Periódico El Regional - Edición 881 by Periódico El Oriental

GUAYAMA ARROYO PATILLAS MAUNABO SALINAS SANTA ISABEL COAMO CAYEY

El mejor medio informativo del sureste

DE GUAYAMA

Año 16 / Edición 881 17 de agosto de 2016

elregionalpr.com

Convento

Pueblo coameño se desborda para despedir a la matriarca de la familia

García Padilla

Voluntarios y creyentes logran hacer realidad las oraciones por un lugar de formación religiosa en Salinas Pag. 4

2 EL REGIONAL - 17 de agosto de 2016

El Regional - 17 de agosto de 2016

Convenio por unos “Niños Saludables”

Nestlé y Departamento de Educación renuevan acuerdo colaborativo Con su uniforme escolar perfecto y sus trenzas, modelo de lo que es una niña activa y con buena salud, pero con la misma sonrisa y seguridad que le ha dado el ser parte de uno de los programas televisivos más notables de la televisión puertorriqueña, Nestlé Niños Saludables, la niña Isabel N. Díaz fue la moderadora y presentadora del evento mediante el cual se selló un nuevo acuerdo colaborativo que será de gran importancia para el futuro de la salud de los niños y la lucha contra la obesidad y sus consecuencias. El acuerdo se firmó en la escuela María Dávila Semidey de Patillas, un edificio rescatado entre el Municipio de Patillas y el Departamento de Educación y remodelado con grandes expectativas por su ubicación y facilidades, como evidencia adicional de la buena intención para con los más pequeños. Allí se encontraban el Secretario de Educación, Rafael Román y el alcalde de Paillas, Norberto Soto, acompañados además de Sasha Latimer, Gerente de Comunicaciones de Nestlé Puerto Rico, empresa propulsora del modelo de educación alimenticio a nivel escolar y la directora del plantel Nylsa Figueroa así como la directora del Programa de Salud Escolar, Lillibeth Vega.

Sasha Latimer detalló ante el salón repleto de jovencitos patillenses que el proyecto que también lleva tiempo en esta escuela donde ya se ven sus efectos positivos. Nestlé Niños Saludables es un programa educativo que busca reducir la obesidad en el país y para lograr resultados requiere de la colaboración de todos los involucrados. Ya cumple seis años desde que inició en una escuela de la zona metropolitana y desde entonces ha ido evolucionando a la vez que midiendo los resultados que se ven en mejores actitudes estudiantiles hacia lo que consumen, esto a su vez tiene el efecto de mejorar el estado anímico de los menores, mejor autoestima, más atención, mejor salud e involucramiento de las familias. Mencionó que desde sus inicios la empresa ha trabajado junto con los maestros en la difusión de sus seis módulos educativos sobre la alimentación que son herramientas importantes para los educadores. “Hoy nos sentimos extremadamente orgullosos de que nuestro proyecto continúa una amplia expansión donde este nuevo año escolar 2016-2017 vamos a estar impactando a 138 escuelas” afirmó Latimer que agregó que con ello se alcanzará a im-

Calle McArthur #22, Guayama, P.R. 00784 P.O. Box 10007 SUITE 356, Guayama, P.R. 00785 Tel. 864-5538 / 864-7544 / 866-6722 / 866-6512 Fax. 864-7444

Para artes: tallergrafico@elregionalpr.com Para clasificados: mvazquez@elregionalpr.com Para noticias: adavid@elregionalpr.com OFICINA CENTRAL Calle Cruz Ortiz Stella #36 Humacao, P.R. 00791 Tel. 850-4500 / 725-4506 / 852-1496 Fax. 852-5405 email: chente@coqui.net

De Der a Izq. Rafael Román, Secretario de Educación, Lillibeth Vega-Programa de Salud Escolar, Isabel Díaz, Sasha Latimer-Gerente Comunicaciones Nestlé,, Nylsa Figueroa- directora escolar y Norberto Soto-Alcalde de Patillas

pactar a unos 130,000 estudiantes, a partir de este semestre. La educación se complementa con otras actividades como “casas abiertas’, clínicas de salud, día de juegos, placita saludable y otros eventos anuales. Agregó que se ha visto un aumento de conocimiento sobre la buena nutrición y también ha habido cambios en las estadísticas que se evalúan dos veces al año sobre el índice de masa corporal,

peso y talla de los estudiantes durante los cuatro años que ya lleva el programa. “El año pasado, luego de cuatro años trabajando con el análisis y recopilación de datos, publicamos ciertos datos que nos presentaban una reducción en lo que es la obesidad y sobrepeso en la población de las 35 escuelas que teníamos en ese momento que principalmente eran del área este. Hubo un incremento del peso saludable en un

VICENTE PIERANTONI - Presidente y Editor IRMA PIERANTONI - Vice-Presidente LYDIA FIGUEROA - Vice-Presidente Senior JACQUELINE VEGA - Gerente de Ventas / Administradora CLARIBEL VICENTE - Gerente de Crédito ALEX R. DAVID PEREZ - Redacción MADELINE NEGRON / JOSÉ MIRANDA - Arte y Producción ORESTE ALICEA - Redactor de Deportes ELISA MORALES - Directora de Contabilidad HERACLIO PEREZ - Director de Circulación

4 por ciento” detalló Sasha Latimer. Es por ello que como parte de esa evolución continua se presentó la nueva plataforma digital del proyecto y que será una nueva forma de poner a disposición de las escuelas el material educativo que promueve Nestlé. “La implicación de esta expansión tiene como beneficio que lo vamos a lograr mediante una plataforma digital” dijo Latimer al elogiar el salón de

computadoras con que cuenta esta escuela y de paso agradeció el apoyo de diversas empresas privadas que han dado de su parte para el éxito del proyecto. Por su parte el Secretario del DE, Rafael Román se mostró feliz de volver a su pueblo natal para impulsar el acuerdo multisectorial que permite la expansión del mismo con la presencia de la aplicación digital. “Se está haciendo Continúa en la página 4

Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la empresa, ni sus auspiciadores. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este semanario. Todos los derechos reservados © 2009

www.elregionalpr.com

historia con este programa extraordinario que las escuelas lo han corrido muy bien y agradecemos a Nestlé Puerto Rico por

Portada

haber escogido las escuelas de esta área” mencionó Román. Destacó también la ventaja de la digitalización de los folle-

tos de Nestlé que permite mayor facilidad y agilidad para los estudiantes que los hechos en papel y permite llegar a todas las escuelas del país. Recalcó que esta iniciativa es un programa cordinado con su agencia por lo que se integra estos materiales en diversas clases. Sobre este particular Lillibeth Vega indicó que dentro del currículo hay una parte dedicada a la nutrición y actividad física, donde trabaja este modelo particularmente en las materias

de ciencias y educación física. La directora de la escuela destacó que con la implementación del programa se ha logrado mejorar el consumo de agua, frutas y verduras entre los estudiantes. Adí también mencionó que se ha podido promover la creación de huertos escolares. “Hemos tenido actividades hasta de zumba, nos ejercitábamos, caminatas y cuando nuestros hacían sus presentaciones presentaban todos los alimentos de

El Regional - 17 de agosto de 2016 la cadena alimenticia y ellos sabían los colores, lo que significaban y las porciones que teníamos que tener para que esa alimentación fuera correcta y saludable. Ahora tenemos la oportunidad de trabajar todo digital” dijo la directora Figueroa. “El cambio en esta escuela que hemos visto... en términos de peso, las meriendas, los niños saben que promocionamos meriendas saludables y ya los niños esperan y lo piden el programa de verduras y

hortalizas. Los maestros están bien pendientes a esas meriendas y esos cambios se están viendo” agregó la educadora. Finalmente el alcalde Soto agradeció la presencia de la empresa en su pueblo y se mostró satisfecho por el éxito que ha logrado la escuela en su reubicación en un lugar que el alcalde ya vislumbraba como un centro de preparación deportiva pero que ha vuelto a ser escuela del sistema público luego que fuera cerrada años atrás.

Inauguran Casa San José, Hermanas de Nazaret Los donativos voluntarios que ayudaron a construir este proyecto, en detalle:

Construido a base de donativos, es el primer convento de Salinas y sus alrededores

Salinas, PR - Ubicado en un pareje natural muy hermoso y tropical al norte de Salinas, de hecho, muy cerca del famoso Albergue Olímpico ahora ubica un lugar para la oración que se detaca por ser uno de los pocos con que cuenta la región sureste y que mantiene la tradición religiosa cristiana, principalmente católica. Se trata del convento Casa San José, hecho para albergar a las Hermanas de Nazaret, una congregación de religiosas que trabajó

arduamente, con la colaboración de muchos voluntarios para poder crear este lugar de meditación, oración y formación de nuevas monjas, una vez aceptan el reto de servir a Dios bajo el voto de este denominación religiosa. El viernes 12 de Agosto se celebró la Santa Misa Solemne y Bendición de la Casa San José para la Congregación Hermanas de Nazaret que fue celebrada por su Excelencia el Padre Obispo Rubén Antonio González Medina y concelebrada

por los sacerdotes de la Parroquia Nuestra Señora de la Monserrate de Salinas Reverendo Padre Ferdinand Cruz, Administrador Parroquial y Reverendo Padre Carlos Collazo, Vicario. El monseñor González Medina, ofició una misa y concentró su homilía en el amor

a Dios “conociéndolo, amándolo y creyendo en él”. Convocó a los presentes a conocer, servir y alabar a Cristo. En la celebración el gerencial católico bendijo el altar que estará expuesto en este convento y que servirá para la celebración de la santa eucaristía.

•”Incontables e Innumerables Oraciones, Bienhechores, Donantes y Voluntarios” •12,000 Bloques •400+ Quintales de Varilla •400+ Yardas de Cemento •800+ Mini Sacos de Cemento •50 Metros de Polvillo •60 Metros de Arena •40+ Pailas de Pintura •10,000 Pies de Cable Eléctrico •88 Ventanas •23 Puertas •6,000 Losas •200 Sacos de Pega de Losas •Sobre 10,000 horas de mano de obra •Incontables Desayunos & Almuerzos •Sobre $216,053.95 Continúa en la página 5

La armadura de Dios

Miguel Morales - Caricaturista

10 Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza. 11 Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo. 12 Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes Efesios 6:10-12

Foto calce

Portada

El Regional - 17 de agosto de 2016 También acudieron varios otros sacerdotes invitados que incluyeron a Reverendo Padre José Antonio López (Chelo), Párroco de la Parroquia Nuestra Señora del Carmen de Coto Laurel, Padre Gabriel, Párroco de la Parroquia Nuestra Señora de la Altagracia de Villa Prades en Rio Piedras y Padre Pedro Faustino, Párroco de la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús de Aguirre en Salinas, Padre Wilson Saldaña, Vicario de la Parroquia Santiago Apóstol de Santa Isabel , Padre José y Padre

Bonilla, las Hermanas consagradas de la congregación, miembros del comité de construcción del proyecto, miembros de la tercera orden de las Hermanas de Nazaret, los miembros del clero previamente mencionados, así como feligreses de la Parroquia de Salinas y las distintas parroquias a través de la isla donde las Hermanas prestan sus servicios, quienes visitaron la Casa San José para presenciar cómo este sueño se convertía finalmente en una realidad patente y latente “de un milagro de la

“La estrategia de la formación de este proyecto nos vio enfocar la recaudación de fondos inicial en la simpleza de la iniciativa llamada “Dona un Bloque para la Casa San José” que resulto en una donación inicial de una pareja de una comunidad de Salinas donando 1,000 bloques seguido de una donación de 5,280 bloques de donantes de distintas partes y parroquias de nuestra isla y que fueron recibidos la misma noche de la ceremonia de la primera piedra, para la Gloria y Honor del Señor. Par de semanas después vimos el segundo cargamento de 5,280 bloques arribar a los predios de construcción, nuevamente proveniente de donaciones de todas partes de la isla”. Voluntarios colaboradores. Alberto de la Parroquia San José de Camuy junto a Padre Germán, entre otros sacerdotes. Previo a la Santa Misa y Bendición se llevó a cabo la ceremonia protocolar del corte de cinta por parte de la Madre Superiora de la Congregación Hermanas de Nazaret, Madre María Genoveva Henríquez, en presencia de Michelle Ortiz, representante de la Alcaldesa de Salinas Karilyn

Providencia Divina de Nuestro Señor”. Este proyecto comenzó a idearse a finales del año 2014 y principios del 2015 cuando se formalizo el Comité Construcción de este Convento la Casa San José, que escogió como patrono a ese santo silencioso y milagroso, padre de Jesús y de la Familia Sagrada en la tierra. La construcción del proyecto se comenzó el día 19 de Abril cuan-

do se marcó el terreno para comenzarla la excavación de la zapata. Las metas adicionales de importancia que se lograron fue el tiro del cemento del piso que se llevó a cabo el 19 de Julio del 2015, y el tiro del cemento del techo que tuvo como fecha el 19 de Enero del 2016 y este gran día de la inauguración, Santa Misa Solemne y Bendición de esta obra de salvación el 12 de Agosto del 2016. Otras de las maravillas más impresionantes de este proyecto fue la presenciar cómo se logró la unidad y hermandad en generosidad de los hermanos voluntarios que día a día llegaron allí a proveer sus talentos, esfuerzos y dones de forma gratuita para que este proyecto se viera realizado. Desde mano de obra técnica y experta así como obreros y las cocineras que a diario llegaron allí para alimentar a los trabajadores, fueron piedra angular para que hoy las Hermanas puedan finalmente tener su hogar en PR, luego de 15 años de presencia prestando servicio en distintas parroquias de nuestro terruño que ellas, siendo salvadoreñas en su mayoría, han adoptado como suyo. “El Comité Pro-Construcción de la Casa San José, la Congregación las Hermanas de Nazaret y la Tercera Orden de

las Hermanas de Nazaret tenemos tanto que agradecer y deseamos aprovechar para expresar nuestro más profundo y sincero agradecimiento primeramente a Dios por presentarnos este reto y apoyarnos con su Divina Providencia, a la Diócesis de Ponce, a la Parroquia Nuestra Señora de la Monserrate de Salinas, a todos los miembros del Clero que apoyaron de cerca este proyecto, a la administración municipal de Salinas y a la Señora Alcaldesa, Honorable Karilyn Bonilla Colon, quien siempre dijo que si a las innumerables solicitudes de servicios que le pedimos en apoyo para con esta obra; al programa Arranca Puerto Rico de Católica Radio así como Radio WHOY de Salinas que supieron siempre comunicar

nuestras actividades a través de sus ondas radiales” mencionaron los colaboradores de esta obra. La Oficina de Bases de Fe del Municipio de Salinas colaboro y sirvió de enlace en los actos de la ceremonia de inauguración de este hogar para la misión que agrupa la Congregación de Las Hermanas Misioneras Eucarísticas de Nazaret. Este convento se construyó en el sector Majada del Barrio la Plena de Salinas. Las Hermanas Misioneras Eucarísticas de Nazaret, son una congregación religiosa católica femenina, fundada por el obispo español Manuel González García, en colaboración con su hermana María Antonia, el 3 de mayo de 1921, en Málaga. Esta congregación

se caracteriza por reparar las ofensas cometidas contra el ministerio eucarístico. Las Nazarenas oran y trabajan con la Iglesia con el fin de que Jesús en la Eucaristía sea reconocido como fuente y centro de todo bien. Para esto, impregnan toda su pastoral del contacto vivo con la Eucaristía; de una dimensión orante, reparadora, celebrativa y evangelizadora al mismo tiempo. Uno de los objetivos de este proyecto es tener un convento propio en la isla con el propósito de reunir esta congregación y que el mismo sirva como casa para congregarse y hacer retiros espirituales para poder formar jóvenes puertorriqueñas que el Señor se digne llamar en el futuro a la misión Hermanas de Nazaret.

NOTICIAS

EL REGIONAL - 17 de agosto de 2016

Río Jueyes cuenta finalmente con su

Centro Edad Dorada COAMO, PR - Un visiblemente emocionado alcalde de este municipio, Juan Carlos García Padilla, cortó la cinta de un hogar para envejecientes que inauguró en el barrio Río Jueyes, el Centro de Edad Dorada Víctor Alvarado Correa. Su estado emocional era notable debido a que un proyecto como este, para beneficio de decenas de personas de la tercera edad, llegaba mientras penaba por el estado de

salud de su señora madre, a quien perdió solo unos días después. “Ha habido experiencias en esta última semana que hacen que el amor y mi compromiso por ustedes sea mayor“ dijo García Padilla ante los presentes que llegaban también de sectores cercanos como Villa Madrid y los Llanos, y con la presencia de directivos de la Oficina de Co-

munidades Especiales y el representante José “Pito” Torres, quien colaboró para que el proyecto se convirtiera en un hecho. El alcalde enfatizó en la importancia de inaugurar proyectos como este al tener en cuenta las estadísticas que apuntan hacia un crecimiento sostenido de la población de mayor edad, mientras decrece la juventud. De ahí que recalcara que es momento de dedicar los

recursos hacia proyectos de mayor utilidad para la población de la tercera edad. “Ya no más parques, no más canchas, hay suficientes, lo que hay que hacer es darle buen uso. Hay que desarrollar los espacios para ustedes y para nosotros que vamos a donde están ustedes” mencionó García Padilla. Destacó que finalmente se pudo rescatar fondos

que ya estaban asignados desde el pasado cuatrienio pero que le fueron quitados entonces. “La comunidad tiene que envolverse, en nuestra comunidad no puede haber un viejo abandonado ni pasando hambre. Antes no pasaban hambre y no había cupones porque la olla pasaba por encima de la verja. Qué difícil se nos hace hoy” expresó el Ejecutivo municipal. Pidió que la escuela de la

comunidad adopte este Centro y que pase lo mismo al contrario para unir a las generaciones. “Tengo en Rio Jueyes, los Llanos y Cuyón proyectos extraordinarios que son esos, es la escuela y los viejos. Esas son las dos poblaciones más importantes en estos momentos. Si las atendemos correctamente tenemos una mejor calidad de vida, un mejor barrio,

una mejor ciudad” afirmó además. El Centro Edad Dorada Víctor Alvarado Correa de Río Jueyes podrá atender a unos 60 envejecientes que podrán disfrutar de sus facilidades y actividades. Testimonio del beneficio que el hogar ya ha tenido en algunos lo dieron Aurora Bonilla David y Liduvina Zayas Díazque relataron mediante un video preparado para la ocasión que el compartir con otras personas de su generación en un ambiente cómodo y activo les ha permitido mejorar su calidad de vida, su salud y estado de ánimo. El moderno local fue bautizado en honor del líder comunitario Víctor Alvarado Correa, quien fue destacado por su lucha para conseguir beneficios para la comunidad y sus residentes. El homenajeado, junto a su familia, se expresó feliz por contar con este Centro en un sector necesitado, donde la mayoría de la población es de la tercera edad y donde enfermedades como el cáncer afectan con más insistencia a sus residentes que en otros

sectores de la región. Cabe mencionar que precisamente fue parte de la celebración la organización cívica Fundación Riojueyense Pro Pacientes de Cáncer (Furipaca) que brinda servicios a los

educación” afirmó García Padilla al recordar que la primera estructura pública en Río Jueyes fue una escuela cuando reinaba la pobreza en el lugar. Por ello recalcó que se debe agradecer a las genera-

Aurora Bonilla David y su esposo

moradores afectado por la terrible enfermedad. De otra parte el alcalde recalcó que el centro muestra lo que el país debería demostrar que puede hacer y que es unirse como uno solo. “Tenemos que juntarnos, poder comenzar a caminar por el camino correcto que es el de la unidad. Dejar a un lado el ego... el protagonismo y poner de frente los problemas que tenemos para poder resolver. Las comunidades se echaron pa’lante por medio del trabajo y la

ciones que nos precedieron por haber ido pavimentando el camino a las comodidades de hoy y en ese sentido se debe honrar a los mayores. El joven Luis Gerardo Colón es el director de este hogar y prometió mantener una buena calidad de vida en el centro. De otra parte el director del Fideicomiso de Comunidades Especiales, Ángel Rosado, indicó que en esta región de Coamo se cuentan hasta cinco comunidades especiales y se invirtió en este centro unos $600 mil.

7 El Regional - 17 de agosto de 2016

NOTICIAS

El Regional - 17 de agosto de 2016

Dolor en la familia García Padilla

COAMO, PR - Con la presencia de sus hijos y demás familiares, la matriarca de la familia del Gobernador Alejandro García Padilla, María de los Ángeles Padilla Passalacqua recibió un último adiós tras haber luchado contra una afección pulmonar que la mantuvo hospitalizada desde el pasado 25 de julio. La también madre del alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, falleció a los 81 años de edad y residía en una vivienda contigua a la de su hijo, el alcalde coameño, frente a la plaza de recreo del pueblo que los vio nacer y donde se criaron para convertirse en figuras destacadas de la vida administrativa del país. Además del Primer Ejecutivo y el alcalde de Coamo, otro de sus hijos, Antonio García Padilla fue presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Tras su fallecimiento el pasado lunes a las 11:00 am se procedió de inmediato con los arreglos funerarios que culminaron con un velatorio que se inició el mismo día en la tarde en la Iglesia San Blas Illescas, en Coamo hasta donde llegó el Primer Ejecutivo acompañado de su familia y donde recibió muestras de afecto de sus compueblanos. Al arribar a la iglesia, el mandatario expresó que “venir a Coamo y no ver a mamá ciertamente es doloroso. Batalló muchísimo, nos dejó un legado extraordinario, lo que somos, nuestros valores, la gratitud con la que nos hemos desenvuelto siempre es en gran medida gracias a como ella fue siempre. Le agradezco que estén aquí. Le agradezco a los que han hecho expresiones de solidaridad y pésame”. Al día siguiente los sacerdotes José Diego Martinó y Orlando Lugo oficiaron una misa a las 10:00 a.m. y ya a las 11:00 a.m. se realizaba el sepelio en el cemen-

terio San Blas, en el mismo pueblo. En la misa no cabían más personas en este que es un pueblo con bastante arraigo católico. Cada presente ofreció sus condolencias a la familia del gobernador y de sus hermanos. Hasta allí acudieron personalidades como el ex gobernador Rafael Hernández Colón y líderes legislativos, miembros de la rama judicial como el juez Luis Estrella, asistieron también el representante José Luis Dalmau, el alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez; la secretaria del Departamento de la Familia, Idalia Colón, la coronel Marta Carcana, el secretario del Departamento de Corrección, Einar Ramos, el secretario de Vivienda, Alberto Lastra, la secretaria de la gobernación Grace Santana, entre otros. Los restos de la señora Padilla Passalaqua permanecieron durante la noche en la iglesia coameña durante la noche. Otra misa fue oficiada en la mañana siguiente. Conocida como Delo, se casó en el 1952 con el padre del gobernador, el comerciante Luis Gerardo García Sánchez (1924-2005). El matrimonio tuvo seis hijos. Además de Alejandro, Juan Carlos y Antonio, Padilla Passalacqua procreó a Marisel, Luis Gerardo, y Liliana. Se esperaba que este miércoles se celebrará a las 5:30 p.m. una misa en su honor en la iglesia Santa Teresita de Santurce. “Delo fue una mujer de fuertes convicciones religiosas y morales. Vivió su fe católica con vehemencia y ejemplaridad. De sus padres heredó un amor profundo por Puerto Rico, la vocación por el servicio a los demás y un compromiso inequívoco con la cultura, justicia y democracia de su país, valores que siempre inculcó atoda su familia”, indicó La Fortaleza en un parte de prensa.

NOTICIAS

El Regional - 17 de agosto de 2016

Nuevo gimnasio para Comunidad Villodas Suministrado

Guayama, PR - Con una inversión de cerca de treinta mil dólares, el alcalde del Municipio Autónomo de Guayama, Eduardo E. Cintrón Suárez, dejó inauguradas las facilidades de lo que será el “Gimnasio al Aire Libre” en la Comunidad Villodas de Guayama. El proyecto es parte del compromiso de esta administración, de contribuir a mantener una población con unas buenas condiciones físicas y un buen estado de salud. De igual manera impulsa el establecimiento de mejores y modernas facilidades físicas para el uso y disfrute de la ciudadana, brindándole espacios para mejorar su calidad de vida. “Hoy estamos aquí inaugurando este nuevo gimnasio al aire libre, junto a un grupo de amigos de la tercera edad y de esta comunidad de Villodas. El mismo permitirán que los ciudadanos y en especial los más adultos, realizasen ejercicios al aire libre con equipos de entrenamiento

físico adecuados. Además con este proyecto contribuimos a ofrecer una serie de beneficios a nuestras familias, para mejorar su salud y su calidad de vida. Estos gimnasios han sido de gran aceptación y este se une a los ya están en funcionamiento en las Comunidades de Puente Jobos, Corazón y el Complejo Deportivo de la ciudad” señaló el ejecutivo municipal al mismo tiempo que participaba de los actos inaugurales. En el nuevo gimnasio fueron ubicadas unas doce máquinas que están certificadas y cumplen con los estándares de seguridad establecidos. Estas realizan diferentes funciones y rutinas de ejercicios que ayudarán a fortalecer el sistema cardiovascular, el sistema locomotor, el control de peso, el fortalecimiento muscular, entre otros beneficios para mejorar la salud. El nuevo gimnasio está ubicado en un espacio contiguo a la cancha de la comunidad.

Green Hills en Guayama

Cuenta ahora con área recreativa de primer orden Guayama, PR - La comunidad de la urbanización Green Hills, estrenará en los próximos meses unas facilidades recreativas de primer orden. Este proyecto de nueva construcción forma parte del plan de construcción y mejoras de facilidades deportivas que impulsa la Administración Municipal de Guayama y su alcalde, Eduardo E. Cintrón Suárez. Contribuyendo para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de este sector en el lugar se desarrolla un parque pasivo, para el disfrute de todas las edades. El área recreacional incluye una pista de material sintético( tartán) para ejercitarse y caminar, bancos, fuente de agua, baños, un parque infantil con varios artefactos de juegos para niños, gasebo para la celebración de actividades y gimnasio al aire libre para que los mas adultos realicen su rutinas de ejercicios. “Las facilidades que construimos en este sector tiene el propósito de brindarle a la comunidad de Green Hills, Costa Azul, Algarrobo, Dorado y la urbanizaciones aledañas un espacio al aire libre que impulsa el

ejercicio como una forma saludadle de convivir. A la misma vez le brindamos un espacio para que puedan confraternizar y celebrar sus diferentes actividades al aire libre. Cumpliendo con todas la expectativas hemos preparado las facilidades tanto para niños como para adulto de forma tal que toda la comunidad se pueda compenetrar en un ambiente de sana convivencia”, señaló el Alcalde de Guayama, Honorable Eduardo E. Cintrón Suárez. Los trabajos de construcción se encuentra bien adelantados y se espera que en los próximos meses las facilidades puedan se abiertas al público.

NOTICIAS

El Regional - 17 de agosto de 2016

Alarmante incidencia de suicidios en la isla

Por Luis Ernesto Berrios. Para El Regional

Ante el incremento de suicidios en la Isla, lo que constituye la tercera causa de muertes violentas en Puerto Rico, la Comisión para la Prevención del Suicidio (CPS), del Departamento de Salud, bajo el lema “Alerta a las señales; busca ayuda” comenzó una campaña masiva de prevención, hasta el 10 de septiembre. Se estima que anualmente 311 personas se quitan la vida en Puerto Rico y que por cada una que lo consuma, de 20 a 30 personas lo intentan. “Por eso tenemos que continuar creando conciencia y educando a la ciudadanía, de que el suicidio puede afectar a cualquier persona o familia, se puede evitar y no se debe ocultar”, dijo la secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus. Según las estadísticas del Departamento de Salud, la población de edad avanzada, entre los 80-84 años, tiene las tasas

más altas de suicidios en los últimos dos años. No obstante, este no es un problema exclusivo de la población adulta, ya que la tasa de intentos suicidas en adolescentes, es dos veces más alta en Puerto Rico que en Estados Unidos. Asimismo, el 21.5% de los jóvenes, entre las edades de 13 a 19 años, están pensando seriamente suicidarse. La Comisión para la Prevención de Suicidio, creada en virtud de la Ley Núm. 227 del 12 de agosto de 1999, según enmendada, y constituida por 11 agencias gubernamentales y todos los municipios de la Isla, coordinará la campaña de concienciación y educación con el lema: Alerta a las Señales; busca ayuda. En entrevista con El Regional, la doctora Alicia Menéndez, director a de la Comisión para la Prevención de Suicidios, manifestó que, “la prevención del suicidio es responsabilidad de todos. En cualquier familia, comunidad, centro

de trabajo o círculo de personas puede haber alguien que esté considerando suicidarse. Por eso, es imperativo estar alerta a las señales y preguntar sobre la ideación suicida, cuando sospechamos que alguien está en riesgo y buscar ayuda profesional de inmediato”. “La Campaña enfatizará a estar alerta a las señales de riesgo suicida, en la necesidad de buscar ayuda profesional para poder tomar control sobre la vida, para que el suicidio no sea la alternativa en momentos de desesperación. Además, va a incluir mensajes educativos en los medios masivos de comunicación y en las redes sociales” añadio la funcionaria. Como parte de la actividades de orientación que la Comisión estará ofreciendo a la ciudadania, se destacó la cumbre con el lema: LA IDEA DEL SUICIDIO, DOMINADA, dirigida a la población de edad avanzada, en la que se llevará a cabo un torneo de dominó masivo, con partici-

pantes de los centros de edad avanzada de toda la isla. Se les orientará sobre el tema, se repartirán opúsculos educativos y se realizarán actividades recreativas. También se estarán haciendo actividades educativas durante todo el mes en cientos de entidades del país. Además, se hará Mosaico Humano con la participación de las comunidades de base de fe, con la palabra ¡VIVE!, en el campo de golf frente a Plaza las Américas. La doctora Menéndez informó que un grupo de más de 20 figuras públicas se han unido a esta Campaña, mediante la realización de videos para las redes sociales en los que exhortan a la ciudadanía estar alertas a las señales del suicidio y correr la voz sobre la importancia del tema. Los videos se difundirán por medio de las páginas de Facebook y Twitter de la CPS y en las cuentas personales de los colaboradores.

En UPR-Cayey: Feria de Organizaciones Estudiantiles Cayey– La Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey) llevará a cabo una

Feria de Organizaciones Estudiantiles con el propósito de que los estudiantes,

en especial aquellos de nuevo ingreso, conozcan las distintas organizaciones estudiantiles del recinto. La Feria se celebrará el próximo martes 23 de agosto, a las 10:30 a.m., en la Sala C del Centro de Estudiantes de la UPR-Cayey. “La feria de organizaciones estudiantiles surge como una iniciativa del doctor Mario Medina Cabán, rector de nuestro recinto, con el propósito de que los estudiantes puedan afiliarse a las organizaciones estudiantiles de la UPR-Cayey. Hace dos años se celebra esta Feria y la acogida de los estudiantes a esta iniciativa ha sido excelente”, expresó Rosa M. Ortiz Martínez, directora interina de Organizaciones Estudiantiles del recinto cayeyano. Durante la Feria, las organizaciones

tienen la oportunidad de exponer material visual y literatura relacionada a su organización. Actualmente la UPR-Cayey cuenta con 53 organizaciones estudiantiles acreditadas. La Oficina de Organizaciones Estudiantiles, adscrita al Decanato de Asuntos Estudiantiles de la Universidad de Puerto Rico en Cayey, tiene como propósito brindar apoyo a las organizaciones estudiantiles y servir de enlace entre éstas y las demás instancias dentro de la Institución. En la medida en que los estudiantes participan activamente en sus organizaciones, aumenta la posibilidad de desarrollar sus capacidades comunicativas, su compromiso personal y sentido de responsabilidad.

Cayey se viste de fiesta Gilberto Santa Rosa, Ednita y Johnny Ventura en las Fiestas Patronales Estrellas de la música puertorriqueña e internacional llegarán hasta Cayey para ser parte de las Fiestas Patronales en honor a la Nuestra Señora de la Asunción, informó el alcalde Rolando Ortiz Velázquez. Estas se llevarán a cabo desde el viernes 12 hasta el domingo 21 de agosto, en el estadio Pedro Montañez. Contarán con la participación, entre otros, de Christian Daniel, Límit-XXI, Victoria Sanabria, La India, La Tribu de Abrante, Ozuna, Darkiel, Tego Calderon, Viva Nativa, La Secta, El Gran Combo, entre otros. “Las Fiestas Patronales de Cayey son el evento cultural y deportivo más impor-

tante de nuestra ciudad y donde nos reunimos como ciudad para darle la bienvenida a miles de puertorriqueños y hermanos de diferentes partes Estados Unidos. A todos el damos la bienvenida y los invitamos a que participen de cada una de las actividades y las disfruten en familia y en franca camarería comunitaria”, expresó Ortiz Velázquez. Las Fiestas Patronales incluyen un conjunto de actividades que tradicionalmente han sido parte de la celebración cayeyana. Varias de estas son: Las Mañanitas en honor a la Virgen de la Asunción, Mi Pueblo Caballista, el Palo Enseba’o, el Clásico de Ciclismo Internacional El Coquí Dorado, Reinado de Fiestas Patronales y Carrera del Coquí Dorado.

COLUMNISTAS El Regional - 17 de agosto de 2016

Ansiedad: que no controle tu rendimiento escolar Dra. Damalin Judith Díaz Suárez En el artículo anterior hablamos sobre la Ansiedad ante el Rendimiento Escolar. Y hoy hablaremos sobre cómo controlar la ansiedad y obtener un mejor Rendimiento Escolar... segunda parte. Piense en el examen como una oportunidad para mostrar cuánto ha estudiado y recibir una recompensa por lo que ha estado haciendo. ¡Esté listo! Aprenda el material a fondo y organice qué otros materiales necesitará para el examen. Utilice una lista. Elija una ubicación cómoda para rendir el examen, con buena iluminación y distracciones mínimas. Dese mucho tiempo, especialmente para hacer las cosas que necesite antes del examen y llegue al lugar tempra-

no. Evite pensar que tiene que abarrotarse justo antes de la evaluación. Esfuércese para conseguir un estado de concentración relajado. Evite hablar con compañeros que no estén bien preparados, que se expresen en forma negativa que distraerán su preparación. Se dice que un programa de ejercicios agudiza la mente. Duerma bien la noche anterior al examen. No se presentes al examen con el estómago vacío. Coma liviano o algún alimento nutritivo para quitar la ansiedad de su mente. Evite todo lo que contenga alta cantidad de azúcar (dulces) que pueden agravar su condición. Durante el examen: Lea las instrucciones cuidadosamente, Controle el tiempo durante el examen, Cambie de posición para relajarse, Si su mente se pone en blanco, salte la pregunta y continúe. Si la evaluación es un ensayo, y la mente se le pone en blanco con respecto a todo el examen, tome un pregunta y comience a escribir. Eso puede ayudar a disparar la respuesta en su cabeza. No entre en

pánico cuando los demás estudiantes comienzan a entregar sus trabajos. No hay recompensa por entregar primero. Si se encuentra tenso y nervioso durante el examen: Relájese, usted tiene el control. Respire en forma lenta y profunda. No piense en el temor. Haga una pausa: piense en el próximo paso y manténgase en la tarea, paso a paso, Relajación-Utilice refuerzos positivos para con usted mismo: reconozca lo que ha hecho, lo que está haciendo, lo mejor. Esté preparado para sentir algo de ansiedad. Es un recordatorio de que quiere hacer lo mejor y poner allí toda la energía, tan solo manténgala manejable. Note que la ansiedad puede ser un “hábito” y que es cuestión de práctica utilizarla como una herramienta para tener éxito. Después del examen, Relajación repase mentalmente cómo lo hizo: Haga una lista de las cosas que dieron resultado, y manténgase con esas estrategias. No importa cuán pequeños seas los ítems: están construyendo bloques para tener éxito. Haga una lista de lo que no dio resultado para

mejorar. Celebre que está en marcha para superar este obstáculo. Me voy a mantener centrado en el presente. ¿Qué debo hacer? Contestar a las preguntas del examen. Si he estudiado, en principio, no tengo por qué tener problemas. Cuando llegue el estrés, haré una pausa para relajarme. No voy a tratar de eliminar el estrés, sino de mantenerlo en proporciones adecuadas. El examen puede ser una situación difícil, pero puedo hacer cosas para manejarlo. No voy a pensar en mi ansiedad, sino simplemente en lo que debo hace. Espero que estos breves consejos puedan ayudar a enfrentarse a los exámenes con otra perspectiva, de tal manera que el esfuerzo se vea recompensado. Estudiar no es un sufrimiento o una carga, sino un elemento de formación y crecimiento como personas, si bien exige un incuestionable esfuerzo. “No conozco ningún hecho más estimulante que la incuestionable habilidad del hombre para elevar su vida mediante un esfuerzo consciente”

12 El Regional - 17 de agosto de 2016

13 El Regional - 17 de agosto de 2016

NOTICIAS

El pasado 14 de agosto, a eso de las 10:30 de la noche se reportó un asesinato en la carretera 543 Km 3.8 del barrio Peñuelas en Santa Isabel, en la continuación de los hechos violentos en este pueblo y pese a la determinación de la Policía de aumentas sus efectivos y vigilancia luego de que ocurrieran dos doble asesinatos la semana previa. En esta ocasión y sin que pueda determinarse aún si hay un vínculo con los hechos anteriores ya mencionados, alguien, utilizando un arma de fuego le hizo varios disparos a Rafael A. Díaz Morales de 35 años de edad, residente de Santa Isabel, recibiendo múltiples heridas de proyectil de balas en diferentes partes del cuerpo que le provocaron la muerte en el acto. En el lugar fue hallado un vehiculo Toyota Corolla, que se presume que el occiso manejaba. CULPABLES POR ASESINATO En horas de la tarde del 12 de agosto, en el Tribunal de Guayama, con la presencia del agente Ramón Roque Carrasquillo adscrito a la División de Homicidios del CIC de Guayama en unión al fiscal Víctor Casiano, se llevó a cabo la vista para la determinación cargos criminales contra Efraín A. Planel Pérez, de 21 años, residente de Cayey, por los delitos de asesinato, y violación a la Ley de Armas. Los hechos se remontan al 1 de agosto del 2014, en el Residencial Luis Muñoz Morales, en el pueblo de Cayey, donde Planel Pérez utilizó un arma de fuego realizándole varios disparos a Emmanuel Rosario Ortiz, causándole la muerte en el acto. El juez Javier Vázquez Santisteban encontró culpable por el cargo de asesinato (artículo 93 del Código Penal) y el artículo 5.15 de la Ley de armas (Ley 404) a Planell Pérez, siendo reingresado nuevamente en la cárcel Las Cucharas de Ponce. La sentencia será dictada el 23 de septiembre, en el Tribunal de Guayama. De otra parte en horas de la tarde del 15 de agosto, en el Tribunal de Guayama, en presencia del agente Carlos León Vázquez adscrito a la División de Homicidios del CIC de Guayama en unión al fiscal Víctor Casiano, se llevó a cabo la vista para la determinación cargos criminales contra Esnaider Santos Pérez, de 26 años, residente de Salinas, por los delitos de asesinato, y violación a la Ley de Armas. Los hechos se remontan al 9 de diciembre del 2015, en Las Ochentas de la calle Magnolia, del pueblo de Salinas,

El Regional - 17 de agosto de 2016

Continúa la violencia en Santa Isabel. Además varios accidentes cobran vidas en el sur donde Santos Pérez habría utilizado un arma de fuego realizándole varios disparos a José Guzmán Miranda residente de Salinas, causándole la muerte en el acto, según el reporte policial. El juez Javier Vázquez Santisteban encontró culpable a Santos Pérez por el cargo de asesinato (artículo 93 del Código Penal) y (3) cargos del artículo 5.04, (3) artículo 5.15 de la Ley de armas (Ley 404)y 2 tentativas de asesinato ,siendo reingresado nuevamente en la cárcel Las Cucharas de Ponce. La sentencia será dictada el 22 de septiembre, sala 308 en el Tribunal de Guayama. ACCIDENTES FATALES EN EL SUR Un accidente de carácter fatal ocurrió en la carretera 54, cerca de la intersección con la carretera 744, en el pueblo de Guayama. En el mismo, según agentes de la División de Tránsito Guayama dos personas salieron expulsadas del vehículo. Según la información suministrada, mientras el conductor de un auto Honda Civic, del año 2008, transitaba de Guayama hacia Arroyo, al llegar al kilómetro 3.3, este lo hacía a una velocidad mayor a la permitida por ley, lo que ocasionó que perdiera el control y dominio del volante, impactando una valla de metal, lo que provocó que los ocupantes del vehículo salieran expulsados y cayeran en el carril contrario. En el accidente, la joven Rosani Pérez Pagán, de 24 años, quien viajaba en la parte posterior del auto, perdió la vida mientras era atendida por paramédicos. Los heridos fueron identificados como el conductor del auto, Osvaldo Jr. Meléndez Morales, de 27 años y residente en Comerío, y la pasajera de la parte delantera, Elieddith Muñoz Bermúdez, de 22 y vecina de Guayama. Al lugar se personaron paramédicos estatales, quienes transportaron a los heridos al Hospital San Lucas del mismo municipio. De otra parte a eso de la 11:20 de la noche del 14 de agosto, se reportó un accidente de auto de carácter grave, en hechos ocurridos en la carretera 14, barrio Buena Vista, del pueblo de Cayey. Según la información preliminar, la agente Geralda Vázquez de la División Transito de Guayama investiga el accidente en el que se involucró una motora Honda 150 y un auto Toyota FJ Cruiser. El conductor de la motora fue transportado al Hospital Menonita de Cayey, donde fue atendido por el doctor Marmolejo, quien diagnosticó trauma craneal, fractura tobillo derecho, refiriéndolo posteriormente al Hospital de Centro Médico en condición de cuidado.

Además a eso de la 8:40 de la noche del 13 de agosto, se reportó un accidente de auto de carácter fatal, en la carretera 52, km. 63.0, del pueblo de Salinas. Según la información suministrada, mientras Luis A. Ruiz Meléndez, de 57 años y residente de Ponce, transitaba de Cayey a Salinas en un vehículo Toyota Rav-4, por la referida vía y al llegar al km. 63.0, este lo hacía a mayor velocidad de lo permitido por ley y cambió de carril indebidamente, ocasionando que perdiera el control y dominio del volante, impactando con la parte delantera de su vehículo a la posterior del auto un Toyota Sequoia. Con el impacto la conductora del auto Sequoia perdió el control del mismo e impactó a la central de metal elevándose por la misma y volcándose en el lugar hasta llegar a la base del puente que ubica en el lugar por donde cayó por el precipicio, recibiendo heridas de gravedad que le ocasionaron la muerte en el acto. Ruiz Meléndez resultó lesionado y fue llevado al Hospital Sur-Med de Salinas, donde fue atendido por la doctora Pagán quien lo dejo en observación en condición estable, con la perjudicada se encontraba una menor de 5 años que resultó con lesiones y fue llevada al Hospital San Lucas de Guayama, donde fue atendida por el doctor Palés quien la dejo en observación en condición estable. La perjudicada fue identificada como Jannette Clavel Torres, de 38 años y residente de Juana Díaz. Ambos conductores tenían la licencia vigente. Ruiz Meléndez, se negó en a la prueba de alcohol por lo que fue necesaria una orden de juez de turno para la misma, realizada mediante análisis de sangre. NIÑO SE HIERE CON ARMA DE SU PADRE Se investiga un alegado incidente desgraciado con un menor de dos años de edad, que resultó herido de bala con el arma de reglamento de su padre, agente de la Policía, el pasado 14 de agosto a las 4:55 pm. Según la investigación preliminar, el menor de dos años tuvo acceso al arma de su padre Ángel Burgos, adscrito a la División de Drogas de Ponce e hizo una detonación, resultando herido en el rostro y cuello. Estto ocurrió mientras se encontraban en un vehículo Mitsubishi Mirage del 1999, en el área del servicarro de un restaurante en Plaza Prados del Sur de Santa Isabel. El perjudicado fue transportado inmediatamente por su padre al hospital San Cristóbal de Ponce, de donde fue referido al Centro Médico en Rio Piedras. Investiga el Sgto. Alvarado, adscrito al Distrito de Santa Isabel.

NEGOCIOS

El Regional - 17 de agosto de 2016

El auténtico BBQ tiene nombre:

Famous Dave’s Hasta hace poco era prácticamente imposible conseguir en Puerto Rico, un restaurante especializado en el auténtico estilo BBQ del sur de los Estados Unidos, lugar reconocido como la cuna de este tipo de cocción. No fue hasta que el empresario puertorriqueño Jorge Colón Gerena se lanzó a traer el concepto Famous Dave’s en la Isla para esos amantes de las costillas, briskets y otros cortes de carne al estilo BBQ. Los cimientos de esta marca comenzaron cuando su fundador, Dave Anderson, vivía con un

deseo insaciable de crear salsas y carnes al BBQ bajo el estilo sureño con la promesa de que todo el que la probara, quedara hechizado. Se dedicó por varios años a estudiar todos los sitios posibles, su estrategia de cocción, condimentos y salsas de BBQ existentes. El primer restaurante Famous Dave’s se inauguró en Wisconsin para el 1994, y al momento la cadena cuenta con unos 179 restaurantes en todos los Estados Unidos, uno en Canadá, y cuatro en Puerto Rico, incluyendo la apertura más reciente

en Santa Isabel. La fama del BBQ que se sirve en Famous Dave’s es intachable, pues sus costillas y otros platos han ganado múltiples premios a nivel internacional y local. La clave estriba en que toda la carne se cocina a su punto hasta tener ese sabor a ahumado tan característico. Esto se logra con un horno especializado que trabaja únicamente con madera y no se alimenta de ningún otro tipo de combustible. ¿Qué puedes esperar de tu experiencia en Famous Dave’s?

Además de un ambiente familiar y alegre, el comensal podrá disfrutar de buena música, un diseño industrial-moderno y una barra de primera con un menú exclusivo. Un espacio perfecto para compartir con colegas del trabajo, familia y amistades. No puede pasar por desapercibido su amplio menú, donde se destacan carnes al BBQ como sus famosas costillas, brisket, pollo al BBQ, pescado como el salmón y el “pulled pork” (carne de cerdo desmenuzada). Además, sobresalen sus seis salsas emblemáticas (Rich & Sassy, Sweet &

Zesty, Georgia Mustard, Hot & Devil, Devil Split y Texas Spit), también ganadoras de premios; una gran variedad de hamburguesas, alitas, así como sus deliciosos acompañantes (tales como los muffins de maíz) y sus postres únicos entre los que se encuentran su famoso pudín de pan y el Hot Fudge Kahlua Brownie. En el caso de los restaurantes Famous Dave’s en Guaynabo y Santa Isabel, cuentan con salón para los comensales en su primer piso y terraza abierta con una entrada independiente del restau-

rante principal, perfecto para celebrar actividades corporativas o familiares. Aquí se destaca un menú único de aperitivos, bebidas exóticas y artesanales. En Puerto Rico, Famous Dave’s cuenta con horario de lunes a miércoles de 11:00 a.m. a 10:00 p.m., jueves 11:00 a.m. a 11: 00 p.m., viernes a sábado 11:00 a.m. a 12: 00 a.m. y domingo de 11:00 a.m. a 10:00 p.m. Además, cuenta con servicio de catering. Para más información: 787-845-RIBS y/o la página oficial en Facebook en @famousdavespuertorico.

Nueva escuela especializada en la belleza en Guayama

Richport Technical College Richport Technical College se posiciona en el pueblo de Guayama como escuela especializada en el campo de la Belleza. Como resultado del compromiso del Sr. Richard Thompson con la educación post secundaria y con el fin de extender las oportunidades de estudio y empleo e impactar a otras poblaciones en Puerto Rico y Estados Unidos, se decide que, el 15 de mayo de 2016, Hispanic American College pase a ser Richport Technical College. Este cambio se realiza con el fin de presentar y llevar los programas académicos de nuestra Institución al mercado anglosajón. Richport Technical College es una escuela especializada en el campo de la belleza que está debidamente reconocida y autorizada como Instituto Educativo a nivel Post-secundario no universitario por el Consejo de Educación Superior de Puerto Rico y acreditado por la Comisión Acreditadora de Escuelas y Colegios de los

Estados Unidos (ACCSC), la Asociación de Colegios Universidades del Sector Privado (APSCU), y por el Departamento de Educación de los Estados Unidos. Una de las carreras con más alta demanda es el campo de la Belleza. Esta especialidad abarca una extensa variedad de estudios como lo son la Cosmetología, Barbería, Técnicas de Uñas o la Estética, entre otros. La mayoría de estos campos de formación profesional tienen una rápida integración laboral y sus profesionales realizan una contribución esencial a la autoestima de las personas. Cuando un individuo busca ayuda profesional en el ámbito de la belleza lo que realmente busca es confianza en sí mismo, esperanza y deseo. Estudios psicológicos básicos del carácter humano ayudan al profesional en este campo laboral a vislumbrar la razón por la que su cliente acude a él. Sin embargo, lo más factible es que la experiencia diaria

le brinde más pistas sobre este descubrimiento. Luego de escuchar atentamente al cliente, interpretar sus deseos y necesidades, y hacer una propuesta concreta del trabajo, el resto es mucho más fácil. Sabiendo a grandes rasgos quién es y qué busca el cliente el estilista le puede ofrecer su diseño personalizado. Al estudiar belleza en Richport Technical College, podrás elegir las ofertas de empleo que más se adapten a tus expectativas. Puedes trabajar en distintos centros estéticos, salones de belleza, crear tu propio negocio, o también ofrece tus servicios de manera particular. La belleza es un área que debe gustarte para lograr ser exitoso y requiere de mucha dedicación y estudio. Si decides formarte en el campo de la belleza debes estar atento a las nuevas tendencias porque el mercado laboral es realmente amplio y dinámico. No lo pienses mas, no pierdas la opor-

tunidad de completar una carrera con gran demanda laboral y ta solo con una duración de 8 y 12 meses. Llama al 787. 866.3597 en el satélite de Guayama y al787.712.4851, en Gurabo. Recuerda si deseas ser exitoso, destacarte y generar competencia comercial con el resto de los profesionales contáctanos en facebook y www.richporttc.com.

Dr. Michael Soler Pionero en el cannabis médico y en ofrecer una nueva esperanza a los enfermos “MED CANNABIS BY DR. SOLER hace historia en la medicina puertoriqueña” San Juan, Puerto Rico – El Dr. Michael Soler primer profesional de la salud certificado por el Departamento de Salud de Puerto Rico para prescribir cannabis medicinal ya comenzó a ver los cambios extraordinarios en la vida de sus pacientes con cáncer, epilépcia, VIH, artritis reumatoidea, fibromalgia, Crohn, esclerosis múltiple, neuropatía, diabetes, dolor crónico, ansiedad y migraña, entre otras condiciones. Según el Dr. Soler este tratamiento de revolucionario que se basa en la utilización de un cannabinoide que se encuentra en el cannabis distribuido en forma de pastillas, gotas, inhaladores y crema en estos pacientes, logrará impactar positivamente a miles de seres humanos que padecen de dolores y condiciones crónicas. “Para mí la salud y la calidad de vida de mis pacientes siempre ha sido mi norte, por eso, luego de años de estudiar menticulosamente los efectos positivos del cannabis, no titubeé en peticionar la certificación necesaria para suministrar este tratamiento de vanguarida que muchos ya me han mencionado que es lo mejor

que les ha podido suceder. Para certificarme se tomé los cursos ofrecidos en Puerto Rico y en el estado de Colorado en el 2014”, comentó el Dr. Soler. El Dr. Michael Soler, quien ha sido pionero en varias áreas de la medicina como lo son la nutrición y el control de peso a través del uso de tratamientos innovadores a base de complejos vitamínicos, afirma que estudios científicos y clínicos han validado que el tratamiento con Med Cannabis en la mayoría de los casos inhibe la trasmisión de las señales nerviosas asociadas al dolor y reduce el crecimiento e invasividad de las células del cáncer. “El Dr. Michael Soler, graduado de San Juan Bautista School of Medicine, cuenta con un Manage Care Board, el entrenamiento médico ofrecido por la prestigiosa Academia Naval de Medicna de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y la primera certificación otrogada por Departamento de Salud de Puerto Rico para prescribir el cannabis medicinal. Además, Soler poseé la satisfacción de ser avalado por más de 100,000 pacientes satisfechos y el respaldo de la Academia Americana de Medicina.

El Regional - 17 de agosto de 2016

Declaración máxima de emergencia

por el zika La Fortaleza y Washington D.C. – A petición del gobernador Alejandro García Padilla, la secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Sylvia M. Burwell, declaró hoy una emergencia de salud pública para Puerto Rico, señalando que la actual propagación del virus del Zika representa una amenaza significativa para las puertorriqueñas en periodo de gestación y sus fetos. La declaración es una herramienta que brinda apoyo al gobierno de Puerto Rico para enfrentar la epidemia y particularmente proteger a las mujeres embarazadas y sus bebes. “Esta administración está comprometida a enfrentar el brote de Zika en Puerto Rico con la urgencia necesaria”, dijo la secretaria Burwell. “Como es el primer virus transmisible por mosquitos que se conoce causa defectos graves de nacimiento, estamos trabajando de cerca con los funcionarios puertorriqueños para buscar soluciones para combatir el virus en Puerto Rico, con el enfoque de proteger a las mujeres embarazadas y continuar nuestros esfuerzos con todas las jurisdicciones de Estados Unidos para darle solución a esta amenaza de salud pública. Esta declaración de emergencia nos permite brindar Continúa en la página 17

El Regional - 17 de agosto de 2016 apoyo adicional al gobierno puertorriqueño y además nos recuerda la importancia de que las mujeres embarazadas, las mujeres en edad reproductiva y sus parejas tomen medidas adicionales para protegerse y proteger a sus familias contra el Zika”. Por su parte, García Padilla agradeció el apoyo brindado por la administración del presidente Barack Obama y añadió que “la amenaza del Zika a futuras generaciones de puertorriqueños es latente y siento la responsabilidad de hacer todo lo que esté a mi alcance para combatir su propagación. Es por esto que activamente continuamos buscando alternativas para evitar que la cifra de contagios continúe en ascenso. Esta declaración por parte de HHS, y el acceso a ciertos fondos que brinda, es un ejemplo más de la colaboración entre el gobierno federal y el gobierno del Estado Libre Asociado. Continuaremos nuestra campaña de orientación a los puertorriqueños sobre las iniciativas que deben tomar para prevenir contagiarse con el Zika, especialmente evitar que el virus afecte a las mujeres embarazadas. Así mismo, se seguirá impactando comunidades en la isla para eliminar posibles criaderos y con métodos terrestres para atacar al mosquito adulto. Quiero volver a enfatizar la importancia de que la ciudadanía se vincule activamente a los esfuerzos de prevención contra el virus que adelantamos en conjunto las autoridades.” Con la declaración de emergencia de salud pública, el gobierno de Puerto Rico puede: •Solicitar financiamiento para contratar y capacitar a trabajadores desempleados para ayudar en el control de vectores y en los esfuerzos de divulgación y educación a través del Programa de Ayuda Nacional al Trabajador Des-

plazado del Departamento de Trabajo de EE.UU.; y •Solicitar la reasignación temporal de personal del departamento de salud pública local o de las agencias locales que reciben financiamiento a través de programas de la Ley de Servicio de Salud Pública en Puerto Rico para ayudar en respuesta contra el Zika. Se conoce que el Zika causa microcefalia y otros defectos cerebrales graves en el feto. También se asocia el virus con otros resultados adversos en el embarazo, incluyendo aborto espontáneo, muerte fetal y problemas neurológicos graves. Según el Departamento de Salud de Puerto Rico, hasta el 12 de agosto se habían confirmado 10,690 casos acumulados desde la llegada del virus a la isla entre los que figuran 1,035 mujeres embarazadas. El número real de personas infectadas con Zika es probablemente mayor porque la mayoría de las personas infectadas con el Zika no presentan síntomas y puede que no se hagan pruebas. Los hombres y las mujeres que viven en Puerto Rico y en otras áreas donde se está propagando el Zika deben tomar precauciones para evitar las picaduras de mosquitos y evitar ser infectados con el virus para así prevenir su mayor propagación. El Zika puede ser transmitido por vía sexual de una persona contagiada a su pareja, sea hombre o mujer. El uso correcto y consistente de profilácticos y otros métodos de barrera pueden prevenir la transmisión sexual del virus. La secretaria Burwell declaró la emergencia de salud pública de acuerdo con la sección 319 de la Ley de Servicio de Salud Pública. Para conocer más sobre la prevención del Zika, visite http://espanol.cdc.gov/enes/zika/.

¿Disciplinas o agredes a tu hij@? Familias CAPACES, Inc. te aclara y te ayuda La entrada a la adolescencia o la llegada de un nueve bebé pueden ser algunos factores detonantes de conflictos en las relaciones con los hijos. Estas se vuelven tensas, y los regaños pasan a ser la orden del día. Por eso, Familias CAPACES, Inc., diseñó un currículo especializado de clases de formación parental para padres titulado Disciplina Preventiva. Las clases buscan evitar las conductas inapropiadas en los niños y que los padres no lleguen a las bofetadas, chancletazos, gritos y correazos que involucra el maltrato de menores. Se trata de una serie de talleres que buscan mejorar la comunicación familiar, promover la negociación y arreglar las diferencias con tus hijos (as), a la vez que trabajamos con la motivación y la autoestima, entre otros temas. Los cursos son dirigidos a madres, padres y tutores con el fin de prevenir la violencia y el maltrato de menores. Los talleres son gratis y se ofrecen en la Oficina Local del Departamento de la Familia Bayamón II todos los martes hasta el 27 de septiembre de 8:30 a.m. a 10:30 a.m. Estos servicios son complementados con clases de respiración para liberar el estrés y las tensiones que podemos confrontar por problemas familiares, de salud y hasta del trabajo. Estas clases en particular son ofrecidas por la reconocida actriz y maestra certificada Camille Carrión los lunes y jueves de 8:30 a.m. a 9:30 en el Parque Central del Niño en Bayamón hasta el 29 de septiembre.

Guayama mantiene ofensiva contra el zika Guayama, PR - Un “Tast Force”, liderado por el gobierno municipal de Guayama y su alcalde, Eduardo E. Cintrón Suárez, continúa con la ofensiva casa por casa en diferentes comunidades, llevando el mensaje de prevención sobre el contagio del Zika, identificando posibles focos de contaminación y orientando a los residentes sobre las residencias abandonadas. Este grupo de trabajo está compuesto por las Oficinas Municipal y Estatal de Manejo de Emergencia, la Policía Municipal y Estatal, la División de Códigos de Orden Publico, la Oficina del Alcalde, Oficina de Recreación y Deportes, CRIM, Emergencias Médicas, Legislatura Municipal, Casa de la Juventud, Oficina de

Ayuda al Ciudadano, en conjunto con las agencias gubernamentales del Departamento de la Familia, Bomberos, Departamento de Educación, La Cámara de Representantes y el Departamento de Salud. El gobierno municipal de Guayama ha intensificado su ofensiva y ejecuta un plan dirigido a educar y prevenir el posible contagio del virus del Zika entre la población guayamesa caminando casa por casa por las comunidades llevando este mensaje, así mismo el plan incluye la orientación a grupos, entidades y escuelas. El esfuerzo lo coordina la propia oficina del alcalde que desde el mes de julio, ha estado atendiendo este asunto de mucha preocupación. La ofensiva ha desarrollado un im-

pacto de orientaciones y promoción en semáforos dirigido por la Oficina de Manejo de Emergencias, Oficina de los Capellanes y voluntarios de esta dependencia. Asimismo, se ha hecho la distribución de material promocional en ferias de salud y en otras actividades. Ante el reporte de aumento de casos, y con la intención de llevar la información correcta, el gobierno municipal ha coordinado varios talleres

de capacitación donde han participado ciento de personas del propio municipio, agencias gubernamentales, iglesias y voluntarios que servirán como orientadores para llevar el mensaje de prevención. Hace una semana el grupo de trabajo impactó la comunidad de barrio Corazón y el pasado viernes recorrió las comunidades de Villodas, Cimarrona y la urbanización Caribe Mar, allí en el sector se

Personal del Municipio Autónomo de Guayama, distribuye material informativo y lleva orientación sobre el Zika, a los residentes de la comunidad Villodas.

El Regional - 17 de agosto de 2016

Cerca de ochenta ministros perteneciente a la Parroquia San Antonio de Padua de Guayama, son orientados por personal de Departamento de Salud y de la Oficina de Municipal de Manejo de Emergencia de Guayama con el fin de que estos puede servir de portavoces sobre la prevención del contagio de Zica en las capillas de la iglesias Católica, al fondo el alcalde guayames participa del taller.

oriento a todos los residentes y comercios. “Continuamos con nuestra ofensiva, no bajamos la guardia, es importante que el pueblo esté orientado y sepa sobre la preocupación del aumento en la cantidad de personas que están contagiándose con este virus. Es menester llevar el mensaje, prevenir el contagio y que la ciudadanía tome acción implementado las medidas que nos ayuden a evitarlo y evitar el que se continúen infectado más personas, especialmente las mujeres embarazadas. Para nosotros es importante la salud de nuestro pueblo y estamos tomando todas las medidas para proteger a nuestra gente. Vamos a continuar visitando las comunidades con esta

inicativa”; sostuvo el alcalde guayamés. La Oficina Municipal de Manejo de Emergencias es la agencia delegada para ayudar con este esfuerzo, la cual ya ha atendido unos cincuenta casos referidos por el Sistema 3-1-1 a través de OMME como posibles focos de contaminación relacionados con piscinas y propiedades abandonadas. Los casos relacionados con piscinas se están referidos al Departamento de Salud y los casos de residencias abandonadas están siendo referidos a la Oficina de Códigos de Orden Público. Si usted identifica cualquier foco de contaminación puede repórtalo a través del sistema 3-1-1 o al (787) 8641946 y así se une a este esfuerzo.

CLASIFICADOS EL REGIONAL - 17 de agosto de 2016 OPORTUNIDAD DE NEGOCIO PROPIO - Con las mejores marcas en el mercado: L’BEL, CYZONE Y ESIKA. Sin verificación de crédito. ¡DESDE 18 AÑOS EN ADELANTE! Hasta un 50% en ganancias. (939) 969-0121. ¡LLAMA YA! Sra. Rivera.

SE VENDE CASA - Calle San Antonio #66 Sur, Guayama. Tiene 3 unidades. Planta alta 3 habitaciones, 2 baños, planta baja 3 habitaciones, 1 baño y salon de belleza equipado. Inf. (787) 866-4028 o (787) 481-3208.

ALQUILER APARTAMENTOS EN GUAYAMA - Un cuarto, estufa, A/C, amueblados y sin amueblar incluye agua. Desde $300.00 - $400.00 mensual. Tels. (787) 391-6924, 864-7568, 866-0302. SE RENTA DOS APARTAMENTO EN MARIN ALTO Y EN PATILLAS - Uno de 3 habitaciones y el otro de 2 habitaciones. Inf. (787) 3730125. SE RENTA RESIDENCIA Palmar del Rey entre Arroyo y Guayama con acceso controlado. 3 habitaciones. Tel (787) 310-6221, (787) 864-2848. SE ALQUILA CASA EN SALINAS - Parque Gabriela 3/2. $420.00, déposito 200.00 (787) 845-0153. NUEVO AVISO - RENTA Casa 3 habitaciones,1 baño, sala, comedor, cocina y laundry. Urb. Vista del Sol calle 2 B-22 Guayama, PR 00784 Tel. 787384-7684.

SE VENDEN LOTE DE VENTANAS DE CRISTALES CON SCREENES- (4) 36x37, (2) puertas de screen 79x32 (2) puertas de entrada 37x80 y 35x77. Screen para las ventanas. Precio: $400 todo el lote. Tel. (787) 223-6360. SE VENDE CASA - en calle Llarino #14, Pueblito Viejo, Patillas. $25,000 OMO. Inf. 557-6990. G U AYA M A S E C T O R RANCHOS - Ideal Inversión, casa de campo o vivir de dos plantas a minutos Albergue, 5 habitaciones, 3 baños, solar 1 cuerda y media, piscina con terraza.Dj Ayala Realty. Tel. (787) 245-0490 lic 4399.

APROVECHA AHORA! - Seminario de PLC, A-B, Micrologix, Integración sensores discretos, taller/ programación. Registro en www.rodengineering.com (787) 396-9692. SE OFRECE CURSO DE INOCUIDAD EN LOS ALIMENTOS - (Manejo seguro de los alimentos). Llamar al (787) 635-5600, (787) 645-0645. Dashelley Ortiz, Consultora.

MUDANZAS - Camión cerrado, tiene carrito “hand truck”, colchas, “liftgate” para facilitar y proteger la mudanza. Cel. (787) 615-7170. SE BOTAN ESCOMBROS - de muebles o enseres viejos y otros. Inf. 615-7170. LCDO. MICHAEL J. PABÓN Casos de SS. desde inicio hasta apelación consulta gratis. Visita a domicilio Inf. 787-453-7393.

NECESITAS UN AUTO NUEVO O USADO - Y no tienes crédito te aprobamos con o sin pronto. Llama a Héctor al (787) 2393925. SE VENDEN PIEZAS DAEWOO- Tapa de bloque, punta de ejes, palos de levas, 2 puertas, otro Daewoo 1999 en $850.00. Tel. (787) 223-6360.

ORTIZ AUTO COLLISION - Aceptamos todos los seguros de auto. No te cobro el deducible. Estimados $15.00. Ave. Laporte en Guayama. Tel. (787) 557-6990.

20 El Regional - 17 de agosto de 2016

Sóftbol Superior Femenino

Maunabo defiende su campeonato nacional Las campeonas nacionales Jueyeras de Maunabo inician este sábado, 20 de agosto desde las 4:00 p.m la serie final nacional en el Parque de Pequeñas Ligas de Maunabo y reciben la visita para un

doble partido de las Capitanas de Arecibo. La serie es a un máximo de cinco partidos (5-3) y la entrada es libre de costo. Maunabo es dirigido por Carlos “Macho” García y su grupo de

entrenadores es integrado por Víctor “Monchito” Colón, Alvin Rivera, Nelson Morales y Felipe Morales. Charlie León y su hermano Rafín León, son el apoderado y coapoderado, respec-

Campeonas Nacionales Sóftbol Superior Femenino Año 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

Campeón Maunabo Jueyeras Roosevelt - San Juan Maunabo Jueyeras Maunabo Jueyeras Maunabo Jueyeras Maunabo Jueyeras Maunabo Jueyeras Juncos Valencianas Guaynabo Conquistadoras Maunabo Jueyeras San Juan Capitalinas Guaynabo Conquistadoras Cataño Lancheras Cataño Lancheras Guaynabo Conquistadoras Cataño Lancheras

Subcampeón Juncos Valencianas Maunabo Jueyeras Arecibo Capitanas Arecibo Capitanas Juncos Valencianas Guaynabo Conquistadoras Arecibo Capitanas Guaynabo Conquistadoras Juncos Valencianas Cayey ETS Maunabo Jueyeras San Juan Capitalinas San Juan Capitalinas San Juan Capitalinas Trujillo Alto Arrecostadas Cayey ETS

5 Millas Coquí Dorado

tivamente. Pedrito Solís es el anotador. Las Jueyeras están invictas en 16 salidas y por octavo año consecutivo avanzaron a la final nacional. Finalizaron primeras en la serie regular con marca de 12-0, en cuartos de finales y en semifinales eliminaron en dos partidos a Barceloneta y Cidra, respectivamente. Mientras, las Capitanas llegaron segundas en la serie regular con marca de 9-3. Eliminaron en dos partidos en cuartos de finales a los Bucaneros de Arroyo y en la semifinal en un decisivo tercer partido a Juncos. Se espera un duelo monticular entre la zurda boricua Némesis Vega, de las Jueyeras y que está invicta en diez

La zurda Némesis Vega buscará darle el octavo campeonato nacional a las Jueyeras de Maunabo en el Sóftbol Superior Femenino.

salidas, y la refuerzo dominicana Rosaury Pérez, de las Capitanas.

Imperdonable pérderse este clásico entre estos dos trabucos.

César Lam establece nuevo récord En compás de espera en Coamo CAYEY - El veterano fondista aiboniteño César Lam y la sanjuanera Ericka Aponte fueron los ganadores de la decimosexta edición de la Carrera 5 Millas Coquí Dorado en la que solo se permite la participación de corredores de 40 años o más y que forma parte de las múltiples actividades deportivas de las Fiestas Patronales de Cayey. Lam ganó por tercer año consecutivo y mejoró su récord establecido el año pasado con tiempo de 24:52 al registrar marca de 24:20. Fue escoltado por su compueblano Luis “Bertito” Rivera (25:05), Julio García (26:36 - Canóvanas),

Béisbol “AA

Edwin Medina (27:20 - Ponce) y Rolando Cruz (27:37 - Hatillo). Mientras, Aponte dominó la rama femenina con tiempo de 32:44 y detuvo la racha de la guayanillense Luis Evelyn Torres, quien llevaba cuatro años consecutivos dominando esta carrera pedestre y en esta ocasión llegó segunda con tiempo de 33:26. Fueron seguidas por Yadira Rosario (33:58 - Cidra). Migdalia Torres (34:29 - Trujillo Alto) y Mónica Larson (34:51 - Arecibo). Se mantuvo intacto el récord femenino que lo posee la barranquiteña Lourdes Cruz (29:18 - 2005).

Exitoso 5K en Santa Isabel La primera edición de la carrera Madre Tierra, que se corrió a la distancia de 5 kilómetros en la llamada Tierra de Campeones, fue dominada por el sanjuanero Jehu Betancourt y la orocoveña Linda Rodríguez. Betancourt registró marca de 16:27 y fue seguido por los coameños Arnaldo Martínez (17:27), Jouhan Febus (18:20)

y Julio Martínez (18:29). La quinta posición fue para el patillense Luis C. de Jesús (19:27). Mientras, Rodríguez ganó la rama femenina con tiempo de 25:34 y fue escoltada por la humacaeña Mariselle del Toro (27:01), Jesebel González (27:29 - San Lorenzo), Sharon Morales (28:42 - Cayey) y Marisa Carrasquillo (29:15 - Patillas).

El apoderado de los Maratonistas de Coamo, subcampeones de la Sección Sur, está en el proceso de análisis de su permanencia en la franquicia y en la toma de importantes decisiones que tendrán que hacer en los próximos meses. “Estoy evaluando si continúo como apoderado para la temporada 2017 y esa decisión la haré pública el próximo mes de septiembre”, indicó David Rivera Rivas, quien debutó en la posición la pasada temporada. “Yo entiendo que a pesar que no revalidamos el campeonato seccional nuestra actuación fue buena. Los Maratonistas fueron confeccionados a base de pitcheo y la baja en las series postemporada de dos cañones ofensivos como los guardabosques Omar Delgado por lesión y el profesional Gerardo Valentín, que nos abandonó para irse a jugar en una Liga Profesional Independiente que le costó dos años de suspensión en el béisbol Doble

“A”, nos debilitó”, añadió el también ex pelotero profesional. En los corillos deportivos coameños se mencionan como posibles interesados en asumir el puesto de apoderado a los deportistas Luis Guillermo Febus y Angie Ortiz Jr., entre otros. Entre las importantes decisiones que se deberán tomar están la permanencia del dirigente Jerry Santiago, quien en las pasadas dos temporadas los guió al campeonato y al subcampeonato seccional. Además, con cuál lanzador profesional se quedarán entre el zurdo Luis González o el derecho cayeyano Iván Maldonado, quien está en la reserva del equipo. Por otro lado, el Carnaval de Campeones del béisbol Doble “A” en sus series semifinales nacionales continúa el viernes, 19 de agosto desde las 8:00 p.m. con la visita de Cidra (2-1) a Yabucoa (1-2) y Florida (1-2) a Las Piedras (2-1). Las series son al ganador de cuatro de un máximo de siete partidos.

El Regional - 17 de agosto de 2016

Clásico de Ciclismo Internacional en Cayey La edición número 19 del prestigioso Clásico de Ciclismo Internacional Coquí Dorado se pedaleará en tres etapas desde el viernes 19 al domingo, 21 de agosto y contará con la participación de ciclistas de Colombia, Chile, República Dominicana, Guatemala, Costa Rica, Aruba, Estados Unidos y Puerto Rico. Este evento forma parte de las múltiples actividades deportivas que se celebran con motivo a las Fiestas Patronales y es auspiciado por la Ciudad Autónoma de Cayey. El cayeyano Pablo López, ex presidente de la Federación de Ciclismo, es el Director Ejecutivo y Danny López es el director técnico de este evento que es avalado por la Federación de Ciclismo de Puerto

Rico. Se le dedica esta edición al tenimesista cayeyano Shaquille Rivera Vicente y a la fondista cayeyana Fabiola Ramos, quienes se han destacado en sus respectivos deportes. “Los mejores cilclistas pedalean y se miden en el mejor evento de ciclismo profesional en Puerto Rico. Ya son diecinueve años de grandes carreras, grandes competencias y de un compañerismo de excelencia. Esperamos que familias cayeyanas y de todo Puerto Rico puedan disfrutar completamente de este gran evento”, expresó el alcalde de Cayey, Lcdo. Rolando Ortiz Velázquez. El Clásico será transmitido por Radio WLEY 1080 AM y repartirá 12 mil dó-

lares en premios distribuidos en las diferentes categorías. Las categorías serán elite masculina y femenina (19 años en adelante), juveniles (17-18 años) y máster (30-39, 40-49, 50-59 años). La primera etapa será el viernes, 19 de agosto con salida desde las 10:00 a.m. frente a la Casa Alcaldía en Cayey en una ruta de 75 kilómetros que cubre Caguas, Aguas Buenas, Cidra, el barrio La Plata de Aibonito y finaliza frente a la Escuela Superior Vocacional Benjamin Harrison en Cayey. El sábado 20 (8:00 a.m.) será la segunda etapa, también de 75 kilómetros, a celebrarse en un circuito en la avenida Garrido en Caguas. Cierra el Clásico el domingo 21 (8:00 a.m.)

Béisbol “AA” Juvenil

con un circuito de 12 vueltas, con llegada y salida frente a la Universidad de Puerto Rico en Cayey, en una ruta que totaliza 91 kilómetros. Confirmaron su participación los ciclistas dominicanos Augusto

Sánchez, Adelyn Cruz e Ismael Sánchez, quienes han sido campeones en pasadas ediciones del Clásico Coquí Dorado, así como del también dominicano William Guzmán, quien representó a sus país en los Juegos Pana-

mericanos 2015. En la rama femenina se espera una fuerte lucha entre la guatemalteca Florinda de León, campeona de la pasada edición, la boricua Donelys Cariño y la dominicana Cesarina Ballenilla.

Debuta Guayama Piratas 21 Cambio de mando en los Toros de Cayey El equipo Guayama Piratas 21 será uno de los tres equipos que representará a la Ciudad Bruja y una de las seis franquicias que debutarán en la temporada 2016-17 de la Liga de Béisbol Doble “A” Juvenil en la que participan jóvenes entre las edades de 15 a 18 años y que desde este año llevará el nombre del salinense Roberto Alomar. Serán dirigidos por Rafael Velázquez y sus entrenadores son Julio López, Alfredo Cruz y Luis Rodríguez. Johnny Velázquez es el apoderado. Utilizarán para sus dobles partidos locales el mini estadio de la Barriada Blondet, con la excepción del doble partido inaugural el sábado, 20 de agosto que reciben la visita de Juana Díaz Poetas y jugarán en el mini estadio de la comunidad Barrancas. Mientras, los otros dos equipos guayameses que repiten una vez más su participación son Guayama Brujos, con

Coliceba Superior

Tomás Ledée de apoderado, y Guayama Phillies, con Juan Antonio Picart de apoderado. Inaugura Béisbol Doble “A” Juvenil Le presento los dobles choques inaugurales para el sábado, 20 de agosto desde las 10:00 a.m. en las secciones que le daremos cobertura. Sección Sur I - Patillas en Maunabo, Yabucoa en Arroyo. Sección Sur II - Guayama Phillies en Guayama Brujos, Salinas Marlins en Salinas Academy Sección Sur III - Juana Díaz Poetas en Guayama Piratas y el domingo 21 (10:00 a.m.) - Coamo Maratonistas en Santa Isabel Ponys. (transmisión televisiva por DIRECTV - parque Paso Seco) Sección Sur IV - Coamo Escuela en Juana Diaz Lomas, Santa Isabel Potros en Juana Díaz Maviceros Sección Norte I - Caguas Criollos en Cayey 24. Libres Guaynabo y Cidra 5.

Los Toros de Cayey anunciaron que el coapoderado Manuel Rosario será su nuevo apoderado y sustituirá al previamente anunciado dirigente apoderado José Gerardo León, quien por motivos de trabajo en Estados Unidos no estará disponible. “Tuve que desistir de ocupar el puesto de apoderado - dirigente porque acepte una tentadora oferta de trabajo en una Academia de Béisbol en Madison, Wisconsin. En los meses de septiembre a diciembre es cuando más ocupado estaré porque trabajaré en una instalación bajo techo. Sin embargo, continuaré como dirigente con los Peces Voladores de Salinas en el béisbol Doble “A” porque para esa época me darán la oportunidad de hacer ajustes en el trabajo y solo viajaré una vez al mes”,

explicó el ex grandesligas cayeyano José Gerardo León. El nuevo dirigente de los Toros será Félix Meléndez y en su grupo de entrenadores estarán David Meléndez, Oscar Otero, Miguel “Nino” Mejías y Luis “Bambúa” Rodríguez. Las prácticas están señaladas para iniciar el miércoles, 24 de agosto desde las 6:30 p.m. en el estadio Pedro Montañez. Cayey jugará en la Sección Central en unión a los campeones nacionales Ganduleros de Villalba, Caciques de Orocovis y Jardineros de Aibonito. El choque inaugural de la Coliceba Superior será el domingo, 18 de septiembre desde las 3:00 p.m. cuando los Toros de Cayey visitan a los Ganduleros de Villalba en el estadio Herminio Cintrón.

Arroyo vs. Patillas Sóftbol Clases Graduadas Escuelas Superiores Los preparativos “van viento en popa” para la primera edición del “Southeast Softball Classmates Classic 2016” señalado para celebrarse desde el viernes 11 al domingo, 13 de noviembre en el parque del sector Recio en el barrio Guardarraya de Patillas. La Clase Graduada Los Gufigenios del 1987 de la Escuela Superior Cecilio Lebrón Ramos, de Patillas,

en celebración de su aniversario número 30, se unió a la Clase Graduada del 1981 de la Escuela Superior Carmen Bozello de Huyke, de Arroyo, para la realización de este innovador encuentro deportivo. Fueron invitados 16 equipos, ocho por cada pueblo, finalistas de los torneos de Clases Graduadas de Escuela Superior de sus respectivos pueblos para definir el mejor equipo de sóftbol de clases gradua-

das del Sureste. Habrá una caravana representativa de las clases graduadas, música, kioskos, inflables para los niños y el Juego de Estrellas Arroyo vs. Patillas. Para más información sobre reuniones y calendario se pueden comunicar con Miguel Gómez (787) 470-2467, Gladys Montañez (787) 341-8864, Miguel Vega (939) 307-7087 o Papito Vega (787) 385-8864.

El Regional - 17 de agosto de 2016

Béisbol Clase “A” La edición número 79 del torneo estatal de béisbol Clase “A” Elfren Bernier, que auspicia el Departamento de Recreación y Deportes, continúa sus series finales regionales en el formato de 5-3 y a celebrarse el domingo, 21 de agosto desde las 10:00 a.m con los dobles partidos, de ser necesarios, siguientes:

División Caribe

Región Centrosur Olimpo de Guayama (1-1) en Coco de Salinas (1-1) Región Sur Paso Seco de Santa Isabel (2-0) en Bélgica Caño de Guánica (0-2) Región Centro Naranjito Changos (1-1) en Aguas Buenas Tigres (1-1) Región Suroeste Maní de Mayagüez (2-0) en Susúa de Sabana Grande (0-2)

Indians del Coco de Salinas, campeones Sección A en la Región Centrosur del béisbol Clase “A”. Foto cortesía de Ramón Ramos, el fotógrafo de los deportes.

División Atlántico

Región Metro Carolina Gigantes (2-0) en Río Grande Guerrilleros (0-2) Región Sureste Vieques Rebeldes (2-0) en Daguao de Naguabo (0-2) Región Toa Cerro Gordo de Vega Alta (1-1) en Sabana Seca de Toa Baja (1-1) Región Norte* Hatillo Ganaderos (1-0) en Carmelita de Vega Alta (0-1) * El segundo partido se reasignó para el pasado martes, 16 de agosto en Hatillo.

Padres de Olimpo de Guayama, campeones Sección B en la Región Centrosur del béisbol Clase “A”. Foto cortesía de Ramón Ramos, el fotógrafo de los deportes.

23 El Regional - 17 de agosto de 2016

24 El Regional - 17 de agosto de 2016