El Regional by Periódico El Oriental

Año 11 Edición 620 Semana del 17 al 23 de agosto de 2011

Tu mejor medio informativo del sureste GUAYAMA • ARROYO • PATILLAS • MAUNABO • SALINAS • SANTA ISABEL • COAMO

Pag. 4 Pag. 3

Supermercados

Pag. 29

Pag. 28

2 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

DE PORTADA

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Casi listo para construirse

El parque solar más grande de América Mega proyecto consigue endoso de la Junta de Planificación y se encamina hacia Salinas Alex David adavid@elregionalpr.com

SALINAS. Lo que espera sea el proyecto más grande e impactante de todas las Américas y el segundo en el mundo en cuanto al uso de la energía solar consiguió un importante endoso para su construcción en un terreno de este pueblo y podría ser una realidad en apenas un año. La Junta de Planificación (JP), aprobó este proyecto que conlleva inicialmente una inversión de $10 millones pero que se elevará a $300 millones cuando haya concluido en todas sus fases. Rubén Pérez Ríos, presidente de la empresa Ciro Group, proponente del proyecto que se ubicará en una finca de 300 cuerdas al norte de la PR53, parte del barrio Aguirre, sector Lapa y cerca del Albergue Olímpico celebró este anuncio que es uno de los primeros que hace una agencia gubernamental sobre este y otros proyectos energéticos bajo su evaluación. El edicto de la JP menciona que el proyecto fotovoltaico emitirá unos 24 megavatios (Mw) pero que una vez entre en funciones alcanzará hasta 77 Mw que significa una capacidad para servir entre

80 mil a 100 mil hogares. “En este momento, en proyectos que van a ser construidos en Estados Unidos y Latinoamérica, es el más grande” apuntó el portavoz de Ciro Group. En cuanto a la finca, según agregó, es propiedad de la propia empresa aunque fue de uso agrícola. Una vez se inicie las labores de instalación se espera que genere de 200 a 250 empleos mientras que una vez esté operando, podrá contar con unas 25 personas laborando permanentemente. “Es el primero que se hace en Puerto Rico” dijo Pérez Ríos. Al ser preguntado el por qué escogieron a Salinas, explicó que este pueblo tiene la mejor ubicación y recibe un sol radiante que hace óptimo este tipo de desarrollo y llueve menos que en el norte del país. Además, mencionó que la tecnología ha avanzado tanto que se puede pensar en proyectos grandes sin afectar las condiciones eléctricas que se procuran generar. Una tercera razón es la cercanía de la Central Termoeléctrica de Aguirre a la que se conectaría todo el sistema aunque con la construcción de sus propias líneas de servicio. El contrato de operación

Terrenos de la finca de Ciro Group

fue firmado en abril de 2010 con la Autoridad de Energía Eléctrica a 20 años y por unos $400 millones.

¿QUIÉN PROPONE? En cuanto a Ciro Group, es una empresa nacida en el 2009 con capital humano totalmente puertorriqueño y conformada por cinco socios. Hasta el momento se había dedicado a la industria de alimentos y telecomunicaciones así como el diseño de sistemas fotovoltáicos en países como Panamá y Colombia, hasta que decidieron incursionar en este tipo de proyecto para “aportar al ambiente porque honestamente si

nosotros no hacemos esto pronto, el calentamiento global nos puede afectar... ya nos está afectando”. Con el conocimiento tradicional de que este tipo de energía es sumamente costosa, Pérez Ríos destacó que se ha logrado reducir el mismo con una serie de innovaciones en la planificación y el uso del equipo más eficiente que existe en el mercado. “Y estamos maximizando el terreno. Estamos construyendo menos pies cuadrado por distribución de energía. En el espacio de 300 cuerdas es grande pero en términos renovables el terreno es menos de lo necesario para construir un proyecto como el que estamos construyendo” señaló el empresario.

Aún, dijo, se encuentran en las fases de permisología y cuadre de las finanzas con la esperanza de iniciar la construcción para septiembre. “(El anuncio de la JP) es una de las partes más importantes del trayecto” recalcó. Los equipos solares llegarán gradualmente a Puerto Rico desde un suplidor en los Estados Unidos llamado Sunpower. Según comentó que esta iniciativa no es gubernamental sino privada pero agradeció la voluntad pública para apoyar esta iniciativa y ha dado asesoría técnica y ayudado en las gestiones bancarias.

HARÁ “CLICK” EN 2012 Para octubre o noviembre de 2012 se espera que se haya completado la construcción y se ponga en operaciones inmediatamente. Aún queda por conocer si el terreno agrícola ha debido ser reclasificado para este tipo de proyecto y aunque no ha encontrado oposición pública hasta el momento, queda por saber si la calidad de suelo sembrable podría afectarse al dejar de ser útil para siembras como es casi toda la zona sur. Pérez Ríos comentó que se ha cordinado con la alcaldía de Salinas para mantener reuniones con residentes cercanos al proyecto, una vez el mismo esté listo para iniciar su construcción. Los paneles solares tie-

Vista aérea del terreno donde se construirá el proyecto

nen una garantía de 25 años, período de duración que se les estima, con un mantenimiento sencillo de limpieza y atención a los transformadores. Además, estos equipos están certificados para soportar vientos de unos 150 millas por hora. “Estos paneles no han llegado a Puerto Rico” dijo al afirmar que son de una tecnología nueva. “Creo que Puerto Rico se va a ver envuelto en mucha innovación... es un diseño único en el mundo por la cuestión de los huracanes” mencionón Pérez Ríos. Recalcó que la mayoría de los ingenieros que laboran en este proyecto son puertorriqueños aunque con asistencia internacional de la empresa Satcon Technology Corp. de Massachussets. Una vez terminado, piensan que

pueda expandirse además de que se preparará una ruta turística y educativa en conjunto con el Municipio para que visitantes de todo el país e internacionales puedan conocer cómo puede operar un proyecto tan amplio. Se tendrán monitores con datos explicativos para atractivo a estudiantes. Una vez en funciones, el vatio se venderá a 15 centavos por hora a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) lo que considera competitivo ante la economía en mantenimiento en relación a otros tipos de energía renovable y ayudaría a dicha agencia a reducir en unos 200 mil barriles anuales su dependencia del petróleo. En cuanto a la finca, si bien tiene declives, en su mayoría es llana, según el empresario.

Arrojando luz sobre el proyecto - El segundo más grande del mundo - Generaría sobre 70 Mw - Bueno como para 100 mil hogares - Inversión de $300 millones - A ubicarse en finca de 300 cuerdas - Será atractivo turístico - 200 empleos en su construcción, 25 en su mantenimiento - Economía millonaria en petróleo - Resistente a huracanes, efectivos por 25 años - Costo competitivo al público (depende de AEE) - Ingeniería e iniciativa boricua

4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas DIGNA I. SOLIER Coordinadora de Suplementos CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Director de Redacción SHEILA DUPREY MADELINE NEGRON Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios:

NOTICIAS

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Entrañable aunque amenazado

El casco urbano de Coamo La economía obliga a cambios pero varios proyectos buscan rescatar su brillo Alex David adavid@elregionalpr.com

Coamo se ha logrado aislar un poco en el tiempo y el corazón urbano ve una actividad romántica que recuerda a otros tiempos. Esto, sin embargo, no quiere decir que no haya recibido el embate económico que el resto del país ha venido experimentando y en la continuación de nuestra serie especial sobre los cascos urbanos, Coamo da algunas notas muy positivas. El bullicio de su comercio sigue vivo en varias calles cerca de la plaza pública con sus 432 años de historia. Se mantiene limpia y adornada, con sus propios pequeños comercios como el Antojitos Mary, de su propietaria Cruz María Bernardi quien lleva como comerciante cerca de 25 años, cinco de ellos en la plaza coameña. “El casco urbano está medio - medio, no está como en tiempos atrás” dijo al comentar que solo cuando los bancos operan, se ve movimiento, el resto del tiempo sencillamente la gente desaparece del centro urbano. “Esta parte de aquí es muerta en esos días” mencionó al reconocer que el Municipio ha hecho su parte en hacer atrac-

tivo este sector pero que la recesión ha sido más fuerte aún. Comentó que no hay tantas actividades sociales en ese sector y que el estacionamiento es un problema por no haber suficientes en donde se necesitan. Con ella coincidió Elvin Bernardi, administrador de la Cooperativa de Farmacia Santa Teresita, una empresa que lleva operando desde 1968. “Ha habido variables, sí. Yo diría que negativas... menos gente” observó al apuntar hacia la menor variedad y fuerte competencia de otros negocios internacionales que llegan a las afueras de Coamo. “El estacionamiento es limitado, nos afecta... sé que el alcalde ha hecho su esfuerzo y ha tratado de tener un estacionamiento pero diría que eso es general en los cascos urbanos de todos los pueblos” comentó el comerciante. La renta de los comercios ha subido, según destacó y esto ha sido negativo para el comercio. Elsa Rivera, quien mantiene por 14 años su negocio Galería de Regalos recordó que tenía tres locales en diferentes centros urbanos y ahora solo conserva el de Coamo. “Es de los pocos pueblos que la gente de pueblo... por lo menos del centro del pueblo está habilitado, ya Naranjito ni Barranquitas están habilitados. Por lo menos la gente de aquí te camina (por las calles)” expresó al afirmar que es un lugar activo pero solo en comparación a otros pueblos.

“Todavía hay movimiento comparado con otros pueblos pero si me comparas con cinco años atrás, es una gran diferencia” reflexionó la comerciante. Una ventaja que ve, es que hay actividades sociales que mantienen un atractivo. “No puedo decir que tengo las ventas como hace 10 años atrás. Lo que antes se vendía en una semana, ahora se vende en dos pero para como está la economía, no me quejo” expresó Rivera. Los comerciantes no sienten problemas con la delincuencia o calles maltratadas. Rivera ha tenido negocio en Centros Comerciales pero no ve mayor

su negocio cuenta con clientela fija. Recomendó que haya más vigilancia en las calles y no tiene mayores quejas con estacionamientos. “Se puede decir que está bien, el alcalde coopera mucho” evaluó Torres.

adelgado@elregionalpr.com

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

ventaja que la del estacionamiento pero eso no garantiza mayores ventas. Con 38 años de experiencia, la tienda La Única es uno de los negocios emblemáticos a solo una cuadra de la plaza. Frances Torres, administradora del local de ropa también mencionó que el comercio “ha ido a la baja... ha decaido”. Señaló hacia el gobierno como un responsable y también la crisis generalizada aunque

PROYECTOS Y SOLUCIONES El alcalde Juan C. García Padilla reconoció que la economía ha sido retante pero pudo destacar que es el único pueblo que ha hecho un estudio detallado sobre la realidad de su pueblo, elaborado por la economista Heidi Calero y que guían sus proyectos futuros. De estos se destaca el de repoblar el casco urbano mediante Continúa en la página 5

Miércoles, 17 de agosto de 2011

NOTICIAS

la identificación y adquisición de hasta 25 solares abandonados que ya le ha valido ganar una propuesta

como la escuela Hostos y la Biblioteca se están reconstruyendo a un alto costo pero con alianzas con entidades

están trabajando con la propuesta federal” dijo. El estudio económico demuestra que Coamo está

federal por $600 mil que va a subsidiar construcción de unas 18 unidades de vivienda que saldrían a subasta el mes entrante. “Ya los planos están terminados, los permisos están otorgados, estamos esperando la liberación de los fondos” dijo el alcalde.

como la Universidad Interamericana. El cine teatro Hollywood está en desarrollo mientras la casa Bernier obtuvo fondos por $500 mil para que sea convertida en un hotel de 19 habitaciones y cuyos planos deben ser terminados durante agosto. Destacó otras obras que

bien en el área de servicios médicos privados, así como de abogados e ingenieros. Pero se ha iniciado una negociación con dueños de locales para conseguir más oficinas profesionales. García Padilla tuvo sin embargo, palabras críticas contra el desarrollo

reconstruir en este sector. Reconoció que debe mejorarse los estacionamientos pero solicitó la ayuda de comerciantes que gustan de estacionar sus vehículos frente a sus negocios, sin dar espacio a consumidores. “Hay que mejorar la oferta y las condiciones de las tiendas... tienen que ser todos. La contaminación visual: tengo negocios con cinco letreros que dicen el nombre del negocio de cinco formas distintas, negocios pintados con cinco colores. Tenemos que ser uniformes porque los shopping centers son uniformes” dijo el alcalde.

Las Mejores Elecciones. Los Mejores Precios. GRATIS Por 3 meses

Desde só

Con acuerdo de 24

Canaless locale s incluído

meses

GRABA TUS PROGRAMAS FAVORITOS

SES POR 12 ME meses

DVR GRATIS

o de 24

Con acuerd

DVR es alquilado. Aplican $6 al mes por servicio DVR.

DishLATINO Clásico

Más de 100 canales en español

Incluye audio alternativo en español. 1 - Disponible sin costo adicional para todas los clientes de DISH Network que tengan antena apropiada. ALGUNOS CANALES REQUIEREN INSTALACIÓN DE UNA SEGUNDA ANTENA

Este es el segundo proyecto de construcción de viviendas dentro del centro histórico. “Si no repoblamos el casco, la demanda sobre productos merma” enfatizó. Además señaló el proyecto de apartamentos con locales comerciales José I. Quintón que está en planificación. Las estructuras antiguas

ya se han hecho como la remodelación de la alcaldía, museo, la plaza pública, el soterrado de las líneas eléctricas, la apertura del cuartel de la Policía Municipal y mejoras a la Plaza del Mercado. “Tenemos otro proyecto denominado ‘Main Street’. Ahí contratamos dos jóvenes puertorriqueñas que

en el cercano Santa Isabel, especialmente a una megatienda que dijo, solo beneficia al Municipio vecino y perjudica a los comercios pequeños aunque varios supermercados nuevos han ayudado a retener clientes. Además pidió que los costos de los terrenos bajen para que mejore la demanda para

¡LLAMA HOY! INSTALAMOS MAÑANA

QUALITY HOME SATELLITE

Cortesía de Quality Home Satellite.

Sur, Este y Oeste

Centro y Norte

866-5633 / 226-9554 866-5633 226-9554 La oferta de paquetes de películas expira el 30/9/11. El valor de la oferta es de $126.00; despues de los 3 meses el cliente deberá llamar para cancelar el servicio o se le empezará a facturar al precio vigente. HBO®, Cinemax® ycanales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. Starz® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entretainment, LLC. SHOWTIME y sus marcas relacionadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc, una compañía CBS. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Despues de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación estan sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Puerto Rico que cualifiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12.

NOTICIAS 10

No FEI contra alcalde de Patillas Se libra de querellas por manejo de fondos municipales El Secretario del Departamento Justicia (DJ), Guillermo A. Somoza Colombani, informó que las Divisiones de Integridad Pública, Delitos Económicos y Asuntos del Contralor finalizaron la investigación preliminar que se inició con la querella de dos Legisladores Municipales de Patillas, Pedro Rodríguez y Vidal Erasmo Cáceres contra el Alcalde Benjamin Cintrón Lebrón, sobre la legalidad de la celebración de las fiestas patronales de Patillas en el 2010 y los donativos otorgados al equipo de béisbol Doble A, Leones de Patillas en el mismo año por $55,000. La fiscal Maricarmen Rodríguez Barea, Direc-

tora Interina de las Divisiones, indicó que la prueba recopilada y analizada demostró que Cintrón Lebrón no infringió la Ley que prohíbe las Picas, la Ley de Municipios Autónomos ni la Ley de Ética Gubernamental al celebrar las Fiestas Patronales y al otorgar los donativos. Por tanto, no se recomendó la designación de un Fiscal Especial Independiente. El Secretario de Justicia refirió el informe al Panel sobre el Fiscal Especial Independiente, a tenor con las disposiciones del Artículo 4 de la Ley del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente para que determinen si acogen la recomendación.

Bermúdez se fue pero... ¿por qué? La renuncia del músico a aspirar a la alcaldía de Santa Isabel culmina una larga sucesión de errores Reflexión por Alex David

SANTA ISABEL, PR - Fue como uno de esos temas que tanto ha popularizado con su grupo Lími -T 21: comenzó con entusiasmo, puso a bailar a algunos, les cantó un tema de letras fantasiosas al oído y concluyó en apenas unos momentos. Así fue la “carrera” política de Javier Bermúdez que por un año dejó la impresión de que había sido seducido por la política mientras conquistó a numerosos miembros del Partido Popular Democrático (PPD) en su pueblo, Santa Isabel y quienes creyeron que contaban con una carta ganadora frente al alcalde Enrique Questell Alvarado. Pero la tonalidad con la que comenzó todo estuvo

disonante desde el comienzo. Bermúdez, un artista querido por sus fanáticos se dejó convencer para que representara a dicho partido bajo la sola fortaleza de su reconocimiento. En una entrevista con el Regional, el músico lució tan llano como un papel en sus respuestas sobre diversas inquietudes y proyectos que el pueblo urge. Su línea de no ofender a nadie pudo haber sido un arma política positiva si se manejaba con al menos un rasgo de profundidad en sus propuestas. Pero el músico bailó y bailó, escondiendo siempre su lado administrador, si tenía alguno. A este medio, así como a otros, les negó repetidamente que estuviese buscando un puesto político mientras esos mismos días

celebraba reuniones con líderes de barrio a los que convenció de que aceptaba retar a Questell. Incluso un cartel frente a su comité revelaba sus intenciones pero ante el miedo de perder sus contratos con su grupo, pidió quitarlo. En solo ese aspecto fue consistente hasta el final ya que a dos semanas antes había afirmado a sus seguidores electorales que su salida del grupo era oficial y hasta el trío se convirtió en dúo por un corto período. Pero el dinero pudo más, o eso lo dejo entrever el propio Bermúdez al hacer un repentino cambio de opinión como hace un cambio de cintura. Públicamente anunció su salida de la escena colorada y su regreso al escenario, donde nadie le discute que sabe manejarse mejor. Frustrados y dolidos quedaron sus optimistas electores que se negaron a ver la escritura en la pared. Atrás quedó el reto primarista del otro aspirante,

Jaime Muñoz, quien no goza del apoyo del liderato local pero cuenta con experiencia administrativa y recursos fiscales. Lo que mal empieza, mal acaba y Bermúdez por un tiempo pensó que podría quedar bien con todo el mundo, diciendo que no corría pero corriendo. Pero cuál fue la verdadera razón para la salida de Bermúdez... fuentes internas de su partido han dejado saber que el casi político habría intentado negociar que se le saldaran deudas de gran magnitud que tiene con Hacienda federal. Su incursión en el ojo público le habría obligado a abrir sus libros y hubiese quedado descalificado de todas maneras. Las fuentes han indicado que Bermúdez no habría reportado todas sus ganancias a lo largo de su jugosa carrera por lo que nada mejor que la misma música para que lo salve de tocar en otro son. Así, con un contrato renovado

Miércoles, 17 de agosto de 2011

OPINIÓN Y CARTAS

El Crimen en Puerto Rico

Se pregunta la gente aquí en Puerto Rico y en los Estados Unidos porqué hay tanta criminalidad en nuestro Puerto Rico. Pues yo creo tener la respuesta. Hay cuatro factores en la Isla que yo creo que son los culpables comenzando por el último: 4. Los jurados, si matan a una persona que no es familiar de ellos le creen al abogado 3. El abogado por el dinero defienden cualquier criminal pero si fuera un familiar de ellos no le van a dar el servicio a ese delincuente 2. El Juez que tiene un salario fijo se deja llevar por el abogado y si el delincuente se merece 10 años de cárcel, le dan 5 y si son 5, le dan 2. 1. Fortuño, y me explico el porqué: Un comerciante que pasa todo el día en su negocio y viene un delincuente a quitarle su dinero, matan por quitarte un carro porque le debes dinero sin pensar que Dios da la vida y la quita. Droguistas dañando la comunidad, gente de Cuba, Santo Domingo y otros que dañan a Puerto Rico. Un violador de niños y damas después se hacen los locos y abren los ojos cuando le toman la foto, para que crean que está loco, eso son mañas. Y por eso digo que Fortuño es el número 1, porque un delincuente lo meten preso, 2, 3 o 4 años a la cárcel y salen. No se preocupan por volver por segunda vez ya que el gobernador no pone mano dura a la cárcel. Le tienen buena cama, desayuno, almuerzo, comida, postre. Vida de rico, eso es una cárcel, no, eso es un hotel de lujo, deporte, arte, celulares y trabajando en las autopistas con una cadenita en los pies. Señor Gobernador, el que va preso que pague por su delito al llegar a la cárcel. 1. El piso, no hay cama buena 2. Desayuno, un vaso café negro 3. Almuerzo, arroz blanco sin carne 4. La cena, funche sin pescado 5. Postre, pan y café 6. No celulares 7. Trabajo, no con cadenitas en las piernas deben ponerle las cadenas que se usaban en las centrales para levantar los paquetes de caña. Pero Fortuño tiene el valor de poner esos castigos a todo delincuente que llegue a la cárcel y por eso es que hay tanta delincuencia en Puerto Rico. Estoy seguro que si un delincuente se trata así en una cárcel, no quiere regresar por segunda vez. Pero mientras los tengan en hotel de lujo se sienten mejor que en la casa. Estoy de acuerdo con la Comay y Héctor Travieso. Carta de un puertorriqueño humanitario en contra de la delincuencia: Carmelo Dávila Guayama

-y mucho más dinero- regresó con sus amigos. En el PPD santaisabelino todo era corre y corre mientras el Secretario general de la formación política habría de reunirse con todos este martes en horas de la noche para anunciar una decisión. Previamente, se ha mencionado al legislador municipal popular Jus-

to Torres o incluso a una candidata femenina, pero no apoyarían a Muñoz. Questell Alvarado por su parte, aunque lucía amenazado por el resultado de esta novela política, pudo haber renovado sus fuerzas y salvo que algo grave ocurra, podrá sentarse tranquilo en su oficina... con un CD de Lími-T en la radio.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Bodas de Oro Recientemente cumplieron 50 años de casados el Sr. Pedro L. Rentas y la Sra. Georgina Mateo. En la actividad familiar estuvieron presentes los 5 hijos de la pareja al igual que sus nietos y familiares cercanos. Amdos son los padres de nuestro diseñador de modas y colaborador Luis Rentas. Felicidades

NOTICIAS

Perrito perdido Un perrito de nombre Tribilín se encuentra perdido y su familia necesita urgentemente encontrarlo. Es raza labrador negro con una estrella blanca en el pecho, de tamaño mediano y mansito y se perdió en la Urbanización Melissa de Patillas a mediados del mes de julio. Tenía un collar con una ficha identificando a su dueño Luis Rodríguez. Se ofrece recompensa. Si lo ve, por favor llamar al 787-616-1474

NOTICIAS

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Uno a uno con...

Carlos Rodríguez Mateo El alcalde de Salinas contesta sobre la privatización de la basura, Las Mareas y otros temas Alex David adavid@elregionalpr.com

SALINAS. Durante una breve ausencia del alcalde Carlos Rodríguez Mateo, numerosos temas giraron en torno al Municipio que dirige y se necesitaba un profundo análisis de parte de la máxima figura política del pueblo del Mojito Isleño. De esta forma el Ejecutivo municipal respondió a algunas inquietudes en una entrevista con El Regional. LA PRIVATIZACIÓN DE LA BASURA En esta edición, publicamos denuncias que hicieron ex empleados de la Oficina de Obras Públicas municipal en respuesta a informaciones que el alcalde dio a conocer sobre la contratación de la empresa Con Waste para hacerse cargo del recogido de la basura. El alcalde insistió en que hubo dos reuniones y que en una de ellas se explicó que la empresa estaba dispuesta a contratar a todos los empleados que quisieran irse y que al no renunciar algunos, se decidió cesantearlos. “Muchos empleados se fueron, otros decidieron no irse con la compañía, cuando vemos que hay emplea-

dos que no se han ido... se va a la decisión de activar el plan de cesantías que tiene un reglamento y se fue al pie de la letra” dijo Rodríguez Mateo.

dos han insistido que si bien esto es cierto, nunca se les advirtió que serían cesanteados por no aceptar la oferta. “Nosotros no le podemos decir responsablemente a los empleados ‘si usted no se va con la empresa, usted va a ser despedido’ porque necesariamente todos los que no se fue-

menos y que se ha respetado la antigüedad. “Yo te remito al plan de cesantías que explica punto por punto cómo es que se hace esto... la antigüedad se determina por los años que llevas trabajando en el Gobierno, no en el Municipio” insistió. En cuanto a los unifor-

“No necesariamente”, respondió a la queja de los empleados de que solo se les dio menos de un día para decidir si renunciaban para aceptar la oferta de irse con la empresa privada. “La fecha en que entra la compañía no es la fecha en que se activa el plan de cesantías” expuso. Sin embargo los emplea-

ron con la empresa no están despedidos porque el plan de cesantía es un plan por clase” mencionó. En ese sentido rechazó que no se haya respetado la antigüedad y frente a los alegatos de unos en que a pesar de llevar 10 años de labor, fueron despedidos frente a otros que llevaban

mes, afirmó que compra con regularidad los mismos y que no ha entregado todos. Pero comentó que se han guardado para otros empleados en Obras Públicas. Reconoció que no conoce qué tipo de vacunas requerían sus empleados para trabajar en recogido de desperdicios.

Continúa en la página 9

Miércoles, 17 de agosto de 2011

-¿Le llegó a usted alguna solicitud para ser vacunados? “Si la sometieron, ¿dónde está la evidencia?” -¿No se supone que fueran vacunados... si van a lidiar con el recogido de basura? “¿Y qué vacuna es la que se supone?” -¿No lo sabe usted? “No, te pregunto” - Usted es médico “Sí, yo soy médico pero ¿cuál es la vacuna que estaban solicitando?”... - ¿Ninguno estaba vacunado? “Yo no puedo decir eso” contestó sobre la protección que se supone deban tener los trabajadores contra la Hepatitis C, Influenza y otras enfermedades y que debe incluir además mascarillas y guantes. De igual modo dijo desconocer de las quejas de los empleados sobre las malas condiciones de los vehículos pero comentó que no cree que haya habido reclamos. Apuntó que tiene una oficina independiente de reciclaje que no tiene que ver con el de recogido de basura y que un camión que tiene guardado será destinado a un programa piloto en la zona urbana y las urbanizaciones: Paseo Costa del Sur, las Trinitarias, Margarita y Marbella, el que comienza esta

NOTICIAS

semana. LAS MAREAS El alcalde se expresó satisfecho con el logro de la comunidad Las Mareas que salvó su escuela y recalcó que no existe animosidad vecinal hacia él por el hecho de que estuviese ausente mientras se desarrollaron los sucesos con el Departamento de Educación. “No creo que haya ningún resentimiento” comentó al sostener que tuvo varias reuniones con los vecinos y colaboró en los esfuerzos de estos. “Lo importante es el resultado final. No era con mi presencia allí que se lograba lo que se logró. Yo no estaba allí pero estaba haciendo lo que me correspondía hacer como alcalde para que se lograse mantener abierta la escuela” dijo Rodríguez Mateo. “Hay que felicitar a la Comunidad Las Mareas, dio un ejemplo de como superando cualquier tipo de diferencia se unieron todos para lograr un objetivo: mantener la escuela abierta” expresó al considerar que esa actitud es un mensaje claro para otras comunidades salinenses y todo el país sobre lo que deben hacer los ciudadanos y entidades públicas y voluntarias. Esta entrevista continuará en nuestra próxima edición

Graduación 2011 en ATES El pasado 13 de agosto se llevó a cabo los actos de Graduación de la Clase 2011 de Alternative Training Educational School. Los actos se realizaron el Anfiteatro de la UPRRecinto de Cayey con las asistencia de sobre 400 familiares y de 95 graduandos. Los 95 graduandos provienen de diferentes puntos de la Isla y completaron la escuela superior bajo la modalidad de estudios independientes desde el Hogar (homeschooling). Se destaca en este grupo de graduandos a los estudiantes: Alysha Alvarado y Héctor E. Padilla quienes se graduaron con promedio de 4.00. En el mensaje principal el Dr. Miguel Ángel Zayas, Presidente y Fundador de ATES, les recalcó la importancia de conocer el trasfondo de la institución en la cual se graduaban y les hizo un recuento del desarrollo que ha tenido la institución desde sus comienzos hasta el presente. Destacándose en ese recuento los premios que ha recibido ATES entre ellos El Premio a la Excelencia Educativa 2010, otorgado por el Consejo Iberoamericano en Honor a la Calidad Educativa , en ceremonia realizada en Sao Paulo, Brasil. Esta Clase Graduanda reafirmó que ATES es la institución con programa de estudios acelerados que más graduandos

tiene admitidos en las Universidades de Puerto Rico, destacándose este año que 80 de los 95 graduandos ya han sido admitidos en las Siguientes Universidades: UPR Mayagüez, Cayey , Ponce, Rio Piedras, Carolina, Univ. Interamericana, San Germán y Ponce, Univ del Turabo, UMET, Univ. Católica, Univ. Sagrado Corazón. “EL ÉXITO ES PARA TODOS”

NOTICIAS 10

Culpable sujeto que asesinó a otro en Patillas durante un robo Alexis Marín Cintrón, el hombre que el 25 de diciembre de 2006, baleó a un joven que jugaba cartas en una carretera de Patillas, fue encontrado culpable de asesinato, robo y violaciones a la Ley de Armas, por la juez Mariela Miranda, del Centro Judicial de Guayama, informó el fiscal de Distrito, Guillermo Zambrana. Marín Cintrón se personó al lugar donde Emmanuel Collazo Montes jugaba barajas con unos amigos, anunció el asalto y durante el atraco le hizo un disparo

con un revólver a quemarropa a Emmanuel. Como consecuencia del ataque, Emmanuel murió en el 2008, luego de recibir varios tratamientos médicos en los Estados Unidos. La Jueza ordenó que Marín Cintrón fuera encarcelado, mientras espera por la sentencia que será el 16 de agosto de 2011. El caso fue investigado por el fiscal José Bermúdez. HERIDOS DE BALA Varios casos de heridos fueron reportados por la Policía durante los pasados

días. Uno de estos ocurrió el sábado 13 de agosto a eso de las 11:25 de la noche, mientras Ediel González Reyes de 22 años se encontraba en la cancha del Bo. Las 80, alguien desde una van color oscuro realizó varias detonaciones logrando impactarlo en el hombro izquierdo. Este fue transportado al Hospital Sur Med, atendido por el médico de turno, quien diagnosticó herida de bala en el hombro izquierdo con entrada y salida. De otra parte a eso de las 4:01 de la mañana del día siguiente, mientras Cesar Gómez Díaz de 22 años se encontraba en su apartamento #177 ubicado en el Residencial Luis Pales Matos, un individuo armado con un cuchillo y un arma de fuego irrumpió en el mismo suscitándose un forcejeo entre ambos. Acto seguido Gómez Díaz logró despojar al sujeto del cuchillo pero no de la pistola por lo que este comen-

zó a disparar alcanzando al joven Luis M. Torres Flores en la pierna izquierda. Fue llevado al Hospital San Lucas II, atendido por el médico de turno, quien diagnosticó herida en la rodilla izquierda con entrada y salida. El día violento no acabó allí para Gómez Díaz porque mientras el joven heri-

Miércoles, 17 de agosto de 2011

do había sido llevado a que lo atendieran, él sufrió una emboscada en la que acabó herido. Según el relato de hechos de la Policía, el joven salió de su apartamento a eso de las 7:25 de la mañana, poco después del inicidente. Caminaba por el residencial Palés Matos hacia su apartamento, cuando

se le acercaron dos individuos uno de ellos portando un arma de fuego, el cual le realizó varios disparos logrando alcanzarlo en el pecho. Este fue transportado al Hospital San Lucas II, atendido por el médico de turno, quien diagnosticó dos heridas de bala en el pecho.

Bajo asedio vecinos de Santa Isabel La Urbanización Buenos Aires de Santa Isabel vive bajo la constante amenaza por una ola de violencia que se ha desatado entre grupos armados de la zona. Así lo denunció un grupo de vecinos que mediante una carta hicieron un llamado urgente a la alta oficialidad de la Policía, en particular

al comandante del Área de Ponce, -al que corresponde Santa Isabel- Coronel Héctor Torres para que intervengan cuanto antes. “Nos encontramos entre el medio de los residenciales públicos Rincón Taíno y Pedro M. Descartes que llevan una guerra campal de más de 16 meses. Hemos sido

afectados todos los días por balaceras a ciegas de estos mozalbetes, lo sabe todo el pueblo menos la Policía” expresaron en su carta el grupo de vecinos. Informaron que han dado conocimiento al alcalde Enrique Questell, así como a la Policía Municipal y Estatal sin obtener respuesta.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

NOTICIAS

Boricua reina el Teen Beauty World Aumento en el bono veraniego de Salinas La srta. Layla Velazquez, de 16 anos de edad y natural de Penuelas, fue coronada el pasado sábado en Punta Cana, República Dominicana como la nueva Teen Beauty World en el evento que reunió a más de 25 concursantes de diferentes paises del mundo. Layla, de 5 pies 7 pulgadas de estatura se convirtió en la favorita desde su arribo a Punta Cana imponiéndose a las representantes de El Salvador y Guatemala quienes finalizaron como primera y segunda finalista respectivamente. Layla se convierte en la tercera puertorriqueña en ganar la corona para Puerto Rico consecutivamente.

Salinas, PR - Por séptimo año consecutivo, unos 310 empleados municipales de Salinas recibieron un bono especial por la cantidad de $1,250 dólares como parte de las iniciativas del alcalde de Salinas, el doctor Carlos Rodríguez Mateo para incentivar la productividad. Como un anticipo a la Semana del Servidor Público, Rodríguez Mateo sorprendió, el pasado viernes, a sus empleados con un incremento de $250 dólares al ya tradicional bono de verano, asignando un total de $387,500 dólares para cumplir con su compromiso de justicia laboral. “Tenemos que felicitar a esos compañeros del Servicio Público que día a día laboran incansablemente para mejorar la calidad de vida de los residentes de nuestro Municipio. Con este bono le hacemos justicia a nuestros servidores

públicos. Nosotros habíamos hecho un compromiso antes de llegar a la Casa Alcaldía de que íbamos a establecer un Programa de bonificación en el verano. Este Programa comenzó con un incentivo de $500 dólares, que ha ido aumentando progresivamente con $750, 1,000 y éste año aumenta el Bono de Verano a 1,250 dólares para cada uno de los empleados de nuestro Municipio de Salinas”, ma-

nifestó Rodríguez Mateo. Añadió, “nuestros empleados han trascendido su rol convirtiéndose en verdaderos colaboradores que procuran el bienestar de nuestro pueblo. Ustedes son los protagonistas del crecimiento de Salinas. Estoy seguro de que este incentivo por productividad será un estimulo más para que continúes sirviéndole a Salinas con entusiasmo y compromiso”.

NOTICIAS 10

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Ex empleados reaccionan a despidos Alegan no les dijeron la verdad sobre privatización de recogido de basura en Salinas El grupo de 25 ex trabajadores del Municipio de Salinas que quedó fuera cuando inició la privatización de la basura en ese pueblo desmintió expresiones del alcalde Carlos Rodríguez Mateo sobre la situación que los dejó en la calle. Aunque el Ejecutivo Municipal aseguró que la mayoría de estos rehusaron laborar con la empresa Con Waste a la que se contrató, los empleados sostuvieron que no esperaban ser despedidos. En un encuentro con este semanario, plantearon primeramente que fueron reunidos el día anterior a la vigencia del contrato y que se les propuso comenzar con la nueva empresa pero bajo condiciones de trabajo inferiores a las que tenían. Entre esas situaciones estaban el comenzar a trabajar con el salario mínimo a empleados que tenían sobre 10 años de experiencia. Según plantearon, al momento del anuncio se les aseguró que mantendrían sus puestos de trabajo y que serían reacomodados en otras áreas de la municipalidad. Todo cambió sin embargo cuando al poco tiempo recibieron cartas anunciándoles sus cesantías. Luis Bonilla, uno de los despedidos expresó que se les notificó de ello a últi-

ma hora. “Faltando un día, nos avisó un viernes y el sábado comenzó a trabajar (Con Waste). Nos dijeron que oyéramos las ofertas que tenía la Compañía, los que se quisieran ir, que se fueran pero en ningún momento nos dijeron que iban a despedir empleados permanentes” dijo Bonilla. Afirmó que muchos decli-

tenimiento a los equipos por los que no estaban en buenas condiciones. Se les indicaba que no había presupuesto para arreglar vehículos. “Se nos dijo en ese momento, un día antes de comenzar la empresa, que no se estaba considerando ninguna cesantía, simplemente que escucháramos la oferta que se estaba haciendo y los que queríamos irnos con la compañía, podíamos irnos, y los que no, se iban a reubicar en el Municipio” expresó Aponte. “Había además que tomar la decisión en el momento

naron la oferta de trabajar con el patrono privado porque se les dijo que si no deseaban marcharse, podrían continuar trabajando en el Municipio y que serían reubicados en otras tareas. El contrato de servicio, por unos $100 mil. José Aponte, ex supervisor de los empleados confirmó que el Municipio no les estaba dando man-

porque solo teníamos un día. Si a nosotros nos hubieran indicado que nos iban a cesantear, muchos de nosotros nos habríamos ido con la empresa privada” agregó Pero en sus manos tenían las cartas anunciando un plan de cesantías del Municipio que sin previo aviso los incluyó a todos. Agregaron que el alcalde Carlos

Rodríguez Mateo ordenó previamente la compra de uniformes nuevos que nunca les fueron entregados. “Él indica que se está economizando dinero en uniformes cuando nunca nos dio uniformes. En el tiempo que él lleva como alcalde, nunca se entregó uniformes en el Municipio” mencionó Aponte. Señalaron hacia un funcionario municipal cuando intentaron reclamar que se les vacunara antes de trabajar con desperdicios. “Hicimos un pequeño paro para insistir que nos vacunaran contra las bacterias y la contestación que envió fue de cosas malas... que si queríamos que nos vacunaran, que la vacuna era de carne” denunció Bonilla que recalcó que en diversas ocasiones fueron maltratados verbalmente por dicho funcionario cuando tenían alguna reclamación. Cuestionaron que el Municipio “esconda” un nuevo camión que se iba a usar para reciclaje o de recogido de desperdicios y que se encuentra en un terreno en el sector Godreau, fuera de

la vista ciudadana. “Nosotros nunca hemos dejado de trabajar, en todo momento hemos estado trabajando” insistió Aponte al afirmar que no es correcto que los empleados hubiesen rechazado la oferta para quedarse desempleados. “Dice él que renunciamos a la plaza, en ningún momento renunciamos a la plaza, como está la situación hoy en día, y siendo permanentes” apuntó otro ex empleado. Bonilla mencionó que cuando se cuestionó al alcalde por el efecto de la privatización que se rumoraba el año anterior, Rodríguez Mateo les dijo que en ningún momento tocaría sus empleos y luego en diciembre, entregó la carta del bono navideño catalogándolos como empleados excelentes, antes de que se firmara el contrato. Miguel Solivan, ex trabajador, cuestionó que el alcalde asegurara el trabajo de otros empleados que entraron más recientemente y no a ellos. “Dice (el alcalde) que no

queríamos trabajar los días de fiesta. Eso no es cierto, hay unos días que no se trabajan por el simple hecho de que el vertedero está cerrado... yo tengo sobre veintipico días compensatorio, eso es prueba de que nunca dejé de trabajar” dijo Aponte que negó que hubiese habido dos reuniones para informarles de la situación. “Si el interés (de la empresa) era absorbernos a nosotros, como explicas que comenzaron a trabajar con su propio personal” expresó otro ex empleado que mencionó que solo ofreció trabajo a cuatro del grupo. Otro trabajador, José Sánchez comentó que había sido trasladado a otra oficina con la premisa de que iba a estar bien pero durante sus vacaciones le fueron a entregar la carta de despido a su hogar por lo que se sumó al grupo. Se hicieron las correspondientes gestiones con el alcalde Rodríguez Mateo para una respuesta a esta denuncia, Se espera su disponibilidad.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

NOTICIAS

Sanabria niega que se quite El trovador guayamés rechaza que el PNP le busque otro puesto e insiste en reto primarista GUAYAMA. El trovador Fernando Sanabria negó rumores acerca de que estaría renunciando a sus aspiraciones a la alcaldía de Guayama a cambio de un escaño legislativo. Comentarios surgidos en el entorno político dejaron entrever que presuntamente la cúpula del Partido Nuevo Progresista (PNP) habría intentado frenar una primaria entre el músico y la incumbente Glorimari Jaime con la intención de que busque el escaño que ocupa en el Senado el legislador Antonio “Chuchin” Soto. Las fuentes aducían a una probable destitución del legislador arroyano para el próximo octubre ante un supues-

to informe negativo de la Comisión de Ética del Senado que preside su compañero de papeleta en el distrito guayamés, Carlos J. Torres. Esta Comisión investiga acciones de Soto en cuanto al manejo de sus finanzas y el alegado ocultamiento de información sobre sus posesiones antes de aspirar electoralmente y la procedencia de un lujoso auto Bentley que por unos días el pintoresco político lució y presumió en el Capitolio. No se ha definido la situación en este caso pero Sanabria fue enfático en que no tiene ningún interés en aspirar a la legislatura y rechazó que haya recibido acercamientos en ese sen-

tido. “En ningún momento el Partido me hizo acercamientos para que yo aspire a otra posición. Entiendo que es de total conocimiento del PNP que Fernando Sanabria a la única posición que aspira es a llegar a ser alcalde del pueblo de Guayama” mantuvo. Reiteró que ni en caso de que haya una destitución ni de que el propio Soto desistiera de aspirar nuevamente al Senado, no interesaría ese puesto. “No estaría dispuesto a aspirar al Senado ni por la posición del Chuchin ni por cualquier otra posición” afirmó. Consideró que estos rumores pueden haber surgido de la campaña de Jaime para “confundir al electorado guayamés. Pero sabe que Fernando Sanabria es un hombre serio que cuando hace una promesa la cumple”. También fue crítico de la alcaldesa en cuanto a la

Entrega de útiles en Salinas Salinas, PR El alcalde de este pueblo, Carlos Rodríguez Mateo hizo entrega de varias mochilas y útiles escolares a familias de bajos recursos. Esta iniciativa municipal es parte de un Programa abarcador de incentivos educativos que persigue el que cada día más niños y jóvenes se sientan atraídos por las grandes ventajas de la educación. Como parte del Programa de incentivos a estudiantes talentosos, el Municipio ofrece Becas, viajes educativos, premiaciones, computadoras entre otros. Unos 600 jóvenes ya han completado su Cuarto Año y continúan estudios técnicos y universitarios. “La verdad que no había comprado nada, es un alivio”, expresó Agustina Santiago, universitaria y madre de cuatro niñas entre las edades de seis a once años quienes se beneficiaron de la entrega de mochilas y útiles escolares.

situación del casco urbano guayamés. “No ha sabido trabajar con la crisis económica de los comerciantes, pudiendo haberlo hecho y le echa la culpa a que las rentas son altas. Pero todo tiene una cadena de consecuencias, si tú subes la tasa contributiva, el dueño del edificio tiene que subir la renta y el que alquila el edificio tiene que despedir empleados” manifestó. En ese sentido se comprometió a bajar las tasas contributivas del pueblo.

NOTICIAS 10

Miércoles, 17 de agosto de 2011

PPD alega

Abandono al comercio guayamés Eduardo Cintrón buscará apoyo en el casco urbano Belinda Burgos bburgos@elregionalpr.com

GUAYAMA, PR - “La alcaldesa dijo que de salir elegida en las elecciones pasadas, tomaría medidas que ayudarían a incentivar los comercios del pueblo y, ¿sabes qué? a los 14 días de estar en la Administración aprobaron la Ordenanza Núm. 33 lo que aumenta las tablas contributivas muebles e inmuebles” Con estas palabras, el aspirante a la Alcaldía de Guayama por Partido Popular Democrático (PPD), Eduardo Cintrón, reaccionó al artículo publicado por este semanario en la pasada edición, donde los comerciantes del casco urbano de Guayama manifestaron su angustia pues, según concordaron, el mismo está “muerto” y el Municipio de Guayama no los está ayudando. La Ordenanza Núm. 33 es la que establece un au-

mento en las tasas contributivas de las propiedades muebles e inmuebles de los comercios 6.33 a un 8.08 por ciento y la segunda de un 8.88 a 10.8 por ciento. “Si tu notas ahora mismo nadie se está mudando a nuestro casco urbano. Los comercios se están moviendo del casco. Ahora mismo le correspondería a la Administración Municipal tratar de que las agencias del estado regresen a nuestro municipio y particularmente a nuestro casco urbano para repoblarlo”, apuntó, refiriéndose a las agencias como la Administración de Reglamentos y Permisos (ARPE) la cual cerró el año pasado en Guayama. - ¿Se ha reunido usted con los comerciantes? “Yo me he reunido individualmente con alguno de ellos. Pero en las próximas semanas colectivamente vamos a estar reuniéndonos. Yo tuve una visita de los legisladores visitando

el casco urbano y el denominador común es el mismo: no se ha incentivado el comercio. Se sienten defraudados, abandonados por esta administración” - ¿Cómo el PPD propone incentivar el comercio en el casco urbano de Guayama? “Nosotros vamos a reunirnos con el comercio para nosotros conocer a nivel colectivo para ver sus aspiraciones. Haremos un inventario para conocer de quienes a qué comerciantes pertenecen esas facilidades. Vamos a estar hablando individualmente con cada comerciantes para saber sus necesidades. Traeremos nuevamente las agencias centrales como por ejemplo, ARPE, que se fue de Guayama recientemente. Tengo un proyecto de voy a dar a divulgar más adelante. Es un proyecto ambicioso que poblará a nuestro pueblo urbano y eso yo te lo garantizo”. - ¿Disminuiría el PPD el CRIM en Guayama? “Tengo que evaluar cuales son las consecuencias y

los compromisos finales en relación a la Ordenanza 33 en términos de por cuantos años se comprometió el municipio a través de este aumento. Ese estudio lo estamos haciendo”. De otra parte, la alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime Rodríguez, expresó en la pasada edición que la “agonía” por la que atra-

viesa el casco urbano del Municipio se debe a “la razón principal por la que muchos comerciantes se han ido, no es porque el Municipio no quiera ayudarlos, es porque los dueños de estos locales están cobrando una alta renta”. “Les recomiendo a las personas que tienen locales en el casco urbano que

bajen sus precios porque en ocasiones el alquiler que ellos están proponiendo al comerciante que viene a alquilar es demasiado oneroso y las personas prefieren ir a los centros comerciantes o a las avenidas concurridas”, aseguró la Primera Ejecutiva Municipal en entrevista con el El Regional

15 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

18 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

Miércoles, 17 de agosto de 2011

NOTICIAS

Estrategias para un mejor aprovechamiento académico Segunda parte

Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo Existen diferentes estilos de aprendizaje y preferencias de cómo repasar. Si el método o hábito de estudio que utiliza el estudiante para estudiar y aprender es bueno, no es necesario cambiarlo. Por el contrario, si el estudiante no se siente satisfecho con su rendimiento académico y desea mejorarlo, podría experimentar las siguientes estrategias que se mencionarán ahora. Estas estrategias serán útiles para usarse en la escuela como en la casa. Es muy importante que el estudiante desayune en o antes de llegar a la escuela y almuerce, ingiera agua, sentarse derecho y preferiblemente cerca del maestro y lejos de áreas que lo podría distraer como puertas, ventanas y de los estudiantes no muy disciplinados. Es recomendable que el estudiante tenga la libreta y todos los materiales a usarse en la clase disponible, antes que el maestro comience a ofrecer la clase. Debido a que el lugar para aprender es la escuela, la clave para el aprendizaje es el atender y preguntar cuando no entiende algo. Es recomendable para el estudiante que demuestre interés en la clase y tenga buena disciplina. Por otra parte, el procedimiento para repasar en la casa, tiene unas variantes. Es recomendable que antes de cualquier tipo de diversión e incluso alguna otra responsabilidad, el estudiante realice las tareas y el repaso de lo aprendido en el día. Se debe tener un buen hábito de estudio. Para lograr esto se necesita disciplina y desarrollar rutina. El estudiante debe comenzar a repasar de todas las clases, todos los días, sin im-

portar si hay asignaciones o examen. Es necesario repasar todos los días, en un lugar lejos de distracción, sentado derecho, tener todos los materiales a usarse antes de comenzar a estudiar. Es recomendable comenzar a la misma hora, quizás 30 minutos luego de llegar de la escuela, repasar en el mismo lugar y en el mismo orden. Es positivo comenzar a repasar por la clase más difícil primero, terminado con la más fácil o favorita del estudiante. Una vez el estudiante termine de repasar, entonces deberá estudiar para el examen y realizar las tareas o asignaciones. Una vez termine con todo, guardar todo lo de la escuela para evitar que se dañe algún proyecto o se pierda y al momento del próximo día solo toma su bulto y se evite tener estrés porque se le perdió alguna tarea. Otra estrategia que puede servir de gran ayuda para el aprendizaje son las tutorías. Las mismas pueden servir de gran ayuda para los estudiantes ya que hay padres, que no conocen las destrezas dadas en la clase, no tiene el tiempo o la paciencia, para ayudar a sus hijos en los estudios. Algunos estudiantes por timidez o por alguna otra razón, no logran captar o entender bien en el salón de clase los diferentes conceptos que se ofrecen en la sala de clase. Por medio de la tutoría ese estudiante, podría aprender y ponerse al día con lo que no pudo aprender o entender bien en la escuela. La realidad es que algunos estudiantes necesitan unas ayudas particulares, que en ocasiones los padres, que por diferentes razones, no les pueden dedicar el tiempo necesario, para que los hijos estudien y es mediante la tutoría que se les puede ayudar. En muchas ocasiones la tutoría podría evitar un fracaso académico e incluso hasta la deserción escolar. En términos generales el dormir lo apropiado, ingerir los alimentos sanos, tomar

mucha agua y evitar las gaseosas, así como sentarse derecho al momento de estudiar, podría ser de gran ayuda. Es recomendable, tomar receso de 5 minutos luego de estar repasando por un tiempo y que usted observa que su mente no capta bien. En estudiantes de intermedia, superior y universitarios, en ocasiones estudiar en grupo podría ser favorable. Para lograr el éxito es importante atender en la escuela y tener hábitos de estudio. Es importante aclarar que cada estudiante es un caso particular, lo que es bueno para uno, no necesariamente lo es para otros. Por tal motivo, le exhorto a que sino has tenido buenos resultados con su manera de estudiar, experimentes estas estrategias y utilice las que observa que les funcione, pero el desarrollar buen hábito de estudio conlleva tiempo y sacrificio, no se desanime en una o dos semanas, dese tiempo y verás resultados

sorprendentes. La tutoría puede ayudarte a que aprendas más y puedas con el tiempo demostrar interés por los estudios. Si estás recibiendo algún tipo de terapia o tratamiento le animo a que lleves a cabos las recomendaciones que les indique su profesional de ayuda. Para conferencias y talleres favor de escribir a: elugopsi@ gmail.com.

NOTICIAS 10

Miércoles, 17 de agosto de 2011

El aprendizaje en niños con Déficit de Atención Por: Damalin Judith Diaz Suarez, Ede, Msl, Me A diario vemos en las escuelas niños como el que ilustra el siguiente caso: Facundo es un niño de 7 años que cursa por segunda vez el primer grado. Desde que ingresa al patio de la escuela para el saludo a la bandera, su actividad es incontrolable y llama la atención. No puede quedarse quieto en la fila, recorre las hileras de los niños de los otros grados, conversa permanentemente, desobedece las indicaciones de los docentes, cambia permanentemente de lugar en fila, empuja. Una vez dentro del aula, no respeta la opinión de sus compañeros, habla a los gritos, saca las pertenencias de los demás, contesta de mal modo, agrede física y ver-

balmente incluso, hasta a los docentes cuando le llaman la atención. En cuanto al trabajo escolar, no lo realiza completo, lo hace por períodos muy breves, no completa las tareas, sus trabajos son poco prolijos, sus útiles están desordenados y tirados por el piso. Estas escenas pueden resultar familiares a los docentes y muchas veces, se pueden sentir desbordados y sin saber cómo manejarlas. En la mayoría de los casos, no se trata de niños deficientes aunque presentan severos problemas de aprendizaje. Su autoestima se daña ante tantas críticas y lógicamente no quieren ir más a la escuela. Pero también en casa la vida es difícil para ellos y para sus familias. La falta de atención y la inquietud constante, son síntomas que nos alertan sobre la posibilidad de estar frente a casos de niños

con Déficit de Atención (D.A.) e Hiperactividad, un problema que afecta a 1 de 14 chicos. Este trastorno suele aparecer a edad temprana, se convierte en un verdadero problema en la escuela y puede persistir durante años, afectando las relaciones, el aprendizaje y la felicidad de quienes lo padecen. Los adultos somos los que tenemos que ayudarlos, de modo que, aunque nos resulte difícil educarlos, tenemos que comprenderlos, apoyarlos, estimularlos y, sobre todo amarlos. ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DE LOS NIÑOS CON D.A. E HIPERACTIVIDAD. Atención: Lo que más caracteriza a los niños hiperactivos con D.A. es su falta de atención. No pueden completar sus tareas, pasan de una actividad a otra sin terminar ninguna. Se distraen con facilidad ante estímu-

los irrelevantes. Tienen dificultades para mantener la atención incluso en los juegos. A menudo extravían objetos necesarios para las tareas o actividades (ejercicios escolares, juguetes, lápices, etc.) y suelen tratarlos con descuido. No pueden organizar sus tareas o actividades. Impulsividad: A menudo hablan excesivamente, interrumpen al que está hablando, no pueden esperar su turno, responden antes de que se termine de formular la pregunta. Están inquietos con las manos o los pies y no pueden estar sentados por mucho tiempo. Corren o saltan en situaciones en las que debieran estar quietos. Experimentan dificultades para jugar tranquilamente Comportamiento: Su comportamiento es imprevisible, e inapropiado para su edad. Se pueden mostrar violentos y agresi-

vos, física y verbalmente. Con frecuencia mienten y cometen hurtos. Les cuesta seguir las indicaciones que se les dan. Presentan cambios bruscos de humor, no aceptan perder, por lo que no sumen sus fracasos o equivocaciones. Aprendizaje: La mayoría de estos niños presentan dificultades en la adquisición de la lectura, la escritura y el cálculo. En lectura omiten palabras, sílabas e incluso renglones, no comprenden lo que leen. Tienen dificultad para memorizar y para generalizar la información adquirida. Su escritura es torpe, con tachones, desordenada, su ortografía con múltiples faltas y confusiones. Los docentes debemos estar muy atentos ante estas situaciones, solicitar la ayuda de profesionales y trabajar mancomunadamente con la familia. Desde nuestro lugar podemos

ayudar mucho teniendo en cuenta las siguientes recomendaciones: Comprender el problema del niño, hablar con los padres y hacer la derivación correspondiente. Sentarlo en el lugar adecuado, con niños tranquilos, lejos de estímulos que lo distraigan, y cerca del docente. Darle órdenes simples y cortas. Se debe desmenuzar la conducta a modificar en pequeños pasos e ir viendo que los cumpla. Estimularlo ante los logros más pequeños. Alternar el trabajo en el pupitre con otras actividades que le permitan pararse y desplazarse. Darle más tiempo en las actividades escritas, indicarle cuando se está equivocando. Evitar insistir sobre lo que hace mal. Y sobre todo, darle afecto y contención.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Por todo lo alto las Estrellas del Sur

El 10 de marzo de 2010 se fundó en Guayama un grupo de batuteras llamadas Estrellas del Sur y su Banda Corp., todo con el propósito de mantener la juventud fuera de las calles. El grupo ha obtenido un sinnúmero de premios en

diferentes competencias alrededor de Puerto Rico. En el 2012 estará representando al pueblo de Guayama en la Parada Puertorriqueña en Nueva York, con la ayuda de la alcaldesa Glorimari Jaime. “Agradecemos al Muni-

cipio de Guayama, a los comerciantes del pueblo, a nuestros padres, que han colaborado para lograr los sueños de nuestros hijos. Se estará llevando a cabo un sinnúmero de actividades a beneficio de las mismas. El 21 de agosto tendremos

Congreso para Residenciales del Sur Con la participación de líderes de comunidades y residenciales de Ponce y sur de P.R. se invita a la celebración del segundo congreso comunitario. El mismo se llevará a cabo el sábado, 24 de septiembre de 2011 en las facilidades de la iglesia, Salvation Army en Ponce, a partir de las 9:00 am Este será un conversatorio de altura entre funcionarios estatales y municipales con líderes comunitarios del área de Ponce y sur. Otras agencias han sido convocadas para esta actividad cumbre comunitaria. Además de los funcionarios públicos, contaremos con agencias sin fines de lucro que acompañan esta

iniciativa de autogestión comunitaria tales como: Salvation Army, Acción Social de P.R. La unión de Comunidades y Residenciales de Ponce y el Servicio de Extensión Agrícola. La unión de Comunidades y residenciales de Ponce surge del primer congreso de comunidades y residenciales de Ponce en el 2009. Está compuesto por líderes de comunidades especiales, residenciales y comunidades regulares. Para este segundo congreso ha sido invitado el Gobernador de P.R. (Luis Fortuño) La Alcaldesa de Ponce;( María Meléndez Altieri), otros Alcaldes, Senadores y Representantes

de Ponce y Sur. El congreso de comunidades y residenciales de Ponce y sur es auspiciado por: Open Mobile, Tony White, Coca Cola, Subway y Tako Maker.

un Pool Party en el Club de Leones de Guayama desde las 10:00 am. ¡Estrellas del Sur siguen brillando!” expresó mediante comunicado Ita A. Santiago, Directora, junto al grupo de padres.

Bonilla reclama falta de obra en Salinas La presidenta y candidata del PPD a la alcaldía de Salinas, Karilyn Bonilla, denunció el presunto incumplimiento con la construcción de obras y la falta de mantenimiento de carreteras, por parte del alcalde Carlos Rodríguez Mateo. Bonilla informó que el proyecto de alcantarillado en la Comunidad Coco, ha sido anunciado “con bombos y platillos” en 2 ocasiones (octubre 2009 y agosto 2010), y hasta el momento el proyecto está paralizado. “Trajeron maquinaria y materiales, y se los llevaron. Hace más de 4 meses no están haciendo nada. Además, inauguraron un tramo de carretera que da acceso a la Comunidad Playita, y desde entonces no tiene alumbrado, está en pésimas condiciones, repleta de hoyos, al igual que las carreteras de las comunidades de Salinas”. La Presidenta del PPD

en Salinas ofreció como ejemplo las carreteras en malas condiciones las de San Felipe, Las 80 y las entradas principales de la ruta gastronómica de Playa y Playita. Asimismo, Bonilla explicó que el alcantarillado en la Comunidad Aguirre, a pesar de las múltiples quejas de los residentes sobre el problema de aguas negras en cunetones y patios, el desarrollo se ha dado de una manera que ha afectado la salud y calidad de vida de la comunidad. De igual manera, permanece cerrado el Paseo Társilo Godreau y el Dispensario de Parcelas Vázquez. Mientras tanto, el Alcalde continúa con sus viajes mensuales en los que prefiere irse de vacaciones fuera del País, en lugar de atender los problemas de nuestro pueblo”, indicó Bonilla.

22 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

Miércoles, 17 de agosto de 2011

ENTRETENIMIENTO

¡Cocotazos!... perlas de sabiduría ¿Por qué se eriza la piel?

Vaya, no solo te arriesgas a que te muerda... sino que también envenena. ¿De qué raza será el que escribió este rótulo? Pero, lamentablemente, el resultado ya no es el mismo. El resultado es ¡Piel de gallina! Cuando una persona siente mucho temor, le corre un sudor frío por todo el cuerpo. No importa si estas acalorado o no, sencillamente no puedes controlar que ese sudor surja. Con este sudor, se enfría la piel y tu cuerpo reacciona rápidamente para calentarse otra vez. Pero también hay otras

Solar abandonado

Este solar abandonado está causando numerosos inconvenientes a los vecinos que circundan la escuela Washington II del casco urbano de Guayama. Josefina de Jesús, una de las residentes, men-

cionó que este terreno pertenece a la agencia OMEP o al Departamento de Educación lo que no se ha confirmado pero recalcó que el alto follaje permite que delincuentes o adictos se puedan ocultar y causar problemas a

los que allí residen. En ese sentido los vecinos han solicitado que bien sea las agencias estatales o municipales atiendan este problema que los mantiene en alerta constante.

razones por las cuales nuestro organismo reacciona así, ¿has visto alguna vez a los animales que erizan su pelaje cuando se asustan? Estos hacen que se vean más grandes y (tal vez) más amenazadores. Es posible que con las personas pase lo mismo, porque cuando se atemorizan se les pone la piel de gallina. Pero como no tienen más pelaje, no atemorizan a nadie y por el contrario, muestran que están muertas de miedo.

SUDOKU

abertura llamada “folículo piloso”. Cada pelo tiene su propio músculo, el erector Pili, que lo eleva desde la posición de descanso sobre la piel. Si alguna vez te pusiste a observar a una paloma o a un gatito que tengan frío habrás notado que se inflan sos plumas o su pelaje. Las plumas atrapan aire que se entibia con el calor del propio cuerpo y se esta forma se mantienen como con una manta caliente que los protege del frío. Lo mismo pasa con los seres humanos. Cuando tenemos frío, los músculos de la base de cada folículo se contraen rápidamente y levantan los pelitos de tu cuerpo para formar una especie de manta de aire caliente. El problema esta en que los humanos ya no tienen el pelaje que tenían. Aun así, los músculos de los folículos continúan elevando los pelos de la piel como lo hacían con nuestros ancestros.

SOPA DE LETRAS

He aquí una respuesta que te pondrá la piel como “carne de gallina”... y bueno, ¿qué significa esa reacción en nuestra piel? Si queremos saber porque muchas veces tenemos piel de gallina, solo debemos mirar nuestro brazo cuando tengamos frío. Eso se parece a la piel de una gallina desplumada, de ahí el nombre de “carne de gallina” o “piel de gallina”. En la actualidad somos peludos, es cierto, pero antes, nuestros ancestros eran aun más peludos todavía. Con el paso del tiempo los seres humanos hemos perdido gran parte de nuestro pelaje y sólo quedaron esos pelos delgados y cortos que nos cubren la mayor parte del cuerpo. Cada uno de nuestros pelos crece desde una

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Buscan voluntarios para ayudar a Hospital infantil The Steven Antony Ayala Rivera Foundation te invita a que formes parte del equipo de voluntarios a participar en el recogido de dinero y ventas de pulseras por distintas luces el 3 de septiembre de 9am a 2pm a beneficio de nuestra mision (mejorar la calidad de vida, forma y tratamiento multi disciplinario trabajando con el St. Jude Childrens Research Hospital). Para información

y como participar en este evento puedes llamar al ... 787-974-5523 o inscribirte como voluntario en nuestra web www.centroselangeldelaguarda.org área de unete. El mes de septiembre es nacionalmente reconocido como el Mes del Cáncer Pediátrico así que aporta tu granito de arena en la vida de los niños con cáncer..... unete!!! Centro de acopio - Plaza 65 Infantería (Playa de

Ponce) frente a Bahias. Pueblos: Ponce, Peñuelas, Juana Díaz, Guayanilla, Yauco, Villalba, Coamo, Cabo Rojo, Santa Isabel, Sabana Grande, Salinas. Pronto estaremos informando más pueblos una vez se registren grupos voluntarios en otros pueblos. Estaremos celebrando una conferencia de prensa el juves 1 de septiembre para comenzar el Mes del Cáncer Pediátrico.

En Ponce maratón contra cáncer pediátrico El mes de SEPTIEMBRE es conocido a nivel nacional como el mes del cáncer pediátrico y nuestro pueblo de Ponce así también lo hará por medio de una proclama. Nuestro movimiento The Steven Anthony Ayala Rivera Foundation

asi lo reconoce y estará dando una conferencia de prensa EL JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE a las 10am sobre el RADIO MARATON DE ESPERANZA a celebrarse el sábado 3 de septiembre de 9am a 2pm en Ponce y otros 9 pueblos

del área sur terminando con una actividad de hasta las 6pm en el Centro de Acopio en la Plaza 65 de Infantería en la Playa de Ponce frente a Bahias. Para más información 787-9745523........UNETE!!!

Feria de Salud en Río Jueyes

COAMO. La Asociación Cívica, Cultural y Deportiva Riojueyana Inc. de Coamo anunció la celebración de su 3ra. Feria de Salud y Calidad de Vida a realizarse el sá-

bado 20 de agosto en la cancha del barrio Río Jueyes. El evento se efectuará de 8:00 am a 12:00 del mediodía y se brindarán servicios clínicos como: - Pruebas de detección de cáncer * PSA - Cáncer de próstata * CEA - Cáncer de colon * Mamografía - Debe traer tarjeta de plan médico -Clínica visual, colesterol, glucosa, control de peso, presión arterial, masajes y otros. Servicios Educativos: - Orientaciones de diversos temas: * Drogas, maltrato, cáncer, familia y mucho más -Divulgación de material educativo -Otras sorpresas ¡Examínate, prolonga tu vida y vive feliz!

Seminario sobre plantas medicinales en Salinas El próximo sábado, 20 de agosto, la Dra. J. Gavillan (catedrática de la UPR-Cayey) ofrecerá un seminario sobre el uso de plantas medicinales en el cuidado primario de la salud. El seminario tendrá lugar en la cancha bajo techo de la Playita en Salinas (al lado del Rest. la Barca). Conocerás y podrás utilizar remedios caseros con plantas medicinales cuyo uso ha sido validado por científicos. El grupo ambientalista Fase apoya esta actividad.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Cuide su salud cuando llueve y hace calor Salud.com

Mientras se introduce formalmente la temporada de lluvias, el fenómeno de alternancia de calor y lluvias, suele ser una mala combinación para la salud, ya que nos pone al alcance de virus, bacterias y parásitos que se aprovechan de los cambios climáticos, y

de algunos descuidos personales. Asimismo, esta temporada favorece la reproducción de microorganismos, al existir una mayor contaminación por la basura esparcida con las lluvias y por el agua contaminada que se acumula. El ambiente se vuelve entonces propicio para

el desarrollo de enfermedades respiratorias, gastrointestinales-virales o aquellas transmitidas por mosquitos. Es momento entonces de tomar ciertas precauciones y cuidar nuestra salud y la de nuestra familia, especialmente la de los niños y ancianos que suelen ser los más vulnerables.

Congreso tecnológico de la Salud, en Ponce San Juan, PR - Raúl Montalvo M.D., Presidente de MSO of Puerto Rico, Inc. (MSO), anunció hoy la celebración del Primer Congreso de Interconectividad Electrónica en el campo de la Salud. Este evento será presentado por InnovaMD, el primer HIE Hub en Puerto Rico, en colaboración con el Regional Extension Center (REC) de la Escuela de Medicina de Ponce. El Congreso se llevará a cabo el 19 y 20 de agosto de 2011, en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. “Todos los profesionales de la salud necesitan aprender sobre lo último en soluciones tecnológicas. De esta manera podrán establecer y fortalecer sistemas de interconectividad en asuntos relacionados con la salud, y eso es sólo un aspecto que hace imperativo el que asistan a este Congreso”, indicó el Dr. Montalvo. El Sr. Antonio Fernández, Director del REC de la Escuela de Medicina de Ponce añadió que “El Congreso ofrecerá

información actualizada y útil para los médicos y los profesionales de la salud que les facilite la adopción de records medico- electrónicos (EHR, por sus siglas en inglés) y alternativas para el intercambio de información, para así promover una mayor calidad en los servicios de salud, accesibilidad y participación de los pacientes y sus familiares en el cuidado de su salud. El REC de la Escuela de Medicina de Ponce apoya este esfuerzo como parte de sus programas dirigidos a promover el uso significativo de expedientes electrónicos de salud.” Al presente, se estima que menos del cinco por ciento (5%) de los médicos utilizan tecnología de información médica. Como resultado de esto, el uso de récords médico electrónicos es bastante bajo en comparación con los Estados Unidos. “Con la alta densidad de población de casi cuatro millones de personas que tiene la isla, existe una verdadera necesidad de disponer de un

sistema que puede manejar, intercambiar y almacenar información médica”, concluyó Montalvo. Proveedores de todos los sectores de la industria de la salud asistirán a este evento. Aparte de un marco abarcador que explicará cómo se impactará cada sector de la salud y cómo se trabajará en conjunto, el congreso ofrecerá una serie de actividades, incluyendo: ·Conferencias y paneles con importantes ejecutivos de la industria de P.R. y EE.UU. ·Créditos de educación continua para médicos .Exhibidores con información valiosa para seguir promoviendo la tecnología ·Demostraciones de suplidores de récords médico electrónicos ·Estudios de casos de éxito de la tecnología en servicios de salud Los proveedores participantes tendrán la oportunidad de adiestrarse para poder cumplir con las normas federales en torno al manejo de los récords médicos de pacientes y otros temas.

Entre las enfermedades que se presentan con mayor frecuencia durante la época de lluvias figuran: • Las respiratorias: los problemas respiratorios suelen aumentar debido a las mojadas frecuentes, la humedad y el frío. Quienes padecen de asma o enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) suelen descompensarse con cuadros gripales. Los cuadros de bronquitis y neumonía también son comunes en esta época. Generalmente cuando una persona se moja, le da gripe, se la cura mal y luego el cuadro se complica. • Las enfermedades gastrointestinales y/o diarreicas son comunes al llegar los primeros aguaceros: la amibiasis, la salmonelosis, shigellosis y otras como la hepatitis A, son ocasionadas fundamentalmente por la contaminación del agua y los alimentos. • Dermatitis o infecciones de la piel: ocasionadas principalmente por hongos. • Padecimientos alérgicos

como rinitis, dermatitis atópica, conjuntivitis y asma bronquial, que afectan principalmente a los infantes. • Enfermedades transmitidas por mosquitos y otros insectos, como el paludismo o el dengue. ¿Cómo prevenir enfermedades durante la temporada de lluvias? • Mantenga una dieta balanceada, consuma muchas frutas y verduras, sobre todo las que contienen vitamina C. • Tome solamente agua embotellada o filtrada y bien hervida. • Lávese las manos continuamente. • Lave y cocine bien los alimentos antes de ingerirlos. • Descanse bien y protéjase del frío y de la lluvia. Salga abrigado, utilice sombrillas, cambie la ropa mojada inmediatamente. • Procure mantener seca su piel y evite que los niños estén todo el tiempo en contacto con el agua. • Evite lavar su ropa o trastos con agua contaminada.

• Elimine todos los charcos que se formen, para evitar la proliferación de mosquitos. • Asegúrese que tanto el patio como el techo de su casa estén limpios y no acumulen agua. Procure fumigar y mantener limpia y en orden toda la casa. • Si vive en lugares muy húmedos o cálidos, utilice preferentemente camisas o blusas con manga, pantalones y repelentes contra mosquitos. Coloque telas mosquiteras en puertas y ventanas. • Desinfecte los juguetes y objetos que hayan estado en contacto con agua contaminada. • Evite los remedios caseros o la automedicación. • Acuda al médico a los primeros síntomas a fin de que le proporcione un diagnóstico preciso. • Si está enfermo descanse y evite el contacto con personas enfermas. Siga estas recomendaciones y prevenga las enfermedades propias de la época de lluvia y calor.

Su Centro de Audición DESDE

¡Llegó la hora de escuchar mejor!

MENSUALES

Adquiere tu Audífono con excelentes NUESTROS AUDÍFONOS opciones de TIENEN TRES AÑOS DE GARANTIA to. ien iam ﬁnanc GRATIS IS

t 3FWJTJØO Z QSPHSBNBDJØO EF BVEÓGPOP t *OTQFDDJØO EFM DBOBM BVEJUJWP Oferta expira 31 de agosto de 2011

POR AUDÍFONO

Visítenos en nuestras Clínicas convenientemente localizadas en:

Hato Rey (787) 754-6359 Manatí (787) 884-4629 Aguadilla (787) 891-3088 Cayey (787) 738-3688 Río Grande (787) 809-4233 Fajardo (787) 860-4233 Guayama (787) 864-3688

*Financiamiento sujeto a crédito disponible del cliente. Desde $39.00 mens. en audífonos de $1,000.00 o más. Otras alternativas de ﬁnanciamiento disponible. Modelos varian según la capacidad auditiva y recomendación del audiólogo. La prueba de audición preliminar es siempre gratis. No aplica con otras ofertas o descuentos. Para más información sobre la oferta y método de pago, visite la Clínica PH&BC más cercana. Favor presentar este anuncio.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Exitoso esfuerzo por el reciclaje de gomas Decenas de gomas se habían recibido en la sede principal de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) al inicio de esta semana cuando comenzó también una campaña para el recogido de gomas usadas a nivel residencial. El proyecto se ha desarrollado en toda la isla y Guayama no fue la excepción aunque al cierre de esta edición era aún temprano para saber el nivel de respuesta de los puertorriqueños del sur a este proyecto. En conjunto con el Departamento de Salud, el presidente de la JCA, Pedro J. Nieves desarrolló la idea como una herramienta efectiva para reducir la incidencia de casos de dengue, que en este año ha sido menor a la de años previos. “En el primer día de la actividad, recibimos una buena cantidad de gomas de varios ciudadanos que

al enterarse nos hicieron llegar neumáticos” dijo el funcionario a El Regional. Cerca de 80 se habían recopilado en la sede de San Juan. “Es un concepto de prevención” indicó Nieves al comentar que las gomas suelen convertirse en recipientes de agua de lluvia que sirven para la propagación del mosquito aedes aegypty, principal emisor del dengue. Para evitar tener que reaccionar al surgimiento de casos, el proyecto es prevenir que surjan casos atacando los criaderos potenciales. “Estamos por debajo de la media de casos típicos de dengue para esta época pero eso no quiere decir que nos vamos a cruzar de brazos” expresó Nieves. Aclaró que los programas por ley que existen a nivel estatal y municipal para el recogido de neumáticos se

aplican a empresas que trabajan con ellas por lo que esta iniciativa va dirigida al ciudadano en particular y no a los comercios. La iniciativa surge como parte de un Acuerdo Colaborativo entre la JCA y el Departamento de Salud, mediante una asignación de $113,500 de la entidad de Salud a la JCA. Las personas que deseen obtener más información sobre el dengue o reportar algún problema con criaderos de mosquitos pueden comunicarse al Programa de Control de Dengue al 787782-8644 y 787-783-3390 ó acceder a la página del Departamento de Salud www.salud.gov.pr. Para obtener más detalles sobre los centros de acopio de reciclaje de neumáticos de la Junta de Calidad Ambiental puede visitar la página de la JCA: www. jca.gov.pr o llamar al 787767-8056.

Amplían programa de Reciclaje salinense SALINAS, PR - “No hay que llamarse ambientalista para demostrar el compromiso con el ambiente, lo que hay es que actuar”, con esta premisa el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez inició una serie de conferencias en diferentes urbanizaciones como parte de la implementación de un Programa de Reciclaje compulsorio para los residentes de Paseo Costa del Sur, Las Trinitarias 1, 2 y 3, La Margarita y Marbella. “Hasta ahora el Programa de reciclaje es voluntario lo que ha resultado en pérdidas para los Municipios porque lo que colectan no paga el servicio. Por eso estamos implementado un

Programa piloto en varias comunidades haciendo del reciclaje una práctica compulsoria que no busca penalizar sino ampliar el universo de residentes reciclando. Si alcanzamos el 35 porciento de material recuperado, ganamos todos. Protegemos nuestros recursos natrales, aumentamos la vida útil de nuestro vertedero, logramos una economía para el Municipio”. Tras la adquisición de un camión destinado exclusivamente para recolectar material reciclable, personal de la Oficina de Reciclaje está distribuyendo recipientes para que los residentes de estas cuatro comunidades recolecten

plástico, cartón y periódico y de esta forma se unan a los cientos de salinenses que desde hace siete años participan del Programa. También se le entregará un folleto informativo sobre como reciclar y a partir de la próxima semana se comenzará con la recolecta de materiales y el registro de familias reciclando. A partir del próximo 22 de agosto de 2011 se comenzará la recolección de material en las urbanizaciones antes mencionadas. Para información adicional, los ciudadanos pueden llamar a la Oficina de Reciclaje de lunes a viernes en horario de 7:00 a 3:30 p.m. al 787.824.7803.

CLASIFICADOS EMPLEOS

VENTA AL POR MAYOR DE: Perfumes, carteras, mahones Maripily, ropa interior “MIA” y mucho más. Tu dinero se multiplicará al llegar a nuestra tienda. Llámanos (787) 845-5635 ó (939) 243-8575. SE SOLICITA ASISTENTE DENTAL - con funciones expandidas, con licencia vigente, para oficina en Patillas y Guayama. Enviar resumé a PO Box 1555, Guayama, PR 00785. ¡ATENCION! GUAYAMA, ARROYO Y PATILLAS - Compañía con 30 años en el mercado ofrece oportunidades de empleo. Distintas plazas disponibles. Tel. (787) 929-6547. ¡URGENTE! ABRIENDO NUEVA OFICINA - COAMO, S A L I N A S , G U AYA M A Y P U E B L O S A D YA C E N T E S Buscamos personal. Excelentes ingresos. ¡Comienzo inmediato! Adiestramos. Depto. Recursos Humanos. Favor de llamar para cita (787) 4329265, (787) 316-7147. EOE

ALQUILER SE ALQUILA CASA - 2da. planta, Calle Morse #57 en Arroyo, altos Low Prices, frente a la Alcaldía. Ideal para oficina por su ubicación o como residencia: sala, 3 habitaciones amplias y 2 baños. Inf. (787) 866-2207, 446-0450. SE ALQUILA APARTAMENTO - Una habitación, sala, baño, cocina, balcón. $300.00 mensuales. Incluye agua y luz, nevera, estufa y laundry. Calle Enrique González, esq. Calle Alfonso Pillot, Guayama. Cel. 557-6977. SE ALQUILA O SE VENDE CASA - Urb. Villas del Mar Caribe, recién construida, 3h/1b, marquesina amplia, completamente nueva. Alquiler $425.00. Sr. Manuel (787) 717-7957. VISTA DEL SOL - Apartamento de 1 hab., sala, comedor, cocina, estacionamiento. Incluye agua, estufa, nevera, calentador y A/C. Renta: $350.00 Inf. (787) 258-1463, 795-1929. CASA PARA ALQUILAR Urb. Jardines de Guamaní, CC-15, Calle 17, Guayama. 3 habitaciones, 1 baño. $475.00 mens. + fianza. Interesados llamar al (787) 864-3718. SE ALQUILA APARTAMENTO - de dos habitaciones, $350.00 mens. DOS APARTAMENTOS de una habitación cada uno, $325.00 mens. Inf. (939) 3501249. SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302.

EL REGIONAL DE GUAYAMA

VENTAS

SOLARES

GRADUADAS

RL INVESTMENTS REALTY, LIC. 17056 - SE VENDE CASA - en Jardines de la Reina, Guayama, 3 hab., 2 baños, precio razonable. SE ALQUILA en Ciudad Universitaria. Inf. (787) 547-1624, (787) 4778695, www.rlventas.com

SALINAS - Finca de 25 cuerdas, casa 3h/1b, facilidades de agua y luz, camino asfaltado, estructura para crianza o ciudado de animales. Precio a discutir. Tel. (787) 903-7992.

ATENCION CLASE GRADUANDA 1961 - Nuestra actividad 50 Aniversario será en septiembre 4, 2011. Para más información comunicarte a: (787) 390-1485, 210-2582, 2027488. Te esperamos.

SE VENDE CASA - 3 habitaciones, 1 1/2 baños, sala, comedor, marquesina. Bo. Palmas en Arroyo. Inf. (787) 204-7602, 204-7801. REPOSEIDAS - SALINAS -Villa del Coquí, 3h/1b, $36K. -Comunidad Las 80, 3h/1b, $67,500. -Comunidad El Coco, 2h/2b, $56K. Inf. 646-4804, Lic. 5949 SE VENDE - Villas de Punta Guilarte en Arroyo, Puerto Rico. Villa independiente con dos pisos, 2 cuartos, 1 y 1/2 baños, completamente equipada y con terraza. Consolas de A/C en los cuartos y la sala. Acceso a la playa. Ubicada frente a cancha de tenis. También hay canchas de baloncesto y voleibol en arena. Piscina grande y gacebo para actividades. Area de juego para niños recién renovada. Muy tranquila y privada. Ideal para disfrutar en familia. Control de acceso y seguridad 24 horas. Interesados llamar a Guillermo Mojica: (787) 753-0903, (787) 720-8337. SE VENDE CASA - De 2 pisos: 4 habitaciones, 2 baños, marquesina y terraza. Guayama, calle 3-D21, Jardines de Guamaní. $75,000. Inf. (713) 256-3571. POR VIAJE VENDO - Nevera Whirlpool grande, como nueva, ice maker automático, color crema. La cuenta: Matress Bassett Pillow top, queen, con frame, como nuevo. Inf. (787) 686-6338, Cel. (939) 277-9444. SE VENDE - Juego de 4 aros con gomas (como nuevas) para auto deportivo, tamaño 16, 5 rotos, tracción trasera, $400.00 negociable. Inf. 640-0076. SE VENDE CASA - Urb. la Hacienda, 4 hab., 2 1/2 baños, totalmente remodelada, cerca de todo, cuartel, hospital, etc. Precio: $82,000. Inf. (787) 645-6333. SE VENDE HERMOSA RESIDENCIA - 4 habitaciones, 1 baño, residencia remodelada. ¡Esta es la gran oportunidad de conseguir la propiedad que buscas! Precio muy por debajo de tasación. Inf. (787) 4226261, (939) 275-1190. SE VENDE CASA - Ciudad Universitaria. Precio $65,000. Inf. (787) 472-5314, (787) 4512209. EQUIPOS INNOVADORES - Ahorra hasta un 30% de tu factura de luz. Residencial $199.99, comercial -industrial $599.99. Ahorra hasta el 30% de gasolina $39.99. Llamar al (787) 341-2690.

CLASES APRENDE Y DIVIERTETE CREANDO TUS PROPIOS BIZCOCHOS PARA FIESTAS. Se ofrecerá nuevo curso donde aprenderas a confeccionar el ponque de novia, decoración básica, flores y frostin. Comienza 1ro. sept. Tel. 787-962-3722.

GUAYAMA SOLARES PARQUE SAN ANTONIO Preciosos solares 450 mc - 900 mc. No inundables, con todas las facilidades. Permiso de ARPE. Entrega inmediata. Quedan pocos. -Solar 1,700 metros, ideal para Mini Mall, al lado de Olimpo Gas Station. Carr. 748, Km 3.2, Olimpo, Guayama. 864-2185, 247-5468. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. TUTORIAS - Aprende, k-6 nivel elemental. Maestra retirada. Calle Genaro Cautino # 1 Oeste, Guayama. Tel (787) 204-7430 / 934-0114.

SERVICIOS ALARMA - SISTEMA DE SEGURIDAD - Monitoreado por Policía, Emergencias Médicas y Bomberos. Residencia y comercial. Equipo Gratis. Cotización y orientación libre de costo. Proteja su familia y su inversión. Inf. (787) 2428409. RODRIGUEZ ALUMINUM -ESTIMADOS GRATIS- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) -Tormenteras -Rejas integradas a los screens. -Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 PERITO ELECTRICISTA - Trabajos en alambrados, b a s e c o n t a d o r, t r a n s f e r switch, certificaciones, subestaciones, montura de abanicos, lámparas y más. Residencial y comercial. Lic. 10301. Inf. (787) 602-5530. RICOS BIZCOCHOS, MINICAKES Y CUPCAKES (HOME MADE) - para toda ocasión y en diferentes sabores. Decorados en frosting, buttercream y pasta laminada. Además, como rcordatorio, galletas dercoradas con el motivo de la fiesta. Pregunte por nuestros talleres. Tel. (787) 365-6851, resposteriaartesanalpr@ ymail.com SERVICIO DE PERITO E L E C T R I C I S T A COLEGIADO - Lic. 9194 La solución a todo problema eléctrico, servicio rápido y profesional, instalaciones nuevas, reparaciones y certificaciones residenciales y comerciales. 7 días, 24 hrs. Edgardo Santiago. Tel. (787) 390-2070. GARAGE DOOR GALLERY - Reparación de puertas de garaje, venta e instalación. (787) 866-2497, (787) 7177957. LCDA. SHAKIRA L. LEBRON M U Ñ O Z - Casos civiles, administrativos, criminales y notaría. 1224 Ave. Muñoz Rivera, Ponce, PR 00717. Tel. (787) 239-1453. MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

AUTOS SE VENDE - Cadillac (Seda de Ville), 4 puertas, 41,300. -Volkies (Vití del ‘71), en perfectas condiciones. -Ford Explorer 2001, $2,300. Llamar al (787) 424-5976, 8647393. ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? - Aceptamos tradein, no tomes ninguna decisión, antes llama al 244-9522. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos nuevos y usados. GRAN VENTA - Cruz Auto Mitsubishi, llama hoy al (888) 897-5328. ¿NO TIENES CRÉDITO? - Aquí te ayudamos, llama hoy al (888) 897-5328. LIQUIDACION - En todos los modelos Mitsubishi Lancer (888) 897-5328. TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE CREDITO - Llama que aquí te ayudamos (888) 897-5328. ¿SIN CHAVOS Y A PIE? - Llama y llévate un Mitsubishi nuevo al mejor precio, garantizado. (888) 897-5328. LIQUIDACION DE MITSUBISHI OUTLANDER 2010 Y 2011 - Todas con garantía de 10/100 millas, llama hoy al (888) 8975328. LIQUIDACION DE INVENTARIO MITSUBISHI !!!! - Todos con miles de dólares en descuento. Ven y busca el tuyo !!! (888) 897-5328. TODOS LOS MITSUBISHI CON PAGOS QUE SE AJUSTAN A TU BOLSILLO - Llama hoy y oriéntate sin compromiso (888) 897-5328. LANCER GT Y GTS CON $1,500 DE BONO - El mejor negocio lo consigues aquí, Cruz Auto de Humacao, garantizado. (888) 897-5328. CON O SIN PRONTO. - Con crédito o sin crédito aquí sí sales monta’o. Llama hoy libre de costo (888) 897-5328. NO COMPRES UN CARRO SIN ANTES LLAMAR A CRUZ AUTO MITSUBISHI - El mejor negocio lo consigues aquí, garantizado. Llama hoy al (888) 897-5328. SE VENDE - Toyota Corolla “2000”, buenas condiciones, 4ptas., automático. Precio $2,600. Félix 391-2152 SE VENDE - Nissan Pathfinder 1996, Toyota Eco 2003, Ford Ranger 2000, Ford F-150 2005. Tel. (787) 901-7295, (787) 2842284. SE VENDE - Scion TC del 2005. 25,000 millas. Está como nuevo. Inf. 718-7582, 548-0202.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

AUTOS

SERVICIOS

Miércoles, 17 de agosto de 2011

e-mail: orestealicea@yahoo.com

Así va el Béisbol Clase “A”

La acción del torneo estatal de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que organiza el Departamento de Recreación y Deportes, continúa sus series postemporadas el domingo, 21 de agosto desde las 10:00 de la mañana.

División Sur Región Sureste Final Regional (5-3) Yaurel de Arroyo (2-2) en San Felipe de Salinas (2-2) Región Sur Inicia Final Regional (5-3) Luna de Guánica en Mayiyos de Coamo Región Este Inicia Final Regional (5-3) Playa de Humacao en Korea de Maunabo Región Central Inicia Final Regional (5-3) Aguas Buenas Tigres en Cayey Toritos **Escuche todos los sábados en el horario de 3:00 p.m. a 4:30 p.m., por la poderosa Radio WHOY 1210AM el programa Clase “A” Activa, con Oreste Alicea, Jorge “Gito” Guzmán y la dirección técnica del villalbeño Xavi Hernández.

Béisbol “AA”

Brujos de Guayama de espaldas a la pared Los Jueyeros de Maunabo derrotaron en dos de tres partidos a los Brujos de Guayama el pasado fin de semana para colocarse a una sola victoria para avanzar a su primera serie final nacional en la historia de la franquicia fundada en el 2001. Maunabo se impuso el pasado viernes con marcador de 9-8 y colocó la serie a su favor 2-0. Los Brujos reaccionaron el sábado en su parque local y con una sólida actuación monticular del profesional Alexander Woodson se impusieron 75 y en la que sobrevivieron a una tardía reacción ofensiva en la novena entrada donde los Jueyeros marcaron en cinco ocasiones.

Sirenas de Salinas se reivindicaron

Las Sirenas de Salinas lograron superar por mucho la pesadilla de la pasada temporada en el torneo superior femenino de la Liga Puertorriqueña de Voleibol y, de un 0-12 provocado por múltiples lesiones de estelares jugadoras en el 2010, lograron avanzar hasta la serie semifinal nacional en el 2011 cayendo frente a las eventuales campeonas Playeras de Isabela. El equipo salinense fue

dirigido por Gerald Vázquez y Juani Vega es el apoderado. En el torneo participaron diez equipos en representación de Las Piedras, Aguada, Mayagüez, Hormigueros, Manatí, Ponce, Isabela, Vega Baja, Guaynabo y Salinas. Las Playeras de Isabela ganaron invictas en 17 salidas su primer campeonato nacional en esta liga. En cuartos de finales eliminaron a Las Piedras, en las semifinales a Salinas y

en la final nacional a las Melao Melao de Vega Baja. El equipo isabelino estuvo encabezado por las estelares jugadoras Vanessa Vélez, Darangelys Yantín, Daniela Bertrán y Yaribel Rivera. Mientras, Vega Baja tenía en sus filas a Wilnelia González, Jessica Candelario, Charlene Domínguez y Guadalupe Bou, todas ellas jugadoras estelares en el Voleibol Superior Femenino.

CAYEY - El maricaeño César Mercado y la bayamonesa Yolanda Mercado fueron los ganadores de la undécima edición del Maratón Coquí Dorado celebrado el pasado sábado en Cayey, con la participación de 175 fondistas y que se corre a la distancia de 5 millas solo para mayores de 40 años de edad. César Mercado, de 52 años de edad y un ex medallista panamericano, registró tiempo de 26:37 y fue escoltado por Gabriel

Laboy (27:06 - Villalba), Roberto Ramos Rivera (27:20 - Rincón), Máximo Oliveras (27:26 - Corozal), Héctor Cardona (27:34 - Aguas Buenas), Roberto Ramos Rosario (27:43 - Cayey), Javier “Tucán” Santana (27:57 - Caguas), Julio García (28:00 - Peñuelas), Miguel Rivera (28:07 - Aibonito), Manuel López (28:21 Orocovis). En féminas, Yolanda Mercado cronometró 31:44 y fue seguida por

Luz Evelyn Torres (32:03 - Guayanilla), Mónica Larson (33:14 - Santurce), Iris Morales (33:44 - Canóvanas), Brenda Figueroa (34:28 - Carolina) y Angelita López (34:57 - Orocovis). Los récords de la carrera pedestre se mantuvieron intactos. En varones lo posee César Mercado, quien en el 2005 registró 24:57 y en féminas la marca es de la barranquiteña Lourdes Cruz, quien en el 2005 registró 29:18.

César Mercado ganó el Coquí Dorado

El equipo maunabeño puso en jaque la serie el pasado domingo al derrotar en once entradas a los Brujos con marcador de 86 y un cuadrangular en esa entrada con un compañero en base del profesional Roberto Carlo Santana definió el partido. Hay que destacar que en las tres victorias de los Jueyeros, éstos han llegado a la séptima entrada perdiendo los partidos, pero su ofensiva produjo en las entradas finales frente a los relevistas guayameses y esa ha sido hasta el momento la clave en la serie. Además, el juvenil relevista de los Jueyeros Roberto Sánchez ha realizado un trabajo extraordinario. El equipo maunabeño ha conectado cuatro cuadrangulares en la serie y llevan 48 en 41 partidos jugados en toda la temporada. En los cuatro partidos han asistido 7,232 fanáticos pagando para un promedio por desafío de 1,808. La serie continúa el viernes, 19 de agosto (8:00 p.m.) en el estadio Marcelino Blondet de Guayama. De ser necesario, el sábado

El lanzador zurdo profesional Alexander Woodson tiene la única victoria de los Brujos de Guayama frente a los Jueyeros de Maunabo y estará en el montículo en el quinto partido de la serie semifinal nacional.

20 se jugaría en Maunabo y un decisivo séptimo partido se jugaría el domingo 21 en Guayama. ¿Se repetirá la historia? En el 1987 los Brujos perdían la serie final nacional 1-3 frente a los Atenienses de Manatí y lograron la remontada para ganar su único campeonato nacional. Por otro lado, en la otra serie semifinal nacional los Petroleros de Peñuelas la

dominan 3-1 frente a los Montañeses de Utuado y continúa el viernes, 19 de agosto en el estadio Luis “Tite” Arroyo de Peñuelas, donde el equipo local tiene récord 18-1 y las 18 victorias han sido consecutivas. De los cuatro equipos que han llegado a la semifinales nacionales, Maunabo y Peñuelas son los únicos sin ganar un campeonato nacional.

Béisbol “AA”

Guantes de Oro El Regional 2011 Jugador Posición Equipo Fildeo* Stephen Morales Receptor Hormigueros 1.000 (140-0) Antonio Candelaria Primera Base Utuado 1.000 (162-0) Josué Colón Segunda Base Fajardo 1.000 (111-0) Edgardo Riestra Campo Corto Mayagüez 1.000 (95-0) Wilmer Morales Tercera Base Orocovis .979 (48-1) José J. Quiñones Bosque Izquierdo Yauco 1.000 (36-0) Jose Ponce Juncos 1.000 (36-0) Juan C. Rodríguez Bosque Central Orocovis 1.000 (48-0) Christian Quintana Bosque Derecho Añasco 1.000 (38-0) Antonio Díaz Lanzador Gurabo 1.000 (20-0) *Al lado del promedio de fildeo incluimos el total de lances y los errores cometidos.

Homenaje a Crónica Deportiva GUAYAMA - Jorge “Borgie” Ramos, representante del distrito #30 que incluye los municipios de Salinas, Guayama y Arroyo, llevará a cabo una vez más el Homenaje a la Crónica Deportiva del Área de

Guayama y será el miércoles, 24 de agosto desde las 7:00 p.m. en el Centro de Convenciones de Guayama. Se le dedicará al comentarista deportivo guayamés Roberto Morales y

al analista del balompié Wilfredo “Willie Boyer” Díaz. Además, habrá un reconocimiento especial al equipo Brujos de Guayama, campeones de la Sección Sur en el béisbol Doble “A”.

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Clásico Ciclismo Internacional en Cayey La décimo cuarta edición del Clásico Internacional de Ciclismo Coquí Dorado se llevará a cabo en tres etapas del viernes 19 al domingo, 21 de agosto y forma parte de las múltiples actividades deportivas de las Fiestas Patronales de Cayey. Participarán ciclistas en representación de Colombia, Costa Rica, Aruba, Estados Unidos, República Dominicana, Venezuela, Trinidad - Tobago y 14 equipos de Puerto Rico. Se repartirán $15,000 en premios a los más destacados en las diferentes categorías, que incluyen hombres y mujeres elite de 18 años en adelante, veteranos de 30 a 39 y 40 a 49 años, además de juveniles. Se abre una categoría es-

pecial este año para Juveniles Internacionales en la que participarán varios de los ciclistas de 16 países que estuvieron el pasado fin de semana en los Campeonatos del Caribe Juvenil de Ciclismo celebrados en Santa Isabel y Guayama. Entre los ciclistas internacionales que han confirmado su participación están los medallistas dominicanos en eventos internacionales, tales como: Augusto Sánchez, Wendy Cruz y Ana Gómez. Además, la venezolana Angie González, quien ganó medallas de oro en la carrera de velocidad y ruta en Mayagüez 2010. Se le dedica esta edición en homenaje póstumo al General de Brigada de

la Guardia Nacional, el coameño Víctor Torres Rodríguez, quien fue un gran colaborador del evento. La primera etapa será el viernes, 19 de agosto a las 9:00a.m. frente a la Casa Alcaldía de Cayey, donde el alcalde Rolando Ortiz Velázquez dará la salida oficial tras los actos protocolares. Luego, se trasladarán frente a la Escuela Superior Miguel Meléndez Muñoz, donde saldrán a las 10:00a.m. en ruta hacia Caguas, Aguas Buenas, Cidra, luego hacia el barrio La Plata de Aibonito y llegada frente a la Escuela Superior Vocacional Benjamín Harrison de Cayey. En total se pedalearán 80 kilómetros. La segunda etapa inicia-

Coliceba Superior

Listos los Ganduleros de Villalba Los campeones seccionales y una de las franquicias emblemáticas en el béisbol de la Coliceba Superior, los Ganduleros de Villalba, iniciaron sus entrenamientos bajo el nuevo dirigente Nelson “Ricky” Malavé, quien tendrá en su grupo técnico a Johnny Maldonado, Angel “Chan” Espada, Jorge Piña” Rodríguez, Roberto Guzmán y Carlos Bonilla. Alberto Miranda continúa como apoderado. El equipo villalbeño jugará este año en la reestructurada Sección Sureste, integrada además por las franquicias de Salinas, Guayama, Aguas Buenas, el debutante equipo Patillas Lions y los subcampeones nacionales Jueyeros de Maunabo. En el sorteo de los jugadores de Coamo, Naranjito y Lajas no hicieron selección. Enviaron en cambio a Patillas Lions al lanzador zurdo Alexis Sosa y recibieron al potente bateador Edwin Rodríguez. Ficharon al ex colegial lanzador juanadino Kevin Vázquez, al receptor ex colegial Yabriel Pizarro y al lanzador Eric Joel Núñez. Por compromiso de trabajo tuvieron que dejar libre al potente bateador profesional reinstalado Abner Arroyo y por él estaban tras los servicios del lanzador profesional Josué Matos.

Mantienen en su róster a los jugadores de posición siguientes: Edwin “Güino” Morales, Luis Burgos, Oscar Rodríguez, Jaime Bonilla, Antonio Bonilla, Luis Noel Díaz, Melvin Collazo, Joiset Feliciano, Ernando Melero, Josafat Rivera, Adalberto Flores y José Víctor Meléndez, Jr. El cuerpo monticular continúa encabezado por el profesional zurdo Alexander Woodson, Carlos Dávila, Oscar González, Gil Torres, Kevin Díaz, Arnaldo Ortiz y José “Toté” Vega. Le dedicarán la temporada al fenecido Carlos “Sardina” Barrios, quien por muchos años fue el locutor del parque en los partidos locales de los Ganduleros. Además, a Gilbert Torres y a Edwin “Pempen” Alvarado. Villalba inaugura la temporada el viernes, 9 de septiembre recibiendo la visita de los Tigres de Aguas Buenas y el sábado 10 visitan a los Tiburones de Salinas. Esta temporada los Ganduleros jugarán dos partidos interseccionales ante los Caciques de Orocovis. Los partidos locales serán transmitidos por la poderosa Radio WHOY 1210 AM, con la narración de Vitín Hernández y Víctor Alvarado.

Ligas Infantiles y Juveniles de Béisbol La Asociación de Ligas Infantiles y Juveniles de Béisbol Juan T. Almeyda, que fueron fundadas en el 1974 y presididas actualmente por Héctor Ralat, llevarán a cabo sus torneos estatales de las categorías Juan T. Almeyda (3-4 años) y Pedrín Zorrilla (5-6 años) desde el sábado, 20 de

agosto con la participación de 24 equipos en cada categoría. La categoría Juan T. Almeyda tendrá como sede los parques de Arrevica en Carolina, mientras la categoría Pedrín Zorrilla utilizará el parque bajo techo de Levittown, Toa Baja.

rá el sábado 20 desde las 10:00a.m. en Caguas y por la carretera #1 pasará por Cayey, Salinas, Santa Isabel, luego irá rumbo a Juana Díaz y finalizará en la carretera #151 frente a la urbanización La Vega, cerca del Estadio Municipal de Villalba, para un recorrido de 110 kilómetros. El Clásico finaliza el domingo 21, con la tercera etapa que inicia a las 9:00a.m. en un circuito de 12 vueltas (90k.) con salida y llegada frente a la Universidad de Puerto Rico en Cayey. La pasada edición fue ganada por el colombiano Herbert Gutiérrez (6:20;14) y la venezolana Angie González (6:54:30). El cayeyano Pablo López, un ex presidente de la Federación de Ciclismo

La décimo cuarta edición del Clásico Internacional de Ciclismo Coquí Dorado se pedaleará en tres etapas y 280 kilómetros del viernes 19 al domingo, 21 de agosto cubriendo los municipios de Cayey, Caguas, Aguas Buenas, Cidra, Aibonito, Salinas, Santa Isabel, Juana Díaz y Villalba.

de Puerto Rico, es el fundador y organizador del evento. Danny López es el director técnico del Clási-

co, que tiene el aval de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico presidida por Waldo Ortiz.

Coliceba Superior

Renovados los Tiburones de Salinas El retirado receptor cayeyano Juan Carlos Fuentes se estrena como dirigente de los Tiburones de Salinas en la Coliceba Superior y su grupo técnico lo integran Efraín Maldonado Raspaldo, Eduardo “Tumbacocos” Torres, Larry Anthony Toledo, Víctor Alomar y Osvaldo Cartagena. Francisco “Juno” Ortiz continúa como apoderado y Gabriel Tossas es el gerente general. En el sorteo de jugadores de los equipos de Coamo, Lajas y Naranjito, los Tiburones seleccionaron al guardabosque Nicolás Figueroa (Coamo) y el lanzador profesional Melvin Pizarro (Coamo), quien les notificó que no estará disponible para lanzar luego de una gran temporada con los Petroleros de Peñuelas en el béisbol Doble “A”. Enviaron en cambio a los Marlins de Ceiba al guardabosque Nicolás Ortiz y por él recibieron al lanzador Mario Avila y el campocorto Eduardo Dávila. El lanzador Elliot Baretti pasó en cambio a los Ganaderos de Hatillo y recibieron a los lanza-

dores Omar “Seco” Martínez y el zurdo Frank Pagán. Ficharon al guardabosque profesional Jonathan Reynoso. Además, dejaron libres al profesional Nick Ortiz, Miguel “Buster” Vega, Benito Santiago, Carlos Raúl Alfonso, Rubén Rodríguez, Ricardo Colón y los lanzadores Edgardo Cepeda y José Escobar. Mantienen en el róster a los jugadores siguientes: Miguel Rivera, Juan Lebrón, George Oquendo, Javier Santos, Francisco Ortiz, Luis Arroyo y los lanzadores Luis Emill Martínez, Justin García, Víctor Cardona, Juan Ruiz, Daniel Gandía, José Fargas, Javier Febus y Raúl Torres. Los Tiburones inauguran la temporada el viernes, 9 de septiembre visitando a Patillas Lions y el sábado 10 será su inauguración local recibiendo a los Ganduleros de Villalba. En partidos interseccionales se medirán en dos ocasiones a los Titanes de Florida. Los partidos locales serán transmitidos por Radio WHOY 1210AM.

Campeones Estatales Ligas Infantiles y Juveniles de Béisbol 2011 Categoría Roberto Clemente Willie Mays Pee Wee Reese Sandy Koufax Mickey Mantle Connie Mack

Edad 7-8 años 9-10 años 11-12 años 13-14 años 15-16 años 17-18 años

Campeón Carolina Arrevica Dorado Taínos Carolina Arrevica Carolina Arrevica Carolina Arrevica Arecibo Lobos

Subcampeón Ponce Glenview Carolina Arrevica Carolina Arrevica Ponce Glenview Fajardo Carolina Arrevica

Miércoles, 17 de agosto de 2011

Campeonato del Caribe Juvenil de Ciclismo Luis Collazo estableció récord

Colaboración: Joselo Morales

GUAYAMA - La Ciudad Bruja se vistió de gala el pasado domingo con la celebración del Campeonato del Caribe de Ciclismo Juvenil, que contó con la participación de sobre 100 ciclistas de 16 países. Este evento fue auspiciado por la Federación de Ciclismo de Puerto Rico que dirige Waldo Ortiz y contó con el aval del Comité Olímpico de Puerto Rico y el respaldo total de la Oficina de Recreación y Deportes Municipal la cual dirige Luis Peña Merced y la Administración Municipal dirigida por la honorable Glorimari Jaime Rodríguez. Estuvo presente el presidente del COPUR, el Dr. David Bernier Rivera. En la mañana, pedalearon las féminas cuatro vueltas (37.6 kilómetros) al tradicional circuito guayamés, donde la ganadora fue Molly Pillgrim, de Bermudas,

con registro de 1:28:40; la medalla de plata fue lograda por la puertorriqueña Coral Ramírez con el mismo registro y Gabriela Arnold, de Bermudas, logró el bronce con 1:29:42. En pre-juveniles 1516 años, pedalearon seis vueltas (56.4 kilómetros) donde Ricardo Rommey, de Anguila, se llevó la presea dorada con 1:36:10, la plata fue lograda por Elvis Reyes, de República Dominicana, y el bronce se

lo llevó Justin Roberts, de Trinidad - Tobago. Finalmente en la tarde compitieron los juveniles de 17-18 años, nueve vueltas (84.6 kilómetros) donde Dominique Mayho, de Bermudas, lograba el oro con 2:21:05, seguido de Elroy Laud, de Anguila, y Shaquille Sinclair de Jamaica. Estuvieron presentes delegados de la Unión Ciclista Internacional (U.C.I., por sus siglas) y fue un rotundo éxito.

MAUNABO - El utuadeño Luis Collazo estableció marca nacional en la segunda edición de la Carrera Verde 5K los Túneles Vicente Morales Lebrón, celebrada el pasado domingo en Maunabo con la participación de aproximadamente 1,500 personas. Collazo mostró dominio absoluto en la carrera con tiempo de 14:17, superando la marca establecida por el humacaeño Luis “Chino” Soto en un evento de 5K en el 2009 con 14:18. “Estoy muy contento de haber participado en este grandioso evento. Desde el principio dije que iba a ganar. Llevo tres meses en continuo entrenamiento y me llena de orgullo que a mis 39 años he establecido una nueva marca nacional”, dijo Collazo. El ganador de la carrera fue seguido por el aiboniteño César

Luis Collazo estableció marca nacional en la segunda edición de la Carrera Verde 5K los Túneles Vicente Morales Lebrón en Maunabo.

Lam (14:33), el orocoveño Albert Colón (14:38) y “Chino” Soto (14:44). Soto fue el ganador de la primera edición de la Carrera Verde celebrada en el 2010 con tiempo de 14:35. La colombiana Lineida Mateus y la venezolana

María Montilla fueron las primeras mujeres en llegar a la meta. Mateus cerró con 16:55 y Montilla con 17:00. Ambas superaron el récord del evento establecido el año pasado por la utuadeña Zenaida Maldonado, quien registró 17:17.

31 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011

32 El Regional, MiĂŠrcoles, 17 de agosto de 2011