GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY
El mejor medio informativo del sureste
DE GUAYAMA
Año 16 / Edición 848 30 de diciembre de 2015
elregionalpr.com
2016 Ha llegado la hora de despedir el 2015, de recordar, de agradecer por lo bueno y por los retos. Es el tiempo de renovar sueños, deseos y promesas. Trabajemos por lograr cada uno de ellos
2 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Adiós 2015 Julio
El bofetón al ojo que presuntamente el alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell le propinó al representante José “Pito” Torres hace más de un año fue tema de discusión en los tribunales y durante este mes se debatió si el juez del caso se debía inhibir ante reclamos de Torres de favoritismo hacia el alcalde pero no ocurrió y el caso se fue diluyendo. Ambos, a la fecha, no han hecho las paces. Abogados de un importante bufete norteamericano llegaron a Pozuelo para brindar una charla a veteranos sobre como resolver reclamaciones contra las entidades militares de Estados Unidos ante la gran cantidad de situaciones desfavorables para los combatientes boricuas retirados. La Legislatura fue llamada a actuar con relación al manejo y depósito de materiales excedentes, producto de la quema de carbón para producir energía por parte de la empresa Applied Energy Systems (AES). De aquel proceso no ocurrió nada que decidiera política pública a nivel de gobierno y de este quedará por verse ya que aún no se ha dirimido si las llamadas cenizas en piedra, que la empresa vende también como relleno de suelos para la construcción, es nosciva para el ser humano y más, dada la cercanía de las poblaciones del país con sus recursos de agua y suelos agrícolas. No hubo cambios en la política guber-
namental sobre este asunto. La secretaria del Departamento de Recursos Naturales, Carmen Guerrero, informó que Santa Isabel y Salinas están bajo sequía severa, y pronto se le uniría Guayama por lo que el racionamiento de emergencia entró en vigor para proteger el explotado sistema de acuíferos. Esto fue de paso, un aguafiestas ya que obligó a Coamo a retrasar la apertura de su parque acuático. Tarde, pero seguro, así la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) consiguió el aval que necesitaba para poder iniciar la construcción del puerto en altamar para la transportación de gas natural en la costa de Aguirre, en Salinas. La malaria se convirtió en otra de esas amenazas que para este mes se perfilaban con posibilidades de diseminarse por Puerto Rico por lo que los hospitales y otras entidades se prepararon para la peor que afortunadamente, no trascendió al menos de momento. El gobernador Alejandro García Padilla, lejos del ambiente de sus primeros mensajes como Primer Ejecutivo, con el rostro serio, como quien prepara a un país para una catástrofe, el gobernador Alejandro García Padilla ofreció su mensaje sobre la economía y la situación fiscal de Puerto Rico, meses más tarde se haría patente esa crisis. Este mes también, un grupo de ciudadanos de Las Vegas de Cayey reclamaron contra un gran proyecto a desarrollarse en un delta de las cuencas hidrográficas afectando drásticamente el afluente al río la Plata y la naturaleza local. El grupo continúa su lucha contra la propuesta.
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
Agosto
3
La secretaria del Departamento de Recursos Naturales, Carmen Guerrero, informó que el informe del Monitor de Sequía federal aumentó a 20 la cifra de municipios bajo la clasificación de sequía extrema y ascendió a 2.5 millones la población afectada en 74 pueblos designados bajo alguna de las categorías de sequía. De otra parte en Patillas, el alcalde Norberto Soto anunció de frente a sus empleados que no se les pagará el “enfermito” (exceso por días por enfermedad) a 106 empleados debido, según explicó el alcalde, a los problemas del gobierno central. La noticia no cayó nada bien entre los trabajadores que esperaban ese dinero pero Soto mantuvo que no hay mucho que pueda hacer ya que este problema es parte de la falta de flujo de dinero a nivel central. Durante este mes el Regional destacó varias historias de éxito como la de la doctora María Vírgen Díaz López, quien logró obtener su título doctoral en educación a los 69 años de edad, tras un complicado retorno a los estudios diez años atrás. De igual forma se destaca a Michelle Candelario Figueroa quien porta numerosas medallas ganadas en representación de su natal Guayama en olimpiadas especiales pese a sufrir de hipotonía muscular y a sus 33 años celebra otro logro más al haber obtenido una medalla de plata al competir en un torneo en California. Además, a Carlos Neris Flores le tomó 50 años pero celebró el logro de una gran aspiración: lograr un bachillerato universitario a sus 77 años y tras vencer re-
VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación
tos como el cáncer y un año como combatiente en Vietnam. Las iguanas fueron el eje de una controversia debido a la existencia de un grupo de cazadores que en solo unos días anunció haber matado cerca de 400 iguanas en una finca de Santa Isabel. Mientras algunos aplauden la iniciativa de reducir la población de esta especie invasiva, otros repudieron el modo que tildaron de cruel por parte del grupo. La tormenta Érika se aproximaba amenazante, pero al igual que los demás fenómenos atmosféricos de este año, tuvo un comportamiento extraño y al acercarse a Puerto Rico cambió de rumbo y apenas dejó algo de nubosidad por lo que no hubo alivio a la sequía. Le siguió el huracán Danny que tras múltiples advertencias de que llegaría catastrófico y nos cruzaría “por el medio”, buscó una forma de esquivar la isla y sus auguradas lluvias fueron mínimas. El proceso de traspaso de la pescadería del sector Playa de Salinas a manos del Municipio fue accidentado desde sus inicios y tuvo uno de sus momentos más complicados al darse una reunión entre los pescadores de la Asociación de Pescadores Raúl Maldonado de la Playa de Salinas y la secretaria del Departamento de Agricultura, Myrna Comas Pagán, quien presuntamente se levantó y se marchó en medio de una agitada discusión por el futuro de estas facilidades. El sargasso, o acumulación de una alga negra que suele hallarse al norte del Atlántico llegó a nuestras costas afectando grandemente la pesca, otro efecto del cambio climático.
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
www.elregionalpr.com
Portada
4
Octubre
Septiembre El gobernador Alejandro García Padilla inauguró el remodelado Malecón de Arroyo, también llamado Paseo las Américas. Este proyecto de infraestructura forma parte de un plan de revitalización de frentes marítimos en diferentes municipios, cuya inversión asciende a $26.5 millones. Esta obra de revitalización, cuya inversión asciende a $2.5 millones, fue conceptualizada por universitarios de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico y ha sido financiada a través del Fondo de Mejoras Públicas. El Departamento de Hacienda incluyó tanto a la colecturía de Maunabo como la de Patillas en sus planes de reducción de oficinas y cierres que entrará en vigor en fases que conllevarán la terminación total de servicios en múltiples de estas facilidades ante el plan de cambiar toda gestión a digital o telefónica. Una intensa pugna se desató entre un grupo de pescadores afiliados a la Asociación de Pescadores Raúl Maldonado de la Playa de Salinas y la junta directiva de la misma y que ha cobrado intensidad a raíz de la decisión del Departamento de Agricultura de ceder la villa pesquera que ocupan para que sea el Municipio de Salinas quien la administre. Las acusaciones entre grupos fluyeron con fuerza y persiste tras que el gobierno le retirara el control a la antigua dirección que por décadas ha manejado la pescadería. Con la presencia de la cuarta Miss Universe que Puerto Rico dio al mundo, la
actriz y modelo Dennisse Quiñones, Patillas fue sede de un importante evento para las familias de niños con la condición de autismo de la organización sin fines de lucro Surf4Dem. Los sectores de Villodas, Cimarrona, Caribe Mar, el Legado, Ranchos Guayama y aledaños al oeste de Guayama fueron agregados al plan de racionamiento de la AAA, debido a la crisis en los abastos de los acuíferos del sur. Esto lo anunciaron en conjunto los alcaldes de Guayama, Eduardo Cintrón y de Salinas, Karilyn Bonilla. El barrio Punta Pozuelo se sacudió ante la muerte de tres pescadores que decidieron enfrentar un mar intranquilo en busca del sustento para sus familias y el mar Caribe cobró sus vidas. En otros temas, nuestro medio inició la publicación de las encuestas sobre la labor de los alcaldes de los pueblos del sureste que cubre nuestro medio. La primera fue la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla quien. de los resultados, se desprende que ha logrado un apoyo mayoritario a su gestión, con notas positivas. Un total del 57 por ciento dio una nota de “excelente”, un 8 por ciento le dio nota de “muy bueno”, un 11 por ciento como “bueno”, un 7 por ciento como “insatisfactorio y un 17 por ciento como “pobre”. En esa línea, al preguntarse a la ciudadanía si votarían por la misma funcionaria si esta busca su reelección, un 67 por ciento opinó que “sí” lo haría, un 29 por ciento sotuvo que “no” y un 4 por ciento que “no sé”.
La prosperidad viene de Jehová
1 Si Jehová no edificare la casa, En vano trabajan los que la edifican; Si Jehová no guardare la ciudad, En vano vela la guardia. 2 Por demás es que os levantéis de madrugada, y vayáis tarde a reposar, Y que comáis pan de dolores; Pues que a su amado dará Dios el sueño. Miguel Morales - Caricaturista
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Salmos 127:1-2
El agua de los acuíferos se agota a gran velocidad y las medidas de control no solo las debe tomar el gobierno sino tambíen los ciudadanos. Así lo sostuvo Carl Axel Soderberg, director del programa de Water Sense del Departamento de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), federal y que encabeza una campaña que ha iniciado esta agencia para transformar la sociedad hacia una cultura de ahorro. Promueve la adquisición de productos que ahorren consumo y que se identifican con un logo que los identifica como “Water Sense”. El representante Luis “Narmito” Ortiz tuvo que enfrentar uno de los retos más grandes de su vida tras ser diagnosticado con cáncer de próstata. El también líder deportivo guayamés fue operado para extirparle un tumor. Entre diversión y seriedad se llevó a cabo la versión de este año de un particular desfile de modas en la Escuela Vocacional Dra. María Socorro Lacot de Guayama, en la que se destacó la preocupación estudiantil por el ambiente. Como en anteriores ocasiones, la creatividad e ingenio de los jóvenes salió a relucir en toda su magnitud pero el uso de materiales reciclados y la promoción de temas relativos a la protección del medioambiente. Continuamos con nuestra encuesta y el turno fue del alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell sobre quien los encuestados expresaron polarización entre favorecedores y detractores, aunque una
mayoría reprueba su gestión, con pocos indecisos o en un punto neutral. Un total del 22 porciento le dio una nota de “excelente”, un 13 por ciento de “muy bueno”, un 3 por ciento lo considera “bueno”, un 15 por ciento le dio nota de “insatisfactorio” y un 47 por ciento dio una nota de “pobre”. En esa línea, al preguntarse a la ciudadanía si votarían por el mismo funcionario si este busca su reelección, un 63 por ciento opinó que “no” lo haría, un 34 por ciento sotuvo que “sí” y un 3 por ciento que “no sé”. Le siguió el alcalde de Arroyo, Eric Bachier sobre quien también las opiniones son muy variadas entre favorecedores y detractores. En la encuesta un total del 22 porciento le dio una nota de “excelente”, un 5 por ciento de “muy bueno”, un 22 por ciento lo considera “bueno”, un 16 por ciento le dio nota de “insatisfactorio” y un 34 por ciento dio una nota de “pobre”. En esa línea, al preguntarse a la ciudadanía si votarían por el mismo funcionario si este busca su reelección, un 56 por ciento opinó que “no” lo haría, un 37 por ciento sotuvo que “sí” y un 4 por ciento que “no sé”. El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, fue el siguiente en ser evaluado en nuestra encuesta. Un total del 43 por ciento dio una nota de “excelente” a la labor de García Padilla, un 23 por ciento le dio nota de “muy bueno”, un 5 por ciento como “bueno”, un 12 por ciento como “insatisfactorio y un 17 por ciento como “pobre”. En esa línea, al preguntarse a la ciudadanía si votarían por la misma funcionaria si esta busca su reelección, un 63 por ciento opinó que “sí” lo haría, un 35 por ciento sotuvo que “no” y un 2 por ciento que “no sé”. Los siguientes fueron los Senadores y Representantes locales, Las opiniones fueron variadas pero mayormente se reprobó la labor de la mayoría de ellos.
Portada
5
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Noviembre
El alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón, encabezó la inauguración del Primer Museo de la Biblia en Puerto Rico, una iniciativa que permitirá a todo el país a tener acceso a una amplia colección de escritos sagrados que datan desde el 1716. Los invaluables tomos fueron cedidos por la Iglesia Adventista de la que su pastor Juan Francisco Colón Millán ha sido coleccionista por muchos años. El Museo tiene su sede en el Centro de Bellas Artes Adolfo Porrata Doria. En este mes se publicó nuestra encuesta a la ciudadanía sobre la labor del alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón Suárez. Un total del 19 por ciento dio una nota de “excelente” a la labor de Bonilla Colón, un 8 por ciento le dio nota de “muy bueno”, un 19 por ciento como “bueno”, un 12 por ciento como “insatisfactorio y un
42 por ciento como “pobre”. Para Santa Isabel fue un año inolvidable al seguir los pasos del Novato del Año en las Grandes Ligas, y nuevo hijo predilecto, Carlos Correa quien, tras ayudar a su equipo los Astros de Houston, volvió a su
tierra convertido en héroe. Su pueblo lo recibió con alegría en la plaza donde el alcalde, Enrique Questell instaló pantallas semanas antes para que los moradores pudieran disfrutar los emocionantes partidos donde el joven Carlos lució con todo su talento en crecimiento. A sus 21 años el espigado santaisabelino tiene un largo camino y hasta la fecha, ha demostrado que
tiene los quilates de un grande mientras recibe todo el apoyo de su familia que trabajó con intensidad para que su hijo lograra sus sueños, a pesar de la pobreza y de múltiples complicaciones, Carlos Correa ya es una historia de éxito y se espera que siga honrando ese esfuerzo en el futuro. Mientras en otros pueblos se remodelan los frentes marinos, el de Santa Isabel continúa en mal estado y por eso el alcalde Enrique Questell se quejó contra el Cuerpo de Ingenieros y la Agencia para el Financiamiento de la Infraestructura por demorar los trabajos de reconstrucción. Continuamos con nuestras encuestas y el turno fue del alcalde de Patillas, Norberto Soto. Un 54 por ciento dio una nota de “excelente” a la labor de Soto, un 17 por ciento le dio nota de “muy bueno”, un 14 por ciento como “bueno”, un 7 por ciento como “insatisfactorio y un 8 por ciento como “pobre”.
Al preguntarse a la ciudadanía si votarían por el mismo funcionario si este busca su reelección, un 73 por ciento opinó que “sí” lo haría, un 17 por ciento sotuvo que “no” y un 10 por ciento que “no sé”. Joven y con un futuro prometedor en la política del país, el representante popular Carlos Vargas Ferrer no pudo sobrevivir a un accidente de tránsito. El padre de dos niños pereció en el Centro Médico en Río Piedras tras chocar contra un poste del tendido eléctrico, justo luego de atropellar a un porteador público en la intersección de la avenida Jesús T. Piñero y la avenida César González, en Hato Rey. El alcalde de Cayey, Rolando Ortíz, expresó su consternación por el fallecimiento del legislador. “Puerto Rico pierde un gran servidor público y compañero de trabajo que siempre estuvo a la disposición de su gente en su distrito de Cayey y Cidra” dijo el alcalde.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
6 Diciembre El primer fin de semana de diciembre pudo bien haberse convertido en un récord triste para Guayama al reportarse no menos de cinco escalamientos en escuelas del pueblo, con miles de dólares en daños, efectos adversos en el proceso educativo de cientos de niños y jóvenes y sobretodo, sin una respuesta contundente de las autoridades. Desde hace un año y medio, la escuela Luis A. Rivera de Guayama ha sido víctima de vandalismo y robo sin control que ya le ha costado al plantel cerca de un millón de dólares en pérdidas de equipo y daños a la propiedad. No ha sido la única ya que se conoce que la contibua escuela Simón Madera, también ha recibido la incesante visita de los “amigos de lo ajeno” que dejan destrozos a su paso. La oleada de robos del fin de semana a escuelas no se limitó a la Luis A. Rivera, la escuela Washington II, que ubica en la calle Hostos de Guayama fue igualmente vandalizada En la escuela superior Rafael López Landrón los cacos se llevaron hasta las cámaras de seguridad para vigilar que no entren cacos y a pesar de haber una guardia de seguridad en el recinto. Además la Escuela Genaro Cautiño y la Bartolo Causale González recibieron las visitas de los amigos de lo ajeno que se llevaron miles en propiedad pública que se adquiere para mejorar el futuro de las generaciones venideras con la educación. Salvo algunos apretujones, reacciones por ansiedad y reclamos menores, la Venta del Madrugador de este año no reportó mayores incidentes. El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) informó que durante sus inspecciones se llegó a emitir unos 24 avisos de multas y seis multas a comercios aunque ninguno se notificó que fuera para comercios en el sureste. En la continuación de nuestras encuestas sobre la gestión de los alcaldes del sureste, faltaba por publicar lo concerniente al alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez. De los resultados, se desprende que ha logrado un apoyo mayoritario a su gestión, con notas mayormente positivas. Un total del 53 por ciento dio una nota de “excelente” a la labor de Soto, un 13 por ciento le dio nota de “muy bueno”, un 7 por ciento como “bueno”, un 27 por ciento como “pobre”. En esa línea, al preguntarse a la ciudadanía si votarían por el mismo funcionario si este busca su reelección, un 70 por ciento opinó que “sí” lo haría, un 27 por ciento sotuvo que “no” y un 3 por ciento que “no sé”. Por otro lado, para saber qué pasará con la escuela pública donde estudian sus hijos tendrá que esperar un tiempo adicional, pero ya corren las informaciones con advertencias de lo que será el nuevo plan del Departamento de Educación (DE) para seguir paliando con la crisis fiscal del gobierno y ante lo que ha asegurado como un continuo declive en la matrícula general de estudiantes en todo Puerto Rico. A esos efectos, el Secretario del DE, Rafael Román, ha firmado una carta circular que da instrucciones a los directores escolares sobre el proceso de planificación para lo que será la nueva ola de cierres y reconfiguración de escuelas. Abierto el camino tras la decisión de Alejandro García Padilla de no aspirar a la reelección, su ex mano derecha y Secreta-
rio de Estado, David Bernier decidió lanzar sus aspiraciones para buscar ser el próximo candidato a gobernador por el Partido Popular Democrático (PPD). El anuncio lo hizo desde su pueblo, Patillas.
En un hecho sorprendente y justo después de Navidad, en Ponce se registró la trágica matanza de tres oficiales de la Policía a manos de otro agente tras una discusión en la comandancia de esa ciudad.
7 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
8 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
9
Policía mata a colegas
Acaba el año con brutal tragedia en plena Comandancia de Ponce
Un agente de la Uniformada con 19 años de servicio es el principal sospechoso de protagonizar una balacera y de haber asesinado a tres de sus compañeros en la Comandancia de Ponce. El suceso ocurrió este lunes en horas de la mañana cuando el agente, que había sido desarmado por mostrar problemas de conducta y emocionales desde hacía años se presentó al sexto piso del edificio inaugurado hace pocos años en la entrada este de Ponce y habría llevado consigo dos armas y un cuchillo. El sospechoso, natural de Peñuelas, de 50 años, quería volver a su puesto como patrullero, luego de haberse desempeñado en el Centro de Mando de Ponce. Según una de las versiones publicadas al momento, el agente fue llamado a presentarse a la comandancia. Al llegar a la oficina del Comandante Frank Román Rodríguez lo habría sorprendido apuntándolo con un arma y le habría ordenado moverse a la cercana oficina de la teniente Luz M. Soto, jefa de administración de la Comandancia y supervisora del agente sospechoso. Se indicó por las autoridades que al momento de mantener a ambos altos oficiales encerrados y discutir con ellos, habría entrado a la oficina la agente Rosario Hernández de Hoyo, de 42 años y quien llevaba 15 años de servicio, la misma también fue sorprendida por su compañero
a quien retuvo junto a los otros dos. El sospechoso, entonces, habría mandado a Soto llamar a una oficial de prensa del cuerpo policial en el mismo edificio para que buscara un medio de comunicación, sosteniendo que quería lanzar una queja pública contra sus secuestrados. La comunicación entre Soto y la agente de prensa se habría cortado y entonces el personal escuchó varias detonaciones. El sujeto fue arrestado y trasladado a la División de Drogas, en el mismo recinto para luego trasladarse a un hospital aunque no se había especificado si estaba herido. Varios medios solicitaron que la Policía revele el historial mental y disciplinario del agente pero aún no se conocía los detalles al cierre de esta edición. Al entrar en las oficinas, los agentes se toparon con una trágica escena impensable momentos antes. Román Rodríguez, una de las víctimas, tenía 49 años y llevaba 28 de servicio en la Policía. Había sido premiado por su trabajo como comandante en el 2014, realizando las labores de oficial de operaciones en Ponce y como tercero al mando en el área policiaca. En cuanto a Soto, se supo que había aprobado el examen para ascender a capitán poco antes y que para febrero iba a recibir su rango. Tenía 49 años, al tiempo que llevaba 23 de servicio público. La emergencia provo-
có que se desalojara de inmediato a todo el personal. El superintendente asociado de la Policía, Juan Rodríguez Dávila, llegó y sorprendido declaró a los medios que “no hay palabras para describir esta tragedia donde tres compañeros han perdido la vida”. Poco después, el gobernador Alejandro García Padilla arribó a la comandancia principal de la región sur para mostrar sus condolencias a los familiares y manifestar su sorpresa por lo ocurrido y declaró la situación como una tragedia nacional por lo que ordenó que las banderas oficiales fueran bajadas a media asta en señal de duelo. Por su parte, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez Altieri, sostuvo que “hoy despertamos con la triste noticia del asesinato de tres miembros del cuerpo de la Policía de Puerto Rico. Ponce está de luto y no es para menos. Mis condolencias a los familiares de los policías involucrados y le pido a Dios que les de mucha fuerza, fortaleza y serenidad para asimilar la noticia”. El coronel Héctor Agosto, comandante de área de la Policía en Ponce se expresó visiblemente consternado por la situación y rodeado del Gobernador, el Secretario de Justicia, César Miranda y otros funcionarios mientras se notaba manchas de sangre en su camisa que dijo, era de uno de sus compañeros a quienes trató de ayudar.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
10
Niños más saludables, misión cumplida El programa Nestlé, Niños Saludables concluye un exitoso 2015 y con grandes planes para el nuevo año adavid@elregionalpr.com
Las caras sonrientes y felices de un grupo de niños que ya se han convertido en los animadores infantiles más famosos de Puerto Rico fue el mejor cierre que la empresa Nestlé Puerto Rico pudo tener al concluir un 2015 retante pero repleto de buenos resultados. El compromiso de la empresa internacional de alimentos es crear conciencia en las nuevas generaciones sobre la importancia que tiene para la salud en el futuro, de tomar alimentos apropiados y mantener una buena dinámica de actividad física. Esto llevó a que primero, decidieran entrar a una escuela pública, la Fray Bartolomé de las Casas, que adoptaron hace ya cuatro años como el punto de
partida de un abarcador modelo que ha sido ejemplo para muchos proyectos sociales de la misma empresa en otras oficinas alrededor del mundo. Su éxito monitoreando a niños que recibían una buena educación alimenticia permitió la ampliación del proyecto a más escuelas, 35 en total. Entonces nació la idea de trascender el mensaje del medio televisivo y cuatro meses atrás se creó para la cadena Telemundo 2.2 el único espacio animado por niños y que se ha convertido en la sensación del momento, manteniendo siempre su nombre Niños Saludables y que permitió llegar a más hogares con la difusión de consejos e ideas para proteger a nuestros menores de los problemas que crea la obesidad a corto y largo plazo. El último programa de este año se filmó en los predios del Coliseo de Puerto Rico, José Miguel Agrelot “Don Cholito” donde los cinco animadores principales, acompañados de otros más que fungieron como corresponsales en las escuelas públicas grabaron el episodio final por este año, antes de disfrutar
con sus familias de la pista de patinaje sobre hielo que se instaló en el interior del también llamado “Choliseo”. Nelson Peña, gerente general de Nest-
lé en Puerto Rico, se expresó más que satisfecho con los logros de la empresa que se refleja tanto en el reconociContinúa en la página 11
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015 miento público de las diversas marcas de sus productos como en cuanto a su compromiso social. “Este año para mí ha sido trascendental. Entre las cosas que hemos podido lograr, ha sido desarrollar una plataforma digital para incorporar a todas las demás escuelas que estén interconectadas” dijo Nelson Peña al abundar que esto permite ahorros en la impresión del material educativo. Destacó igualmente que a nivel de las escuelas el trabajo de difundir el material curricular avalado por el Departamento de Educación, ha sido mucho mejor y se ha notado la colaboración de los maestros de educación física y los padres. “Nestlé, cumplimos 150 años en el 2016 desde que se fundó por nuestro fundador Henry Nestlé. Los principios sobre los cuales Nestlé se fundamente, el primordial es salud, nutrición y bienestar” recalcó el gerente general que mencionó que espera celebrar en grande el 2016 con el énfasis en marcas que el público probablemente no los asocia con la calidad de Nestlé pero también con la reformulación de algunos productos con el objetivo de que no tengan en lo absoluto colorantes ni saborizantes artificiales “sin importar el costo que pueda conllevar. El año que viene va a ser bien
11 interesante. Estamos cambiando la industria y haciendo que el resto de nuestros competidores también nos sigan”. Por su parte Sasha Latimer, gerente de relaciones públicas y comunicaciones corporativas de Nestlé Puerto Rico expresó que “ha sido un año bien especial por todos los retos, toda la evolución y expansión que ha tenido el programa Nestlé Niños Saludables ha sido muy importante porque ha sido el año que hemos podido impactar a unos 10,000 estudiantes a nivel de las escuelas”. Recalcó que el alcance del programa televisivo infantil llega semanalmente hasta a un millón de hogares y se considera uno de los éxitos más significativos porque sus participantes son niños procedentes de escuelas públicas, sin experiencia previa en televisión que se han desarrollado ampliamente en su control escénico y han permitido que la labor de producción se agilice, actuando de modo profesional para su corta edad. El programa se transmite los domingos a las 2:00 pm por el 2.2 de Telemundo. “Estamos dejando nuestra huella, sembrando un legado para las nuevas generaciones y sobretodo para crear mejores prácticas alrededor del mundo y de la empresa” expresó Latimer. Mencionó que para alcanzar las metas
sobre el mejoramiento en la salud de los niños de las escuelas donde participa Nestlé Puerto Rico se ha involucrado a todo el sistema y mediante clínicas de salud se ha podido monitorear el peso, masa muscular y estatura para registrar el progreso de cada uno y los resultados han sido sumamente positivos.
Confían impactar a 150 escuelas durante el 2016 con el programa, además de celebrar dos temporadas del programa televisivo infantil y se buscarán más talentos para que participen en este proyecto. Para más información puede contactarlos en facebook Nestlé NSPR o Nestlé Niños Saludables Puerto Rico.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
12
Alcalde de Cayey celebra cosecha Primer logro de Escuela Agrícola El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, celebró esta pasada semana la primera cosecha de productos farináceos de la Escuela Agrícola Municipal. Este novel proyecto, primero a nivel de todo Puerto Rico, comenzó durante el mes de marzo y consiste en ofrecer cursos gratuitos sobre agricultura al público en general y sembrar semillas de productos locales para distribuirlos entre la ciudadanía, entre otros esfuerzos. “Estamos celebrando el esfuerzo de los empleados municipales y los participantes de los cursos que ofrece la Escuela Agrícola. Esta primera cosecha, que incluye calabaza, batata, guineos y plá-
tanos, es la mejor muestra de que la agricultura debe ser la primera opción para incentivar la economía de la Isla. Comparto este logro con todos los cayeyanos y adelanto, que esta es tan solo la primera de muchas cosechas adicionales que producirá la Escuela Agrícola”, dijo entusiasmado el alcalde Rolando Ortiz Velázquez. Para celebrar tan singular momento, el ejecutivo municipal entregó los productos frescos a decenas de ciudadanos que transitaban por el casco urbano de la ciudad. Los recipientes de las viandas se mostraban sorprendidos al enterarse que las mismas son parte de la primera cosecha de la Es-
cuela Agrícola Municipal de Cayey. Una de las que recibió una porción de los productos de manos del alcalde, fue doña Josefina Olmeda del barrio Guavate de Cayey. “Me alegro muchísimo por todo lo que se está haciendo en la Escuela Agrícola”, dijo la cayeyana. “Queremos estimular a los hermanos cayeyanos a que siembren en sus casas, a que produzcan sus propios alimentos”, expresó, por su parte, Israel Bonilla, empleado de la Escuela Agrícola. El también Presidente de la Asociación de Alcaldes detalló el impacto que ha tenido el proyecto en la ciudadanía. “Apenas en nueve meses, los resultados ya se comienzan a ver. Desde marzo, se han ofrecido 45 talleres gratuitos
a cerca de 2,500 personas de 22 municipios de todo Puerto Rico”, explicó. Ortiz Velázquez adelantó algunos de los planes que tienen para el próximo año. “Como parte de nuestro proyecto, se acondiciona el terreno para que los empleados, junto a los participantes de los talleres, siembren las semillas de los distintos productos que tenemos. Ahora estamos trabajando hortalizas, como el recao, orégano, ajíes. También tenemos café, piñas y otros frutos. Para el 2016 vamos a ingresar gallinas ponedoras y conejos como parte de los proyectos del primer trimestre. Además, vamos a ofrecer talleres todos los martes y jueves en la Escuela”, finalizó el alcalde de Cayey.
Nos vemos en 2016 A todos nuestros clientes, lectores y colaboradores. El periódico el Regional estará cerrado durante esta semana y principios de la próxima por lo que no estaremos publicando edición durante ese período. Las operaciones se reanudarán el jueves, 7 de enero de 2016. Reiteramos nuestro agradecimiento a todos quienes de alguna manera se han vinculado con nuestro medio y empresa. A todos y cada uno, a nuestros fieles lectores de igual forma, les deseamos un feliz año nuevo y que el Creador los llene de bendiciones. Que esos sueños y objetivos se hagan realidad para cada uno de ustedes y de nuestro personal que tomará un merecido descanso tras un año de intenso trabajo.
13 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
14 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
15 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
16 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
ARTE Y CULTURA EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Marcy Ford
De regreso al escenario Por Luis Ernesto Berríos, Para El Regional
Entusiasmada con su regreso a los escenarios se encuentra la pianista y cantante de musical tropical, Marcy Ford, quien estará presentando su concierto musical los días 24, 25 y 31 de diciembre, de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en el restaurante La Vista de Hotel Marriot del Condado. Este concierto marca su regreso a los hoteles, tras cinco años de ausencia. “Me siento feliz porque adoro la música y llegue a pensar que no regresaría nunca…estos años de distancia me he dedicado a la pintura que es otra de mis grandes pasiones y a dar clases de piano”, manifestó. La veterana artista tiene reservada para la ocasión un
17 repertorio de hermosos temas de compositores del patio y el extranjero, entre los que incluye, “Unforgettable”,Mío y Adoro, de Armando Manzanero, Amnesia y El triste, éxitos en voz de José José, Amanecer, de Sylvia Rexach, y Que sabes tú, de Myrta Silva. Además interpretará composiciones del trabajo discográfico, que grabo en el 2004, Hoy te vi; varios temas de Sandro un potpurrí de éxitos navideños. “Son canciones que cuando las canto las vivo. No canto todo el tiempo porque me gusta crear una ambiente armonioso y así los clientes puedan cenar tranquilos escuchando música instrumental”, subrayó. Marcy Ford, con más de 35 años de carrera artística, se ha presentado en casi todos los hoteles de la capital donde ha vivido grandes experiencias, entre las que recuerda el momento embarazoso que vivió cuando se le vinculó sentimentalmente con el desaparecido cantante, Sandro de América, siendo una mujer casada.
“Conocí a Sandro en el 1977, en el hotel La Concha donde nos presentamos en distintas salas. Esa noche nunca se me olvidara, yo no sabía quién era él porque yo vivía en Estados Unidos, con mi esposo que es americano. Cuando termine mi presentación se me acercó el mozo para decirme que Sandro me quería conocer. A él le encantó mis voz y música, hicimos una estrecha amistad y me venía a escuchar todas las noches, a raíz de sus visitas un fotógrafo del periódico El Mundo nos tomó diferentes fotografía y se publicó nuestro alegado romance”, recordó
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
18
Alcalde de Cayey se postula nuevamente El alcalde del municipio de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, radicó este lunes su candidatura para un sexto término como primer ejecutivo municipal de la “Ciudad del Torito”. Durante el anuncio, Ortiz Velázquez estuvo acompañado de varios alcaldes del Partido Popular Democrático (PPD), entre los que se encontraba William Miranda Torres de Caguas. “Tenemos que seguir caminando, combatiendo los problemas de frente y sin miedo, como nos invitó a hacer nuestro próximo gobernador David Bernier. Yo estoy listo para luchar y llevar el mensaje a todos mis compueblanos para de esta forma, lograr la victoria más grande que haya logrado el PPD. La extraordinaria transformación que vive Cayey tiene
que continuar y por eso, estoy radicando mi candidatura para un sexto término como alcalde de la ciudad de Cayey”, dijo Ortiz Velázquez durante su discurso. El político cayeyano fue electo en los pasados comicios electorales de 2012 con el 73% de los votos, siendo el alcalde que por más amplio margen ganó las elecciones a nivel Isla. Así las cosas, Ortiz Velázquez ha trascendido los límites territoriales de la ciudad que dirige, convirtiéndose en un líder de alcance nacional en la discusión de temas medulares para el desarrollo de legislación y proyectos que impactan a toda la Isla. El pasado año Ortiz Velázquez fue electo de forma unánime como el presidente de la Asociación de Alcaldes, que agrupa a los
ejecutivos municipales del PPD. “Ya los lineamientos de la gran obra que planificamos para Cayey, están trazados. Ya la ruta está marcada. Ahora me corresponde reafirmar mi compromiso con mis compueblanos para culminar la transformación de la ciudad junto con un gran equipo de legisladores municipales, junto un equipo de representantes y senadores del PPD y junto a nuestro próximo gobernador, el doctor David Bernier. Con firmeza serena, habremos de continuar la marcha para lograr un Puerto Rico mejor”, añadió Ortiz Velázquez. Bajo la incumbencia de Ortiz Velázquez, en Cayey se desarrolla el proyecto más importante del siglo XXI en la ciudad con la construcción de rotondas que serán parte del Programa de Transportación
Colectiva. Además, se desarrolló el programa de impacto cultural más amplio en toda la región con la construcción de la Escuela de Bellas Artes y el Teatro Municipal. También se construyó el nuevo Estadio Pedro Montañez, la Escuela Agrícola Municipal y se desarrollaron importantes programas como Escuelas al Día y el Programa de Masificación Deportiva. El pasado año fiscal, Cayey registró uno de los superávits más altos a nivel de toda la Isla con $4.2 millones. De hecho, se espera cerrar el presente presupuesto con un sobrante de $5.5 millones. Ortiz Velázquez implantó en el Gobierno Municipal un agresivo plan de control de gastos y transformación en la prestación de servicios que se tradujo en economías en todas las dependencia
Bachier a buscar reelección
El pasado lunes, 21 de diciembre de 2015 el alcalde de Arroyo, Eric Bachier Román, junto a los Legisladores Municipales de la mayoría del Partido Popular Democrático radicaron su candidatura a la re-elección por la alcaldía del pueblo Bucanero. La actividad que fue celebrada en Caguas y contó con la participación de otros alcaldes populares y líderes del Partido Popular a nivel local y estatal.
Cruz Roja instala detectores de humo
Jóvenes y adultos voluntarios de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, junto con el apoyo de la farmacéutica Pfizer, instalaron 180 detectores de humo en Barrio Borinquen del Municipio de Guayama el viernes,18 de diciembre. Esta actividad es parte de la campaña nacional de la Cruz Roja llamada Preparación ante Incendios en el Hogar, que busca reducir en un 25 % la cantidad de personas lesionadas y las fatalidades causadas por incendios en el hogar en los próximos cinco años a través de toda la Nación. Los voluntarios participantes instalaron
detectores de humo en las residencias y brindaron información educativa sobre cómo prevenir un fuego en el hogar. En Puerto Rico, los voluntarios de la Cruz Roja Americana atienden un promedio de 22 familias afectadas por un fuego en el hogar cada mes. En Puerto Rico, voluntarios de la Cruz Roja Americana han instalado sobre 2,000 detectores de humo en varios municipios de la Isla. Para conocer más sobre los programas y servicios que ofrece la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, llame al 787-758-8150 o visite cruzrojapr.net.
16
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Mucho más que cuidar tu salud:
19
disfruta tu bienestar ¿Recuerdas tus años de juventud? Hiciste tantos planes para la vida: tu familia, tu trabajo, viajes y muchas cosas más. Tal vez, a lo largo de los años pudiste cumplir varias metas y otras quedan pendientes por lograr. Ahora estás en lo que llamamos la tercera edad, y puede que pienses que todo lo que resta es recordar. Debes saber que hoy, como nunca antes, el cuidado para los adultos mayores es más completo y eficiente. La salud física, unida al control y prevención de enfermedades, son sólo parte del bienestar integral de cada individuo. Conscientes de la importancia de un cuidado amplio, que abarque todos los aspectos del diario vivir, MMM y PMC han diseñado e implantado una serie de programas innovadores. Estos complementan estratégicamente los esfuerzos en beneficio de la salud física y mental de sus afiliados. El objetivo es ayudarlos a que incluso puedan continuar desarrollándose como individuos, aportando nuevas experiencias a su vida. Entre esos programas se encuentran los Centros de Apoyo de Medicina Primaria, mejor conocidos como CAMP. Son centros de atención de urgencia con horarios extendidos para cuando se necesite atención médica y el médico primario no se encuentre disponible. En algunos de estos centros se ofrecen servicios de curación de úlceras y heridas. Otra de las iniciativas de MMM y PMC ha sido establecer alianzas con sistemas de salud, como por ejemplo los hospitales Metro Pavía y el Sistema de Salud Menonita, que tienen como resultado ventajas exclusivas para afiliados. También tienen una unidad especializada para servicios de Salud Mental. Tomando en cuenta la importancia de
la estabilidad emocional, existen cinco localidades de Members Club alrededor de la Isla, en Bayamón, Carolina, Manatí, Mayagüez y Ponce. En estos locales, exclusivos para afiliados de MMM y PMC, ellos tienen la oportunidad de leer, jugar dominó y otros juegos de mesa, hacer ejercicios, preparar manualidades y escuchar interesantes charlas, entre otras actividades. Los afiliados de MMM y PMC reciben periódicamente su revista Bienestar, con temas de salud e información importante sobre su plan. Además, trimestralmente reciben un libro de cupones bajo el programa Gold Card¹, con atractivos descuentos y ofertas especiales en establecimientos alrededor de la Isla. Todos estos programas, y más, están accesibles para afiliados de MMM y PMC sin costo adicional. Pero hay más: el Programa Patitas Calientes les da la oportunidad de mantenerse en actividad física, no sólo a afiliados de MMM y PMC, sino también a personas de la comunidad que tengan 60 años o más o beneficiarios de Medicare con discapacidad. Con todo esto, y con otras iniciativas especiales establecidas para sus afiliados, MMM y PMC han demostrado por años lo que es verdaderamente importante. Esto es: cuidar el bienestar de cada afiliado, recordándoles que a cualquier edad merecen vivir felices, agradecidos y mirando al futuro con la expectativa de cumplir sus sueños. MMM y PMC fueron los primeros planes Medicare Advantage en Puerto Rico. Con más de una década de servicio y experiencia, son al momento los únicos planes en la Isla con Acreditación Encomiable del Comité Nacional de Garantía de Calidad (NCQA). También son los primeros y actualmente los únicos planes Medicare Advantage en alcanzar
4 Estrellas de un total de 5 en el Programa de Calificaciones por Estrellas Medicare. Para más información sobre estos y otros programas innovadores y servicios de MMM y PMC, puedes llamar al 1-877-522-8612 (libre de cargos); usuarios de TTY (audioimpedidos): 1-877522-0655 (MMM) / 1-866-516-7701 (PMC), de lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. o busca en Facebook.com/ MMMyPMC y en Youtube. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año al otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www.medicare.gov. MMM Healthcare, LLC (MMM) y PMC
Medicare Choice, LLC (PMC) son planes HMO con un contrato Medicare. La afiliación en MMM o PMC depende de la renovación del contrato. ¹Los productos y servicios descritos bajo este programa no están ofrecidos ni garantizados bajo nuestro contrato con el programa Medicare. Además, no están sujetos al proceso de apelaciones de Medicare. Cualquier conflicto con estos productos y servicios podría estar sujeto al proceso de querellas de MMM Healthcare, LLC. / PMC Medicare Choice, LLC.
NOTICIAS EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
20
La justicia pierde una en caso de Ivania Padres cuestionan veredicto contra quien atropelló a la cantante de Salinas Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional Los padres de la cantautora salinense, Ivania Zayas Ortiz, Ángel Luis Zayas y Angelita Ortiz Zayas, para repudiar el veredicto de tres años y medios de reclusión domiciliaria, que la jueza Gisela Alfonso Fernández le impuso al convicto Tyrone Rohena, por el asesinato de su hija la madrugada del pasado 8 de febrero cuando la joven artista intentaba cruzar la intersección del Expreso de Trujillo Alto y la Avenida 65 de Infantería de Rio Piedras. “Aunque no hay nada en el mundo que me devuelva a Ivania confiaba en que el Sistema Judicial de Puerto Rico impartiría justicia en el caso de mi hija, que fue arrollada y abandonaba a su suerte tirada en la carretera como si fuera un animal. No
puedo estar de acuerdo con que la persona que le ocasionó la muerte no haya recibido su castigo de reclusión carcelaria como medida para su rehabilitación y de seguridad para otros ciudadanos“, manifiesto confungida en llanto Angelita Ortiz Zayas. El progenitor de la cantautora también, objetó la sentencia. “Donde esta la justicia de este País, cómo es posible que este caballero que asesina a mi hija, se va a la fuga, sin licencia de conducir, con cristales ahumados, con un sinnúmero de multas de infracciones a la Ley de Transito, que nunca mostró arrepentimiento, ni nos pidió perdón, haya recibido un trato tan leniente de cumplir su sentencia en arresto domiciliario”, cuestionó Ángel Luis Zayas. Los progenitores de la cantautora reaccionaron además, a las distintas opiniones públicas que se han generado en distintos medios de comunicación en rechazo al veredicto. “Nuestra inquietud se acrecienta más al escuchar algunos analistas en la radio, como la exjueza Zaida “Cucusa” Hernández, cuestionar el origen de la jueza Gi-
sella Alfonso y las motivaciones que tuvo para no acoger el informe negativo presentencia que presentó la socio penal del caso, con más de 20 años de experiencia”. manifestó Zayas Ortiz, quien no descartó solicitar una investigación a la Oficina de Administraciones de Tribunales. Para la tranquilidad de mi familia, como madre y ciudadana puertorriqueña, me
gustaría que la honorable jueza, Isabel Llompart Zeno, tomará cartas en este asunto y realizará una investigación minuciosa de este caso”. Los padres de Ivania Zayas Ortiz agradecieron el apoyo del pueblo de Puerto Rico y de distintos grupos de amigos de la cantautora, quienes se mantuvieron alerta durante el proceso legal del caso.
21 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
22
NOTICIAS
EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
Centro Cultural de Arroyo informa
El Centro Cultural de Arroyo Francisco Figueroa Sánchez anuncia sus actividades para el mes de enero de 2016: El Sábado, 9 de enero, será la presentación del Almanaque Histórico de Arroyo y el Sábado 16 comienza un
taller de tallado en madera, a cargo del artesano José Luis de Jesús. Ambas actividades en la casa sede del Centro, en la Calle Morse #118. Para más información, llamar al 787439-6219, 787-616-2634.
Actividad por el Santuario de Animales Amigos del Santuario de Animales realizarán una actividad el próximo sábado, 9 de enero de 2016. Se trata de un evento para el recogido de alimentos para perros y gatos Pro-fondo Santuario de Animales, PR
y será frente al semáforo que divide a Arroyo y Guayama en la carretera PR-3 desde las 9:00 am a las 3:00 pm. La actividad es dirigida por Joyce López. Para más información puede contactarla a joycedea26@gmail.com
CLASIFICADOS EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
SI TE INTERESA MEJORAR TUS INGRESOS - y aprender sobre productos de belleza 100% garantizados, llama al (787) 384-4173. OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.
SE RENTA APARTAMENTO - 2 habitaciones, 1 baño. Ubicado en el Sector Godreau en Salinas. Incluye agua y luz. Lugar tranquilo, tiene estacionamiento. Para persona sola o matrimonio sin niños. Renta $375.00 Tel. (787) 640-1173. SE ALQUILA CASA - 4 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina. Ubicada en Bo. Caimitial bajo, Guayama Renta: $450.00 Tel (561) 6023161 - (787) 839-1885.
BO. JOBOS, COMUNIDAD S A N TA E L E N A : ¡ To d o remodelada! 3 cuartos, 1 baño, patio grande. 525 metros cuadrados. Precio $45,000. No pagues más renta, Compras con $300 y un pago de $250. ¡SI TIENES BUEN CRÉDITO ESTA ES TU OPORTUNIDAD DE COMPRAR Y NO PAGAR MÁS RENTA! ¡LLAMA AHORA!. TEL. (787) 212-4228 / 787562-3240. ¡SI TIENES BUEN CRÉDITO ESTA ES TU OPORTUNIDAD DE COMPRAR Y NO PAGAR MÁS RENTA! LA CARMEN : 3 cuartos g r a n d e s , 1 b a ñ o . ¡ To d a remodelada! Cocina nueva! Marquesina en cemento, gran patio. Precio $69,000. Compras con $400 pago de $377 mensuales. LLAMA HOY (787) 212-4228 / 787-562-3240.
SE RENTA APARTAMENTO - 2 habitaciones en Patillas. $325.00 mensual. Se acepta sección 8. Solar de 2,700 metro. (787) 839-8034 - (787) 204-7683
¡SI TIENES BUEN CRÉDITO ESTA ES TU OPORTUNIDAD DE COMPRAR Y NO PAGAR MÁS RENTA!. Llanos de Providencia. 3 habitaciones, 1 baño, remodelada, completamente verjada. Precio: 75,000 Compras con $600 y un pago aprox de $360 mensual. Llama hoy (787) 212-4228 / (787) 562-3240.
SE RENTA APARTAMENTO: De 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, primero piso, balón con rejas. Estacionamiento cerca del centro comercial, Area fresca, tranquila. Bo. Linea Capo, Guamaní, Guayama. No mascotas, no niños. Incluido agua y luz. Tel. (787) 929-2186.
¡ I N I G U A L A B L E OPORTUNIDAD! : Comunidad Coco, 1,000 metros cuadrados, 2 cuartos, 1 baño. Precio $59,000 Compras con $400 y un pago de $325 mensual. ¡SI TIENES BUEN CRÉDITO LLAMA AHORA Y NO PAGUES MÁS RENTA!. TEL. (787) 2124228 / 787-562-3240.
ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa y A/C. Desde $300.00 $400.00 mensual. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302.
VENDO SOLAR - 554m2 a buen precio en Urb. Montemar de Guayama, debidamente desarrollado. Se considera oferta sería. INF. (787) 605-2822
SE ALQUILA CON OPCIÓN A COMPRA - Apartamento 8B en Condominio Mar del Sur. Buen precio. Inf (787) 864-2848 / (787) 310-6221. SE RENTA APARTAMENTO - En Arroyo incluye agua, luz, estufa, nevera y abanico de techo. Lugar tranquilo y centrico. Preferible persona mayor. Inf. (787) 905-2981.
SE VENDE CASA - en calle Llarino #14, Pueblito Viejo, Patillas. $25,000 OMO. Inf. 557-6990. SE VENDE CASA: SALINAS - 3 habitaciones en Extensión Monserate A-3, Por debajo tasación $80,000. PATILLAS: en Reymundo Fernández #32, 3 habitaciones. Precio $45,000. Inf. (787) 2321203 / (787) 590-6960.
HACIENDA GUAMANI : 3 cuartos, 1 baño, marquesina extendida. ¡Como nueva! Precio $65,000. Compras con $500 pago de $345. ¡Si tienes buen crédito Llama ahora y no pagues más TEL. (787) 212-4228 / 787562-3240. SE VENDE CASA - En Urb. Villa Real N-11. 3 habitaciones y 1 baño. Urb Villa Real N21 3 habitaciones y 1 baño. Buen precio (787) 864-2848 | (787) 310-6221.
ORTIZ AUTO COLLISION - Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.
MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170. SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170. ¿QUIERES REGALAR ALGO DIFERENTE A TU NIÑO(A) EN ESTA NAVIDAD? - Cuentos personalizados en español o inglés. Inf. (787) 341-4846.
PRODUCTOS SHAKLEE Productos Nutricionales y de Salud Nutrición - Nutrition Bajar de Peso - Shaklee 180 Cuidado personal - Personal Care Belleza - Enfuselle Mejor agua - Best water care Cuidado del hogar - Home Care Puedes llegar hacerte distribuidor independiente y se adiestra para tales efectos. Edward Rivera- Tel. (787) 6183261. charton25@yahoo.com.
SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.
23
24 El Regional - 30 de diciembre de 2015
Béisbol “AA” 2016
Reestructurados los Leones de Patillas La franquicia representativa de la Esmeralda del Sur continuará jugando en la reestructurada Sección Sureste e inician sus prácticas oficiales el sábado, 9 de enero a las 10:30 a.m. en el Estadio Municipal . Ernesto “Guachito” Ortiz repite por tercer año consecutivo en la dirección y su grupo de entrenadores es integrado por Héctor “Purito” Rivera, Melvin Rosario, Eduardo “Uchy” Galarza y el ex lanzador nacional Wilfredo “Cano” Vélez. Augusto Acevedo va para su tercera temporada como apoderado y Héctor Romero repite como gerente general y estadístico. Enviaron en cambio a Río Grande al receptor Marco Prieto (.300, 1CE, 1H2) y al lanzador derecho Milton González, quien no tuvo decisiones en dos entradas que lanzó. Por ellos llegaron los lanzadores Alexis Martínez (0-0, 2.35ERA, 8 ponches en 7.2 entradas) y el zurdo Iván Muñoz, quien con Cidra registró marca de 0-1, 40.50 ERA en dos entradas. Dejaron libres a los jugadores del cuadro interior Félix Emilio Santiago, Raúl Valentín, José Olazagasti y Wilfredo Colón; a los lanzadores Johnny Pagán, Kevin González, Jesús Vázquez, José Ortiz y Xabriel Soto; y al receptor Jesús Vega. En el Sorteo de Novatos seleccionaron al lanzador derecho humacaeño Jashua Moreno y reservaron por
residencia a los novatos Kevin Rafael Santiago (campo corto) y los lanzadores Adam Pérez y Angel Pérez. Ficharon como agentes libres al antesalista salinense Javier Gustavo Santos y al lanzador derecho cidreño Joan Ortiz. Una noticia positiva para los Leones es que el cotizado guardabosque colegial Harold Díaz, quien viene de lucir con Ceiba en la Coliceba Superior, y el también cotizado campo corto colegial Luis Hernández finalizaron sus estudios y estarán desde el inicio de la temporada 2016. La nota negativa es que perderán al guardabosque Miguel Verges por toda la temporada 2016 debido a una lesión en la rodilla. La participación del estelar lanzador profesional Adalberto Flores va a depender de que acepte el nuevo tope salarial por juego ($150.00) impuesto por la Liga, además de que salga bien de su caso por el alegado uso de anabólicos detectado en una prueba de dopaje antes de los Juegos Panamericanos. De lo contrario no jugará en el próximo torneo. Los partidos inaugurales de la temporada 2016 en la Sección Sureste son: Viernes, 19 febrero - Maunabo en Patillas, Humacao en Yabucoa. Sábado 20 - Yabucoa en Maunabo, Patillas en San Lorenzo. Domingo 21 - San Lorenzo en Humacao.
Béisbol “AA”
El yabucoeño Ernesto “Guachito” Ortiz repite por tercer año consecutivo en la dirección de los Leones de Patillas.
Béisbol “AA” 2016
Coamo tras revalidar en el Sur Rejuvenecidos los Brujos de Guayama Los Maratonistas de Coamo, campeones de la Sección Sur, iniciarán sus prácticas el domingo, 3 de enero de 2016 a las 11:00 a.m. y repiten en la dirección al coameño Jerry Santiago, quien tendrá en su grupo de entrenadores a Carlos Porto, Luis Enrique “Kiko” Cordero, Manuel Torres, Roberto Rivera y Rogelio Negrón Jr. Mario Maldonado irá para su quinta temporada como apoderado con un resumé de dos campeonatos seccionales (2013-2015) y un subcampeonato nacional (2013). Víctor Caratini también repite como coapoderado y gerente general. Enviaron en cambio a Peñuelas al veterano antesalista Kelvin Alvarado (.284, 6CE, 9CA, 4H2) y recibieron al intermedista Ángel Cruz (.409, 6CE, 14CA, 5H2). Además, enviaron a Salinas al guardabosque Víctor Rivera (.255, 8CE, 15CA) y recibieron al guardabosque Edgardo
Aulet (.188, 6CE, 7CA). Se integran los novatos Osvaldo Espada (receptor-primera base) y el lanzador - guardabosque Kenneth Negrón, quienes eran reserva del equipo. Reservaron por residencia a los novatos coameños Angel Colón (receptor-guardabosque) y al receptor - antesalista colegial Gabriel García. Las proyecciones de los campeones seccionales para la temporada 2016, que inaugura el domingo, 14 de febrero en Las Piedras, son colocar en la receptoría a Luis Noel Díaz, Christian Santiago en la primera base, Angel Cruz en la intermedia, William Rodríguez custodiando el campo corto y José Arnaldo Avilés en la antesala. En los jardines, alternarán en el izquierdo a Edgardo Aulet y Miguel García, en el central estará Omar Delgado y Kevin Cardenales en el derecho. Carlos Raúl Alfonso sería el bateador designado.
Voleibol Municipal en Arroyo La Oficina de Recreación y Deportes de Arroyo, que dirige Miguel “Maiky”Morales, iniciará durante el mes de enero de 2016 el Torneo Municipal de Voleibol Interbarrios “El Arroyano”. Por este medio están invitado a todos los interesados en participar a una reunión que se llevará a cabo el miérco-
les, 13 de enero de 2016 desde las 7:00 p.m. en el coliseo Max Sánchez. Se discutirá sobre la inscripción de equipos, reglamento, horarios y canchas a utilizarse. Para más información se pueden comunicar (787) 705-9441 ext. 329-311 o (787) 341-2382.
Los Brujos de Guayama están de regreso a la Sección Sur y en la que ganaron ocho campeonatos seccionales entre el 2004 al 2014. En esta ocasión presentarán una edición reestructurada y en la que tendrán ocho novatos en su róster. Inician sus prácticas oficiales el sábado, 2 de enero desde las 2:00 p.m. en el estadio Marcelino Blondet y bajo la dirección del guayamés Carlos Texidor, quien tendrá en su cuerpo técnico a Gilbert Monell, Javier Texidor, Pedro Vázquez y Mahyco Torres. “Nosotros no hemos realizado cambios de jugadores hasta el momento. Vamos a retener los servicios del ex pelotero profesional guayamés Víctor Austin Rodríguez y el receptor Yariel Soto se relocalizó por trabajo en Estados Unidos y tenemos planes de cambiarlo a un equipo que lo pueda viajar” , dijo el contable Pedro Cádiz Arroyo, quien va para su octava temporada como apoderado de
Carlos Texidor
la franquicia guayamesa. En el Sorteo de Novatos seleccionaron al lanzador derecho toabajeño Luis Amaury Sánchez, al lanzador zurdo carolinense Alberto Rosario, al guardabosque carolinense Edgar Melero y al receptor bayamonés Miguel Ángel Reyes. Reservaron por residencia al lanzador derecho Luis Santiago y al guardabosque Marcus López. Ficharon al guardabosque novato arroyano Osvaldo Colón y al lanzador derecho colegial bayamonés Ángel Miguel Reyes,
quien sustituye al lanzador Fernando González por fichar para el profesionalismo. Dejaron libres al guardabosque guayamés Sammy David, al lanzador zurdo Alexis Ortiz y al receptor Giovanni Zayas. Los juegos inaugurales en la temporada 2016 de la Sección Sur serán los siguientes: viernes, 16 de febrero - Santa Isabel en Guayama, Salinas en Juana Díaz. Sábado 20 - Guayama en Salinas, Coamo en Santa Isabel. Domingo 21 - Juana Díaz en Coamo.
25
El Regional - 30 de diciembre de 2015
Baloncesto Superior
Brujos de Guayama con nuevo dirigente Rafael Rodríguez, apoderado de los Brujos de Guayama, anunció la contratación de Carlos González para dirigir la franquicia guayamesa en la temporada 2016 del Baloncesto Superior Nacional (BSN) que inaugura el 25 de febrero. “Carlos González será nuestro dirigente y tendrá como asistente al veterano Carlos Calcaño. Estamos evaluando otros asistentes y preferiblemente que sean de Guayama. Planificamos iniciar las prácticas a fines de enero”, expresó Rafael Rodríguez. “Es una pareja de técnicos ganadora, ya que
González fue el asistente de Calcaño cuando ganaron el campeonato nacional en el 2013 con Quebradillas. Creo que era una de las mejores alternativas que tenía a mi alcance”, apuntó. González estará en su primera oportunidad como dirigente en el BSN y en la pasada temporada trabajó parcialmente como asistente de Richie Dalmau en Guaynabo, antes de que fuera contratado como dirigente de los Metros de Santiago en la Liga Nacional de Baloncesto en la República Dominicana y los guió al campeonato contando en
la serie final con el centro refuerzo boricua Peter John Ramos, quien fue el Jugador Más Valioso en el BSN 2015. “Nosotros tendremos a Peter John Ramos en el equipo y se reportará tan pronto finalice sus compromisos internacionales. Además, fichamos por dos años a Alejandro “Bimbo” Carmona y estamos en medio de algunas negociaciones de jugadores que pudieramos completar en las próximas semanas”, finiquitó el deportista guayamés. Entre los jugadores reservas de los Brujos están los armadores Darnell Hin-
son y Andrés Torres, los escoltas Rafael “Chamo” Pérez y el veterano Eric Rodríguez, y el delantero Kevin Young Morales. Dejaron libres al delantero Angelo Reyes y al escolta Raúl Orta. En el torneo 2015, los Brujos finalizaron octavos en la serie regular con expediente de 23-21 y en las series de cuartos de finales se eliminaron frente a los Capitanes de Arecibo.
Carlos González debutará como dirigente en el Baloncesto Superior Nacional con los Brujos de Guayama.
Béisbol “AA” Femenino
Más feroces las Fieras de Salinas
Las campeonas Lobas de Arecibo y las subcampeonas Fieras de Salinas, que tienen como apoderado a Ricky Sánchez, ganaron de forma contundente en el primer día de acción de la octava temporada del Béisbol Superior Femenino. En Arecibo, las Lobas ganaron el primer partido vía paliza 20-5 sobre las Gigantes de Carolina. El segundo choque, abreviado a cinco entradas, lo ganó Arecibo 14-4. En Salinas, las Fieras le ganaron a primera hora 18-1 a las debutantes Taurinas de Cayey en juego abreviado a cuatro episodios, con gran labor de la lanzadora Zuleica Santiago, quien apenas permitió una carrera inmerecida y tres hits. Kiara Irizarry remolcó siete carreras por las Fieras con dos sencillos y un doble. Pisó el plato en par de ocasiones.
Mientras, el segundo encuentro lo ganó Salinas 11-1 en cuatro entradas. La veterana lanzadora María Zayas tiró cuatro capítulos con una carrera permitida y un incogible. Se destacó al bate Zomarie Lozano con cinco carreras empujadas y dos imparables conectados.
Honran a Mersy Ledée
Previo al juego Cayey-Salinas, la Liga de Béisbol Femenino de Puerto Rico honró la memoria de Mersy Ledée, una de las figuras más comprometidas del desarrollo del béisbol femenino en el País. Ledee, quien falleció en noviembre de 2014, además de apoderada de la desaparecida franquicia de las Brujas de Guayama, fue árbitro y coach. En los actos de recordación, dijeron
Béisbol “AA” Juvenil
Caen Cayey y Guayama El equipo Cidra 5 se convirtió en el primer equipo clasificado a la serie final nacional de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil al eliminar el pasado fin de semana en tres partidos a Cayey 24. Cidra 5 dividió honores con la novena cayeyana durante la jornada sabatina, lo que obligó a celebrar un choque decisivo el domingo en el estadio Jesús María Freire, de los cidreños. El primer partido entre ambas novenas se lo llevó Cidra vía blanqueada 3-0. Luego, Cayey niveló la serie 1-1 con triunfo 7-4 y en el juego decisivo,
los cidreños se impusieron 4-2 con ramillete de cuatro carreras en la parte baja de la cuarta entrada. En el baile por el campeonato de Puerto Rico, el equipo Cidra 5 enfrentará al vencedor de la serie final de la división Norte y que inicia el sábado, 2 de enero, la cual protagonizarán los Industriales de Barceloneta y Villa Carolina. El pasado sábado, los Industriales barrieron 2-0 a los Brujos de Guayama. El primer partido fue con pizarra 5-3, mientras el segundo encuentro se acabó en nueve entradas con marcador 5-4.
presente familiares de Ledée, así como el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, Dr. José Quiles y el director ejecutivo de la Liga de Béisbol Femenino, Eugenio Kassim Torres. Acción sigue en Carolina y Vega Alta La octava temporada del Béisbol Superior Femenino continúa este domingo, 3
de enero a las 10:00 am con Salinas en Carolina y Arecibo en Vega Alta. Las debutantes Taurinas de Cayey estarán libres e inauguran como locales el domingo, 10 de enero desde las 10:00 a.m. recibiendo la visita de las Gigantes de Carolina en el parque Luis Muñoz Rivera.
Monte Olivo Campeón en Guayama El sexteto representativo de la urbanización Monte Olivo, que fueron dirigidas por el patillense Miguel “Peluche” Pagán y Wilmer Alvarado como apoderado, derrotaron en la serie final en un decisivo tercer partido al equipo Estancias del Vigía para proclamarse campeón de la Liga Municipal de Voleibol Femenino, categoría abierta. Jomaris Valentín, de Monte Olivo, fue
seleccionada la Jugadora Más Valiosa de la serie final. Este certamen deportivo local fue organizado por la Secretaría de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Guayama, que tiene como director al educador físico Sidney Duprey. Rafael Velázquez y Julito Ferrer fueron el director y subdirector de torneo, respectivamente.
El sexteto de Monte Olivo se proclamó campeón de la Liga Municipal de Voleibol Femenino en Guayama.
26
El Regional - 30 de diciembre de 2015
Maratón Abelardo Díaz Alfaro Exaltaron al guayamés “Til” Concepción
Voleibol
GUAYAMA - El fenecido deportista guayamés Héctor “Til” Concepción Rivera fue exaltado póstumamente junto a otros 36 atletas al Salón de la Fama del Voleibol de Puerto Rico, que preside el ponceño Rafi Serrano, en ceremonia que tuvo como escenario el Teatro La Perla en Ponce. “Til” cursó estudios en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras gracias a una beca deportiva obtenida luego de coronarse campeón nacional de salto alto en las escuelas superiores. Perteneció al equipo de voleibol de la UPR-Río Piedras y en el 1951 fue integrante del sexteto “Río Piedras Rolan” que se proclamó campeón nacional en el Voleibol Superior. En el 1957 consiguió una franquicia de Voleibol Superior para Guayama, donde fungió como apoderado, dirigente y jugador. En el 1959 fue designado para organizar la Selección Nacional que nos representó ese año en los Juegos Panamericanos celebrados en Chicago, Estados Unidos. Guió en el 1960 como apoderado y dirigente a los Brujos de Guayama al campeonato nacional del Voleibol Superior venciendo en la final a los Changos de Naranjito. Ese año fue seleccionado Apoderado del Año y designado dirigente de la Selección Nacional. Los Brujos finalizaron subcampeones nacionales en el 1961 al caer en la final frente a los Cafeteros de Yauco. En la década de los sesenta se desempeñó como árbitro de voleibol con Carnet Nacional e Internacional. Fue seleccionado en el 1964, Árbitro del Año. En su rica trayectoria deportiva, “Til” fue apoderado a fines de la década de ‘70 del equipo de Sóftbol Superior de Guayama y también apoderado de los Brujos de Guaya-
El fenecido deportista guayamés Héctor “Til” Concepción fue exaltado póstumamente al Salón de la Fama del Voleibol de Puerto Rico.
ma en el Baloncesto Superior (1980 al 1985). Además, fue brevemente dirigente de los Brujos en el béisbol Doble “A”. Fue fundador de la Liga de Baloncesto Infantil de Guayama (LIBIG) y en el 2000 se convirtió en el Presidente Fundador del Pabellón de la Fama del Deporte Guayamés, al que posteriormente fue exaltado en el 2003.
ARROYO - La edición número 21 del Maratón Abelardo Díaz Alfaro se correrá el sábado, 2 de enero de 2016 desde las 4:30 p.m. en el sector Palmarejo del barrio Yaurel de Arroyo y forma parte de las actividades deportivas del vigésimo sexto Festival Renacer Navideño que se celebrará ese fin de semana en el mencionado barrio. Se le dedica al veterano fondista Josean “el Mundial “ Morales y las inscripciones inician desde el mediodía en la cancha del sector Palmarejo. Las categoría Abierta Masculina (18 años o más) correrá la distancia de 10 kilómetros, mientras la categoría Abierta Femenina (18 años o más) en unión a la categoría 15-17 años en ambos sexos correrán 5 kilómetros. La categoría 13-14 años en ambos sexos correrán 3 kilómetros. Se premiará en la categoría Abierta Masculina (10K) a los primeros diez lugares con: $600, $500, $400, $350, $300, $250, $200, $150, $100, $75. En la categoría Abierta Femenina (5K) se premiará los primeros ocho lugares con $300, $250, $200, $150, $100, $75, $50, $35. Además, habrá una buena premiación en las otras categorías. No se permitirá la participación de atletas extranjeros. Los récords de la difícil ruta le pertenecen a los utuadeños Luis Collazo (32:34-2011) y Zenaida Maldonado (20:57-2010). Willie “Turkey” Torres Alicea es el director técnico de esta reconocida carrera pedestre. Para más detalles de la carrera se pueden comunicar al (787) 316-5266.
27 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015
28 EL REGIONAL - 30 de diciembre de 2015