El Regional

2 El Regional - 24 de octubre de 2012

BIENVENIDOS IRMA PIERANTONI Vice-Presidente

Defiende su labor y destaca que la agencia es mucho más que investigaciones criminales

LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior

CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para información de anuncios:

adavid@elregionalpr.com

Por primera ocasión, y en un momento trepidante de su carrera al frente de una de las agencias más importantes del país, el Secretario del Justicia, Guillermo Somoza visitó el Regional para dialogar sobre su gestión, y aclarar dudas sobre el presente y futuro de la misma.

Al hacer de lado por un momento la intensa discusión sobre casos que han llamado la atención mediática diaria como el del niño Lorenzo González Cacho o el de Salvador Casellas, el funcionario tomó tiempo para analizar los cambios y realidades que Justicia ha vivido estos años.

“Hemos logrado un nivel óptimo en algunas áreas y en otras no estoy satisfecho” expresó el funcionario al referirse a que la División de Intergridad Pública de su agencia.

Pero en cuanto al área de Registro del Departamento de Justicia, Somoza mencionó que cuando llegó a la agencia, encontró que había 608,000 documentos en todas las regiones judiciales que debían registrarse. Se propuso atender esa situación y sostuvo que sobre un 60 por ciento de los mismos se han registrado. Agregó que ha contratado personas para laborar entre 5:00 pm

adelgado@elregionalpr.com

a 8:00 pm para continuar la registración por lo que espera que para 2013 esté toda documentación actualizada.

Además se ha cambiado sobre 600 computadoras y servidores de la agencia.

Aclaró, no obstante, que digitalizar todo el sistema y toda documentación de registros tomaría unos $6 millones con los que no se cuentan al momento pero que las medidas tomadas mejoran el funcionamiento interno. Una medida adicional que ha tomado ha sido abrir un enlace en la página digital del Gobierno para que cualquier persona pueda accesar el número de registro de su propiedad y qué cargas o gravámenes tiene, si algunos. Somoza afirmó que además se ha logrado incluir a Puerto Rico en un Congreso de Registradores de la Propiedad que reúne ya a 54 países.

En cuanto al Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), aseguró que desde 1998 no se realizaba un plan de retribución y clasificación en dicha división.

El ex procurador de menores reconoció que a pesar de los cambios en la superintendencia de la Policía en estos tres años, ha mantenido buena comunicación para atender casos. De ahí que se firmara un acuerdo para investigar crímenes

violentos y que incluyó a las regiones de Guayama y Fajardo, lo que agiliza elevar acusaciones a nivel federal. “La mejora estadísticamente en lugares donde hay esto... que los asesinatos disminuyeron un 22 por ciento; en las regiones donde no hay este acuerdo solo disminuyó solamente un 6 por ciento. Al día de hoy debe haber 145 asesinatos menos que en el 2011 y como 20 aproximadamente que en el 2010” dijo.

DEFIENDE A SUS FISCALES El Secretario aclaró que los casos menos graves son radicados por la policía, no su agencia aunque colabora con la Policía. Mantuvo que ha tomado iniciativas que no le corresponden a Justicia y es el desarrollo de cuatro campañas educativas para luchar contra la criminalidad. Uno de los temas que se orientan es asuntos de ley como el hecho de que sin importar si una fémina seduce a una persona de 14 años o más a tener relaciones, se acusa al menor de agresión sexual. Parte controversial de la campaña educativa es la presencia de un confinado encadenado que es presentado a los estudiantes durante sus visitas a las escuelas para que narre su ex-

1) Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional.

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com

Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com

Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

3

Guillermo Somoza Colombani

VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor

ANA I. DELGADO Gerente de Ventas

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

Miguel Morales - Caricaturista

2) No os conforméis por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

Romanos 12: 1-2

periencia. Esto a juicio de Somoza ayuda a disuadir a la juventud, de cometer los mismos errores.

Ante la queja de agentes que sostienen que aún con suficiente evidencia, los fiscales suelen tardar en radicar cargos, Somoza aseguró que dio instrucciones para que cada caso se someta cuando se considere que hay suficiente para probarlo más allá de duda razonable. En ese sentido aseguró que la efectividad ha sido casi total. “Tenemos en las 13 regiones judiciales, un 97 por ciento de los delitos Tipo I... cuando contrapones convicción versus absolución, en cualquier liga eso es una B+” dijo Somoza.

Negó también que sea genuina la queja de que muchos arrestados en operativos están libres al día siguiente al revisar estadísticas de su agencia en las que se estima que desde 2009 ha habido 3,044 imputados, y la mayoría enfrenta juicio porque a diferencia de antes, exige que se grabe a los imputados y no se dependa solo de declaraciones escritas o del testimonio del policía. De este total, solo 11 no ha habido causa. a vista preliminar llega un 96 por ciento y antes del juicio una mayoría admiten culpa.

“No ha habido un ‘no culpable’ y cumplen de 4 a 5 años mínimo de cárcel, no pare más, eso es constatado.

Hay más de mil millones en fianzas” expresó Somoza.

Destacó que en una estadística reciente de Guayama, de 157 arrestados, solo ha habido un “no causa” y el resto pasan al proceso judicial. Agregó que el porciento de acusaciones en cuanto a crimen organizado asciende a un 99 por ciento.

Aunque los municipios

cuentan con cámaras de vigilancia, el Secretario de Justicia aclaró que estos logros son con cámaras de su agencia por lo que no recibe mayor asistencia de los municipios y es que en muchos no están funcionando.

Somoza rechazó que sus fiscales no estén preparados para atender escenas de crimen como se ha criticado en casos de conocimiento público. “Eso pudo haber sido en el pasado” dijo al comentar que a muchos recien confirmados como fiscales se les daba numerosos expedientes de crímenes graves para que practicaran en ellos. Ahora, dijo, se envía a los fiscales a seis semanas de preparación intensiva en una academia y una semana completa en el Instituto de Ciencias Forenses para que conozcan todos los procedimientos.

Además dijo que se les evalúa exhaustivamente y sostuvo que no permite influencias políticas.

QUÉ DE LOS INFORMES DEL CONTRALOR En cuanto a las críticas que tradicionalmente se hacen a la agencia sobre la poca atención a los informes del Contralor, Somoza mencionó que de 2005 a 2009 anualmente solo hubo un promedio de 7 referidos al FEI por denuncias en estos informes, pero que desde que tomó el mando de Justicia, ha iniciado 45 casos ante el mencionado panel investigativo. “Los informes del Contralor, de diez años que llevaban en atraso, vamos ya por dos y medio, casi picando a los dos años” recalcó al insistir que no ha dejado de atender las denuncias que se han hecho este año, sin importar el partido político.

4 EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

Uno a Uno con...

Alejandro García Padilla El aspirante popular a la Gobernación promete no olvidar la región de la que proviene si gana las elecciones Alex David adavid@elregionalpr.com

Nació y se crió en Coamo, toda su familia y hasta el alcalde lo reciben cuando deja de trabajar como Senador y regresa al pueblo de las aguas termales.

Alejandro García Padilla sin embargo, sostiene que espera gobernar para todo el país aún cuando se considere a sí mismo el primer gobernador “del campo” y no necesariamente hacer de su pueblo una especie de “capital” del desarrollo en la región como ocurrió con el programa Ponce en Marcha. De sus planes con el sur y sureste del país, el candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), habla Uno a Uno con el Regional.

“Puerto Rico es mucho más que la Zona Metropolitana” comenzó afirmando el senador que consideró que es necesario establecer distintos puntos de desarrollo y educación. “No va a haber un proyecto de un Municipio, va a ser un desarrollo regional” dijo además.

El tema de la agricultura y desarrollo de empleo

ocupa buena parte de sus propuestas en esta región.

Según afirmó se debe rescatar la industria manufacturera y a la vez asistir los planes de desarrollo de infraestructura de carreteras en los municipios. Apoya frenar la expansión de las megatiendas en favor del comercio local.

El Puerto de las Américas y el Aeropuerto Mercedita son importantes en su programa de Gobierno para que por ahí se exporte producción local.

ALTERNATIVAS A LA 936 Esta excención del Código de Rentas Internas de Estados Unidos permitió el desarrollo de la industria durante décadas hasta que fue eliminado durante la administración de Pedro Rosselló y desde entonces, con frecuencia muchas grandes empresas se han marchado a mercados de mano de obra más barata, creando un alto índice en el desempleo.

Para García Padilla, es necesario que se regrese al Congreso para que se reclame la implementación de alternativas como la Sección 933A o de la 240A que permitirían ofrecer ventajas a estas empresas. A esos efectos consideró que sería más fácil negociar estas peticiones si el Congreso es dominado por el Partido Demócrata.

LOS MOLINOS, LAS CENIZAS Y MÁS García Padilla apoyó el desarrollo de proyectos de energía renovable y am-

bientales como los molinos de Santa Isabel y parques solares, pero advirtió que no deben ser incompatibles con la agricultura aunque no alteraría ningún proyecto ya desarrollado.

En cuanto a la disposición de ceniza como material de relleno en suelos de varios municipios, el senador reconoció que no tiene una postura definida y que se acogerá a las determinaciones de agencias ambientales del Gobierno sobre si son peligrosas o cumplen con las leyes. “Estamos a favor de los más estrictos controles ambientales” dijo al sostener que tiene proyectos ambientales pero al ser cuestionado sobre el reclamo de movimientos ambientales para que se defina en torno al tema de la ceniza de carbón, insistió que decidirá según le indiquen las agencias al respecto.

En cuanto a la propuesta del alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell de instalar una “procesadora’ de basura para generar energía y atender el grave problema del vertedero, comentó que no ha escuchado del mismo pero que estaría dispuesto a analizarlo. Entretanto, sí persistirá en hacer más abarcador la propuesta de reciclaje, la que varias administraciones han prometido implementar pero que no ha pasado de un 10 por ciento de lo que se desperdicia en el país. “Tenemos que aspirar al 100 por ciento de los reciclable, eso no es el 100 por ciento de la basura” dijo al hablar de un proyecto piloto que se implementaría en Culebra

Miguel Pereira Poner en marcha de inmediato un programa de medicación de las drogas es una de las prioridades del aspirante a Senador por el Partido Popular Democrático (PPD) por el Distrito de Guayama, Miguel Pereira en caso de resultar electo.

Y es que este tema es uno de los que más domina dada su vasta experiencia que incluye ser abogado en el foro federal y su paso al frente de la Superintendencia de la Policía y de la Administración de Corrección. Mientras preparaba un almuerzo familiar -arroz

y fricasé de pollo- el candidato legislativo apuntó que la criminalidad ha aumentado en la región, al igual que en el resto del país.

“Tenemos una necesidad imperiosa de comenzar el proyecto de medicación” afirmó al sostener que hay varios alcaldes dispuestos

para extenderlo al resto del país. En su primer año de Gobierno, García Padilla sostuvo que aspiraría a lograr al menos un 14 por ciento de reciclaje.

INDUSTRIA AVÍCOLA Para el aspirante popular, la industria avícola tiene futuro pero también se debe apoyar industrias agrícolas alternativas para los avicultores que no han podido subsistir de esta industria. Mantuvo que uno de los motivos para el fracaso de la empresa Picú fue la poca efectividad de varias administraciones incluyendo a su partido- en pagar certeramente por la compra de pollo para los comedores escolares. “En mi Gobierno vamos a utilizar las compras institucionales como un mecanismo para incentivar la agricultura” expresó. ¿FUSIONARÍA MUNICIPIOS?

García Padilla no apoyaría una iniciativa como tal, pero sí en cuanto a algunos servicios. Esto se diferencia de los consorcios -los que considera como esfuerzos tímidosen que se podría regionalizar servicios como el recogido de la basura, la seguridad pública y servicios básicos.

LOS TÚNELES DE MAUNABO Mantuvo que deben concluirse y anunció que ha dialogado con el Gobierno de la República Dominicana, donde se planifica un proyecto similar y se podría abaratar costos si se construyen en conjunto. De paso no descartó la idea de venderle a dicho país energía eléctrica. Un tren que sustituya el de Arroyo se puede incluir en la propuesta como parte del valor añadido del desarrollo del Puerto de Ponce que, a paso lento ha buscado convertirse en uno de transbordo para barcos de gran capacidad, tipo Post Panamax.

La medicación es uno de sus principales proyectos para atajar la criminalidad a tener un plan piloto a esos efectos.

“Lo primero que tenemos que hacer es dedicar la Policía a resolver delitos” dijo al afirmar que los cuerpos investigativos del gobierno urgen mayor preparación. A esos efectos sostuvo que los crímenes

violentos deben ser prioridad absoluta. “Tenemos que asignar claramente cuantos y quienes son los oficiales de la Policía que van a tener a su haber el esclarecimiento de delitos y entender cuál es el desarrollo profesional que ellos Continúa en la pág. 5

Elecciones 2012

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

5

Proviene de la pág 4

requieren” dijo Pereira.

Insistió que aclarar más crímenes permite sacar de la calle a más delincuentes y bajar la incidencia criminal. “80 por ciento del delito en Puerto Rico está directamente relacionado con el narcotráfico” subrayó al mantener que la medicación bajaría la urgencia social por conseguir las drogas y por tanto eliminaría muchas matanzas.

Tildó como lamentable el acuerdo entre el Gobierno y las autoridades federales para que se eleve a este se-

gundo foro las investigaciones policiales por significar una aceptación del Estado de que no puede controlar la delincuencia. Recalcó que un problema para agencias como el FBI es poder infiltrar agentes en bandas criminales al tener pocos agentes puertorriqueños y que conozcan la cultura local.

Expresó que aunque no deben eliminarse los grupos conjuntos con federales, los agentes más experimentados deberían ser retornados a la Policía.

Apoya el uso y refuerzo de

programas de trabajo para confinados en el sector agrícola que carece de mano de obra para trabajar los campos y montañas. Agregó que se tiene que hacer de manera voluntaria para los confinados, lo que les permite mejorar su rehabilitación. “Hay que darle más que un trabajo temporero en lo que está ahí” dijo al apuntar que se le tiene que entrenar para que pueda trabajar al salir de la cárcel.

Sostuvo que Guayama se tiene que reactivar como polo marítimo para el su-

reste. También comentó que se puede subsidiar parte de los costos de exportar productos de aquí para que puedan competir internacionalmente.

Propone corredores viales para bicicletas en sectores turísticos de atractivo natural, al estilo de ciclovías que ha observado en otros países. Tampoco favorece que se siga dependiendo turísticamente de hoteles de cinco estrellas por lo que debe impulsarse los hostales y playas fuera de la zona metropolitana.

También consideró como idónea la ruta antigua del desaparecido tren para impulsar comercio turístico.

En esa línea, sin embargo, descartó que sería viable un tren para unir desde el Puerto de Ponce a los pueblos del sureste y que revivir este medio de transporte, sea para carga o turismo solo se puede considerar

Carlos Rodríguez Mateo El alcalde aspira a culminar proyectos de infraestructura que saquen a su pueblo del alto desempleo El alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo ha tenido un cuatrienio muy agitado, logró colocar el sector Aguirre bajo el manto del Municipio con un proyecto abarcador de desarrollo, ha impulsado la construcción de un nuevo puente sobre la PR-1 que a su juicio es requisito para la canalización del Río Nigua; cuenta con una moderna égida; un centro comercial y el proyecto de alcantarillado en Arcadio Maldonado y Aguirre que se había esperado por décadas. También se puede incluir sus gestiones favorables a Villa Esperanza que ahora es legítima y cuenta con servicios básicos, tras imponerse al fiasco del gasoducto. Aunque con menor participación directa, las Mareas tiene un resurgir notable con el rescate de su escuela y nuevos proyectos de desarrollo.

No todo ha sido positivo, hace apenas un mes se dio

a conocer que Salinas es el segundo pueblo con el mayor índice de desempleo en el país, detrás de Orocovis; permitió -aunque luego emitió una moratoria- el entierro de ceniza como relleno para la construcción de viviendas que aunque el asunto es tema de debate ambiental que no se ha resuelto; residentes de una nueva urbanización sobre ese desecho de la quema de carbón ya exhiben problemas de salud que no tenían antes de vivir allí.

Tuvo que sobreponerse a una difícil primaria interna este año; cerró la empresa Canto Alegre, dejando sin empleos a cientos de personas, a poco de comenzar a operar; la contratación del recogido de basura le trajo conflictos con ex empleados; tiene un déficit operacional y hasta fue amenazado con una demanda federal por un particular.

No empece, Rodríguez Mateo defiende su agenda y espera finalizar varios proyectos de infraestructura que ayuden al desarrollo del pueblo e incluyó en ello, el problema de la inundabilidad de Salinas.

Mencionó que creó su plan de control de inundaciones que ha permitido conocer lo que debe hacer para evitarlas. Primero la canalización del río, algo que prometió trabajar si revalida. Segundo, en la zona urbana había poca capa-

cidad en las estaciones de bombeo de Playa, Playita y las Ochenta, algo que ha conllevado sobre un millón para renovarlas.

Encontró que construcciones nuevas han eliminado cuencas de ríos que degeneran en más inundaciones por lo que dijo, ha trabajado ese asunto y así libera presión sobre las estaciones de bombeo. En Coquí y San Felipe, trabaja en la construcción de un nuevo canal de desvío que se construiría en el próximo cuatrienio.

El turismo es un aspecto importante por lo que el alcantarillado permite desarrollos nuevos que atraigan ese tipo de industria.

Sobre Aguirre, manifestó que la inversión supera los $25 millones y se ha descontaminado la bahía, lo que permite desarrollar deportes acuáticos. Además adquirió las antiguas estructuras donde espera ubicar nuevos proyectos para seguir haciendo llamativo el histórico barrio.

Destacó la oficina de Asuntos del Veterano como un logro, así como bibliotecas electrónicas, el campo de golf de Aguirre, la restauración de la Villa Pesquera y la plaza Kannedy y una futura ciclovía entre otros proyectos.

El alcalde propone un alcantarillado sanitario en las Mareas para insertarlo en su plan turístico. En

los deportes reconoció que se necesita un complejo deportivo por lo que ha adquirido ya 38 cuerdas de terreno a esos efectos y espera construirlo en el próximo cuatrienio.

Continúa en la pág. 5

si se hace a menor escala como lo ha propuesto el aspirante popular de Arroyo, Erick Bachier, es decir, dentro de los mismos pueblos.

6 EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

NOTICIAS

Proviene de la pág 4

Sobre los asuntos más complejos, el problema del desempleo, Rodríguez Mateo no anticipó cuantos empleos se crearían con estos proyectos pero confía que los pasos que ha tomado, generarán muchos beneficios.

También mencionó que se ha invertido sobre $4 millones en mejorar la capacidad energéti-

ca de Salinas y se pueda construir proyectos nuevos. Al respecto de la situación fiscal, Rodríguez Mateo mencionó que si se usa solo el indicador de déficit, su situación no es diferente del resto del Gobierno pero sostuvo que por el contrario, mantiene una buena salud fiscal. “Logramos aumentar nues-

tro presupuesto” dijo al afirmar que de $9 millones con que contaba en recaudos al llegar a la alcaldía hace casi ocho años, ahora cuenta con $14 millones. Agregó que también cargó con una sentencia adversa al Municipio por discrimen político que asumió al llegar y que le costó unos $3 millones.

Reinaugura Casa Alcaldía

La Casa Alcaldía de Guayama, luego de haber estado en construcción por aproximadamente 18 meses fue reinaugurada.

La remodelación ascendió a un costo de sobre $1 millón y está en óptimas condiciones para atender al público en general y para ofrecer mejores condiciones físicas a los empleados municipales que allí laboran.

El pasado viernes, y luego de haber presentado un mensaje de logros de los últimos cuatro años, la alcaldesa Glorimari Jaime

cortó la cinta inaugural.

“Hoy abrimos un escenario para que el pueblo reciba los mejores servicios, luego de haber atendido las múltiples deficiencias que dicho edificio contenía incluyendo asbesto y plomo”. exclamó la Alcaldesa.

La Alcaldía cuenta en su primer piso con la Oficina de Ayuda al Ciudadano, y la Oficina de Recursos Humanos, además de otros servicios relacionados a vivienda, personas con impedimentos, asuntos de la mujer, comunitarios y reli-

giosos. Además, la división de donativos municipales.

En el área del pario interior hay un salón comedor con plasma para que los empleados municipales y visitantes puedan disponer de su tiempo libre en un ambiente acogedor. También fue remodelado el segundo nivel donde se encuentra el Salón de la Legislatura Municipal y la Oficina de la Alcaldesa con todos sus servicios incluidos.

La actividad estuvo amenizada con fuegos artificiales. La Alcaldesa salió al balcón con un grupo de niños, la Primera Dama, y legisladores municipales que la acompañaron a saludar a cientos de espectadores.

Jaime reconoció también al Equipo campeón de Puerto Rico en el Baseball AA en 1987 y le entregó a cada uno de sus jugadores una sortija emblemática reconociendo a los Brujos de Guayama.

7 El Regional - 24 de octubre de 2012

8 El Regional - 24 de octubre de 2012

9 El Regional - 24 de octubre de 2012

10 EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012 NOTICIAS

“Pito” Torres arremete contra Justicia El representante del Distrito 27, José “Pito” Torres cuestionó la doble vara del Departamento de Justicia en los casos contra funcionarios del Partido Popular Democrático (PPD), y salió en defensa del alcalde de Juana Díaz, Ramón Hermández, contra quien solicitaron la designación de un Fiscal Especial Independiente (FEI).

“Este gobierno utiliza sus agencias para perjudicar y estrangular políticamente a

los funcionarios electos del PPD. El liderato del PNP sabe que Ramoncito es un candidato fuerte y por eso lo atacan con acusaciones infundadas”, manifestó.

Por otro lado, el Representante Popular cuestionó que no se haya tomado ninguna acción contra el alcalde novoprogresista de Santa Isabel, Enrique Questell, por supuestos contratos ilegales.

“Eel Alcalde de Santa Isa-

bel ha sido señalado en varias ocasiones por diversas irregularidades en su municipio y no se ha hecho nada.

Este Alcalde ha incurrido en conducta impropia, ha otorgado contratos ilegales, ha incurrido en gastos ilegales, entre otros, y a pesar de la evidencia presentada y de los señalamientos hechos por la Oficina del Contralor no se ha ordenado ninguna investigación”, denunció el legislador.

Actividades en Coamo Coamo Culinary Fest

El alcalde de Coamo Juan Carlos García Padilla anunció que este viernes 26 de octubre, la ciudad celebra su segundo Coamo Culinary Fest, como parte del proyecto municipal de la Ruta Gastronómica; Coamo Come Rico. Este viernes en la Plaza Pública Luis Muñoz Rivera habrá

degustación y venta de comida de los diferentes restaurantes coameños y música en vivo desde las 7:00 pm con la Sonora Ponceña, además de exposiciones artesanales. El Coamo Culinary Fest se celebra toldos los últimos viernes de cada mes.

Cine Hollywood El Ejecutivo Municipal

reaccionó satisfecho con la acojida de la primera semana de funciones del remodelado teatro Hollywood de Coamo. García Padilla catalogó como exitoso el inicio de operaciones de la empresa municipal. La histórica estructura que acomoda a 214 personas, opera como cine de lunes a domingo en tandas de 4:15 pm , 6:30 y 8:30 pm.

11 El Regional - 24 de octubre de 2012

12

NOTICIAS

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

Adjudicada construcción del Hotel San Blas La Junta de Subastas del Municipio Autonomo de Coamo adjudicó oficialmente la Subasta de Rehabilitación de la Casa Bernier y la Construcción del Hotel Posada San Blas con una inversión, en su Primeras Fases, de $3,316,983.12.

Este proyecto forma parte del Plan Estretegico para el Desarrollo Economico y la Revitalizacion del Centro Urbano de la Ciudad.

“Las instalaciones contaran con 19 habitaciones

para huéspedes, recepción, sala de comedores, galerías, salones de conferencias, piscina, espacios comerciales para los servicios a huéspedes y ciudadanos, patio interior y estacionamientos”, dijo el alcalde Juan Carlos García Padilla.

La realización de este importante proyecto se suma a los siguientes proyectos ya realizados en las dos fases del Programa desde el 2003 al presente: Rehabilitacion Plaza Pu-

blica Luis M. Rivera, Primera Fase de Soterrado Eléctrico, Rehabilitación Casa Alcadía, Rehabilitación Museo Histórico, Ramón Rivera Bermúdez, Nueva Plaza del Mercado, Cuartel Municipal, Nuevo Estacionamiento Calle Baldoritoty, Remodelación del Teatro Hollywood, Centro de las Artes y Tecnología Eugenio María de Hostos, la Rehabilitación de la Pista Atlética Osvaldo Rivera Escalera, la construcción del Com-

plejo de Viviendas Vistas de Zambrana, la construcción de 18 Nuevas Unidades de Vivienda en Solares Urbanos, la construcción del Centro Comercial Urbano Plaza Quintón, la Pintura de Edifcios Históricos y Comercios, la compra y reposición de solares municipales en usufructo para el desarrollo de Proyectos de Usos Combinados, totalizando hasta el momento una inversión de $19,337,183.12.

El ejecutivo Municipal destacó que los Proyectos de Uso Combinado que se desarrollan en alianzas con el sector privado en esta segunda fase del programa son: La Égida Plaza Apartments (60 unidades de viviendas para personas de la tercera edad) con una inversión de $10.5 millones, Proyecto José I. Quintón 69 (2,000 pies comerciales y ocho (8) nuevas unidades de viviendas) con inversión de $900,000, Proyecto José I. Quintón 43 (5,000 pies comerciales y 12 apartamentos para la

venta) con $1.5 millones, Proyecto José I. Quinton 119 (un espacio comercial y dos viviendas), Coamo Medical Center 126/128 (espacios para oficinas especialidades médicas y estacionamiento), y en el solar José I. Quintón 37 Esquina La Esperanza (en Solicitud de Propuestas Comerciales).

“Se unen los nuevos establecimientos comerciales e industriales traídos bajo el Nuevo Plan de Negocios del Municipio como Supermercados Econo, Super Ahorros Walmart, Procesadora del Sur; y las Nuevas Empresas Munici-

pales que se trabajan como el Restaurante El Mirador y la Tienda TODO Deportes”, explicó.

A esta segunda fase se une la Construcción del Nuevo Parque de Recreación Pasivo que ubicará en el Sector San Antonio (Carr.

PR-138), donde se espera el Permiso de Construcción para publicarlo en Subasta Pública. Estas instalaciones fueron diseñadas con juegos de diversión en agua, gazebos para la realización de actividades, área de servicios, pista para caminar, para bicicletas, un área para “skate park” y estacionamientos.

13

Direct Sales Representative Area Sur (Arroyo, Guayama, Maunabo, Patillas y Salinas)

Requisitos: • Experiencia en ventas • Transportación propia • Habilidad para trabajar con público • Disponibilidad para trabajar días feriados, noches y fines de semana • Licencia de conducir vigente (NO de aprendizaje) • Cuarto Año

Ofrecemos: • Sueldo y Comisiones • Bonificaciones • Adiestramiento • Uniformes • Cable TV, entre otros • Plan de Retiro 401K • Plan Médico (para empleados Full Time) Los candidatos interesados favor de enviar su Resume vía email a hrjobs@choicecable.com a la atención del Departamento de Recursos Humanos o vía fax al 787-651-9884.

PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE EMPLEO H/M/I/V Choice Cable TV es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo y considera todo candidato cualificado sin importar raza, color, ideas políticas o religiosas, origen social o nacional, género, edad, estatus civil, veteranos e impedimentos físico o mental, o cualquier otro estatus protegido por leyes federales y/o estatales.

El Regional - 24 de octubre de 2012

Conéctate con la mejor oportunidad de empleo en la mejor compañía de Cable TV, Internet y Telefonía de Puerto Rico. Choice Cable TV tiene disponible plazas de vendedor a tiempo completo y parcial para el área sur de la isla.

14

ESPECIAL

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

Vivo el recuerdo de Héctor J. Merced Su padre recuerda a quien fue uno de los liberados por acusaciones falsas de asesinato.

Murió un año atrás

Para Héctor Merced parece no haber pasado el tiempo pero ya se ha cumplido un año de la pérdida de su hijo, también llamado Héctor.

Héctor Julián, hijo, fue uno de los protagonistas de una de las historias más

impactantes que se hayan dado a conocer por este medio y su liberación de prisión, sin duda, el mayor logro periodístico y de justicia de la región en años.

Fue parte de un grupo de confinados que fueron puestos en libertad hace unos años al confirmarse que eran inocentes de haber cometido supuestos asesinatos en Guayama.

Una investigación profunda de El Regional desenmascaró la verdad y expuso que la única testigo del caso en contra de ellos era una mujer paciente mental, manipulada por la Policía y un fiscal para sostener que habían aclarado un crimen violento que a la postre, nunca se resolvió ni investigó.

El paso de casi diez años en la cárcel no fue bueno para la salud emocional de Merced quien de por sí se encontraba en un punto desequilibrado antes del proceso legal en contra suya y de los demás pero que al salir de prisión retrasó por mucho sus posi-

bilidades de lograr sus metas.

Falleció el 17 de octubre de 2012 por edema pulmonar que pudo haberse desarrollado tiempo atrás y que se pudo haber empeorado por su afición a fumar, pero aún su padre sufre al cruzar la plaza de Guayama, donde el joven paseaba con frecuencia. “Como él se pasaba en la plaza, evito pasar por ahí para no recordarme de eso” dijo don Héctor compungido al recordar a su hijo. Recordó que él era su paño de lágrimas y quien más atendía los asuntos de su hijo y destacó que muchos aún no pueden creer lo que ocurrió.

De igual forma reconoce que los otros liberados de prisión también lamentan la desaparición del joven y viven incrédulos por su partida, más cuando Héctor Julián aspiraba ir a vivir en Estados Unidos con su hija que se graduó de colegio.

“Me l l a man y me dicen ‘todavía estoy con la boca abierta porque nunca esperé que le hubiera sucedido eso a Julián, después de tanto sacrificio, de tantos años de estar injustamente en la cárcel, igualmente sus familias, es una cosa que nadie se esperaba”.

Don Héctor reconoció que la víctima del crimen por el que acusaron a su hijo, un primo hermano de Héctor Julián, el golpe traumático fue devastador ya que lo quería mucho. Así, llegó afectado a prisión. Llegó a estar en numerosos hospitales del país para pacientes mentales y en la cárcel también recibió tratamiento y aunque continuó con su tratamiento luego de la cárcel, estaba algo peor cuando fue puesto en libertad. “Él siempre me decía que por qué le había pasado eso a él si el nunca hizo ni pensó nada malo contra su primo” recalcó Héctor Merced, padre.

Nota de la Redacción: No se había anunciado si se celebraría alguna ceremonia en particular pero en el Regional dejamos sentir nuestra solidaridad a la familia por la pérdida.

ESPECIAL

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

15

El Legado del

Centro EPI

Entrevista al Ex Presidente de la Junta de Directores del Centro EPI, Dr. Luis Adrián Rivera Pomales El Centro de Adiestramiento y Servicios Comunitarios EPI, Inc. de Guayama es una de las instituciones de mayor presencia y profundidad en nuestro pueblo. Su misión es promover el desarrollo y fortalecimiento de las destrezas ocupacionales en escenarios reales de trabajo y de ambiente integrados hacia el logro de una vida independiente y productivo en la prestación de servicios de rehabilitación de ciudadanos con impedimentos para su integración a la fuerza laboral, social y comunitaria.

Para comenzar esta entrevista al Dr. Rivera Pomales, nos gustaría que nos hablase un poco de cómo fueron los comienzos de lo que hoy es el Centro de Adiestramiento y Servicios Comunitarios EPI. El Centro EPI surge hace aproximadamente 30 años (su inauguración oficial data de 1973), como Fundación Pro Niños Sordomudos de Guayama y Sus Áreas Inc. para niños sordos, pero ese es el año de inauguración de las primeras facilidades, el proyecto comenzó unos dos años antes; cuando un grupo de personas, intenta buscar y encontrar soluciones a la falta de un centro especializado en la atención e

integración de las personas sordas. Así nace este proyecto, en el cual mi madre, la Sra. Myrna Pomales, surge como la persona que se ha dedicado en cuerpo, alma, foluntad, esfuerzo, dedicación y sobretodo mucho amor y cariño para poder lograr una mejor calidad de vida y de educación para todas las personas con impedimentos de este país.

Usted es hermano de una persona sorda, o con déficit auditivo ¿cómo era la comunicación con ella?

Mi hermana fue una niña adoptada, a la que se le descrubrió de niña un déficit auditivo, el hecho de ser adoptada nunca nos hizo verla diferente, creció de igual a igual con el resto de nosotros y a pesar de su déficit, aprendimos a entendernos con ella y ella a nosotros. ¿Cómo nace su vocación para querer formar parte de este proyecto, del que usted ha sido miembro activo y presidente de su Junta de Directores, de la cual es actualmente asesor?

Yo soy de los que opina que los valores nacen en los hogares, los forman y los fomentan tus padres, familiares cercanos y se purifican en las escuelas y en las iglesias. En el desa-

rrollo de nuestra vida esos valores crecen a medida que nosotros mismos crecimos; uno crece con esos valres y con unos principios que son la base de nuestros sentimientos , y esos hace que tratemos de establecer una obra que sea de ayuda a los demás y se perpetúe para el bien de las personas necesitadas de ayuda. Hay una necesidad de cumplir con la sociedad. ¿Cómo fueron los principios de lo que hoy es el Centro EPI? Difíciles como todo lo que empieza, los primeros salones eran de madera y se encontraban en la Escuela Washington de Guayama, con unos equipos básicos que mi madre consiguió con su esfuerzo.

Luego fueron surgiendo personas y agencias que aportaron por el proyecto y bajo el liderazgo de mi madre, se van uniendo esas personas que comparten unas mismas inquietudes y que perseguían unas mismas metas, como era la mejor de la educación de las personas sordas; y van surgiendo ideas.

En esos momentos, yo ya había terminado mis estudios de medicina, me voy envolviendo, poco a poco, en la labor de la Escuela, hasta llegar hacer elegido como Presidente de la Junta de Directores. Son muchos los años, he visto crecer a muchos niños, que hoy ya son adultos y los he aprendido a amar y cuando tú amas y quieres, das muchas cosas buenas.

16 El Regional - 24 de octubre de 2012

17 El Regional - 24 de octubre de 2012

18 El Regional - 24 de octubre de 2012

PREVENCION DEL CÁNCER

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

19

¿Qué es en sí el cáncer? Conozca lo que puede hacer para evitarla Todas las células contienen el mismo código genético que es el encargado, dependiendo de la parte del mismo que se exprese, de controlar el crecimiento y diferenciación de los diversos tipos celulares.

La mayor parte de las células tienen una vida limitada con un ciclo donde se generan, crecen y mueren, por el contrario otras como las que forman parte del sistema nervioso no poseen la capacidad de regenerarse una vez que se han diferenciado. Existen una serie de mecanismos de control que posibilitan el crecimiento ordenado de las células para mantener el correcto funcionamiento de todos los sistemas que configuran nuestro organismo. En ocasiones estos mecanismos son incapaces de controlar el crecimiento de una célula o de un grupo celular (clon) comenzando a crecer de

manera descontrolada, dando lugar a un tumor.

No todos los procesos neoplásicos son de características malignas, algunos de ellos se presentan como una pequeña tumoración sin repercusión clínica. El problema surge cuando ese grupo de células adquiere una capacidad de proliferación y crecimiento continuo con pérdida de la diferenciación celular (anaplasia). Estas células neoplásicas malignas pueden crecer e invadir estructuras adyacentes desestructurándolas, a la vez que son capaces de extenderse a otras áreas diferentes del organismo bien por vía linfática y/o hematógena, produciendo siembras a distancia denominadas metástasis. El cáncer es una neoplasia maligna.

El cáncer tiene mayor incidencia en países desarrollados. En España es la

segunda causa de muerte (22% de las defunciones).

Las comunidades autónomas con menor tasa de mortalidad son Madrid, Castilla-León, Castilla-La Mancha y Galicia; por el contrario, Cantabria y Cataluña presentan las cifras más elevadas. La incidencia es más elevada en hombres que en mujeres, en el hombre se debe mayoritariamente a los tumores del aparato respiratorio (pulmón y laringe), seguido de los digestivos.

CAUSAS Cuando hablamos de cáncer no podemos hablar de una única causa, hemos de pensar que las causas son múltiples y variadas con una imbricación entre todas ellas, cuyo resultado final será que un determinado grupo celular altere su ciclo normal de crecimiento y se descontrole.

Factores ambientales. Mediante estudios epidemiológicos se ha estudiado la relación causal entre diversos factores y ciertas clases de tumores.

Algunos de los factores no son capaces por sí solos de provocar el tumor pero actúan como elementos coadyuvantes (cocarcinógenos). Aquí están los más importantes: Tabaco: considerado el primer agente cancerígeno, relacionado con los cánceres de pulmón, esófago, cavidad bucal, laringe y vejiga urinaria. Se le atribuye responsabilidad en el 35% de todos los tumores en varones y 10-15% en mujeres.

La relación tabaco-cáncer sigue una progresión lineal.

Dieta: no existen estudios epidemiológicos definitivos, pero es conocido que una dieta rica en fibra disminuye la incidencia de cáncer de colón. La ingesta

de alimentos contaminados con aflotoxinas es causa de cáncer hepático.

Alcohol: se le atribuye el 3% de los fallecimientos por neoplasias malignas.

El tabaco y el alcohol potencian sus efectos.

Luz solar: la fracción ultravioleta puede producir lesiones en el material genético de las células epiteliales. Es el principal factor de riesgo para los cánceres de piel, incluido el melanoma. Afecta fundamentalmente a sujetos de piel clara y con exposición prolongada al sol.

Radiaciones ionizantes: casi todos los tejidos son susceptibles, rompen enlaces químicos celulares.

Los tejidos más sensibles son mama, tiroides y médula ósea.

PREVENCIÓN La prevención juega un papel importantísimo en el

control de esta enfermedad.

Se puede desarrollar a tres niveles. Trata de eliminar las causas que producen la enfermedad. No es posible realizarla en todos los tipos de cáncer ya que en muchos de ellos se desconoce la relación causa-efecto.

Debido a la gran cantidad de estudios epidemiológicos se han identificado varios factores relacionados directa o indirectamente con la aparición de la enfermedad.

Muchos de estos factores forman parte de nuestra vida cotidiana. En este sentido, es básico disminuir el consumo de alcohol y tabaco, reducir la ingesta de grasas, incrementando el consumo de fibra, frutas y verduras en la alimentación cotidiana. Otro factor que se debería controlar es la exposición excesiva a los rayos solares y aconsejar el uso de cremas protectoras.

20 EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

SALUD

La anticoncepción en detalle “Estoy estudiando todavía”, “No consigo trabajo”, “Si lo que me gano ni siquiera me alcanza”, “Cuando tenga más edad, ahora mismo, no creo”, “Ya son tres, no puedo tener más”, “Tengo mucho trabajo, no hay tiempo”, estas son algunas de las razones que dan hombres y mujeres al momento de tomar decisiones respecto a la concepción. Y no es para menos, con el ajetreo que se vive actualmente, ser padres no resulta tarea fácil, sin embargo, muchos de estos, en especial las mujeres, no conocen la vasta alternativa de planificación familiar que existe.

Y es que el tema de la natalidad es un asunto importante a tomar en cuenta, especialmente en estos tiempos en que hasta respirar nos cuesta.

Debido a la reproducción ili-

mitada, la cual se ha considerado como un problema que afecta de manera especial a las clases pobres con extensas familias, pues las condena a la miseria, la reproducción debe adecuarse a momentos propicios o a circunstancias socioeconómicas que lo permitan. A raíz de esto, con el tiempo se ha apelado a la toma de conciencia social e individual para la limitar la natalidad como necesaria y así evitar la superpoblación, promocionar la planificación familiar y el uso y difusión de métodos anticonceptivos.

Los servicios médicos, hábitos higiénicos, mejora en la alimentación y generalización de medicamentos, entre otros ha conseguido éxito en la reproducción humana, con una alta supervivencia de hijos nacidos y aumento de la esperanza de vida. Esto

ha permitido a su vez que al desear disfrutar íntegramente de la sexualidad y de todas las etapas de la vida, sin obligarse a un esfuerzo reproductivo constante, se desarrollen y difundan métodos anticonceptivos efectivos y que al momento de concebir, si es que se tiene en mente, tengan garantías sanitaria y socioeconómica.

No obstante, el deseo de seguridad económica, educativa, social y psicológica se ha convertido en el foco principal de las parejas a la hora de procrear.

El portal cibernético anticonceptivoshoy.com avalado por la Sociedad Española de Ginecología (SEGO), actualmente, millones de mujeres en todo el mundo, utilizan algún método anticonceptivo. El 19 % de estas entre 15 y 44 años utilizan la píldora anticoncep-

tiva y más del 60 % de las mujeres entre 15 y 44 años utilizan algún otro método.

Sin embargo, su uso es desigual en algunas regiones o países, donde un 25% de las mujeres en edad fértil en el Reino Unido los toman, contrario a Japón que es sólo un 1%.

Ningún método anticonceptivo puede considerarse mejor que otro, ni es totalmente seguro, por lo que es muy importante que antes de utilizar alguno, conozca una serie de alternativas existentes y factores a considerarse para su elección.

Alternativas de métodos anticonceptivos: •Condones masculinos: recubrimientos delgados de caucho, vinilo o productos naturales que se ponen sobre el pene erecto. Eficacia: 98.9% •Condones femeninos: uno de los avances más significativos en anticoncepción, pues transformó la vida sexual de las mujeres.

Recubrimiento delgado de plástico con aros de poliuretano en extremos opuestos. Estos se introducen en la vagina antes del coito e impiden que los espermatozoides tengan acceso al aparato reproductivo femenino.

Eficacia: 85-90%.

•Anillo vaginal: único de

administración vaginal mensual. Es un anillo transparente, suave y flexible que se coloca la misma fémina por vía vaginal. Este libera diariamente dosis bajas de hormonas. Eficacia: 99.7%.

•Procedimiento Essure: Según JF Kevin en su investigación de Esterilización Histeroscópica y en los resultados basados en la utilización de un nuevo sistema de inserción de catéter en espiral en The Journal of the American Association of Gynecologic Laparospopists argumenta, que es uno de los procedimientos permanentes más efectivos.

Se realiza en el consultorio médico en menos de 10 minutos y no contiene hormonas ni recuperación post operatoria. Se implantan insertos suaves y flexibles por las vías naturales del organismo (vagina, cuello uterino, y útero) en las trompas de Falopio y su eficacia es de 99.8%.

•Píldora anticonceptiva: administración diaria por vía oral. Eficacia: 97.9%.

•Anticonceptivo sub-dérmico: implante hormonal del tamaño de una cerilla que se

coloca bajo la piel del brazo de la mujer. Protección de entre 3 y 5 años.

Sin embargo, el médico puede retirarlo en cualquier momento y la mujer recuperará la fertilidad en un tiempo mínimo. Eficacia: 99.7%.

•Píldora libre de estrógenos: única píldora recetada durante la lactancia. Eficacia: del 98.7%.

•Píldora trifásica: método altamente eficaz de dosis hormonales bajas; imita el ciclo fisiológico de la mujer en forma secuencial progresiva. Además, reduce la grasa facial, por lo que puede ser indicado para el tratamiento de acné leve a moderado. 98.8% •Método hormonal inyectable: método de larga duración que se inyecta en un músculo. Contiene estrógeno y progestina (efectos similares a progesterona).

Eficacia: 99.9% •Anticoncepción hormonal masculina: actualmente en desarrollo. Se trata de una dosis inyectable que se aplica cada 6 meses. Eficacia: 98.1 % •Espermicidas: productos químicos que desactivan o matan a los espermatozoides. Disponibles en aerosoles, cremas, tabletas vaginales y supositorios.

Eficacia: 84.9% La anticoncepción es el medio que nos permite disfrutar de nuestro placer o variedad del mismo a través del coito, a la vez que nos preserva de un embarazo no deseado que probablemente acabará siendo interrumpido. Es el medio por el cual como mujeres podemos decidir con libertad cuándo, cómo y con quién queremos quedarnos embarazadas, si ese deseo nos llega en algún momento.

Pelegrina Medical es una compañía puertorriqueña que mercadea productos y equipos médicos de marcas reconocidas mundialmente desde 1980.

SALUD

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

¿Conoce lo que contiene el polvo del Sahara?

Estudio revela algo que le sorprenderá

Por: Amanda Díaz de Hoyo Especialista en Prensa Colegio de Ciencias Agrícolas RUM Todos los años, junto con la época de huracanes, nos llega del África el bendito polvo del Sahara, que viaja con el viento y cubre los cielos con una capa de partículas, que además de calor insoportable causa problemas respiratorios a muchas personas.

La composición del polvo del Sahara es objeto de estudio por estudiantes del Recinto de Ciencias Médicas quienes encontraron en la Estación Experimental Agrícola de Río Piedras del RUM el laboratorio idóneo para estos fines.

Se ha encontrado concen-

tración de aluminio, arsénico, plomo, por mencionar algunos. “Estas están en el aire pero al llegar a Puerto Rico, se aumentan las concentraciones y también la respuesta inmunológica del cuerpo” aclaro el Dr. Braulio Jiménez, profesor de estos jóvenes.

Es necesario conocer la composición, y cómo varía según la contaminación del aire para determinar cómo afecta al ser humano. En estas investigaciones hay colaboración con Cuba e Islas Vírgenes. ¿Dónde se respira mejor aire? El Dr. Braulio Jiménez, indicó que existen varios factores que pueden afectar la calidad del aire. Sin embargo, los fajardeños tienen el mejor aire de la Isla mientras

que en Guaynabo, en el barrio Amelia, y las zonas aledañas, se tiene la peor calidad. Aclaró que donde haya mayor industrialización, la composición del aire se verá más afectada.

Además, dijo que la quema de bosques y basura, así como la aplicación de plaguicidas y bactericidas en el África tiene que ver con el particulado que nos llega del Sahara cada vez que hay una tormenta. Los vientos alisios se encargan de traer todo el polvo a nuestra zona geográfica.

En Puerto Rico, no se ha monitoreado periódicamente el polvo que nos llega por cantidades cada año, así que la relación de composición del particulado del presente no se puede con mayor precisión en

relación con el que llegaba hace unos años.

Conforme a información ofrecida por los estudiantes investigadores, trabajan con la incidencia de asbestos en Puerto Rico, en otro proyecto entre universidades que une el RCM, el RUM, las universidades de Boston y de Michigan.

Este tipo de proyecto de investigación, así como

tantos otros que van en beneficio de la comunidad puertorriqueña no recibe aportaciones gubernamentales. No obstante, con tenacidad y colaboración entre investigadores y laboratorios se trabaja arduamente.

Para más información sobre el laboratorio de Toxicología del Recinto de Ciencias Médicas, pueden

21

comunicarse vía correo electrónico con el doctor Jiménez, a la dirección: braulio.jimenez@upr.edu.

Para los servicios que ofrece el Laboratorio Central Analítico de la Estación Experimental Agrícola del Colegio de Ciencias Agrícolas del R.U.M., pueden comunicarse con la Dra. Julia O´Hallorans: julia. ohallorans@upr.edu.

22 El Regional - 24 de octubre de 2012

ESPECIAL

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

23

Maunacoop y Valle del Sur Memorial

Dos imágenes que dan confianza

La Sra. Noemí Sánchez Rodríguez, en representación de Maunacoop firma el acuerdo con el Sr. Alejandro Mayendía Blanco, Presidente de Valle del Sur Memorial Park y Sonia Casanova Torres, gerente de Ventas del primer cementerio privado de Guayama

La prestigiosa Cooperativa de Ahorro y Crédito de Maunabo, Maunacoop y la Empresa Valle del Sur Memorial Park firmaron el contrato que adjudica a la primera el financiamiento de las propiedades que adquieran los ciudadanos en el primer cementerio privado que se establece en la ciudad de Guayama. Sellando así un pacto que permitirá a los clientes realizar estas transacciones con dos empresa de tradicional confiabilidad, experiencia y de segura inversión.

Esta alianza financiera permitirá a todos los interesados en adquirí su propiedad o panteones en Valle del Sur Memorial Park pagar los mismos en cómodas mensualidades y aun interés muy bajo. De esa forma Mauna Coop se convierte en la fuente de financiamiento que estar disponible para todos los residentes de Guayama y los pueblos adyacentes.

Para la empresa Valle Del Sur Memorial Park es un privilegio contar con el respaldo de esta respetable institución bancaria por que han conseguido poner a la disposición de los ciudadanos de esta región una fuente de financiamiento de entera confianza y responsabilidad. De igual forma este acuer-

do reafirma la integridad de la empresa Valle del Sur Memorial Park que con la experiencia de quince años le asegura a sus compradores una inversión garantiza, además de brindarles un servicio de calidad a todos los ciudadanos de esta región.

Con la firma de esta alianza y una vez que realice el financiamiento también usted se convertirá automáticamente en socio de esta prestigiosa cooperativa acumulando en la misma acciones.

Ahora los ciudadanos pueden sentirse más cómodos y pueden solicitar los servicios de orientación de nuestro grupo de Consejeros Familiares que le bridaran los detalles necesarios para que pueda adquirí su propiedad o panteón.

De igual forma todos los socio de Mauna Coop gozaran de un descuento adicional al adquirir su propiedad en Valle del Sur Memoria Park, recuerde planifique lo inevitable ahora con Mauna Coop y Valle del Sur Memorial Park. No se equivoque, solamente hay un sola cementerio privado en Guayama con las cualificaciones y la experiencia necesaria para ayudarle en eses momento especial, con la garantía de que esta en buenas manos.

24 El Regional - 24 de octubre de 2012

FARÁNDULA

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012 Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional

Litzy

Alvarado

Presenta su nuevo disco, Un rayo de tu luz

Como parte de su evangelización, y motivada por el deseo de adorar a Dios, con hermosas canciones, la joven vocalista, Litzy Alvarado, lanzó al mercado su más reciente producción discográfica, Un rayo de tu luz.

La propuesta musical nació de una inquietud de la vocalista salinense y su esposo, Víctor Alvarado, de grabar un disco que sirviera de conexión directa con Dios, y que a su vez ayudará a otras personas a conectarse con el

Padre Celestial.

En entrevista con El Regional, Litzy Alvarado, quien fue sometida a una mastectomía radical del seno izquierdo, para erradicar el cáncer de mama, nos habló de su disco y su experiencia personal con Jesús, durante todo su proceso. “El disco salió al mercado el pasado 26 de junio, el lanzamiento del mismo coincidió con mi cumpleaños, por eso digo que, es mi mejor regalo. Todo fue un plan divino porque seis meses después de comenzar a grabar las canciones fui diagnosticada con cáncer de seno. Eso vino a completar el trabajo de evangelización que estoy haciendo”, aseguró.

El disco producido por Noel Rodríguez y Víctor Alvarado, incluye diez temas: Danos la paz, Desde el silencio, Tu amor me da vida, Sal fuera, Tu puedes ir mas allá, Hagan lo que El les diga, Siempre piensa

en mi, Un rayo de tu luz, Su corazón vela por mi, y Alma de Cristo. Ocho de los temas son composiciones de Alvarado; Hagan lo que El les diga, es de la autoría de Ángel Quintero; y Alma de Cristo, es una oración de San Ignacio de Loyola.

Litzy, ¿cómo te sientes con esta nueva producción?

“Feliz, es un sueño hecho realidad, el disco se hizo a través de mucha oración.

Estoy llevando el mensaje de que Dios haga el trabajo de evangelización porque cuando pretendemos acapararlo todo dañamos el trabajo. Yo he dejado que El haga lo que quiera con el disco, y la experiencia y el testimonio que tengo es bien lindo”. ¿Pensaste algunas vez que sufrirías cáncer de mama?

“Nunca porque soy madre lactante hace dos años, y se supone que el riesgo era mínimo. Dios

25

permite unas cosas para que pasen otras, El es el que tiene el control de todo, mi función es cantar y presentar un disco con un mensaje probado de sanación porque he declarado victoria.” ¿Qué consejo le brindas a las personas que están padeciendo la misma condición?

“A las mujeres y hombres, porque el cáncer de mama también lo pueden padecer los varones, yo le digo como mujer de fe que soy, que tenga mucha fe y que no importa las circunstancias, como nos dice la palabra en Romanos 8, 28, “Dios obra para bien a favor de los que le aman”; así que no importa la situación Dios tiene el control. Fe y una buena actitud es fundamental para sobrepasar las crisis”. ¿Dónde se puede adquirir el disco?

A través de fans page Litzy Alvarado, o en Internet CD baby. com

26 EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012

ESPECIAL

“Titi Raquel”,

vocación de madre

Continuamos con la celebración de la Semana de la Mujer Empresarial y seguimos felicitando a Titi Raquel.

En esta ocasión tus nietos Diego C. y Jimena “tu princesa”, te quieren felicitar y dejarte saber lo mucho que te queremos, gracias por tus cuidados y amor que nos das.

¡Enhorabuena!

Durante el pasado mes de septiembre, la Delegación Nacional de Taekwondo de Puerto Rico, participó en el torneo All Star International Open en la ciudad de Orlando, Florida. Dentro de esta delegación se encontraba nuestro hijo, Julio Manuel Colón Malvet.

Su ejecutoria fue de tal magnitud que lo llevó a obtener Medalla de Oro en las categorías 12 - 13 y Cadete 11 - 13. Eres un digno representante de la juventud guayamesa, pues no solo has logrado destacarte en el deporte, sino que lo complementas de forma efectiva con tus estudios, donde de igual manera has resaltado entre tus compañeros al recibir el galardón estudiantil de excelencia en la Academia Adventista de Guayama.

Cuenta con nosotros siempre. Te amamos tus padres Julio, Jennie y tu hermana Juliennie.

¡Capturan enorme boa en Guayama!

Aunque parezca increbile, una serpiente de la tipo Boa, de aproximadamente 6 pies de largo fue hallada frente a la entrada de una vivienda en el casco urbano de Guayama, específicamente en la calle Duque.

El enorme reptil paseaba con tranquilidad frente a la puerta de una vecina en horas de la noche del sábado 20 de octubre y la hizo vivir el susto de su vida al verla.

Con la ayuda de uno de los moradores y familiares, se capturó al animal que fue depositado en una neverita.

Según afirmó la ciudadana, horas antes se había celebrado un cumpleaños infantil en el lugar. Dijo también que se reportó al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Guayama, pero la agencia, supuestamente, no envió a nadie a recoger lo que parece ser una especie exótica que pudo haberle pertenecido a alguien de los alrededores.

Según se dijo, fue un funcionario de la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias quien recogió el animal y se lo llevó. Aunque devolvió la neverita, no informó qué se hizo con la serpiente, cuyo principal alimento

suelen ser animales menores como ratones, aunque por su tamaño, tiene capacidad de atacar presas más grandes como gatos o perros. Puerto Rico cuenta con una especie nativa de boa, la boa puertorriqueña, pero no es venenosa y no es muy común ni tampoco

alcanza este tamaño por lo que se presume que sea otro tipo de boa aunque no se le consideró tampoco como venenosa.

Los vecinos solo esperan no volver a ver este animalito rondando sus patios, ni a parientes que pueda tener.

CLASIFICADOS EMPLEOS PATILLAS Y GUAYAMA, ESTUDIANTES Y/O DESEMPLEADOS - Se solicita personal para venta de celulares Claro. No experiencia, ni cuarto año. Tel. (787) 458-4687. ¡UNETE AL EQUIPO DE CONSULTORAS EXITOSAS DE L’BEL, CYZONE Y ESIKA! Nada que invertir. Cero verificación de crédito. Hasta un 50% en ganancias. ¡Llama ahora!

(939) 969-0121, Janet Rivera.

Salinas, Guayama y Arroyo.

BUSCO EMPLEO - Enfermera práctica, cuido a enfermos en hospital u hogar. Arroyo, Guayama y Patillas. Cel. (939) 2574250.

AVON LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Te ofrece la oportunidad de empleo y te monta en un crucero. Llama ya y recibes $25.00 en productos gratis!!! Interesados: (787) 9623722, Sra. Ramos.

SAFE ALARM - Compañía líder en sistemas de alarmas solicita ejecutivo de ventas para área sur. Salario y/o comisiones a discutir, según experiencia.

Llama al (787) 825-1111 o envíe email a recursoshumanos@ safealarmpr.com.

SE SOLICITA ESTILISTA - en Salinas, Salón de Belleza Milagros. (787) 371-4683, 8243880. ¿BUSCAS TRABAJO O DINERO EXTRA? - Nueva compañía de celulares con oferta de todo: Internet, Texto, E.U., P.R., etc.

Ilimitado por solo $49.00 sin contrato. Necesita vendedores Part-time o Full-time. Tel. (787) 228-4342.

ALQUILER S E A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N BO. COQUI SALINAS - 2 hab. con agua y luz. $ 3 6 5 . 0 0 . Te l s . ( 7 8 7 ) 231-3962.

PLAYA SALINAS ALQUILERSector Villa Verde, Calle A #23, apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina, 1 baño. Incluye nevera, estufa y agua. Persona sola o pareja. No mascota. $365.00 + mes depósito. Llamar al (407) 873-4182.

SE RENTA CASA - A/C, alarma, puertas y ventanas de seguridad, puerta garaje, laundry, marquesina doble, patio cemento, portón eléctrico, salida calle. Paseo Costa del Sur en Salinas, A-17. (787) 617-6599, 506-8492, 962-7777.

ALQUILER S E A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N G U AYA M A - U n c u a r t o , estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00. Renta incluye a g u a . Te l s . ( 7 8 7 ) 3 9 1 6924, 864-7568, 8660302.

ALQUILER URB. VILLAS DE COQUÍ, SALINAS - Calle 7, K-13, 3 habitaciones, 1 baño, sala, cocina, marquesina, terraza, 700 metros de terreno, calle cerrada. $525.00 mens. Inf. (787) 317-9206.

SE RENTA CASA - 2 hab. y 1 baño 1/2 - Villoda. $375.00 + fianza 1 Apto. 2 hab. y 1 baño - Olimpo. $300.00 + fianza. inf (787) 204-9855.

SE ALQUILA APARTAMENTO - 2h/1b, marquesina, aire acondicionado. No paga luz ni agua. para persona sola, retirada o pareja. $450.00 en Sector Godreau en Salinas. (787) 6401173.

SE RENTA CASA CON OPCIÓN A COMPRA - en Guayama, Urb. Jardines de la Reina, $650.00 mensuales. Separela por $5,000 y se refinacea por $110,000. Inf. (787) 217-8560.

VENTAS SE VENDE CASA - en Bo. Coquí, Salinas, 3 habitaciones, 1 baño. tiene una pequeña casita 12x12. $25,000. Casa de cemento y madera. Inf. (787) 328-0357.

MATTRESS OUTLET ESPECIAL - Twin $89.00 solo, Set $129.00. Full $119.00 solo, Set $159.00. Set Queen $229.00.

Juego de cuarto $199.00. Tel. (787) 866-2040.

SE VENDE PROPIEDAD - Urb. Guayama Valley.

SE VENDO O SE ALQUILA Residencia en Villas de Campo Mar, Sector Valles de Guayama. Teléfono: (787) 202-3333.

SE VENDE RESIDENCIA - en Extensión Coquí, 148. 3 hab., 1 baño y marquesina, cemento y madera el techo. $18,000. Llamar (787) 661-7426.

URB. VALLES DE SALINAS - Carr #3 Km 157.7 interior Salinas - Modernas residencias de 3 hab, 2 baños, marquesina sencilla y laundry. Desde $90,000 opciona con $500.00.

Aprovecha los icentivos del gobierno. Lic. # 14742 Tel. (787)532-4612.

EL REGIONAL - 24 de octubre de 2012 BIENES RAICES

27

SOLARES

SERVICIOS

AUTOS

VENTA SOLARES, SECTOR GODREAU SALINAS - Llanos segregados listos para construir. Tambien dos fincas colindantes de 25 cuerdas cada una, no zonificas pero ubicado en sector agricola magnificas para desarrollo agricola. Precio de venta $18,000 por cuerda (OMO). Llame (787) 532-4612. Lic. #17472

TASADOR OSIRIS L A R R E G O I T Y PA D R O , M.B.A - Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.

HONDA PRELUDE 2.3 DEL ‘92 - Buenas condiciones. Inf. 864-7393.

SERVICIOS P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.

EDWIN CONSTRUCTIONtodo tipo de construcción, casas pre-fabricadas, ampliaciones o remodelaciones, instalación de lozas, verjas. Dealer Lift Master - venta e instalación en puertas de garaje. (787) 3813331, (787) 535-6064 JOYERIA LA BRUJA Empeñamos artículos y antigüedades, bicletas, instrumentos musicales y todo equipo eleçtronico, ciertas restricciones aplican. Motoras con título. Compramos oro, plata, antigüedades, monedas de plata y oro. Pagamos más.

Nos llamas y llegamos a tu hogar. 864-7393, 424-5976.

¡ATENCIÓN! Contamos con técnicos en el área sur para brindarle un mejor servicio 24/7. Alarmas residencias y comerciales.

Equipo Básico Gratis.

Instalamos rápido.

Inf. (787) 414-5578.

TUTORIAS - 4to. a 6to. grado, 2 horas, lunes a jueves. $6.25 por hora. Espacios limitados.

(939) 777-1592, (787) 3184895.

FOTOGRAFÍA BÁSICA - $25.00, Sábado 3 de noviembre.

FOTOGRAFÍA AVANZADA$35.00, Sábado, 17 de noviembre.

Reserva tu espacio, inf.

204-7414.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.

CLASES DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta.

Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777.

REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.

CADILLAC SEVILLE - Del ‘92 en perfectas condiciones. GANGA $800. Inf. 864-7393. ¡ATENCION! ¿NO TIENES LICENCIA DE CONDUCIR, NO TIENES CRÉDITO, PERO TRABAJAS 40 HORAS PERMANENTE? - Llama ahora que aquí te montamos. Liquidación en todos los modelos Mitsubishi 2012. Contamos con gran variedad en autos usados. Llama ahora (787) 614-6537.

SIN CRÉDITO Y CON PRONTO, SIN PRONTO Y CON CRÉDITO - ¡Llama ahora y sal montado!

Tel. (787) 408-4718. ¡APROVECHA VENTA DEALER! ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 354-5491 o 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados.

CLASES DE FOTOGRAFIA Y PHOTOSHOP BASICO - Desde $25.00 la clase. Información (787) 900-4712.

NEW DAY ELEMENTARY SCHOOL - Escuela bilingüe de Pre-kinder a 4to. Grado.

MATRICULA ABIERTA EN GUAYAMA. SOLICITAMOS MAESTRA(A) PRE-ESCOLAR (K-4), Certificada(o) por el Depto. de Educación, con experiencia. Full bilingüe en distrito de Guayama. Si cumple con los requisitos, llamar al (939) 645-6062.

Sucursal Las Piedras

Calle José Celso Barbosa #167, Las Piedras, P.R. 00771

BUSCAMOS

Reconocida compañía semillera en el área de Salinas nos solicita URGENTE OBREROS(AS) DE CAMPO • Disponible a trabajar en el campo bajo el sol • Disponible cualquier turno, fines de semana, horas extras y días feriados Para más información favor comunicarse a nuestras oficinas (787) 733-6110 ó a las oficinas de ASIFAL en Salinas (787) 824-4767 ó (787) 824-4759 Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo

El Regional - 24 de octubre de 2012

28

Boxeo Profesional en Guayama Dos prospectos en ascenso de la empresa Universal Promotions, tendrán este viernes 26 de octubre en el coliseo Roque Nido Stella de Guayama, interesantes pruebas, que definirán el transcurso de sus carreras.

En la pelea estelar, el explosivo catañense, Jorge “Machito” Maysonet,Jr ( 9-0, 8 KO ) se medirá al dominico-boricua, Ramesis “Payasito” Gil ( 8-4-5, 5 KO ) en un combate a 8 asaltos y en los pesos ligeros ( 135lbs ).

“Esta pelea es la más importante de mi joven carrera y nos vamos a marronazo limpio” dijo un confiado Maysonet, quien en el boxeo aficionado tuvo marca de 140 victorias, 40 de éstas por la vía del nocaut y solamente 10 de-

rrotas. En ese transcurso, Maysonet ganó varios torneos locales como el Isaac Barientos y el José “Cheo” Aponte, aparte de dos notables victorias sobre Abner Cotto.

En el ámbito profesional, la única pelea de Maysonet, que ha durado más de un asalto, fue ante el invicto en aquel entonces, Farkhaed Shainov (3-1,1KO), quien salió derrotado por decisión unánime en un encuentro a 4 asaltos y celebrado en Palm Bay, Florida.

Gil por su parte, ha lucido impresionante en sus últimos combates. En su última pelea, derrotó al invicto y localista, Carney Bowman ( 16-1, 7 KO ) por decisión dividida en Pensilvania. En el pasa-

do mes de mayo, perdió controversialmente por decisión unánime, ante el localista, Jerry Belmontes ( 17-0, 5 KO ) en Texas y en febrero Gil le quitó el invicto al bayamonés, Luis Joel González ( 91-1, 5 KO ) por decisión unánime en el pueblo de San Sebastián.

La pelea semi estelar estará a cargo del moroveño Miguel “el Gallo” Marrero ( 6-0, 3 KO ), quien se medirá al arecibeño, Edgardo “Indio” Rivera ( 6-2-1, 5 KO ) a 6 asaltos y en el peso super pluma ( 130lbs ).

Miguel Marrero en el boxeo aficionado tuvo marca de 95-15 y fue campeón nacional de Puerto Rico en las 119 y 126 libras.

Otros boxeadores que es-

tarán en acción son: Edgardo “Eggie” Laboy ( 4-0, 2 KO ), Emmanuel “Pirata” de Jesús ( 1-0, 1 KO ), Ed-

win ‘Puto’ Rodríguez ( 1-0, 1 KO ), Víctor “Picu” Pérez ( 1-0, 1 KO ) y de Guayama Gabriel Díaz ( 5-7-1, 1 KO

) y Kabir Rodriguez ( debutante ), entre otros.

La primera pelea comenzará a las 7:30pm.

El torneo número 46 del béisbol Triple “A” de la Confederación de la Liga Central de Béisbol Aficionado (Coliceba) continúa con partidos reasignados el miércoles, 24 de octubre desde las 8:00 p.m. - Villalba en Patillas, Guayama en Aguas Buenas, Maunabo en Humacao, Ceiba en San Lorenzo, Hatillo en Barceloneta.

La acción continúa el viernes 26 (8:00 p.m.) - Villalba en Aguas Buenas, Patillas en Guayama, San Lorenzo en Humacao, Yabucoa en Maunabo, Barceloneta en Hatillo, Orocovis en Toa Alta.

El sábado 27 (8:00 p.m.) - Cayey en Guayama, Aguas Buenas en Patillas, Ceiba en Maunabo. El domingo 28 (2:00 p.m.) - Villalba en Cayey, Toa Alta en Barceloneta 3:00 p.m. - San Lorenzo en Ceiba, Humacao en Yabucoa.

El torneo de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, inicia la serie final por el campeonato de Puero Rico con la visita de los Titanes de Morovis a Sabana Seca de Toa Baja en doble partidos señalado para el domingo 28 de octubre desde las 10:00 a.m. en el estadio Poto Melecio de Toa Baja.

La serie es de 7-4 y los partidos serán televisados por Puerto Rico TV - Canal 6.

Sabana Seca, campeón de la Región Toa, viene de eliminar en el Carnaval de Campeones a los Gigantes de Carolina (Metro) y los Caribes de Vieques (Este).

Mientras Morovis, campeón de la Región Norte, viene de eliminar a San Antonio de Aguadilla (Suroeste) y Peñuelas (Sur).

Los otros dos equipos que participaron en el Carnaval y se eliminaron en la primera ronda fueron los Tigres de Aguas Buenas (Central) y Puente de Jobos de Guayama (Sureste).

Morovis nunca ha ganado el campeonato de Puerto Rico, mientras Sabana Seca participa desde el 1953 y desde entonces han ganado cinco campeonatos nacionales (1968-73-7499-2002), un subcampeonato y 19 campeonatos regionales.

El Club Boxístico de Patillas estuvo participando en la décimo tercera edición de la Copa de Boxeo Aficionado Ismael García Pérez celebrada en Humacao y dos de sus boxeadores, el patillense Rafael Pa-

gán y el maunabeño Rickie O’neill, ganaron sus respectivos combates.

Sus entrenadores Carlos “Albert” García, Javier Urbina, Pedro “Pellín” Ortiz y Rockie Pérez los felicita por su gran demostración.

El catañense Jorge Maysonet (izq.) y el moroveño Miguel Marrero estarán en la pelea estelar y semi estelar, respectivamente, de la cartelera de boxeo profesional titulada “Night of Champions” a celebrarse en Guayama

Béisbol Triple “A” Coliceba Superior Final Béisbol Clase “A” Club Boxístico de Patillas

TABLA DE POSICIONES COLICEBA SUPERIOR 2012 •Sección Centro Sur EQUIPO 1. Villalba 2. Patillas 3. Guayama 4. Aguas Buenas 5. Cayey

RÉCORD 6-0 3-2 3-4 2-4 2-6

LOCAL 5-0 2-0 3-0 1-1 1-3

VISITANTE 1-0 1-2 0-4 1-3 1-3

RACHA G-6 G-2 P-1 P-4 G-1

•Sección Este EQUIPO 1. Ceiba 2. Maunabo 3. Yabucoa 4. San Lorenzo 5. Humacao

RÉCORD 5-2 4-3 4-3 3-3 1-6

LOCAL 2-1 2-1 2-2 1-2 1-3

VISITANTE 3-1 2-2 2-1 2-1 0-3

RACHA G-1 G-2 P-1 G-1 P-5

•Sección Norte EQUIPO 1. Orocovis 2. Barceloneta 3. Hatillo 4. Toa Alta

RÉCORD 5-3 3-3 3-4 3-4

LOCAL 1-3 1-2 2-2 1-2

VISITANTE 4-0 2-1 1-2 2-2

RACHA G-1 P-1 G-1 P-1

Salón de la Fama Deporte Cayeyano CAYEY - La novena exaltación al Salón de la Fama del Deporte Cayeyano, que preside Víctor Rafael Green Vega, se llevará a cabo el domingo, 18 de noviembre desde la 1:30p. m. en la Fraternidad Gamma Sigma Phi. Se le

dedicará esta exaltación en homenaje póstumo a don Heraclio Mendoza y el orador invitado es el doctor José “Cheo” Correa.

Serán exaltados los siguientes deportistas: Juan Carlos Burgos Anaya (Béisbol “AA”),

José A. Sánchez Rodríguez (Ciclismo), Jesús “Chu” Alvarado Vázquez (Voleibol), Roberto Ramos Rosario (Atletismo), Víctor “Tony” Ortiz Ortiz (Voleibol), Jaime Rosario Rodríguez (Sóftbol) y Angel Martínez Car-

tagena (Atletismo).

Además, será exaltado el equipo de béisbol de la categoría Coquí (7-8 años) de 1982, que fue el primer equipo cayeyano en ganar un campeonato estatal en el Programa de Pequeñas Ligas.

El Regional - 24 de octubre de 2012

Por: Ernesto Colón Rivera En la populosa y deportista comunidad Vives de Guayama está enclavado nuestro símbolo que nos identifica como pueblo, el Molino de Vives y fue la comunidad que vio crecer a Georgie Román Rivera, quien se destacó en el béisbol, sóftbol y balompié.

Cursó sus estudios de escuela elemental y secundaria en las escuelas públicas de Guayama, graduándose en el 1972 de la Escuela Superior Rafael López Landrón, institución educativa a la que representó en béisbol, baloncesto, sóftbol y balompié. Posteriormente, entre 1976-77 fue estudiante de la Pontificia Universidad Católica en Guayama.

Comienza su pasión por los deportes a los nueves años jugando béisbol en la desaparecida Liga Boricuitas. Dos años más tarde jugó Clase C y a los 12 años integró el equipo de Branderí en Clase B. A los 14 años ya jugaba béisbol Clase “A” con el equipo del barrio Palmas de Guayama.

Fichó como lanzador

en el 1970 y a la edad de 15 años con los Brujos de Guayama en el béisbol Doble “A”, que eran dirigidos ese año por el legendario “Toñito” Blondet.

En el 1973 pasó a los Mulos de Juncos jugando para éstos hasta el 1975. Durante su estadía con el equipo del Valenciano los escuchas Tony Taylor y Chris Short, de los Filis de Filadelfia, intentaron ficharlo para el profesionalismo.

Pasó en 1976 a defender los colores de los Leones de Patillas, que ese año bajo la dirección de José “Coco” Laboy ganaron el campeonato de la Sección Este.

Regresó en 1977 a Guayama y jugó con éstos ininterrumpidamente hasta el 1994. En esta estadía con los Brujos integró el equipo campeón nacional de 1987 y el subcampeón nacional en 1991.

Su producción ofensiva y defensiva fue vital en el único Campeonato Nacional que han obtenido los Brujos (1987). En aquella prolongada temporada los Brujos jugaron 53 partidos, incluyendo serie regular y series postemporada.

29

Georgie bateó para promedio global de .391 (21584), impulsó 56 carreras, anotó 62 y conectó siete cuadrangulares. En la serie final nacional fue el campeón bate con promedio de .438 (32-14).

Su último año como pelotero en el béisbol Doble “A” fue en el 1995 y regresó a jugar con los Leones de Patillas. Ese año conectó su imparable 500 por vida frente al lanzador Nelson “Pamplo” Sánchez de los Próceres de Barranquitas. Al momento de su retiro logró acumular 504 imparables por vida. Hay que destacar que en su paso por el béisbol Doble “A” jugó en la defensa las nueve posiciones.

En el béisbol de la Coliceba Superior se inició en el 1970 con las Estrellas de Guamaní de Guayama bajo la dirección del fenecido “Catín” Díaz. Posteriormente jugó con Arroyo, Barranquitas y Maunabo.

Se retiró en el 1995 con la desaparecida franquicia de los Bucaneros de Arroyo, para los que defendió sus colores en dos estapas. En la Coliceba y con el equi-

5K “Chelías” de Jesús en Coamo

po de Arroyo conectó tres cuadrangulares en igual número de turnos en un partido en el cual impulsó 10 carreras para ser uno de sus días más gloriosos.

Participó con los Polluelos de Aibonito en el Sóftbol Superior entre 1985 al 1995 y logró un campeonato de bateo seccional. En el 1987 logró el campeonato nacional de Sóftbol Clase “A” con los Maratonistas de Coamo y en el 1990 integró la Selección Nacional de Sóftbol que participó en el Zonal Panamericano celebrado en Argentina.

En el deporte de balompié integró en la posición de defensa el equipo de Guayama que ganó en 1975 el Campeonato Nacional de Segunda Categoría y nos representó con ese equipo en República Dominicana.

Integró en el 1997 el equipo de béisbol Clase “A” del barrio Plena de Salinas, comunidad donde reside actualmente, y que se convirtió ese año en el primer y único campeón de Puerto Rico que ha tenido la “Ciudad del Mojo Isleño”.

En la actualidad se mantiene activo con los Pollue-

Georgie Román fue un atleta polifacético y un pelotero clave en el campeonato nacional logrado en el 1987 por los Brujos de Guayama en el béisbol Doble “A”.

los de Aibonito en la Liga Nacional de Sóftbol Boomer, donde ha ganado cuatro campeonatos nacionales (2007-09-10-11) y dos subcampeonatos (2006-08).

Fue exaltado en el 2003 al Pabellón de la Fama del Deporte Guayamés y también en unión al equipo Clase “A” de la Plena al Caney de la Fama del Deporte Salinense.

¿Dónde está y qué hace en la actualidad? Trabaja en los laboratorios Stryker de Arroyo y gozándose sus 504 razones del retiro del béisbol aficionado. Georgie Román, el deportista, mejor ser humano y ejemplo a seguir para nuestra juventud. Guayama te recordará siempre por tu aportación y perseverancia en el deporte.

Campeones 5K “Chelías” de Jesús 2010-11 • Varones Año 2010 2011 • Femenino Año 2010 2011

Atleta César Lam Víctor Ocampo

Pueblo/País Tiempo Aibonito 14:34 Colombia 14:27

La tercera edición de la carrera José Elías “Chelías” de Jesús se correrá en ambos géneros a la distancia de 5 kilómetros el domingo, 28 de octubre desde las 4:30 p.m. en la “Ciudad de las Aguas Termales”. La salida será frente a la empresa Pollos Picú en la carretera #14 y la llegada frente al coliseo

Edwin “Puruco” Nolasco.

Esta carrera es organizada por la Fraternidad Delta Phi Delta, que por 50 años ha estado al frente del prestigioso Medio Maratón Internacional San Blas y los fondos que genere el evento son para cubrir parte de los gastos de esa carrera internacional.

Las inscripciones tienen

un costo de $12.00 por atleta y recibirán una camiseta alusiva al evento, además de una medalla al completar la ruta.

Se premiará en la categoría abierta en ambos géneros a los primeros cinco lugares con: $300, $200, $150, $100, $50. Además, habrá categorías en ambos géneros en las edades de

17-29, 30-39, 40-49, 5059, 60-65 y 66 años o más.

Los primeros tres lugares en cada una de estas categorías recibirán: $40, $30,

$20. No habrá doble premiación.

Se llevará a cabo sorteos de regalos y habrá asopao de pollo para todos los corredo-

res al finalizar la carrera.

Para más información se pueden comunicar al (787)509-6375 o (787)5096377.

• Los Maratonistas de Coamo (1-10) en la Liga de Voleibol Superior Masculina reciben la visita de los Changos de Naranjito el viernes, 26 de octubre desde las 8:00 p.m.y el martes 30 (8:00 p.m.) también reciben a los Plataneros de Corozal en sus próximos dos partidos en itinerario.

• La Liga Superior Femenina de Fútbol Nacional finaliza su itinerario re-

gular el domingo, 28 de octubre con tres partidos a celebrarse en la cancha de la Academia Quintana en Hato Rey, San Juan. A las 2:00 p.m. - Bayamón (4-0, 1 empate) vs. Barbosa de San Juan (3-1, 1 empate) 4:00 p.m. - Quintana de San Juan (2-2, 1 empate) vs. Caribbean Stars de Caguas (2-2, 1 empate) 6:00 p.m - San Lorenzo (1-4) vs. Spadi de San Juan (22, 1 empate). Guayama

(1-4, 1 empate) se eliminó y estará libre. Las series semifinales se jugarán a un “partido suicida” el domingo, 11 de noviembre y la final será el 25 de noviembre.

• El Reencuentro de exjugadores de la Plena de Salinas en el béisbol Clase “A” fue reasignado para el domingo, 28 de octubre desde las 9:30 a.m. en el parque de ese barrio. Se medirán los exjugadores

nativos de ese barrio a los exjugadores de otras partes de la isla que militaron con Plena, único equipo salinense en ganar el campeonato de Puerto Rico (1997).

Los invita Julio Romero y habrá transmisión por Radio WHOY 1210AM. • El torneo de béisbol Doble “A” Juvenil (15-18 años) continúa el sábado, 27 de octubre (10:00 a.m.) con los dobles partidos siguientes: Sección Sur -

Coamo (11-3) en Arroyo (5-7), Santa Isabel (4-8) en Patillas (4-10), Ponce (6-6) en Guayama (8-4). Sección Central - Cayey (6-5) en Aibonito (7-4), Cidra (45) en Barranquitas (4-6), Orocovis (2-8) en Comerío (7-2). Sección Este - el jueves 25 de octubre (7:30 p.m.) - Maunabo (5-8) en Yabucoa Azucareros (8-4) y el sábado 27 (10:00 a.m.)

- Maunabo en Las Piedras (4-5), Humacao (3-9)

en Yabucoa Azucareros, mientras Yabucoa Astros (10-4) estará libre.

• La acción en el torneo de Béisbol Superior Doble “A” Femenino continúa con los siguientes dobles partidos desde las 10:00 a.m. el domingo 28 de octubre - Arecibo (4-0) en Guayama (4-2), Dorado (2-4) en Coamo (4-2), mientras Hatillo (0-4) y Carolina (2-4) estarán libres.

Atleta Pueblo/País Tiempo Cristaliz Colón Aibonito 19:26 Carolina Tabares Colombia 17:50

Calendario Deportivo

30

El Regional - 24 de octubre de 2012

Inauguró Voleibol Femenino COPUVO La edición número 12 del Torneo Superior Femenino de la Confederación Puertorriqueña de Voleibol (COPUVO), que preside el jubilado educador físico orocoveño Juan Felipe “Pipe” Ramos, cuenta con la participación de 14 sextetos divididos en dos secciones.

En la Sección A están las campeonas nacionales Queens de Toa Alta, Ciales, Barranquitas, Morovis, Naranjito, Orocovis, Toa Baja. La Sección B es integrada por las subcampeonas nacionales Volibrujas de Guayama, Cayey, Dorado, Las Piedras, Loíza, Trujillo Alto y Naguabo.

Cada equipo jugará 12 partidos y no habrá partidos interseccionales en la serie regular. Avanzarán a las series de cuartos de finales, que se jugarán de 3-2, los cuatro equipos con mejor marca en cada sección, pero si un quinto lugar de una

sección tiene mejor récord que un cuarto lugar de la otra, entonces se jugará un partido suicida.

En las series de cuartos de finales habrá cruce de secciones y los cuatro equipos ganadores avanzarán a las semifinales nacionales, que también serán de 3-2. La final nacional se jugará de 5-3.

La serie regular esta señalada para finalizar el 23 de diciembre y el Juego de Estrellas estará celebrándose el domingo, 9 de diciembre en el coliseo Gelito Ortega de Naranjito.

El torneo inauguró el pasado domingo con la victoria local de las campeonas Queens de Toa Alta sobre las Indias de Orocovis.

Las Volibrujas de Guayama finalizaron subcampeonas nacionales en el pasado Torneo Superior Femenino de la COPUVO.

Las próximas inauguraciones serán el viernes, 26 de octubre a las 8:30 p.m. con la visita de las Chicas de Dorado a las Volibrujas de Guayama (coliseito), Naguabo en Las Piedras, Ciales en Naranjito. El sábado 27 (8:30 p.m.) - Loíza en Cayey, Naranjito en Orocovis. El domingo 28

(7:00 p.m.): Barranquitas en Morovis, Dorado en Trujillo Alto.

En este certamen deportivo nacional participan una gran cantidad de jugadoras que están activas en la Liga de Voleibol Superior Femenina y ha servido para desarrollar jugadoras que posteriormente han vestido

la camiseta nacional, entre ellas, Stephanie “Fefa” Enright (Ciales), Yarimar Rosa (Ciales), Glorimar Ortega (Naranjito), Ana Rosa Luna (Coamo), Diana Reyes (Aguas Buenas), Roselly Pérez (CoamoOrocovis), Laudevis Marrero (Orocovis), Chara Venegas (Morovis)

31 El Regional - 24 de octubre de 2012

32 El Regional - 24 de octubre de 2012