Lloréns Torres de Juana Díaz logró victoria 51-47 sobre la Ponce High. Tanto Arnaldo León como Miguel Pagán anotaron 15 puntos. La escuela Ramón J. Dávila de Coamo obtuvo un triunfo sobre la Thomas Amstrong de Ponce 62-49. José M. Hernández anotó17 puntos y Jorge Torregrosa 23. La escuela Dr. Pila, con 18 puntos de Gabriel Medina, se impuso 55-51 Jardines de Ponce, que tuvo a César Rivera como su mejor anotador con 14 tantos.
El viernes 30 de diciembre, la escuela Lysander Borrero ‘A’ de Villalba le ganó en tiempo extra al Colegio Valvanera de Coamo 81-78 y la Ramón J. Dávila de Coamo venció a la Luis Lloréns Torres de Juana Díaz 69-61. Ese mismo día, en la serie semifinal ‘A’, Dr. Pila obtuvo la victoria sobre la Vocacional ‘A’ de Ponce 78-64 y en la semifinal ‘B’, la Lysander Borrero ‘A’ de Villalba se impuso a la Ramón J. Dávila de Coamo 74-54. De esa forma, la Lysander Borrero ‘A’ de Villalba y la Dr. Pila de Ponce pasaron al juego final por el campeonato, saliendo vencedor el quinteto de Dr. Pila 64-63. Luis Torres, de la escuela Dr. Pila, fue el Jugador Más Valioso. Fuel el segundo torneo seguido que pierden los villalbeños tras haber ganado cuatro campeonatos consecutivos.
Jugadores al Salón de la Fama elegidos en el primer año Estos son los 39 jugadores, previo a la selección de Roberto Alomar, que han sido exaltados al Salón de la fama del Beisbol en Cooperstown en su primer año de elegibilidad. Esta información fue suministrada por Israel Maldonado. 1. Rickey Henderson 2009 2. Tony Gwynn 2007 3. Cal Ripken Jr. 2007
Roberto Alomar
4. Wade Boggs 2005 5. Dennis Eckersley 2004 6. Paul Molitor 2004 7. Eddie Murray 2003 8. Ozzie Smith 2002 9. Dave Winfield 2001 10. Kirby Puckett 2001 11. George Brett 1999 12. Nolan Ryan 1999 13. Robin Yount 1999 14. Mike Schmidt 1995 15. Steve Carlton 1994 16. Reggie Jackson 1993 17. Tom Seaver 1992 18. Rod Carew 1991 19. Joe Morgan 1990 20. Jim Palmer 1990 21. Carl Yastrzemski 1989
22. Johnny Bench 1989 23. Willie Stargell 1988 24. Willie McCovey 1986 25. Lou Brock 1985 26. Brooks Robinson 1983 27. Frank Robinson 1982 28. Hank Aaron 1982 29. Bob Gibson 1981 30. Al Kaline 1980 31. Willie Mays 1979 32. Ernie Banks 1977 33. Mickey Mantle 1974 34. Warren Spahn 1973 35. Sandy Koufax 1972 36. Stan Musial 1969 37. Ted Williams 1966 38. Bob Feller 1962 39. Jackie Robinson 1962 Rickey Henderson
Tony Gwynn y Cal Ripken
6 de enero de 2010 - 23
2010 ¡Mejor que nunca!
Búscanos en el nuevo portal interactivo www.elregionaldigital.com email: correo@laopiniondelsur.com
¡Llame Hoy! 787.840.2000
24 - 6 de enero de 2010 - La Opinion del Sur