GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO
El mejor medio informativo del sureste
Año 14 / Edición 760 23 de abril de 2014
El Autismo DE GUAYAMA
elregionalpr.com
Un novedoso método creado en Puerto Rico está alcanzando lo que siglos de tratamiento no han logrado con esta condición P4
2 El Regional - 23 de abril de 2014
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Bienvenidos
3
“Cheo”, Guayama también te dice adiós La familia del compositor Tite Curet y el Municipio de Guayama también dijeron presente
El salsero y bolerista José “Cheo” Feliciano descansa finalmente en su natal ciudad de Ponce tras un sepelio limitado únicamente a los familiares del artista, en el cementerio La Piedad. El acto se celebró mientras un numeroso público permanecía a las afueras y desde una guagua de sonido no dejaba de emitirse sus más conocidas canciones. A Guayama y el sureste también la partida de este pilar de la música le afectó mucho y el cariño que se le tuvo quedó demostrado cuando figuras como el autor Roberto Angleró, residente de Salinas, el alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón y muchos guayameses. Angleró afirmó que Cheo Feliciano es “marca registrada, hecho en Puerto Rico, es un león que no se ha ido, que siempre estará ahí, está con nosotros”. Con igual emoción se expresó el trompetista Elías Lopés. El alcalde Cintrón estuvo también acompañado del afamado trompetista, Elías Lopes, el cantante Simón Pérez, la hija, nieta y hermana del ilustre compositor Catalino “Tite” Curet Alonso y un nutrido grupo de ciudadanos de Guayama. Feliciano fue uno de los más famosos intérpretes de la inspiración y composiciones de Tite Curet Alonso. Entre estos éxitos se destacan “Anacaona”,”Salome”, “Juan Albañil”,” Franqueza Cruel”,” Mi problema eres tú”, entre otros éxitos. “Es una gran pérdida para el pueblo puertorriqueño Cheo, ha estado ligado a nuestro pueblo de Guayama pues lo consideramos el portavoz de mayor trascendencia de las composiciones de nuestro Tite Curet, el legado dejado por ambos es de suma importancia para la historia de nuestro país pero muy en especial para la gente de Guayama. Hoy rendimos este tributo y presentamos nuestras condolencia a su viuda Cocó, su hijos y familiares reconociendo que cuando se escriba las páginas de la historia del desarrollo de la musuca de la salsa definitivamente estos dos grandes puertorriqueños ocuparan un lugar muy importante en la misma; señaló el Ejecutivo Municipal Guayamés Eduardo Cintrón. El alcalde de la ciudad de Guayama junto a su delegación presentó una guardia de honor como respeto
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
a este puertorriqueño. De igual manera entregaron a su viuda un reconocimiento a nombre de la ciudad de Guayama. Tras el repentino deceso del vocalista el jueves de Semana Santa y tras el primer velatorio que se le brindó en San Juan, su natal Ponce esperaba recibir sus restos este lunes. Ya desde las 4:00 de la mañana un grupo de personas esperaba despedirse de Feliciano y entonaban algunos de sus temas ataviados con camisetas que destacaban a tres figuras, ya fenecidas, del panorama artístico de Ponce: Feliciano, Héctor LaVoe y Pete “el Conde” Rodríguez. Un grupo de pleneros recibió la comitiva en el Centro de Convenciones Juan H. Cintrón, donde se le realizó su último velatorio. La Banda Municipal de Ponce interpretó “Amada Mía”, un tema icónico en la carrera del cantante y el abarrotado recinto se desbordó en aplausos. Artistas como Papo y Quique Lucca también lamentaron la pérdida para el país. “Cheo era un ser humano, que bueno, era diferente... hay que respetarlo porque como él, no hay muchos en el mundo” expresó Quique Lucca. Priscila Pérez, hermana del vocalista Héctor LaVoe reconoció sentirse impresionada por la cantidad de personas que llegaron a despedirse de su amigo. “La fila está desde temprano y no ha bajado, así es como un pueblo despide a sus grandes artistas”, dijo Pérez. El Gobernador, Alejandro García Padilla, con dificultad para abrirse paso entre el tumulto para llegar hasta el féretro para hacer guardia de honor acompañado de varios líderes políticos mientras sonaba bajo fondo el tema “Creo” de Tito Lara, interpretado por la Coral Polifónica de Ponce. Tras su mensaje, en el que consideró al ex vocalista del sexteto de Joe Cuba como “no solo un buen puertorriqueño sino un hacedor de puertorriqueñismo” , el hijo del intérprete, José Luis Feliciano pidió un minuto de silencio tras lo cual hizo una oración y le cantó a su padre fallecido. Numerosas figuras de la farándula y la política llegaron para compartir con los familiares del artista que murió a los 78 años en un accidente de tránsito en Bayamón. Tras el velatorio, la comitiva fúnebre recorrió el centro de Ponce hasta la calle Guadalupe, donde vivió y se crió el intérprete de “Anacaona” . Allí, una gran cantidad de público lo esperaba cantando y bailando su música, tocando salsa en la acera y con los alrededores cubiertos con fotos de “Cheo”. Al pasar, coreaban su nombre mientras la Policía se esforzaba por tratar de controlar la multitud que intentaba detener la caravana para despedirse del cantante.
VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
www.elregionalpr.com
Portada
4
Los casos siguen en aumento
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
¿Hay cura al Autismo?
Novedoso método de doctora puertorriqueña arroja luz al futuro del tratamiento de esta condición adavid@elregionalpr.com
“El autismo es una condición, no una enfermedad y, por consecuencia, no tiene cura pero sí tratamiento”. De esta forma definen los pediatras al autismo que desde que es detectado, suele cambiar por completo la vida de los que lo padecen así como la de sus padres que deben ajustarse a esa realidad. Por años, se ha aplicado métodos medicinales y terapéuticos buscando la mejor solución que permita que un niño con autismo pueda desarrollar una vida normal pero por un sinnúmero de razones, muchos casos no son exitosos y es que no solo están los costos de tratamientos, los padres deben lidiar con la ausencia de centros cercanos especializados así como de profesionales disponibles e incluso las variables en la condición de su hijo o hija. Una pediatra puertorriqueña, producto de la escuela pública de la Universidad de Puerto Rico y con un agudo sentido de la investigación llegó a la conclusión de que los resultados en los tratamientos del autismo pueden y deben mejorar. Se trata de la doctora Carmen Báez Franceschi, una profesional altamente galardonada y que tras una intensa evaluación
ha desarrollado un sistema que parece “haber dado en el clavo” en cuanto al mejor modo de atender esta población. Se le conoce como el Método Franceschi y se trata de una combinación de varias modalidades de tratamiento alternativo, desarrollando un protocolo vanguardista para el tratamiento de problemas de desarrollo (ADD/ ADHD, Autismo, Retardo Mental, Síndrome Down y Otros) “Tuve la oportunidad de ir a los mejores centros de investigación del mundo. Eso me creó el interés por hacer las cosas diferentes y ser vanguardista” dijo la doctora que tras su preparación volvió al país en el 2000. Previo a eso, fue escogida por el Estado de la Florida, completando la residencia en el hospital All Children’s Hospital en St. Petersburg, para trabajar con los más serios problemas de salud infantil, lo que le permitió especializarse al máximo. La gran cantidad de casos de autismo le llamó la atención y que los tratamientos no los mejoraban. Para poder aunar los esfuerzos de diversos profesionales que atendían los casos de autismo por su cuenta, decidió crear una entidad unificadora donde notó la lentitud en el diagnóstico y la poca mejoría de los pacientes. Así, en el 2007 inauguró Star Kids Club en Guaynabo, uniendo al equipo de profesionales buscando un tratamiento más efectivo. Los pocos avances la llevaron a “autoentrenarse” en diferentes filosofías alternativas y se puso bajo las directrices de un neurólogo para sacar partida de la tecnología de ultrasonido. También se educó más en medicina homeo-pática y estudió en el Autism Research Institute, la entidad más grande de los Estados
Jesús,la vid verdadera (1) Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador. (2) Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto. Miguel Morales - Caricaturista
San Juan 15:1-2
Unidos en esta especialidad. “Yo todo lo que hago, tiene que tener evidencia científica porque ese es mi patrón. Siempre he sido una investigadora desde mis años universitarios” dijo quien domina diversas especialidades que aplica para ajustar los tratamientos que requieren los niños con autismo. “Hemos logrado que niños con autismo estén hablando en cinco meses, hemos bajado la cantidad de tiempo a una tercera parte en lo que se tarda ese cerebro en responder” dijo la Dra. Báez. Explicó que esos logros se han alcanzado buscando las áreas mentales donde el paciente está afectado y no comparando su tratamiento con el de otros autistas. El tratamiento es agresivo y cuenta con la ayuda de los padres. “Aparte, tenemos unas pruebas cuantitativas y neurológicas que realizamos al niño durante el tratamiento para asegurarnos que lo que estamos haciendo, es lo que el niño necesita” mencionó. Si no hay progreso, su propio método evaluativo alerta al respecto y de inmediato se realiza los ajustes. Los progresos en el paciente deben tener como único resultado aceptable que se catalogue como “Impresionante, extraordinario” y eso se traduce en que se asegura que el niño con grados severos de autismo mire fijamente y hable a las personas. Para el éxito de este método, no solo
Portada los padres se deben involucrar, también los abuelos y las escuelas porque “estos niños son muy delicados. Es una regla de oro: ‘si tú quieres que te ayudemos, tienes que estar en el equipo y para estar en el equipo debes seguir las reglas de como lo vamos a hacer’, ponemos como requisito que los papás tienen que trabajar con nosotros” puntualizó la Dra. Báez. Y es que mantuvo que más allá de la estimulación al sistema nervioso del niño y contar para ello con la mejor tecnología, el sistema “químico” debe estar estable y el menor debe estar receptivo a aprender. Es decir, se debe controlar enfermedades que estos padezcan como asma, reflujo o hiperactividad. El esténdar que su instituto se plantea para obtener resultados, en los niños más severos, es de seis meses de tratamiento. En esos seis meses la meta es que los niños que no hablan ni tienen contacto visual lo hagan. “Hemos visto que cuando ese sistema empieza a desarrollarse, en los niños que hemos continuado trabajando... el sistema mejora al doble después de ese primer empujón” dijo. Esto ha resultado sorprendente al notar que una vez que el sistema nervioso es “activado” y listo para aprender, los niños duplican la velocidad de su aprendizaje.
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014 “Te puede decir que el 80 por ciento de los niños llega a su edad cronológica en la parte neurológica. El 20 por ciento de los niños hay que trabajar su procesamiento de información y dentro de ese 20 por ciento, un 5 por ciento, el más severo, ese empieza a hablar” afirmó la galena. Reiteró que ella no elimina los tratamientos como terpaias ocupacionales o medicinales que ya recibe un paciente mientras se aplica su método ya que insistió, todos los profesionales son necesarios para tratar a un paciente con autismo, principalmente porque es necesario descartar algunas condiciones tradicionales que estos puedan padecer. En torno al costo de un tratamiento tan complejo como este, la Dra. Báez mantuvo que equivale a apenas una tercera parte de lo que cuestan tratamientos convencionales por lo que está recibiendo pacientes de otras partes del mundo. Sin embargo por ser un tratamiento alternativo, no está cubierto por planes médicos. Los éxitos obtenidos con este método corto y agresivo no implican que no se necesite más preparación por lo que esta pediatra puertorriqueña continúa estudiado todo nuevo recurso que le permita estar a la vanguar-
5 dia mundial en la atención de esta condición. En cuanto a Puerto Rico, la Dra. señaló que la mayoría de sus pacientes son de fuera de la zona metropolitana. La doctora Carmen Báez Franceschi obtuvo su Bachillerato Magna Cum Laude y su grado de Doctor en Medicina de la Universidad de Puerto Rico. Se especializó en pediatría y obtuvo una Maestría en Administración de Empresas de University of South Florida. Está certificada por el American Board of Pediatrics, es Catedrática Asociada de la Universidad de Puerto Rico, y ha recibido premios y becas del National Science Foundation y del National Institute of Health. En 2012 la doctora publicó su primer libro: Mi hijo tiene autismo, un compendio de la información esencial que todo padre de un niño con esta condición debe tener, el cual está enteramente apoyado por estudios científicos. En el 2003 recibe el título de catedrático asociado de la Universidad de Puerto Rico y ha estado entrenando residentes de Pediatría. Certificaciones & Honores Med Achievement Award The Legacy 2013 ACAM Mitochondria in Health and Disease: A Clinician’s Guide to Diagnosis
and Treatment -Hollywood, FL, May 2013 2012 Top Management Awards, Health, SME, San Juan, PR Nov 2012 Homeopathic Seminar on Metabolic Syndrome/ Autism, Prague, CZ Oct 2012 Autism Research Institute Clinical Seminar II New Jersey, April 2012 Integrated Listening System International Annual Conference Invited speaker, A DAN Doctor Approach Utilizing Biomedical Treatments and ILS (Case presentations) Denver, CO / 2011 Undersea and Hyperbaric Medical Society, Advanced Undersea/ Hyperbaric Medical Team Training Key Largo, FL / 2010 Certification on the operation of a Hyperbaric Chamber for medical team Integrated Listening System Course advisor Miami, FL / 2010 Autism Research Institute Clinical Seminar I Tampa, FL / 2010 Autism Research Institute Clinical Seminar II Baltimore, MD / 2010 Integrated Listening System Advanced Professional Certification Denver, CO / 2007 Homeopathic Medicine Certification, PR Board of Physicians, San Juan, PR 2007-2008
NOTICIAS
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
6
Experimentado vendedor se une al equipo de trabajo de las Empresas Pierantoni En días recientes, el presidente de las Empresas Pierantoni, Vicente Pierantoni anunció el nombramiento de Arnaldo F. Jiménez como representante para las agencias publicitarias de los periódicos regionales, El Oriental, El Regional y la Opinión del Sur. Por su parte, Pierantoni indicó que Jiménez posee una amplia experiencia en la venta de pautas publicitarias para revistas y semanarios, así como de impresos comerciales. También fungió como Gerente General para Puerto Rico y República Dominicana de Editorial América S.A., empresa editora de las revistas Vanidades, Cosmopolitan en Español, Buenhogar, Harper’s Bazaar y Marie Claire y VP de Ventas de la empresa para el mercado hispano de Estados Unidos con base en Neva York. Posteriormente ocupó el cargo de Gerente de Ventas del semanario Caribbean Business y fue ascendido a VP de Ventas y Mercadeo de Casiano Communicatio-
ns, Inc., responsable por la venta de publicidad para todas las publicaciones de la compañía, tales como Caribbean Business, Imagen, Buena Vida y Book of List. En los pasados años a estado activo en la venta y mercadeo de impresos comerciales como VP de Ventas de Ramallo Bros. Printing y representando exitosamente a Model Offset Printing y CG Printing. Arnaldo Jiménez se ha mantenido muy activo dentro de la industria publicitaria en Puerto Rico por más de dos décadas y es poseedor de los conocimientos y experiencia necesarias para contribuir exitosamente al desarrollo de estrategias acordes con las necesidades y expectativas de los clientes a través de exitosos y probados medios especializados y muy definidos que llegan directamente a importantes segmentos del mercado y representan una alternativa única dentro del universo de medios impresos que se encuentran actualmente disponibles en Puerto Rico.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
7
Primera Feria de Lactancia en Salinas Por Luis Ernesto Berríos Para El Regional
El proyecto de lactancia “Muralla de Vida”, dirigido por la doctora Elizabeth Padilla, celebró su primera feria de lactancia, el pasado sábado 5 de abril, en el Centro de Información y Consejería de Lactancia (CBCIC), donde están las facilidades del Centro Cibernético Municipal, en el barrio Coco de Salinas. A la actividad se dio cita un nutrido grupo de madres, acompañadas por sus esposos e hijos, residentes de Salinas, Santa Isabel, Juana Díaz, Coamo, Patillas, Arroyo y Guayama, municipios a quienes brinda servicio el primer centro de lactancia a nivel isla en Puerto Rico y el quinto en la nación americana, auspiciado por Kellogg Foundation de Estados Unidos. En entrevista con El Regional, Elizabeth Padilla, acompañada por su esposo, Marcelino Colón Colón, presidente de Puerto Rico Family Service Alliance, manifestó su satisfacción con los resultados que obtuvo la primera feria de lactancia. “Estamos bien contentos porque
logramos nuestro objetivo de reclutar madres embarazadas para participar de nuestro programa, y así poderse orientar sobre la importancia de la lactancia para una maternidad saludable y un buen desarrollo del niño. La actividad fue todo un éxito, tuvimos en el lugar la guagua de cuidado primario del centro de Patillas, que brindó sus servicios al público que asistió a la feria. Como recurso profesional estuvo la partera Giselle Arroyo, y dos educadoras en Lactancia”, sostuvo. Padilla resaltó los beneficios que ofrece Muralla de Vida. “El objetivo principal de nuestro centro de lactancia es promover, apoyar y sostener la lactancia. Esto es un mandato a nivel Nacional del Departamento de Salud y el Instituto de Medicina de las Organizaciones Unidas de Estados Unidos. Brindamos servicios de orientación porque queremos madres y niños saludables, familias y comunidades. En nuestras charlas enfatizamos la importancia de ese primer alimento que es la lactancia, dirigida a que las madres desarrollen liderazgo, y apoderarlas en el conocimiento para
que puedan abogar por su derechos. Ese apego del bebé con la madre es muy importante para desarrollar una buena salud emocional”. Añadió que, “los bebes que son lactados mejoran la resistencia, el sistema inmunológico, respiratorio, intestinal y músculo esqueletal. Estudios indican que los niños que toman leche materna desarrollan una inteligencia mayor que los que no son lactado y son menos obesos. Las madres tienen menos enfermedades del útero, menos cáncer del seno y mantienen un peso saludable”, subrayó. La galena explicó como nació el proyecto Muralla de Vida. “Surgió como una iniciativa de la Puerto Rico Family Service Alliance, la cual fue fundada en el 2012, para servir a la comunidad y mejorar su calidad de vida. Le presentamos una propuesta federal a Kellogg Foundation, la cual aprobó para desarrollar el proyecto Muralla de Vida. También contamos con la colaboración de la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla, quien gentilmente nos brindó este espacio en el Centro Cibernético
Municipal, ubicado en el barrio Coco, para operar el innovador programa de salud”, enfatizó Padilla. El proyecto de lactancia Muralla de Vida ofrecer cuatro talleres, con doce horas de educación, comenzando con la introducción de la lactancia y finalizando con las leyes que protegen a la madres lactantes. El Centro de Información y Consejería de Lactancia opera de 8:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, por lo que no conflige con el servicio que el Centro Cibernético Municipal, atendido por Aída Luz Centeno, ofrece a los estudiantes de la escuela Félix Garay, en el barrio Coco, y otros estudiantes que culminan sus clases a las 3:00 de la tarde, según se informó. Las madres que deseen beneficiarse de los servicios que ofrece Muralla de Vida lo pueden hacer visitando el centro de lactancia, atendido por Nixa Padilla, coordinadora del proyecto, ubicado en las antiguas facilidades de los “Happy Brother Club” en el barrio Coco de Salinas, o llamando al teléfono (787) 6909013.
8
Maltrato animal
Cuanto más conozco al hombre más quiero a mi perro” y como los amo!!!! Lord Byron sabía perfectamente porqué rezaba esa frase y ciertamente estoy 100% de acuerdo. A la verdad que jamás pensé que fuera tan cuesta arriba el poder ayudar a un animal indefenso a salir del maltrato, en este caso dos perros; uno de raza Pog y otro de raza Rottweiler. Durante mis caminatas matutinas, mi amiga y yo siempre pasamos casi a diario por los mismos lugares dentro del casco urbano del pueblo de Guayama. Es en un lugar en específico donde nos vemos obligadas a evitar pasar cerca de un balcón en una casa ubicada en una esquina de la calle Enrique González, ya que del balcón de esa residencia en particular, emana un hedor, por no decir una PESTE insoportable, imposible de inhalar. A la hora que recorremos este camino, aún el sol no ha salido por lo que desconocíamos qué provocaba esta terrible pestilencia, ya que el balcón está parcialmente tapado con unas barandas. Volví a pasar por el mismo lugar, pero esta vez, para mi sorpresa descubrí un hocico que se asomaba por uno de los huecos del balcón. Me detuve y miré. Era un perro. Jamás había visto un animal buscar con tanto anhelo un soplo de aire limpio. Su mirada era triste y lo peor de todo es que en ese pequeño espacio en donde vive prisionero, se encuentran sus excrementos, orines, su agua en un envase sucio y desconozco si tenía alimento por la poca visibilidad. De raza Rottweiler, flaco, desnutrido, triste y lleno de moscas, decenas de estas sobre su cara y su cuerpo, mientras su otro compañero, un perro de raza Pog caminaba también por el balcón. Al observar en las condiciones que se encontraban, no lo pensé dos veces. Me dirigí al Cuartel Municipal y le hable al retén de turno y le expliqué las condiciones en que se encontraba el animal. El me tomó los datos y dijo tomaría cartas en el asunto. Por sí o por no, no me quedé con esa, así que una vez salí de allí, me comuniqué con una muy buena amiga para que me ayudara. Ella se comunicó con la policía estatal con la mala suerte que encontró un escollo en una de sus agentes la cual al parecer tenía mucha prisa por despachar el asunto y que al fin y al cabo hubo que reportarla a su supervisor por no atender este caso con el interés debido. Por mi parte, yo también llamé a la Co-
Aclaración
En nuestra edición anterior, en el titular de una de las noticias de portada se identificó a la recientemente fallecida sargento de la Policía, Mareli Morales Santiago, como Marieli Maldonado. El artículo no contiene este error. Aclaramos
OPINION Y CARTAS
EL REGIONAL -23 de abril de 2014
mandancia de la Policía y pedí que me transfirieran a la Unidad de Maltrato de Animales a cargo del agente Figueroa. Nunca pude conseguirlo. En mi empeño de hacerle justicia a este pobre perro, me comuniqué con un amigo que es policía estatal y le pedí me ayudara. Aparentemente él hizo su gestión y después de varias horas, lo llamé nuevamente para saber si había logrado comunicarse con el agente Figueroa. Mi amigo dice haber llamado y que nadie contestó en esa oficina. Tuve que asumir que la Policía de Puerto Rico se va de vacaciones en Semana Santa y que nosotros como ciudadanos quedamos desprovistos de estos servicios. ¡Qué mal! Luego de que mi amiga se comunicara con los municipales, dos patrullas y un agente en su scooter llegaron a mi casa para saber de la situación. Les expliqué con lujos de detalles. Se fueron a ver al perro y quedaron en regresar.... Todavía los estoy esperando. Volví a llamar a los municipales. La respuesta fue la siguiente; “No había nadie en la casa. La investigación continuará mañana.” “¿Y qué pasará con el perro?” - pregunté muy preocupada. “La investigación continuará mañana.” Llamé a la Sociedad Protectora de Animales en Guaynabo, los cuáles con mucho pesar me dijeron, “No se imagina la de historias como esta que tenemos que escuchar a diario. Por favor, llévele comida.” Me he comunicado con los municipales, para ver cómo va la supuesta investigación, pero ellos insisten en que; “Llame mañana o el lunes.” Es indignante y repudiable la inacción de los que se supone velen por el bienestar de los ciudadanos de este país. Entiendo que durante la semana pasada hubo un receso en la labores del gobierno, pero desconocía que tuviera que esperar cinco días para poder llevara a cabo mi reclamo de justicia a este pobre animal. Apelo al sentido de compasión. Sí, se trata del perro pero también se trata de un ser humano que vive o que es propietario de esa casa la cuál desconocemos si es una persona de edad avanzada o alguien que necesita ayuda. Nadie en su sano juicio mantendría un animal en esas condiciones. ¿Quién, díganme, quién podrá ayudarlo? Policías ,Municipales y Estatales, les falta mucho de corazón y de sentimiento. “Cuanto más conozco al hombre más quiero a mi perro.” Aileen Rodríguez Guayama
no obstante, su nombre de forma correcta y lamentamos cualquier inconveniente causado, a la vez que reiteramos nuestro apoyo a la familia de la oficial que laboraba en la Oficina de Relaciones con la Comunidad.
9 El Regional - 23 de abril de 2014
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
10
El Banco de Alimentos de Puerto Rico Lanza gran campaña para recaudar fondos para acabar con el hambre en Puerto Rico, únete tú también adavid@elregionalpr.com
“Juntos por un Puerto Rico sin Hambre”, mucho más que el eslogan de una campaña, es una seria misión que ha nacido de la iniciativa del Banco de Alimentos de Puerto Rico (BDADPR), constituido por damas profesionales que representan algunas de las más grandes empresas de Puerto Rico. Ivonne Bernard, Directora Ejecutiva del Banco de Alimentos de Puerto Rico indicó que la campaña se realiza mediante las redes sociales con el objetivo de recaudar fondos que puedan comprar alimentos para distribuirlos a sobre 500 organizaciones registradas sin fines de lucro que a su vez anualmente proveen alimentos a más de 110,000 personas. Esta es la pri-
mera vez que se organiza una campaña de esta índole y la meta es alcanzar reunir unos $25,000 y ya el apoyo de muchas personas se ha dejado sentir, tanto a través de las páginas cibernéticas como por el correo tradicional. En cuanto a las organizaciones beneficiadas, Bernard destacó que se trata de afiliadas al Banco de Alimentos que han sido rigurosamente examinadas y que deben cumplir con numerosos requisitos para poder recibir alimentos. “Juntos por un Puerto Rico sin hambre” es una campaña novel de recolección de fondos en donde por primera vez compañías como: Kellogg’s (Daniel Pasarell), Nestlé (Sasha Latimer), Walmart Puerto Rico (Bruni Torres), KFC (Edermina Rivera) y los rotativos: El Regional (Jacqueline Vega), La Opinión y el Oriental (Kydian López) donarán sus diferentes plataformas sociales con el fin de recaudar donativos a beneficio del BDADPR. “La meta en colecta de alimentos es de 6 millones de libras y en donativos para poder sustentar al Banco de Alimentos, te puedo mencionar que sobre unos $725,000” explicó la Directora Ejecutiva. Recalcó además que la motivación para haber tomado esta iniciativa es el conocimiento de que Puerto Rico existe hasta un 48 por ciento de ciudadanos en nivel de pobreza, cuyos ingresos están por debajo del promedio. “Eso se ve reflejado a tra-
vés de las organizaciones que vienen solicitando esa ayuda al Banco de Alimentos para distribuir a todas las personas que lo necesitan” sostuvo. Este miércoles, 23 de abril, a partir de las 8:00 am hasta las 3:00 pm, se llevará a cabo en las afueras de la cadena de televisión Telemundo, un recogido masivo para todo aquel que desee colaborar con alimentos no perecederos. La actividad estará amenizada con música en vivo y contará con la presencia del talento de los diversos programas de la televisora internacional, La campaña se mantendrá abierta mientras sea necesario y durante todo el año. Para quienes quieran aportar, lo pueden hacer escribiendo a través de la página de internet www.prsinham-
bre.com o a la página www.bancodealimentospr.org y mediante el facebook o enviando su donativo a la dirección P.O. Box 2989, Bayamón PR, 00960 y de una manera sencilla podrán hacer su aportación monetaria desde $1 hasta alguna cantidad ilimitada. Sobre Banco de Alimentos de PR El Banco de Alimentos de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro fundada en el 1988 por un grupo de misioneros. Su misión principal es satisfacer las necesidades alimentarias de niños, enfermos y necesitados que se encuentran en desventaja socioeconómica. Anualmente distribuye sobre 4.7 millones de libras de productos que provienen de las donaciones de la industria de alimentos y ayuda a sobre 110,000 personas.
11 El Regional - 23 de abril de 2014
12
COLUMNISTAS EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Cómo ayudar a los niños a superar sus miedos Dra. Damalin Judith Díaz Suárez El miedo infantil es un fenómeno universal, lo encontramos en todas las épocas y culturas. La única explicación que dan los expertos a esta regularidad es que el miedo debe tener un importante componente de valor adaptativo para la especie. Es decir, que estas sensaciones desagradables que experimentan los niños al sentir miedo, cumplen una función de supervivencia ya que serviría para apartarlo de situaciones de peligro (lugares oscuros, animales grandes, fuertes ruidos, etc.). Además, debemos de tener en cuenta que estos miedos pueden considerarse “normales” a cierta edad, siendo la tendencia natural que vayan desapareciendo progresivamente. Sin embargo, cuando este miedo es desadaptativo (no obedece a ninguna causa real de peligro potencial o se sobrevaloran las posibles consecuencias) y no se supera con la edad, el resultado es un enorme sufrimiento (fobia, ansiedad), por parte del niño que lo padece y sus padres. El miedo, puede entonces condicionar su funcionamiento y alterar sensiblemente su capacidad para afrontar situaciones cotidianas (ir a dormir, ir a la escuela, estar sólo, etc.). En estos casos los padres podemos actuar teniendo en cuenta una serie de orientaciones, aunque es conveniente que se consulte con un especialista en el tema, que pueda hacer una valoración y un diagnóstico del problema que tiene cada niño y cómo podemos solucionarlo. Entre estas orientaciones
para ayudar a los niños a superar el miedo infantil podemos mencionar: Mantener la calma. Los padres debemos de vivir la situación del niño con tranquilidad, sin mostrar (al menos delante de él) preocupación o angustia. No olvidemos que somos el modelo del cual aprenden los comportamientos que observan en nosotros. Los padres excesivamente preocupados pueden ser un mal modelo y aumentar la tensión. Hemos de mantenernos tranquilos y de esta manera también provocaremos en el niño tranquilidad. No debemos forzarlo a hacer aquellas cosas que le provocan temor. Deberemos procurar situaciones en las que se enfrente a lo que le atemoriza de forma progresiva, para que vaya cogiendo confianza en sí mismo, y con ella, perdiendo sus miedos. Si un niño tiene miedo a la oscuridad, no podemos dejarlo en su habitación a oscuras, sino que iremos paulatinamente bajando la intensidad de la luz hasta que se acostumbre a la penumbra, y de ahí podremos pasar a apagar las luces para ir a dormir. Este proceso puede durar días, y hemos de tomarlo con calma, hablando con él o ella y tranquilizándolo si tienen miedo, y reforzando su actitud positiva con un premio de su agrado. La solución a los miedos no es evitarlos sino enfrentarnos a ellos. Sin embargo, en el caso de los niños, debemos hacerlo con calma y con mucho sentido común. Debemos utilizar el juego y la imaginación. Mostrar el ejemplo es una técnica muy efectiva. Si uno de los padres hace de él/ella escenificando la conducta que teme (entrar en la habitación sin luz), y de
esta manera mostrar a los niños que no pasa nada. Aún es más efectiva esta técnica cuando quien lo hace es otro niño, ya que se sienten más identificados con sus iguales. Jamás debemos castigar, ridiculizar, y mucho menos reírse de él/ella. Los estímulos que reciba deben de ser siempre positivos. De otra manera aún aumentaríamos más la sensación de angustia que tiene. Debemos evitar que entre en contacto a través de películas, de juegos, o de situaciones cotidianas, con la violencia, con el miedo, etc. - Realizar con los niños alguna técnica de relajación les ayuda mucho a calmarse y a escuchar lo que tenemos que decirles, sin que lleguen a bloquearse y no atiendan a razones. Las técnicas citadas son orientativas. Es básico tener en cuenta la edad, el entorno y los miedos específicos que sienten los niños. Cuando los miedos son más severos, persistentes y alteran significativamente el funcionamiento del niño en su entorno familiar, escolar o social, podemos encontrarnos con trastornos que ya no formarían parte del ciclo evolutivo “normal” sino que deberían ser objeto de tratamiento especializado (fobias específicas, trastornos de ansiedad u otros). En estos casos debemos consultar siempre con un especialista en el tema. Ya esta a la venta mi segundo libro “Tienes las Herramientas, Aprende a Utilizarlas” a través del Internet, solo deberás escribir el titulo o mi nombre y te aparecerán todas las librerías en las que lo podrás adquirir. Es una herramienta para maestros, padres y estudiantes.
NOTICIAS
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
13
“Días Extraordinarios”, el espectáculo El espectáculo musical Días Extraordinarios se propone avivar el espíritu del pueblo puertorriqueño para lograr un cambio en la realidad que se está viviendo utilizando como instrumento a Dios. Los exponentes de música cristiana Miel San Marcos, Pochy García y Jacobo Ramos se unirán en el concierto con este fin el sábado, 26 de abril en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. Además se celebrará el aniversario #37 de la emisora Nueva Vida en la función, que inicia a las 7:30 p.m. “Será una velada memorable e histórica. Aunque la realidad en que vivimos no sea la más agradable, invitamos a la ciudadanía a unirse y demostrar que si tenemos a Dios es nuestras vidas todo es posible y pasaremos de tener días normales a días extraordi-
narios”, aseguró Juan Carlos Matos, presidente de Nueva Vida. “También nos honra seguir aportando a la comunidad fortaleciendo la fe mediante la programación radial y eventos como este”, agregó. La producción de Nueva Vida Music Events contará con la participación de tres representaciones musicales de Guatemala, República Dominicana y Puerto Rico que pertenecen a los ministerios que más están impactando con su música de Alabanza y Adoración a Dios en toda Latinoamérica y Estados Unidos. Esta será la primera vez que la banda guatemalteca Miel San Marcos se presentará en la Isla e interpretará algunos de sus éxitos. La banda integrada por tres hermanos es catalogada como una de las más trascendentes en el mover de
la alabanza y adoración contemporánea y cuenta con nueve producciones discográficas. Mientras el puertorriqueño Jacobo Ramos demostrará su estilo creativo y enérgico con su repertorio que incluirá “Llegaremos”, “Si acaso se me olvida”, “Tu Gracia es suficiente”, entre otros. El también pastor asociado y consejero ha viajado el mundo compartiendo su testimonio a través de sus canciones, libros, segmentos radiales, charlas y conferencias. Además de las tres producciones musicales y dos libros ha escrito y producido varias obras de teatro y musicales, donde también ha participado como parte del elenco. ”Queremos lograr con este concierto, llevar un mensaje a la gente de esperanza, de creer y que puedan conocer la música que levan-
ta el espíritu” dijo Ramos. Por su parte, el pastor dominicano Pochy García, residente en Puerto Rico, se encargará de combinar la palabra de Dios, los testimonios de vida y el poprock para entregar al público alabanzas llenas de unción y poder. La estación cristiana Nueva Vida fue fundada por Aureo Matos y su esposa Dominga Barreto en el pueblo de Aguada. Luego uno de sus hijos, Juan Carlos
Matos, comenzó a presidir la emisora y en el 2000 se adquirió la frecuencia 97.7 FM que cubre área metro y centro de la isla. Actualmente, la estación radial tiene cobertura en el área este y oeste a través del 101.7 y 104.5. Los interesados en adquirir los boletos pueden acceder www.ticketpop.com o llamar al 787-294-0001. Para más información puede visitar www.facebook. com/nuevavida977fm.
Jacobo Ramos
14 El Regional - 23 de abril de 2014
15 El Regional - 23 de abril de 2014
PUEBLOS
EL REGIONAL -23 de abril de 2014
16
Firma acuerdo con programa universitario Conscientes de que el desarrollo de un buen líder social se alcanza a través del servicio, 15 universitarios salinenses formalizaron su participación en el proyecto “3 pa’ 100 x Puerto Rico”de la Administración de Desarrollo Laboral (ADL), que tiene como objetivo ofrecerles experiencias de servicio comunitario a los participantes, informó la alcaldesa de Salinas Karilyn Bonilla Colón. El plan piloto es una iniciativa de apoderamiento a favor del desarrollo económico, laboral, educativo y
humanitario que va dirigido a ofrecer a universitarios la oportunidad de adquirir conocimientos y destrezas para obtener y mantener un empleo. “El proyecto 3 pa’ 100 x Puerto Ricoconsiste en que 15 jóvenes universitarios de Salinas, trabajen diversas actividades dirigidas a ofrecer servicios comunitarios integrando jóvenes desertores escolares, jóvenes con problemas académicos y personas de la tercera edad de las comunidades Parcelas Vázquez, Plena, Coco, Las
Ochentas y Las Mareas”, dijo Bonilla Colón. De acuerdo al Plan, estos 15 jóvenes universitarios se dividirán en cinco grupos de tres jóvenes y han de rescatar 25 desertores escolares, los cuales han de recibir los cursos preparativos para tomar y aprobar el examen de cuarto año de Escuela Superior. A su vez, identificarán 20 personas de la tercera edad que serán adoptados para cubrir sus necesidades, realizando iniciativas comunitarias como pintar casas, recoger escombros, servir de enlace para coordinar y facilitar los servicios municipales, entre otros. También identificarán a 30 jóvenes con problemas académicos, a los cuales han de inspirar con la finalidad de que se mantengan en las escuelas apoyándoles con tutorías. Por último, los jóvenes universitarios deberán realizar una actividad de desarrollo comunitario, de manera que al menos 25 personas participen de esta actividad. Al final de este proyecto, los jóvenes universitarios habrán impactado un total de 100 personas de comunidades salinenses. 3 pa’ 100 x Puerto Rico se llevará a cabo por un período de cuatro meses, comenzando en abril y finalizando en agosto de este mismo año. Los participantes del proyecto tendrán un incentivo mensual de $400.00 por el período del programa, para un presupuesto total de $1,600.00 al finalizar el proyecto.
Nuevo camión de basura en Patillas
Ya llego el nuevo camión de desperdicios sólidos que el Municipio de Patillas esperaba para ofrecer servicios a la comunidad. El alcalde Norberto Soto entrega la llave al chofer quien comenzó a trabajar de inmediato.
17 El Regional - 23 de abril de 2014
18 El Regional - 23 de abril de 2014
ESPECIAL
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Infopáginas, empresa netamente puertorriqueña que provee soluciones accesibles de publicidad digital e impresa a los pequeños y medianos negocios (PYMES) fue seleccionada por Google para participar de un programa de Socios Premium de AdWords para PYMES. Con esta alianza y celebrando sus 5 años en el mercado, Infopáginas se convierte en el primer Socio Premium de Google Adwords en Puerto Rico, y de esta forma maximiza sus esfuerzos para que los comerciantes puedan llegar a más consumidores por medio de anuncios efectivos en el motor de búsqueda más utilizado mundialmente. “Uno de nuestros objetivos principales es ofrecer soluciones de publicidad digital que ayude a las PYMES en Puerto Rico a crecer y alcanzar más potenciales clientes.Gracias a esta nueva alianza, los negocios cuentan con un socio certificadopor Google que les provee una presencia efectiva y óptima en el buscador más utilizado en el mundo”, señaló Reylí Maldonado, CEO de Infopáginas. De acuerdo con Maldonado, las PYMES pueden contar con una empresa vanguardista en tecnología como Infopáginas para crear, administrar y optimizar sus campañas comerciales, de marketing y publicidad. “Al Infopáginas convertirse en el primer Socio Premium de Google en Puerto Rico,nos
19
y Google™
Concretan alianza estratégica para ofrecer soluciones digitales a las PYMES permite ofrecer a las PYMES un servicio exclusivo a través de nuestros expertos adiestrados que están certificados en AdWords. El equipo de consultores de Infopáginas ofrecerá su conocimiento a nivel local para
las PYMES, su experiencia en productos y servicios y acceso a la tecnología de Google para crear campañas de alto rendimiento”, explicó Maldonado. “En una era de innovación tecnológica los
negocios necesitan transformarse hacia lo digital. Nuestro objetivo es ayudar a las PYMES a digitalizarse y ayudarles a encontrar nuevos clientes mediante productos y servicios de mercadeo, tales como: Desarrollo de páginas Web, manejo de redes sociales, perfil de negocio y banners digitales en infopaginas.com, además de las páginas amarillas . En este contexto en Infopáginas, ponemos a disposición de los clientes nuestra experiencia, y la credibilidad de contar con Google Adwords como socio estratégico,como clave para el éxito de sus negocios”, afirmó Maldonado. Asimismo, Rogelio Montekio, Head de Channel Sales para América Latina Cono Norte, aseguró que este programa de apoyo se creó con el fin de ayudarles a las PYMES que no disponen de tiempo para administrar sus campañas publicitarias. “Socios como Infopáginas ofrecen el más completo expertisey servicio al cliente de manera tal que los empresarios puedan ocuparse exclusivamente de su negocio”, afirmó Montekio. Finalmente para Infopáginas ofrecer su colaboración y apoyo a las pequeñas y medianas empresas en Puerto Rico, por medio del programa de Socio Premium de Google para PYMES, es el puente que conecta efectivamente a los negocios con todo lo que buscan los consumidores.
20 El Regional - 23 de abril de 2014
21 El Regional - 23 de abril de 2014
22 El Regional - 23 de abril de 2014
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
El Mitsubishi de tus sueños, el mejor servicio
23
Ricardo Caballero Auto A Coamo se le conoce como el “Centro del Universo” y más aún si se trata de adquirir tu nuevo vehículo. Y es que en la PR-153, calle 5, esquina 3, Urbanización las Águilas en la entrada sur del pueblo coameño, Ricardo Caballero Auto Mitsubishi te espera con la línea Mitsubishi, lista para ti. Mucho más que un auto nuevo, no obstante, lo que distingue a Ricardo Caballero Auto desde su fundación es el compromiso con un buen servicio al cliente. Es por ello que en apenas seis meses, de vender entre 10 a 15 vehículos mensuales, la cantidad se ha incrementado hasta convertirlo en uno de los primeros 5 concesionarios de todo Puerto Rico, según destacó Heriberto Ortiz, gerente de Ventas. La clave, dijo Ortiz, para ello es el “compromiso, tanto del dueño, como del equipo, de todos los empleados y el compañerismo. Todos tenemos el mismo norte, aquí no hay lujos pero sí hay trato, por eso nuestro eslógan ‘Aquí sí hay trato de Caballeros, ven y compruébalo’ y es el se-
creto del éxito que hemos tenido”. De ahí que su clientela provenga de todos los puntos del país y recalcó que entre los servicios que brinda está precisamente las entregas a en toda la isla, sin ningún costo adicional. Entre los modelos nuevos que más han
¿SABÍAS QUE PUEDES HACER UN PRÉSTAMO SIN PAGAR HIPOTECA? Gilberto Santa Rosa “La hipoteca reverse es una opción para vivir mejor. Lo sé por experiencia propia, lo sé porque lo veo en mi papá.”
MONEY
REVERSE
62 AÑOS O MÁS
VIVA SIN PAGAR
HIPOTECA
HIPOTECAS•FHA•VA•RURAL•203K•CONFORMING•REVERSE
PONCE 787-709-4500 Avenida Fagot A-11 787-725-8000 24/7 Libre de cargos: 1-877-522-1522 Accesa a www.moneyhousepr.com
moneyhousepr
Ofertas sujetas a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Para información adicional sobre productos, términos y condiciones favor de acceder a www.moneyhousepr.com/productos/; para hipotecas reverse http://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/ho sing/sfh/hecm/hecmhome OCIF LIC IH-040. NMLS #169716
llamado la atención del público se encuentra el llamativo y económico compacto Mirage, un modelo con amplio espacio para la familia, motor de tres cilindros capaz de generar una economía en combustible de hasta 44 millas por galón en carretera, calificado como
el mejor rendimiento de un vehículo no híbrido. Con una amplia gama de colores, por su bajo precio, equipamiento de última tecnología y una garantía de 10 años o 100 mil millas Mitsubishi se ha convertido en el más buscado por los compradores. Y las buenas sorpresas se siguen anunciando ya que Ricardo Caballero Auto Mitsubishi promete continuar cimentando la gran relación de fidelidad entre los dueños de estos vehículos, apreciados por su construcción japonesa de gran durabilidad, seguridad en accidentes y resistencia. Ricardo Caballero Auto Mitsubishi acepta todo tipo de “trade-in” y su Departamento de Ventas opera de lunes a sábado de 9:00 am a 6:00 pm. Su Departamento de Servicio opera de lunes a sábado de 8:00 am a 5:00 pm. Para más información, llame al 787-8251515 y visite su página www.ricardocaballeroautomitsubishi.com o en las redes sociales facebook, twitter o instagram.
24 El Regional - 23 de abril de 2014
25 El Regional - 23 de abril de 2014
26
NOTICIAS
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Triunfa otra boricua La representante de Puerto Rico, Astrid Karolina Quiñones, de 20 años de edad fue coronada como la nueva Miss Princess World 2014 en un evento celebrado en Juan Dolio, República Dominicana. Astrid quien es animadora de Tv y estudiante de medicina venció a representantes de diferentes países del mundo. Venezuela y Costa Rica figuraron como primera y segunda finalista, respectivamente. La nueva reina mundial pertenece a la organización Miss Puerto Rico Little Girl inc.
CLASIFICADOS EL REGIONAL - 23 de abril de 2014 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera. TUPPERWARE COMIENZA HOY TU NEGOCIO - Con mínima inversión. Recibirás todos los productos Tupperware, herramientas del negocio y materiales que necesitas para comenzar exitosamente. Inf. (787) 358-1317. SAFE ALARM SECURITY ¿BUSCAS EMPLEO? - Oportunidad de desarrollo profesional, generando potencial de ingreso. Se solicita representante en venta directa. Llama ahora y ocupa tu lugar en nuestra compañía. (787) 825-1111, (787) 470-5444. AVON, LA COMPAÑÍA PARA LA MUJER - Solicita representantes de ventas. Recibes $40.00 en productos con tu primera orden. Bonos, incentivos. ¡Gana en grande! Interesados llamar: Sra. Ramos (787) 9623722. COMPAÑÍA BUSCA PERSONAL - Para nuevas plazas disponibles en el Área Sur, entrevista por cita previa. Llama al (787) 432-9265, 955-3036.
PATILLAS - SE RENTA Cómodo apartamento, a cinco (5) minutos del pueblo, 1 habitación, sala, comedor, cocina, baño. Persona sola o matrimonio mayor, lugar tranquilo y fresco. No paga agua ni luz. Buen precio. (787) 204-1176. R E N TO A PA R TA M E N TO - Un cuarto, sala/comedor/ cocina, segundo piso, terraza. Calle Badé Pérez #42 Oeste, Guayama, PR. No agua ni luz $225.00 mensual más fianza. Inf. (787) 604-1398. ALQUILER 3 casas - 2 en cemento en $235.00 mens. + depósito $100.00 c/u. Una en madera tipo Rosita (Masso) $210.00 mens + depósito $100.00. Bo. Mamey, Patillas, campo. Inf. 839-5326. ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, con o sin muebles. Desde $300.00 - $350.00. Renta incluye agua. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302. SE ALQUILA APARTAMENTO - De una habitación, sala, baño, cocina. $300 mensuales. Incluye agua, luz, nevera, laundry y estacionamiento. Calle Vicente Palés #86Este, Guayama, PR. Cel. 5576977. SE RENTA APARTAMENTO - en área urbana de Arroyo, 1 cuarto amplio, sala, comedor, cocina. Inf. 379-5189, 8870745. APARTAMENTO DISPONIBLE G U AYA M A P U E B L O Incluye estufa, nevera, aire acondicionado y calentador de agua. $300.00 mensuales + fianza. Inf. (787) 929-6687.
SE ALQUILA APARTAMENTO - en el pueblo de Salinas, de un cuarto, para persona mayor o sola, por $325.00 mensuales. Incluye agua y luz. RESIDENCIA (2do. piso) de 3 cuartos, por $400.00 mensuales. Incluye agua y luz. Disponible para el 8 de mayo. Inf. (787) 348-7376. SE RENTA APARTAMENTO - de 2 habitaciones, Bo. Coquí de Salinas con agua y luz. $400.00. Inf. (787) 220-9027, (787) 371-0751.
S A L I N A S P L AYA SECTOR VILLA VERDE, INVERSIONISTA - Se vende casa de 4 apartamentos completamente en cemento, hace esquina y a tres cuadras del mar. Precio negociable $160,000. Interesados llamar al (407) 873-4182. SE VENDE CASA DE DOÑA JULIA DUPREY Urb. Green Hills, Guayama, 3 habitaciones,1 baño, 2 acondicioandores de aire, portón eléctrico, terraza, laundry, tormenteras. Precio $85,000. Inf. (787) 319-6176. VENTA CASA ARROYO - Casa de dos pisos Calle Morse #114, sala, cocina, comedor, 4 habitaciones, 3 baños, patio grande, cerca iglesia y plaza. Inf. (787) 649-8013, (787) 439-5283. SE VENDE o SE ALQUILA - Casa de 3 habitaciones, 2 baños, 2 salas, cocina, 2 terrazas, 2 family, cemento, casa de patio en cemento. Villa Rosa III en Guayama. Precio de venta $75,000 OMO, o disponible para alquiler. Inf. (787) 298-7800, (787) 6323066.
¿estas cansado de estar a pie o quieres cambiar tu carro? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados y nuevos.
SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora. DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777. REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156, (787) 666-1798. Ofertas disponibles. TALLER SOBRE EL MANEJO DEL CORAJE - 3, 10, 17 de mayo de 2014. Sábado de 9am - 11am. Ashford Medical Plaza #102, Calle Ashford 128, Guayama. Inf. 866-0337.
ABOGADA CASOS DE FAMILIA - Custodia, pensiones, ASUME, relaciones filiales, divorcios, adopciones, maltrato de menores, impugnación paternidad, división de bienes y otros. También trabajamos casos CRIMINALES. LaboyHernández Law Firm, (787) 349-8384.
RECOVERY INTERNATIONAL
Sábados 9:00a.m., Centro de Bellas Artes Guayama. Depresión, ataques de pánico, corajes, temores, etc. Gratuitas
27 P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO, LIC. 9194 - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070. SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170. ¡NUEVO, NUEVO NUEVO! REPARAMOS - TV’s (LCD, Plasma), Sistema Sonido de autos y hogares, microondas. Sobre 45 años experiencia. Trabajos garantizados. Lunes a viernes de 8:00am - 5:00pm; sábados de 8:00am-12:00md (787) 306-8553. Estimados Gratis. ORTIZ AUTO COLLISION Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $10.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990. EDWIN’S CONSTRUCTION - Todo tipo de construcción, ampliaciones, remodelaciones. También venta de puertas de garaje. Hacemos casas prefabricadas. Estimados gratis.Tels. (787) 535-6064, (787) 381-3331.
MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170.
TASADOR - Osiris Larregoity Padro, M.B.A. Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR.
DTV GRATIS - Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde $24.99. Precios fijos, garantizados. ¡¡Cámbiate ya!!!. (787) 458-4687.
CUIDO DE ANCIANOS - Ofrezco mis servicios de cuido de ancianos, enfermos, encamados. Enfermera retirada con mucha experiencia. Disponible de inmediato. Todos los permisos al día. Inf. Sra. Ortiz (787) 9292186.
NOTICIAS
EL REGIONAL -23 de abril de 2014
28
La imaginación de Nelson Sambolín, a la vista Un Vistazo a la trayectoria artística del salinense Nelson Sambolín, será el nombre de la exhibición
que se presentará a partir del domingo 27 de abril, por un período de un mes en la Alcaldía de la Ciu-
dad, informó la Ejecutiva Municipal Karilyn Bonilla. Y es que la exhibición de un veintenar de sus mejo-
res artes entre los que se encuentran la serigrafía, el grabado, el dibujo y la pintura, trasladarán al vi-
sitante a un recorrido por una pequeña muestra en forma transversal a través de su reciente obra. La exposición será complementada con una serie de charlas informarles ofrecidas por el propio artista. Nelson Sambolín (artista gráfico, diseñador gráfico, pintor, dibujante y profesor), nació en el barrio Coquí de Salinas el 10 de julio de 1944. Obtuvo su Bachillerato en Bellas Artes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en 1970. Completa su maestría en el Pratt Institute de Brooklyn. Trabajó en el Taller Bija, luego de haber fundado otros talleres como Quinqué. El Taller Bija propició una gran transformación de la gráfica puertorriqueña. De 1969 a 1980 fue diseñador gráfico en el Departamento de Actividades Culturales
de la UPR en Río Piedras. Fue profesor de diseño gráfico en la Escuela de Comunicaciones de dicha Universidad. Su trabajo ha sido premiado en diversos eventos nacionales e internacionales, incluyendo la Bienal de Grabado en Cracovia, Polonia. Sus carteles se encuentran en importantes colecciones, incluida la de la Biblioteca del Congreso. En su obra gráfica y pictórica utiliza como tema central la música, sobre todo la afro-antillana y el jazz. Su obra es caracterizada por el uso de la letra, el trazo libre en el dibujo y la composición que exalta los espacios. La entrada a la exhibición es libre de costo, de lunes a viernes de 9:00 am a 4:00 de la tarde. Para más información pueden comunicarse al 787.824.3050.
29 El Regional - 23 de abril de 2014
30
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Con fe culmina la Semana Santa
La Semana Santa concluyó con múltiples actos de reflexión y con la presencia de cientos de personas en sus diversas iglesias o templos, lo cual pudo observarse a pesar de que se auguraba que “medio país” lo pasaría en las playas. Ciudadanos afirmaron la importancia de aprovechar esos días para recordar el verdadero significado de la fe en Dios y mantener viva en los corazones la esperanza de una vida mejor, prometida por Jesús en el calvario. Uno de los ejemplos fue la procesión de la Iglesia Católica por el centro del pueblo. También hubo cientos de participantes en actividades de otras denominaciones. Otro ejemplo fue el drama teatral presentado por la Iglesia Ciudad de Alabanza y Adoración, Ciudad Deseada, de Guayama que contó con sobre 500 fieles que abarrotaron el recinto religioso en la gloria de Dios
Obra cristiana La Iglesia Getsemaní de Guayama y su Pastor Luis Pérez Jaimén celebraron el pasado 15 de abril “Un Día con Jesús””, una obra interpretada por hermanos, hermanas, jóvenes y niños de dicha Iglesia. La actividad estuvo concurrida y afianza el mensaje en llamado a continuar con las misiones.
Palabras de un luchador
Probablemente si usted no sigue la lucha libre, no le suene el nombre de James Helwigg, pero para muchos si lo nombramos por su sobrenombre profesional, el “Ultimate Warrior” (Máximo guerrero), le vendrán a la memoria la imagen de un hombre forzudo que se ganó la vida enfrentando a grandes figuras de este deporte-entretenimiento. Muchos despachan a estas personas como mejores cultivadores de músculos pero más allá de sus personajes, suele aflorar su verdadera grandeza. Dos días antes de fallecer, a principios de este mes, Helwigg fue exaltado al Salón de la Fama de la empresa de lucha en la que más exitoso fue y dijo una frase que vale la pena recordar y que bien podría considerarse como un anticipo a su deceso y un testamento de vida. Lo reproducimos a continuación como algo importante que recordar para todos. “El corazón de todo hombre un día latirá su último latido. Sus pulmones respirarán su último aliento. Y si lo que ese hombre hizo en su vida logró que el pulso de la sangre de otros se moviera y los hace sangrar profundamente y alcanzar algo más grande que la vida, entonces su esencia, su espíritu, será inmortalizado por quienes cuentan la historia, por los leales, por la memoria de esos que lo honran y hacen que el recorrido que hizo el hombre viva por siempre”
SALUD
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Ojo a las bebidas alcohólicas
31
con sabor a frutas El administrador interino de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción, José Arnaldo Flores García advirtió a la ciudadanía sobre la venta en Puerto Rico de unas bebidas con alto contenido de alcohol que afectaron a jóvenes que participaron de las actividades recreativas durante el fin de semana de Justas en Ponce. Se trata de una bebida de malta con diversos sabores a frutas, cuyo contenido de alcohol es de 12% y también una sangría con 14% de alcohol, y cuya venta sólo es permitida en Puerto Rico. A estas se añaden otros productos que son una mezcla de licores fuertes como el tequila y el ron y las bebidas energizantes mezcladas con diversos licores que afectan negativamente la salud. “Durante las actividades (de la LAI) en Ponce, nuestro personal nos informó que tuvieron que orientar a muchos jóvenes que mostraban síntomas severos de intoxicación de alcohol y que aseguraron haber consumido una de estas be-
bidas. Algunos de los casos requirieron asistencia médica por la seriedad de la intoxicación. Es por esto que hacemos el alerta, ya que en Semana Santa empieza la temporada de playa y estas bebidas están disponibles en garajes, colmados y en festivales como los celebrados en Ponce”, explicó Flores García. En un tono preocupante, el Administrador Interino explicó que varios de estos productos son objeto de controversias públicas y litigios judiciales en los Estados Unidos, debido a casos de intoxicación de estudiantes. Desde octubre de 2013, se mercadean en Puerto Rico, bebidas de malta envasadas en latas de 16 onzas, con 12% de alcohol, 2.5 veces más que una cerveza. Una sola lata de estas bebidas incapacita a una persona para manejar legalmente un vehículo de motor. Para ASSMCA la entrada de este tipo de bebidas de malta es inquietante, ya que la decoración de su lata parece la de un refresco. El precio de venta en las acti-
Continúa en la página 33
SALUD\32 El Regional - 23 de abril de 2014
SALUD
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014 Viene de la página 31
33
Ojo a las bebidas alcohólicas... dades en Ponce era de $3.00 y en otros puntos comerciales es de $2.00, lo que comparado con otras bebidas alcohólicas es un precio muy bajo y accesible. Los estudios más recientes de la ASSMCA entre la población estudiantil apuntan que el alcohol es de muy fácil acceso para los adolescentes, a pesar de que la venta para menores de 18 años es ilegal. Además, las investigaciones de la Agencia indican que el consumo de los jóvenes es “en rachas” (binge drinking) (5 tragos o más en un período de hasta 2 horas). Esta conducta les da muy poco tiempo para recuperarse, considerando que el cuerpo sólo puede metabolizar un trago normal por hora. “Queremos llamar la atención a los padres con hijos menores de edad y adultos jóvenes que estas bebidas son dulces, con alto contenido de alcohol, y que consumir una lata sobrepasa los niveles de alcohol permitidos para conducir. En Ponce, los jóvenes orientados por ASSMCA aseguraban haber consumido una o dos latas y sentían serios problemas de intoxicación. Además, nos indicaron que conocían de estas bebidas porque son de fácil acceso en varios puntos de ven-
tas y aunque reconocen que indican el porciento de alcohol en la lata, el sabor a jugos dulces lo oculta. ASSMCA advierte sobre estas bebidas y hace un llamado sobre las consecuencias de su consumo”, enfatizó el abogado. Sobre los productos que se mercadean como una sangría burbujeante explicó que la lata solo indica que está manufacturada con vino y se sobreentiende que contiene jugos de frutas por los dibujos impresos en la etiqueta. Además, de una advertencia de que contiene 14% de alcohol por volumen y que solo se puede vender en Puerto Rico. “La mayoría de las muchachas entrevistadas por ASSMCA aseguraron que solo consumieron una sangría identificada como una lata negra que tenía jugo de frutas. Algunas indicaron que sintieron los síntomas de intoxicación con solo tomar el contenido de una lata. Advertimos que un 14% de alcohol es sumamente alto, especialmente si se tiene que conducir” sostuvo. Las mujeres tienden a ser más vulnerables al alcohol que los varones. Usualmente son más pequeñas, tienen más tejido graso, metabolizan el alcohol más Continúa en la próxima página
SALUD 34
EL REGIONAL - 23 de abril de 2014
Viene de la página anterior
Ojo a las bebidas alcohólicas... lentamente, lo absorben más rápidamente desde el estómago y por tanto pueden tener más concentración en la sangre, lo cual les inhabilita para conducir o para tomar decisiones que no sean perjudiciales, incluyendo conducta sexual. Flores García pidió a la ciudadanía
precaución con estas bebidas especialmente durante la Semana Santa, ya que muchos puertorriqueños utilizan los días feriados para visitar las playas, participar en festivales playeros y como parte de las actividades consumen alcohol. “Cuidado, ya que una sola lata de estas bebidas pueden intoxicar a una persona y tienen más del doble de alcohol que las cervezas. El consumo de alcohol en exceso incrementa los riesgos de conductas que propician alcoholismo o dependencia del alcohol, caídas, accidentes automovilísticos, comportamientos sexuales arriesgados, embarazo no deseado o no planeado y contagio enfermedades de transmisión sexual (ETS), suicidio o violencia”, finalizó el Administrador Interino.
35 El Regional - 23 de abril de 2014
36 El Regional - 23 de abril de 2014
Béisbol “AA” 2014
Enrachados los Brujos de Guayama Los Brujos de Guayama llevan una racha de diez victorias consecutivas y sus lanzadores han propinado seis blanqueadas para mantenerse cómodos en el primer lugar de la Sección Sur con expediente de 14-2. “La clave del desempeño de nuestro equipo es la unión y la confianza que se le ha dado a los jugadores jóvenes. Además, otros jugadores que ya han madurado en su juego. Este año hemos podido ganar de diferentes maneras combinando ofensiva, defensa y pitcheo”, indicó el dirigente-jugador Víctor
Austin Rodríguez. El equipo guayamés presenta idéntico récord de 7-1 tanto local como visitante. Han anotado 99 carreras para un promedio por juego de 6.2 y sus lanzadores han permitido 25 (1.6). En los partidos diurnos juegan para 3-1 y en los nocturnos su marca es de 11-1. Los viernes juegan para 7-1, los sábados (4-0) y los domingos (3-1). Han ganado un partido por una carrera de ventaja y sus únicas dos derrotas son por una carrera. Guayama le ganó la serie particular a Juana Díaz
(4-0) y Salinas (3-1). Mientras, le dominan la serie a Patillas (3-0), Santa Isabel (3-0) y están empatados a una victoria por bando con Coamo, Su promedio de bateo colectivo es de .323, la efectividad colectiva de los lanzadores es 1.32 y han cometido 12 errores. Se destacan a la ofensiva: Víctor Austin Rodríguez (.431, 16CE, 14CA, 5CEG, 6H2, 2HR, 13BB), Edwin Arroyo (.417, 9CE, 17CA, 3H2, 1HR, 5BR, 12BB), Jelfred Santell (.388, 7CE, 10CA, 3H2, 1H3), Anthony Rodríguez (.328, 15CE, 7CA, 1H3), Yariel Soto
(.328, 8CE, 14CA, 5H2, 5BR), Raúl Santana (.291, 16CE, 4CA, 3H2, 2HR), Carlos Texidor (.294, 8CE, 5CA, 5H2), Francisco Cintrón (.286, 5CE, 2CA, 1H2). Los lanzadores más destacados son: Jaime López (5-0, 0.26 de efectividad, 33 ponches en 34.2 entradas), Christopher Carmona (4-0, 1.29 de efectividad, 26 ponches en 35 entradas), Ismael Soto (2-0, 0.00 de efectividad, 9 ponches en 14.1 entradas), Wesley Estrada (21, 2.14 de efectividad, 8 ponches en 21 entradas), Raúl Santiago Vega (10, 0.00 de efectividad, 5
El lanzador zurdo Jaime López se mantiene invicto en 13 partidos desde que debutó en el béisbol Doble “A” en el 2012 con los Brujos de Guayama.
ponches en 9.2 entradas), Pablo Rohena (6 salvados,
0.96 de efectividad, 11 ponches en 9.1 entradas).
Patillas tras su boleto clasificatorio Béisbol Clase “A” 2014 Los Leones de Patillas “contra viento y marea” se mantienen en el cuarto lugar de la Sección Sur y le faltan por celebrar cuatro partidos, dos locales contra Salinas y Coamo, dos visitantes frente a Santa Isabel y Guayama. El equipo patillense presenta récord de 6-10 y son perseguidos por Juana Díaz (4-12) y Santa Isabel (3-11). Los Leones aún tienen opciones matemáticas de darle alcance a Salinas (8-7), quienes ocupan el tercer lugar. Guayama (14-2) y Coamo (10-3) aseguraron su clasificación. Ha sido un vía crucis para los directivos patillenses la actual temporada. Recientemente suspendieron al toletero Edwin Rodríguez, quien ante un posible cambio presentó a la Liga una carta de retiro por esta temporada. Al momento de ser suspendido, Rodríguez bateaba .400 (25-10) y era el líder seccional de cuadrangulares (3). Esa situación se une a la pérdida en la pretemporada de su cañón ofensivo Ringo Galarza y del guardabosque Harold Díaz, por trabajo y estudios en Estados Unidos, respectivamente. Posteriormente, en el inicio del torneo se lesionó el estelar lanzador profesional Jorge Charry. Patillas dividió su serie particular con Juana Díaz (2-2), le dominan la serie a Santa Isabel (2-1) y la pierden con Guayama (0-3), Salinas (1-2) y Coamo (1-2). Su promedio colectivo de bateo es .255, la efectividad colectiva de los lanzadores es 3.22 y ha cometido 26 errores. Se destacan en la ofensiva: Jensen Fonseca (.379, 5CE, 12CA), Pedro González (.370, 9CE, 8CA, 5H2, 2HR), Edgardo “Bebo” Báez (.289, 14CE, 6CA, 3H2, 3HR), César Renovales Sr. (.262, 4CE, 5CA), Michael González (.260, 4CE, 5CA). Con pocos turnos, José Olazagasti .316, (19-6). Los lanzadores más destacados son: Adiel Figueroa (2-1, 3 salvados, 1.83ERA, 22 ponches en 19.2 entradas), Jesús “Emma” Alvarado (2-3, 1 salvado, 4.28ERA, 17 ponches en 33.2 entradas), Víctor Santos (1-1, 0.46ERA, 17 ponches en 19.2 entradas), Johnny Pagán (1-1, 6.17ERA, 13 ponches en 11.2 entradas).
Béisbol Doble “A” 2014
El torneo de la Liga de Béisbol Superior Doble “A” continúa el miércoles, 23 de abril con los partidos reasignados de Coamo (10-3) en Salinas (8-7), Cidra (15-2) en Barranquitas (3-14). El viernes 25 (8:00 p.m.) continuará con los siguientes partidos: Sección Sur - Salinas en Patillas (6-10), Guayama (14-2) en Santa Isabel (3-11), Coamo en Juana Díaz (4-12). Sección Este - Maunabo (6-10) en Yabucoa (10-6), San Lorenzo (5-11) en Las Piedras (9-7). Sección Central - Aibonito (11-6) en Barranquitas, Comerío (12-4) en Cidra. Cayey (11-8) estará libre este fin de semana La acción continúa el sábado 26 (8:00p.m.) - Patillas en Santa Isabel, Yabucoa en Maunabo, Humacao (6-10) en Juncos (12-4). El domingo 27 (3:00p.m.) - Guayama en Coamo, Barranquitas en Aibonito, Cidra en Comerío. 4:00p.m. - Las Piedras en Humacao, Juncos en San Lorenzo.
La acción del torneo estatal número 77 del béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúa el domingo 27 de abril desde las 10:00a.m. con los dobles partidos siguientes: •Región Centrosur - Sección A - San Felipe de Salinas (6-2) en Coco de Salinas (10-0), Playa de Salinas (4-6) en La Carmen de Salinas (2-8), Coquí de Salinas (1-9) en Parcelas Vázquez de Salinas (2-7), Plena de Salinas (7-1) en Puerto de Jobos de Guayama (5-4). Sección B - Palmas de Arroyo (0-10) en Palmas Stars de Arroyo (9-1), Cacao Bajo de Patillas (6-4) en Yaurel de Arroyo (5-5), Corazón de Guayama (2-8) en Olimpo de Guayama (8-2). •Región Sur - Sección A - Ponce Glenview (3-5) en Santo Domingo de Peñuelas (56), Junco de Peñuelas (7-2) en Yauco (9-3), Ponce Villa del Carmen (1-9) en Collores de Juana Díaz (1-7) y en doble partido interseccional, (A) Bélgica de Guánica (7-3) en (B) Río Cañas Abajo de Juana Díaz (0-12). Sección B - Paso Seco de Santa Isabel (7-0) en Palmarejo de Coamo (7-5), Felicia de Santa Isabel (7-3) en Río Jueyes de Coamo (3-9), Ollas de Santa Isabel (5-4) en Lomas de Juana Díaz (8-2). •Región Este - Sección A - Vieques Caribes (8-2) en Fajardo (4-8), Ceiba (8-4) en Vieques Rebeldes (6-6), Humacao Playa (8-4) en Daguao de Naguabo (0-10). Sección B - Humacao Patagonia (4-6) en Humacao Mariana (7-3), Las Piedras (7-3) en Juncos (0-10), Matuyas de Maunabo (5-5) en Aguacate de Yabucoa (7-3). •Región Central - Sección A - Aibonito (3-7) en Cayey 18 (5-5), Barranquitas (7-3) en Orocovis (4-6) y en doble partido interseccional, (A) Cayey Toritos (5-5) en (B) Cidra (7-3). Sección B - Caguas Criollos (4-8) en Aguas Buenas Tigres (7-3), San Lorenzo (4-4) en Caguas Reds (4-6). •Región Suroeste - Sección A - Cabo Rojo (4-7) en Mayagüez Maní (9-1), Rincón (7-3) en Susúa de Sabana Grande (9-3), Ensenada de Guánica (1-11) en La Plata de Lajas (3-8). **Escuche todos los sábados en el horario de 3:00p.m. a 4:30p.m. por la poderosa emisora Radio WHOY 1210AM el programa “Así va el Béisbol Clase “A” con Oreste Alicea y Pedro Juan Aguirre en un producción AMC y bajo la dirección técnica del polifacético villalbeño Xavi Hernández. Este sábado, 26 de abril se transmitirá directamente desde La Cueva del Juey en La Plena de Salinas.
Viernes, 25 abril -
Guayama en Coamo
Sábado, 26 abril -
San Germán en Guayama
Martes, 29 abril -
Bayamón en Coamo Guayama en Santurce
8:00p.m. 8:00p.m.
al día
8:00p.m.
37
El Regional - 23 de abril de 2014
Baloncesto
Carlos “El Indio” Santiago con metas definidas GUAYAMA - El cotizado escolta “seniors” de Saint Patrick’s Bilingual School en Guayama, Carlos “el Indio” Santiago Resto, está por decidirse para aceptar una beca deportiva en la UPR - Río Piedras o UPR - Bayamón y eso le permitirá participar el próximo año en el torneo de baloncesto de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). “El Indio” integró en el 2011 la Selección Nacional SUB16 que viajó a un certamen invitacional internacional celebrado en Turquía. En el 2013 integró la Selección SUB18 en la modalidad de 3 Pa’ 3
que ganó medalla de plata en el Pre Mundial celebrado en Washington, Estados Unidos y ese logro le permitió participar ese mismo año en el Mundial celebrado en Indonesia y donde finalizaron en un honroso quinto lugar. “Mis metas son graduarme con un bachillerato en Educación Física y tan pronto finalice mis estudios fichar con los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional”, dijo Santiago, quien tiene promedio académico de 3.05 y viene de guiar a su escuela al “Sweet 16” del prestigioso torneo
McDonald’s / El Nuevo Día. Santiago Resto, de 6’3” de estatura y 18 años de edad, se inició a los 12 años en la práctica del baloncesto en los torneos de la Liga de Baloncesto Infantil de Guayama (LIBIG) y actualmente defiende los colores de Guayama Basketball Club en los torneos nacionales. Su maestro de educación física y dirigente en el baloncesto escolar, Clive Walters González, indicó: “Carlos es un joven que le gusta trabajar fuerte en los entrenamientos. Es un jugador que ataca bien
el canasto, rebotea, pasa bien el balón y domina el tiro del perímetro”. “Tengo que mejorar el tiro de tres puntos y ser más explosivo al atacar el canasto”, sostuvo el juvenil canastero guayamés y quien reside con sus padres Carlos Santiago y Ada Resto en la urbanización Villa La Pica en Guayama. Carlos “el Indio” Santiago fue uno de los candidatos al premio Jugador del Año en el baloncesto escolar que otorga el programa Onda Deportiva.
Así va el ciclismo Guayamés Inaugura Liga Balompié Guayamés Por: Delaney Morea
El equipo Papa’s Guayama Cycling Team estuvo presente en el segundo Clásico de Ciclismo de Gurabo. Dicho equipo estuvo participando en distintas categorías, con ciclistas de toda la isla. En el mismo, se destacó el ciclista Alfonso López, el cual obtuvo el primer lugar en la categoría aficionado. El equipo guayamés continúa efectuando los fogueos semanales todos los jueves a las 5:30 pm en el conector Dulce Sueño en Guayama, en éste se hacen presente ciclistas de diferentes equipos federados de la isla. En nuestra ciudad Guayama estamos comprometidos a promover y fomentar este deporte en niños, jóvenes y adultos ya que aporta grandemente a la salud física y mental. Por lo tanto, la tienda de ciclismo Papa’s Bike Shop en Guayama junto a su “staff” se ha dado la tarea de ayudar a organizar el evento Guamaní School Dirt Challenge. Este se llevará a cabo el sábado 26 de abril de 2014 a las 8:00am, el mismo consta
GUAYAMA - La regia inauguración del décimo torneo local de balompié Liga Dr. Roberto Monroig se llevará a cabo el viernes, 25 de abril desde las 6:00p.m. en el Club Trotamundos. Se le dedica esta edición al equipo masculino de la categoría 16-17 años, quienes bajo la dirección de Tommy Vallés y su
asistente Pedro Ortiz, se proclamaron campeones nacionales en el torneo organizado por la Federación Puertorriqueña de Fútbol, que preside Eric Labrador. En el torneo local estarán participando 24 equipos y 300 niños y niñas en las categorías de 4-5, 6-7, 8-9, 10-11, 12-13 y 14-15 años.
El Club Deportivo de Fútbol Guayamés, entidad deportiva que organiza este certamen local, tiene en su junta de directores a Carlos Bonilla-presidente, Margarita Rivera-vicepresidente, Joselyn Morales-tesorera, Gloryanne Ramos-secretaria, Julio Fernández-director técnico y Willie Boyerdirector de torneos.
Las pentacampeonas nacionales en el Sóftbol Superior Femenino, las Jueyeras de Maunabo, entregarán sus uniformes el sábado, 26 de abril desde las 6:00p.m. en el V.I.P. del estadio Francisco Rosario Paoli y como antesala al partido de béisbol Doble “A’ entre los Azucareros de Yabucoa y los Jueyeros de Maunabo. Charlie León, quien guió como dirigente a las Jueye-
ras a seis campeonatos nacionales y los últimos cinco consecutivos, sustituye a su hermano Rafin León como apoderado. Víctor “Monchito” Colón será el nuevo dirigente y sus entrenadores serán Alvin Rivera, Nelson Morales y Carlos “Macho” García. Felipe Morales es el “trainer”. La Jueyeras inauguran la temporada el sábado, 3 de mayo desde las 3:00p. m. en el Parque de Peque-
ñas Ligas de Maunabo recibiendo la visita de las Industriales de Barceloneta. El torneo fue dividido en dos secciones. La Sección Elite es integrada por Maunabo Jueyeras, Barceloneta, Juncos, Roosevelt (San Juan) y las subcampeonas Capitanas de Arecibo. En la Segunda División estarán Maunabo Wild Crabs, Hatillo, San Lorenzo y los debutantes equipos de Guayama y Arroyo.
Entregan uniformes Jueyeras de Maunabo
Pabellón Bucanero Deporte Arroyano El ciclista guayamés Alfonso López ganó el primer lugar de la categoría aficionado en el Clásico de Ciclismo de Gurabo.
de una carrera de pista corta “MTB Short Track”. Esta será la primera ca-
rrera a nivel de escuelas en los grados intermedio y superior.
El Pabellón Bucanero del Deporte Arroyano estará celebrando su décimo quinta exaltación el mes de diciembre de 2014. Es por ello que abrió las nominaciones al público en general, para que puedan nominar su candidato. Las
hojas de nominaciones estarán disponible en el Museo del Deporte Arroyano Aníbal Rosario Rivera en la calle Morse frente a la alcaldía. Las nominaciones deben ir acompañadas con la semblanza (resumen
detallado, historial deportivo). Las mismas deberán ser entregadas en o antes del 2 de julio del 2014 en el Museo del Deporte Arroyano Aníbal Rosario Rivera. Para info: (787) 839-9075 - (787) 204-4742 - (787) 929-3568.
38
El Regional - 23 de abril de 2014
DRD y DE visitan Escuela Albergue Olímpico SALINAS - La Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes del Albergue Olímpico de Salinas (ECEDAO) recibió la visita de los secretarios del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) y el Departamento de Educación, quienes hicieron un recorrido para ver las instalaciones y los programas deportivos que ofrece el plantel. Ramón Orta, secretario del DRD, y Rafael Román, secretario de Educación, comenzaron la jornada a las cinco de la mañana al presenciar los entrenamientos de los estudiantes de los equipos de natación y triatlón. “La educación compete a todo el País y a todas las agencias de gobierno, por eso todas las agencias debemos hacernos dispo-
nibles para ayudar al Departamento de Educación a echar adelante la educación. Estamos trabajando para que la educación física, el deporte y la recreación continúen siendo pieza fundamental en el desarrollo educativo de la juventud”, expresó Orta en la ECEDAO, institución que tiene una matrícula de 312 estudiantes atletas en 18 disciplinas deportivas como natación, baloncesto, tenis de mesa, tae kwon do, boxeo y balonmano, entre otros. Los secretarios y sus respectivos equipos de trabajo asistieron a los entrenamientos matutinos de tenis de mesa, tae kwon do, atletismo, voleibol y baloncesto femenino, conjunto que obtuvo la medalla de plata en los pasados Juegos Escolares
Centroamericanos y del Caribe (JEDECAC) que se celebraron en Armenia, Colombia. A su vez, parte de la facultad de la escuela salinense estuvo pendiente a la visita de ambos servidores públicos y compartieron ideas, preocupaciones y necesidades, tanto deportivas como académicas, que necesita el plantel. Además de los secretarios también estuvieron Harry Olivero, director de educación física del Departamento de Educación, Fernando Casablanca, director técnico de la ECEDAO y Arlene Alvarado, directora de la escuela y con quien estuvieron reunidos al final del recorrido por más de una hora discutiendo diferentes situaciones relacionadas a la escuela.
Los patillenses Ramón Orta y Rafael Román, secretarios de los departamentos de Recreación y Deportes y Educación, respectivamente, compartieron con estudiantes y miembros de la facultad de la Escuela Especializada en Deportes del Albergue Olímpico de Salinas (ECEDAO)
39 El Regional - 23 de abril de 2014
40 El Regional - 23 de abril de 2014