El Regional - 5 de diciembre de 2012
2
Nuestro 2013 incluye la calidad en nuestra agenda diaria
Aníbal González Irizarry
En MMM y PMC tenemos claras nuestras expectativas y ofrecimientos para el año nuevo que ya se asoma. Con una combinación perfecta, nos honra mantenernos como los únicos planes de salud en la Isla acreditados en Calidad por el Comité Nacional de Garantía de Calidad (NCQA). A su vez, nos sentimos orgullosos de contar con 3 estrellas en el programa de clasificación de estrellas de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), entidad federal que regula a los planes Medicare Advantage en Puerto Rico y Estados Unidos. Esta es la puntuación máxima otorgada actualmente en Puerto Rico.
En MMM y PMC seguimos ofreciendo los servicios de la más alta calidad en ruta a las cinco estrellas. La expectativa se hace más sólida ante el hecho de que efectivamente contamos con puntuaciones más elevadas en renglones individuales, como calificación general del plan, y mejoramiento al comparar un año versus el anterior. Para nosotros, cada logro alcanzado hasta el presente es la invitación a seguir ofreciendo el mejor servicio en cada faceta del trabajo diario. Esto nos hace mirar al futuro, conscientes de la importancia de nuestro compromiso con nuestros más de 223,000 afiliados a los que servimos y a un pueblo que nos ha respaldado por los pasados 11 años.
Si aun no eres parte de la gente saludable de MMM o PMC, llámanos en confianza para orientarte sobre nuestros programas, servicios y cubiertas. 1-877-522-0653 (libre de cargos) 1-877-522-0655 1-877-522-0656 MMM TTY (audioimpedidos) PMC TTY (audioimpedidos) lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
MMM Healthcare, Inc. (HMO) y PMC Medicare Choice, Inc. (HMO) son planes de salud con un contrato Medicare. H4004 – PMC Medicare Choice, Inc. H4003 – MMM Healthcare, Inc. Y0049_2013 4002 0041 2 File & Use 12052012 MP-PRD-COL-452-113012-S
BIENVENIDOS
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
3
VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com
Coamo listo para celebrar
Espectacular Navidad Será el septimo años consecutivo en que la Villa del San Blas se llene de colorido con la presentación de su tradicional parada navideña y el encendido de luces y adornos alusivos a la época que marcará el inicio de las festividades de fin de año. El alcalde de Coamo Juan Carlos García Padilla mencionó que la ciudad se prepara para un evento espectacular cuyo tema es La Típica Navidad en Puerto Rico y que en sus exitosos años anteriores ha reunido a miles de personas en la ruta hacia la plaza y en el corazón del casco urbano, dando un mensaje claro de la preservación de la cultura boricua en su mejor demostración. La actividad pautada para las 6:00 pm del viernes 7 de diciembre incluye a es-
Para artes:
dad de profesores, personal municipal, estudiantes y padres. Regularmente las damas se encargan más de las compras, la confección de vestuarios y adornos mientras los padres se involucran más en la música, aspectos de transportación, decoración y organización de las comparsas. Según explicó la Escuela de Bellas Artes de Coamo amenizará la actividad con sus estudiantes y cada plantel escolar tendrá una participación diferente. “Cada escuela va a tener una estampa diferente presentada en comparsas, comenzando con la actividad de acción de gracias, vispera de navidad, dia de Navidad, despedida de año y año nuevo, vispera y día de Reyes Magos y fiestas de San Sebastián. Las demás escuelas
Misericordia gratuita para todos
tallergrafico@elregionalpr.com
Para clasificados:
6) Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.
mvazquez@elregionalpr.com
Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
tudiantes de 20 escuelas coameñas, el Colegio Valvanera, entidades comunitarias, comerciantes y hasta el movimiento cooperativo. “Es una actividad que reúne a toda la familia. Este año como en anteriores esperamos a miles de personas en el recorrido por la calle José I. Quintón hasta la Plaza Luis Muñoz Rivera donde ubicamos la tarima de recibimiento de los grupos que participan. Invitamos a todos a este evento que los estudiantes y comunidades de nuestra ciudad han preparado para el inicio de la Navidad coameña”, dijo el alcalde García Padilla. El Ejecutivo Municipal sostuvo que la actividad propicia un ambiente festivo de amistad y de compartir de toda la ciudad. El resultado es la participación en uni-
Miguel Morales - Caricaturista
7) Deje el impío su camino, y el hombre inicio sus pensamientos, y vuélvase a Jehová, el cual tendrá de el misericordia, y al Dios nuestro, el cual será amplio en perdonas. Isasías 55:6-7
presentarán parrandas”, sostuvo. Cuando el desfile llegue a la plaza pública se reconoce su participación, ocurre el encendido navideño e inicia las actividades artísticas de los estudiantes en tarima. Con motivo de la reciente celebración del Coamo Culinary Fest también está vigente la tercera exposición
de arte llamada Navidad en la Tierra de San Blas. El museo tendrá casa abierta para que las personas puedan apreciar obras de artistas de la talla de Wichie Torres, Violeta Guzmán, Felipe Rivera y Eddie Vega”. Con ada Culinary Fest abre una exposición de arte nueva y se mantiene por todo el mes.
4
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Salinas acoge al sol...
A la carga superproyectos solares Dos empresas desarrollan parques de energía limpia de gran capacidad EL PROYECTO DE CIRO ENERGY CIRO Energy Group, One Planet Caribbean y GCL Solar dieron a conocer el inicio de la construcción de lo que será el proyecto de energía solar más grande en Puerto Rico, el Caribe, Centro y Sur América: CIRO One Salinas. El nuevo parque de energía fotovoltaica contará con una capacidad de producir 160 millones de kilovatios/ horas al año, lo que equivale a suficiente volumen para dar energía a más de 13,000 residencias promedio en Puerto Rico. Con una inversión de sobre $265 millones y una capacidad de 57+/-10% megavatios AC (77 megavatios DC aproximadamente), el parque solar que ubicará en una finca de 650 acres en el Barrio Aguirre de Salinas, contará con unos 270,000 módulos solares instalados en sistemas de perseguidores de sol (trackers) de un eje, reforzados para el clima local. “El establecimiento de la planta solar de CIRO traerá beneficios sustanciales para el pueblo de Puerto Rico al ofrecer fuentes de energía renovable que no afectan el ambiente y a su vez redundan en la estabilización de los costos de energía en la Isla”, destacó Mario Tomasini, Principal de CIRO Energy Group. Al mismo tiempo, el ejecutivo de la empresa subrayó que CIRO One Salinas generará aproximadamente 450 empleos durante la fase de construcción, 200 indirec-
tos y 65 empleos a tiempo completo en la etapa de producción. El financiamiento de este proyecto proviene de GCL Solar y los terrenos son de CIRO Group. El acuerdo contractual de la empresa con la AEE es por 20 años y la corporación pública comprará el kilovatio a $0.15 centavos. Los arreglos fotovoltaicos que serán instaladas en CIRO One Salinas se situarán en tres lotes dentro de la finca en Salinas, de acuerdo a la topografía del lugar, para manejar de forma efectiva los retos que presenta nuestro clima tropical, mencionó Rubén Pérez, Ejecutivo de CIRO Energy Group. En cuanto al impacto para la protección del ambiente, Pérez comentó que el desarrollo de este nuevo parque solar contribuirá al ahorro en consumo de sobre 236 millones de barriles de petróleo al año, lo que representa una reducción en emisiones del efecto invernadero de 217 billones de libras, entre otros beneficios significativos. Por otra parte, el municipio de Guayama contará también con un proyecto de energía solar con la construcción de Guayama Solar. El proyecto, desarrollado por la empresa One Planet Caribbean, comenzará construcción a principio de año y contará con una inversión $75 millones. Esta instalación será de 15 megavatios AC (21.9 Megavatios DC) y tendrá capacidad para pro-
Ejecutivos de Sonnedix, junto al Secretario de Estado, el Secretario de DDEC, el Alcalde de Salinas y etudiantes de Salinas..
Los molinos de viento en Santa Isabel ya han comenzado a operar
ducir 40 millones de kilovatios-hora al año. ¿Y quién es Ciro Group? Es una empresa se dedicada, entre otros aspectos, a la venta, distribución, instalación, mantenimiento y operación de instalaciones dirigidas a la generación de energía renovable en Puerto Rico, Estados Unidos y el Caribe. SONNEDIX / YAROTEK, TAMBIÉN EN AGUIRRE El pasado 31 de octubre también se realizó la ceremonia de inicio de construcción del parque solar fotovoltaico Salinas Solar Park. Este el primero de tres proyectos de producción de energía solar desarrollado y operado en Puerto Rico por la empresa Sonnedix en asociación con Yarotek, con una inversión total que superará
los $36 millones. Así lo informó Andreas Mustad, Consejero Delegado de Sonnedix. El proyecto ubicado en un predio de 140 cuerdas en el barrio Aguirre, constará de dos fases. Durante la primera fase se instalarán 10 megavatios de corriente alterna (10 MW AC). Según se explicó se instalarán, además, 16 inversores Conext XC 630 -provistos por Schneider Electric- y una subestación y línea de transmisión que conectará a Salinas Solar Park con la red eléctrica de la Autoridad de Energía Eléctrica (AAE) a partir de abril de 2013. “Para Sonnedix, Puerto Rico constituye su puerta de entrada a las Américas. La Isla ha comenzado a dar pasos importantes para reducir la dependencia del petróleo mediante el uso de energía renovable, creando
un marco regulatorio claro y eficaz que promueve la inversión y el empleo. Nuestra empresa tiene comprometido invertir más de $200 millones en Puerto Rico”, expresó Mustad. Por su parte, Samy Esayag, Presidente de Yarotek dijo que “estamos seguros de que la asociación entre Sonnedix y Yarotek representará un gran aliado para Puerto Rico en su meta de aumentar la producción de energía limpia”. Global Energy Services (GES) será el contratista general de la planta solar, que generará alrededor de 120 empleos durante el periodo de construcción. Se estima que la producción de su primera fase de 10 MW AC proveerá energía a 2,500 residencias unifamiliares. Continúa en la página 5.
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Viene de la página 4.
Durante la ceremonia se dieron cita varios representantes del gobierno central, el Secretario de Estado, Kenneth McClintock, el
alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo y el Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, José Pérez
Riera. “Hace cuatro años Puerto Rico no tenía ni un solo panel solar, ni un solo molino de viento generando electricidad a escala comercial. Gracias al esfuerzo del Gobernador Fortuño de promover e incentivar proyectos de energía renovable como el Salinas Solar Park, dentro de cinco meses Puerto Rico contará con más de un cuarto de millón de paneles fotovoltaicos y 60 molinos de viento generando cientos de megavatios de energía renovable y desplazando el petróleo caro, sucio e inestable que esclavizó a Puer-
Renovables, ambientales y baratos
Los proyectos energéticos No era hace mucho que destacamos en portada un titular que sostenía lo siguiente, “El Sureste, capital de la contaminación”. La frase no era gratuita, un informe sobre contaminación en Puerto Rico, emitido por la Agencia de Protección Ambiental federal (EPA por sus siglas en inglés), daban por sentado esta realidad. Sus datos exponen a las generadoras de energía de la AES, la Autoridad de Energía Eléctrica y otras industrias como las causantes más graves de contaminación ambiental para las comunidades cercanas. Esa realidad no ha cambiado mucho pero ahora es esta misma región la que está tomando el liderato hacia un cambio positivo en cuanto a la industria energética. Primeramente la propia AES ha iniciado la operación de su importante proyecto solar, que si bien no sustituye al contaminante carbón, promueve un cambio positivo y una
alternativa a emular con su parque solar AES Ilumina con una producción anual de 20 Megavatios (MW). A esto le siguió la “Finca de Vientos” de Patterne Energy, mejor conocido como el parque de los molinos de Santa Isabel. Han comenzado operaciones intermitentes pero en estas semanas se esperaba que alcanzaran su desarrollo esperado. Además ahora contamos con los proyctos en construcción o propuestos de CIRO GROUP en Salinas, GUAYAMA SOLAR ENERGY LLC en Guayama, COQUI POWER/ FINCA SAN FERMIN en Loiza, HORIZON/AGUIRRE SOLAR FARM en Salinas y aunque no en el sureste, YAROTEK en Aguadilla para un total en generación de 172 MW en todo el país. Además de las 44 turbinas de Pattern están propuestos para el resto del país: WINDMAR en Guayanilla, GO GREEN en Naguabo, VIENTOS DE PR
– COGENTRIX en Arecibo, EAST WIND CORP en Naguabo y WESTERN WIND ENERGY en Yabucoa para un total en generación de 255 MW. No tendremos la discusión de una incineradora de basura en nuestra región por el momento pero sí hay varios proyectos en otras regiones como: INTERSTATE WASTE TECHNOLOGIES en Caguas, ENERGY ANSWERS en Arecibo, SUNBEAM en Barceloneta y LAS AMERICAS ECO PARK en Yauco para un total en generación de 190 MW. Otros 10 MW serán generados por RENEWABLE POWER GROUP quienes extraerán gas metano de varios vertederos en la isla para generar energía renovable. No se debe dejar de lado la conversión de la Termoeléctrica de Aguirre en una que use gas natural en lugar de combustible para generar energía y que su Continúa en la página 6.
to Rico por cerca de un siglo”, expresó el Secretario de Estado. Por su parte, el Alcalde de Salinas, dijo que “está más que comprobado que Puerto Rico tiene que acelerar el paso en la búsqueda de alternativas para reducir nuestra dependencia del petróleo y así lograr esa reducción en gastos energéticos que todos anhelamos”. Un poco sobre Sonnedix y Yarotek La empresa Sonnedix cuenta con plantas en operación en España, Francia, Italia y Tailandia, así como varios proyectos en construcción y desarrollo
en países de Asia, África y Europa. En Puerto Rico, el parque solar de Salinas será el primero en operar, seguido de otros dos en Isabela y Yabucoa. Al concluir los tres proyectos Sonnedix y Yarotek producirán más de 80 MW AC de energía solar que estará disponible para suplir la demanda del sistema de la AEE. Sonnedix es un Productor Independiente de Energía (PIE) enfocado en el desarrollo, construcción, adquisición y operación de plantas de energía solar fotovoltaica, a nivel mundial. Desde su creación en 2009, Sonnedix se ha convertido
5
rápidamente en un jugador importante en la industria global de la energía solar fotovoltaica. Basada en Miami, Florida, Yarotek es una empresa de energía renovable enfocada en energía solar de gran escala, así como en otros sectores de energía limpia con alto crecimiento y viabilidad comercial tales como energía eólica, “waste-toenergy’’, y tratamiento de aguas residuales. Yarotek busca expandir el desarrollo de proyectos de energía renovable en el Hemisferio Occidental. Sus mercados principales son el sur de EE.UU. y el Caribe.
La región sur es de las más beneficiadas con numerosas propuestas solares y de viento
6 EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
NOTICIAS
Viene de la página 5.
Los proyectos energéticos puerto se está adaptando para recibir barcazas que transporten dicho producto que es menos contaminante. Todos estos proyectos, menos el de Aguirre, son de manos privadas, es decir, que en gobierno no ha tenido que invertir en ellos. La baja en el costo de la energía es fundamental para que Puerto Rico
pueda reinsertarse en la competitividad industrial mundial, según economistas y todas las alternativas planteadas, bajan el costo de la producción que se recomprará por el gobierno a entre 10 a 13 centavos por kilovatio/hora. Estos proyectos también representan un ingreso estimado de sobre $172
millones a los municipios impactados, en cuanto a arbitrios de construcción La Asociación de Contratistas Generales de America, Capitulo de Puerto Rico ha expresado su apoyo a todas estas construcciones ya que proveerá mucho empleo a los miles de obreros de la industria de la construcción.
Cosas de las Un recuento para recordar cositas que vimos durante el proceso eleccionario un mes atrás KARLA ESTUVO CON CINTRÓN La actriz guayamesa que reside ahora en el Estado de la Florida, en los Estados Unidos, Karla Mon-
roig emitió un aviso de endoso a la candidatura del popular Eduardo Cintrón a horas de las elecciones generales. Usando el ya muy frecuente método de las redes sociales en internet, tanto en Twitter como en Facebook, Monroig había de paso pedido apoyo al partido Popular Democrático. “Amo a mi pueblo de Guayama. Allí nací, crecí y es precisamente en éste donde vive mi familia con quienes me quedo las veces que voy a mi isla. Tengo hermosos recuerdos de mi ciudad, entre ellos ir a votar junto a mi padre, quien siempre estuvo agradecido por lo mucho que el Partido Popular Democrático ha hecho por nuestro país”, expresó la actriz que está en plena maternidad. “La plaza pública siempre estaba muy activa. Recuerdo el orgullo que
sentía cuando ganábamos el premio de la ciudad más limpia y destacábamos sobre otros pueblos. Sin embargo, la última vez que fui Guayama, hace pocos meses, noté que mi pueblo lucía distinto. Su plaza luce triste, vacía y sucia con los pequeños negocios que tanta vida le daban; cerrados con cadenas y candados”, agregó en su escrito. “Estoy convencida de que ¡otro Guayama es posible! Tenemos en la figura de Eduardo Cintrón un candidato plenamente preparado para encaminar nuestra Ciudad Bruja nuevamente hacia el progreso y a su vez, recuperar para nuestro pueblo, no solamente su alegría sino también sus valores”, concluyó la esposa del cantautor puertorriqueño Tommy Torres, quien sin embargo no había hecho públicas sus preferencias políticas.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
7
elecciones BENJAMÍN SE PINTÖ DE ROJO A pesar de la insistencia del Gobernador Luis Fortuño de que el aún alcalde de Patillas, Benjamín Cintrón apoyaba al representante Cristóbal Colón, este lo desmintió una vez más y como lo hiciera por radio, se decantó por el aspirante popular Norberto Soto. El alcalde declaró que seguía molesto por la actitud de su PNP hacia él al haberlo descalificado de la primaria que lo hubiera enfrentado al representante y tildó al mismo como un extranjero. Cintrón volvió a declarar su respaldo a Soto por un medio radial luego que unos cien simpatizantes suyos acudieran al comité de Soto a expresarle su apoyo. Soto entretanto afirmó que el elector popular no le prestó el voto al PNP con lo que logró una hazaña para el PPD, recuperar este municipio tras 24 años. QUERELLA EN COAMO El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, anunció que presentaría una querella criminal contra funcionarios del equipo electoral
de su principal rival, el novoprogresista Reynaldo Ortiz a quien derrotó cómodamente. El también hermano del gobernador electo, Alejandro García Padilla alegó que supuestamente la avanzada de Ortiz ofreció hasta $15 dólares a un grupo de personas adictas que reciben tratamiento de metadona en un centro del Municipio de Coamo para que no fuesen a votar. Sostuvo que el PNP hizo lo que él nunca ha hecho a pesar de ser quien cordina el proyecto desde hace varios años, con la ayuda de la agencia Assmca, y es aprovechar ese grupo de personas como un movimiento de votantes. “pusieron una guagua frente al centro de metadona para dar sandwiches y jugo y daban $15 por tarjeta electoral”, dijo García Padilla. “DON QUIQUE” El símbolo de campaña del alcalde de Santa Isabel, Enrique Questell fue una enorme “Q” de color roja o azul en algunas ocasiones, igual al símbolo de un famoso licor cuyo enorme letrero se puede ver en la autopista
por... Santa Isabel, ¿Coincidencia? HELICÓPTEROS Y DENUNCIAS El aspirante popular en Guayama, Eduardo Cintrón anunció que buscaría acción legal ante lo que consideró un exceso de la alcaldesa Glorimari Jaime con el uso de un helicóptero con propaganda de la alcaldesa sobrevolando la ciudad en horas de la mañana electoral. Allegados suyos sostuvieron que la alcaldesa utilizó la nave también para provocar al movimiento popular durante el acto de cierre PPD, el día anterior. El día de las elecciones, muy temprano la alcaldesa ordenó el cierre de la carretera estatal de seis carriles frente a su comité al igual que la marginal de Vives. Pasadas las 12:00 am del día anterior y pese a que simpatizantes sostuvieron que ya Jaime había admitido su derrota en el lugar, aún se mantenían puestas las vallas de seguridad, impidiendo el libre tránsito.
8
NOTICIAS
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Patillas tendrá su cápsula del tiempo Será abierta al público en el mes de noviembre de 2062
Miembros de la Comisión Pro Cápsula de Tiempo en el edificio del Museo de Arte e Historia Pedro Albizu Campos. De izquierda a derecha Edwin Latalladi Laboy, José Rivera Lebrón y César Lebrón Rodríguez. Colaboración de Luis Baerga Para el Regional
Con motivo de la conmemoración del 201 aniversario de la fundación del pueblo de Patillas, la Legislatura Municipal y el honorable alcalde Benjamín Cintrón Lebrón aprobaron recientemente la Resolución #5, Serie 20122013 que autoriza al primer ejecutivo de esta comunidad a elaborar e instalar una Cápsula de Tiempo para ser abierta en el mes de noviembre del año 2062. Según apunta dicha Resolución, “una cápsula o caja del tiempo es un recipiente hermético construido con el fin de guardar mensajes y objetos del presente para ser encontrados por generaciones futuras. En ella se puede describir, entre otras cosas, cómo es la vida ahora, e incluir elementos que tengan un gran significado para la comunidad actual y para que los futuros lectores puedan leer o ver con certeza lo que se colocó en ella”. Dentro de cincuenta años la cápsula del tiempo recordará a los ciudadanos de entonces
la celebración del bicentenario del pueblo y hará honor a los que fueron muchos o algunos de sus forjadores en el campo educativo, histórico, político, deportivo, religioso, comunitario, ambiental, artístico y cultural por medio de documentos, libros, revistas, grabaciones, mensajes, periódicos, discos de video digital, equipos y artefactos tecnológicos que en dicha cápsula se habrían de incluir para beneficio o insumo de las generaciones futuras. El recipiente hermético de dicha cápsula será colocado estratégicamente en el local ubicado frente a la remodelada casa alcaldía, el día miércoles, 5 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en una ceremonia a la que se invitará a todos los residentes de Patillas y pueblos limítrofes. Como parte de esta celebración el Alcalde y la Legislatura Municipal invita a las instituciones educativas de este pueblo, así como a la ciudadanía en general, a suplir artículos, fotos y materiales que representen
al Patillas de ahora y al que imaginan será en el próximo medio siglo. El principal objetivo de esta cápsula es trasmitir a las futuras generaciones un legado documental de la vida familiar, los logros, limitaciones y aspiraciones de nuestra organización social, cultural, política, educativa y religiosa; así como del desarrollo comercial, económico y turístico de nuestro municipio, tanto como promover entre los patillenses de ahora la imaginación y reflexión sobre el presente y el futuro del pueblo que se habitará en el año 2062. Para coordinar la realización del proyecto. el alcalde de Patillas, Benjamín Cintrón Lebrón nombró una Comisión de ciudadanos patillenses presidida por el Secretario Municipal, señor José Luis Rivera Lebrón. La persona que redactó y propuso la Resolución al alcalde fue el ex Legislador Municipal Edwin Latalladi, quien a su vez es el autor de los libros Patillas Ilustrado, y Sentimientos y Palabras.
OPINIÓN Y CARTAS El caso de los Molinos y la Prensa A continuación algunas observaciones sobre el Caso de los Molinos De Santa Isabel. Recientemente (20 de noviembre de 2012) en el Caso de los Molinos una Agencia de Noticias fue Citada por el Fiscal para aclarar unos asuntos relacionados con este caso a solicitud de la defensa. Un aspecto interesante fue que el abogado que representa a la Agencia de Noticias trabaja en la firma de Abogados que representa al contratista del Proyecto de los Molinos de Santa Isabel. Uno de los testimonios de los representantes de la Agencia de Noticias reveló que hubo una llamada al mencionado noticiero sobre lo sucedido en Santa Isabel a las 9:00 AM horas antes de la protesta. Al preguntarle el abogado de la defensa
si fue la Policía de Puerto Rico que llamó a dicho Noticiero el Fotoperiodista de esta Agencia le contestó que no recordaba quien fue. Esta frase de “no recuerdo” me recordó al encubrimiento del Cerro Maravilla donde al principio nadie recordaba nada hasta que un chofer y un ciego valiente dieron un paso adelante y entonces pidieron inmunidad y recordaron. Se determinó además que a los seis acusados no se les leyeron las advertencias de rigor antes del arresto según la grabación de este noticiero. En cuanto a este caso la prensa del país no le ha dado la suficiente cobertura que se merece este caso. Pero el gobierno posiblemente con sus influencias monetarias a través de los anuncios ha callado a la prensa para cubrirlo, que es una violación a los derechos civiles constitucionales. La Prensa no se ha dado cuenta que si se
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
pierde este caso se pierde el derecho de protestar pacíficamente y le dará la herramienta a las fuerzas de seguridad para arrestar a una persona y mantenerlo en un proceso judicial por más de un año como ha pasado en este caso. Ya que el 15 de diciembre de 2011 fueron arrestados estas seis personas en la Reserva Agrícola de Santa Isabel, por defender la soberanía alimentaria de Puerto Rico y la próxima vista con antelación al juicio será el 11 de marzo de 2013 a las 9:00 AM en la Sala 501 del Centro Judicial de Ponce. El 2 de noviembre de 2012 en las vistas del Caso de los Molinos de Santa Isabel, el Fiscal del Caso entregó una copia del Certificado de Exención Contributiva relacionado con el Caso de los Molinos de Santa Isabel. Esta Certificación fue entregada al Fiscal y tiente un 90% de tachaduras. El
Fiscal alegó que la razón es por seguridad corporativa. Se determinó durante la vista que posiblemente la Firma de Abogados que representa al contratista en el Caso de los Molinos es la misma firma de abogados que tachó ese documento y no el Gobierno. En una
verdadera democracia existe seguridad nacional y no seguridad corporativa, esa clase de seguridad es para los países que están controlados por los grandes intereses de los mercaderes de la democracia. Por lo general una vez terminado el proyecto el Con-
9
tratista cede los derechos a otra compañía. Y la otra compañía sigue administrando el proyecto cuando se está produciendo la energía. Por Ramón Luis Vázquez Collazo de la Prensa Independiente y Noticiasillescanos.com
10 EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
ESPECIAL
In The Blood Filman película de Hollywood en Ladi’s Place de Salinas
Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional
El restaurante Ladi’s Place de Salinas, se convirtió en el lugar de mayor expectación y curiosidad, entre sus residentes, con la filmación de la película “In The Blood”, protagonizada por los actores norteamericanos, Gina Carano (Haywire, 2011) y Cam Gigandet, famoso por su papel de “James” en la cin-
ta Twilight (2008). Ante la presencia de un sinnúmero de clientes del reconocido restaurante, la pasada semana, una avioneta hizo un espectacular aterrizaje en el mar como parte de la grabación de dos escenas del mencionado filme; la llegada de los protagonistas, quienes luego de su matrimonio en Estados Unidos, deciden pasar su luna de miel en el Caribe, y sus familiares. La acción y el suspenso de la trama se pone de manifiesto, precisamente, en Salinas con la desaparición del Gigandet, esposo de Carano, en la película. Juan Miguel González,
propietario del restaurante, agradeció a la producción de la película por tomar en cuenta el área
turística de Salinas y su establecimiento, para su mega proyecto. “Me siento contento y agradecido
de que se haya tomado en cuenta nuestra hermosa playa de Salinas, y a Ladis Place para ser parte de un filme internacional. También quiero aprovechar la oportunidad para agradecer al productor de la película, John Stockwell, tremendo ser humano, por
emplear en su producción talento puertorriqueño”, manifestó González. En la misma línea se expresó, José Iván Rojas, jefe de transportación terrestre de la producción. “En el filme estamos trabajando alrededor de 90 personas, Continúa en la pág. 11
ESPECIAL el 80 por ciento, estamos agradecidos por eso; otro proyecto que obtenemos gracias a Ley de Incentivos para el Cine”, sostuvo. La producción continuó el rodaje de su película por distintos sectores de Loiza y San Juan. Se espera que ésta semana se incorporen al filme, los actores puertorriqueños, Luis Guzmán, Amaury Nolasco e Ismael Cruz Córdova, quienes también forman parte de la película.
El reconocido actor del cine americano, Cam Gigandet, junto a Juan Miguel González, propietario del restaurante Ladi’s Place de Salinas.
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
11 La actriz norteamericana, Gina Carano, posó, junto a nuestro reportero Luis Ernesto Berríos, para el lente del periódico El Regional.
12 El Regional - 5 de diciembre de 2012
13 El Regional - 5 de diciembre de 2012
14 El Regional - 5 de diciembre de 2012
FARÁNDULA
Jorge Alberti y Anhelan protagonizar una novela Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional
Deseosos de protagonizar una telenovela se encuentran los actores puertorriqueños, Jorge Alberti y Millie Ruperto. Los artistas aseguraron que la combinación de ambos en un mismo melodrama seria un éxito total, ya que alegan tienen muy buena química porque son viejos amigos. Millie Ruperto, la primera latina en ganar un “reality show” en español en Estados Unidos con “Protagonistas de novela”, manifestó su emoción de trabajar junto a Alberti. “Jorge y yo nos conocemos hace muchos años, somos viejos amigos, nos queremos y respetamos,
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Millie Ruperto
se que el público disfrutaría mucho vernos de pareja en una telenovela, ojala y se dé”. Por su parte, Jorge Alberti, quien se encuentra de vacaciones en la Isla, junto a su esposa, Katia Parilla; y su pequeña hija, Isabella Mía, también, expresó su emoción de trabajar con Ruperto. “A mi me encantaría, nos llevamos súper bien, es mi amiga dentro y fuera del set, trabajamos juntos en la telenovela “Anita no te rajes.” En entrevista con El Regional, el destacado actor puertorriqueño, expresó, además, su alegría ante el nuevo giro que ha tomado su carrera como actor. “Estoy muy contento con lo que está pasando, tengo 12 años de carrera artística, y si tuviera que volverlos a repetir lo haría con mucho gusto porque han sido experiencias po-
sitivas y situaciones muy lindas las que me ha tocado vivir, a lo largo de todo este tiempo. Otro motivo de satisfacción es estar de regreso en mi bella Isla, a la cual amo y siempre estoy pendiente desde la distancia. De las cosas que más extraño, cuando estoy lejos de mi bello Puerto Rico, es el arroz con pollo que hace mi madre”, sostuvo con una sonrisa. El joven actor detalló como logró entrar al mercado de México. “Para entrar hay que tener un bagaje de trabajo, una carta de presentación, como artista tienes que demostrar quien eres para quitarle el trabajo a un mexicano. Ellos, es lamentable decirlo, contrario a nosotros respaldan a sus artistas. Yo me fui solo, me ayudo mi personalidad y forma de ser, aparte del talento. Tiene mucho que ver
la energía que uno tenga como individuo, y de cómo se proyecte para poder entablar relaciones.” Comparó el trabajo que se hace en México vs Puerto Rico “México es increíblemente grande comenzado por ahí, y las casas productoras cuentan con muchos años de establecimiento. La única diferencia es que, es un país muy cultural y se sienten muy orgulloso de lo que son, por eso producen para que el resto del mundo los vea; se han agarrado de eso muy fuerte para seguir haciendo proyectos. En México se trabaja muy bien, es como un hollywood latino se hacen producciones. TV Azteca produ-
ce 6 novelas al año, hay mucho teatro y la gente lo apoya. Mientras que en Puerto Rico, es triste reconocerlo, hemos perdido un poco de cultura y de cariño a uno mismo. La gente casi no va al teatro, se han dejado de producir programas locales, los mismos puertorriqueños no apoyamos los proyectos nuestros. Por eso los artistas que queremos trabajar y seguir progresando hemos tenido que emigrar.” Le gustaría dedicarse por completo a trabajar en la pantalla grande
15
“El cine, me gustaría dedicarme de lleno a el, por muchas razones, cuando uno graba una película se hace en uno o dos meses y se graba de 3 a 4 escenas diarias, mientras que el trabajo en una novela a veces se extiende un año, y hay que grabar 40 escenas diarias. Entras a las 8:00 de la mañana y sales a la 1:00 de la madrugada, y ese es el tren de trabajo por seis meses, que es el periodo más corto que dura grabar una telenovela. Se gana mucho más dinero haciendo cine y se trabaja menos.”
¿Dónde preferiría llevar su auto?
Sólo su concesionario Ford del Sur cuenta con los expertos y los recursos para mantener su auto en óptimas condiciones. Y ahora, su concesionario Ford del Sur le ofrece el Paquete Completo.* Es una revisión creada exclusivamente para su auto, con cambio de aceite, rotación de gomas, adición de líquidos y una inspección completa de 27 puntos que incluye el sistema de aire acondicionado. Pasa hoy mismo por nuestras facilidades en Fajardo que estamos para servirte.
SUS ELEVADORES
10%
de descuento
11 de noviembre 28 de diciembre
Cambio de aceite Rotación de gomas Adición de líquidos Revisión del sistema de aire acondicionado Inspección de 27 puntos
PAQUETE COMPLETO AHORRAS
49.99
$
$
hasta el 28 de Diciembre
Precio Regular $99.99
50.00
Aplique un 10% de descuento adicional al realizar servicios de reparacion relacionados a “The Works” Valido un cupón de descuento por cliente. Se require completar forma en www.fordconsumer.com/cust.aspx
FILTRO MOTORCRAFT GRATIS al hacer tu próximo cambio de aceite y filtro**
micasaford.com
NUESTROS ELEVADORES
PONCE BY PASS, FRENTE HOSP. DAMAS
787-651-0000
Horarios L a V de 8am a 5pm • Sábado 9am a 2pm *Hasta cinco cuartos de aceite Motorcraft® Synthetic Blend y filtro de aceite Motorcraft. Precio Regular $99.99. Impuestos, vehículos diesel y cargos de descarte no incluídos. Prueba de batería de vehículo híbrido no incluída. Consulte a la concesionaria participante para conocer los vehículos no incluídos y detalles. ** Con la compra de este Paquete Completo. Válido hasta el 28 de Diciembre de 2012.
16 EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Escribo como Hablo
COLUMNISTAS
Margarita Girasol Por Lic. Jorge NoratMartínez Lo digo tal y como me lo contaron. Hace unas semanas, una buena amiga me comentó que una de sus metas es escribir un libro sobre sus experiencias personales y profesionales y que, para ello, había contactado a un escritor amigo suyo para que le colaborara en el proceso de redacción, algo así como un mentor. Cual sorpresa se llevó mi amiga, al escritor contestarle su parecer sobre su propuesta. “Mi estimada amiga.
Aprecio mucho tu pedido y me llena de orgullo tu consideración. Sin embargo y, aunque suene un poco petulante, tengo que decirte que no escribo lo que otros me dicen. Escribo lo que pienso y lo que vivo, por lo que seré yo quien hable de ti en tu libro”. Mi amiga, aunque sorprendida, accedió a la proposición de su amigo escritor, no sin antes, solicitarle un extracto de lo que él tenía pensado escribir, esto para tener idea de cómo iría el proceso de la redacción de lo que sería su libro. Y el escritor cumplió, enviándole por correo electrónico lo siguiente: “Puedo pregonar a viva voz
de que tengo pocos pero buenos amigos, la gran mayoría lo son desde hace más de 20 años. Pero el caso de mi amiga Margarita Girasol es diferente. Hace poco tiempo la conozco y aunque suene trillado siento que es parte de ese grupo excelente de amigos. Mi interés de escribir sobre ella radica, en gran parte a que, sin saberlo, ella genera pasiones en las personas que le conocen. Gente humilde a las cuales atiende en su trabajo, la llenan de abrazos, besos y bendiciones. ¡Ya quisieran muchos políticos tener ese carisma y contar con ese apoyo! Y es que Margarita Girasol a su edad, no llega a los 40,
ha logrado mucho. Como decimos, ella es una mujer realizada. Pero detrás de esa mujer realizada, existe también una madre abnegada, que ha luchado fuertemente para echar pa’lante a su familia, su orgullo. Margarita Girasol trabaja en un ambiente predominado por varones, con la consabida desigualdad salarial por género, pero eso no quiere decir que no tiene el respeto de los integrantes del mal llamado “sexo fuerte”. Por el contrario, sus acciones la han llevado a ganarse, no sólo el respeto, sino también la admiración de sus pares”. “Hablamos mucho (bueno cuando lo hacemos). He-
mos ido a desayunar, pero terminamos hablando dos horas y el desayuno se queda ahí, frío, listo para ser parte del desperdicio diario. Sus temas son diversos. Nada de política, ni religión ni nada que levante ronchas o hiera sensibilidades, son más bien coloquiales, de diario, de esos que te sacan una sonrisa y te hacen ver que la vida es más que trabajo, el gobierno y las penurias diarias. Es una mujer que trabaja fuerte, pero saca tiempo (y bastante) para divertirse y pasarla bien. Sabe balancear lo que es trabajo y placer. Vive “relax” y “chillin”. Esto fue, en síntesis, lo que mi amiga compartió conmi-
go. No sé si hay más material, si es que ella no quiso que leyera más, quizás deseó reservarse para ella algo significativo. Pero, de lo que sí estoy seguro, es que Margarita Girasol es como muchas de las mujeres puertorriqueñas. Es ella el reflejo de lo que son nuestras féminas... Por las “Margarita Girasol” de nuestras vidas, te pido que, juntos, detengamos la violencia contra la mujer en el mes dedicado a esto y durante todo el año. El autor es relacionista profesional licenciado independiente. Para sugerencias y comentarios, puede acceder a www.facebook.com/jorgenoratmartinez.
COLUMNISTAS
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
17
Adolescentes cambian libros por biberones
Dra. Damalin Judith Díaz Suárez En la actualidad el embarazo en adolescentes y más específicamente en niñas de edad escolar se ha convertido en un problema de salud pública con una alta tasa de complicaciones maternas y fetales. Aunque el embarazo es una condición normal en la mujer; cuando se presenta en adolescentes se acciona de forma muy compleja ya que trae consigo un alto costo social que se ve reflejado en la familia, en la comunidad, es decir, en el medio que circunda a esa futura madre, un medio donde la decepción y muy posiblemente la discriminación por parte de los otros que de alguna forma laceran a la madre. Al igual también acompaña un costo personal,
la joven se ve obligada a acelerar su etapa de desarrollo, a ser madre cuando deberían estar haciendo cosas propias de su edad. Esta situación es el resultado de un inicio adelantado, precoz e irresponsable de las relaciones sexuales. Es por ello que en nuestras niñas y jóvenes encontramos con mucha frecuencia embarazos no deseados, los abortos los cuales en muchos casos su práctica puede llevar a la muerte a la madre hoy. El descenso de la edad de iniciación sexual y las poco eficaces políticas de educación sexual y salud reproductiva han derivado en un crecimiento de la maternidad adolescente, que tienen el riesgo de abandonar los estudios. El embarazo, la maternidad y la paternidad en la adolescencia son realidades que avanzaron hasta ubicarse
con comodidad en la vida cotidiana de la sociedad actual. “Una de las consecuencias que genera esta problemática de salud social es la deserción de los y las adolescentes en las escuelas, que en vez de estudiar ahora deben trabajar para poder mantener al nuevo integrante de la familia. “Esta situación limita los planes de vida de las y los adolescentes, que ven frenado su desarrollo profesional y económico, por lo que contribuye a elevar los índices de pobreza y marginación de nuestro país. El embarazo es un gran riesgo para la salud y vida de las mujeres adolescentes, pues su cuerpo no está suficientemente desarrollado para aguantar el proceso, que pone en peligro la vida de la madre y el niño. Ante un embarazo no deseado generalmente la adolescente
olvida por completo el hecho de que si corre el riesgo de una gestación no planeada o no deseada, también está corriendo el riesgo de haber adquirido una infección de transmisión sexual, como el virus de papiloma humano o el VIH-sida. “Existen muchas razones que explican el aumento del embarazo adolescente, pero podríamos resumirlas así: la marginalidad de ciertos sectores sociales y su exclusión de servicios de salud y educación, las creencias de las personas jóvenes que las exponen a riesgos en su actividad sexual y la escasa responsabilidad que asume el Estado y la sociedad en general frente al comportamiento demográfico de su población, en particular, de la población juvenil. Esto es un problema que ha generado inequi-
dad para con las mujeres: primero, porque son ellas quienes se ven con ocasión de un embarazo y parto a temprana edad excluidas del sector educativo, con frecuencia abandonan sus estudios y esto las lleva a carecer de la formación educativa, tanto de secundaria como de estudios técnicos o profesionales, que les permita mejorar sus condiciones económicas y sociales. Segundo, es doblemente inequitativo porque es un problema asociado a la pobreza: mientras solo una de cada mil adolescentes de nivel socioeconómico alto queda embarazada y tiene un parto cada año, en las mujeres de menores ingresos son noventa y cuatro de cada mil las que se embarazan y tienen parto cada año. En cualquier caso, la mejor prevención es que los jóvenes tengan una
buena educación sexual desde el mismo seno de la familia. Es importante informar sobre los riesgos y complicaciones del embarazo en la adolescencia y todos los cambios que se producirán desde el momento en que la adolescente se quede embarazada. La comunicación en la familia es esencial, por tanto, debe haber un diálogo abierto y transparente para que los jóvenes tengan toda la información a su alcance. Las escuelas deben realizar actividades educativas, como pláticas, talleres foros, debates y cursos, además de brindar información científica sobre diversos temas, como prevención de VIH, infecciones de transición sexual (ITS), prevención de violencia en el noviazgo, embarazo adolescente y métodos anticonceptivos, entre otros temas.
18
SALUD
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
Los nenes y el azúcar en la época festiva Colaboración de: Mari Loli Orcera, nutricionista y dietista
Se acerca la época festiva y los alimentos que se preparan deleitan todo tipo de gusto y paladar, incluyendo a los niños. En estas fechas es importante mantener control de los postres que se consumen y conocer la cantidad adecuada al día. El exceso de azúcar en la dieta de los niños puede causar graves problemas de salud como obesidad, diabetes, caries y pobre desarrollo de los huesos. Según la American Heart Association (AHA), la ingesta de azúcar en los niños varía según la edad, género y actividad física, pero hay una guía de la cantidad aproximada de azúcar que deben consumir. Un gramo de azúcar aporta 4 calorías, por lo que los niños menores de 4 años que consuman cerca de 1,200 a 1,400 calorías diarias, no deben consumir más de 170 calorías de azúcar añadida al día o 42.5 gramos. Los nenes entre 4 a 8 años que ingieran cerca de 1,600 calorías diarias, deben consumir no más de 130 calorías de azúcar añadida al día o 32.5 gramos, porque tienen mayor necesidad nutricional. Según los nenes crecen y son adolecentes, ingieren cerca
de 1,800 a 2,000 calorías al día, y la cantidad máxima de azúcar añadida que incluyan en su dieta debe ser cerca de 40 gramos. Para reducir el exceso de azúcar podemos seguir estos consejos: 1. Sirve pequeñas porciones. Usa envases y platos pequeños cuando sirvas dulces o postres. Haz que compartan el dulce o divide una porción a la mitad. Lo ideal es un pedazo de 2 x 2 pulgadas. 2. Bebidas inteligentes. Los refrescos y bebidas dulces contienen mucha azúcar y son altos en calorías. Mejor ofrece agua, bebidas que sean 100% natural, jugo 4 oz. no de concentrado, o leche sin grasa cuando los nenes tengan sed. 3. Busca la línea que no tenga dulces para pagar la compra en el supermercado. El esperar para pagar en la fila hace que los nenes pidan los dulces que están justo frente a ellos. 4. No ofrezcas dulces como premio. Si ofreces comida como premio al buen comportamiento, los nenes van a aprender que algunas comidas son mejores que otras. Recompensa a los nenes con palabras bonitas, abrazos cariñosos o artículos que no sean comida para hacerlos
sentir especial. 5. Haz que las frutas sean el postre de todos los días. Sirve manzanas o peras picadas, o disfruten una ensalada de frutas en vez de postres altos en calorías y en azúcar. 6. Haz que la comida sea divertida. Prepara los alimentos nutritivos de manera divertida pidiendo ayuda a los nenes para que sean creativos. Crea una carita feliz con guineos y pasas, o corta las frutas con formas divertidas con los cortadores de galletas. 7. Motiva a los nenes a inventar nuevas meriendas. Déjalos que mezclen cereal de grano entero, frutas secas y semillas o nueces sin sal. Dales ingredientes saludables para que ellos escojan lo que quieren en su merienda. 8. Juega a los detectives con los nenes. Enséñales a encontrar las cantidades de azúcar en la tabla de valor nutricional y pide que comparen los cereales que les gustan y elijan el que menos azúcar tenga, y más fibra; 2.5 gramos es suficiente, 5 gramos o más es alto en fibra. 9. Haz los gustitos, sólo gustitos y no alimento de todos los días. Limita los gustitos para ocasiones especiales. 10. Si los nenes no se comen toda su comida, no necesitan nada “extra”. Los dulces o galletas no deben sustituir los alimentos que los nenes no ingieran en su comida. La mejor fuente de información y recomendaciones acerca de la ingesta de azúcar de los nenes es su pediatra o nutricionista. Ellos pueden evaluar la dieta actual del niño, la ingesta de azúcar, el peso y la salud, y darte la guía para hacer cualquier cambio necesario. Puedes comunicarte con la licenciada Mari Loli Orcera, nutricionista/dietista al 787 630-7900. Este artículo fue escrito como una colaboración a través del programa de Box Tops for Education y Que Rica Vida. Para mayor información adicional sobre nutrición y recetas visita www. quericavida.com.
SALUD
EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012
19
Susan G. Komen otorga
$255,000 a la lucha contra cáncer de seno
Parte de estos fondos se le otorgaron al Centro de Servicios Primarios de Salud de Patillas para educación cáncer de seno Susan G. Komen for the Cure Puerto Rico® anunció la otorgación de $255,000 para su Programa de Financiamiento dirigido a proveer herramientas en la lucha contra el cáncer de seno a organizaciones sin fines de lucro. Entre las organizaciones sin fines de lucro que recibieron fondos figura el Centro de Servicios Primarios de la Salud de Patillas. Los fondos otorgados serán utilizados para un primer simposio en educación y apoyo de cáncer de seno para el área sureste del país. También ofrecerán servicios de mamografía gratuitas en el municipio de Maunabo y Patillas. Según explicó la directora ejecutiva de la Filial Komen Puerto Rico, Carla Sánchez, “como parte de las prioridades de Susan G. Komen, este año nos enfocamos en las etapas del cuidado continuo de la salud como la educación, mamografías, asistencia para tratamientos y apoyo a sobrevivientes. Nuestra visión es eliminar las barreras a los servicios de salud y, a través de las propues-
tas aprobadas, garantizar la disponibilidad de servicios en todas las etapas de la enfermedad”. “No sólo estamos dando la oportunidad de realizarse una mamografía libre de costo, también nos aseguramos de brindar asistencia en el tratamiento en el caso de un hallazgo positivo,” explicó la doctora Viviana Negrón, Grants Chair y miembro de la Junta de Directores de la organización. En este ciclo se aprobaron propuestas para otras organizaciones sin fines de lucro que garantizarán servicios de cernimiento y diagnóstico en los municipios Isabela, Lares, Quebradillas y la isla municipio de Vieques por segundo año consecutivo. También se financió una propuesta para una organización con alcance a nivel isla para ofrecer asistencia en tratamiento a pacientes en todos los municipios. Además, por primera vez, se otorgaron fondos a programas de apoyo en el área metropolitana con el fin de atender las necesidades de las sobrevivientes de Puerto Rico, así como mamografías. Por su parte, la doctora Bárbara Segarra, presidenta de la Junta de Directores de Komen, manifestó que
“como sobreviviente, entiendo la importancia y la necesidad de este tipo de propuestas que atienden las necesidades de miles de mujeres que se enfrentan a una nueva realidad, que es la vida después del cáncer. Gracias a estas organizaciones podremos asistirles en prótesis, pelucas y talleres de autoestima y apoyo psicológico para enfrentar estos nuevos retos”. Segarra añadió que todas las propuestas recibidas fueron evaluadas por un panel externo compuesto por profesionales de la salud, quienes le asignan un valor de acuerdo a las prioridades establecidas por la organización, para asegurar la transparencia en el proceso. Los cheques simbólicos fueron entregados en el pasado Race for the Cure celebrado el 30 de septiembre en el Coliseo José Miguel Agrelot, siendo éste el mayor evento de recaudación de fondos para SGK Puerto Rico. Susan G. Komen for the Cure trabaja arduamente para promover la concienciación del cáncer de seno en nuestra la Isla. Se cree firmemente que la detección temprana es parte de la cura para combatir esta enfermedad.
20 EL REGIONAL - 5 de diciembre de 2012 SUCURSAL
Calle José Celso Barbosa #167, Las Piedras, P.R. 00771
Las Piedras
Reconocida compañía semillera en el área de Salinas nos solicita URGENTE: OBREROS(AS) DE CAMPO • Disponible a trabajar en el campo bajo el sol • Disponible cualquier turno, fines de semana, horas extras y días feriados. Para más información favor comunicarse a nuestras oficinas (787) 733-6110 Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
CLASIFICADOS EMPLEOS
ALQUILER
VENTAS
SERVICIOS
¡UNETE AL EQUIPO DE CONSULTORAS EXITOSAS DE L’BEL, CYZONE Y ESIKA! Nada que invertir. Cero verificación de crédito. Hasta un 50% en ganancias. ¡Llama ahora! (939) 969-0121, Janet Rivera. Salinas, Guayama y Arroyo.
S E A L Q U I L A N A PA R TA M E N T O S E N G U AYA M A - U n c u a r t o , estufa, nevera, A/C, con o sin muebles. Desde $325.00. Renta incluye a g u a . Te l s . ( 7 8 7 ) 3 9 1 6924, 864-7568, 8660302.
SE VENDE HERMOSA RESIDENCIA - en Chalet Brisas del Mar, Calle Velero F-13, 3 hab., 2 baños, marquesina, family. Casa recién construida. Lugar tranquilo. (787) 502-8001.
P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.
PART TIME O FULL TIME - Gana hasta $1,000 al mes. Nuevo mercadeo de oferta de Celular todo ilimitado 4G. Por tan solo $49.00 sin contrato. (787) 228-4342. COAMO, SALINAS, GUAYAMA Y ÁREA SUR - Gran apertura, compañía en expansión abre nueva oficina en Guayama. Varias Plazas Full-time $1,800.00, Part-time $800.00. Rush Navideño. (787) 643-1771, (787) 955-3036. OFERTA ESPECTACULAR - La prestigiosa compañía de cosméticos Jafra le ofrece la oportunidad de establecer su propio negocio. Le prestamos el dinero para montar el negocio, sin verificación de crédito. 50 ofertas disponibles por tiempo limitado. Informese al (787) 613-0460.
SE ALQUILAN VARIOS APARTAMENTOS - 1 hab., sala, cocina. Incluye estufa y nevera. Agua y luz incluidas. para una persona o pareja. $350.00. Inf. 632-3066. SE RENTA - Apartamento equipado, estufa, nevera, A/C y agua incluida. Arroyo Villas $350.00 + $200 Dep. (787) 390-2510, 390-0468. Disponibles dos. SE ALQUILA CASA - en Bo. Corazón, 3 hab., 2b., family, laundry, estufa y nevera. $375.00 + fianza. No incluye agua ni luz. Inf. (787) 391-0790.
ALQUILER
SE ALQUILA APARTAMENTO - a dos esquinas de la plaza de Salinas. Para persona mayor y sola. Incluye agua y luz. $275.00. (939) 261-2410.
SE ALQUILAN 2 APARTAMENTOS - en Bo. Providencia, calle Tamarindo, Carr. #3, Patillas, Incluyen agua, luz, estacionamiento y A/C. Uno en $350.00 y otro en $300.00. Más fianza. Para persona sola o pareja. Para información, (787) 2712871.
SE RENTAN DOS APARTAMENTOS - Uno de una habitación y el otro de dos habitaciones. Urb. Vives, Calle B-107 altos, ambos A/C, 1 baño, sala, cocina, equipado, estufa, nevera y calentador. Renta desde $450.00. Incluye agua. Tel. (787) 645-2943. SE RENTA APARTAMENTO en Arroyo, área urbana, 1 hab. amplia y tiene estufa. Inf. (787) 379-5189, 887-0745. SE ALQUILAN 3 CENTRICOS LOCALES COMERCIALES - en edificio profesional en la Calle Baldorioty #6 E, en Guayama. Información: Dr. Hiram Sosa, tel. 864-0216, 864-0051. SE RENTA STUDIO- 1 hab., 1 baño. Aguirre. Inf. 432-8457.
VENTAS SE VENDE RESIDENCIA - en la Comunidad 500tas., 210 Calle Cuarzo en Arroyo. 3 hab., 2 baños, studio detrás de marquesina. Rejas alrededor, casita de patio. (Por debajo de tasación). ¡Tienes que verla! Teléfono (787) 839-9603, Sr. Raúl.
VENTA POR MUDANZA Juego de comedor en cristal con china en cristal y otros extras. Inf. (787) 864-3863, (939) 777-1317.
SOLARES SE VENDE TERRENO - Bo. Lomas, Canóvanas. 7.25 cuerdas en $60,000. Para información (787) 900-9665. SE VENDE TERRENO - Frente a El Legado en Guayama, a dos minutos de la autopista. Interesados favor de llamar al (939) 732-0026 o al (787) 996-8099. SE VENDE SOLAR - en Zona exclusiva de Guayama, Urb. Monte Mar. Construya la casa de sus sueños, 553m2. A pasos de Plaza Walmart. Se consideran ofertas. Tel. (787) 605-2822.
AUTOS ¡APROVECHA VENTA DEALER! ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 354-5491 o 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados.
CLASES DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777. REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156.
D O C K TO R E D WA R D - Confianza, calidad y responsabilidad. Cortinas de interior, tormenteras y alfombras. Limpieza a v a p o r. M u e b l e s , a u t o s , alfombras y más. (787) 422-0615. REPARAMOS - TV’s (Lcd, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas, computadoras. Sobre 45 años experiencia. Trabajos garantizados. (787) 906-9392. MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170. JOSE DIAZ - Instalación de cámaras de seguridad. Ofertas desde $999.00, incluyendo equipo. También trabajamos instalando su equipo. (787) 414-5578.
¡ATENCIÓN! Contamos con técnicos en el área sur para brindarle un mejor servicio 24/7. Alarmas residencias y comerciales. Equipo Básico Gratis. Instalamos rápido. Inf. (787) 414-5578. ABOGADA NOTARIO - Divorcios, herencias, pensiones, contratos, capitulaciones, órdenes de protección, custodias, hogar seguro, embriaguez, escrituras. (787) 3498384, Lcda. Yeilin Laboy, oficinas en Santa Isabel.
SE VENDE CASA - en #124 Calle Derkes Oeste en Guayama. En $25,000. Tiene 2 habitaciones grandes y 2 habitaciones pequeñas. Cerca de todo. (787) 328-0357.
TA S A D O R OSIRIS L A R R E G O I T Y PA D R O , M.B.A - Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.
SE VENDE EN URB. JARDINES DE LA REINA - la Opción de una residencia de 3 hab., 2 baños, doble marquesina, rejas, acera alrededor de la casa, airec acondicionado. Precio de tasación es de $113,000. Tel. (787) 217-8560.
RODRIGUEZ ALUMINUM -ESTIMADOS GRATIS- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) . To r m e n t e r a s . -Rejas integradas a los screens. Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 SEGREGACIONES Desarrollo Solares, Mensura N a d 8 3 , To p o g r a f í a s , Nivelación Terreno, Replanteo Colindancias. Certificación de Inundaciones, Peritaje en Tribunales. Agrimensor Orlando Fuentes Lic. 9465. Tel. (787) 314-4719. ALQUILERES DE ENSUEÑO - te ofrece mantelería, cubre sillas, cortinaje y mucho más para decorar tus fiestas navideñas. Llama hoy para cotización gratis al (787) 9623722. Propietaria Sra. Dialis Ramos.
El Regional - 5 de diciembre de 2012
21
Kiara Peña - Atleta del Año Taekwondo Guayama - La Federación de Taekwondo de Puerto Rico, por medio de su presidente, el Maestro Louis Arroyo, anunció los Valores del Año 2012 y los participantes de la Cena Olímpica que ofrece el Comité Olímpico de Puerto Rico para honrar a los Atletas del Año de todas las Federaciones Deportivas. La guayamesa Kiara Liz Peña Sánchez, fue seleccionada como la Atleta del Año 2012 en el deporte del taekwondo en la rama femenina. Kiara, quien a la edad de 16 años se proclamó Campeona Nacional 2010, integrando la selección ma-
yor en la categoría middle (-73Kg.) recibe a sus 18 años la distinción más grande que pueda obtener cualquier atleta a nivel nacional. La joven, natural de la comunidad Puente de Jobos de Guayama, entrena la disciplina del taekwondo desde los 4 años bajo la tutela de su padre el Master Luis “Toñito¨ Peña Merced. Entre los logros de Kiara Liz durante el 2012 sobresalen su reválida como campeona nacional de la categoría middle (-73Kg). Logró medalla de plata en el prestigioso Campeonato Abierto de Canadá celebrado en la ciudad de
Toronto. Medalla de oro en el “All Star Championship 2012” en Orlando, Florida. Participa también del Campeonato de Norteamerica logrando el título de campeona en la división Welter (-71Kg.). Además, logró doble medalla de oro en el Campeonato Abierto de Bolivia celebrado en la ciudad de Sucre y viene de ganar la medalla de oro de su categoría en representación de la Pontificia Universidad Católica en el torneo de la Liga Atlética Interuniversitaria. La guayamesa ocupa la posición número 24 a nivel mundial. “Estoy bien orgullosa
de esta gran distinción, le agradezco a mi familia y a todos por el apoyo que siempre me han dado. Además, a todos los que han colaborado con mi carrera deportiva, a mis padres Luis Peña e Ivette Sánchez, a los padres y estudiantes de mi Academia de Taekwondo y toda la prensa local que siempre resaltan mis logros. Este ciclo olímpico es muy importante para mí, mí meta es estar en las Olimpiadas y se que papito Dios me va a ayudar para seguir representando a Guayama y a Puerto Rico¨ comentó Kiara Liz Peña.
La guayamesa Kiara Liz Peña Sánchez fue seleccionada la Atleta del Año Femenina por la Federación de Taekwondo de Puerto Rico y será en unión a la aiboniteño Luis Colón los dos representantes de esta federación en la Cena Olímpica.
Baloncesto Superior
Renaldo Balkman primera selección de Guayama Los Brujos de Guayama seleccionarán al delantero de experiencia enebeísta y miembro del Equipo Nacional, Renaldo Balkman, luego que éste sometiera su nombre para la lista del sorteo de jugadores de nuevo ingreso al torneo 2013, que iniciará el 31 de marzo. “Es nuestra primera selección desde que se acabó la temporada. Estábamos esperando que sometiera los documentos y ya estamos trabajando en su contratación. Va a estar con nosotros. No hay forma que no termine en Guayama”, dijo Rafael Rodríguez, apoderado del quinteto guayamés que tiene el primero y quinto turno en el sorteo.
Balkman, 6’8” de estatura y 28 años de edad, es agente libre y cuenta con experiencia en la NBA con los Knicks de Nueva York y los Nuggets de Denver, acumulando promedios de 4.0 puntos y 3.5 rebotes en 221 juegos. Desde el 2010 ha sido integrante de la Selección Nacional y es reconocido por su aguerrido estilo de juego, con sobresaliente fuerza defensiva y gran capacidad reboteadora. El sorteo será el 30 de enero y el orden de selección de la primera ronda es el siguiente: Guayama, Arecibo, Ponce, San Germán, Guayama, Ponce, Bayamón, Quebradillas,
Ponce, Mayagüez. Entre los jugadores disponibles, además de Balkman, estarán Jorge Bryan Díaz, Ángel “Piwi” García, Carlos “Yao” López, Mike Rosario, Kevin Young y Gio Fontán. Balkman se unirá en Guayama a los refuerzos Al Thornton, el armador dominicano Juan Coronado y otro refuerzo por contratar. Además, del delantero nacional Alex Galindo, el venezolano nativizado Rafael “Chamo” Pérez, Eric Rodríguez, Darnell Hinson, Andrés Torres, Tomás Vázquez y José Ortiz, entre otros. Juan Cardona, exdirigente de Guaynabo y actual assistente en Arecibo será
el nuevo mentor de los Brujos en 2013. Por otro lado, la Junta de Directores del Baloncesto Superior Nacional aprobó la fusión por una temporada de las franquicias de Humacao y Carolina, quienes compartirán sus partidos locales e igualmente los jugadores de ambas plantillas. Además, se aprobó otorgarle dos refuerzos por igual a todos los equipos, incluyendo a Arecibo y Santurce, que solo tenían derecho a uno. Se mantiene el espacio del refuerzo comunitario y tras el torneo 2013, los equipos podrán incluir los refuerzos en su lista de reserva.
El delantero de la Selección Nacional, Renaldo Balkman será la selección de los Brujos de Guayama en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso.
Liga Profesional Baloncesto Venezuela
Bobby Porrata le pondrá música a los Gaiteros GUAYAMA - El técnico de baloncesto guayamés Héctor “Bobby” Porrata en unión a Manolo Cintrón (Trotamundos de Carabobo) y el veterano Julio Toro (Toros de Aragua) serán los tres dirigentes boricuas que estarán activos en la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPBV). Porrata debuta como
dirigente internacional y será el mentor de los Gaiteros de Zulia, franquicia que no ha podido avanzar a las series postemporada en el 2011 (6-38) y 2012 (13-26). La LPBV inaugura su torneo el 25 de enero con la participación de 10 equipos y se jugarán un total de 54 partidos en la serie regular que está señala-
da para finalizar el 26 de mayo. Los seis equipos con mejor récord avanzan a las series postemporada. Los Marinos de Anzoátegui son los actuales campeones y los Trotamundos de Carabobo, que el año pasado fueron dirigidos por el boricua Julio Toro, son los subcampeones. Los Gaiteros celebran sus partidos en Maracai-
bo, principal ciudad del estado Zulia. Sus refuerzos serán el centro estadounidense Ramel Allen, de 6’11”; el delantero-centro senegalés de 6’10”, Djibril Thiam; el armador boricua Filiberto Rivera y el alero boricua Alejandro “Bimbo” Carmona. De los cuatro, solo pueden usar en cada partido a tres de ellos.
El quinteto venezolano celebró la pasada semana bajo la dirección de Bobby Porrata y sus asistentes venezolanos David Díaz y Juan Carlos Soto un campamento de captación de nuevos talentos y de ellos invitaron 11 para que se unan a las prácticas oficiales que iniciarán el jueves, 3 de enero de 2013.
Héctor “Bobby” Porrata
22
Por: Ernesto Colón Rivera En el 1987 el “Craqueao del Béisbol”, el fenecido Harry Rexach lo bautizó como “Corazón de León”. Los Atenienses de Manatí comentaban que tenía hechizos en sus lanzamientos, pero lo que tenía era cría de sobra. Nos referimos al lanzador derecho guayamés José Antonio “Tony” Ortiz Rivera, orgullo de la comunidad Vives y querido en todos los rincones de Guayama. Sus estudios elementales y secundarios los realizó en las escuelas públicas de Guayama, graduándose de la Escuela Superior Rafael López Landrón en el 1980. Comenzó a prácticar el deporte de béisbol a la tierna edad de 8 años bajo la tutela de Enrique González y Esteban Benjamín Cruz. En el 1976 bajo los conocimientos de William Colón participa en la categoría Sandy Koufax (13-14 años) y en la categoría Big League (1718 años) fue subcampeón de Puerto Rico bajo la dirección del profesor Francisco “Paquito” Cintrón. Participó en los años 1977-78 con el equipo de Olimpo de Guayama bajo
El Regional - 5 de diciembre de 2012
la dirección de Tato Díaz (1977) y Rafi Velázquez (1978). En una de esas temporadas ponchó a 95 bateadores en 60 entradas lanzadas y finalizó con efectividad de 0.50. Fichó en el 1978 como segunda base y lanzador con los Brujos de Guayama en el béisbol Doble “A”, para quienes jugó ininterrumpidamente hasta su retiro en el 1996. Regresó en el 1998 y 1999 a lanzar en el béisbol Clase “A” con los Marlins de Barrancas de Guayama, a quienes ayudó a ganar el campeonato y el subcampeonato de Puerto Rico en esos dos años. En el 2001 se reintegró a los Brujos en el béisbol Doble “A” y fue seleccionado el “Regreso del Año” en la Sección Sureste al terminar con récord de 3-5, 2.12 de efectividad y 23 ponches. Se retiró en el 2003. Registró en el béisbol Doble “A” marca por vida de 50-43 en series regulares, pero sus mejores actuaciones las realizaba en las series postemporada. En el 1983 fue el líder nacional en efectividad con 2.03 cuando se utilizaba el bate de aluminio y finalizó segundo en ponches pro-
pinados con 90. Su mejor récord en una temporada regular fue de 10-3 en el 1982. Su año consagratorio fue el 1987 cuando fue seleccionado Jugador Más Valioso de la serie final nacional al registrar marca de 3-1, 2.57 de efectividad y 29 ponches en 35 entradas para brindarle a Guayama el triunfo sobre Manatí y ganar el único título nacional que han obtenido los Brujos. Ese año registró récord global de 18-5, 3 juegos salvados, 2.65 de efectividad y 152 ponches en 176.2 entradas. Además, en los Juegos Panamericanos celebrados en Indianapolis, Estados Unidos, tuvo marca de 1-0, 0.00 de efectividad, 9 ponches en 10.2 entradas, contribuyendo a la medalla de bronce lograda por nuestra Selección Nacional. De paso, le tiró cinco entradas en cero a las selecciones de Estados Unidos y Nicaragua. En su larga trayectoria con los Brujos de Guayama fue parte de un campeonato nacional (1987), un subcampeonato nacional (1991) y tres campeonatos seccionales (1980-87-91).
Jugó béisbol en la Coliceba Superior con Arroyo, Toa Baja, Barranquitas y Villalba, equipos con los que ganó cinco campeonatos seccionales y dos subcampeonatos nacionales. A nivel internacional integró la Selección Nacional en los Campeonatos Mundiales de Japón (1980) y Cuba (1984), Juegos Panamericanos de Venezuela (1983) e Indianapolis (1987), Juegos Centroamericanos de Cuba (1982). Además, en eventos internacionales celebrados en China Taipei, Estados Unidos, Colombia, Curazao, entre otros. Reconoce en el cubano Omar Linares, a quien se enfrentó en par de ocasiones, el pelotero más difícil de darle out. A nivel local, señala al fenecido Luis Raúl “el Rolo” Colón y Ángel “Compi” Morales. Entre los frutos recogidos por sus sobresalientes actuaciones en el béisbol aficionado nacional, fue exaltado en el 2007 al Pabellón de la Fama del Deporte Guayamés. En el 2010 los Brujos de Guayama retiraron su glorioso número 27 y el pasado domingo fue exaltado en Coamo al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de
- Hatillo, Carlos Galíndez - 11 - Hatillo, Jayson Pérez - 10 - Hatillo, Jean Francis Gerena - 10 - Barceloneta. Total de Hits - Javier Cruz - 21 - Humacao, Jorge Rivera - 18 - Maunabo, 4 empatados con 15. Dobles - José Olmeda - 4 - Yabucoa, 21 empatados con tres. Triples - Carlos Ortiz - 3 - Aguas Buenas, 21 empatados con uno. Cuadrangulares - Joiset Feliciano - 4 - Patillas, Carlos Galíndez - 4 - Hatillo, José G. León - 3 Orocovis, Efraín Cintrón - 3 - Orocovis, Edwin Rodríguez - 3 - Villalba, José Olmeda - 3 Yabucoa. Bases Robadas - Jaime Ortiz - 4 - Guayama, Miguel Verges - 4 - Patillas, Edmanuel Rivera - 4 - Patillas, Guillermo Cruz - 4
- Yabucoa, Francisco Rosario - 4 - Cayey. Bases por Bolas - Angel Sierra - 15 - Cayey, Manny Bones - 13 - Guayama, Roberto Carlo Santana - 12 - Humacao. Lanzadores (G-P) - Jorge Charry (4-0) - Ceiba, Felix Fuentes - (3-0) - Orocovis, Juan Acevedo - (3-0) - Maunabo, Alexander Woodson - (3-1) - Villalba, Joel Morales - (3-1) - Guayama, 8 empatados con 2-0. Efectividad - Félix Fuentes - 0.00 en 16.1 entradas - Orocovis, Eric Rivera - 0.00 - en 10 entradas Orocovis, Orlando Alfonso - 0.00 en 8 entradas - Hatillo, Raúl Torres - 0.00 en 8 entradas - Humacao, Juan Acevedo - 0.40 - Maunabo, Jorge Charry - 0.77 Ceiba, José Burgos - 0.90
- Cayey, Alexis Sosa - 0.93 - Patillas, Adiel Figueroa - 0.93 - Patillas. Ponches - Joel Morales - 24 Guayama, Francisco Ortiz - 24 - Toa Alta, Omar Martínez - 23 - Barceloneta, Jorge Charry - 23 - Ceiba, Tomás Rodríguez - 21 - Hatillo, Héctor Acevedo - 20 - Ceiba. Salvados - Norman Valentín - 4 - Yabucoa, Eric Rivera - 3 - Orocovis, 6 empatados con dos.
El exlanzador nacional guayamés Tony Ortiz le brindó grandes actuaciones a los Brujos de Guayama y a la Selección Nacional de Béisbol.
Puerto Rico. ¿Dónde está y qué hace en la actualidad? Trabaja en la compañía Pioneer en Salinas. Reside en su querida comunidad Vives de Guayama y en sus horas de ocio disfruta de la música del género de salsa e inclusive carga en su vehículo sus instrumentos de percusión menor a todas partes.
José Antonio “Tony” Ortiz Rivera, un deportista que nos dejó unas huellas imborrables en los montículos del vetusto Ina Calimano y el estadio “Moncho el Brujo”. Un lanzador de 27 kilates y aunque pequeño en estatura, pero con un “Corazón de León”. Dios bendiga a esta leyenda nacional del béisbol.
Estadísticas Nacionales Coliceba Superior 2012 Les presento las estadísticas nacionales oficiales de la serie regular en el torneo de la Coliceba Superior 2012. Bateo - Jaime Bonilla - .526 - Villalba, Nelson Feliú - .520 - Villalba, Moisés Marrero - .500 Cayey, Luis Rivera - .476 Hatillo, Javier Cruz - .457 - Humacao, Jayson Pérez - .455 - Hatillo, Abner Arroyo - .435 - Maunabo, Jorge Rivera - .429 - Maunabo, Johnny Pagán - .421 - Maunabo, Antonio Candelaria - .412 - Hatillo. Carreras Anotadas - Gabriel de Gracia - 14 - Ceiba, Juan C. Martínez - 11 Orocovis, Yariel Soto - 11 - Toa Alta, Moisés Marrero - 10 - Cayey, Richard González - 10 - San Lorenzo. Carreras Empujadas Jaime Bonilla - 12 - Villalba, Jonathan Reynoso - 11
Continúan Series Postemporada La serie semifinal nacional de la Coliceba Superior, pactadas de 5-3, entre Villalba y Patillas inicia el viernes 7 de diciembre (8:00 p.m.) en Patillas y el sábado 8 se jugará en Villalba. Ambos equipos vienen de eliminar en un decisivo
quinto partido a Hatillo y Guayama, respectivamente. Por otro lado, las series de cuartos de finales continúan el miércoles 5 (8:00
p.m.) con la visita de Orocovis (1-2) a Humacao (21) y el viernes 7 Maunabo (2-2) a Ceiba (2-2) en un decisivo quinto partido.
Estadísticas Colectivas EQUIPO
RÉCORD
BATEO
EFECT.
% FILDEO
1. Orocovis
8-3
.259
3.27
.970 (10)
2. Patillas
7-3
.235
2.59
.955 (17)
3. Villalba
6-3
.329
3.12
.969 (10)
4. Ceiba
7-5
.270
3.44
.949 (24)
5. Maunabo
6-5
.278
2.97
.961 (18)
6. Hatillo
6-6
.275
4.32
.964 (15)
7. Guayama*
7-5
.251
4.76
.968 (15)
8. Humacao*
7-6
.283
2.86
.965 (16)
9. Yabucoa
6-7
.250
3.73
.971 (14)
10.Toa Alta
5-7
.258
5.92
.974 (11)
11.Barceloneta
4-7
.304
5.18
.945 (19)
12.San Lorenzo
4-7
.245
4.95
.960 (15)
13.Cayey
3-8
.241
5.97
.952 (20)
14.Aguas Buenas
2-6
.232
4.31
.960 (12)
*Los equipos de Guayama y Humacao entraron a las series de cuartos de finales por comodín (wild card) y por eso se colocaron en la séptima y octava posición, respectivamente. Al lado del promedio de fildeo, entre paréntesis, están los errores cometidos.
El Regional - 5 de diciembre de 2012
23
Brillante Exaltación Béisbol Aficionado Expeloteros que fueron exaltados al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado en ceremonia celebrada en Coamo. Foto - Tony Rodríguez
Pabellón Bucanero Deporte Arroyano Arroyo - El Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano, que preside el profesor Andrés Gongón, llevará a cabo su decimotercera exaltación el domingo, 9 de diciembre desde la 1:00 p.m. en el Centro de Convencion de Arroyo. Habrá transmisión por Radio WHOY 1210AM.
Previo, el sábado 8 desde las 10:00 a.m. habrá una preexaltación en el Museo del Deporte Arroyano Aníbal Rosario Rivera, localizado frente a la Casa Alcaldía. Los actos de exaltación serán dedicados al pelotero aficionado arroyano César Vélazquez Díaz, guardabosque de los campeones nacionales Bravos de Cidra
en el béisbol Doble “A” y quien en el pasado torneo se convirtió en el segundo arroyano en conectar 500 hits por vida. El Presidente de Honor lo será Juan Meléndez, Roberto Addarich es el Orador Invitado y la exlanzadora olímpica de sóftbol, Ivelisse Echevarría, es la Invitada Especial.
Los deportistas que serán exaltados son los siguientes: Salvador “Chito” Quiñones (propulsor), Alfredo “Ito” Cruz (propulsor), Edwin “Pegao” Sánchez (baloncesto - voleibol), Norberto Morales Vallés (béisbol), Domingo Rosado Santiago (halterofilia) y Pascual Cora (árbitro).
Coamo - Los actos de exaltación del Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico se llevaron a cabo el pasado domingo ante una gran concurrencia de deportistas en el Centro de Convenciones Luis Antonio “Güito” Santiago de la Ciudad de las Aguas Termales. Entre los presentes estuvieron los alcaldes Juan Carlos García Padilla (Coamo) y Ramón Hernández (Juana Díaz), además de la alcaldesa electa de Salinas Karilyn Bonilla. Fueron exaltados los expeloteros siguientes: Jimmy Figueroa, Luis “Jun” Rodríguez, Efraín Williams, Tony Ortiz, Georgie Román, Nel-
son “Ricky” Malavé, Heriberto Cuevas, Félix Rivera, Miguel Rivera, Roberto “Tuti” Mateo, José “Pipi” Ramos, Nelson Vincenty, Javier Cedeño, Cruz Roque, Edwin “Cunín” López y el narrador de los Maratonistas de Coamo Vitín Hernández. El Presidente de Honor lo fue el coameño Alejandrino “Tito” Pedrogo y la Distinción Especial la recibió el profesor guayamés Francisco “Paquito” Cintrón. Preside el Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico el abogado humacaeño Julio Eduardo Cora. El Comité de Exaltación es integrado por Osvaldo Gil Bosch, Pedro Carlos Lugo y Luis Antonio Feliciano.
24 El Regional - 5 de diciembre de 2012