2 El Regional, MiĂŠrcoles, 1 de agosto de 2012
Miércoles, 1 de agosto de 2012
BIENVENIDOS
Orgullo de Salinas brilla en Olimpiadas- Londres 2012 Por Luis Ernesto Berríos
Los #1 en Respuesta Rápida
Contentos y más que orgullosos de su hijo José “Che” Torres, se encuentra la familia Torres Laboy, vecinos y amigos del barrio coco de Salinas, con los logros que ha obtenido el destacado deportista, quien en los XVI Juegos Panamericanos 2011, en Guadalajara, México, se alzó con medalla de plata. Nuevamente “Joselito”, como es conocido cariñosamente en su comunidad, vuelve a llenar de orgullo al pueblo de Salinas y a todo Puerto Rico, con su participación en la competencia doble fosa tiro con escopeta, en Las Olimpiadas-Londres 2012 que se celebran en España. “Estoy súper contento con los logros que ha tenido mi hijo en el mundo de los deportes, verlo competir en una de las olimpiadas más grande de mundo, me llena de mucho orgullo y satisfacción porque son pocos los que tienen esa dicha; y él con su talento lo ha logrado. El simple hecho de competir y representar a Puerto Rico en un evento internacional de tanta envergadura deportiva lo convierte en un ganador.”
Chelsea Merced García se graduó el pasado 23 de junio de cuarto año de Escuela Superior en Long Island, N.Y. ¡Estamos muy orgullosos de ti!. Que Dios te bendiga. Tu abuelo Héctor Merced, padre, Héctor J. Merced (Q.E.P.D.) y demás familiares
Felicitaciones
José “Ché” Torres
3
En la mente de José Bezares
Creo que los seres humanos, por su creación espiritual, están todos dotados de una inteligencia que les permite cultivar el conocimiento más elevado
La Mejor Elección. El Mejor precio. Añadió, siempre fue amante de los deportes sobre todo del tiro con escopeta, disciplina que corre por la venas de mi familia, inspiración que nació de mi padre, Vicente Torres, y mi hermano Lilo, quienes fueron excelentes cazadores”, manifestó su emocionado padre, Jossie Torres. Mientras que su tía, Julita Torres, reconocida repostera y propietaria de “La casita de los bizcocho” en Salinas, se manifestó emocionada con las hazañas de José Torres. “Me siento muy contenta, sobre todo orgullosa de mi sobrino, a quien vi crecer porque vivió sus primeros años en la casa de mi padres. Se desarrolló en el deporte de la
cacería, viendo a mi padre y hermanos cazando, por ese motivo dedicó su medalla de plata en los Juegos Panamericanos 2011, a mi hermano fallecido Julio César Torres, “Lilo”, que en paz descanse.” Para su participación en la competencia doble fosa tiro con escopeta, José Torres recibió entrenamiento de Alfredo “Fredito” Ortiz, su coach, quien lo acompaña en el evento. Aplausos para Joselito por sus heroicas hazañas en el mundo de los deportes, y a sus padres: Jossie Torres y Esperanza Laboy, por haber dado vida y formado a un ser humano tan valioso, orgullo de Salinas y Puerto Rico.
Saludos a los muchachos del equipo de Respuesta Rápida del Sistema de Emergencias Médicas 91-1 de Santa Isabel, los número uno a nivel de Puerto Rico, según aseguran. Aquí comparten con uno de los suyos y ex estrella del deporte, Narciso “Ciso” Maldonado.
GRATIS por 3 meses
GRABA TUS PROGRAMAS FAVORITOS
Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de peliculas.
Precios promocionales desde
DVR GRATIS
POR 12 MESES
DVR es alquilado. q Aplican p $6 al mes por servicio DVR.
Canales locales incluídos Precio promocional por 12 meses y requiere contrato de 24 meses. Incluye crédito por Internet el cual requiere canje para reembolso por Internet,suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de DISH.
Instalación profesional estándar GRATIS
DishLATINO Clásico
Más de 170 canales en español
Incluye audio alternativo en español. 1 - Disponible sin costo adicional para todas los clientes de DISH Network que tengan antena apropiada.
¡LLAMA HOY! INSTALAMOS MAÑANA AÑANA
Cortesía de Quality Home Satellite.
Sur, Este y Oeste
Centro y Nortee
866-5633 226-9554 9554 El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realize antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Restricciones adicionales pueden aplicar. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y termina el 31/7/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
35) No perdáis, pues, vuestra confianza,
que tiene grande galardón.
28) porque Miguel Morales Caricaturista
os es necesaria la paciencia, para que habiendo hecho la voluntad de Dios, obetengáis la promesa. Hebreos 10:35-36
4 VICENTE PIERANTONI Presidente y Editor IRMA PIERANTONI Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA Vice-Presidente Senior ANA I. DELGADO Gerente de Ventas CLARIBEL VICENTE Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ Redacción MADELINE NEGRON JOSÉ MIRANDA Arte y Producción ORESTE ALICEA Redactor de Deportes ELISA MORALES Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ Director de Circulación Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009
Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444
Para información de anuncios: adelgado@elregionalpr.com
Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com
Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com
Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net
NOTICIAS
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Jóvenes talentos de nuestro sureste En esta edición dedicamos parte de la misma a tres de los muchos talentosos jóvenes de nuestros pueblos, merecen nuestro apoyo y sirven de ejemplo. Con el apoyo de sus padres, muchos más podrán formar una generación que nos dé alegrías y orgullo sano. La esperanza no muere para un país que busca mejorar, he aquí la muestra.
Omar Gerardo Ortiz Morales La arqueología corre en sus venas Alex David adavid@elregionalpr.com
Encontró lo que buscaba al comenzar sus años universitarios y lo que halló es que hay mucho por descubrir cuando de historia se trata y con ello se ha convertido en uno de los más grandes talentos de la ciencia arqueológica. Se trata de Omar G. Ortiz Morales, joven guayamés de 23 años que aunque aún tiene camino por recorrer para alcanzar la meta de ser un arqueólogo profesional, se ha convertido en un experto y ha enorgullecido a su familia y a su pueblo así como a su barrio Palmas Altas. Ha recibido becas para diversos proyectos como excavaciones en el parque ceremonial de Tibes en Ponce y más recientemente se le permitió tomar cursos de arqueología de campo en Utuado. Pero el éxito que este joven estudiante ha alcanzado dependió de una muy seria decisión que hizo poco tiempo atrás y es que Omar fue un desertor escolar. Durante un tiempo, sin motivaciones, se apartó de sus estudios en una escuela superior de Guayama y pudo haber truncado sus posibilidades. Sin embargo no fue así. al percatarse que ponía en juego su futuro, decidió retomar sus estudios y por fortuna, lo hizo a tiempo. “En algún momento no quise ni estudiar, pero fue que me atreví a no quedarme solamente estudiando por ahí o ser un técnico. Quería arriesgarme, ver más cosas, quería algo que me llenara
y es... arriesgarse” dijo de paso a modo de consejo a la juventud. “Fue motivarme yo mismo, no esperar que las cosas me caigan en las manos, fue yo buscar y hacer lo que quiero hacer” agregó. Omar estudia ciencias agrícolas con especialidad en arqueología d e l C a ribe en la U n i versidad de Puerto Rico en Mayagüez del que se gradúa este año para iniciar su maestría en arqueo-botánica. Según relató, estudiaba en la UPR de Utuado bajo la tutela de un maestro de Ciencias Sociales quien también se dedica a la arqueología. Un buen día lo invitó a trabajar con él en el campo y sin darse cuenta, poco después ya trabajaba proyectos en cuevas, yacimientos y parques ceremoniales dentro y fuera de Puerto Rico. “Yo nunca pensé estudiar arqueología pero la vida me llevó ahí y me encanta, yo me desvivo por la arqueología” confesó. Lo que ha aprendido en el camino es que hay mucha más historia en nuestros 100 por 35 de lo que se cree y que los libros no están completos. “Tenemos una riqueza
cultural única que no tiene nada envidiarle a las grandes culturas de latinoamérica ni Europa” afirmó al comentar que ha encontrado que la complejidad social del indio pre hispánico era mucho mayor de lo que se ha creído hasta el momento. Reconoció que es necesario camb i a r el enfoque
educativo ante toda la información que no se enseña en nuestras escuelas. “Hace falta más apoyo para por ejemplo, crear un museo nacional de arqueología” analizó el joven que sostiene que es mucho lo que se puede enseñar a las nuevas generaciones En torno a la conservación de piezas, lamentó que no se limite que artículos valiosos hallados aquí se permitan que sean llevados a Estados Unidos por empresas forá-
Luis Osvaldo Lugo Atleta y científico a toda marcha Destacado tanto en el deporte como en los estudios, Luis Osvaldo Lugo es uno de los jóvenes más prometedores de la próxima generación en nuestra región sureste. No es para menos, el adolescente de 16 años y estudiante del Colegio Saint Patrick’s Bilingual School, ha conseguido numero-
sos premios, el más reciente de ellos durante el día de logros de su plantel escolar. Por varios años consecutivos:ha sido galardonado por sus maestros por su responsabilidad, hábitos de estudio y promedio exelente además de haber obtenido galardones como el atleta más sobresaliente. Luis estudió durante un año en la
Escuela del Albergue Olímpico donde obtuvo el mayor promedio antes de regresar a la escuela bilingüe de Guayama donde espera graduarse el año que viene. “Me gusta la ciencia, me Continúa en la pág. 5
neas. Como ejemplo de ello puso el yacimiento hallado en el sector donde se construye la represa del Río Portugués en Ponce. Estableció también que el arqueólogo escava, lo que no es lo mismo que cavar hoyos ya que sostuvo que el trabajo siempre es investigativo. Fruto de ese trabajo es el debate sobre si a todo indígena de esta isla debe llamárseles taínos ya que hay marcadas diferencias con las poblaciones de islas vecinas del Caribe. Incluso ha descubierto cosas incorrectas en los libros que consideramos como oficiales sobre nuestra pre historia. “Se ha continuado con la misma historia de que los taínos que eran buenos, los que siempre vivieron aquí, que comían yuca” evaluó al señalar las aparentes fallas en las suposiciones que existen sobre esos tiempos. En ese sentido espera trabajar en unos años en nuevas publicaciones que actualicen los conocimientos generales. “La arqueología no es para el arqueólogo, la arqueología es para la gente” afirmó con seguridad el joven. También se expresó seguro de que no se ha encontrado todo lo que existe en cuanto a restos indígenas ya que hay mucho por explorar en la zona montañosa. Así admite su ansiedad con cada hallazgo nuevo que significa un reto para su aprendizaje y le dedica toda su concentración.
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Proviene del artículo de la pág. 4 gusta la tecnología y hacer cosas, también me gusta mucho leer” expresó al afirmar que es hábil con las computadoras y le gustaría tener una carrera relacionada a ello. Además le gusta la química ya que se siente cómodo peón nacional juvenil y se conociendo las fórmulas. prepara para competir en En cuanto a los deportes, Bolivia y Orlando, Florida. Luis se ha convertido en un Preguntado sobre lo que lo aclamado talento del Tae motiva a no caer en las tenKwon Do, algo que practica taciones que muchos a su desde el cuarto grado. “Me edad han caído y tronchado ha dado muchos logros, so- su futuro, exclama con selamente representar a Puerto guridad que “solamente el Rico me llena de orgullo. Te- efecto de ‘pasar el macho’ ner a mi país en alto, eso es siempre lleva a la cárcel, a lo que me encanta” dijo el jo- las drogas”. Reconoció que ven que nos ha representado encontró estudiantes en el en Florida, Canada, Aruba, Albergue que no tomaban Santo Domingo y otros. De en serio la oportunidad que cada experiencia Luis valora tenían de convertirse en atlas amistades que ha logrado letas y profesionales, lo que y las experiencias que han re- no le agradó. “Yo me miro afirmado su caracter. en el espejo y digo que eso Pero mucho más que eso, no es lo que yo quiero para ha logrado éxitos como una mí, yo quiero que mis pamedalla de oro en el World dres se sientan orgullosos Open de México y una de de mí por lo que hago, no bronce en Canada, donde los quiero hacer sufrir” exun desgarro muscular frenó clamó Luis. su vertiginosa carrera hacia De paso reconoció que se el oro. Su primera repre- siente apenado por adolessentación de Puerto Rico centes como él que se han fue cuando tenía siete años involucrado en las drogas o y ganó nada menos que la han caído presos y menciopresea dorada en una com- na que desea ayudar a mupetencia “Junior” interna- chos a superarse. cional en Santo Domingo. En su vida de logros, Además es el actual cam- una figura ha sido fun-
NOTICIAS
5
Coral Guadalupe Belleza e inteligencia encaminada damental, la de su madre Lourdes Vásquez aunque también el resto de la familia y la escuela que lo respalda cada vez que tiene que viajar a competir, así como su maestro Luis Peña le han mantenido siempre enfocado en sus metas con el compromiso de mantenerse activo hasta lograrlas. “Siempre ha sido mi sueño llegar a unas olimpiadas, ser medallista olímpico, panamericano y centroamericano” afirmó Luis que también aspira a aprender lo que necesita para construir un robot y participar de ese tipo de proyectos científicos. “Para mí es un orgullo inmenso tener un hijo que es un ejemplo boricua, un ejemplo de su escuela” dijo por su parte su madre que recalcó que lo apoya en todo lo deportivo pero a la vez, haciendo énfasis en la escuela. “No solamente quiero que sea exitoso en el deporte sino también que se prepare para su futuro” agregó.
Coral Guadalupe cuenta con 13 años y es otro de los talentos juveniles que enorgullecen nuestra región. La adolescente acaba de ganar el título de Miss Puerto Rico Pre Teen 2012 así como el de Miss Puerto Rico Pre Teen Princess con los que representará a Puerto Rico en un certamen internacional a celebrarse en Punta Cana, República Dominicana en abril del año entrante. Al ser su primer reinado, el logro es significativo para Coral quien sin embargo se ha destacado como estudiante de honor en la escuela donde estudia en la escuela Salvador Busquéts de Juana Díaz, aunque es natural y reside en Guayama. “Me encanta todas esas cosas, el modelaje, los concursos de belleza, siempre me ha fascinado eso” afirmó al comentar que aspira a estudiar criminología aunque mantendría el modelaje como un pasatiempo. “Me siento preparada, sé que voy a traer esa corona a Puerto Rico” exclamó con seguridad sobre el cer-
tamen internacional. Aunque es hija única, se expresó tranquila y sin presión mientras su madre Ana Rivera comentó que el logro de su hija r e presenta el compromiso que ha hecho con ella de seguir sus pasos para ayudarla a alcanzar cada meta. “Quiero disfrutármela, disfrutar todos sus logros, disfrutar todos sus reinados” confesó la madre que es persona clave en el apoyo que necesita para lograr resultados. Ha estado junto a ella en deportes como vólibol, baile y ahora, el modelaje juvenil. Acerca del futuro de la joven, Rivera expresó que comparten el sueño por la criminología. “Durante estos años, me voy a estar
prep a rando para cuando yo tenga 18 tratar de entrar al concurso de Puerto Rico Universe” acotó Coral que admitió que es exigente cumplir con los compromisos al tiempo que mantener el más alto promedio educativo. Ha probado ser una joven responsable y puntual, cualidades que ya le han valido reconocimientos. Como consejo a otros jóvenes Coral expresó que “primero deben buscar de Dios, ir a la Iglesia, ponerse en fe que Dios realmente existe y luchar por sus sueños, que empiece a ir a la escuela que es lo mejor, a mí me encanta la escuela, si no vas a la escuela no vas a ser nadie”.
NOTICIAS
6
Miércoles, 1 de agosto de 2012
En manos públicas
Proyecto energético de Maunabo Creen que podría generar $90 millones anuales al Gobierno, pero aún es una idea experimental Alex David adavid@elregionalpr.com
A diferencia de proyectos energéticos ambientalmente amigables como fincas de molinos de viento y de energía solar, una planta océano-termal propuesta para instalar en Maunabo estaría en manos del Gobierno y aspira a generar unos $90 millones al cobrar a 15 centavos el kilovatio, comparable a lo
que cuesta el kilovatio por la generación mediante el uso de gas natural. A esos efectos se ha planteado una medida que propone que el propio Gobernador Luis Fortuño, gestione la obtención de fondos federales y entonces se incentive a alguna empresa privada que interese desarrollar un proyecto como este que tiene en el pueblo jueyero a su más ideal lugar para ubicarlo. La resolución del Senado 289 propone que se busque una Alianza Público Privada (APP) para poner en marcha este proyecto. Además ordena a la Administración de Asuntos Energéticos (AAE) buscar financiamiento para la planta también llamada OTEC y que se considere la zona costera de Mau-
nabo, específicamente en el área del Faro de Punta Tuna. Esta medida subiere que con esta planta energética se puede “posicionar a Puerto Rico como el centro de la investigación, desarrollo y producción de dicho sistema a nivel mundial”. El proyecto de la autoría de la Senadora Melinda Romero menciona también que “el área sugerida tiene la profundidad suficiente, y la diferencia en temperatura entre el agua de la superficie del mar y el fondo cumple con los parámetros para que el proyecto sea realizable”. El costo al consumidor que se propone, sugiere que sea de 15 centavos el Kilovatio, lo que es más alto que el posible costo de
la energía eólica de los molinos de Santa Isabel cuando entren en operación y que se ha sugerido que será de 12 centavos, pero sería capaz de suministrar energía a buena parte del sector sureste, donde se depende del suministro de la planta termoeléctrica de Aguirre. La medida senatorial explica que la energía termal oceánica consiste en la utilización de la diferencia en temperaturas entre el agua que se encuentra en la superficie y el agua que se encuentra en las profundidades del mar. La planta OTEC se basa en la diferencia de temperatura de, al menos, 20 grados entre la superficie y el fondo de los océanos. Estas condiciones se producen en las áreas costeras tropicales como la existente en
nuestras costas aunque el aspecto negativo es que su potencial no se ha alcanzado ya que estos proyectos aún están en fase experimental en el mundo. Una vez en marcha se teoriza que el calor oceánico podría utilizarse para sistemas de aire acondicionado, desarrollar granjas agrícolas y piscifactorías, producir agua dulce desalada, extraer minerales o combatir el cambio climático.
P e r mitir la instalación de este proyecto podría abrir la puerta a otros similares para la utilización de energía marina sin aparentes daños al ambiente y una producción energética limitada pero viable, que pueda resistir los cambios en la economía que ha causado el alto costo del combustible fósil del que depende aún el país, según sugiere la medida.
Miércoles, 1 de agosto de 2012
NOTICIAS
7
Desfile de mascotas: Un sueño cumplido Modelo Shalimar Rivera organizó el colorido evento. Fondos irán al Santuario Canita
Bajo el nombre “Desfila con Tu Mascota este Verano”, se llevó a cabo en el Municipio Autónomo de Guayama un divertido desfile de modas para mascotas. El evento fue iniciativa de la modelo, Shalimar Rivera, quien participó en el certamen “Nuestra Belleza Latina” y contó con el respaldo total de la Administración Municipal de Guayama y su alcaldesa, Glorimari Jaime Rodríguez. La actividad se llevó a cabo en el parque Ecuestre Dulce Sueño el pasado viernes, 27 de julio. Un gran número de personas acudió a inscribir a sus mascotas para lucir singulares atuendos, haciendo del evento un momento de gran diversión. El propósito primordial de esta actividad fue para concienciar a la ciudadanía sobre la importancia de cuidar y prevenir el maltrato hacia los animales. Los fondos recaudados en esta actividad fueron desti-
nados al Santuario Canita de Guayama y su propietaria, Carmen Cintrón, quien agradeció la aportación recibida. Dicho santuario es una entidad sin fines de lucro que se dedica a recoger animales en las calles y proveerles un hogar. El singular evento, se convirtió en un día familiar en el cual tanto adultos como niños y mascotas, disfrutaron a sus anchas. Los participantes, disfrutaron de inflables y piscina. De igual forma, disfrutaron del “Show de Perritos”, realizado por “Xtreme Dog Agility & Tricks”. De igual forma, hubo una exhibición de la Unidad Canina de la Policía de Puerto Rico, con apoyo del Agente Hernández y su perro “Heroe”. El servicio de corte de pelo, grooming, fue voluntariamente ofrecido por María Torres Collazo y Gloriann Ramos. Un total de 70 perros fueron vacunados con la ayuda del veterinario, Víctor Oppenhei-
mer y su equipo de trabajo. “Fue interesante ver cómo disfrutaban los niños en la pasarela junto a sus mascotas. De hecho, sobre 40 mascotas desfilaron al lado
de sus dueños”, manifestó Jaime quien desfiló junto a su mascota, Blondie. Los premios otorgados fueron en metálico para el 1ro, 2do y 3er lugar. Para
ello, los participantes debían estar vestidos al igual que sus mascotas. Los ganadores fueron: Mariel y Yalitza- primer lugar. El tercer lugar, lo obtuvo Ke-
lly Ann Cruz. Como si fuera poco, también se otorgaron premios a la mascota más vistosa, graciosa, original, adorable, elegante y fashion.
8
NOTICIAS
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Salinas anuncia repavimentación en barrios Luego de una inversión de sobre seis millones de dólares en mejoras a carreteras, construcción de aceras y encintados en diferentes comunidades, el alcalde de Salinas, Carlos Rodríguez Mateo anunció que con una inversión de sobre 500 mil dólares, continúa con su Programa de Re- pavimentación en la barriada Carmen y la extensión La Carmen, beneficiando unas 200 familias que residen allí. “Aquí lo importante es que el asfalto dure por eso estamos realizando los trabajos en varias etapas. La primera incluyó una revisión exhaustiva del sistema de alcantarillado y agua potable para corregir salideros y reemplazar las tuberías que ya tenían más de 30 años de construidas. Así disminuiremos las roturas de asfalto por reparaciones de la AAA. En la segunda etapa estamos removiendo el asfalto viejo para comenzar a repavimentar en toda la comunidad en los proximos dias”. “Ya completamos trabajos
en comunidades como Coco, Godreau, La Monserrate, Coquí, Las Antillas, La Arboleda, Las Mercedes, Aguirre, Villa Cofresí, Salimar, Jardines de Salinas, Urbanización Eugene Rice, La Julia, Brisas de Salinas, Las Marías, varias calles del Coco y Las Ochenta. Actualmente estamos trabajando en la última fase de Parcelas Vázquez. También impactamos nuestra zona gastronómica en Playa y Playita a un costo aproximado de 115 mil dólares. En las Mareas asignamos unos 375 mil dólares para asfalto y la construcción de cunetones y unos 85 mil para la comunidad Vertero en donde estamos haciéndole justicia a más de cuarenta familias que por décadas vieron pasar administraciones sin que se validaran con acciones sus reclamos” dijo el alcalde. “Con una inversión de 400 mil dólares, ya concluimos los trabajos en Monte Grande, y con la repavimentación en Palmas impactamos unas 900 familias en estas tres comunidades. También con una
inversión de sobre 500 mil dólares cubrimos las calles de más de dos terceras partes de Parcelas Vázquez”, detalló. También, el alcalde logró una inversión de parte del Gobierno Estatal de unos $4 millones para la reconstrucción de carreteras, marcado de líneas y subir los “manholes” en las carreteras, PR-1,
PR-3 y la PR-717. Los trabajos se realizaron desde la colindancia con Cayey hasta la entrada de la comunidad Húcar, incluyendo la comunidad Vertero, Parcelas Vázquez, sector Matei, Naranjo y Sabana Llana. Tambien la PR-718 se repavimentó en su totalidad beneficiando a los residentes de Monte Grande.
Proyecto de AAA el viernes La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) Región Sur informó que debido a las condiciones del tiempo, los trabajos de relocalización de una tubería de 12 pulgadas de diámetro del sistema de distribución de Guayama fueron pospuestos para el viernes 3 de agosto. El ingeniero Juan Ortiz Santiago, director interino del Área de Guayama de la AAA Región Sur explicó que una brigada trabajará en la carretera PR-3, kilómetro 141 desde las 6:00 de la mañana hasta las 6:00
de la tarde. Durante las labores, experimentarán desde bajas presiones hasta interrupción del servicio los residentes en Barrancas, Puente Jobos, Pozuelo, urbanización Hacienda Guamaní, la zona industrial y la cárcel de Guayama. La recuperación del suministro será en horas de la noche. El Funcionario indicó que estas labores forman parte del proyecto de construcción del puente sobre el Río Guamaní, que lleva a cabo la Autoridad de Carreteras.
Miércoles, 1 de agosto de 2012
NOTICIAS
Arrasa con premios en Orlando, Florida
Conservatorio de Arte Isadora No se esperaba menos de los competidores del Conservatorio de Arte Isadora, pues han representado su país con mucho orgullo, dinamismo y profesionalismo en los lugares donde han ido a competir y siempre han dejado su huella en la disciplina y la ejecución de
los números bailables. Esta vez se repitió la historia y los niños y jóvenes que se presentaron en el escenario de las competencias de baile de Dance Theatre USA en la ciudad de Orlando Florida desplegaron su talento y comprobaron una vez más que Isadora es
#1 en su categoría. Todo esto fue posible gracias a la ayuda de mucha gente en especial al Comité Timón del Viaje: Sarafer Díaz, coordinadora, María Hernández, Sandra Ramos, Denisse Nazario, Miriam Acosta, Rosamarie De Blassio, a todos los auspi-
ciadores a la costurera Chiqui y modista Gladys por la confección de los hermosos vestuarios y al Municipio de Guayama y su Alcaldesa Glorimari Jaime por su auspicio; además de todos los padres cooperadores. A todos y a Dios principalmente, ¡GRACIAS!
9
10
NOTICIAS
Con la presencia de familiares y amigos, algunos con camisetas blancas, se despidieron los restos del joven Edgar Josué Meléndez Alicea, asesinado por desconocidos frente a la casa de sus abuelos en el barrio Palmas de Arroyo el fin de semana anterior. La comitiva fúnebre se inundó de vehículos y motoras que evidenciaron el impacto de la muerte del adolescente, quien se había destacado como buen estudiante y hasta monaguillo de la Iglesia Católica. “Puerto Rico se nos va de las manos, hasta dónde hemos llegado”, dijo Juan Rafael de Jesús, ex alcalde de Arroyo quien acompañó a los familiares durante el doloroso momento que todavía sorprende por no haber aparente razón para el suceso. De Jesús afirmó que se ha perdido el respeto a la vida y que “la policía sola no puede hacer el trabajo, depende de nosotros hablar y meter a la cárcel a los de-
Miércoles, 1 de agosto de 2012
lincuentes”. Rafael Morales, ministro eucarístico de la Iglesia Católica en la que Edgar fue monaguillo, hizo un llamado a los padres a que se unan por el bienestar de sus hijos y manifestó que la juventud debe buscar de Dios. “El mejor regalo que Edgar les dejó fue su sencillez y amistad”, expresó. Un grupo de jóvenes le dedicó una canción al infortunado aunque no lo conocían, lo que arrancó lágrimas de los presentes en el cementerio de Arroyo. Según vecinos, varios sujetos habían estado aterrorizando el sector desde tempranas horas del día de este fatídico suceso y habían hecho disparos. Se alega que Meléndez se encontraba cerca del parque y que al escuchar detonaciones hubiese corrido hacia la vivienda que queda unas cinco casas de distancia pero uno de los sujetos lo habría perseguido y le habría hecho al menos una docena de disparos sin aparente motivación. Hasta el momento las autoridades no han podido identificar a los responsables de quitarle la vida al adolescente.
DROGAS EN LA CÁRCEL El 29 de julio se informó sobre un caso en la Institución Correccional Máxima 1000, la cual ubica en la Bahía de Jobos interior; donde se había arrestado a un empleado de la Compañía Privada que prestaba servicios para la Administración de Corrección en el área del comedor por poseer e introducir Sustancias Controladas en dicha Institución en Guayama. Al momento de la intervención a este se le ocupó en el área intima 66 gramos aproximadamente de Heroína con valor en la calle compactada de $4,200 dólares. Esta sustancia en la Institución Correccional tiene un valor aproximado al momento de venta al detal de hasta $15,000 dólares. López Cruz había recibido $500 dólares en efectivo por realizar dicha acción. La Juez Vanessa Sánchez determinó causa para arresto por violación al delito imputado, fijando una fianza global de $250,000 mil, la cual prestó, quedando citado para el mes de Agosto.
11 El Regional, MiĂŠrcoles, 1 de agosto de 2012
12 El Regional, MiĂŠrcoles, 1 de agosto de 2012
13 El Regional, MiĂŠrcoles, 1 de agosto de 2012
14
COLUMNISTAS
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Como elegir el preescolar adecuado para nuestros niños Dra. Damalin J. Díaz Suárez Tomar la decisión acerca de la escuela en donde nuestros hijos cursarán preescolar puede ser una tarea difícil. Ahora existen más opciones que cuando éramos niños y estamos expuestos a la competencia comercial entre las escuelas que, algunas veces, ven a la educación como negocio. Como padres, sabemos que no es tarea fácil dejar a nuestros niños bajo el cuidado y la educación de otras personas ajenas a nuestro entorno familiar y en un lugar diferente a nuestra casa, pero somos conscientes de que es necesario y muy importante,
por eso debemos estar informados y saber qué criterios son los que se deben tener en cuenta al escoger el centro infantil de nuestro niño, comprendamos que este nuevo lugar es el espacio donde el niño empezará a socializarse y aprender hábitos, desarrollar habilidades lingüísticas y cognitivas. Un ambiente agradable, que permita al niño sentirse feliz y seguro favorecerá en su aprendizaje y el desarrollo emocional y social a largo plazo, es decir el centro infantil tendrá un impacto que se verá reflejado en la vida del menor, recuerde que los primeros cinco años de vida son la base para el desarrollo de la personalidad, las vivencias, experiencias y aprendizajes que surjan en esta etapa que son cru-
ciales en la vida de todo ser humano. Por estas razones antes de matricular a su niño en cualquier centro, infórmese de los requisitos básicos que debe tener todo centro infantil y tenga en cuenta los siguientes criterios: • El número de niños por aula y cuántos niños hay para cada adulto o maestro a cargo, recuerde que los grupos pequeños son favorables puesto que se manejan mejor y cada niño recibe más atención. • Los responsables del cuidado y la educación de su niño, averigüe si es personal está capacitado, si son especialistas en educación infantil. • Pregunte sobre el programa o proyecto educativo que ofrece la institución, si favorece el desarrollo inte-
Miércoles, 1 de agosto de 2012
gral del niño, esto es si le da igual prioridad tanto al rendimiento académico del menor como a su desarrollo emocional y social. • Observe si el ambiente tiene espacios lúdicos, que propicien el juego, recuerde que la educación debe ser divertida, el niño aprende jugando. • Observe cómo está estructurado los ambientes, de acuerdo a espacios de aprendizaje y de juego. Recuerde que los niños exploran, corren, juegan en conjunto, necesitan un ambiente amplio y seguro. • Observe si el centro ofrece medidas de seguridad o
medidas de protección adecuada. • Averigüe que servicios ofrece el centro, si por lo menos ofrece orientación psicopedagógica que ayude tanto al niño como a los padres, si se organizan talleres para padres y existe comunicación entre los padres y los profesores sobre los logros o dificultades de los niños mediante reuniones e informes escritos. Estos son algunas recomendaciones para escoger el centro infantil de su niño, pero lo más importante es su compromiso como padre en involucrarse en el cuidado y la edu-
COLUMNISTAS cación de su niño, tenga en cuenta estos criterios y evalué el centro infantil de acuerdo a sus posibilidades económicas y a las necesidades de su hijo. La etapa preescolar es donde se forjan la mayor parte de los hábitos, se estimulan las habilidades y se forma la personalidad de tu hijo. ¿Qué se debe estimular y reforzar en preescolar? En esta etapa debemos buscar un lugar donde estimulen y refuercen su autoestima o confianza y seguridad en sí mismos, razonamiento, análisis, desarrollo motor, habilidades de percepción visual, auditiva,
lenguaje y socialización. Es decir, en el que se estimulen de manera integral todas las áreas del desarrollo. En el área intelectual, es mejor que nuestros hijos conozcan la función de la lectura y escritura y que experimenten con ellas, en lugar de aprenderse de memoria todas las letras repitiendo como “pericos” sin saber para qué sirven. Es mejor que puedan clasificar, hacer series, ordenar por tamaños y sepan cuántos objetos corresponden a un número en vez de “recitar” incluso las tablas de multiplicar al salir de preprimaria. Esta es una decisión muy importante, tomando en cuenta lo anterior, tu elección debe ser muy cuidadosa y personal, no debes guiarte sólo por recomendaciones de amigos, pues no todas las escuelas son para todos los niños y viceversa. En ocasiones las escuelas llegan a ponerse “de moda” y hasta se dan el lujo de pedir que los inscribas casi desde antes de nacer, pero
15 eso no significa que sean buenas escuelas. Es importante visitar varias opciones y “meterte hasta la cocina” pidiendo información para aclarar todas las dudas que tengas, es tu derecho conocer a fondo el lugar donde tu hijo pasará muchas horas de su vida. Si te niegan la entrada o alguna información, mejor descarta esa opción. Algunos aspectos que debes tomar en cuenta a la hora de elegir escuela: Ubicación: por más buena que te parezca una escuela no vale la pena hacer que tu hijo pierda horas en el traslado si hay otras opciones más cerca. Preparación y capacitación de los maestros: ¿qué estudiaron?, ¿se actualizan? Relación escuela- papás: ¿qué tan seguido hay juntas? ¿Están disponibles los maestros para hablar? ¿Cómo te enteras de los progresos de tu hijo? Instalaciones y espacios apropiados para la edad de
nuestros hijos. En este sentido las escuelas incorporadas deben cubrir ciertos requisitos para la seguridad e integridad física de los alumnos. Tamaño de los grupos: los grupos muy grandes dificultan la educación centrada en las necesidades individuales del alumno. Seguridad: ¿cómo reciben y entregan a los niños? ¿Qué antigüedad tienen los maestros? ¿qué tanto los conocen? ¿Están supervisados? En la actualidad es muy importante tomar tiempo para revisar estos aspectos pues sabemos que nuestros niños están expuestos a la delincuencia y a la violencia. El estar muy cerca de la escuela, en contacto directo con profesores y directores e involucrarse en la mayor cantidad de actividades que organice la escuela nos permite tener un mejor control y percibir a tiempo algún signo de alarma o cualquier descuido por parte de la escuela.
16
Siempre a la vanguardia de la tecnología médica
Laboratorio Clínico Guayama y Plaza Guayama
Miércoles, 1 de agosto de 2012
El 1ro de agosto de 1977 el matrimonio de Gerardo Hernández y la Lcda. Carmen Buitrago, ambos oriundos de Guayama, se lanzaron en la más grande aventura de sus vidas, y abrió sus puertas el Laboratorio Clínico Guayama. Comenzaron en un pequeño local cerca de donde hoy ubican sus facilidades y solo contaban con 2 empleados. Su misión siempre fue ofrecer resultados de laboratorio de la más alta calidad, en el menor tiempo posible y en un horario que satisficiera,no solo a los clientes, sino también a los médicos del área. Luego de varios años y mucho esfuerzo, se mudaron al 47 oeste de la calle Baldorioty en Guayama en donde estaban más cómodos. Vieron a su pueblo convertirse en ciudad y crecer, llenos de ese deseo de progreso y para llenar las expectativas de sus clientes, abrieron sus puertas en Plaza Guayama Mall
con el Laboratorio Clínico Plaza Guayama el 1ro de agosto de 1996. En el año 2007 Plaza Guayama se muda a la suite 203 del Guayama Commerce Plaza en la Urbanización Costa Azul de Guayama. Los Laboratorios Clínicos Guayama y Plaza Guayama cuentan hoy día con más de 20 empleados, los equipos más modernos de análisis de laboratorio y un extenso horario de servicio para satisfacer las necesidades de sus clientes. Hoy, el Laboratorio Clínico Guayama celebra 35 años de su fundación con amplias y remodeladas facilidades. Es con mucho orgullo que dedican este aniversario y reinauguración a su fundador el Sr. Gerardo A. Hernández Díaz (QEPD) quien ha dejado un legado a su ciudad del Guamaní. Laboratorios Clínico Guayama y Plaza Guayama siempre a la vanguardia de la Tecnología Médica.
17
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Conozca el
Reflujo gastroesofágico Salud.com
¿QUÉ ES? Es la inflamación del esófago resultante del movimiento del líquido formado por ácido y otros contenidos que retrocede (reflujo) hacia el esófago desde el estómago. Esto se puede producir con o sin un debilitamiento de la válvula de unión del esófago y el estómago (hernia de hiato). CAUSAS Se desconoce la causa subyacente. SÍNTOMAS Los síntomas descritos a continuación se desarrollan normalmente una hora o más tras la ingesta de alimentos, empeorando con
la misma y al tumbarse. Quemazón en el tórax (sensación de quemazón en la zona del corazón y detrás del esternón). Puede confundirse con los síntomas del ataque al corazón. Eructar, con sensación de acidez. Dificultades al tragar (raro). FACTORES DE RIESGO Debilidad congénita en la zona muscular del diafragma a través del cual pasa el esófago vaciándose en el estómago. Daños abdominales que puedan causar una presión muy grande llegando a rasgar algunas partes del diafragma. Estreñimiento crónico y fatiga al realizar evacuaciones intestinales. Obesidad.
Embarazo. Fatiga constante o tirones de los músculos abdominales al levantar pesos. Tabaquismo. Edad superior a 50 años. PREVENCIÓN Evite acostarse justo después de las comidas. Evite las comidas muy copiosas. TRATAMIENTO Los objetivos primordiales del tratamiento son aliviar los síntomas, así como prevenir y manejar las complicaciones. Se optará por la cirugía sólo en casos muy graves, en casos con complicaciones o en aquellos casos que no respondan a la terapia convencional. Al dormir, eleve la altura de la cabeza de 10 a 15cm. Para ello coloque unos ladrillos bajo las patas de la
cabecera de la cama. Si fuma, déjelo. No lleve pantis apretados, fajas, cinturones o ropa interior ajustada. No se fatigue al obrar o levantando pesos ni contenga
la micción en exceso. Pierda peso si le sobra. MEDICACIÓN Antiácidos: Éstos resultan más efectivos para algunas personas cuando los toman 1 hora antes de las comidas y a la hora de dormir. Para otras personas, resultan más útiles 1 ó 2 horas después de las comidas y a la hora de dormir. Son la medicación de
elección para este transtorno. Los bloqueantes de los receptores H2 (cimetidina y derivados) y los inhibidores de la bomba de protones (omeprazol y sus derivados) inhiben ambos la producción de ácidos. Resultan muy efectivos, pero al anular la secrección Continúa en la página 18.
18 Viene de la página 17.
Reflujo... fisiológica (natural) de ácidos, deben reservarse para casos más rebeldes. Puede prescribírsele una medicación que acelere el vaciado gástrico.
Miércoles, 1 de agosto de 2012
DIETA No coma justo antes de acostarse. Realice comidas escasas y frecuentes: de 5 a 6 comidas ligeras en lugar de 2 ó 3 comidas copiosas. Evite los alimentos especiados, los cítricos, los
tomates, la cafeína y el alcohol. Coma menos grasas y más proteínas. POSIBLES COMPLICACIONES Sangrado del esófago: éste puede llegar a ser importante, llevando incluso
al shock. Confusión con un ataque al corazón. ¡Pero, recuerde que se pueden dar las dos enfermedades juntas! Estenosis (estrechamiento) del esófago. Posible cáncer de esófago.
“Ya no tengo que pincharme los dedos” Seguro ha escuchado esta frase en un anuncio de televisión, donde se ofrece el envío de productos para el cuidado de la diabetes. Este mensaje ha provocado que muchas personas piensen que esta compañía envía al paciente un medidor de glucosa con el cual NO hay que “pincharse” para hacerse la prueba. Lo que en realidad quiere decir el anuncio, es que ahora existen medidores modernos, con los cuales se puede hacer la prueba en lugares alternos, como la palma de la mano, antebrazo, muslo o pantorrilla, y no necesariamente el dedo. O sea, “ya no tengo que pincharme los dedos”, significa, “ahora me puedo pinchar en otros lugares”. Ante la gran variedad de marcas y modelos de medidores de glucosa que existen, usted se preguntará, ¿Cuál es el que más me conviene?. Bueno, a continuación le explico las
características que debe observar al momento de escoger un medidor o glucómetro. La característica más importante de un medidor de glucosa, es la precisión. De nada vale que usted utilice un glucómetro, si este no le ofrece un resultado fiable. Otro detalle que se debe observar es el tamaño de la muestra de sangre requerida. La facilidad de uso es un punto importante a observar. Ahora hay glucómetros que no requieren codificación. Por último, pero no menos importante, ¡el precio $$$!. Aquí, usted debe crear un balance entre precio y calidad, no muy alto que se pueda afectar su bolsillo, ni muy barato, en el que se pueda afectar la calidad del medidor. Consulte a un médico o licenciado de farmacia antes de comprar un medidor de glucosa.
Miércoles, 1 de agosto de 2012
COLUMNISTAS
19
La preparación para el regreso a la escuela Segunda parte Por: Eduardo A. Lugo Díaz, Psicólogo Relativamente todos los años es más o menos lo mismo, el comienzo de las clases. Si la preparación para el mismo es buena, se espera que los resultados sean mejores durante todo el año escolar. No necesariamente porque tenga un buen comienzo escolar, significa que terminará bien, o por el contrario, si empieza mal, terminará peor. Sin embargo el tener un buen comienzo puede ayudar más a que termine mejor. Hoy día muchos estudiantes desean comenzar las clases en agosto porque se encuentran aburridos, pero una vez comienzan, los ánimos decaen rápidamente. Una vez comience con
las clases, las primeras semanas son fundamentales para que comience y continúe bien durante todo el año escolar. Usted debe ser claro y consistentes con las normas de disciplina que se supone usted le ha indicado a su hijo, antes de comenzar las clases. Asegúrese que esas normas y hábitos de estudios se cumplan y usted supervise. Para niños pequeños o con muchas dificultades de aprendizaje, usted deberá sacar un tiempo para estar con su hijo, para los mayores y quienes tienen buenos hábitos de estudio, solo supervise. Es importante que exista una buena comunicación entre padres e hijos y no deje para el último día para comprar materiales o hacer un proyecto, motívelo para que lo haga desde temprano, pero más que motivarlo,
sea usted el mejor ejemplo de usted no dejar las cosas para el último día. Si usted tiene esa costumbre, procure por cambiarla y usted verá mejores resultados en su vida y por ende en su hijo, pues hay cosas que por dejarla para el último momento no se pueden terminar y de ahí la mala nota y la pérdida de motivación por los estudios. Existen algunas estrategias generales para crear buenos hábitos de estudio y mejor rendimiento académico. Entre éstas se encuentran las siguientes: comenzar a estudiar a la misma hora, preferiblemente de día, comenzar por estudiar por la clase más difícil para el estudiante, dejando para el último lugar la más fácil. Estas estrategias no necesariamente funcionan en todos los estudiantes. Además es importante
aclarar que repasar y hacer tareas o repasar para examen, son cosas diferentes. Se debe repasar lo discutido en cada clase todos los días, independientemente existan asignaciones o exámenes. Luego de repasar lo de cada día se vuelve a comenzar con la segunda fase que consiste de hacer tareas o repasar para examen, que se debe hacer con al menos tres días de anticipación. Luego de terminar con todo, es importante que recoja todo el material para asegurarse que no se le quede nada y de esta manera se concluye con su primer deber que consiste lo de los estudios. Es importante que usted visite la escuela esporádicamente y a diferencia de lo que muchos padres piensan que esta práctica es buena para los estudiantes de escuela
elemental, es buena a todos los niveles, incluyendo escuela superior. No visite la escuela cuando ocurran problemas o malas notas, es mejor la prevención que tener que remediar. Si su hijo tiene compromisos tales como: deportes, artes, iglesia, entre otras, esto puede ser muy bueno, siempre y cuando no sea con mucha frecuencia semanal y no le afecte a su hijo en los estudios. Es importante saber que su mayor
compromiso es estudiar, los otros deberes o diversión pasan a un segundo plano y recuerde que su hijo no tiene por qué tener tanto estrés desde tan joven con tantos compromisos, también necesita tiempo para distraerse con sus pares y no tener una vida tan programada. Si este fuese el caso, reduzca sus compromisos, pues el tiempo para estudiar es ahora. Para talleres, escriba a elugopsi@gmail.com.
20
Miércoles, 1 de agosto de 2012
EL REGIONAL DE GUAYAMA
EMPLEOS
ALQUILER
VENTAS
¡ÚNETE AL EQUIPO DE CONSULTORAS EXITOSAS DE L’BEL, CYZONE Y ESIKA! Nada que invertir. Cero verificación de crédito. Hasta un 50% en ganancias. ¡Llama ahora! (939) 969-0121, Janet Rivera. Salinas, Guayama y Arroyo.
SE ALQUILA STUDIO - $225. Incluye agua. Inf. 602-6372.
SE VENDE O SE ALQUILA RESIDENCIA - Urb.valles de Guayama calle 15 T13. lugar tranquilo - 3 habitaciones, 1 baño, c ó m o d a s a l a , l a u n d r y. $90,000.00 O.M.O. SE ALQUILA EN $450.00. Tel. (973) 954-3079
TUPPERWARE - Adquiere tu propio negocio con mínima inversión. Por tiempo limitado. Sé tu propio jefe, tú decides el tiempo que trabajarás. $$$, reglaos, viajes y autos. Para más información (787) 358-1317. OPORTUNIDAD UNICA - Atención Coamo, Salinas, Guayama y Area Sur, compañía en expansión solicita personal, varias plazas a escoger, con o sin experiencia. Pagamos $1,800.00 mens. Entrevistas esta semana (787) 955-3036, (787) 9601759.
ALQUILER SALINAS, LA PLAYA - Se Alquila Apartamento de 1 hab., sala, cocina, área de comedor, incluye nevera, estufa, luz y agua, estacionamiento. $385.00 mens. con un mes depósito. Persona sola o pareja sola. No mascota. Llamar al (407) 873-4182. SE ALQUILA STUDIO - con todo. Com. González, Aguirre, PR 00704. Inf. (787) 4328457. SE ALQUILA APARTAMENTO - en Villa Mar de Guayama. 1 hab., 1 baño, cocina, sala y estacionamiento. Incluye agua y luz. Renta $375.00, cerca de hospital, universidad, fábrica, farmacéuticas y tribunal. Tels. 787-554-8882, 787-473-7575. PLAYA SALINAS ALQUILERSector Villa Verde, apartamento de 2 habitaciones, sala, cocina, 1 baño. Incluye nevera, estufa y agua. Persona sola o pareja. No mascota. $375.00 + mes depósito. Llamar al (407) 873-4182.
APARTAMENTO - 3 hab., 1 baño, sala, cocina, laundry. Sector Miramar, Pte. Jobos. $300.00 mens. No incluye agua ni luz. Se acepta Sección 8. Ramona Cruz (787) 228-9589. SE ALQUILA APARTAMENTO - Equipado estufa, nevera, A/C, Arroyo. Agua incluida. $350.00 + depósito. (787) 390-2510. APARTAMENTO STUDIO Ideal para pareja, persona sola. No mascota, no niños. 1 hab., cocina, equipado con nevera y estufa. $300.00 mens., pago flexible media fianza. Incluye agua y luz. Localizado en Guayama (787) 204-3239 Chavela. SE RENTA APARTAMENTO - en Arroyo, lugar tranquilo. Incluye agua, luz, estufa, nevera, abanico de techo. Preferible hombre solo. Cel. (787) 9052981.
VENTAS MATTRESS OUTLET ESPECIAL - Twin $89.00 solo, Set $129.00. Full $119.00 solo, Set $159.00. Set Queen $239.00. Juego de cuarto $199.00. Tel. (787) 866-2040. COAMO - Se vende casa RENOVADA en Villa Madrid. Precio $74,000.00. Tel. (787) 4572695. SE VENDE CASA EN JARDINES DE GUAMANÍ - Calle cerrada, 2 pisos. Arriba en madera y abajo en cemento, 3 cuartos, sala, comedor, baño y amplia marquesina. $79,000. Comunicarse al teléfono (773) 653-4116. SE VENDE OPCION DE CASA - en $5,000.00. Casa moderna, nueva, dos años construida, en Jardines de la Reina, Guayama (787) 2178560. Excelente oportunidad.
SANTA ISABEL - Residencia de 2 niveles, 3h-2B, sala, comedor, cocina, family, terraza, laundry, marquesina doble. Buen Precio. Inf. 787-8456712, 787-315-8380 SE VENDE RESIDENCIA - en cemento ubicada en la Calle Retiro #12 Este. Tiene tres habitaciones, sala, comedor, cocina. Solar propio, sitio tranquilo, cerca del pueblo. Precio: $55,000 (O.M.O.) Tel. (787) 341-6802. GUAYAMA - Se vende casa renovada en Villa Universitaria, Guayama. Precio $59,900.00. Inf. (787) 457-2695. SE VENDE CASA - Tremenda inversión residencial y comercial en Jardines de Arroyo. Actualmente alquilada por el mejor Plan 8 de Estados Unidos. Rebajada por mudanza a E.U. Inf. (787) 310-7129, 747-1659. No pierda esta oportunidad.
SOLARES SE VENDE TERRENO - Frente a El Legado en Guayama, a dos minutos de la autopista. Interesados favor de llamar al (939) 732-0026 o al (787) 996-8099. SE VENDE FINCA - Bo. Lomas, Canóvanas. 7.25 cuerdas en $75,000 O.M.O. Para información (787) 399-9941, (787) 477-0941.
CLASIFICADOS
SOLARES
SERVICIOS
SE VENDE SOLAR - Construya la casa de sus sueños en área exclusiva de Guayama, 553 m2, a unos pasos de Plaza Walmart. Permisos de ARPE. Se consideran ofertas serias. Inf. (787) 605-2822.
P E R I TO E L E C T R I C I S TA OFICIAL PLOMERO COLEGIADO - Servicios residenciales y c o m e r c i a l e s . - Tr a b a j o Profesional. * GARANTIZADO * - Certificaciones de Electricidad y Plomería. Precios más bajos del área. Tel. (787) 390-2070.
CLASES DIPLOMA 4TO. AÑO - Estudia desde tu casa por módulos o por internet. Desde 7mo. hasta 4to. año. Aprueba un grado en 4 semanas. Matrícula abierta. Abrimos sábados. (787) 5284040, (787) 568-4777. REPASO (ASVAB) - Fuerzas Armadas, Army, Navy, Marines, Coast Guard, National Guard, Air Force. Inf. (787) 248-1156. NEW DAY ELEMENTARY SCHOOL - Escuela bilingüe de Pre-kinder a 4to. Grado. MATRICULA ABIERTA EN GUAYAMA. SOLICITAMOS MAESTRA(A) PRE-ESCOLAR (K-4), Certificada(o) por el Depto. de Educación, con experiencia. Full bilingüe en distrito de Guayama. Si cumple con los requisitos, llamar al (939) 645-6062. APRENDE Y DIVIERTETE Creando tus propios bizcochos para fiestas y cumpleaños. Se ofrecerá cursos básicos donde aprenderás la confección de bizcochos, frostin, flores y más. Clases comienzan el 7 de agosto. Interesados (787) 9623722, (787) 242-8258.
TO D O T I P O D E CONSTRUCCIÓN - Además, empañetado, handyman, pintura, etc. Tel. (787) 557-1236, (787) 557-1196. PRISCILLA GODDES NAILS SALON - Especial de Uñas Back to School... Full Set Regular - $18.00; Retoque Regular - $12.00. Sin cita. Calle McArthur #10, cerca de El Regional (787) 618-4199. RODRIGUEZ ALUMINUM -ESTIMADOS GRATIS- Se hacen y se reparan screens (ventanas y puertas) . To r m e n t e r a s . -Rejas integradas a los screens. Más barato nadie, igualamos precios. 448-4670 / 448-3895 TASADOR OSIRIS L A R R E G O I T Y PA D R O , M.B.A - Tasaciones de casas, apartamentos y terrenos. Tel. (787) 457-2695, Lic. 1103EPA, 162CR. CONSTRUCCIONES Y REMODELACIONES - Se hacen construcciones y remodelaciones. Nos especializamos en casas pre-diseñadas. Seriedad, responsabilidad y buen servicio nos distinguen. Cotizaciones gratis. Tel. (787) 204-3025 esconstruction.pr@gmail. com
SERVICIOS
JOYERIA LA BRUJA Empeñamos artículos y antigüedades, bicletas, instrumentos musicales y todo equipo eleçtronico, ciertas restricciones aplican. Motoras con título. Compramos oro, plata, antigüedades, monedas de plata y oro. Pagamos más. Nos llamas y llegamos a tu hogar. 864-7393, 424-5976. MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170. CUIDO ENVEJECIENTES, ENFERMOS E IMPEDIDOS - Persona cristiana, cariñosa, con mucha experiencia. Enfermera retirada con buena recomendación. Inf. (787) 2178560.
Disfruta del verano en tranquilidad y confía en el que tiene las mejores alarmas residencias y comerciales. Equipo Básico Gratis. Inf. (787) 414-5578.
AUTOS ¡APROVECHA VENTA DEALER! ¿ESTAS CANSADO DE ESTAR A PIE O QUIERES CAMBIAR TU CARRO? - Aceptamos trade-in, no tomes ninguna decisión, antes llama al 361-8787, 354-5491. Con o sin crédito, quiebras, con discharge. Sujeto a aprobación de crédito. Gran variedad de autos usados. SIN CRÉDITO Y CON PRONTO; SIN PRONTO Y CON CRÉDITO - Llama ahora sal montado. (787) 408-4718.
e-mail: orestealicea@yahoo.com
Miércoles, 1 de agosto de 2012
21
De Profesionales a Aficionados Colaboracion: Efraín Williams
En estas ultimas semanas luego de una gran actuación de la Selección Nacional de béisbol en un torneo invitacional en Holanda, donde Puerto Rico participó con jugadores profesionales y aficionados, un grupo de jugadores profesionales, aprovechando unas palabras totalmente desacertadas del presidente de la Federación de Béisbol Sr. Israel Roldán, arremetieron con total menosprecio a los jugadores aficionados que participan en el béisbol Doble “A”, a través de las redes sociales. Tiraron duro y se les fue la mano, porque si algunos se han beneficiado de los jugadores aficionados son los ex-profesionales y digo “ex” porque a pesar de que algunos aún participan en la liga local profesional y una que otra liga independiente lo único que le queda de ese estatus es que cuando uno firma un contrato profesional mantiene ese estatuto de por
vida, más sin embargo, su comportamiento y hábitos ya son como los de cualquier pelotero aficionado que practica en su tiempo libre. Sólo el ego no ha dejado ver a algunos profesionales la realidad de que ya no son lo que un momento fueron y que sus exigencias en esta liga es por su pasado. La Federación de Béisbol es exitosa desde mucho antes de la entrada de los profesionales y concurro con los profesionales que han comentado que los aficionados no tienen nada que buscar en el béisbol rentado, pero le añado que tampoco ellos tienen nada que buscar en nuestra liga y digo nuestra porque he participado en ella por 26 años en casi todas las capacidades, con y sin dinero. Y al momento ningún profesional puede acreditarse haber cargado un equipo, los últimos campeones Maunabo, Cidra, Utuado, Fajardo a pesar de contar con jugadores profesionales destacados no se pue-
den atribuir ni tan siquiera ser los jugadores más valiosos de sus respectivos equipos. César Crespo, José Gerardo León, Víctor Rodríguez, Iván Maldonado, Alexander Woodson, los hermanos Amador, son algunos de los profesionales más consistentes en estadísticas en los últimos años y ninguno de ellos ha podido lograr que su equipo gane el campeonato de Puerto Rico, entonces lleva a preguntarnos, ¿Cuál es el supuesto beneficio que alegan los profesionales haber traído a la Doble “A”? Sin embargo, sí podemos decir que todos los años, si vamos a las nóminas de los equipos los jugadores que más ganan son los llamados profesionales. Y que no vengan a decir ahora que se ganan lo que dice el reglamento, un máximo de $200 dólares, porque los apoderados en su afán de ganar y en el pensamiento falso de que un profesional le va a cambiar el equipo en la mayoría de los casos terminan concediendo lo
que pide el profesional, pero ya ellos se quitaron la capa, hablaron hasta por los codos en todas las redes sociales, pues llegó la hora de la justicia. Yo invito a todos los jugadores aficionados a que el año que viene cuando vayan a hablar con sus apoderados lleven las estadísticas, pero que el apoderado lleve la nómina para que le diga cuánto se gana el profesional que juega en su equipo y se haga justicia. Y aquel apoderado que se atreva que cuando vaya a negociar con su profesional haga el mismo ejercicio y el que no quiera jugar atrévase y busque otro, al fin y al cabo el concepto bajo el cual se le permitió la participación a los profesionales ya se perdió hace tiempo, porque el espíritu de la regla era darle oportunidad a aquellos peloteros jóvenes que ya no tenían oportunidad en el béisbol rentado. ¿Cuántos de esos han participado? Cuando eso ocurra tendremos material para confec-
Efraín Williams reaccionó a la polémica entre los jugadores profesionales y aficionados. Williams brilló como jugador en el béisbol Doble “A”, actualmente es dirigente en ese béisbol y director de torneo en la Coliceba Superior.
cionar un Equipo Nacional que tenga identidad, que junto con peloteros como Irving Falú y Efraín Nieves, Jr., que siempre dicen presente, y el orgullo y pasión que sienten los peloteros aficionados de re-
presentar al país podemos levantar y seguir lo que ya se comenzó en Holanda, un grupo de jugadores aficionados o profesionales que tengan entrega por nuestro Equipo Nacional, atrévanse.
Béisbol “AA” 2012
Continúa serie Guayama vs. Cidra La serie entre los Brujos de Guayama, bicampeones de la Sección Sur, y los Bravos de Cidra, octacampeones de la Sección Central, se reanuda luego de tres semanas de receso el viernes, 3 de agosto desde las 8:00 p.m. en el estadio Jesús María Freire de Cidra. El cuarto choque de la serie se jugará el domingo 5 desde las 4:00 p.m. en el estadio Marcelino Blondet de Guayama. La serie es de 7-4. Los Brujos dominan esta serie del Carnaval de Campeones al imponerse en los primeros dos partidos con marcador de 6-0 y 4-3 en once entradas. Las victorias correspondieron para los lanzadores Alexander Woodson y en relevo para el colegial Jaime López, mientras cargaron con las derrotas Luis Castrodad y Daniel Gandía. Guayama
busca extender la racha de ocho victorias que lleva en línea. En los primeros dos partidos de la serie los Brujos batean para promedio colectivo de .254, la efectividad colectiva de sus lanzadores es 1.35 y no han cometido errores. Se han destacado a la ofensiva por los Brujos: Santos Santiago .500 (6-3), 1CA. Angel Amaury Báez .500 (2-1), 1CA. Edwin Arroyo .429 (7-3), 2CA, 1CE, 1HR. Ramón Cruz .375, (8-3), 2CA. Carlos Texidor .333 (3-1), 1CE. Yariel Soto .250 (8-2), 1CE. José A. Santiago .222 (9-2), 2CA. Ozzie Pérez .200 (10-2), 1CA. Víctor Austin Rodríguez .125 (81), 5CE, 1CA, 1HR. Raúl Santana .000(9-0). Francisco Arenas .000 (1-0). Cidra tiene promedio
ofensivo colectivo de .250, la efectividad colectiva de los lanzadores es 3.32 y han cometido dos errores. Los Bravos tienen en la ofensiva a César Velazquez .500 (8-4). Nick Ortiz .429 (7-3), 1CA. Wilito Colón .400 (5-2), 1CA. Luis A. Rodríguez .333 (62). José Vázquez .333 (31). Alex Colón .250(4-1), 1CA. Efraín Nieves .200 (5-1), 1CE. Edgar Hernández .200 (5-1) , 1CE. Aldo Méndez .143 (7-1), 1CE. Juan Carlos Díaz .143 (71). Asbel Ortiz .000 (9-0). Eduardo Dávila .000 (10). Por otro lado, este viernes, 3 de agosto inicia el Carnaval de Campeones en la Liga del Atlántico con la visita de Peñuelas (Suroeste) a San Sebastián (Noroeste) y Vega Alta (Metro) a Utuado (Norte).
Además, se reanuda la serie final de la Sección Noreste con la visita de Fajardo (2-3) a Río Grande (3-2) y el ganador de esa serie se medirá en el Carnaval de Campeones de la Liga Caribe a los Artesanos de Las Piedras, campeones de la Sección Este. El lanzador zurdo profesional Alexander Woodson blanqueó en el primer partido, 6-0, a los Bravos de Cidra en el Carnaval de Campeones del béisbol Doble “A”.
Récords Equipos Series Postemporada EQUIPO
SECCIÓN
GLOBAL
POSTEMPORADA
1. Guayama
Sur
21-8
9-1
2. Cidra
Central
21-8
7-4
3. Fajardo
Noreste*
20-9
5-5
4. San Sebastián
Noroeste
20-11
7-5
5. Peñuelas
Suroeste
18-10
7-1
6. Las Piedras
Este
18-11
7-2
7. Río Grande
Noreste*
17-11
6-2
8. Utuado
Norte
19-13
7-5
9. Vega Alta
Norte
19-13
7-5
22
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Coliceba Superior
César Velázquez dirigirá Patillas Lions
César Velázquez
Los Lions de Patillas, campeones de la Sección Sur y subcampeones nacionales de la Coliceba Superior, estrenarán nuevo dirigentejugador en el guardabosque arroyano César Velázquez, quien debutará como técnico a este nivel. “Es una gran oportunidad que se me presenta y espero guiar al equipo a repetir o mejorar la actuación del pasado año”, indicó Velázquez, quien dirigió en el 2011 a Olimpo de Guayama en el béisbol Clase “A”. Sus entrenadores serán Carlos Texidor, Augusto Acevedo, Carlos Flores y Orlando “Landi” Cintrón se encargará de los lanzadores. Las prácticas iniciarán el miércoles, 8 de agosto desde las 6:00 p.m. en el Estadio Municipal de Patillas y continuarán el sábado, 11 de agosto desde la 1:00 p.m. La nueva junta de directores de Patillas Lions es integrada por Carlos Fernández, Tomás “Tino” Rivera, Jonathan “Ton” González, Iris Hernández, Eladio “Yayito”
Cintrón y Gustavo Velázquez, quien será el gerente general. De la pasada edición repetirán los jugadores de posición siguiente: Obrien Reyes, Ringo Galarza, César Velázquez, Héctor “Purito” Rivera, Edgar Hernández, Heriberto Santana, Miguel Verges, Omar Delgado, Roberto “el Concord” Santana. Además, los lanzadores Luis Castrodad, Carlos Pérez, Eliezer Echevarría, Roberto “el Gallero” Santiago, Adiel Figueroa, Yadiel Lanzó, Edgar Llinás, Alexis Sosa, Jesús Alvarado, José Orta. Los profesionales cidreños Asbel Ortiz y su hermano Nick Ortiz, quien fue el campo corto y dirigente de la pasada edición, no regresarán. Serán sustituidos por los profesionales Juan Lebrón y Richie Burgos. Como caras nuevas estarán el campo corto Nelson Álvarez, el intermedista Emanuel Rivera, el guardabosque Nelson Feliú y el receptor Emmanuel García, entre otros. Por otro lado, la Coliceba
Superior iniciará su torneo el domingo, 16 de septiembre con la visita de los Industriales de Barceloneta a los campeones nacionales. Tigres de Hatillo en el único partido para esa fecha. Los demás equipos inaugurarán el viernes, 21 de septiembre. Las secciones quedaron formadas de la siguiente forma: Sección Sur - Patillas, Guayama, Villalba y Aguas Buenas. Sección Este - Maunabo, San Lorenzo, Yabucoa, Humacao y Ceiba. Sección Norte - Hatillo, Barceloneta, Orocovis y Toa Alta. Avanzarán a las series de cuartos de finales los primeros dos equipos de cada sección, independientemente del récord. El séptimo y octavo equipo será a base del récord de la serie regular. Los equipos de Salinas y Florida quedaron eliminados, mientras Naguabo solicitó una dispensa. Los jugadores de esos tres equipos serán sorteados el martes, 7 de agosto en las Oficinas de la Coliceba.
Choque Decisivo Coliceba Juvenil Cayey - El sábado, 4 de agosto se llevará cabo el decisivo quinto partido de la serie final por el Campeonato Nacional de la Coliceba Juvenil 2012 en el Estadio Municipal Pedro Montañez de Cayey a las
11:00 A.M. entre Villalba (2-2) y Cayey (2-2). Los entrenadores de Cayey son: Hipólito Díaz Nogueras (apoderado - dirigente), Guillermo González Meléndez, Erick Santiago y Richard Rodríguez Vega.
Por otro lado, los entrenadores de Villalba son: Rubén Romero (dirigente), Arnaldo J. Marrero, Rudy O. Hernández, Pedro Santos León, Víctor Burgos y Alberto Díaz. El apoderado es el deportista Arturo Marrero.
Colaboración: Ernesto Colón Rivera
Santa Isabel, Capital de la Agricultura, Tierra de Campeones y cuna (aunque nació en Salinas) del mejor boxeador peso completo boricua en las décadas del ‘70 y ‘80, nos referimos a Narciso “Ciso” Maldonado Vázquez. Cursa sus estudios primarios en escuelas de Guayama ya que en su niñez residió en ese municipio. Se graduó en el 1976 en la Escuela Superior John F. Kennedy de Santa Isabel. A los 16 años da sus primeros pasos en el deporte de las narices chatas. Debuta en el 1976 derrotando al salinense Gilberto Alvarado por nocaut en el segundo asalto. Ese mismo año gana el campeonato nacional del peso completo sin tirar un puño ya que su rival José Torres no se presentó. Cualifica para asistir a los Juegos Olímpicos de Montreal, Canadá (1976), pero no asiste por falta de experiencia según los líderes de la Federación de Boxeo Aficionado de Puerto Rico. En el 1978 noquea a Nelson Cotto y Nelson Rosa para integrar la Selección Nacional en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Medellín, Colombia. En ese certamen perdió la medalla de bronce con Fulgencio Valencia al ser detenido el combate en el tercer asalto (RSC). Ganó medalla de plata en los Juegos Panamericanos celebrados en el 1979 en San Juan, Puerto Rico. En la final cayó vía nocaut técnico en el primero asalto frente al recién fenecido y maravilla cubana Teófilo Steven-
El exboxeador santaisabelino Narciso “Ciso” Maldonado Vázquez nos representó dignamente en el boxeo aficionado y profesional.
son, quien fue tricampeón olímpico. Clasificó para asistir a los Juegos Olímpicos de Moscú, Rusia (1980), pero no pudo asistir por el boicot decretado por el presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter. En resumen, la suerte olímpica se burló de Ciso en dos ocasiones por causas ajenas a su voluntad. Como aficionado registró récord de 35-3. Sus tres derrotas fueron frente a Valencia (1978), Stevenson (1979) y el estadounidense Tony Tubbs (1980) en la Copa Mundo celebrada en el Madison Square Garden en Nueva York. En Puerto Rico nunca perdió una pelea en el aficionismo e inclusive derrotó en tres ocasiones al cotizado Dennis Jackson. Fue fichado en el 1980 para el boxeo rentado por el cubano Luis Carvajosa. Su debut en el profesionalismo lo hace en Venezuela asistido por el fenecido “Pepito” Cordero y noquea en el quinto asalto al venezolano Fernando Sarmiento en pelea programada para 10 asaltos.
En el 1983 noqueó al campeón latinoamericano Luis Acosta. Su récord como profesional fue 255 y un empate, con ocho nocauts. Sus cinco derrotas fueron contra el italiano Angelo Rottolli, los boricuas Dennis Jackson y Osvaldo “Jaws” Ocasio, los estadounidenses Pinklon Thomas y Dwight Braxton. Se retiró en el 1987 y compró dos camiones para seguir laborando. De 1989 a 1992 se desempeñó como entrenador de boxeo en Santa Isabel. En el 1994 se gradúa de paramédico en Ponce Paramedical College. ¿Qué hace en la actualidad nuestro campeón? Continúa siendo un campeón junto a sus compañeros del Equipo Respuesta Rápida de Emergencias Médicas 9-1-1 del Municipio de Santa Isabel. La mejor unidad a nivel Isla. Narciso “Ciso” Maldonado, campeón de la humildad, dedicación y amor al prójimo. Sus funciones como paramédico son resaltadas por todos sus compañeros y compueblanos. Exito Ciso.
Béisbol Clase “A” Las series postemporada del torneo de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúan el domingo, 5 de agosto desde las 10:00a.m. Región Sureste •Inicio Final Regional (5-3) Yaurel de Arroyo en Puente
de Jobos de Guayama Región Sur •Inicio Final Regional (5-3) Petroleros de Peñuelas en Felicia de Santa Isabel Región Este •Final Sección A (5-3) Vieques Caribes (2-0) en Fajardo Cariduros (0-2)
•Sección B Mariana de Humacao - Campeón Región Central •Final Regional (5-3) Aguas Buenas Tigres (1-1) en Bravos de Cidra (1-1)
23
Miércoles, 1 de agosto de 2012
Baloncesto Profesional
Bobby Porrata contratado en Venezuela Guayama - El dirigente guayamés Héctor “Bobby” Porrata fue fichado para dirigir a los Gaiteros de Zulia en la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPBV) y será su primera experiencia como dirigente fuera de la Isla. “Lo importante de esta contratación es que traemos a alguien con una experiencia más que demostrada, además de ser un técnico ganador”, expresó Paúl Romero, gerente general de los Gaiteros. El asistente de Porrata lo será el venezolano David Díaz, un exjugador de los Gaiteros y quien en
el 1982 fue el Novato del Año de esa liga. “Es una gran oportunidad para mi desarrollo como entrenador ya que esta liga en unión a las de Puerto Rico y Argentina son consideradas las tres ligas de latinoamerica más competitivas y organizadas”, dijo Héctor “Bobby” Porrata, quien en la pasada temporada fue asistente del dirigente y gerente general de los Brujos de Guayama en el Baloncesto Superior Nacional. Además, dirigió a los Maratonistas de Coamo en el 2002-03 y fue asistente de Coamo, Guaynabo y Guayama anteriormente.
En los pasados 16 años a trabajado en la dirección de equipos en la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI). Los Gaiteros registraron marca de 13-23 en el pasado torneo para finalizar octavos en la tabla de posiciones y quedar fuera de las series postemporada. En el 2011 registraron expediente de 6-38. El torneo 2013 inicia a principios de febrero con la participación de 10 quintetos y se jugarán un total de 54 partidos en la serie regular. Las prácticas de los Gaiteros están señaladas para iniciar el 7 de enero de
El guayamés Héctor “Bobby” Porrata (derecha) en su presentación a la prensa venezolana como nuevo dirigente de los Gaiteros de Zulia en la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela
2013. Además de Porrata, estarán dirigiendo en la LPBV los boricuas Julio
Toro (Toros de Aragua), Manolo Cintrón (Trotamundos de Carabobo) y
Carlos Mercado (Guaiqueríes de Isla Margarita).
Con fecha de inicio Béisbol Doble “A” Juvenil 2012 Salinas - La Liga de Béisbol Doble “A” Juvenil celebrará su primera reunión pre torneo el sábado, 4 de agosto a las 10:00a.m. en el Albergue Olímpico en Salinas en preparación
para la temporada 2012, que comenzará el sábado, 1ro. de septiembre. Es importante que todas las franquicias estén presentes en la primera reunión, informó el director
de torneo, Ramón “Chato” Rosario. “Deben comparecer los apoderados, quienes son los únicos que tendrán derecho a voz, o en su ausencia co-apoderados
debidamente registrados como tales en nuestros archivos. Equipo que no asista a tal reunión daremos por sentado que no tienen interés en participar en el torneo, por lo
cual podrían quedar eliminados”, indicó Rosario. La fecha límite para el pago total de franquicia será el 15 de agosto de 2012. Los Orientales de
Humacao son los campeones de la pasada temporada y Ponce Glen View fue el subcampeón.
24 El Regional, MiĂŠrcoles, 1 de agosto de 2012