GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO
El mejor medio informativo del sureste
DE GUAYAMA
Clase de huelga El magisterio deja su huella y logra paralizar las clases en reclamo por los cambios gubernamentales a sus planes de Retiro P. 4
A帽o 14 / Edici贸n 746 15 de enero de 2014
elregionaldigital.com
2 El Regional - 15 de enero de 2014
VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA Gerente de Ventas Administradora CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes:
tallergrafico@elregionalpr.com
Para clasificados:
mvazquez@elregionalpr.com
Para noticias:
adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
BIENVENIDOS
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
EDITORIAL ¿En dónde está la crisis?
Durante los últimos meses se ha agudizado el asunto de que nuestro País está en una seria crisis económica. Las más recientes administraciones, la pasada y la actual, nos han hablado de medicinas amargas y de purgantes. Se han tomado medidas administrativas que tienen al País sumergido en una desesperación. Lo más reciente, la firma de una Ley que reforma el sistema de retiro de los maestros, amenaza con paralizar el sistema educativo del País. Pero nos preguntamos ¿en dónde está la crisis? Hacemos este planteamiento ante las noticias de que el Gobierno mantiene un nivel de gastos que pareciera demostrar que la mala situación económica es solo para un sector. Hace unos días la prensa nos reseñó el desembolso de 34 millones de dólares para pagarlos en bonos a los empleados y ejecutivos de la Autoridad de Energía Eléctrica. Nos parece increíble cuando es precisamente esta agencia el principal dolor de cabeza de los puertorriqueños al mantener una alta facturación, por sus servicios, debido a su supuesta dificultad económica. Su presidente no tiene la sensibilidad para dirigir la empresa que más asfixia a todo puertorriqueño cuando dice que los salarios y bonos no afectan gran cosa. Estamos consientes de que existe una difícil situación financiera afectando incluso mundialmente, pero nos preguntamos si se están tomando las medidas justas para salir de este atolladero. Las decisiones aplicadas, desde nuestro punto de vista, han sido solo para un sector, el pueblo trabajador y el consumidor. Ante esta situación, los ejecutivos del Gobierno han mantenido su nivel de gastos, muchas veces innecesarios, que se alejan drásticamente de la austeridad que debe mantenerse en estos casos. Salarios que sobrepasan los 100 mil dólares. La otorgación de contratos a tutiplén en servicios sin importancia. La utilización de vehículos oficiales, tarjetas de crédito, celulares, gastos de representación, bonos y otras comodidades, no han sido sacrificados ante la crisis. Los gobernantes deben dar el ejemplo. La medicina amarga y el purgante, lo debemos tomar todos. Resulta cuestionable que mientras se aplican medidas difíciles a un sector del País, otros reciban beneficios exagerados. Es momento de enrollarse las mangas y reconstruir a Puerto Rico, pero el sacrificio es de todos y el inicio debe ser de nuestros líderes. Creemos que todavía están a tiempo de demostrar que en verdad existe la buena voluntad de mejorar la calidad de vida de nuestro País. Demuéstrenlo... VICENTE PIERANTONI PRESIDENTE Y EDITOR
3
Salinas celebra su Gran Cabalgata 21 años de tradición equina
Cabalgata Nacional de Reyes Magos se convierte en la más antigua que se celebra en la Capital del Mojo Isleño. El tema agrícola será el eje central de la edición número XXI de la Cabalgata Nacional de Reyes Magos que tradicionalmente realiza el municipio de Salinas, así lo informó su alcaldesa la honorable Karilyn Bonilla Colón. “Esta edición tendrá como atractivo para los asistentes el disfrute de un mercado agrícola, exhibición de animales de granjas, orientaciones sobre la preparación de huertos caseros y feria artesanal. Para los niños estaremos realizando carreras de caballo de palo, presentaciones artísticas, todo en un ambiente familiar y para el
15) Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte; Andará, oh Jehová, a la luz de tu rostro.
En tu nombre se alegrará todo el día, Y en tu justicia será enaltecido. 16)
Miguel Morales - Caricaturista
Salmos 89:15-16
disfrute de todos”, mencionó la Alcaldesa. La Cabalgata se llevará a cabo en su edición número 21, este próximo sábado 11 de enero desde las 10 de la mañana, saliendo de las inmediaciones de la cancha bajo techo Ángel Luis “Cholo” Espada rumbo a varios sectores de la zona urbana del municipio. La inscripción tendrá un costo de 10 dólares y será a be-
neficio de las organizaciones deportivas salinenses. “Nuestra intención con este evento familiar es desarrollar e implementar Rutas Turísticas que muestren las maravillas de Salinas. Deseamos continuar con la tradición, a beneficio de nuestro Pueblo”, enfatizó. La actividad será dedicada al criador salinense Vicente López Rodríguez.
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
4
“Tsunami” Magisterial Maestros logran detener las clases con una huelga en reclamo contra los cambios en su pensión de retiro
Continúa en la próxima página
Al igual que en el resto del país, en el sureste, la práctica totalidad de las escuelas públicas fueron paralizadas al inicio del período escolar por la huelga decretada por el magisterio en contra de los cambios que aprobó el Gobierno a la pensión de retiro de esta clase trabajadora. Sin incidentes mayores que reportar, los educadores se mantuvieron frente a los portones cerrados de los planteles, cantando consignas; mientras que los padres de familia prefirieron mantener a sus hijos en sus hogares y guaguas escolares vacías circularon por las calles, cumpliendo con sus rutas. Lo único que se reportó, fue el alegado uso de cadenas y pegamento en candados para evitar que los portones se abran en algunas escuelas, según informó Doris Gascot, directora regional del Departamento de Educación, (DE) en Caguas, región a la que pertenece la mayor parte del sureste. La funcionaria no especificó en qué escuelas
ocurrió esta situación pero negó que haya habido fricciones ni daños físicos en los edificios. “En la región de Guayama no tuvimos ninguna escuela funcionando. No tuvimos incidencia
de violencia ni agresiones ni nada. Hubo siete directores que no se les permitió la entrada a sus escuelas y fueron reubicados” expresó Gascot. La funcionaria mantuvo
que esperaba que el tranque no llegara más allá de un día aunque en las calles los educadores se sostuvieron con firmeza en que cumplirían con sus 48 horas de paro.
Aunque se dijo que los directores escolares no apoyaban el paro, Sí hubo alguno que se pudo observar en las líneas de piquete en respaldo de sus compañeros maestros. La directora
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
Feria de ciencias fuera de clases
Viene de la pág. 4 recalcó que no había una directriz para impedir que estos apoyaran la huelga pero que no debían unirse por ser gerenciales de la agencia. “Le cerramos la puerta a los niños de Puerto Rico, esperamos que se pueda resolver lo antes posible porque las escuelas son para los estudiantes” concluyó Gascot. En la calle, mientras tanto los reclamos de los maestros justificaban según estos, su acción de lucha. “Yo tengo un doctorado y si espera a los 30 años (de labor) para jubilarme, mi pensión se va a reducir de $2,800 a $1,400, o sea que tendría una gran pérdida y no se toma en cuenta el esfuerzo que he tomado para educarme y ser una maestra más competente, al Gobierno esto no le importa“ dijo la profesora Zulma Reyes, maestra de teatro de la escuela Nati-
vidad Rodríguez González en Arroyo. “El mensaje ha sido claro y contundente... este mensaje no es solo de los maestros, es del pueblo reclamando por justicia” agregó. La profesora Dinorah Cruz Vázquez mencionó por su parte que cuenta con dos maestrías y estando a poco para cumplir 25 años de servicio, perderá de $2,425 a $1,500 en su retiro. “¿Qué me está obligando el Gobierno?, a que yo tenga que renunciar” dijo al mencionar que se le advirtió que si no retira su dinero a julio, perderá sus aportaciones económicas. El profesor José Rosado, maestro de la vocacional de Guayama María Socorro Lacot comentó que el apoyo del magisterio se ha hecho sentir aunque solo la mitad de la fuerza educadora de este enorme plantel acudió a la mani-
Maestra Zulma Reyes, afectada por los cambios a la ley de Retiro magisterial
festación pero se logró el objetivo de mantener los portones cerrados. Datos de la Huelga, según el Departamento de Educación ·Durante el primer día del paro de 48 horas convocado por el liderato magisterial, se ha registrado un ausentismo masivo en nuestras escuelas públicas. Sólo asistieron: •3,018 maestros (12%) •281 docentes (17%) •6,308 no docentes (79%) •737 directores (51%) •178 estudiantes (0.09%) · De las 1,460 escuelas, un 25% (361) de estas abrieron durante el día de hoy. ·Afortunadamente, no se registraron incidentes mayores en ninguna de las escuelas donde se realizaron manifestaciones
Quedarse en casa para no ir a la escuela, no necesariamente significa que no vayan a estudiar. Ese es el caso de un grupo de niños agrupados bajo una organización de padres que han adoptado el “Homeschooling” como norte educativo para sus hijos. Este grupo celebró su primera Feria Científica en los salones de la Escuela de Bellas Artes Leopoldo Sanabria de Guayama y en la misma, niños desde los 3 años a los 16, presentaron proyectos que demuestran que pueden estar bien preparados si la disciplina educativa de sus padres es buena. El pequeño Set Hernández habló sobre la metamorfosis mientras Kriestshamil Cruz hizo pruebas sobre los cambios en la densidad del aire frente al agua, su hermano Kriesthian Cruz demostró su conocimiento sobre los cambios y uso de la energía. La densidad y sus aplicasiones también fueron tema para Yarelis Pagán y John Castro. Nairy Ann Pickens Sánchez hizo un comparativo sobre los mejores líquidos para tomar una pastilla. El pequeño Emmanuel Soto López, de tres años, aún con cierta timidez, presentó su proyecto sobre el efecto de la luz frente a la oscuridad en el crecimiento de las plantas. Jonatán Colón Alicea y su padre hicieron una demostración sobre como la absorción de oxígeno puede causar el fenómeno de que un huevo cocido pueda pasar por el cuello de una botella común y finalmente, la juvenil Niamilet Sánchez, quien ya se ha dado a conocer como autora de un libro, fotógrafa y música, estudió las propiedades y beneficios del café. El evento fue cordinado por la educadora Nitzie Sánchez quien agradeció la presencia y apoyo de los padres al ma-
yor proyecto de sus vidas, educat bien a sus hijos que por diversas razones, han
5
preferido sustituir el salón de clases por su propio hogar.
JoseanOrtiz
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
6
S e n s a - Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional cional c o m o Una noche mágica de senencontrados, huBola de timientos mor, anécdotas, buena músiNieve ca y recuerdos de Cuba en la década de 1920, fue lo que
vivió el público que asistió al musical, “Bola de Nieve”, que presentó el joven actor y productor, Josean Ortiz, el pasado viernes 10 de enero, en el Corralón San José del Viejo San Juan. Josean Ortiz estuvo sensacional en su caracterización del inigualable “Bola de Nieve”.
“Vete de mi“, “No puedo ser feliz” y “Be Careful” fueron algunos de los temas que se escucharon, casi recitados, en voz de Ignacio Villa bautizado como “Bola de Nieve” por su amiga, la extraordinaria vedette y cantante cubana, Rita Montaner, quien al ver el contraste de su cabezada raspada con el negro de su piel le gritó en público: “Bola de Nieve”. En entrevista con El Regional, Josean Ortiz, manifestó su satisfacción con el musical que presentó tres fines de semana ininterrumpidos. “Me siento bien contento. Es un trabajo que le he cogido mucho cariño y no lo quiero dejar de hacer. Desde adolescente conozco la trayectoria de “Bola de Nieve” porque siempre he estado ligado a la música. A raíz de la película “La Flor de mi Secreto”, donde Pedro Almodóvar utilizó al pianista, surgió un interés mayor en
mí de redescubrí a “Bola de Nieve”, aseguró. “Bola de Nieve”, siempre será recordado como uno de los artistas más geniales e intuitivos del Caribe, que supo vencer el discrimen racial de su época, por ser negro, homosexual, santero, cubano y prorevolucionario. Llevo su arte con gallardía por todo Estados Unidos, Europa, Chile, México y Moscú. Josean Ortiz, director ejecutivo del Corralón San José del Viejo San Juan, aprove-
chó la ocasión para invitar al público a su próximo musical “La última plena que bailó Luberza”, el jueves, viernes, sábado y domingo a las 9:00 de la noche en el mencionado local. En la obra, que se presenta como parte de las Fiestas de la Calle San Sebastián, se recreará la vida controversial de Isabel “La Negra”, protagonizada por el propio Josean Ortiz. El talentoso artista compartirá tarima con la veterana actriz, Amneris Morales.
7 El Regional - 15 de enero de 2014
EL REGIONAL -15 de enero de 2014
8
Hacer una carrera es más fácil en el El hecho de tener la responsabilidad de trabajar o de liderar una familia no es un obstáculo para estudiar. Y es que hoy, completar una carrera en corto tiempo es fácil, gracias a las múltiples opciones que ofrece el Instituto de Banca y Comercio (IBC). Como una institución de vanguardia, el IBC ha desarrollado una oferta académica que responde a los
intereses de los estudiantes y que se ajusta a las necesidades y tendencias del campo laboral. La Escuela de Salud, por ejemplo, ofrece la oportunidad de estudiar carreras de gran demanda, tales como Técnico Quirúrgico, Enfermería Práctica, Técnico de Cuidado Respiratorio, Terapeuta de Masaje Profesional, Asistente Dental con Funciones Expandidas
y Técnico de Emergencias Médicas- Paramédico. Otro de los programas de mayor crecimiento en el IBC es el de Artes Culinarias, en el cual el estudiante puede optar por carreras en cocina, bartending, panadería y gerencia de restaurantes, entre otras. Por su parte la Escuela de Belleza, mantiene su liderato, gracias a que ofrece una facultad de excelencia, comprometida con impartir las mejores técnicas a sus estudiantes de barbería y estilismo, cosmetología y tecnología de uñas. El IBC cuenta, además, con escuelas especializadas en administración, informática y programas técnicos, en los que puede seleccionarse entre una amplia variedad de carreras cortas. Un aspecto que caracteriza al sistema educativo del IBC es su filosofía de
IBC
aprender practicando. Esto se logra gracias a una efectiva combinación de recursos que incluyen laboratorios modernos, áreas que simulan estaciones reales de trabajo, ejercicios prácticos y competencias. Esta experiencia prepara mejor al estudiante y le ayuda en su proceso de búsqueda de empleo o de iniciar su negocio propio. El Instituto de Banca y Comercio cuenta con doce (12) recintos ubicados en San Juan, Ponce, Mayagüez, Manatí, Fajardo, Guayama, Caguas, Cayey, Humacao, Arecibo, San Juan (Carolina) y Bayamón. Además, tiene centros de extensión en los municipios de Naranjito, Adjuntas, Moca, Aguadilla, Barranquitas, Los Colobos, Lajas, Hato Rey (Barbosa) y Yauco. Para más información sobre los cursos que inician
el 8 de enero y tienen matrícula extendida hasta el 16 de enero, puede comu-
nicarse al 1-800-917-8687 o acceder a www.ibanca. net.
CULTURA Y MÁS
MayPeters EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
La Dama HolandeEn el mismo incluye tesa-Puertorriqueña mas de Puchi Balseiro y poemas de Silvia Rexach del trombón Aunque haya nacido en las templadas tierras de Holanda, May Peters es tan puertorriqueña como el que más. Y es que su pasión por la música la ha unido a la cultura puertorriqueña y caribeña de una forma apasionada. Peters es una artista absolutamente inusual, sus dorados cabellos y piel clara suelen contrastar con el aspecto de sus caribeños colegas musicales de nuestro lar, pero eso va mucho más allá. Domina con alma de jibarita -como ella misma lo define- el trombón y la tormpeta, así como el sintetizador aunque es el primer instrumento musical el que la ha llevado a establecer un continuo contacto con artistas con los que ha colaborado como Gary Núñez y otros. Fruto de su amor por la música y cultura puertorriqueñas ha creado un trabajo musical llamado “May Peters: Tributo de Tambor y Trombón en Clave de Mujer Boricua”, obra que le ha valido una alta clasificación entre las mejores diez que enlista la Fundación Nacional para la Cultura Popular con miras a posibles nominaciones a premios internacionales Y no duda en asegurar que en este trabajo musical, han colaborado los mejores artistas del patio como Erik Figueroa, Ramón Vázquez, Manolo Rodríguez, Cándido Reyes, Mickie Alvarado, el cuatrista Pedro Guzmán y otros talentos locales.
y Mirta Silva. “Escuchas aquí ocho ritmos diferentes que matizan también la influencia brasileña de la samba, bolero y otros. Los comienzos de Peters en la música se iniciaron en un conservatorio de Rotterdam donde durante su conocimiento para dominar el trombón, se relacionó con muchos provenientes de las Antillas Holandesas y de Cuba que llevaron sus raíces caribeñas al país europeo. Ha tenido también influencia de samba y del jazz clásico norteamericano. Reconoció que la experiencia de llevar su música hasta su tierra natal ha sido grandiosa ya que se conoce poco del cancionero boricua. “Me siento un poco como una embajadora de Puerto Rico para promover la música de acá y para mí fue un gran honor presentar la música allá. Me llamaron a la radio nacional de Holanda y tuve que explicar la diferencia entre los puertorriqueños y holandeses” narró al agregar su gran vivencia de presentar su música ante más de 300 puertorriqueños que compraron su disco y le brindaron su cariño, distinto a la formalidad europea. Este disco puede encontrarse en la página oficial de la artista www.maypeters.com o por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), así como llamando al 787-379-4619 o escriba a coquipromotions@ gmail.com.
9
Donativo para peloteros salinenses El equipo de los Blue Jays de Toronto a través de Santos Alomar, padre, hizo entrega de un cheque de
$29,000 para la compra de uniformes de los niños salinenses que participarán en la Liga Municipal de Béis-
bol Infantil y Juvenil Hermanos Alomar Velázquez como parte del compromiso que hiciera el miembro del
Salón de la Fama Roberto Alomar con Salinas para el desarrollo de peloteros de alto rendimiento.
ESPECIAL
EL REGIONAL -15 de enero de 2014
10
Nuevas jóvenes reinas La representante de Patillas, Alexandra Candelario, de 7 años de edad, fue coronada como la nueva Miss Puerto Rico Little Girl en un fabuloso espectáculo realizado en el Teatro de la Juventud de Lajas.
El evento contó con la participación de niñas de diferentes pueblos de la isla. Alexandra también ganó los premios de mejor talento y vestuario inspirado en la Navidad, más vistoso. Alexandra conquistó el ju-
rado no solo por su belleza sino por su simpatía y alegría que proyectaba desde el comienzo del certamen. La nueva reina participará de diferentes “casting”, pasarelas y representará a Puerto Rico en el Little
Beauty World en el mes de Agosto. El certamen fue
producido por Miss Puerto Rico Little Girl inc y su
presidente Luis Rentas. De otra parte la representante de Yauco, Faviola Lugo de 13 años de edad fue coronada como la nueva Miss Puerto Rico Pre-teen Girl 2014 en un fabuloso evento inspirado en la Navidad celebrado en el Teatro de la Juventud de Lajas. Faviola también obtuvo los premios de mejor traje de fantasía, inspirado en la Navidad, además de Miss Amistad y tercer lugar en talento. Faviola representará a Puerto Rico en el certamen Beauty World en Punta Cana. Mientras que como Miss Puerto Rico Pre-teen Princess resultó coronada la representante de Juana Díaz, Esmeralda Jazmín Paola Ortiz de 13 años de edad y quien también cargó con el segundo lugar en la competencia de talento y representará a la isla en el certamen Princess World en República Dominicana en el mes de marzo.
11 El Regional - 15 de enero de 2014
12 El Regional - 15 de enero de 2014
13 El Regional - 15 de enero de 2014
ESPECIAL
14
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
¿Estás preparado en caso de Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento y luego del terremoto registrado en la madrugada de hoy, la Cruz Roja Americana te ofrece herramientas que te ayudarán a estar mejor preparado ante este tipo de desastre. La aplicación de terremotos de la Cruz Roja Americana - disponible en español e inglés- pone al alcance de tus manos información valiosa e inmediata sobre qué hacer antes, durante y después de un terremoto. Otro de los atributos que ofrece esta aplicación son: •Ubicación de epicentro del terremoto, impacto de magnitud y datos de impacto geográfico local proporcionados por el servicio geológico estadounidense. •Un “mapa de impacto” que proporciona una evaluación de impacto.
•Notificaciones sobre terremotos que muestran el epicentro, magnitud y mapas de intensidad. •Herramientas que incluyen linterna, luces de auxilio y alarma de audio. •Recomendaciones simples a seguir y listado de qué hacer para crear tu plan familiar de emergencias. •Información sobre los eventos que pueden suceder después de terremotos, como incendios y tsunamis. •La aplicación ya viene cargada con información necesaria a la que podrás acceder aunque no tenga señal telefónica. La aplicación se encuentra en la tienda virtual de aplicaciones App Store para usuarios de IPhone y en el Google Play Store para usuarios de Androide. La pueden localizar al
hacer una búsqueda bajo “American Red Cross Earthquake App”. Además, es importante seguir estos consejos para prepararte para tal emergencia: •Escoge un lugar seguro en cada habitación—debajo de una mesa resistente, de un escritorio o contra una pared interior donde nada pueda caerte encima. •Ensaya el AGACHARTE, CUBRIRTE Y AGARRARTE al menos dos veces al año. •Agáchate debajo de un escritorio o mesa resistente, agárrate y protege tus ojos apretándote la cara contra el brazo. Si no hay una mesa o un escritorio cerca, siéntate en el piso contra una pared interior alejada de ventanas o muebles altos que pudieran caer sobre ti. Enséñale a
tus hijos a ¡AGACHARSE, CUBRIRSE Y AGARRARSE! •Elige un contacto familiar que resida fuera de la zona para facilitar la comunicación en caso de que las líneas telefónicas estén saturadas o no funcionen. •Fija con tornillos los muebles altos a la pared. Prepara un equipo de suministros para desastres para el hogar y uno para el automóvil que incluya: •Equipo de primeros auxilios y medicamentos esenciales. •Comida enlatada y un abrelatas. •Copia de documentos importantes y dinero en efectivo de diferentes denominaciones. •Agua - tres galones de agua por cada persona. •Radio de baterías, linterna y baterías de repuesto.
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
un terremoto? •Artículos especiales para bebés, ancianos, o familiares discapacitados. •Medicamentos •Mantén los artículos esenciales, como linterna y zapatos fuertes, al lado de tu cama. Visita nuestra tienda Red Cross Shop para conocer sobre los bultos y artículos de primeros auxilios disponibles que te ayudarán a estar mejor preparados ante cualquier eventualidad. El Red Cross Shop está ubicado en el primer nivel de Plaza Las Américas entre el pasillo de JC Penney y Macy’s. Las ganancias generadas a través de las ventas de los productos en el Red Cross Shop son destinadas para ayudar a las familias afectadas en momentos de desastres. Para más información, pueden visitar nuestra página de Internet www.cruzrojapr. net o llamar a nuestra oficina al 787-758-8150.
15
SALUD EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
16
La caspa, más de lo que conoce A muchas personas alguna vez le ha pasado que cuando se pone una chaqueta o chaleco negro, aparecen sobre sus hombros trozos de piel que caen desde la cabeza. En ese momento, se empiezan a preguntar: ¿de dónde salió esto?, ¿qué hago ahora?. Algunas respuestas al problema. Generalmente se piensa que la caspa es un problema capilar, en gran medida, porque la manifestación física
de esta enfermedad se da en el cabello. Sin embargo, tanto sus causas como síntomas se presentan en la piel que recubre el cráneo: el cuero cabelludo. Un estudio del Cecil Texbook of Medicine, en el cual se hace énfasis en la prevalencia de las enfermedades dermatológicas en Estados Unidos, revela que entre las 18 más comunes, la caspa es la tercera que afecta en mayor proporción a los ciuda-
danos, sobrepasada ligeramente por algunos tipos de acné. La cifra revela que el 2.82 por ciento de la población la padece. Su término científico es “dermatitis seborrea” , una inflamación de la piel. La caspa, entonces, es una manifestación visual de esta enfermedad. Las causas La etiología o causas de la caspa se han centrado en varios aspectos, sostiene el experto en enfermedades de la piel Frank Parker. Aunque no existe una única causa de la seborrea ni se han identificado precisamente todos los posibles causantes, la ciencia ha avanzado en este camino: Puede deberse a que se presenta en las áreas que tienen altas concentraciones de glándulas seborreas. La insuficiente actividad de éstas o, por el contrario, la so-
breproducción, puede crear descamación de la piel y cabello quebradizo, o grasa, respectivamente Puede presentarse en conjunción o como consecuencia de otras enfermedades como Parkinson, apoplejía o SIDA, sostiene Parker. Algunas de las causas que pueden favorecer la aparición y la proliferación de la caspa se atribuyen, según el experto, a la fatiga creciente, el estrés o los problemas digestivos. Análisis científicos revelan que el pityrosporum, un pequeño hongo, puede crecer en la cabeza, haciendo la dermatitis más persistente. Proceso y manifestaciones Para Humberto García de Hair Difusión, en Santiago de Chile, como la caspa es una enfermedad cutánea, se puede comprender al conocer los ciclos de la piel. Explica que “la piel del cuero cabelludo, al igual que la de todo el cuerpo, se renueva cada 20 ó 30 días. Se trata de un proceso natural que permite explicar el origen de la caspa en la aceleración de este proceso, acompañada de un desequilibrio de la flora microbiana, que da lugar a la caspa, lo que provoca una descamación excesiva del cuero cabelludo, asociada con frecuencia a irritaciones”. Cuando esto sucede, se produce la alteración denominada caspa. La que constituye un verdadero problema estético y que requiere urgente de algún tipo de tra-
tamiento. La caspa se presenta no sólo en la cabeza, sino que pueden ocupar otras áreas pilosas como la mitad de la cara, el bozo, las cejas conductos auditivos, axilas e ingle, manifestadas como placas descamativas inflamatorias, amarillas y grasosas. Prevención y cura Sostiene Parker que la base de los tratamientos de la caspa es la utilización de champús antiseborrea. Aunque es difícil de prevenir y no existen tratamientos que eliminen algunas de las causas, quienes han presentado esta enfermedad o ven que se presentan algunos de los síntomas -aunque sea de manera leve- pueden tratar su cabello como si tuviesen caspa. En este sentido, los champús deben contener los siguientes elementos: Ácido salicílico, alquitrán, azufre y sulfuro de selenio. Estos deben utilizarse diariamente, según las recomendaciones de los dermatólogos. En algunos casos, la seborrea tiene una dimensión de inflamación tal, que se requieren tratamientos más fuertes, siempre bajo la supervisión de un especialista. Tópicos que tienen entre un 1 por ciento y un 2.5 por ciento con hidro-cortisona, por ejemplo, es uno de los tratamientos relatados por el Tratado de Medicina Interna de Cecil, al cual se hizo referencia. Sea cual sea el tipo de caspa
y el origen de ésta, las soluciones o precauciones también pueden provenir de la medicina natural, especialmente cuando es leve. En todo caso, se debe consultar con un especialista médico. Dieta: Algunos médicos, relata García, aconsejan, por ejemplo, dietas especiales ricas en vitaminas del grupo B y beta caroteno, la que puede ayudar a estabilizar el cuero cabelludo. La ingestión de mariscos, carnes rojas, cacahuetes y semillas de girasol puede contribuir, en el mismo sentido, para contrarrestar la ausencia de zinc, uno de los generadores de la enfermedad. También los ácidos grasos esenciales (presentes en pescados como el salmón, la sardina, el arenque o la trucha) son muy útiles para evitar la sequedad del cabello. Cuidado del cabello: García destaca los errores que hay que evitar, tales como: Interrumpir bruscamente un tratamiento anticaspa. Utilizar un champú mal adaptado. Abusar de permanentes o de tintes. Adquirir el hábito de pasarse la mano por el cabello o, peor aún, de frotarse sin cesar el cuero cabelludo. Y recomienda las actitudes que hay que adoptar: Enjuagar bien el cabello tras cada aplicación de champú. Preservar la forma física general. Mantener una alimentación equilibrada.
SALUD
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
17
Assmca atenderá casos nuevos en 2014 El Administrador de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), doctor Salvador Santiago Negrón, aclaró que la Agencia continuará aceptando pacientes nuevos que no tengan plan de seguro médico, a los cuales se les puede brindar servicios financiados con los fondos federales de los bloques de salud mental y abuso de substancias. Además, si una persona cubierta por un plan médico privado solicita servicios para atender su problema de salud mental y/o adicción a sustancias, empleados de la Agencia lo evaluarán y lo referirán a un equipo multidisciplinario pagado con fondos estatales para que puedan ser atendidos y se le facture estos servicios a dicho plan médico. En cuanto, a los pacientes que actualmente reciben servicios en ASSMCA y tienen un plan médico privado o Mi Salud continuarán recibiendo la atención médica en la Agencia con un equipo multidisciplinario pagados con fondos estatales. No serán referidos a ningún otro servicio público o privado. A tenor con la reforma de salud federal conocida
como “ Obamacare” en abril de 2011, la Substance Abuse and Mental Health Services (SAMHSA) anunció en el Federal Register el nuevo método que debía seguir ASSMCA en el uso y administración de los fondos federales en bloques para pacientes de salud mental. Una vez la nueva administración de ASSMCA se enteró de estas guías se procedió a verificar con la Región 2 de
SAMHSA, agencia que reconfirmó en noviembre de 2013 que los fondos federales otorgados a PR tenían que ser destinados para: 1 Proveer servicios prioritarios de tratamiento y apoyo a individuos sin seguro de salud o para quienes entran y salen de la cubierta de los planes de seguros de salud. 2. Proveer servicios prioritarios de tratamiento y apoyo No cubiertos por Medicare, Mi Salud o seguros privados ofrecidos a través del programa de intercambio (the exchanges)
y que hayan demostrado éxito en mejorar resultados y/o apoyo en la recuperación (Servicios de Salud Integrados – Salud Física, Salud Mental incluyendo abuso de substancias). 3. Proveer actividades y servicios preventivos para toda la población, un grupo selecto o a un grupo específico de la población. 4. Recoger datos de resultados y ejecución para determinar la efectividad continua de la prevención de salud mental, tratamiento y servicios de recuperación para planificar la implantación de nuevos servicios. Por lo tanto, esto implica que ASSMCA tiene que redirigir el uso de fondos federales de los bloques a personas que no posean plan médico, aproximadamente unas 244,000 personas en Puerto Rico. También, la ASSMCA en cada centro de servicio directo ofrecerá nuevos y más servicios no cubiertos por los planes médicos a la población de MiSalud, Medicaid, Medicare o seguros privados con personal profesional y empleados pagados con fondos federales. También, la ASSMCA tiene que por disposición federal utilizar el 3% de los fondos federales en bloques para orientar y
cualificar en un plan de salud a toda aquella persona que no tenga cubierta de salud. A continuación la lista de posibles nuevos servicios a ser ofrecidos por ASSMCA: 1. Expansión del tratamiento con metadona – Satélite en San Juan y Centro en Carolina a. Mecanización b. Acuerdos de colaboración con municipios 2. Unidad para cernimiento y referido de pacientes 3. Programas para Trastornos Concurrentes (Servicios de Trauma para pacientes con Trastornos Concurrentes y Víctimas de Violación) 4. Programa de Recuperación (Salud Mental y Sustancias) 5. Expansión de los servicios Residenciales para pacientes con presión legal
6. Evaluación de servicios de salud mental a pacientes de MiSalud y otros 7. Promoción y prevención de la salud mental Mediante estas acciones, la ASSMCA evitará multas, penalidades y sanciones; así como evitar que nos clasifiquen nuevamente como de alto riesgo en uso y administración de
los fondos federales en bloque. Este proceso de reestructuración no implica cierre, ni privatización de los servicios de ASSMCA. Los servicios que se ofrecen en las clínicas y centros van a aumentar y mejorar pues se expandirá la oferta para incluir los nuevos servicios que se mencionan arriba.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
18
Sin daños en Salinas por temblor La alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, descartó que hubieran daños a la propiedad, luego que hiciera un recorrido por diversas comunidades de la Ciudad en horas de la mañana del pasado lunes, luego
del temblor de 6.4 grados en la escala Ritcher que se registró en horas de la madrugada. De otra parte, la también exdirectora de AEMEAD, exhortó a los salinenses a preparar o revisar con sus
familiares los planes de emergencias ante la eventualidad de un sismo. “Mi exhortación a todos mis compueblanos es a educarse e involucrar a sus hijos sobre la preparación de planes de emergencias. Identi-
ficar un lugar seguro en sus casas o trabajo,ya sea una mesa resistente o un escritorio donde puedan agacharse, cubrirse y agarrarse y ensayarlo por lo menos dos veces al año. Para más información, pueden comunicarse a la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias al 787.824.4185”, recomendó la Alcaldesa. La Red Sísmica de Puerto Rico reportó que en la madrugada del 13 de enero del 2014, ocurrió un terremoto de 6.4 en la falla de los 19 grados nortes a 77 kilómetros de Quebradillas, de intensidad V en la escala Mercalli y el cual fue sentido en toda la Isla.
Agente gana caso
Había sido acusado de violencia doméstica El pasado 10 de enero de 2014 concluyó en el Centro Judicial de Guayama, el juicio que se seguía por violaciones a los artículos 3.2, 3.3 y 3.4 de la ley de Violencia Doméstica en contra del Policía estatal, adscrito a la comandancia de Yabucoa, Agte. Edwin González Rodríguez, por hechos presun-
tamente ocurridos el 16 de febrero de 2013 en Patillas. El Agte. González Rodríguez fue declarado No Culpable de todos los cartos imputados en su contra. La defensa del Agente estuvo a cargo del experimentado Abogado Criminalista, Lcdo. Juan Carlos Martin Meléndez.
CLASIFICADOS EL REGIONAL - 15 de enero de 2014
OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera. ¿LLEGÓ EL 2014 Y ESTÁS DESEMPLEADO? Tenemos 15 plazas disponibles FT/PT (estudiantes, profesionales o desempleados). (787) 9553036 ó (787) 432-9265, o envía tu resumé a Smecorporationgroup@gmail.com AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Solicita representantes de ventas. Llama ya y recibirás $40.00 en productos con tu primera orden y hasta $125.00 en productos. Para información Sra. Ramos (787) 962-3722.
SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, laundry, terraza, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador. Renta $400 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama. Inf. 864-0535, 382-1469. SE RENTAAPARTAMENTO - de 2 habitaciones, 1 baño - $375.00. Otro Studio $250.00. Ambos con agua y luz. Barrio Coquí de Salinas. Inf. (787) 231-3962, 3710751. S E A L Q U I L A N HABITACIONES AMPLIAS - Frente a Auto Zone. Se alquilan por días, semanas. (787) 864-0941.
SE RENTA APARTAMENTO - de 2 habitaciones Carr. 184 Km 7.0 Patillas, Frente escuela Bilingue. Incluye agua. $350.00 mensuales. Inf. (787) 8398036, (787) 204-7683. ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $275.00 - $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 8647568, 866-0302. S A L I N A S P L AYA - S e Alquila - Apartamentos de 2 habitaciones cada uno. Incluye nevera, estufa y agua. $325.00 a $375.00 + un mes de depósito. Inf. (407) 8734182. SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL - en Bajos para oficina aprox. 850p/ c, recién remodelada, aire acondicionado. Tiene área e espera, área secretarial, conference, 1 cocina, cuarto de almacén, closet y baño. Renta $550.00 mensuales, más finaza. No incluye agua ni luz. Baldorioty #63 Oeste Bajos, Guayama. Inf. 8640535, 382-1469. SE ALQUILA APARTAMENTO - en el pueblo de Salinas a dos esquinas de la Plaza. Para persona mayor o sola por $375.00 mens. + fianza. Incluye agua y luz. Inf. Sr. Díaz (787) 348-7376.
***¡GANGA!*** - Por no poder atenderla vendo Barra con Salón Billar y Agencia Hípica estratégicamente ubicada en la zona más concurrida y visitada de Arroyo. ¡Operando, clientela establecida y todos los permisos al día! Escucho ofertas en los teléfonos (787) 477-7195 y (787) 215-6004. ¡Aproveche! GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Villa Universitaria. Precio $59,000. Tel. (787) 421-3526. S A L I N A S P L AYA INVERSIONISTA - Se vende casa de 4 apartamentos en $160,000. Interesados llamar al (407) 873-4182. SE VENDE - Bo. Cacao Patillas 2,700mts. a $7.00 el metro. Bo. Palmas Arroyo 2,000mts. a $26.00 el metro. Todas las facilidades. Financiamiento disponible. Tels. 839-8034, 204-7683. GUAYAMA - Se vende casa REMODELADA en Guayama Valley. Precio $80,000. Tel. (787) 421-3526. SE VENDE CASA - Calle Retiro, Loma del Viento, Guayama. Precio bajo tasación: $35,000. No cualifica para préstamo. Tel (787) 864-2886 (9:00am 6:00pm).
SE ALQUILA OFICINA COMERCIAL - Calle Hostos #44 Sur. Cerca de la Plaza y terminal de guaguas públicas en Guayama. Precio a discutir. Tel. (939) 717-6315. SE ALQUILA APARTAMENTO - en el barrio Pitahaya de Arroyo. Tels. (787) 271-0564, (939) 630-4155. Lugar tranquilo, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina. Preferiblemente 4 a 2 personas, no mascotas. Precio $250.00 No incluye agua ni luz. SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación. Incluye agua y luz. $275.00 mens. No niños ni mascotas. Bo. Mamey Alto de Patillas. Inf. (787) 9221159. SE ALQUILA APARTAMENTO - en Patillas, Carr. 184, Km 0, Hm 8 interior, 1 habitación, sala, cocina, comedor, baño. Recién remodelado, persona sola preferiblemente. Lugar tranquilo, estacionamiento frente al apartamento. $350.00 + fianza. Agua y luz incluidas. Raymond (787) 839-6115, (787) 204-1176. SE ALQUILA APARTAMENTO - de 1 habitación, sala, comedor, cocina, balcón, patio interior, estufa, nevera, calentador. Renta $375 + fianza. No incluye luz ni agua. Baldorioty 63 Oeste (altos), Guayama. Inf. 864-0535, 382-1469. SE ALQUILA APARTAMENTO - para hombre solo, equipado, incluye agua y electricidad en Villa Rosa III, Guayama. $350.00. Tel. (787) 8640740.
ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990. SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170. LAVAMOS AUTOS - Desde $9.95, abrimos todo auto, cambio de aceite , mecánica liviana, chequeo general, hojalatería y pintura. Estimados para Seguros. Tel. (939) 640-1426. SERVICIOS DE TUTORÍAS - Maestra Certificada. Inf. (787) 595-6171. P E R I TO E L E C T R I C I S TA COLEGIADO, 30 AÑOS DE EXPERIENCIA - Servicios residencial, comercial e industrial. Israel Rivera Vélez, licencia #4554. Tel. (787) 531-0870. COMIENZA EL AÑO QUERIÉNDOTE - Consejería espiritual para éxito en tus asuntos, salud, prosperidad, amor. Se hacen limpiezas y revocaciones con plantas. Cita previa. Doña Virgen (787) 424-0311. TASADOR - Osiris Larregoity Padro, M.B.A. Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.
19 P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070. ¡NUEVO, NUEVO NUEVO! REPARAMOS - TV’s (LCD, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas. Sobre 45 años experiencia. Trabajos garantizados. Lunes a viernes de 8:00am - 5:00pm; sábados de 8:00am-12:00md (787) 306-8553. Estimados Gratis. RODRIGUEZ ALUMINUM -Estimados gratis- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) . To r m e n t e r a s . -Rejas integradas a los screens. Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170. PARA TRABAJOS E L É C T R I C O S RESIDENCIALES DE TODO TIPO - Estimados Gratis. Anthony Rivera, Electricista. (939) 244-0664. Lic. 1044-1
¿estas cansado de estar a pie o quieres cambiar tu carro? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados y nuevos. ¡¡¡EXTRA EXTRA!!! - Últimas unidades Mitsubishi 2013 en liquidación total. Trabajamos todo tipo de crédito. Nuevo Mirage 2014, te lo consigo con un bajo pago. Llama ahora al (787) 752-7765. MIRAGE 2014 - Eres menor de edad, pero estás casado legalmente o emancipado. Trabajas 40 horas permanente. Llama ahora y sé un de los primeros en llevarte tu Mitsubishi Mirage 3 cil. del 2014. Llama ahora al (787) 752-7765.
REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156. DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777. SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.
El Regional - 15 de enero de 2014
20
Béisbol “AA” 2014
Arroyo y Woodson: los primeros seleccionados Los estelares lanzadores zurdos Luis Arroyo y Alexander Woodson fueron los primeros jugadores seleccionados en el Sorteo de Profesionales 2014 del Béisbol Superior Doble A, celebrado el pasado domingo, durante el cierre de la 11ma Convención Anual de la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR), en Rincón. Arroyo fue seleccionado por los Vampiros de Moca y Woodson por los Peces Voladores de Salinas. La selección de Arroyo (8-0, 1.46 ERA, 64 ponches en 51.1 entradas) representa el regreso del lanzador a las filas de los Vampiros, equipo en el que logró consagrarse Jugador Más Valioso y Lanzador del Año en la temporada 2008. Mientras, Woodson, regresa al Béisbol Superior Doble A luego de cumplir un año de suspensión impuesto por la FBPR debido a altos reclamos económicos en la pretemporada 2013. El nuevo lanzador
de los Peces Voladores fue dejado en libertad en noviembre del pasado año por los Brujos de Guayama. En el 2012, Woodson registró récord con los Brujos de 5-2, 2.98 de efectividad y 51 ponches en 54.1 entradas. En el 2013 lanzó con Villalba en la Coliceba Superior y registró marca de 3-0, un juego salvado, efectividad de 1.54 y 19 ponches en 41 entradas. Por su parte, debuta en el béisbol Doble “A” el estelar guardabosque Jorge Padilla (.342, 13CE, 19CA, 7H2, 1HR en el béisbol profesional) y quien fue seleccionado por los Grises de Humacao. El lanzador zurdo Wilfredo Díaz (4-3, 3.55 ERA, 28 ponches en 37.2 entradas) fue el escogido de los Piratas de Cabo Rojo. Camuy seleccionó al lanzador zurdo Miguel Martínez (1-7, 2 salvados, 4.04 ERA, 53 ponches en 64.2 entradas), Guaynabo al toletero José Gerardo León (.368, 24CE, 17CA, 8HR, 3H2), Peñuelas al lanzador
derecho Julio Morales (41, 2.76 ERA, 42 ponches en 45.2 entradas) y Cidra al destacado bateador guayamés Jaime Ortiz (.354, 23CE, 25CA, 8HR, 8H2, 1H3). En las sustituciones, Florida escogió al antesalista Fernando García (.393, 16CE, 15CA, 4H2, 2H3) por el lanzador Miguel Mejías, Santa Isabel seleccionó al lanzador Julio Torres (7-0, 3.26 ERA, 59 ponches en 60.2 entradas) por el campocorto Wilberto Ortiz y Comerío fichó al siore Nick Ortiz (.245, 6CE, 8CA, 3H2, 1H3, 1HR) por el tercera base Jorge “Kikito” Jiménez. RATIFICAN DECISIÓN El apoderado de los bicampeones nacionales Bravos de Cidra, Carmelo Ortiz, presentó una carta con la firma de 38 de los 48 apoderados que componen la Junta de Directores que ratifica la decisión de jugar con un pelotero con experiencia profesional
Béisbol “AA”
por equipo en la temporada 2014. La decisión de jugar con un pelotero con experiencia profesional por equipo fue tomada el pasado 17 de noviembre con votación 27-21. APRUEBAN ENMIENDAS Entre las enmiendas aprobadas, los apoderados acordaron un límite de ocho cambios de jugadores por temporada para apoderados en propiedad y cinco cambios de peloteros por campaña para apoderados a prueba. También, aprobaron de forma mayoritaria que jugadores con experiencia profesional reclamados en Sorteo o cedazo no puedan ser cambiados por un año y bajaron de $200 a $100 el tope de dieta por juego para peloteros con experiencia profesional en temporada regular. En caso de una actuación destacada del jugador en la campaña regular, se podrá pagar una dieta de $200 por juego en la postemporada.
Alexander Woodson
Entretanto, mediante decisión mayoritaria, acordaron bajar de 300 a 200 el mínimo de fanáticos por juego para discrecionalmente eliminar aquellas franquicias que en el torneo no hayan cumplido dicha asistencia. REGRESA EL CARNAVAL La mayoría de los apoderados aprobaron el regresar al formato de Carnaval de Campeones y eliminar el formato de cruces sec-
cionales, que se utilizó por primera vez en el 2013. Luego de concluido el Carnaval de Campeones, el equipo con el mejor récord enfrentará al octavo, el segundo al séptimo, el tercero al sexto y el cuarto al quinto. La temporada 2014 del Béisbol Superior Doble A rompe el domingo 16 de febrero en el estadio Jesús María Freire de Cidra, hogar de los bicampeones nacionales Bravos, que recibirán la visita de los Toritos de Cayey.
Béisbol Menor
Récords Brujos de Guayama 1954-2013 Inauguración Pequeñas Ligas en Patillas RENGLÓN Promedio Bateo* Carreras Anotadas Carreras Empujadas Total de Hits Dobles Triples Cuadrangulares
JUGADOR José “Cheo” Marrero Georgie Román Luis “Paquito” Hernández Luis “Paquito” Hernández Georgie Román José Vázquez Luis “Paquito” Hernández Raúl Santana Bases Robadas José “Toñito” Blondet Bases por Bolas Juan López Pelotazos Recibidos Yariel Soto Carreras Empujadas Ganadoras Mahyko Torres Lanzador (G-P) Cecil Laboy Efectividad Luis Castrodad Christopher Carmona Salvados Tomás Ledée Carmelo de Jesús Gilberto Ramos Peter Román Blanqueadas David Meléndez Juegos completos Tony Ortiz David Meléndez Ponchados Desiderio de León
CIFRA .458 38 39 50 13 13** 11 11 23 33 15 6 10-0 0.76 0.76 4 4 4 4 4 4 4 114
AÑO 2006 1987 1987 1986 1987 1955 1987 2013 1962 1982 2013 2006 1975 2011 2013 1994 2001 2006 2010 1996 1992 1995/96 1955
*En el 1946, William “Blakie” García bateó .500 (34-17), pero en solo 10 partidos. **Los 13 triples es la marca nacional en una temporada. Fuentes: Libro - Béisbol Doble “A” - Esta es la historia (Pedro Carlos Lugo); Libro - La Doble “A” en Puerto Rico (Carlos Uriarte). Estadísticas Periódico El Regional.
Las Pequeñas Ligas Juan Rivera Díaz inauguran el sábado, 18 de enero desde las 4:30p.m. con un desfile en la Pista Atlética y el Gran Mariscal lo será Edwin Rodríguez, primer boricua en dirigir en el Béisbol de Grandes Ligas y quien guió a Puerto Rico al subcampeonato en el Clá-
sico Mundial de Béisbol. Un total de 21 equipos divididos entre las edades de 3 a 16 años participarán en este certamen local. Se le dedica los actos inaugurales al equipo de la categoría 11 años, que bajo la dirección de Ricky Santiago se proclamó campeón estatal. Además, al equipo de la categoría T-
Ball (3-4 años), que bajo la dirección de Carlos Rivera y Haydée Santana finalizaron subcampeones estatales. La Junta de Directores de este organismo deportivo patillense es presidida por José Ramón González, Joaquín Lebrón - vicepresidente, Tania Merle - tesorera, Haydée Santana - secretaria.
Carnaval Sóftbol Clases Graduadas PATILLAS - La décimotercera edición del Carnaval de Sóftbol de Clases Graduadas de la Escuela Superior Cecilio Lebrón Ramos se llevará a cabo el viernes 17 (6:00 p.m.), sá-
bado 18 (9:00 a.m.) y domingo, 19 de enero desde las 9:00 a.m. en el parque del sector Recio en el barrio Guardarraya de este municipio del sureste. Este certamen deportivo
local es organizado por la Clase Graduada Diarexis 2004 y se espera una nutrida participación de clases graduadas desde la década del 70 hasta el presente.
21
El Regional - 15 de enero de 2014
Ramón Orta… un año después Ramón Orta laboró en el Departamento de Recreación y Deportes como ayudante especial del secretario David Bernier de 2005 al 2008 antes de volver a reunirse con Bernier cuando éste pasó a presidir el Comité Olímpico. Entonces, cuando se le nombró hace un año para presidir el Departamento, regresaba a un sitio que conocía al dedillo, pero que no era el mismo de antes. “Encontré un Departamento de Recreación y Deportes bien cambiado, muy distinto que el que conocía antes”. El cambio, entre otras cosas, se debía a razones económicas, tales como el efecto de la aplicación de la Ley 7 y la reducción del presupuesto. “El problema que se planteaba era cómo, a pesar de esas reducciones, nosotros articulábamos una programación y unos servicios con tal de desarrollar un plan estratégico con el deporte y la recreación para que fueran herramientas de desarrollo social, educativo y económico y que contribu-
yan a mejorar la calidad de vida del país”, dice Orta. Y, en efecto, si algo parece haber caracterizado el primer año de Orta como secretario son todas las iniciativas encaminadas precisamente a masificar la recreación y el deporte, y a dirigir hacia su cauce a sectores de la sociedad que antes quedaban marginados. “Siempre hay muchas cosas que se quedan en el tintero”, dice, “pero me siento satisfecho y contento con el trabajo que hemos podido realizar, y lo importante de los logros que hemos obtenido es que permiten ganar confianza en el compromiso programático del departamento”, agrega. Orta pasó revista sobre muchos de esos logros. En primer lugar recalcó el “poder tocar el tema de lo económico desde la perspectiva del deporte”. En ese sentido, dijo, un ejemplo de cómo un ente gubernamental como Recreación y Deportes puede contribuir a la economía del país, es el haber propiciado
Béisbol “AA”
Récords Jueyeros de Maunabo 2001-2013 RENGLÓN
JUGADOR
Promedio Bateo Carreras Anotadas Carreras Empujadas Total de Hits
Johnny Pagán Lemuer Bermúdez Johnny Pagán Javier Rivera Lemuer Bermúdez Johnny Pagán Dobles Angel Negrón Triples Lemuer Bermúdez Cuadrangulares Johnny Pagán Bases Robadas Lemuer Bermúdez Bases por Bolas Rafael Tolentino Carreras Empujadas Ganadoras Javier Rivera Lanzador Más Victorias José Heredia Edwin Gómez José Rodríguez Lanzador (G-P) José Rodríguez Efectividad Julio Reguero Ponches José Rodríguez Salvados Ricardo Burgos Juegos Completos José Barreto Pedro Díaz Blanqueadas Varios *Fuente: Estadísticas Periódico El Regional
CIFRA
AÑO
.464 2009 24 2007 22 2009 32 2004 32 2007 32 2009 8 2010 3 2007 6 2009 11 2007/08 18 2009 4 2003 5-2 2003 5-1 2004 5-1 2012 4-0 2010 0.71 2004 57 2008 7 2008/09 2 2001 2 2007 1 ------
que la Isla sea vista como centro de entrenamiento en invierno de los equipos de natación de más de 45 universidades del exterior, “generando un impacto económico en ocupación de hoteles, transportación terrestre, alimentos y creación de empleos”. Pero en el primer año de Orta, el Departamento también tuvo otras iniciativas importantes, tales como el programa de Deporte Escolar, fruto de una alianza con el Departamento de Educación para enriquecer el menú deportivo de los estudiantes del sistema público. “A través de este programa, logramos añadir deportes nuevos, no tradicionales, como la lucha olímpica, el judo, el boxeo y el béisbol”, explica el secretario. Y también hubo otras alianzas de gran importancia, como la entablada con las comunidades especiales, “que nos permitirá atender sobre 700 comunidades propiciando la autogestión y el apoderamiento de las comunidades de sus
El patillense Ramón Orta (der.) secretario del Departamento de Recreación y Deportes, cuando le entregaba el pasado mes de diciembre la Copa de Campeones Nacionales del béisbol Clase “A” al dirigente Francisco Raymar Arenas, de los Potros Salvajes de Paso Seco de Santa Isabel.
programas recreativos y deportivos al proveerles capacitación y entrenamiento a sus líderes”, dice. Entre los otros logros se encuentran una alianza con el Departamento de la Familia para permitir que 714 centros y hogares sustitutos para niños y jóvenes “utilicen el deporte y la recreación para su desarrollo”, así como un acuerdo histórico con Major League Baseball para fomentar el desarrollo de peloteros con la creación de cuatro cen-
tros de alto rendimiento para 200 jóvenes entre las edades de 14 y 18 años. Finalmente, pero también de gran importancia, está el hecho de que, por iniciativa del Departamento, el gobernador Alejandro García Padilla firmó en noviembre el proyecto que aumentará escalonadamente los fondos anuales que permitirán la preparación de las delegaciones deportivas del país a los Juegos Centroamericanos, Panamericanos y Olímpicos. El aumento será
de $3.8 a $5 millones en el 2014 hasta llegar a los $8 millones en 2016. “Fue un trabajo complejo en una situación de muchos retos económicos para el país”, dice Orta, “pero es importante que a nuestra mayor institución deportiva le aumenten los fondos”. “En ese sentido el Departamento de Recreación y Deportes debe ser un ente facilitador, una mano amiga. Pero siempre respetando la autonomía de todas esas organizaciones”.
“Fun Run” en Coamo Inaugura Ligas Pequeñas Radamés López Las actividades relacionadas con la edición número 52 del Medio Maratón Internacional San Blas continúan con el tradicional “Fun Run” a correrse a la distancia de 10 millas y que recorre gran parte de la ruta del medio maratón. Se llevará a cabo el sábado, 18 de enero desde las 7:00a. m. con salida y llegada en el área del coliseo Edwin “Puruco” Nolasco. El miércoles 29 de enero desde las 11:00a.m. en la Casa Olímpica en San Juan será la Conferencia de Prensa y el izamiento de las banderas se llevará a cabo el viernes, 7 de febrero desde las 8:00p.m. en el Velódromo. La edición 52 del San Blas se correrá el domingo, 9 de febrero desde las 4:00p.m. El año pasado los ganadores fueron el marroquí Ridouane Harroufi y la etíope Bedada
Emebt Etea, quienes debutaron victoriosos en la prestigiosa carrera pedestre. Se le dedica esta edición a los subcampeones nacionales en el béisbol Doble “A”, los Maratonistas de Coamo. El disparo de salida estará a cargo del dirigente coameño Aníbal Soto, quien en el 2013 guió a las Leonas de Ponce al campeonato nacional del Baloncesto Superior Nacional Femenino. La corona de laureles a la ganadora en la rama femenina será colocada por la educadora física coameña Ivette Rivera y en varones será colocada por el exfondista pedreño Luis Humberto Torres Una vez más la Fraternidad Delta Phi Delta está a cargo del evento y su canciller y presidente del San Blas es Eliezer Carrasquillo. El director ejecutivo es Videlio Colón.
GUAYAMA - La regia inauguración de las Ligas Pequeñas Radamés López se llevará a cabo el viernes, 17 de enero con el inicio del desfile desde las 5:00p.m. y culminará en el estadio Marcelino Blondet. Un total de 46 equipos, que incluye dos equipos de Patillas en la categoría de 11-12 años y que jugarán combinados, participarán en este certamen local y en la que estarán activos niños y jóvenes entre las edades de 5 a 18 años. Se le dedica los actos inaugurales a la selección guayamesa de la categoría Seniors (15-16 años), quienes bajo la dirección de Sidney Duprey ganaron el pasado año el campeonato estatal. Además, será dedicada a la Selección de Managua, Nicaragua en la categoría 12-13 años, quienes estarán jugando el viernes 17 un partido de exhibición frente a la selección guayamesa luego de
concluidos los actos inaugurales y el sábado 18 (11:00a. m.) se volverán a medir en el parque de Puente de Jobos. “En mayo de 2013 fuimos a Nicaragua invitados a inaugurar un parque que lleva el nombre de Roberto Clemente y nos enfrentamos a ellos. Quiero agradecer por cubrir sus gastos a Donativos Legislativos y al representante “Narmito” Ortiz, al alcalde guayamés Eduardo Cintrón Suárez, a Mauna Coop y su director ejecutivo Carlos Crespo, y a Farmacia y Laboratorio Génesis de Ileana Maldonado y Luis Carrasquillo”, dijo Francisco “Paquito” Cintrón, presidente de las Ligas Pequeñas Radamés López. Además de Cintrón, la junta de directores es integrada por Melvin González y Arístides “Chapo” Arizmendi - vicepresidentes, Héctor Cora - tesorero, Willie Boyer - secretario, Ismael Ortiz - agente fiscal.
22
El Regional - 15 de enero de 2014
Por: Ernesto Colón Rivera
Guayama, Valle del Guamaní, declarado oficialmente como pueblo en el 1736 por el entonces gobernador Matías Abadía. Ciudad de grandes personalidades destacadas y uno de ellos que se destacó en el balompié y nos representó dignamente tanto en el suelo patrio como allende los mares fue el ciudadano nacido y criado en el Residencial Calimano, Tomás Vallés Figueroa. Sus estudios los realizó en las escuelas Washington, Luis A. Rivera y en el 1983 se graduó de la Escuela Superior Rafael López Landrón. Entre el 1988 al 1991 cursó estudios en la Universidad Interamericana. Comienza la práctica del balompié a los seis años de edad y su primer mentor fue Rey Díaz. Otros dirigentes que aportaron en el desarrollo del defensa Tommy Vallés fueron Félix Pica, Ramón Vegglio y Pedro Román, quien lo dirigió en
el 1977-78 en los campeonatos logrados invictos en el Miami Jr. Orange Bowl (11-12 años). En el 1980, “el Marinero” como lo apodó el fenecido José Luis “Tito Mery” Burgos, ganó con el onceno guayamés su primer Campeonato Nacional Juvenil bajo la dirección de Edwin Cáceres. Con la Selección Nacional Juvenil viajó a Guatemala en el 1982 a representarnos en el campeonato de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Asociaciones de Fútbol (CONCACAF). El onceno guayamés finalizó subcampeón nacional juvenil en el 1983 guiados por “el Marinero” y ese mismo año cuando el equipo de Guayama disputaba la final nacional en la categoría Superior frente al Club Roosevelt, Vallés fue ascendido y anotó el gol de la victoria para darle al onceno guaya-
més otro título nacional y que le permitió representar a la Isla en la Copa de Clubes del Caribe celebrada en el 1983 en Martinica. Viajó en el 1984 con la Selección Nacional adulta a El Salvador para representarnos en las eliminatorias del Mundial México 1986. En el país salvadoreño tuvo el honor de defender al jugador “Mágico” González (El Salvador), quien ha sido el único jugador en la historia de ese país en anotar un gol en un Mundial (España 1982). En el 1985 guía a Guayama a otro campeonato nacional en el Balompié Superior, bajo la dirección de “Tito Mery” Burgos, y es reconocido como el Jugador Más Destacado de esa disciplina en la Premiación Olímpica. En el 1986 es nombrado capitán del Equipo Nacional y nos representó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en la República Dominicana.
Guayama volvió a ganar con Vallés y la dirección de Edwin Cáceres el campeonato nacional en el 1987 del Balompié Superior. Participó en el 1988 de las eliminatorias celebradas en México para el Mundial que se celebraría en Italia en 1990. Después de una pausa de tres años (1988-90), “el Marinero” regresó al balompié y ayudó a los Bucaneros de Arroyo a finalizar subcampeones nacionales en la Segunda División. En el 1992 y 1993 guía al onceno arroyano a los campeonatos nacionales del Balompié Superior bajo la dirección de Willie Boyer. Regresó a la Selección Nacional en el 1992 y en las eliminatorias celebradas en República Dominicana para el Mundial (USA 1994) por primera ocasión los boricuas avanzaron a una segunda ronda. Viajó en el 1993 con el equipo nacional al torneo Copa de Oro celebrado en
Guyana y donde finalizaron con récord de 4-2, actuación que colocó a Puerto Rico en la posición 98 a nivel mundial. Por ese logro, Vallés asistió por segunda ocasión a la Premiación Olímpica (1994). Se retiró como jugador en el 1997 cuando regresó a defender los colores de Guayama. Fue exaltado en el 2003 al Pabellón de la Fama del Deporte Guayamés. En el 2007 asistió a Argentina para tomar varios cursos de capacitación otorgados por la Federación Internacional de Fútbol. Dirigió en el 2011 y 2012 al equipo de Guayama en el Balompié Superior y en el 2013 fue asistente. En el mundo laboral trabajó 18 años en las farmacéuticas Wyeth y Pfizer para retirarse en el 2010. ¿Dónde está y qué hace en la actualidad? Es el director técnico de categorías menores del Club Deportivo de Fútbol Guayamés y guió a
El guayamés Tommy “el Marinero” Vallés ganó múltiples campeonatos nacionales en el Balompié y nos representó dignamente a nivel internacional.
la categoría SUB17, donde juega su hijo Sean David, al campeonato nacional en el 2013. Además, es asistente en la Academia de Fútbol Coameña. Tommy Vallés, un ejemplo a seguir, un protegido de sus padres Tomás y Margarita, un defensor de sus hijos Sean David y Mía Lían, un mimado de su esposa Daphne Espéndez e idolatrado por sus hermanas Zorry y Maritza. Dios cuide a esta luminaria del deporte guayamés y nacional.
23 El Regional - 15 de enero de 2014
24 El Regional - 15 de enero de 2014