EDICIÓN 2028
AÑO 38 / SEGUNDA ÉPOCA 20 DE DICIEMBRE DE 2017
Alcalde de Las Piedras manifiesta ver avances en la energización
HABLA SOBRE LA RECUPERACIÓN Expresa que el 90% de sus comunidades tienen agua y firma acuerdo para agilizar el recogido de desperdicios sólidos Página 4
www.elorientalpr.net
Los Samaritanos de la AA de San Lorenzo no participarán del torneo en la próxima temporada P. 28
YABUCOA
SIGUE A OSCURAS
Alcalde habla sobre las expectativas de la compañía Cobra para darle luz a su municipio y da un estimado de la pérdidas Página 4
2 | 20 de diciembre de 2017
LADO+
3
Periódico El Oriental
20 de diciembre de 2017
Dan rienda suelta a la creatividad con los escombros Los estudiantes de noveno grado de la Escuela Superior Florencia García de Las Piedras aprovecharon los escombros para crear piezas de arte, como parte de su clase de Arte. “Un día guiando, vi muchos escombros en la carretera y dije “¿por qué no hacer arte con estos escombros?’’. Hice una rúbrica para que los estudiantes cogieran piezas que podían terminar en el zafacón y traerlas a la sala de clases y prepararlas”, explicó Luis M. Vargas, maestro de arte.
Los estudiantes tuvieron libertad creativa para realizar sus piezas de arte. Sin embargo, el profesor Vargas les pidió que incluyeran un mensaje positivo a sus obras. El lunes, 18 de diciembre se llevó a cabo una exposición en el vestíbulo del plantel escolar, donde los estudiantes mostraron sus creaciones con mucho orgullo. La actividad contó con el apoyo de la directora, Janice D. Casino, así como la representante de la Asociación de Maestros Idalia Maldonado y la facultad.
4
20 de diciembre de 2017
Continúa la energización de las comunidades Por: Shenia J. Benítez Rosario / sbenitez@elorientalpr.net
A pesar de la falta de materiales necesarios para reparar el sistema eléctrico, el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López Rivera, indicó en entrevista con El Oriental que el restablecimiento de la energía eléctrica en su municipio ha ido avanzando. “He visto más acción y mayor trabajo en el pueblo de Las Piedras”, comentó
López Rivera y añadió que ya hay un área del casco urbano energizada. Recientemente el alcalde se comunicó con el ingeniero del distrito de Humacao, Rafael Machín, para exhor tarle que se agilice el proceso de entrega de materiales, tras escuchar las quejas de las brigadas privadas de la compañía Heart Utilitities of Jax,
Inc. “Nuestro propósito es seguir adelantando el proceso y seguir energizando comunidades en Las Piedras”, recalcó. En cuanto al servicio de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, el Ejecutivo Municipal alegó que el 90% de sus comunidades tienen agua. Sin embargo, López Rivera reconoció que quedan áreas que no han
FIRMAN ACUERDO PARA EL RECOGIDO DE BASURA El alcalde aceptó que, durante las pasadas semanas, la compañía encargada del recogido de desperdicios sólidos en Las Piedras tuvo problemas con sus camiones, por lo que algunas comunidades experimentaron atrasos en el servicio de entre tres semanas a un mes. “Ellos han hecho turnos dobles, han estado horas extras y no han escatimado en la mano de obra, pero cuando tu no tienes los recursos en cuanto a los equipos, es bien cuesta arriba cumplir”, declaró López Rivera. Ante este difícil panora-
ma, se creó un acuerdo con otra compañía que ayudará en el recogido de desperdicios sólidos. “Se firmó un nuevo acuerdo con una compañía que va a estar dándole un backup a la compañía existente y entendemos que esto de una vez por todas debe acabar los atrasos”, manifestó. El acuerdo establece que ambas compañías se dividirán las áreas, lo que permitiría que el recogido se normalice esta semana.
IMPACTO ECONÓMICO El huracán María también ha provocado un golpe a los recaudos del Municipio, según López Rivera. “Prácticamente en octubre caímos en cero en los recaudos. Durante este mes se ha visto mejoría, no grande, pero si hay dinero entrando” expresó el Ejecutivo Municipal. Además, dijo que el CRIM nunca dejó de enviar las remesas, mientras que FEMA ya le ha reembolsado dinero.
Foto Suministrada
ENCAMINADA LA RECUPERACIÓN EN LAS PIEDRAS
recibido agua potable por problemas con los generadores necesarios para energizar las bombas.
El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López Rivera, se ha mantenido en comunicación con las brigadas asignadas a su pueblo.
Brigadas asignadas a Yabucoa reciben materiales Por: Shenia J. Benítez Rosario sbenitez@elorientalpr.net
Tratarán de llevar la luz desde las turbinas de Humacao
Aunque Yabucoa continúa sin generación de energía eléctrica, el alcalde Rafael “Rafy” Surillo Ruiz expresó en entrevista con El Oriental, que finalmente llegaron los postes necesarios para que las brigadas puedan realizar los trabajos. “Los materiales comenzaron a llegar la semana pasada. Eso fue más evidente en el fin de semana.
Ya en la carretera #3 se han instalado 20 postes y tienen 20 más para instalar”, expresó el Ejecutivo Municipal y aclaró que, a pesar de no contar con materiales cuando llegaron, las brigadas adelantaron trabajo. Además, personal del Municipio se dio a la tarea de limpiar las líneas durante estos meses para que las brigadas pudieran encontrarlas limpias.
Surillo Ruiz añadió que el pronóstico de Justo González, director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), de darle un poco de luz a cada pueblo antes de Navidad puede cumplirse en Yabucoa sólo si la compañía Cobra recibe los materiales. Luz con las turbinas De acuerdo con lo que le ha informado al alcalde el ingeniero Frank Hernández,
supervisor de las labores de Cobra en el área de Yabucoa, la expectativa es levantar la línea que viene de Humacao, para darles luz con las turbinas ubicadas en Humacao, por lo que están dando énfasis a la carretera #3. A pesar de ser buenas noticias, Surillo Ruiz manifestó sentir cier ta preocupación porque las turbinas tienen una capacidad de 40 megavatios. Hernández le indicó que ya Humacao ha consumido bastante de esos
megavatios y todavía no han entrado las industrias, algo que podría provocar un problema si no se toman medidas para aumentar la capacidad. En caso de que esta opción falle, el Ejecutivo Municipal entiende que la mejor opción sería instalar un generador, como se hará en Maunabo. “Si la turbina no es suficiente para alimentar Yabucoa, espero que se pueda crear algún tipo de fuente de energía en nuestro pueblo”, expuso.
80 MILLONES EN PÉRDIDAS
Aunque todavía no tienen un estimado de las pérdidas en las arcas municipales, Surillo Ruiz manifestó que deben ser sustanciales, porque no han estado cobrando nada como de costumbre. En términos de la propiedad pública, el número contemplado ronda los 80 millones. Surillo Ruiz destacó que en esa cantidad se incluyen los equipos que se perdieron, así como las edificaciones pertenecientes al Municipio.
20 de diciembre de 2017 | 5
¿Quién está en su vecindario? Luego de un desastre, va a recibir visitas de personas que desean ayudarle a recuperarse de los daños. Es común que varios visitantes realicen evaluaciones de los daños a su casa. Sin importar quien toque su puerta, siempre pida su identificación y el propósito de su visita. Nunca provea información personal como su número de seguro social o cuenta bancaria. Los oficiales gubernamentales nunca le pedirán dinero y usted nunca debe pagar por su servicio.
TODOS DEBEN TENER TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DE SU AGENCIA
INSPECTOR DE FEMA Si usted llenó la solicitud para asistencia federal por desastre, un inspector de FEMA le visitará para evaluar los daños a su propiedad. Le pueden contactar por teléfono o mensaje de texto. OFICIALES DEL GOBIERNO LOCAL Ellos inspeccionan edificios con daños para determinar si es seguro vivir en ellos. Si usted tiene daños, los oficiales (estatales/locales) pueden visitarle para obtener datos de los daños y pueden visitarle semanas o meses luego de un evento para inspeccionar y obtener información. EQUIPOS DE ASISTENCIA A SOBREVIVIENTES DEL DESASTRE Los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre van casa por casa en las comunidades para atender las preocupaciones, contestar preguntas y evaluar las necesidades inmediatas de la comunidad. INSPECTOR Y CONTRATISTAS DEL CUERPO DE INGENIEROS DEL EJÉRCITO EE.UU Si usted llenó una solicitud para el programa Operación Techo Azul, un inspector irá a su casa a evaluar si usted cualifica para el programa. Le pedirá que firme un formulario de Derecho de Entrada, y los contratistas se encargarán de la instalación.
INSPECTOR DE PÉRDIDAS DE LA SBA Cuando usted solicita un préstamo por desastre de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés), un inspector de pérdidas de SBA puede llamarle y visitarle para evaluar los daños de su propiedad. AJUSTADOR DE PÓLIZA SEGUROS Si usted somete una reclamación a su póliza de seguros, usted también puede recibir una llamada y una visita para evaluar los daños relacionados. Ellos deben tener una licencia o tarjeta de identificación provista por el estado. ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO, DE CARIDAD, RELIGIOSAS Y VOLUNTARIAS Estas organizaciones tienen misiones enfocadas en servir con voluntarios preparados y apasionados en sus operaciones. Ellos pueden estar conectados a las Organizaciones Voluntarias Activas en Desastres por colaboradores gubernamentales y deben ser fáciles de identificar.
20 de diciembre de 2017
6
Califica como deficiente a la administración actual Por: Shenia J. Benítez Rosario / sbenitez@elorientalpr.net
A dos semanas de despedir el año, el portavoz de la minoría en la Cámara de Representantes, Rafael ‘Tatito’ Hernández Montañez, expresó que esta administración ha engañado y manipulado al pueblo de Puerto Rico, en entrevista con El Oriental. “Desde que comenzó esta administración y podemos llevarlo hasta Irma, el manejo mediático fue coordinado de forma institucional donde el gobierno controló la información, la manipuló.”, argumentó Hernández Montañez.
Sin embargo, el representante opina que esto no le funcionó en el manejo de la crisis luego del huracán María. De acuerdo con el portavoz de la minoría, el primer miembro del gabinete que no ha cumplido con sus funciones adecuadamente es Héctor Pesquera, secretario del Departamento de Seguridad Pública. Como ejemplo, Hernández Montañez dijo que Pesquera refutó los informes y reclamos por parte de los alcaldes durante la emergencia, en lugar de ejecutar el plan para brindar
la ayuda necesaria a los municipios. “Pesquera, en su incapacidad administrativa, le falló al pueblo y ha traicionado a los puertorriqueños en el momento de mayor necesidad. Sin ningún tipo de dudas, yo creo que debería dimitir a sus funciones”, sentenció el representante. Otro funcionario que según Hernández Montañez no ha sido eficiente es el Secretario de Salud, el doctor Rafael Rodríguez Mercado. “En un momento como este, donde se están perdiendo vidas, donde el sistema de salud colapsó y ni siquiera había plantas en los hospitales, el secretario de Salud estuvo ausente”, criticó. Asimismo, indicó que des-
de el inicio del año el Secretario de Desarrollo Económico y Comercio de Puerto Rico, Manuel Rivera Laboy, no ha propiciado la actividad de generación de empleos, algo que el representante entiende que debería ser la prioridad número uno del gobierno.
que ver esa legislación, en dólares y centavos, cuán abajo quedamos no desde el punto de los estados, sino con la competencia de las mismas fábricas de otras jurisdicciones y que causaría esto en el futuro de
estas operaciones”, opinó. No obstante, el representante entiende que el gobernador debe continuar cabildeando y dirigirse nuevamente al Congreso con una propuesta técnica de enmiendas.
EXHORTA A ANALIZAR LA REFORMA CONTRIBUTIVA FEDERAL Ante la aprobación de la reforma contributiva federal, Hernández Montañez explicó que la competencia real de las fábricas se da entre las distintas jurisdicciones de las mismas empresas. “Hay
Foto Suministrada
Representante critica la labor de varios miembros del gabinete
El representante Rafael ‘Tatito’ Hernández Montañez opinó que el Secretario del Departamento de Seguridad Pública debe dimitir.
20 de diciembre de 2017 | 7
20 de diciembre de 2017
8
Se repartieron miles de juguetes a niños, desde infantes hasta los 12 años. / Foto Suministrada
Amgen y Municipio de Juncos celebran fiesta de Navidad
Comunidades de escasos recursos disfrutaron de un almuerzo y recibieron juguetes La empresa de biomanufactura Amgen y el Municipio de Juncos se unieron para realizar una gran fiesta navideña y así llevar un poco de alegría luego del paso del Huracán María, a unas 5,000 familias junqueñas de comunidades de escasos recursos de esa municipalidad. La fiesta se realizó este sábado en la Pista Atlética del Complejo Deportivo Josué “Elevadito” González y las familias tuvieron la oportunidad de compartir en un ambiente festivo de un almuerzo navideño, de las interpretaciones de la
banda “Los Mocosos”, del conjunto Barreto y su Plena, y de la música del DJ Emil Cedeño. Los niños recibieron juguetes y disfrutaron de la presencia de los Tres Reyes Magos. Kerry Ingalls, Vicepresidente de Operaciones de la Amgen expresó que la gerencia de la empresa se siente sumamente comprometida con todos los junqueños y por tal motivo “celebramos una gran fiesta navideña en colaboración con el Municipio de Juncos para llevarles la alegría de esta temporada, con la ayuda también de todos nues-
tros asociados voluntarios”. Por su parte, el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro expresó sentirse sumamente agradecido por el respaldo que siempre su Administración ha recibido de esta industria. “Este evento es otra demostración de ese gran apoyo que siempre nos han brindado y que se ha hecho evidente luego del Huracán con sus múltiples esfuerzos de ayuda a nuestras comunidades y a sus empleados, muchos de los cuales son junqueños”, apuntó el Alcalde, reiterando su agradecimiento por la fiesta navideña.
20 de diciembre de 2017 | 9
20 de diciembre de 2017
10
Receso administrativo por temporada navideña en Naguabo La administración municipal de Naguabo y su alcalde Noé Marcano Rivera anuncia receso de labores administrativas con motivo de la temporada navideña. El mismo se llevará a cabo desde el lunes, 25 de diciembre hasta el lunes, 8 de enero de 2018. El último día laborable para atender a la ciudadanía será el viernes, 22 de diciembre en horario de ocho de la mañana hasta las doce del mediodía.
mos meritorio que nuestros compañeros tengan ese espacio para compartir con sus seres queridos así como, un descanso de sus labores que tras el paso del huracán María han sido de largas horas de trabajo”,
Cabe destacar, que las siguientes dependencias estarán ofreciendo servicios: Emergencias Médicas, Oficina de Manejo de Emergencias, Guardianes de Obras Públicas y Policía Municipal.
“En esta época navideña las familias se reúnen y llevan a cabo actividades de esparcimiento por lo que entendi-
expresó Marcano Rivera.
ECONO anuncia horario especial Para celebrar las festividades navideñas y de fin de año, Supermercados Econo permanecerá cerrado los días 25 de diciembre, así como el 1 y el 6 de enero de 2018. La cadena
de supermercados desea fomentar el que toda su familia -- de más de 6,500 empleados -- pueda compartir junto a los suyos de las tradiciones especiales de la época.
Las tiendas de Supermercados Econo estarán abiertas los días 24 y 31 de diciembre, así como el 5 de enero de 2018 en horario regular para las compras de última hora.
Carr. #3, frente al peaje de Humacao, al lado de Pan Pepin
• • • • •
Generador
2800 watts, 120V Silencioso Portable y liviano Inverter Económico
2800w Inverter
$1,890 (IVU incluido) (Precio Reg. $2,300)
Artículos Solares desde $20, llame al (787) 466-7637
20 de diciembre de 2017 | 11
Llena tu hogar con el espíritu Navideño OBTÉN CUALQUIER ARTÍCULO EN LA TIENDA POR SÓLO
$20.18 HASTA
2018
**
GARANTIZAMOS LA ENTREGA AL SIGUIENTE DÍA HASTA EL 22/12^^ @RACPuertoRico
Compra entre el 11 y el 23 de Diciembre y paga cómodamente MARCAS RECONOCIDAS
Pagos Económicos*
TODO SIN NECESIDAD DE CRÉDITO*
La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler-compra, contrato de alquiler-compra del consumidor o un contrato de arrendamiento-compra). *''Pagos económicos" se refiere a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, bisemanales, quincenales o mensuales. Sólo en tiendas participantes. La disponibilidad y el precio de los productos pueden variar por tienda. *"Todo sin necesidad de crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de tu historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar tu historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos tu puntación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, ingresos y cuatro referencias personales. No obtendrás el derecho de propiedad sobre la mercancía hasta que el monto total requerido para adquirir el derecho de propiedad sea pagado por completo o bien ejerzas tu opción de compra temprana. El derecho de propiedad es opcional. Consulta con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. La oferta “Obtén Cualquier Artículo en la Tienda por Sólo $20.18 hasta 2018” es válida sólo en contratos nuevos realizados del 11 de diciembre al 23 de diciembre de 2017. **El pago de $20.18 cubrirá el alquiler debido desde el principio del periodo hasta el 6 de enero de 2018. Los impuestos de venta, cargos opcionales u otros servicios no están incluidos. El primer pago de renovación se debe el 7 de enero de 2018 y tarifas regulares aplican después de dicha fecha. Las tarifas regulares, términos y costo total varían de acuerdo a la mercancía escogida. La oferta no reducirá el monto para adquirir propiedad o la opción de compra. No se puede combinar con otras ofertas. La oferta es válida hasta agotar existencia y no puede ser combinada con ninguna otra promoción. El “Monto Total” no incluye los impuestos de venta aplicables, tarifas opcionales y otros cargos (como recargos por pagos retrasados) en los que puedes incurrir. Los términos de alquiler anunciados son sólo para mercancía nueva. Los precios no son válidos fuera de Puerto Rico. ˆˆLa oferta “Garantizamos la Entrega al Siguiente Día Hasta el 22/12” aplica sólo a los contratos realizados en la tienda en artículos que tenemos en el inventario y cuyo contrato haya sido realizado antes del 22 de diciembre de 2017. Los artículos serán entregados a direcciones dentro del área de servicio normal de la tienda. Las marcas registradas y/o marcas de servicio, indicadas o no, son propiedad de sus respectivos dueños.
RAC-PR-1752_HOLIDAY_HP_EL-ORIENTAL.indd 1
11/28/17 6:54 PM
20 de diciembre de 2017
12 Secretario de la Gobernación visita Naguabo Atienden los reclamos de residentes y comerciantes El secretario de la Gobernación, William Villafañe, hizo un recorrido por Naguabo durante la tarde del viernes, respondiendo al reclamo de los residentes y comerciantes de dicho Municipio, para atender personalmente las situaciones y necesidades existentes de sus constituyentes tras el paso del huracán María. El funcionario dijo que inmediatamente conoció de la situación, se comunicó con el alcalde, Noé Marcano, para coordinar la visita y solicitar el estatus de los trabajos de rehabilitación de ese municipio. “Previo a nuestra llegada, tuvimos comunicación con el alcalde, y durante la visita, recorrimos el Naguabo Medical Mall, roturas en varias carreteras,
específicamente el barrio Florida en la carretera PR969, caminamos por el sector Cubuy y el Malecón, además de conversar con el líder comunitario, Carlos Iván Pérez. De igual forma, llegamos hasta el casco urbano para atender las necesidades de los comerciantes y verificamos que los ciudadanos están recibiendo los servicios que éstos requieren”, dijo Villafañe. Por su par te el alcalde del Municipio, Noé Marca-
no agradeció al secretario de la gobernación por su compromiso con Naguabo. “Agradecemos a William Villafañe por su visita, le mostramos las áreas más afectadas de nuestro pueblo tras el paso del huracán María, le presentamos las necesidades apremiantes entre las cuales están la falta de energía eléctrica, las piedras que obstruyen el paso en la carretera PR-191 en Cubuy y la carretera cerrada en la comunidad Florida".
El secretario de la Gobernación, William Villafañe, visitó el Naguabo Medical Mall, varias carreteras en mal estado y el Malecón junto al alcalde, Noé Marcano Rivera. / Foto Suministrada
20 de diciembre de 2017
13
FEMA exhorta a limpiar los escombros Aclaran que los residentes no tienen que esperar al inspector
Foto Andrea Booher
Los residentes que tengan escombros amontonados no tienen que esperar por la inspección de FEMA antes de limpiar su propiedad. Sin embargo, es importante documentar los daños tomando fotos o videos. Los residentes pueden remover escombros de su propiedad privada para vías de paso públicas para el recogido y remoción de parte del gobierno local por un tiempo limitado. La acumulación de escombros puede ser peligrosa, por tanto, los residentes deben tomar precaución extrema al limpiar y remover escombros de su propiedad. También, no permita que niños jueguen entre los escombros. Cuando coloque los escombros en la acera para el recogido, sepárelos en las siguientes seis categorías: • Electrónicos, tales como televisores, computadoras o teléfonos. • Enseres grandes, tales como neveras, lavadoras, secadoras, estufas o lava-
platos. Asegúrese de sellar o fijar las puertas para que no sean accesibles. • Desperdicios peligrosos, tales como aceite, baterías, pesticidas, pintura o productos de limpieza. • Desperdicios vegetativos, tales como ramas, hojas o plantas. • Basura del hogar, tales como comida, papel o cajas se manejarán mediante el método normal empleado por su municipio y no debe ser combinado con los escombros del huracán. • Escombros de construcción tales como materiales de edificios, alfombras, muebles y colchones. Recuerde ubicar los escombros lejos de árboles, postes o estructuras incluyendo bocas contraincendios y contadores. Remueva de su hogar todos los materiales dañados por agua y póngalos en la acera para ser recogidos. Los escombros y las bolsas de basura no deben obstruir la carretera.
Los equipos de FEMA fueron de puerta en puerta en Punta Santiago.
20 de diciembre de 2017
14
Nueva campaña de salud individual PSM El 16 de noviembre de 2017 comenzó el Período de Suscripción Garantizada para los planes de salud bajo ACA o mejor conocido como Obamacare PSM se complace en presentar para este año 2018, 6 productos que se ajustan a las necesidades de nuestros clientes y futuros suscriptores, con tarifas que comienzan desde los $64.39 mensuales. Podrán disfrutar de cubiertas con $0 copago en las salas de emergencia del Hospital Menonita, libre selección de médicos y hospitales y bajos copagos en visitas y procedimientos ambulatorios. Los productos de PSM incluyen todos los beneficios esenciales requeridos para los planes Obamacare, tales como servicios de
emergencia, medicamentos, salud mental, laboratorios y servicios dentales, entre otros. Para las personas que se encuentren interesadas en expandir su cubierta de salud, pueden añadir beneficios opcionales tales como: cubierta dental extendida y seguro de vida de $5,000, todo por un bajo costo adicional. Nos place informar también que ahora PSM cuenta con la participación de la animadora y modelo, Shanira Blanco como representante de nuestra marca. Le damos la más cordial bienvenida a la familia del Plan de Salud Menonita. Para más información o recibir una orientación sobre nuestros productos, pueden comunicarse al (787) 7354520, en redes sociales (Facebook) /planmenonita o por internet www.planmenonita. com
20 de diciembre de 2017
15
Alcalde de Caguas solicita a la AEE plan de trabajo para energizar la ciudad El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, se reunió ayer con el director ejecutivo de la Autoridad Energía Eléctrica (AEE), Justo González. En la reunión se acordó someter el plan de trabajo para energizar aquellas comunidades de la Ciudad que no tienen servicio, algunas de ellas desde el paso del huracán Irma. “Agradezco al Ing. Justo González el tiempo que nos dedicó durante la tarde de ayer. Allí nos acompañó el Director de Servicio al Cliente, Aldo Rodríguez y la vice alcaldesa de Caguas, Lydia Rivera. Los ciudadanos de Caguas, al igual que en el resto del país, necesitan información precisa
William Miranda Torres reiteró la colaboración en los trabajos para que llegue la luz a las comunidades que permanecen a oscuras. Foto Suministrada
para poder organizarse en su diario vivir. Esperamos que nos puedan proveer el plan de trabajo. Nuestra administración municipal ha estado siempre disponible y ha colaborado con el personal que trabaja para restablecer el servicio brindando seguridad, espacios de trabajo y lugares para guardar equipos. Hemos
estado muy pendientes a este asunto y entendemos la angustia de la ciudadanía en especial aquellos que sufren situaciones de salud y ya no aguantan más. De nuestra parte hemos sido diligentes y continuaremos haciendo lo que sea necesario en bienestar de los cagüeños”, afirmó el Primer Ejecutivo Municipal.
16 | 20 de diciembre de 2017
20 de diciembre de 2017 | 17
18
20 de diciembre de 2017
Celebran fiesta navideña en el Hospital Oriente La alegría y el compañerismo de los empleados fue evidente
El pasado 15 de diciembre el Hospital Oriente llevó a cabo una sencilla pero emotiva actividad con motivo navideño, donde los miembros de los diferentes departamentos pudieron compartir un momento de relajación. El administrador de la institución, Efraín Piñero Me-
dina aprovechó la ocasión para agradecerle a todos los empleados que dieron la milla extra y ayudaron en la limpieza del hospital. Cabe destacar que en el hospital no hubo despidos ni reducción de jornada. “La plantilla de empleados de nosotros el día después de la tormenta se presentó aquí para ayudar
en la restauración del hospital. Hubo un tiempito que el hospital estuvo cerrado, pero no le hicimos ningún descuento”, expresó Piñero Medina. La difícil situación económica que enfrenta el país no fue un obstáculo para poder otorgarle el bono de navidad a sus empleados. “El bono de navidad se dio íntegro”,
declaró el administrador. “La Junta de Directores ha estado bien activa, muy pendiente del hospital y aprecian mucho la labor que todos ustedes hacen”, dijo a los presentes Piñero Medina. El compañerismo se hizo presente en el evento con la bienvenida entre aplausos a los nuevos miembros de varios departamentos. Luego, los Parranderos de Oriente deleitaron a sus colegas con la interpretación de varios números musicales navideños. Antes de almorzar, se realizó una divertida competencia de bombas donde demostraron su talento buscando ganarse cualquiera de los cinco premios disponibles. El primer lugar se llevó $100, el segundo lugar $50, el tercer y cuarto lugar recibieron vales de $50 para un restaurante en Hato Rey, mientras que el quinto lugar obtuvo $25.
20 de diciembre de 2017 | 9
20 de diciembre de 2017
20
Vital la vacunación para mantenerse saludable Aconsejan tomar medidas preventivas tras el huracán
Por: Shenia J. Benítez Rosario / sbenitez@elorientalpr.net
Luego de un desastre natural de gran magnitud, como fue el paso del huracán María por la isla, la prevención de enfermedades es esencial. Estos eventos provocan situacio-
nes idóneas para la transmisión de diferentes tipos de virus, que se pueden combatir a través de la vacunación. “Cuando tenemos eventos naturales de esta índole
las personas se cor tan con pedazos de metal que están en los escombros, se entierran clavos, se dan martillazos o se caen, así que hay que prevenir el tétano”, explicó el doctor en
pediatría Ricardo Fontanet. El tétano es una infección del sistema nervioso que provoca espasmos musculares tan intensos que podrían desgarrar los músculos o causar fracturas de la columna. La falta de higiene o la preparación inadecuada de los alimentos tras un desastre natural puede provocar malestares estomacales severos. De acuerdo con el Dr. Fontanet, hay enfermedades relacionadas a
la gastroenteritis que se pueden combatir con la vacunación. “Una de las más comunes es rotavirus. Se puede prevenir mediante una vacuna que se utiliza en los bebés a los dos, cuatro y seis meses de edad. Debe orientarse con su pediatra porque es una condición muy seria que cuando afecta a nuestros pacientes de estas edades usualmente terminan en el hospital”, expresó el pediatra. Los niños que se infectan pueden presentar diarrea líquida, por lo general con vómitos, fiebre y dolor abdominal. “Vómitos y diarreas en un bebé menor de seis meses es algo muy serio. Ese virus en específico tiende a durar de cuatro a cinco días, por lo tanto, los pacientes se deshidratan y algunos acaban en intensivo”, añadió Fontanet. Por otra parte, hay virus de temporada que las personas no deben pasar por alto. Este es el caso de la influenza. Es necesario vacunarse cada año, ya que esto puede hacer que la enfermedad sea más leve en caso de contraerla, lo que disminuye la posibilidad de hospitalizaciones. También es una herramienta de prevención importante para la reducción de riesgos y complicaciones en personas con condiciones crónicas.
“Hay que ir a vacunarnos contra la influenza con el médico de cabecera y el pediatra. También es importante que se vacunen los padres y abuelos de nuestros pacientes, porque esta vacuna está indicada de seis meses de edad en adelante”, comentó Fontanet. Además de prevenir enfermedades luego de un desastre natural, Fontanet recalcó que hay opciones de vacunación contra el cáncer. Actualmente existe una vacuna 90% eficaz en la prevención de cáncer ligado al Virus del Papiloma Humano. Esta vacuna se aplica tanto a hembras como a varones. El número de dosis dependerá de la edad del paciente y se puede usar desde los 9 a los 26 años. “Ya que vas a ir al médico a vacunar te, pregúntale por las demás vacunas que están disponibles según la edad del paciente”, exhor tó el pediatra. Según el galeno, los estudios científicos a nivel mundial demuestran que el perfil de seguridad de las vacunas es excelente. “No debería haber preocupación ninguna en nuestros pacientes en cuanto a la utilización de las vacunas. Al presente es la forma más eficaz y segura de prevenir enfermedades”, reiteró.
EVITA ENFERMEDADES
• No camines descalzo • Evita contacto con aguas acumuladas • Elimina escombros • Evita insectos y roedores DEPARTAMENTO DE
Cuídate bien y protege a los tuyos.
Asegurando tu Salud
Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico
20 de diciembre de 2017 | 21
20 de diciembre de 2017
22
NeoMed Center ofrece alternativas para acceso a servicios de Salud Primario y Preventivo para los pacientes no elegibles a cubierta de salud del gobierno o sin plan Médico Ante la crisis fiscal que traviesa el gobierno de Puerto Rico y el impacto de las políticas locales y federales sobre el plan de salud del gobierno, existen organizaciones y entidades sin fines de lucro que se dedican a ofrecer servicios de salud que tienen alternativas de acceso a servicios de Salud Primaria. Estas alternativas de acceso están basadas en una evaluación socioeconómica y determinación del nivel de pobreza del individuo, como resultado de esta evaluación el individuo o paciente pagaría por los servicios primarios
y preventivos según su capacidad financiera. Ante los cambios en la economía en Puerto Rico los ciudadanos podrían continuar recibiendo los servicios de cuidado primario y preventivo a un costo asequible. Según la doctora Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de los Centros de Medicina de Comunidad, NeoMed Center, “podemos garantizar acceso a servicios de Salud Primaria y Preventiva a personas sin plan médico bajo nuestro programa de descuento escalonado (Slidding Fee Scales) gracias a que dicho programa forma parte de los beneficios que tene-
mos como entidad privada”, sin fines de lucro recipiente de fondos federales bajo la sección 330 del código de salud federal”. Este programa permite que aquellos pacientes que no cumplan con los criterios para recibir el Plan de Salud del Gobierno o que su ingreso no es suficiente para acogerse a un plan médico privado, cuenten con una alternativa de alta calidad y accesible para su cuidado primario y preventivo”. Dentro de los servicios que ofrecemos en algunas de nuestras clínicas tenemos: servicios médicos primarios, Pediatría, Medicina
de Familia, Medicina Interna, laboratorio, rayos X, servicios de sala de emergencia, farmacia, servicios dentales, nutrición, educación en salud, psicología, entre otros. “Para conocer la elegibilidad del paciente a este programa, se completa una solicitud con
información de la capacidad económica del ciudadano, tomando en consideración su ingreso y composición familiar al momento de requerir los servicios. Si desea más información sobre este programa, se puede comunicar al 787-
737-4248 o visitar cualquiera de los centros de salud primaria de NeoMed Center ubicados en Gurabo, Juncos, Aguas Buenas, Trujillo Alto y San Lorenzo. También puede buscarlos en su página de Facebook: @NeomedCenterInc.
20 de diciembre de 2017 | 23
24
20 de diciembre de 2017
La ayuda fue destinada a orfanatorios, centro de envejecientes, residenciales públicos y comunidades de Puerto Rico que fueron afectados. / Foto Suministrada
UPRH distribuye ayudas enviadas por Palm Beach County Cares El Recinto de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) sirvió durante las pasadas semanas como el enlace para distribuir ayudas en Puerto Rico enviadas por la organización Palm Beach County Cares en West Palm Beach, Florida. Durante el mes de noviembre llegó al aeropuerto de Aguadilla, proveniente de Florida un cargamento repleto de suministros los cuales la UPRH fueron los custodios para distribuir los mismos a entidades sin fines de lucro, así como a las comunidades devastadas por el Huracán María. “Tuve la oportunidad de trabajar con un grupo maravilloso de personas comprometidas en ayudar al país luego de ver los grandes daños y la crisis humanitaria que vivía Puerto Rico luego del paso del Huracán María. Para mí como puertorriqueño y educador es importante aportar a la recuperación
de nuestro País y que más enriquecedor que hacerlo con la ayuda de mi recinto de Humacao que tanto daño sufrió”, indicó Enrique Suárez Reyes, director del Departamento de Administración de Empresas y quien a su vez sirvió de vínculo con la Organización Palm Beach County Cares. “Nos conmueve el apoyo con el que nuestro país se ha desbordado en mostrarle a nuestros compatriotas americanos en estos momentos de necesidad. Nos enorgullece ser par te de este gran esfuerzo y de haber logrado establecer un acuerdo colaborativo con la Universidad de Puer to Rico en Humacao para distribuir la ayuda enviada a los lugares que presentan mayor necesidad”, dijo Juan Pagan, Presidente de Puerto Rican/Hispanic Chamber of Commerce en Palm Beach County Florida. Por su parte el rector interino de la UPRH, DR. Héctor
Ríos Maury reiteró el agradecimiento “a los líderes, miembros y voluntarios de Palm Beach County Cares, entidad con la que quiero mantener una agenda de colaboración para seguir juntos generando sueños e iniciativas en beneficio de todo Puerto Rico”. Algunos de los lugares impactados fue la Egida Espejel y Rivera que atiende a una población de 23 par ticipantes en el barrio Montones del Municipio de Las Piedras. La ayuda siguió llegando a otros municipios como Caguas en donde se entregó suministros a los niños del Hogar Cuna San Cristóbal y en el Residencial Brisas del Turabo. En el Municipio de Naguabo se entregaron ayudas en el Hogar Betesda, Inc. También se entregaron ayudas en varias comunidades afectadas de los municipios de Fajardo, Utuado, Gurabo, Maunabo y Yabucoa.
20 de diciembre de 2017
25
Secretaria de Educación anuncia los días en que finalizará el curso escolar 2017-18 Con el propósito de atender los compromisos académicos requeridos y que fueron interrumpidos por el paso de los huracanes Irma y María, a continuación, le informamos las enmiendas realizadas al calendario escolar 2017-2018 en consenso con la Asociación de Maestros de Puerto Rico. La revisión del calendario nos permite mantener la continuidad de los días lectivos y los eventos programáticos previamente contemplados, ahora con nuevas fechas. CALENDARIO ESCOLAR •Los días lectivos de este año 2017 concluirán el 22 de diciembre de 2017, y a partir de esta fecha comienza el período de receso navideño •El viernes 22 de diciembre de 2017 será el último día para ofrecer los servicios de transportación y come-
dor escolar para todos los estudiantes •Empleados docentes y no docentes, regresan a sus labores el lunes 8 de enero de 2018 •Los estudiantes regresarán a clases el martes 9 de enero de 2018 •El primer ciclo escolar concluirá el viernes 16 de febrero de 2018 •El receso de Semana Santa comenzará a partir de las 12:30 p.m. del jueves 29 de marzo de 2018 •Los estudiantes tendrán clases regulares del lunes 26 al miércoles 28 de marzo de 2018 en el horario correspondiente •El jueves 29 de marzo de 2018 los estudiantes saldrán a las 12:30 p.m. •Desde el lunes 23 de abril al viernes 11 de mayo de 2018 se administrarán las pruebas META – PR en línea •Del lunes 7 al vienes 11 de mayo 2018 se administrarán las pruebas META-PR
•Del martes 15 al 18 de mayo 2018 se administrarán las pruebas del Programa de Nivel Avanzado La implementación del Aprendizaje Basado en Proyectos (PBL) será la estrategia que contribuirá a la calidad de los días lectivos facilitando la integración curricular con la incorporación de temas transversales y contenido que garanticen la cober tura del material instruccional. El PBL tendrá adicional al horario regular de la escuela un total de 20 días que deben ser documentados como par te del progreso del estudiante. Para esto, se establecerán las rúbricas que ayudarán a evaluar el producto final del proyecto y a evidenciar el trabajo realizado de los estudiantes y maestros. El proyecto del PBL es par te de los criterios de evaluación de los estudiantes, maestros y directores escolares.
26
20 de diciembre de 2017
SE ALQUILA HUMACAO PUEBLO
¡URGE VENDER! 2 NÍTIDAS CASAS COMPLETAS MÁS 1 STUDIO
Todos en concreto. Urb. San Antonio, Calle #4, #F11, Humacao. Por $70K no menos. Viva una y alquile lo demás como ingresos. Info. (787) 642-9911 EO2028-31 (42621) (5.00)
SE ALQUILA HUMACAO BO. CANDELERO
Apto de 2h, 1b, s/c/c. A buen precio. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO2027-31 (42617) (5.00) __________________________
LAS PIEDRAS Residencia 2 habs, s/c/c, TEJAS bano, laundry. se acepta seccion 8 y/o fema. info. SE ALQUILA 787-559-9569. eo 2027- Aptos. a 1 min. de la Carr. 30. 30 (42615) (5.00) De 2h,s,c,c,b, estacionamiento __________________________ para 2 autos con entrada privada. Renta $350 incluye agua y luz. SE ALQUILA Fianza $200.00. Info. (939) 241HUMACAO URB ANTONIO ROIG 4850 EO2025-28 (42609) (20.00) APTO Bajos. De 2h,1b,s,c,c, estacionamiento, $380 + fianza. Incluye agua NAGUABO y luz. No Plan 8. Para más RODRIGUEZ APTS. & info. (787)314-0065 EO2027RESORT 2030 (42614) (5.00) __________________________ Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con SE ALQUILA cancha, columpios, área para caHUMACAO minar, 2 piscinas, gacebos, salón LOCAL COMERCIAL Y APT de actividades, planta eléctrica, Local comercial en la calle control de acceso, facilidades Font Martelo #16, car Prinpara impedidos y no pagas fiancipal. Se alquila res. En Villa za. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 Universitaria cerca de UPRH, habs. $445 y de 3 habs. $495. de 3h, 2b, laundry, marquesina Estamos localizados en Naguaampliada. Info. 787-391-6940 bo, a 10 mins. de Fajardo y de / 787-477-9110 EO 2025-28 Humacao. Para info. llamar al (5.00) 42611 (2029-CRE) Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 __________________________ ó Accesar a: doñaanaresort.com HUMACAO EO1986-2012 (42500) (6.50) URB ANTONIO ROIG [DJ0007] SE ALQUILA APTO __________________________ Bajos. De 2h,1b,s,c,c, estacionamiento, $380 + fianza. Incluye agua y luz. No Plan 8. Para más info. (787)314-0065 EO2027-2030 (42614) (5.00) __________________________
953-3932
SE CAMBIA POR CARRO SALDO O DOY $DINERO$
ALQUILER O VENTA HUMACAO TIERRA DEL SOL
Apto en 2do piso, 3h, A/C en master, 2b, s/c/c, con estufa, nevera, microonda, extractor de grasa, laundry con lavadora, secadora, balcón, 2 estacionamientos, piscina. Se acepta Plan 8 Info. (787) 525-1715 EO202731 (42617) (5.00) __________________________
MAUNABO ALQUILER O VENTA VILLAS DEL FARO
Ph amueblado, 3h, 2b, s/ c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO202731 (42617) (5.00)
a quien me venda la cuenta. vendo cuenta con traspaso de dodge avenger 2012, automatica, 4 cil, reconocimiento de voz y bluetooth. para mas detalles llame o dejar mensaje al 787-6565383 ó 787-603-2985. eo 2028-31 (426180 (5.00) __________________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ____________________
OPORTUNIDAD DE EMPLEO OFICIAL DE SEGURIDAD
Email: resume.rmss@gmail. com • 787-493-1155 • 787493-1156 EXT. 1005 EO202741 (42570) (5.00) [RK0051] __________________________
HOGAR SUSTITUTO DE DAMAS SHALOM
Cuidadora o Enfermera. Con o sin licencia. Con vasta experiencia en el cuido de damas en edad avanzada. Referencias y documentos al día. Turnos rotativos. Info. 939881-7885• (787)685-7626 EO2028-31 (42620) (5.00)
20 de diciembre de 2017 | 27
CASA será OTRA en esta época navideña
Tu
Super COMPRA
No incluye Mattress
Juego de Sala Modelo 5223 Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 995.00
Funeraria Toñito Flores
No incluye Ottoman Juego Seccional Modelo Fiona Incluye: Seccional color Marrón Reg. 695.00
Juego de Sala Modelo Yesenia Incluye: Sofá y Love Seat Reg. 1,495.00
100% ra Made
Humacao
Guillermo Medina Rosario • falleció el 11/diciembre/2017 Elson Delgado • falleció el 11/diciembre/2017 María del Carmen Martínez • falleció el 11/diciembre/2017 Jesús Claudio Monge • falleció el 13/diciembre/2017 Juncos María Carrasquillo Delgado • falleció el 16/diciembre/2017 María Martínez Laboy • falleció el 16/diciembre/2017 Carlos A. Adorno • falleció el 11/diciembre/2017 Tino Ramírez • falleció el 17/diciembre/2017 Miguel Tavales Fontana • falleció el 11/diciembre/2017 Efraín Arroyo • falleció el 17/diciembre/2017 Manuel Velázquez Are • falleció el 11/diciembre/2017 Gloria Tolentino • falleció el 17/diciembre/2017 Jorge A Vega Rivera • falleció el 12/diciembre/2017 José Romero • falleció el 17/diciembre/2017 Francisco Santiago • falleció el 17/diciembre/2017 Víctor Meléndez Meléndez • falleció el 12/diciembre/2017 Isabel Crespo Santana • falleció el 13/diciembre/2017 Carmen M González Santos • falleció el 16/diciembre/2017
Juego de Cuarto Modelo 8024 Incluye: Cabecera, piecera, largueros, gavetero, espejo y una mesa de noche Reg. 995.00 / Tamaño Queen
LAY-AWAdíaY s
Cama Litera Modelo 3 x 3 Incluye: Cama Litera 100% madera / Twin/Twin Reg. 595.00
Disponible a 90
No incluye Mattress
$
29900
Nevera Mod. WRT21 21 pies cubicos Reg. 799.00
/ Reg. 369.00
$ MATTRESS
269
Modelo Orthocare Ortopédico (usalo por ambos lados) - 3 años de Garantía
$
$
189
Set Mattress Twin Reg. 699
$
Set Mattress Queen Reg. 799
239
Servicio al Cliente 787.290.0600
Set Mattress Full Reg. 769
MPRA Super CO bicos 21 pies cu
Todas las marcas que buscas al mejor precio GARANTIZADO
MATTRESS FUTONES BUTACAS RECLINABLES CAMAS DE POSICIONES
Precios de Fabrica
69900
SUPER Precios
129
Modelo Ekorest Excelente Garantía
$
$
149
Mattress Full Reg. 669
$
00
Mattress Twin Reg. 599
189
Mattress Queen Reg. 699
Especiales validos en todas nuestras tiendas mientras dure la marcancia. 10 articulos por tienda. / Restricciones aplican. / Especiales validos del 21 al 27 de diciembre de 2017
CAYEY (787)263-9000 carr 1 Bo. Quebrada Km 58.9 Frente antiguo local Alaska Sound Center CAGUAS(787)744-4000 Carr 172 de Caguas a Cidra / GUAYAMA (787)866-5619 Ave. Los Veteranos #82 COAMO (787)825-5649 Calle Baldorioty #10 al lado Plaza del Mercado
28
DEPORTES
Periódico El Oriental
20 de diciembre de 2017
Emilio Pérez
emilioperez@elorientalpr.net
¡San Lorenzo se queda sin sus Samaritanos de la AA! Fotos Suministradas
Los actuales Campeones de la Sección Sureste no jugarán en el Torneo 2018
¡El Huracán María se fue, pero, sigue haciendo de las suyas! Severos problemas económicos y la no disponibilidad inmediata de las afectadas facilidades del Estadio Cristobal “Caguitas” Colón, parecen ser las razones principales por las cuales los 6 veces Campeo-
nes Nacionales Samaritanos de San Lorenzo no se pondrán el uniforme en la temporada 2018 del Béisbol Superior Doble A. Así lo dejó saber a la fanaticada samaritana el aún apoderado de San Lorenzo, el Dr. Juan Hernández, en exclusiva al programa “Perfil Depor tivo” de la emisora Walo 1240 AM. “El primer problema grande es el parque, el cual según las proyecciones no estará listo para la próxima temporada. La pizarra se dañó, toda el área de la primera base y demás fue
muy afectada. Según me dijeron ven muy difícil que todo este listo para marzo o abril, aún cuando el terreno esta más o menos bueno”, comentó el apoderado samaritano. Los Samaritanos de San Lorenzo que participaron en la Pelota Superior Aficionada por primera vez en el 1966, se proclamaron campeones de la sección Sureste en el 2017 al vencer en la final (4-3) a los Azucareros de Yabucoa. En el Carnaval de Campeones 2017 fueron eliminados vía barrida (4-0) por los Titanes de Florida.
“Le vamos a pedir una dispensa al Dr. Quiles para recesar en el 2018, esa es nuestra situación actual. Son muchas razones, desde problemas para hacer un buen mercadeo, falta de auspiciadores, también está el problema de la baja asistencia de los fanáticos y la falta de recursos del municipio para ayudarnos. Analicé todo esto y de ahí es que viene la decisión. Honestamente el aspecto económico es fundamental, tengo que ser realista, la situación del país no está para yo perder nuevamente
$100 mil dólares. Esa fue mi inversión y no la voy a recuperar jamás, los dejé ahí como una donación al deporte y al pueblo”, finalizó un muy afligido Hernández. Los Samaritanos no avanzaban a un Carñaval de Campeones desde el 2006, año en el que llegaron hasta la final nacional, la cual ganó el equipo Bravos de Cidra. El primer Campeonato obtenido en su historia lo fue en la campaña de 1975 cuando vencieron precisamente a Cidra (4-1). San Lorenzo es también la franquicia con más cam-
peonatos nacionales consecutivos con 4 logrados en el 1999, 2000, 2001 y 2002. El torneo AA abrirá con un sólo partido el domingo, 1ro de abril en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García, hogar de los campeones Sultanes. El resto de los equipos entrarán al terreno el 8 de abril.
Tornados ganan sub-campeonato nacional Felicitaciones al talentoso Equipo U-15 del Club de Fútbol Tornados de Humacao por obtener el Sub-Campeonato Nacional
el pasado sábado en Cayey, en un intenso partido ante el equipo Nacional Deportivo. Los chicos de Humacao tuvieron una gran
temporada al llegar invictos al juego por el Campeonato. Destacados por los Tornados estuvieron, Gabriel Albarrán y Kelvin Manfredy.
Periódico El Oriental / 20 de diciembre de 2017
Foto Pinterest.com
Navidad a lo NBA La navidad es la época mas bonita del año y punto, nada supera el exquisito ambiente familiar, los regalitos, el frío mañanero y la “dietética” comida boricua. Y dentro de todo el festejo y la reflexión ante la llegada de nuestro niñito Jesús, para los “fiebrús”
del deporte como yo, es imposible olvidar los juegos de baloncesto de la NBA para el lunes, 25 de diciembre de 2017. Así que como servicio público, aquí los tienen. Knicks @ 76ers (1:00 PM.) , Warriors @ Cavs (4:00 P.M.) , Celtics @ Wizards (6:30 P.M.), Thunder
@ Rockets (9:00 PM.), Lakers @ Timberwolves (11:30 PM.) Oiga y busque desde ya donde verlos, porque este año la acción promete muchas emociones. Mis predicciones: 76ers, Cavs, Celtics, Rockets y Timberwolves.
Fotos Suministradas
Un milagro navideño llamado Cel Yomar
El pasado fin de semana se dio el milagroso retorno al diamante del talentoso guardabosque, Cel Yomar Ortíz. El joven yabucoeño que hace un año estuvo al borde de la muerte a consecuencia de las lesiones sufridas producto del fuerte impacto de un vehículo en la carretera PR 30 en la jurisdicción de Gurabo. En ese entonces, Ortiz se dirigía a su residencia cuando recibió una llamada de un hermano por desperfectos mecánicos. Mientras lo asistía cambiando una de las gomas, fue arrollado por un conductor que, según se ha repor tado, no se detuvo. Cel Yomar vistió nuevamente este fin de semana el uniforme de los Mets de Guaynabo en el Softbol Superior Masculino, equipo con el cual ha participado los últimos 3 años. Como dato curio-
so, Cel Yomar estaba en medio de la final nacional con Guaynabo, cuando ocurrió el trágico accidente. “Estoy agradecido de Dios y de mi familia por tantas bendiciones, mi meta es seguir trabajando duro y mejorando. Al principio no fue nada fácil adaptarme, el no poder jugar y hacer mis cosas de rutina me frustraba. Pero nunca me rendí y sabía que poco a poco todo mejoraría. Mi mayor meta ahora mismo es jugar Doble A con mi gente de Yabucoa, mi pueblo sufrió mucho mi accidente y sería un honor ponerme ese uniforme otra vez. Ya veremos que pasa finalmente”, nos indicó Ortíz. Ortiz, un exitoso primer bate y jardinero central de los Azucareros, fue ganador del Guante de Oro de la temporada 2015 del Béisbol Superior Doble A.
El humilde pelotero regresó al terreno de juego por primera vez, luego del horrible accidente que amenazó su vida a principios del año 2017
DEPORTES
29
Joven deportista brilla en Estados Unidos
¡Gran regalo Navideño! Humacao esta de fiesta y la rama femenina del deporte también gracias a la más reciente hazaña internacional de la compueblana, Roxana Sanabria. La jovencita del Barrio Mambiche Blanco y orgullo de sus padres Iván Sanabria y Janet Velázquez se acaba de coronar por 2do año seguido como Campeona junto a el equipo “Lady Panthers” de la categoría 14U en Port Orange, Florida. Roxana bateó 6ta en alineación y se fue de 1-1 en el triunfo 5-2 sobre Tampa.
Exitosas Trullas Peloteras Gurabeñas ¡La sacaron del parque! Jonrozanos de alegría es lo que han repartido por distintos pueblos del área este los estudiantes-atletas de la exitosa PRBAHS (Puerto Rico Baseball Academy & High School) de Gurabo. Desde alimentos y artículos de primera necesidad hasta las famosas Trullas con todo y los Tres Reyes boricuas, eso y mucho más es lo que han regalado estos jóvenes a más de 100 familias afectadas por el paso del devastador Huracán María. Los talentosos peloteros y sus organizadores contaron también con el apoyo de la administración municipal del pueblo de Gurabo y de su alcaldesa Rosachely Rivera Santana.
30 | 20 de diciembre de 2017
20 de diciembre de 2017 | 31
Se lo hacemos Fácil
SIGUE
EL ALIVIO
a SANTA
DE
y te regalamos hasta
$1,500 en bonos*
DEALER # 1 EN VENTAS EN TODO PUERTO RICO
3
3 AÑOS
BONOS DE
$1,000
CX-3
Mazda2 Elantra
GRATIS
CAMBIOS ACEITE Y FILTRO
DE ASISTENCIA EN LA CARRETERA
Corolla
KIA SPORTAGE 2018
KIA SOUL 2018
CX-5
Wrangler
25 CIUDAD/31 AUTOPISTA
21 CIUDAD/26 AUTOPISTA
KIA RIO SEDAN 2018
VW Beetle
Lancer
Los Tenemos de todas las marcas con pagos
desde $119 mensuales
28 CIUDAD/37 AUTOPISTA
KIA RIO QUINTO 2018
29 CIUDAD/38 AUTOPISTA
28 CIUDAD/37 AUTOPISTA
KIA FORTE 2018
AUTO KIA CIDRA Carr. 172, a la entrada del pueblo de Cidra (787)
337-0884
1Bono de $1,000 ($100 dealer + $900 distribuidor) aplica al modelo WAVE AT PSE1-18 con precio sugerido de $21,125, 81 unidades disponibles. Todos los modelos Rio Quinto 2018 (aportación dealer + aportación distribuidor varía), modelo ilustrado SC5L1-18 con precio sugerido de $18,989, 50 Unidades disponibles. 2Todos los modelos Kia cuentan con dos años de asistencia en carretera sin límite de millas. Los modelos nuevos adquiridos durante el periodo promocional tendrán un año adicional de asistencia en carretera para un total de 3 años, sin límite de millas. 3Oferta de financiamiento anunciada es solo a través de Banco Popular. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Oferta aplica a individuos con puntuación de riesgo 650 en adelante a un término máximo de 72 meses. Tasa regular de préstamos de auto es desde 4.95% APR para clientes con puntuación de riesgo de 750 en adelante. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. El cliente debe acogerse a pago directo. Ejemplo préstamos de auto: Precio: $25,000; Pronto: $2,500; 72 pagos de $361.84 al 4.95% APR. Ejemplo no incluye gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. 4Los cambios de aceite y filtro solo podrán ser redimidos en la fecha y millaje acordados con el centro de servicio y deberán ser realizados de manera consecutiva. Valor aproximado desde $35.00 hasta $45.00 cada uno. 5Forte: Bono de $300 (distribuidor) aplica para todos los modelos Forte 2018, modelo ilustrado YDL1 con precio sugerido de $19,995, 50 Unidades disponibles. 6Modelo ilustrado SCL2 con precio sugerido de $18,727. 7Bono de $1,300 (distribuidor) en el modelo QLTS1-18, con precio sugerido de $38,295; 3 unidades disponibles. Otros modelos disponibles con diferentes opciones. Garantía limitada de 10 años o 100 mil millas (lo que ocurra primero) en el tren propulsor y aplica a dueños originales de vehículos Kia nuevos. Ofertas válidas hasta el 31 de diciembre de 2017.
Cidra Auto Mall (787) 337-0884
Carr. 172, entrada al pueblo de Cidra *Válido solamente con la compra de un auto nuevo. Bonos varian dependiendo el modelo. Pagos de $119 mensuales puede requerir aportación del cliente. Ciertas restricciones aplican. Más detalles en el dealer. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2017
20 de diciembre de 2017