Periodico El Regional

2 El Regional - 20 de marzo de 2013

BIENVENIDOS

VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356 Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444 Para artes:

tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados:

mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias:

adavid@elregionalpr.com

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

3

Sobre un centenar se gradúan en programa Challenge

Un triunfo sobre la deserción Proyecto de la Guardia Nacional logra rescatar y disciplinar a desertores para un futuro mejor Alex David adavid@elregionalpr.com

Cerca de 4,500 personas poblaron las gradas del Coliseo Dr. Roque Nido de Guayama para vitorear un grupo muy particular de jóvenes.

No era para menos, se trataba de ex desertores escolares que celebraban un dramático giro en sus vidas con la graduación de la clase 1301 del programa Youth Challenge Academy, una iniciativa de la Guardia Nacional de Puerto Rico que se ha convertido en una de las principales historias de éxito en el rescate de jovencitos que de otra forma, vagarían por ahí, víctimas del ocio.

El Mayor Paul Dahlen, portavoz de la Guardia Nacional informó que en esta edición se pudo graduar a 231 jóvenes que completaron una etapa de preparación de 22 semanas y estudios de cuarto año bajo entrenamiento cuasi militar, dentro de la base de

Fort Allen en Juana Díaz.

“Son desertores escolares que los rescatamos y que bajo nuestra disciplina han logrado el cuarto año” explicó el alto oficial.

“Hemos crecido muchísimo y debido a ese éxito del programa Challenge, hemos creado otro programa que se llama Creando, es el mismo concepto... pero esos son de Instituciones Juveniles” dijo Dahlen.

Recalcó que el apoyo del Gobierno estatal ha sido fundamental y ya el Secretario de Educación, Rafael Román, ha visitado a los estudiantes en su ambiente.

De igual forma ha habido apoyo del Departamento de Corrección que colabora en este proceso.

Los fondos con los que funciona este proyecto son divididos entre estatales y federales por lo que es necesario que las agencias estatales se involucren.

“Estamos en proceso de crecer porque comparado con otros estados de la Guardia Nacional, la meta es tener 85 por ciento de graduados. Nosotros estamos mucho por encima del 100. El presupuesto da para 175 cadetes pero vamos mucho más allá porque hay tanta gente solicitando” agregó el Mayor Dahlen.

De los graduados, 24 obtuvieron alto honor y 14 lograron honores. Del total de participantes, estuvie-

ron representados 63 municipios de Puerto Rico.

El mensaje principal lo brindó la Primera Dama de Puerto Rico, Wilma Pastrana, quien expresó un mensaje de apoyo a estas iniciativas como alternativa al grave problema de la deserción escolar que ocurre con más frecuencia a nivel elemental y superior.

El alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón se mostró complacido con conceder la sede para este evento en el coliseo que ha renovado su importancia para las actividades de la región.

El evento fue uno muy lucido, con familiares de los jóvenes desplegando pancartas de felicitación y vitoreando con mucho entusiasmo desde los graderíos mientras los graduados hicieron despliegue de sus coreografías militares y máximo comportamiento para entrar y tomar asiento.

Un grupo de cadetes tuvo

Nada hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a él mismo; 3)

OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

4)no

mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otros.

Miguel Morales - Caricaturista

Filipenses 2:3-4

La Primera Dama Wilma Pastrana fue la oradora principal

Varias figuras como el alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón, y funcionarios estatales presenciaron el evento

la responsabilidad de presentar las banderas ante los invitados y fueron recibidos en primer plano por el Ayudante General de la Guardia Nacional, Cor. Juan J. Medina. “Ustedes han hecho algo extraordinario y esta celebración es el momento de reconocer este logro... ustedes son el ejemplo de un mejor futuro para nuestro país” mencionó el general.

Un total de más de 3,300 jóvenes han pasado por este programa desde que inició

hace 13 años.

Este grupo de graduados debió completar 14.760 horas de servicio comunitario y participar en actividades de impacto social en lugares como: SER, Casa Cuna de San Juan y el Hogar Ana Medina de Ponce, entre otros. Como parte de su preparación física, se integraron al maratón del puente Teodoro Moscoso y lograron por tercer año el primer lugar entre las escuelas participantes.

4 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013 Adolescentes enfocados, curiosos e inteligentes prueban que los premios no son casualidad, se trabajan

La Guamaní Private School de Guayama

Se arropa de trofeos científicos Aún estamos en los primeros meses de 2013 pero ya ha sido un período memorable para la Guamaní Private School que con su dedicada enseñanza de las ciencias y otras materias ha acaparado múltiples premios.

En materia científica, específicamente, el plantel escolar guayamés acumuló numerosos trofeos y primeros lugares en diversas categorías en una reciente feria, con lo que una de sus estudiantes representará a Puerto Rico en otra competencia internacional.

El profesor de ciencias y matemáticas, Jorge Luis Rodríguez celebró el logro de sus estudiantes que han trabajado, en algunos casos, por varios años para desarrollar sus proyectos particulares que luego se presentaron en la feria científica a nivel de Puerto Rico que es la culminación de tres etapas de competencia, la interna escolar, la de distrito (Arroyo, Guayama y Salinas), a nivel regional en la Universidad Interamericana donde se escogen los tres primeros lugares de entre 83 trabajos de todo el país y el estudiante trinfador va a competir a nivel internacional.

Este año la máxima ganadora fue la joven estudiante de esta escuela, Laura Justiniano quien del 12 al 17 de mayo competirá en Arizona, Estados Unidos representando a todo Puerto Rico.

Además de ella, los jóvenes Geordaliz Jiménez obtuvo el tercer lugar en zoología, Giovana Goycochea ganó el tercer lugar en química, en segundo lugar Stephanie Galarza en manejo ambiental. También un segundo lugar lo logró la estudiante Ivette Arias en biología molecular. El joven Ricardo Cruz en bioquímica y Valerie Bencosme en botánica lograron primeros lugares así como Justiniano en energía y transportación.

“Ya llevamos participando 20 años participando, la escuela, y de los 20 años

hemos ganado 19 y porque ese año no hubo competencia” destacó con orgullo el educador. También se ha representado ya a Puerto Rico internacionalmente en la feria científica unas 4 veces y 2 veces en Ciencias y Humanidades.

Aclaró de paso que la enseñanza no es solo en ciencias ya que se exige que los trabajos sean entregados en inglés y por ende, los estudiantes dominan varias materias para poder alcanzar estas metas, lo que habla muy bien del nivel educativo en esta escuela. “Desde que empezamos en agosto estoy pendiente de que continúen sus trabajos” mencionó al maestro al exponer que todos trabajan en sus propias ideas durante los primeros meses de clases hasta lograr desarrollar esos proyectos.

En cuanto a los jóvenes, Geordaliz Jiménez tiene 17 años y cursa el cuarto año, aspira a estudiar medicina.

“Fue una experiencia inolvidable, única, espectacular, es una experiencia que te hace adquirir nuevas habilidades, como hacer presentaciones... esta feria científica me ha preparado bastante bien para presentarme, expresar todo lo que tenga que ver con eso frente a las personas” afirmó.

Stephanie Galarza tiene 17 años y está en grado once.

Sostuvo que fue “inolvidable, una experiencia que te prepara para el futuro... tuve el privilegio de poder competir con otras personas y aprender mucho”.

Laura Justiniano, de grado nueve y 15 años de edad, lleva desde cuarto grado participando aunque reconoció que se siente presionada porque desea superar lo logrado este año, lo que sería un gran reto al convertirse en representante del país a nivel internacional. “Yo quiero ser arquitecto” aseguró la juvenil triunfadora.

Giovana Goycochea del noveno grado y 14 años mencionó que en la feria

La principal Iris Cruz (ext. izquierda) junto a los estudiantes y el prof. Jorge Rodríguez (ext. derecha)

“se conoce gente nueva, se aprende mucho... pienso que todos los estudiantes deberían participar en la feria científica porque se crece mucho, se alcanzan retos, se puede expresar mejor”. Aspira a estudiar ingeniería química.

Yvette Arias cursa el cuarto año y para ella la experiencia también fue inolvidable.

“Llevo desde octavo grado con la investigación y cada año agrego mejoras al proyecto y cada año se fue fortaleciendo la investigación simultáneamente como yo iba creciendo como persona y estudiante”.Aspira a estudiar medicina.

Ricardo Cruz de grado once y 16 años agradeció a su maestro por la oportunidad y poder ser el único varón a este nivel en ganar premio. “Llevo tres años intentando clasificar y ganar y este año por fin lo logré. El año que viene voy a tratar de hacerlo mejor” dijo el aspirante a estudiar ingeniería industrial.

Valerie Bencosme Vizcaíno tiene 18 años y espera continuar estudios en terapia física, nutrición, terapia física hasta alcanzar un doctorado relacionado a estas materias. La joven reconoce que es científica pero también “bailarina y deportista de arte marcial (kung fu)”. Ha presentado varios proyectos en diversas áreas de la ciencia por los pasados años.

El niño Eduardo David Bernier, ganador en categorías infantiles

La joven Laura Justiniano que nos representará en una competencia internacional, junto a su maestro Jorge Rodríguez

La escuela en sí se llevó premios especiales como el de la mayor cantidad de trabajos ganadores y la de mayor participación en la feria. A Justiniano las empresas Ford y Ricoh le entregaron premios especiales por sus investigaciones en conservación energética.

La Guamaní Private School también obtuvo logros a nivel infantil y el niño Eduardo David Bernier Rivera, obtuvo el

primer lugar en proyectos de quinto grado. Ganó también un Gran Premio al conseguir el proyecto de puntuación más alta a nivel elemental entre todas las escuelas competidoras.

“Mi experimento fue de la radiación ultravioleta y ver qué ‘sunblock’ lo protegía más... quiero ser científico o ingeniero o doctor“ dijo el jovencito de 10 años y sobrino del Secretario de Estado David Bernier.

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

5

Visita oficina regional de Guayama y escucha necesidades

La Secretaria de la Familia Idalia Colón recalca que se necesita al menos 200 trabajadores sociales y urge los fondos para ello Alex David adavid@elregionalpr.com

La Secretaria del Departamento de la Familia (DF), Idalia Colón Rondón se puso en contacto con las necesidades más apremiantes de su agencia al visitar las oficinas regionales de la agencia que dirige en Guayama.

Allí anunció, entre otras cosas, que planifica reclutar hasta 200 trabajadores sociales más ante la grave necesidad que esta, y todas las regiones de Puerto Rico tienen de contar con estos profesionales que se encargan de intervenir en múltiples situaciones sociales diarias, de todo tipo. “Se necesitan más trabajadores sociales, es una necesidad que se tiene en toda la isla... pero también detrás de esos trabajadores sociales hay un personal de apoyo” dijo en referencia a quienes asisten en las investigaciones de la agencia que también se han afectado por la falta de recursos.

La funcionaria tiene amplia experiencia al frente de varias oficinas del DF por lo que se expresó muy familiarizada con las vivencias de los empleados de la agencia, la que dijo, fue muy golpeada por la Ley 7 de la administración pasada, hace cuatro años.

“En el Departamento se despidieron cerca de 3,000 personas, sobre todo personas que estaban trabajando directamente con la

familia” afirmó.

Colón Rondón mantuvo que la familia tiene que ser una de las principales prioridades para la administración gubernamental por lo que se expresó confiada que logrará un aumento presupuestario este año y que ya lo ha dejado saber a la Oficina de Presupuesto y Gerencia (OPG), que deberá debatir en la Legislatura la asignación que le corresponderá en el próximo año fiscal a las agencias. “Tengo un trabajador social con 30 ó 40 casos a su atención, donde cada investigación conlleva su peritaje y cordinación con otros servicios” En cuanto a su visita, elogió la capacidad y compromiso del personal que dirige al afirmar que con sus recursos han obtenido grandes logros, entre ellos el poner a tiempo el período de atención de querellas. “Esta es una región que ha ido al ritmo de las querellas” comentó al afirmar que se ha ajustado al plan de que todas las regiones puedan resolver los casos con premura. “En esa primera fase ya todos completaron sus investigaciones” recalcó.

“De qué me vale a mí estar en un quinto piso con aire acondicionado y no saber lo que realmente se está necesitando para poder desarrollar programas, planificar recursos, buscar servicios” expresó la Secretaria. “Esta es una región extraordinaria, Guayama siempre ha sido una región que todo su personal tiene su compromiso verdadero con los servicios, con los programas que se están implantando” dijo además.

Aseguró que a diferencia de lo que otras agencias han hecho, de mudar su oficina regional fuera de Guayama, Colón Rondón recalcó que se quedará en

Guayama y que no habrá consolidaciones.

Mantuvo que los trabajadores se han comprometido con atender los casos con sensibilidad y dijo que visitó y confirmó que se ha corregido la queja que hubo el año pasado en cuanto a que menores no recibían la atención debida cuando eran removidos de sus hogares en casos sensitivos y se les ubicaba en el cuarto de lactancia de la agencia sin mayor supervisión ni alimentos. “ Durante su recorrido, fue bien recibida por los trabajadores quienes le manifestaron varias situaciones que enfrentan, como en el caso de la Oficina del Programa de Ayuda Temporal para Familias y Niños (TANF, por sus siglas en inglés), que desde que se privatizó su programa de adiestramiento de madres solteras para reinsertarse al mundo laboral, este registro se ha reducido dramáticamente. Apenas un 20 por ciento de madres de familia han logrado entrar al mundo laboral. Este por ciento es uno ampliamente menor a lo que se logró cuando el proyecto estaba en manos del DF, según funcionarios de la agencia por lo que se estudia devolverlo a manos públicas.

Otra queja fue la necesidad de técnicos expertos para casos de la oficina de ASUME ya que cuenta con solo tres para el amplio volumen de casos que maneja la compleja región guayamesa. La secretaria escuchó atenta estos reclamos y prometió tomar en consideración los mismos.

Por su parte Olga Bernal, Administradora de la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez ACUDEN, a cargo de velar el funcionamiento de los centros Head Start prefirió no revelar si

alguno de los municipios de la región sur se encuentran en riesgo de perder estos centros por señalamientos y malos manejos.

No obstante admitió que “es un reto” poner al día todo lo que es el funcionamiento de estos centros que reciben a los niños en sus etapas tempranas de crecimiento pre escolar.

“Tenemos municipios que están recibiendo asistencia técnica directa y están mejorando grandemente” dijo la funcionaria sin afirmar si el programa está en riesgo en alguno de ellos ni cuales son los mismos. Pero insistió que estos meses se ha logrado mejorar grandemente los servicios.

6 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

NOTICIAS

Alcalde de Guayama Eduardo Cintrón realiza

Homenaje a la mujer guayamesa Con un reconocimiento a cuarenta mujeres empleadas de la Administración Municipal de Guayama, el alcalde de esta ciudad, Eduardo E. Cintrón Suá-

rez, rindió un homenaje a la mujer guayamesa y puertorriqueña con motivo de la celebración de la Semana Internacional de la Mujer.

El evento se llevó a cabo en el Centro de Convenciones Dr. Catalino “Tite” Curet Alonso, donde un nutrido grupo de empleadas de la administración

municipal participaron de la misma. En el encuentro, las damas formaron parte de los talleres y seminarios ofrecidos durante el desarrollo de la actividad.

Uno de estos talleres fue denominado “De la Comunicación a la Neorocomunicación”, ofrecido por la Sra. Wanda Sánchez López y la Sra. Idalis Pérez, profesionales certificadas de la compañía GROWN. Se trató el tema de la importancia de la comunicación para el desarrollo y la formación profesional de la mujer.

Otro de los talleres ofrecidos fue sobre la autoestima, presentado por la Sra. Zulma Bello. En ambos se resaltó la figura de la mujer puertorriqueña y su desarrollo profesional.

La Academia de Modelaje y Refinamiento de Daisy Velázquez presentó un “Fashion Show” donde las damas disfrutaron de varias piezas para el vestir y la elegancia de esta época, mientras la participación artística estuvo a cargo de Pedro y su Guitarra.

En su mensaje, el alcalde guayamés resaltó varios aspectos sobre el desarrollo profesional de la mujer puertorriqueña y su gran aportación a nivel mundial en diferentes facetas, reconoció a la mujer guayamesa en sus aportaciones a nuestro pueblo no sin antes re-

La Sra. Ramona Suárez, recibe del primer ejecutivo un reconocimiento por sus más de cuarenta años al servicio de la ciudadanía guayamesas.

saltar el valor de un grupo de profesionales al servicio del gobierno municipal.

“No puedo dejar pasar por alto y reconocer el gran compromiso que ustedes han demostrado a través de los años al servicio de nuestras comunidades y nuestra ciudad guayamesa. En el día de hoy hacemos un alto para rendirle homenaje a estas distinguidas compañeras, las que forman parte de nuestra administración municipal y que por largos años le han servido a nuestra ciudad y lo han hecho

bien. Son ustedes un digno ejemplo del compromiso de un servidor público en el bien común de nuestros ciudadanos”, señalo el Ejecutivo Municipal.

Otras treinta y nueve féminas recibieron del alcalde un reconocimiento por los años de servicio que estas le han dado a la administración municipal entre las que se destaca Ramona Suárez, una empleada con más de cuarenta años dedicados al servicio público de la administración municipal de Guayama.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

7

Charla en honor a la mujer en Arroyo

En el marco del Día Internacional de la Mujer y de la Conmemoración del 150 aniversario de la Abolición de la Esclavitud en Puerto Rico, el Centro Cultural de Arroyo invita a participar de la charla: “¡Desamparadas pero firmes!: Cuatro mujeres del pueblo de Arroyo en el contexto del siglo XIX”, que estará ofreciendo la historiadora Gloria Tapia.

En esta investigación la historiadora recoge los testimonios de cuatro mujeres arroyanas y analiza su situación a la luz de lo que estaba ocurriendo en ese momento histórico de Puerto Rico.

Expresa la investigadora que los testimonios son conmovedores “por lo cual estoy segura que nos identificaremos con alguna de ellas”.

La Dra. Gloria Tapia es la autora de un estudio sobre los Orígenes de la Central Lafayette, así como el desarrollo de la primera cooperativa de producción de Puerto Rico: la Cooperativa Azucarera Lafayette.

La actividad será en el

Centro Cultural, el viernes 22 de marzo, a las 8:00 pm. Se invita al público en general a participar de esta conferencia.

La entrada es libre de costo.

Más información al 787439-6219

El capitulo AARP 4845 de Guayama y su Presidenta Sra. Flor Alicia Almodovar al igual que el Municipio de Guayama y su Honorable Eduardo Cintrón Suárez el cual hizo llegar al Sr. O’brain Vázquez Molina, Director de Oficina Ayuda al Ciudadano, una PROCLAMA en la Semana de la Mujer, para la Sra. María Isabel Colón García por sus siempre sacrificados trabajos, entre otros en los últimos tiempos al oficio,

elaboración y venta de piraguas para sostener a sus hijos que por los beneficios

económicos obtenidos, ayudarlos al progreso en sus estudios

AARP rinde homenaje a la mujer

NOTICIAS

8 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

FBI y la Policía de Puerto Rico

Adiestran a agentes guayameses Guayama: Funcionarios del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y de la Policía de Puerto Rico ofrecieron a los miembros del cuerpo de la Policía Municipal de Guayama su primer adiestramiento sobre varios temas.

Esta iniciativa responde al establecimiento de la política pública de esta nueva

administración municipal dirigida a fortalecer el área profesional y dar inicio a un programa de adiestramientos contínuos para capacitar a estos agentes del orden público.

Este adiestramiento fue dirigido por el Programa de Derechos Civiles del Negociado Federal de Investigaciones y la División

de Delitos Sexuales y Maltrato a Menores de la Policía de Puerto Rico y discutió temas sobre; Socolor de Autoridad, Crimen de Odio, Clínicas de Aborto y Tráfico de Humanos.

El adiestramiento estuvo dirigido por el teniente Digno Cartagena, coordinador de los Task Force del FBI para el área de Ponce

en compañía de las agentes especiales Marilyn Santos y Michelle Baeza.

Por su parte la Policía de Puerto Rico presentó un taller sobre delitos sexuales y maltrato a menores el que estuvo dirigido por la sargento Madeline Velázquez, directora a cargo de esta División para el área de la Policía de Guayama.

Salinas establece su Liga Atlética Municipal Por primera vez la Policía Municipal crea una Liga para niños y jóvenes El Comisionado Municipal de Seguridad, Benny Ismael Espada Matos, anunció hoy, que ya iniciaron las inscripciones para todo aquel niño o joven entre las edades de 8 a 17,

interesado en ser miembro de la Liga Atlética Municipal (LAM).

Según el líder de la Policía en Salinas, “el propósito de establecer la LAM es para integrar a nuestros jóvenes con nuestra Policía para hacer de ellos la diferencia.

La creación de la LAM es de gran valor e importan-

cia, no solo por la labor deportiva que estaremos realizando con ellos, sino porque también estaremos desarrollando líderes entre sus integrantes”.

Para la Ejecutiva Municipal Karilyn Bonilla Colón, la creación de esta organización en Salinas representa la iniciación de diversos

planes de acción basados en la prevención, intervención y rehabilitación, “este es un compromiso que iniciamos durante la pasada campaña, con el que buscamos alcanzar una mejor calidad de vida y un mayor nivel de desarrollo humano para los salinenses, sus familias y comunidades.”

Entre los objetivos principales que tiene la LAM, es impactar a las comunidades salinenses a través de la concienciación de valores, el desarrollo de atletas, el surgimiento de nuevos líderes comunitarios y la integración familiar.

Asimismo, opinó la Coordinadora de Relaciones con la Comunidad, la agente municipal Ismaris Cruz. ”La integración de los padres es importante en este tipo de organismo, para el desarrollo de estos niños y jóvenes.

Fomentar el liderazgo en nuestras comunidades y que baje el alza de la criminalidad en nuestro pueblo.

Actividades Deportivas En otros temas, la Liga Atlética Municipal anuncia que este viernes 22 de marzo en la cancha del residencial Bella Vista, se estará llevando a cabo la primera clínica de baloncesto de la LAM a partir de la 1:00pm. Además, el próximo 6 de abril desde las 10 de la mañana en el parque de la comunidad El Coco, del sector Arcadio Maldonado, se realizará el primer Police Games entre las organizaciones infantiles y juveniles deportivas de la región sur en el País.

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

Visita el Conejito de Pascua a Plaza Guayama Este próximo miércoles, 27 de marzo Plaza Guayama estará recibiendo la Visita del conejito de Pascuas con una hermosa parada a partir de las 4:30pm acompañado de Batuteras y muchas sorpresas. Tendremos

un show para toda tu familia, retrátate y participa de la búsqueda de huevitos.

Para más información, puede comunicarse a la oficina de administración de Plaza Guayama al 787 864-8010.

Obtén tu cuarto año escolar El Centro Sor Isolina Ferré te invita a obtener tu diploma de cuarto año de escuela superior.

Requisitos: - Estar entre las edades de 16 a 21 años - Haber aprobado el noveno grado - No pertenecer a Educación Especial Para más información llama al 787-864-8022, 787864-8021

Dirección: Carretera #3, Int. 707 Km.2 Barrio Puente de Jobos, Guayama

9

10 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

NOTICIAS

Visita legislativa a agriMedida para creación de empleos cultores de Santa Isabel El Senador por el Distrito de Guayama, Ángel Rodríguez Otero presentó una medida que busca que el Gobierno pueda financiar el salario de cientos de trabajadores con el fin de crear empleos y en parte, ayudar a cumplir con una de las principales promesas de campaña del Partido Popular Democrático (PPD).

Mediante el Proyecto del Senado 384 se dispone que se asigne $25 millones para costear el salario de jóvenes que han concluido una carrera universitaria.

La medida pretende evitar la fuga de talento universitario recién graduado hacia los Estados Unidos, un fenómeno que se ha acentuado en la última década ante la crisis económica que vive el país. El Senador consideró que se invierte millones en preparar

a grandes futuros profesionales pero que ante la falta de empleo se marchan.

“Esta medida a lo que va dirigida es a proveer esa experiencia para que puedan ganar experiencia pero trabajando en un lugar que puedan recibir el beneficio en el programa que se prepararon” dijo Rodríguez Otero.

Mencionó que este proyecto, una vez convertido en ley, proveeríua esa cobertura de gastos por al menos seis meses a las empresas que contraten estos jóvenes. “Aquellas empresas que deseen retener a estos jóvenes, podrán acogerse a los beneficios de la ley 1 que aprobó el Gobernador recientemente, de Empleos Ahora” dijo el legislador.

Aunque no pudo precisar la cantidad de estudiantes que se gradúan año tras

año, consideró que son miles. En esa línea consideró que la medida podría beneficiar a cerca de 2,500 recién graduados universitarios.

“Lo que implicaría es que... con esa generación de empleos, podemos estar impactando a la economía

con empleos indirectos, la totalidad de 3,500 a 3,700 personas” comentó Rodríguez Otero. Recordó también que en tiempo de crisis en Estados Unidos, ha sido el gobierno el que se ha tenido que responsabilizar por la creación de los mismos.

El representante por el Distrito 27, José “Pito” Torres visitó varias fincas, entre éstas la Finca Costa Sur, para atender las preocupaciones de los agricultores de la zona de Santa Isabel.

“Tenemos un grupo de agricultores que tienen interés en que el gobierno promueva un proyecto agrícola que consiste en la siembra en ranchos o umbráculos de ambiente controlado, mediante el cual, aseguran pueden triplicar la cosecha de frutos menores”, explicó el legislador.

Durante la visita, en la que también participaron el director regional del Departamento de Agricultura, Norberto Cruz y la agrónomo Rafaela Cruz, los agricultores solicitaron ayuda gubernamental para impulsar el proyecto que generaría empleos, especialmente para las mujeres.

“Este grupo de agricultores lleva años cultivando la tierra y tiene más de 600 cuerdas cultivadas de hortalizas y otros frutos como pimientos, berenjenas, melones y calabazas, generando empleos para familias de la zona”, explicó Torres.

Según el Representante del Partido Popular Democrático, el proyecto de umbráculos en ambiente controlado tiene como objetivo la construcción de un rancho para cubrir unas 2.5 cuerdas de terreno con malla térmica y con suelos esterilizados para la siembra. Con este proyecto, se evita el ataque de plagas y el uso en exceso de químicos.

Al momento, el Departamento de Agricultura aprobó un 50 por ciento del costo total del proyecto para iniciar su construcción y de esa manera, incentivar a la industria agrícola.

ESPECIAL

Un poco de Historia

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

Jesús Vives

Digno ejemplo de die, construyó en 12 años, plo a seguir; le donó los superación el hogar de sus hijos, ubi- electricistas para que le Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional

Han trascurrido más de 36 años de la muerte del carpintero y músico, Jesús Vives Ortiz, sin embargo su obra y recuerdos están presentes, como el primer momento, en su nieta, Amelia Sosa… es que el agradecimiento y orgullo que siente esta dama salinense por su abuelo, y su esposa, Carmen Vives Jurve, quienes la criaron con amor y la acogieron en su hogar, está intacto.

En entrevista con El Regional, Sosa recordó el logró más significativo de Don Jesús Vives, que sólo, sin la ayuda de na-

cado en la calle Carpenter # 12 en el barrio Coquí de Salinas; hazaña por la cual recibió distinción por parte del Gobernador, de aquel entonces, Luis Muñoz Marín, y la alcaldesa de San Juan, Felisa Rincón de Gautier.

“Muñoz Marín le entregó la primera parcela que se repartió en el barrio Coquí. Mi abuelo, que trabajaba en la Central Aguirre de Salinas, comenzó bloque a bloque a levantar su hogar, después de las 4:30 de la tarde, hora en que salía de su trabajo, hasta que la terminó. Todavía recuerdo su alegría cuando vio su obra finalizada. Doña Felisa, quien vino en representación del Gobernador a la plaza pública del pueblo, lo declaró “Hijo Adoptivo de Salinas”, por ser un ejem-

pusieran la luz, y la pintura de la casa’, manifestó con emoción, Sosa.

El 27 de junio de 1954, Las Empresas Ferré le otorgaron una placa de felicitación a Don Jesús Vives Ortiz, por su laboriosidad de construir sólo el hogar de sus hijos. La noticia fue difundida en distintos medios de comunicación en Puerto Rico y el extranjero.

El 1977, falleció Don Vives Ortiz, desde ese entonces su nieta Amelia, vive en su casa y se ha dedicado en cuerpo y alma a mantener y conservar en óptimas condiciones el hogar que con tanto esfuerzo construyó su abuelo. “Yo le prometí que nunca iba a cambiarle la fachada y que no la iba a destruir, que respetaría su sacrificio. Esta casa es un dia-

mante para mi, en ella crié a mis hijos. Mi abuelo vive en mi corazón y lo llevaré por siempre porque me dio un techo, y es lo más que quiero en esta vida.

Yo quiero que todos sepan que nada es imposi-

ble, que si mi abuelo pudo construir el sólo este hogar, todos p o d e m o s ”, concluyó.

11

12 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

ESPECIAL

Don Ramiro López David celebró sus 102 años de vida Por Luis E. Berríos para el Regional

Con música y mesas de juego de dominó, Don Ramiro López David, vecino

del barrio Coco Viejo de Salinas, celebró sus 102 años de vida, el pasado sábado 9 de marzo. La fiesta de cumpleaños fue organizada por sus hijos, quienes

lo felicitan de todo corazón, y agradecen a Dios, por permitirle disfrutar la presencia de su padre, con mente clara y buen estado de salud.

El Arte es todo lo que te rodea Por Artista Wailiany Flores

Primeramente quiero expresar mi gratitud a todos aquellos lectores de esta columna que se acercaron a mí, indicándome que extrañaban la misma. En los pasados meses estuve trabajando en varios proyectos que conocerán más adelante.

Hoy quiero expresarme de varios asuntos que están aconteciendo en el campo

artístico. Como siempre he expresado, el arte lo trasciende todo. Es triste saber que algunos maestros de Bellas Artes no comprenden ni se alinean con la mentalidad de un Artista. Estos maestros se están enfocando en el currículo del Departamento de Educación, lo que no está mal, pero se están olvidando del verdadero objetivo del arte.

El arte tiene una intensidad de divisiones, terminología,

tiempos, modalidades etc.

Los maestros de Bellas Artes y el D.E. tratan de dar una base artística a los estudiantes enseñándoles un poco de todo lo que conlleva el arte. Pero la mentalidad de un Artista no se rige por estos mismos criterios. Un Artistas Educador, a su vez lo que tiene como objetivo es que el estudiante logre adentrarse en el arte. Esto lamentablemente no se logra enseñando un extenso voca-

bulario artístico, no se logra teniendo un gran conocimiento de teoría, destacándose en exámenes, tampoco conociendo cada vanguardia ni cada artista destacado, estas son herramientas que es bueno saberlas pero no es lo principal en el arte.

Lo que un maestro de Bellas Artes debe ponerse como objetivo además de cumplir con el D.E.’ es lograr que el estudiante encuentre esa conexión entre su creatividad,

su inspiración, su deseo de expresar y a eso entonces le añades un poco de teoría y técnicas; logrando que ese estudiante encuentre una conexión con buenos cimientos en el arte.

Al lograr esto el estudiante entenderá la importancia de llevar el arte presente a lo largo de su vida y no solo un puñado de teoría que al graduarse la olvide. No quiero que me mal entiendan, es bueno saber de teoría, histo-

ria del arte etc. Pero lo más importante es lograr expresar lo que sientes a través del arte. Encontrando la conexión de tu yo interior y tu creatividad para plasmarlo en una canción, un poema, una pieza musical, un dibujo, una obra de teatro, una pintura, etc. Recordando siempre que expresarte es lo más importante y que el arte no solo está en libros, palabras y vocabularios, porque el Arte es todo lo que te rodea.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

13

Estudio de la EPA tampoco “favorece” ceniza El Comité Diálogo Ambiental de Salinas presentó en una ponencia senatorial, un estudio encomendado por la Environmental Protection Agency (EPA), donde se demuestra que las cenizas de carbón, conocida como Agremax, producidas por la planta AES de Guayama, contiene altas concentraciones de metales contaminantes y tóxicos.

Esta información salió a relucir durante las vistas públicas realizadas por la Comisión de Recursos Naturales, Ambientales y Asuntos Energéticos, del Senado de Puerto Rico, presidida por el Sen. Cirilo Tirado. Esta Comisión evalúa una medida de Ley (PS 340), radicada por la Sen. María de Lourdes Santiago Negrón, que busca prohibir el uso de las cenizas de carbón o de cualquier residuo de combustión de carbón como material de relleno en proyectos de construcción o en vías, y su depósito en terrenos o en cuerpos de agua naturales o artificiales.

“Recientemente, la Universidad de Vanderbilt culminó un Estudio sobre el potencial de lixiviación de los residuos de la quema de carbón de la planta de AES en Guayama que se titula, “Leaching Behavior of ‘Agremax’ collected from

a Coal-Fired Power Plant in Puerto Rico” y fue comisionado por EPA. Concluye el Estudio que el Agremax tiende a lixiviar altas concentraciones de arsénico, boro, cloruro y cromo y en segunda instancia fluoruro, litio, molibdeno, selenio, sulfato y talio”, explicó la Lcda. Ruth Santiago, asesora legal de Diálogo Ambiental. Muchos de estos metales son tóxicos, cancerígenos y sus concentraciones van desde 7 a 720 veces por encima de los criterios aceptables.

Diálogo Ambiental criticó el uso indiscriminado de las cenizas de carbón en los proyectos de construcción y el depósito sobre terrenos y acuíferos. “En Puerto Rico no existe mercado para las

cenizas de carbón, sino una disposición a manera de vertederos ilegales en presuntas áreas de construcción. Ante esta situación, los gobiernos de sobre veinte (20) municipios, entre ellos Arroyo, Guayama y Salinas han prohibido el uso de las cenizasAgremax en sus respectivas jurisdicciones”, manifestó Santiago.

En ese primer día de vistas públicas, realizadas en la alcaldía de Guayama, también depusieron el Dr. Gerson Jiménez, director médico del Hospital San Lucas de Guayama, y Humberto Marin, representando al grupo Frente de Afirmación del Sur-Este (FASE).

Por último, Víctor Alvarado Guzmán, portavoz de

Diálogo Ambiental, dijo que su organización apoya la prohibición del uso y depósito de cenizas en Puerto Rico, ya que no hay duda de que las cenizas de carbón son tóxicas y radioactivas.

“Los estudios científicos, realizados en y fuera de Puerto Rico, demuestran la peligrosidad de las cenizasAgremax. Actualmente hay comunidades que diariamente son expuestas a estas cenizas tóxicas y ya hay que poner un alto a esta práctica temeraria de la AES. Las consecuencias ambientales y de salud la pagaremos todos, ya sea con dinero, el deterioro de nuestra salud o incluso con la vida de muchas personas”, terminó diciendo Alvarado Guzmán.

Entre las calles Alfonso Pillot y Enrique González del pueblo de Guayama hay enormes hoyos y brea vieja deforme que hace casi intransitable estos accesos. Los residentes del sector pidieron a las autoridades municipales atender esta situación

También residentes del sector Costa Azul pidieron que este arbusto, en la esquina de la Avenida 54R con la entrada a la urbanización, donde ubica un complejo comercial y médico, sea podado por representar un riesgo de accidente para quienes intentan salir del sector hacia la PR-54 o hacia la Avenida de los Veteranos. Esta labor, dijeron, le correspondería a los propietarios del edificio comercial.

El Regional - 20 de marzo de 2013

El Regional - 20 de marzo de 2013

14

15

15 El Regional - 20 de marzo de 2013

SOMOS CENTERPRESS CON LA PAG.14 F/C

16 El Regional - 20 de marzo de 2013

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

Cómo ser eficiente con el estudio en casa Por Dra. Damalin Judith Diaz Suarez Cuántas veces has dejado tu tarea para el fin de semana?; ¿Te ha pasado que llegas al domingo por la tarde y aún tienes todos los deberes escolares pendientes? Si a estas preguntas has respondido positivamente, seguramente te ha faltado una correcta planificación de tus horas de estudio.

A menudo no basta solamente con la voluntad de estudiar: hay que crear hábito.

La autodisciplina es quizá uno de los logros más significativos en la formación académica y sin duda se compensa al obtener un rendimiento óptimo en el colegio o la universidad. Muchos alumnos muy capaces terminan con bajo rendimiento escolar ante su desorganización, mientras que otros menos dotados han obtenido éxito porque tienen disciplina y planifican su estudio.

Para organizar un horario de estudios, es preciso adaptarlo a las circunstancias personales pues de nada sirve un plan estricto, si es imposible de cumplir. No obstante, la frecuencia recomendada es la siguiente: • 4 a 6 años 15-30 minutos/día 3 ó 4 días/semana • 7 a 12 años 1-2 horas/ día 5 días/semana • 13 a 18 años 2-3 horas/ día 5 ó 6 días/semana Reglas básicas Sin importar la edad y circunstancias personales, existen reglas básicas para el estudio en casa: • El horario de estudio debe ser a la misma hora para que se convierta en hábito.

• Planifica bien cómo harás los trabajos; no improvises.

• Es preferible comenzar con objetivos pequeños que aspirar muy alto y no poder cumplirlos.

• La constancia es una condición fundamental para adquirir un correcto hábito de estudio.

• Planifica también los descansos. Son parte importante de una sesión de estudios. Por cada 45 minutos de trabajo, tómate 5/10 minutos de receso.

• Ordena las materias en función de su dificultad.

No comiences con la más difícil, tampoco con la más fácil. Las asignaturas neutras sirven de calentamiento.

• Deja para el final aquello que te resulte más grato. Quedarás con buen sabor de boca.

• Confecciona un horario donde dejes muy claro qué tiempo vas a dedicar a cada cosa. Compártelo con tus hermanos y tus padres. Ellos te ayudarán a respetarlo.

Ayudas para las tareas - Diccionario de Español - Bibliotecas digitales - Diccionario de Inglés - Wikipedia - Atlas Mundial - Diccionarios de elmundo.es - Enciclopedia GER - Mapas - Biblioteca Digital de Niños - Lengua castellana - Juegue y aprenda matemáticas - Matemáticas - Experimentos - Geometría - Ejercicios básicos de matemáticas - Historias cortas en inglés - Traductor - Atlas anatómico - Biografías - Biblia para niños - Biblioteca digital mundial

17

18

ESPECIAL

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

En Coamo entidad para salvar animales Proponen currículo agrícola en Educación Por Ramón Luis Vázquez Collazo Noticias Illescanos, especial para el Regional

El 14 de marzo de 2013 la Sra. Rosa Robles inscribió en el Departamento de Estado de Puerto Rico la Entidad sin fines de lucro “The Misfits Pet Orphanage Inc.” (Reg. 323451). El sábado pasado se realizó la primera reunión de la entidad. Estuvieron presentes algunas personas que están afines con la causa de defensa de los animales.

El propósito de la creación de esta Entidad sin fines de lucro es ayudar en alguna forma a los perros, gatos y otros animales de Puerto Rico. Además para realizar cualquier proceso legal a favor de los animales, para representar a estos animales en alguna actividad, proceso legal y otras actividades en beneficio de los animales.

En adición se formó para solicitar donativos, realizar actividades de recaudar fondos, para efectuar pagos para los fines de la entidad y otros pagos relacionados que establezca.

El próximo sábado 23 de marzo de 2013 a las 2:00 PM será la segunda reunión de la entidad en la Urbanización El Mirador Calle Dixon Matos Casa Número 9, Coamo Puerto Rico 00769. El teléfono contacto de la Sra. Rose Robles es 787-471-7075.

Están todos los amantes de animales invitados para que expongan sus sugerencias y participación sobre el tema de esta causa. Además en dicha reunión se dará seguimiento sobre algunos planes propuestos en la reunión pasada y aceptaremos sugerencias de los invitados sobre este tema. Le recordamos que pueden visitar nuestra página electrónicaWWW. NOTICIASILLESCANOS. COM para más información y otros temas.

El representante del Partido Nuevo Progresista, Urayoán Hernández Alvarado, propuso hoy sábado la creación de un currículo educativo especializado en la agricultura como herramienta para fomentar el desarrollo integrado de los estudiantes con impedimentos matriculados en las escuelas públicas de la Isla.

“Es importante que todos nuestros estudiantes, incluyendo aquellos en el Programa de Educación Especial, cuenten con las herramientas necesarias para alcanzar el éxito en la sociedad. El establecer un currículo que incluya actividades agrícolas educativas que sirvan como laboratorios para la enseñanza de tares de producción, crianza de animales y venta de productos alimenticios, entre otros; capacitan a estos jóvenes para hacer una selección ocupacional apropiada. Ofrece, además, la oportunidad de desarrollar sus cualidades de liderazgo mediante la participación en actividades no-tradicionales y de grupo”, señaló Hernández Alvarado mediante un comunicado de prensa.

El legislador novoprogresista radicó la pasada semana el Proyecto de la Cámara 898 el cual ordena al Departamento de Educación crear un currículo de estudio en jardinería paisajista tradicional y computarizada, mecanización agrícola, cultivo hidropónico, piscicultura, apicultura, salud animal, tablajería y ganadería.

“No hay duda que se hace imprescindible lograr que nuestros estudiantes de educación especial tengan acceso a una amplia gama de servicios educativos inclusivos que les permita desarrollar sus habilidades y destrezas al máximo.

Muchos jóvenes enlistados en el programa de educación especial no reciben ayuda para desarrollar una plataforma de integración fuera de los estudios básicos ya establecidos. Esta nueva alternativa ofrece esa oportunidad de integración y crecimiento social”, explicó Hernández Alvarado.

En 1990, la Declaración Mundial de la Educación para todos de la UNESCO, con el fin de buscar la universalización de la educa-

ción reconoció la necesidad de suprimir la disparidad educativa particularmente en grupos vulnerables a la discriminación y la exclusión (incluyó niñas, los pobres, niños/as trabajadores y de la calle, población rural, minorías étnicas, población con discapacidad y otros grupos).

Según datos del Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, en la Isla hay sobre 110,000 niños con impedimentos matriculados en el sistema de enseñanza público.

Para Hernández Alvarado, la población de estudiantes con impedimentos tiene mucho que ofrecer y pocas oportunidades después de concluir sus estudios formales a la edad de 21 años.

“Este grupo de talentosos niños y niñas puede aportar mucho más en sus comunidades si nosotros les brindamos las herramientas. La agricultura es amor, y estos jóvenes tienen mucho que dar. Con este novel programa, ellos podrían desarrollar una carrera diferente y en torno a sus necesidades”, añadió el representante estadista.

Gran encuentro de poetas escolares en Guayama

El próximo viernes, 15 de marzo de 2013, a partir de las 5:00 de la tarde, se celebrará el 6to Encuentro de Poetas: de Palés a Leopoldo Santiago Lavandero en el Museo de la Historia y Arte de Guayama, Inc., ubicado en la calle Luis

Venegas #5 norte, esquina Francisco G. Bruno en Guayama. La actividad contará con la participación de los estudiantes de las escuelas públicas y privadas del Distrito Escolar de Guayama.

En la actividad se pre-

sentará el libro “Gotas de Rocío”, una recopilación de versos escrita por estudiantes de quinto grado y encuadernada artísticamente por estudiantes de noveno grado de la escuela Segunda Unidad Juan Alemañy Silva de Guayama.

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

PLANILLAS 2013

IRA y planes de Retiro ¿Qué cantidad se puede deducir por aportaciones a una IRA? Se puede deducir hasta un máximo de $5,000, o el ingreso bruto ajustado devengado por concepto de salarios o de la ganancia atribuible a profesiones u ocupaciones, lo que sea menor.

En aquellos casos en que un contribuyente participe de un plan de retiro 401(k), los límites de aportación a la IRA y al plan de ahorros deben tomarse en consideración de forma conjunta.

Esto significa que el límite máximo permitido para las aportaciones conjuntas al plan y a la IRA no podrá exceder los $8,000, si el contribuyente es soltero, u $11,000, si es casado que rinde planilla conjunta y el otro cónyuge no participa de un plan 401(k). En el caso

que sea casado que rinde planilla conjunta y ambos cónyuges participan de planes 401(k), el límite combinado para ambos cónyuges será de $16,000. ¿Qué persona puede abrir una IRA? Una IRA puede crearse por cualquier persona menor de 75 años de edad y que reciba ingresos atribuibles a profesión u ocupación o por concepto de salario.

Soy casado y rindo planilla conjunta con mi cónyuge. ¿Puedo deducir hasta $10,000 por aportaciones a IRA? Sí. En el caso de personas casadas que rinden planilla conjunta, la deducción por aportaciones a una IRA no excederá de $10,000 o el ingreso bruto ajustado agregado, devengado por uno o ambos cónyuges por concepto de salarios o de la

ganancia atribuible a profesiones u ocupaciones, lo que sea menor. Para reclamar la aportación máxima deberá abrir una IRA por $5,000 a nombre de cada uno de los cónyuges.

Si sólo recibe ingresos por concepto de pensión, no puede reclamar la aportación que haga a una cuenta IRA. ¿Hasta qué fecha tengo para aportar a una IRA y tener derecho a reclamar la deducción en la planilla del 2005?

Se puede abrir la IRA hasta el último día para rendir planilla de contribución sobre ingresos, incluyendo el período de una prórroga solicitada para rendir la planilla. Por ejemplo, si el año contributivo es el 2005, tiene hasta el 18 de abril de 2006 para abrir esta cuenta.

Por otra parte, si solicita una prórroga para rendir la pla-

Línea de Orientación 24/7

787.722.2977

19

Primera parte nilla, entonces tendrá hasta el 18 de mayo de 2006 para abrir su IRA. La tasa especial del 17% aplica a otras distribuciones de IRA de fuentes dentro de Puerto Rico, ¿cuáles son estas otras distribuciones y dónde se informan en la planilla?

Una distribución de IRA puede proveer otro tipo de rendimiento que no sea por concepto de intereses ni devolución de aportaciones.

Además de los intereses, las otras distribuciones que se reciban de una IRA de fuentes de Puerto Rico tendrán el beneficio de tributarlas a la tasa especial del 17%. Entre este otro tipo de distribuciones están los dividendos de ganancias de capital que emiten las compañías inscritas de inversiones según lo dispone la Sección 1361(c) del Código.

¿Cuándo se pueden retirar los fondos aportados en una IRA? Estos fondos podrán retirarse una vez cumplidos los 60 años de edad. Cualquier cantidad que se retire con anterioridad a los 60 años estará sujeta a una penalidad igual a un 10% de la cantidad distribuida.

Hice un retiro de la IRA antes de los 60 años y me retuvieron una penalidad de 10%. ¿Puedo reclamar como deducción esta penalidad?

No, esta penalidad no es deducible. Sin embargo, forma parte de la distribución, por lo que deberá incluirla como ingreso en el año que la reciba. ¿Existe alguna excepción por la cual no se imponga penalidad si se retiran los fondos aportados en una IRA antes de los 60 años?

Sí, dicha penalidad no es

aplicable si se presentan las siguientes condiciones: Incapacidad - Deberá presentar el certificado médico que indique condición y que no se encuentra en condiciones de dedicarse a actividad lucrativa. (Fondo del Seguro del Estado o certificado de incapacidad del Seguro Social).

Pérdida de empleo - Presentar certificado de Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, carta de despido o documento similar que indique que perdió el empleo.

Pago de la educación universitaria de los hijos Presentar certificado de la universidad que indique que es estudiante universitario o que fue aceptado para cursar estudios universitarios y detalle de los gastos. El hijo deberá ser dependiente directo del contribuyente.

20

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

La ley que regula a los que hacen la ley Ex gobernadores y funcionarios debaten sobre la Reforma Legislativa

Tres ex funcionarios públicos participaron de las vistas públicas sobre Reforma Legislativa: La ex presidenta del PPD y ex senadora de Puerto Rico, Victoria Muñoz Mendoza, el ex legislador Víctor García San Inocencio y el ex gobernador Carlos Romero Barceló, así como la ex senadora Melinda Romero.

Muñoz Mendoza favoreció hoy un “sistema del ciudadano legislador” y explicó que los legisladores deben llamarse ciudadano legislador y no legislador ciudadano o legislador a tiempo parcial.

“A mi me parece que es mejor el ciudadano legislador, que va al colmado, a la playa y a distintos sitios, que ustedes, por estar tanto tiempo aquí, real-

mente no pueden. Es muy difícil para ustedes compartir con el pueblo de la manera más intensa”, dijo la ex Senadora.

Por otra parte, sostuvo que el salario que están recibiendo actualmente los legisladores, aún sin las dietas u otros beneficios, no es aceptable para el pueblo de Puerto Rico.

Por su parte, el ex representante y profesor Víctor García San Inocencio expresó que las circunstancias no permiten otra cosa, nada más que eliminar la doble compensación, pero ello, sin embargo, no constituye una Reforma Legislativa. “De hecho, planteada como está sin nada más, la simple eliminación, aunque sea terapéutica colectivamente, no atiende el problema

de las desigualdades salariales entre los poderes constitucionales y sus ramas anexas municipales y corporaciones públicas”, agregó.

Además, sostuvo que hace mucho tiempo que el legislador a tiempo parcial no se ajusta a las necesidades de fiscalización, información y participación que demanda cada vez más la gente.

Mientras tanto, el ex gobernador Carlos Romero Barceló favoreció que se celebren dos elecciones para escoger los candidatos. En una, irían el Gobernador, los senadores por acumulación y el comisionado residente. En la otra, los legisladores por distritos representativos y los alcaldes.

Asimismo, catalogó

como razonable los salarios que están devengando actualmente los senadores y representantes y cuestionó la reducción en un 30% el presupuesto de la Asamblea legislativa.

En cambio, Romero Donnelly pidió a la Comisión que se considere descontinuar con la práctica de la Asamblea Legislativa de considerar y someter a votación 100 o más piezas legislativas los últimos días de sesión porque, en realidad, nadie puede saber por lo que se está votando, y que ella pasó por esa situación.

Romero Donnelly afirmó que en estos tiempos y con las restricciones éticas necesarias para el desarrollo apropiado de la legislación, no hay espacio para regresar al concepto del

legislador ciudadano.

Sostuvo, además, que aunque bien es cierto que se llevó a cabo un referéndum para proponer la unicameralidad, también es cierto que el mismo adolecía de una posible aplicación adecuada. El gran error de la pregunta presentada al pueblo, según dijo, fue el catalítico de su propia inacción. “Recordemos que al pueblo solo se le preguntó si deseaba cambiar a una Asamblea única o si deseaba mantener el sistema de dos cámaras”, recordó.

Las vistas culminarían esta semana para luego iniciar el debate interno sobre la nueva constitución del Segundo Poder del Estado y como afectará la legislación futura del país

SALUD

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

¡Cuidado!, con las gotas de ojos por Doctora Aliza Publicado en: Niños y Adolescentes, Salud Visual, Vida Saludable A veces un pequeño descuido puede traer grandes complicaciones, sobre todo cuando se trata de los niños activos y curiosos que pueden llevarse cualquier cosa a la boca. Tal es el caso cuando toman por error algún medicamento, aunque sea de venta libre o parezca inofensivo. Las gotas de los ojos o de la nariz, por ejemplo, pueden provocarles lesiones importantes. Aquí te contamos más detalles sobre este tema y cómo mantener los medicamentos fuera del alcance de tus niños.

A los niños pequeños les encanta tocar todo, se sienten atraídos por las

texturas y los colores y son capaces de llevarse cualquier cosa a la boca.

Así, cualquier tipo de medicamento, sobre todos los que son de distintos colores, puede llamar la atención de los niños, que sin temor y con total ingenuidad pueden confundirlos con caramelos o golosinas.

Del mismo modo, las pequeñas botellitas de gotas que se usan para aliviar el enrojecimiento de los ojos, lo mismo que los aerosoles nasales descongestionantes, pueden resultarles divertidas para jugar. Sin embargo, no saben que les podría causar complicaciones más o menos graves de salud.

Por ejemplo, tragar apenas 1 o 2 mililitros de colirio o gotas para los ojos o aerosol nasal (ten en

cuenta que una cucharita de té puede contener alrededor de 5 mililitros) que contengan derivados de un medicamento llamado imidazolina (como etrahidrozolina, oximetazolina o nafazolina) pueden provocar efectos graves en los niños pequeños.

Específicamente, entre 1985 y 2012, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) identificó 96 casos de niños entre 1 a 5 años que accidentalmente tragaron productos que contenían estos ingredientes. Si bien ninguno de los niños falleció, más de la mitad tuvo que ser hospitalizado a causa de los síntomas que les causaron. Estos síntomas incluyeron: náuseas, vómitos, somnolencia, ta-

quicardia (latidos rápidos del corazón), hipotensión (presión baja), hipertensión (presión alta), hipotermia (disminución en la temperatura corporal) y coma, entre otros.

21

22

SALUD

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

“Nunca pensé que él tuviera VIH” Por: Edith López Toro, MPHE “No imagine que él me fuera a infectar. Se veía muy bien, atractivo, tremendo cuerpo y chévere.

Nunca pensé que él tuviera VIH y que a mis 24 años

de edad, con un doctorado, trabajo y una gran familia me fuera a infectar con el virus”.

“Mi pareja murió de cáncer y de repente caigo hospitalizada. Cuando me realizan las pruebas salgo positiva al virus. Él no sa-

bía que estaba infectado y yo tampoco. Soy adherente con mi tratamiento y hoy día termine mi doctorado, trabajo y tengo mi pareja.

Ambos nos protegemos para no re infectarnos, ya que él también vive con VIH”.

Estas son algunas de las muchas historias que escucha a diario Yomara Ayala Padilla, manejadora de caso clínico certificada, hace 8 años en la clínica Centro para la Vida de Iniciativa Comunitaria.

Historias de vida que se traducen en los datos estadísticos que presenta el Departamento de Salud donde hasta el 31 de enero de 2013 el 65% de los casos reportados de mujeres infectadas con VIH/SIDA fueron asociados por contacto heterosexual como modo de contagio.

“El estigma choca porque las personas por ignorancia o falta de educación siguen pensando que el/la que tiene VIH es el/la que está en la luz o el/la trabajador/a sexual. Tampoco se atreven a decírselo a nadie, ni familiares, ni amistades, ni compañeros de trabajo, lo cual afecta la adherencia al tratamiento”. “A alguien le da cáncer y las personas se compadecen de él/ella pero le da VIH y no es la misma compasión, sino

Relato para crear conciencia en el mes de la lucha contra esta enfermedad

todo lo contrario.

Es por eso que viven a escondidas y afecta su tratamiento y calidad de vida.

Hoy día tengo personas que llevan 20 años viviendo con VIH y tu jamás te lo imaginarias. La ciencia ha avanzado mucho y siguen saliendo medicamentos y pastillas que son hasta 4 tabletas en 1. También tengo participantes mujeres que han querido ser madres y logran tener hijos/as que nacen y no se infectan con el virus. -comentó Yomara.

“Yo le digo a mis participantes que nadie busca tener VIH, el VIH se metió en él/ella así que él tiene que aprender a vivir contigo, no tú con él. Pudo haber sido por una violación, de forma perinatal o porque tu pareja lo desconocía. Las personas están sedientas de información, son pocas las campañas que abordan el tema del VIH de manera directa y efectiva. Se ha bajado la guardia con esta lucha”.- puntualizó Ayala La manejadora de casos

clínica explicó que la clave está en una buena pre consejería donde se lleve a la persona a su realidad.

A estar consciente de ese comportamiento de riesgo al cual se expuso y por el cual se pudo haber infectado, y al hacer esto el diagnóstico es más llevadero.

“Las personas se sorprenden porque su vida si cambiará pero lo que más les preocupa es el costo de los medicamentos”.- indicó Yomara.

Durante el mes de marzo se celebra el mes de concientización sobre el VIH en mujeres y niñas. Esta campaña es una iniciativa del programa PROGRESAH de Iniciativa Comunitaria. La campaña busca crear conciencia entre la población de mujeres y niñas acerca del impacto del VIH y la importancia de realizarse la prueba de VIH. Como parte de los esfuerzo de dicha campaña todos los viernes del mes de marzo, el programa PROGRESAH estará visitando diferentes centros comerciales alrededor de la isla para realizar la prueba de VIH completamente gratis y proveer información educativa.

Para información sobre los lugares disponibles para hacerse la prueba de VIH visita la página en Facebook http://www. facebook.com/iniciativapr o llama al 787-250 -8629 ext. 501, 503.

SALUD

EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

Cierra la gira “Yo te quiero saludable” Quién: El capítulo nacional de la Academia de Nutrición y Dietética de Puerto Rico (PR-AND) junto a la Alianza para la Prevención de la Obesidad Pediátrica (APOP), la Oficina de la Primera Dama de Puerto Rico y la colaboración de diversos profesionales de la salud (nutricionistas, dietistas y pediatras, entre otros).

Qué: La gira “Yo te quiero saludable” concluirá este próximo fin de semana en Plaza del Car i b e .

Estas clínicas de salud forman parte de las iniciativas de la campaña que se celebraron en marzo, mes de la nutrición. Tendrá entrenadores pediátricos, presentaciones en tarima, talleres, chefs con recetas saludables, entre otros.

Por qué: Con el propósito de educar, concienciar y promover un nuevo estilo de vida para los

infantes y niños, donde una alimentación balanceada y la actividad física sean los protagonistas para erradicar la epidemia del sobrepeso y la obesidad pediátrica en Puerto Rico.

Dónde: Plaza del Caribe, Ponce Cuándo: viernes 22 y sábado 23 de marzo de 2013 Hora: 9:00 am - 9:00 pm; charlas en tarima comenzarán a las 11:00 am Invitados especiales: ● Wilm a Pastrana, Primera Dama de Puerto Rico ● Lcda.

Dana Miró, presidenta saliente Academia de Nutrición y Dietética ● Dra. Madeline Reyes, presidenta de la Alianza para la Prevención de Obesidad Pediátrica ● Representantes y profesionales de los distintos Departamentos de gobierno

23

24 EL REGIONAL - 20 de marzo de 2013

CLASIFICADOS

EMPLEOS

ALQUILER

ALQUILER

AUTOS

CLASES

TE OFRECEMOS LA OPORTUNIDAD DE AUMENTAR TUS INGRESOS - Vendiendo mercancía a consignación.

Para información llamar al teléfono (787) 477-6245, horario de oficina.

ESTOY BUSCANDO CASA - 3 cuartos, por Sección 8 en el área de Guayama. Por favor comunícate al (787) 3410299.

SE ALQUILA APARTAMENTOS - De 1 habitación en $225.00. Remodelados. Localizados en Bo. Guamaní. Incluye agua y un estacionamiento.

Requiere depósito. (787) 3913160.

SE RENTA APARTAMENTO - De 3 habitaciones en el Condominio Paseo Horizonte #1, Apto. 122, segundo piso, Salinas. $400.00 mens. + depósito.

Inf. 446-9275, 824-4920.

SE ALQUILA CASA - Segundo nivel, a dos esquinas de la Alcaldía de Salinas, 3 habitaciones, 1 baño. No incluye agua ni luz. No niños. Tel. (939) 2612410.

SE VENDE CHEVROLET MALIBU DEL 2005 - 4 puertas, equipado de todo. Buenas condiciones. Ganga $3,800. Tels.

864-9115, (787) 407-2252.

DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.

SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS - Comisiones, bonos y gastos de auto. Requieres experiencia en ventas, auto propio. Enviar resumé al (787) 864-7444.

ESTAMOS RECLUTANDO REPRESENTANTES DE MERCADEO - dirigido al campo de la Salud. Ofrecemos excelentes ingresos, incentivos y viajes.

(787) 955-3036.

SOLICITAMOS PERSONAS - preferiblemente extranjeras, interesadas en establecer negocio cosméticos. Adquiere inversión con esfuerzo propio.

(787) 613-0460.

APARTAMENTO PARA ALQUILAR - Dos cuartos, sala, comedor, cocina, balcón, agua, calentador de ducha, aire acondicionado, screens, nevera. $350.00 mes. Inf. (787) 5322700.

SE ALQUILA APARTAMENTO Incluye agua y luz. Semi-amueblado. 1 habitación, 1 baño.

Pasos del mar. Persona sola o pareja que trabajen. Guayama (787) 341-7697.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

se A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N G U AYA M A - U n c u a r t o , estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $300.00. Renta incluye a g u a . Te l s . ( 7 8 7 ) 3 9 1 6924, 864-7568, 8660302.

SE RENTA APARTAMENTO De 3 habitaciones, sala, cocina, 2 baños, comedor y estufa. Estacionamiento privado. $375.00 mens., $300.00 depósito. Carr.

713, frente al Campo de Golf.

Pedro J. Díaz (787) 929-0582, (939) 284-6905.

SE ALQUILA APARTAMENTO - en Cond. Cuenca de Guamaní con 3 cuartos, 1 baño, sala, comedor, laundry, cocina y estufa. Depósito $400.00, Mens. $400.00 (939) 325-4595.

VACACIONES

P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

ALQUILO APARTAMENTO DE PLAYA EN PATILLAS - Incluye a/c, nevera, estufa, juego de comedor, juego de sala. Llamar al Sr. Manuel al (787) 347-9405.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

VENTAS

A G R I M E N S O R SEGREGACIONES Desarrollo Solares, Mensura N a d 8 3 , To p o g r a f í a s , Nivelación Terreno, Replanteo Colindancias. Certificación de Inundaciones, Peritaje en Tribunales. Agrimensor Orlando Fuentes Lic. 9465.

Tel. (787) 314-4719.

ALQUILER

SE RENTA APARTAMENTO STUDIO - en la Calle Ashford #61 Sur, Guayama. Con nevera y aire acondicionado. Renta mensual $250.00 + depósito.

No incluye agua ni luz. Inf. Sr. Meléndez, tel. (787) 864-2833, (787) 516-2001.

SE ALQUILA APARTAMENTO - Amueblado, en Segunda Planta para persona sola o matrimonio sin hijos ni animales.

Incluye Cable TV. Ubicado en la Urb. Rexmanor en Guayama.

Teléfonos: 864-1570, (787) 318-4579, llamar: 9:00a.m. 9:00p.m.

PLAYA SALINAS alqUILERSector Villa Verde, Calle A #23, apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina, 1 baño. Incluye nevera, estufa y agua. Persona sola o pareja. No mascota. $350.00 + mes depósito. Llamar al (407) 873-4182.

SE SOLICITA Maestra de Inglés - Part-time, para Colegio Católico. (787) 864-0377.

solution credit - ¿Buscas un auto nuevo o usado? ¿No tienes crédito, pero trabajas 40 horas permanente? Llama ahora que aquí te montamos. Somos tu solución. Contamos con Suzuki, Hyundai, Mitsubishi, Toyota y variedad en usados.

Llama ahora (787) 444-6556 Jetzi, (787) 469-5934 Víctor.

SERVICIOS

VENDO CASA urb. solyMar de patillas - 3 habitaciones , 2 baños, sala, cocina, comedor, marquesina doble, piscina, acceso a la playa para más info llamar al Sr. Manuel.

(787) 347-9405.

SE VENDE CAFETERÍA RODANTE - La que más vende en todo Guayama. Solo interesados serios. Tel. 533-3371.

PA U L I N O M A R I A N I Y / O M A R I A N I R E A LT Y A N D HANDYMAN SERVICES Lic. 11454. - Inspector de calidad de vivienda certificado.

Reparación y remodelación del hogar. Tel. (787) 367-2756.

SE VENDE O SE ALQUILA CASA - en Urb. Monte Olivo 101, Guayama. 3 habitaciones, marquesina doble y apartamento. Inf. 839-0944, 204-6242. $550.00 mens. + depósito.

SE VENDE CASA - en Monte Olivo, Guayama. 3 habitaciones, 2 baños $99,000. Casa de cemento en Sector Godreau en Salinas, 900 mts., 3 habtiaciones, 2 baños, segregado. Tel. (939) 644-1505. ********************************** SE VENDE CASA - 3 habitaciones, 2 baños, sala, cocina, comedor, marquesina para dos carros. Arroyo, Urb. Portal de Ancones. Precio bajado $89,000. Inf. (939) 259-1754.

TU GRAN OPORTUNIDAD ES HOY TENER UN AUTO NUEVO O USADO - ¿Trabajas 40 horas permanentes? ¿No tienes licencia? Llama ahora.

Trabajamos todo tipo de crédito. Alfredo Hernández, (787) 595-4906.

SE REDACTAN CARTAS - de cualquier tipo de documentos.

Translation from Spanish to English and English to Spanish, any type of documents, student jobs. Cartas, resumés, libretas de ensayo. (787) 864-0941; Sra. Mayra (939) 261-4982. ortiz auto collision Aceptamos todos los seguros de auto. No cobro deducibles.

Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama (787) 557-6990, (787) 962-4905.

JRTS CONSTRUCTION Contratista licenciado. Se hacen remodelaciones de todo tipo en baños, cocinas, etc.

Construcciones y extensiones de vivienda. Estimados gratis.

Llama (787) 214-0730.

¡ATENCIÓN! Contamos con técnicos en el área sur para brindarle un mejor servicio 24/7. Alarmas residencias y comerciales.

Equipo Básico Gratis.

Instalamos rápido.

Inf. (787) 414-5578.

SERVICIOS

El Regional - 20 de marzo de 2013

25

Baloncesto Superior

Guayama Campeón Copa “Cano” Jirau Los Brujos de Guayama dieron muestra de su mejoría en esta temporada al ganar el pasado fin de semana la Copa Iván “Cano” Jirau 2013 celebrada en San Germán. En el primer choque, los Brujos derrotaron a los Leones de Ponce con marcador de 75-71 y en el choque campeonil se impusieron sobre los campeones nacionales Indios de Mayagüez con marcador de 88-82 y quienes venían de derrotar a los Atléticos de San Germán (106-83).

El quinteto guayamés está participando en la Copa Chrysler, que tiene la participación de los 10

quintetos que estarán activos en el próximo torneo del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Mientras, se estarán midiendo el jueves, 28 de marzo (8:00 p.m.) a los Atléticos de San Germán en un partido de exhibición a celebrarse en el coliseo Dr. Roque Nido Stella. El sábado 30 (6:00 p.m.) llevarán a cabo su conferencia de prensa en el coliseo Dr. Roque Nido Stella.

Guayama inaugura la temporada 2013 el lunes, 1 de abril visitando a los Leones de Ponce y su inauguración local será el jueves 4 recibiendo la vi-

sita de los Cangrejeros de Santurce Por otro lado, el Tribunal Apelativo de Arbitraje Deportivo del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) declaró no ha lugar la apelación para ser agente libre del delantero venezolano nativizado Rafael “Chamo” Pérez y lo declaró jugador reserva de los Brujos de Guayama en el BSN. Este fue el tercer y último foro que tenía Pérez para ser declarado agente libre en el BSN. Se inició en el 2006 con los Brujos de Guayama y su último año de participación en la liga boricua fue en el 2011

con los Gallitos de Isabela, franquicia que en la pasada temporada fue trasladada a Guayama.

Actualmente milita con los Guaiqueríes de Isla Margarita, equipo al que fue cambiado a principios de enero de 2013 procedente de los subcampeones Trotamundos de Carabobo en la Liga Profesional de Venezuela. “Él no ha mostrado interés en jugar con los Brujos , por esa razón está en el mercado de cambios y nos interesaría un jugador de su mismo nivel”, dijo Rafael Rodríguez, apoderado de los Brujos.

El armador dominicano Juan Coronado fue un jugador clave por los Brujos de Guayama en el campeonato de la Copa Cano Jirau.

Baloncesto Superior

“Buster” Figueroa a gusto en Guayama Angel “Buster” Figueroa, quien durante la pasada década fue considerado uno de los principales canasteros del Baloncesto Superior Nacional (BSN), será una de las caras nuevas que presentará la edición 2013 de los Brujos de Guayama en la temporada que arranca el próximo 31 de marzo.

“Es un honor para mí estar en esta franquicia. El apoderado estuvo bien interesado en ficharme y no

dudé en venir, aún cuando había recibido ofertas de San Germán y Santurce”, explicó Figueroa, de 31 años de edad, 6’5” de estatura y considerado un guerrero en la cancha.

Figueroa debutó en el BSN con Guaynabo en el 1999 y ese año fue seleccionado el Novato del Año al promediar 15.3 puntos y 3.0 rebotes por juego. En el 2001 fue canjeado a los Capitanes de Arecibo y con éstos ganó tres cam-

peonatos nacionales. Su mejor temporada fue en el 2007 al promediar 24.7 y 8.5 rebotes. En el 2010 fue cambiado a Guaynabo y en el 2012 comenzó la temporada con éstos, para los que promedió 13.5 puntos por juego durante los primeros 16 partidos. Posteriormente pasó en cambio a Quebradillas, y allí tuvo una media de 5.9 puntos en 11 encuentros.

“Los Brujos es un equipo con varios jóvenes vete-

ranos y con muchos deseos de ganar. Yo vengo a traer liderazgo y experiencia para ayudar a este equipo a avanzar a otro nivel. Mis expectativas son continuar poniendo mis números, pero lo más importante es que el equipo gane para terminar con un buen récord en la temporada regular”, añadió el canastero.

“A los fanáticos les pido que nos respalden. Este es un buen equipo y vamos a

ir paso a paso, es una temporada larga y van a venir altas y bajas, pero tenemos

que dar el extra por respeto a esa numerosa fanaticada”, finiquitó.

Salinas - La Administración Municipal de Salinas y su deportista alcaldesa Karilyn Bonilla Colón, en coordinación con la Oficina de Recreación y Deportes dirigida por el ex atleta nacional Steven Marrero, han pasado de la palabra a la acción con miras a darle un giro de 360 grados al deporte salinense tanto en el aspecto de mejoras a la infraestructura como deportivamente.

“Desde que me inicié el pasado mes de enero en la

función de director de la Oficina de Recreación y Deportes nos enfocamos en revitalizar el deporte salinense que pasaba por un pésimo momento. Iniciamos con la rehabilitación de terreno y de la infraestructura del estadio Manuel González para que los Peces Voladores tuvieran en buenas condiciones su parque en el inicio del torneo de béisbol Doble “A”, dijo Steven Marrero, quien nos representó en el evento del décalo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe

Mayagüez 2010 y en los Juegos Panamericanos celebrados en Guadalajara, México en el 2011.

“Actualmente hemos estado trabajando en los parques que van a utilizar los cinco equipos de Salinas activos en el béisbol Clase “A”. Además, trabajamos en las áreas recreativas de las comunidades que estaban abandonadas,” añadió el ex entrenador de la Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes del Albergue Olímpico y quien posee

un grado de maestría en su especialidad.

Durante los próximos meses la oficina municipal está y estará involucrada en varias actividades deportivas para beneficio de los salinenses.

Iniciaron el proceso de registrar a los interesados en obtener su certificación de entrenador y árbitro de béisbol. Los interesados pueden pasar los viernes en el horario de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. por la Oficina de Recreación y Deportes, localizada en el coliseo An-

gel Luis “Cholo” Espada.

Las clínicas de voleibol para niñas y niños de ocho años en adelante se ofrecen los lunes y miércoles en el horario de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. en el coliseo “Cholo” Espada. Mientras, las clínicas de béisbol para niños de ocho años en adelante se están ofreciendo los lunes y martes de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. en el parque de la urbanización Las Antillas.

En el mes de mayo llevarán a cabo el torneo lo-

cal de baloncesto entre las edades de 17 a 30 años.

Iniciaron el proceso de inscripción y los primeros 48 jugadores que se inscriban serán sorteados en los cuatro equipos que estarán participando.

Finalmente, durante el Carnaval del Abey a celebrarse del 25 al 28 de abril próximo estarán celebrando clínicas de baloncesto y deportes no tradicionales.

Además, celebrarán una competencia de ciclismo con el aval de la Federación de Ciclismo.

El delantero Angel “Buster” Figueroa le brinda poder ofensivo a los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional.

Tomando rumbo el deporte salinense

26

El Regional - 20 de marzo de 2013

Por: Ernesto Colón Rivera

Patillas, ciudad bicentenaria, conocida como la Esmeralda del Sur con su hermoso cuerpo de agua (lago) ubicado en la parte norte del municipio. El creador le obsequio un divino tesoro que cuenta con 68 primaveras. Nos referimos al profesor Víctor Rogelio Poventud Padilla.

Sus estudios primarios los realiza en su querido Patillas, graduándose en el 1963 de la escuela superior Cecilio Lebrón Ramos.

Siendo estudiante de la escuela superior, “Puven” se destacó y dominó a su antojo los eventos de 100 y 400 metros, los 110 metros con vallas y el evento de campo, triple salto. Víctor Rogelio finalizó sus estudios universitarios en el año 1967 en la Universidad Interamericana, obteniendo bachillerato en Educación Física y adaptada.

Siendo atleta universitario se destacó en el evento 110 metros con vallas y estuvo bajo el ojo avisor del legendario Arnaldo Bristol Sabater. Participó en las Justas de la Liga Intra Deportes Extramuros

(L.I.D.E.) de la Universidad Interamericana, obteniendo medallas de plata y bronce en los 110 metros con vallas.

Corría el año 1968 y a Víctor Rogelio se le ocurrió la brillante idea de traer y efectuar en Patillas los primeros Field Nights que se celebraron en la región, siendo testigo de éstos el parque Gaspar Cochran conocido hoy día como el estadio municipal Angelita Lind.

Este mismo año (1968), siendo presidente del Club Atlético Patillense, organizó y celebró el 4 de julio la primera edición de la afamada y reconocida carrera pedestre “Maratón del Sureste”, evento que ya cuenta con 44 ediciones y por el asfalto patillense han dejado sus huellas fondistas de la talla como José Elías de Jesús, Radamés Vega, Pablo Dones, Sadot Méndez, Jorge “Peco” González y otros destacados atletas de nuestro país. Cabe destacar que el “Divino Tesoro” emergió vencedor en sus primeras dos ediciones (1968-1969).

En el 1975, don Víctor Rogelio origina y crea otra

actividad deportiva para su pueblo, los Revelos del Sureste, evento que se celebró por una década (1975-1984) y en la que asistieron reconocidas instituciones para ese entonces, Ponce High, Dr. Pila, Vocacional Ponce y Universidad Católica.

Como entrenador de atletismo en el 1977, “Puven” lleva a Sixto Rivera Soto (Titito) y Zoraida Montes a coronarse campeones nacionales del “cross-country jr. olimpic” de la Federacion de Atletismo que presidía para ese entonces Ismael “Chavalillo” Delgado. En el 1983 la escuela superior Cecilio Lebrón Ramos acoge en su facultad a su “Divino Tesoro” como profesor.

Guió en el año 1994 a esa escuela superior a triunfar y obtener el campeonato del Grupo 1 en los Poly Relays que se celebran en la Ciudad de las Lomas, San Germán.

Otra de las muchas actividades deportivas y recreativas que fundó y creó esta leyenda patillense es el evento Pollo-Pavo que se celebra en la urbanizacion Mariani, conocida como

Marcas Nacionales Femeninas Pista y Campo EVENTOS PISTA 100 metros 200 metros 400 metros 800 metros 1,500 metros 3,000 metros 5,000 metros 10,000 metros 100 mts. vallas 400 mts. vallas 3,000 mts. obstáculos 21 kilómetros Maratón 10K marcha 20K marcha Relevo 4 x 100 mts.* Relevo 4 x 400 mts.**

ATLETA Carol Rodríguez Carol Rodríguez Carol Rodríguez Angelita Lind Beverly Ramos Beverly Ramos Beverly Ramos Beverly Ramos Joyce Meléndez Ivonne Harrison Beverly Ramos Zenaida Maldonado Yolanda Mercado Milexis Sepúlveda Wilanes Cuebas Equipo Nacional Equipo Nacional

TIEMPO 11.28 22.23 51.39 2:01.31 4:09.92 9:13.33 15:49.31 33:51.54 13.22 55.03 9:39:33 1h 15:29 2h 44:58 50.36 1h 48:26 43.81 3:30.81

AÑO 2009 2006 2008 1984 2011 2012 2011 2009 1993 2003 2012 2008 2007 2007 2013 2007 2001

*El relevo 4x100 metros lo integró Beatriz Cruz, Celiangely Morales, Jennifer Gutiérrez, Carol Rodríguez. *El relevo 4x400 metros lo integró Militza Castro, Yvonne Harrison, Sandra Moya, Yamelis Ortiz.

EVENTOS CAMPO

ATLETA

Salto Altura Salto Pértiga Salto Largo Salto Triple Bala Disco Martillo Jabalina Héptalo

Laura Agront Denise Orengo Madeline de Jesús Amy Seward Kimberly Barrett Britnni Borrero Amarilis Alméztica Coralys Ortiz Yaritza Rivera

ALTURA/ DISTANCIA 1.83 metros 4.16 metros 6.89 metros 12.93 metros 16.40 metros 55.43 metros 66.57 metros 54.62 metros 5,529 puntos

AÑO 1984 2004 1988 2007 2011 2009 2006 2012 2007

La Pachanga en Patillas.

Este evento ya cuenta con tres décadas de existencia.

Entre otros eventos donde sobresalió como atleta y triunfó el “Divino Tesoro”, están las múltiples medallas que ganó en eventos de pista y campo en las Justas Interagenciales (1992-2009), Olimpiadas Masters, Carolina P.R. (2003) y Panamericanos Masters, Dorado P.R. (2004) donde obtuvo plata en 100 metros con vallas.

De los frutos recogidos, la escuela Josefina Muñoz de Bernier instituyó en el 2005 la “Copa Divino Tesoro”, galardón que se le confiere al Estudiante Atleta Más Destacado de dicho recinto. El municipio de Patillas le otorgó la Medalla Bicentenaria, como tambien le dedicó sus fiestas patronales (1974). ¿Dónde está y qué hace en la actualidad? Continúa ejerciendo el magisterio en la escuela Josefina Muñoz de Bernier como educador físico.

Víctor Rogelio Poventud Padilla, patillense de pura cepa. Muy querido por to-

Víctor Rogelio Poventud Padilla, el “divino tesoro” patillense.

dos sus alumnos, aclamado por todo deportista y bendecido por su querida familia, Iraida Estrada (esposa) y sus muy educados hijos , Víctor, Carlos, Oscar y Omar Poventud Estrada, quienes son hoy día profesionales en

el mundo laboral.

La urbanización Joseida y la Esmeralda del Sur tienen su “Divino Tesoro” Víctor Rogelio Poventud Padilla, un incansable ser humano. Dios proteja este ilustre Patillense.

Récords Sección Sur - Béisbol “AA” 2001-12

Les presentó los récords de la Sección Sur desde que en el 2001 la Federación de Béisbol redujo el formato de 28 a 20 partidos en la serie regular.

Renglón

Jugador

Promedio Bateo

César Renovales Kelvin Alvarado Luis “Jun” Rodríguez José A. Santiago Xavier Ramos Efraín Williams Héctor Rivera Xavier Ramos Nicolás Ortiz Luis “Jun”Rodríguez Juan Lebrón José G. León Víctor Rodríguez Luis Daniel Rivera César Velázquez Carlos Pérez Carlos Pérez Carlos Pérez Félix García Carlos Pérez Joel Rivera Ernesto Pérez ---------------------------------

Carreras Empujadas Carreras Anotadas Total de Hits Dobles Triples Cuadrangulares

Bases Robadas Bases por Bola Lanzador (G-P) Ponches Efectividad Salvados Blanqueadas Juegos Completos Equipo Mejor Récord Equipo Mejor Bateo Equipo Mejor Efectividad Equipo Menos Errores

Cifra .500 .500 37 25 39 10 10 10 7 9 9 9 9 16 29 7-0 68 0.29 8 2 2 3 16-3 .319 1.93 17

Equipo

Año

Coamo Coamo Salinas Salinas Coamo Coamo Patillas Coamo Patillas Salinas Salinas Coamo Guayama Santa Isabel Guayama Patillas Patillas Patillas Santa Isabel Patillas Coamo Salinas Guayama Juana Díaz Patillas Coamo

2001 2012 2005 2005 2010 2001 2006 2010 2005 2005 2012 2012 2012 2011 2004 2003 2003 2003 2004 2003 2003 2004 2006 2008 2003 2004

El Regional - 20 de marzo de 2013

27

Béisbol Clase “A”

Acción en el Béisbol Doble “A”

El torneo de béisbol Doble “A” continúa el viernes, 22 de marzo desde las 8:00p.m. con los partidos siguientes: Sección Sur - Coamo en Guayama, Juana Díaz en Patillas, Santa Isabel en Salinas. Sección Este - Maunabo en Juncos, San Lorenzo en Humacao.

Sección Central - Cayey en Aibonito, Cidra en Comerío, Barranquitas en Orocovis.

La acción continúa el sábado 23 (8:00p.m.) - Santa Isabel en Patillas, Aibonito en Cidra, Las Piedras en San Lorenzo. El domingo 24 (2:00p.m.) - Guayama en Coamo.

(3:00p.m.) - Comerío en Barranquitas, Orocovis en Cayey. (4:00p.m.) - Salinas en Juana Díaz. (5:00p.m.) - Humacao en Maunabo.

TABLA DE POSICIONES BÉISBOL DOBLE “A” 2013

La edición número 76 del torneo de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúa el domingo, 24 de marzo desde las 10:00 a.m. con los dobles partidos siguientes: Región Sureste - Sección A - San Felipe de Salinas (0-2) en Plena de Salinas (2-0), Playa de Salinas (0-2) en Coco de Salinas (0-2), Puente de Jobos de Guayama (2-0) en Coquí de Salinas (2-0). Sección B - El Bajo de Patillas (20) en Barriada Marín de Arroyo (1-1), Cacao Bajo de Patillas (1-1) en Olimpo de Guayama (2-0), Yaurel

de Arroyo (0-2) en Corazón de Guayama (0-2).

Región Sur - Sección A Peñuelas (2-0) en Bélgica de Guánica (1-1), Guayanilla (1-1) en Yauco (0-2), Ensenada de Guánica (1-1) en Luna de Guánica (1-1), y en partido interseccional, (A) Ponce Glenview (0-2) en (B) Ollas de Santa Isabel (0-2). Sección B - Lomas de Juana Díaz (2-0) en Cuyón de Coamo (0-2), Felicia de Santa Isabel (20) en Peñuelas de Santa Isabel (1-1), Collores de Juana Díaz (1-1) en Paso Seco de Santa Isabel (2-0).

Región Este - Sección A Daguao de Naguabo (1-1) en Fajardo (1-1), Vieques

Caribes (1-1) en Vieques Rebeldes (1-1), Playa de Humacao (2-0) en Ceiba (11). Sección B - Mariana de Humacao (2-0) en Maunabo Jueyeros (1-1), Matuyas de Maunabo (1-1) en Patagonia de Humacao (1-1), Las Piedras (1-1) en Aguacate de Yabucoa (0-2).

Región Central - Sección A - Cayey 18 (2-0) en Cayey Toritos (2-0), Barranquitas (2-0) en Comerío (0-2) y en partido interseccional, (B) San Lorenzo (2-0) en (A) Orocovis (0-2). Sección B - Aguas Buenas Tigres (1-1) en Aguas Buenas Cerveceros (0-2), Caguas (0-2) en Cidra (1-1).

SECCIÓN SUR Equipos 1. Coamo 2. Guayama 3. Juana Díaz 4. Patillas 5. Salinas 6. Santa Isabel

Récord 6-1 4-3 4-3 3-4 2-5 2-5

Local 4-0 1-2 3-1 2-1 1-2 1-3

Visitante 2-1 3-1 1-2 1-3 1-3 1-2

Racha G-4 G-3 G-2 P-2 P-3 P-3

SECCIÓN ESTE Equipos 1. Las Piedras 2. Juncos 3. Yabucoa 4. San Lorenzo 5. Maunabo 6. Humacao

Récord 4-1 4-2 4-3 3-4 2-4 2-5

Local 3-0 3-1 3-1 2-1 1-1 0-3

Visitante 1-1 1-1 1-2 1-3 1-3 2-2

Racha G-3 G-2 G-1 P-1 G-1 P-2

SECCIÓN CENTRAL Equipos 1. Comerío 2. Cayey 3. Aibonito 4. Cidra 5. Orocovis 6. Barranquitas

Récord 7-1 6-1 5-3 3-4 1-6 0-7

Local 3-1 4-0 3-1 1-2 0-3 0-4

Visitante 4-0 2-1 2-2 2-2 1-3 0-3

Racha G-1 G-1 P-1 G-2 P-5 P-7

* Récords de los equipos no incluyen resultados de los partidos reasignados el miércoles, 20 de marzo.

28 El Regional - 20 de marzo de 2013