Periódico El Oriental Edición 2088 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2088

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 13 DE FEBRERO DE 2019

Página 5

www.elorientalpr.net

Con motivo del Día del Amor y la Amistad:

Comparten el amor y el don musical

Foto pixabay.com

Fotos por Por Yeidy Agneris Vega Alicea

Los reconocidos maestros humacaeños Lesbia Ramírez López y su esposo, José “Tito” Rivera Mercado, comparten las anécdotas de una familia en la que “la música pudo más” P.4-5

OPERATIVO FEDERAL DESARTICULA GANGA QUE OPERABA DESDE DOS RESIDENCIALES DEL PUEBLO DE HUMACAO En total 35 personas fueron intervenidas P.14

CÁMARA DE REPRESENTANTES HACE MILLONARIA ASIGNACIÓN PARA CARRETERAS EN LAS PIEDRAS Destinada a trabajos de repavimentación y rehabilitación P.8

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES $5,000 $75.35 Cantidad

CON UN BAJO PAGO MENSUAL

(1)

Pago Mensual

Cantidad

(2) Pago Mensual

Cantidad

(3) Pago Mensual

$10,000 $115.86 $25,000 $289.65

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO

CON LA MEJOR

& SUPERMERCADO Y MAYORISTA

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO!

Síguenos en

RalphsPuertoRico

02 | 13 de febrero de 2019

LADO+ En un esfuerzo por transformar en arte los estragos que dejó el huracán María en Puerto Rico, un grupo de artistas locales y estadounidenses colocaron el pasado fin de semana sobre 100 mosaicos en paredes del casco urbano de Humacao que representan la paz. La iniciativa cobró forma a finales del 2018 por artistas de Chicago Mosaic School, en colaboración con la artista estadounidense y directora de la escuela de arte humacaeña Palmas Mosaic Arts, Brenda Montanile, con la idea de convertir las losas de techo de terracota -destruidas por la tormenta en la zona de Palmas del Mar- en 104 mosaicos que incorporan distintos símbolos emblemáticos de Humacao. “Este es el proyecto perfecto para sanar, porque recogemos los materiales que fueron destruidos (por el huracán) y le damos una nueva vida como hermosas piezas de arte”, expresó la fundadora y directora de la academia en el estado de Illinois, Karen Ami, quien además contó con la participación del resto de los miem-

Periódico El Oriental 13 de febrero de 2019

Recogen las piezas rotas y crean mosaicos en Humacao Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

bros de la facultad, inclusive, integrantes del Puerto Rican Cultural Center en Chicago. El impulso de aportar en la revitalización de Humacao surgió luego de que Montanile, quien también es estudiante de Chicago Mosaic School, perdiera completamente su propia escuela de arte en Humacao tras el paso del ciclón. “Hay muchos lados positivos que resurgieron de lo malo que dejó María, desde descubrir estos materiales (losas de techo destruidas), hasta trabajar con ellos para el ar te. Me siento afor tunada de volver a tener a la comunidad artística unida”, manifestó la instructora de arte que lleva más de una década residiendo en Palmas del Mar. La maestra, incluso, aprovechó para integrar a estudiantes de The Palmas

Academy en la colocación de los mosaicos.

Las coloridas piezas pueden ser apreciadas en las paredes del negocio Tienda Agnes en la esquina de la

calle Noya y Hernández, así como en la calle Dr. Vidal, como parte del proyecto de arte Humacao Grita, liderado

por el Club Altrusa de ese municipio, quienes recibieron la iniciativa de los artistas con brazos abiertos.

Foto por Bárbara Solano / Algunos artistas que formaron parte del proyecto, junto al propietario de Tiendas Agnes, Lucas Pou (tercero de izquierda a derecha).

NO!

CON LOS NENES…

Si fumas, no permitas que el humo de segunda mano afecte la salud de tus hijos u otros menores de edad. Fumar mientras conduces un vehículo de motor con niños presentes es ilegal y conlleva una multa de $250 Ley 69 de 2017. Recuerda, es tu responsabilidad evitar que la salud de tus niños, o los de otros que viajan en tu auto, se ponga en riesgo.

Con los nenes… ¡NO FUMES!

Ayuda telefónica para dejar de fumar 1.877.335.2567 División de Control de Tabaco y Salud Oral Financiado con fondos federales del Centro de Control de Enfermedades - NU58DP0053

04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova

AL FRENTE

Ella dice que no hay un secreto, pero su esposo y compañero de vida asegura que la clave de sus casi 40 años de matrimonio es el amor y la fe. Los músicos y educadores, Lesbia Ramírez López y José “Tito” Rivera Mercado, ambos retirados del Departamento de Educación (DE), y conocidos en gran manera por sus años de servicio en la Escuela Especializada Libre de Música en Humacao, ven los resultados de un noviazgo y matrimonio que comenzó a finales de la década de los 70. Rivera Mercado, también conocido como “Tito Pino”, comenzó desde joven una carrera musical como integrante de la Banda Municipal de Humacao, cuando era dirigida por Germán Peña Plaza. Por su par te, Ramírez López, aunque cantaba en la iglesia católica La Milagrosa en Hato Tejas, Bayamón, nunca pensó estudiar músi-

13 de febrero de 2019 l

ca formalmente. Sin embargo, el destino se encargó de encaminarla. Según explicó, en en-

Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico.

www.elorientalpr.net

una amiga le recomendó que acudiera a las audiciones del Conservatorio de Música de Puerto Rico

Casados desde 1979, Lesbia Ramírez López y su esposo “Tito” Rivera Mercado viven con orgullo los logros de sus tres hijos humacaeños que heredaron la “vena musical”

Impreso en CG Printing

Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

trevista con El Oriental, al graduarse de escuela superior, su intención era estudiar psicología, pero

(CMPR), porque estaban buscando voces para el departamento de canto. “Tito”, contó cómo ocurrió el “flechazo”. “Yo estaba en el departamento de educación musical y Lesbia en el de canto. Nos conocíamos, éramos compañeros. Ya yo le había echado el ojo”, confesó el trompetista, uno de los hermanos músicos conocidos como “Los Pinos”, todos criados en la avenida Roosevelt en el pueblo de Humacao. A la anécdota, Ramírez López añadió que, la primera salida de ambos fue al Festival Casals de Puerto Rico, cuando (a ella) le regalaron unos boletos y -sin pensar en la distancia, pues vivía en la zona metropolitana- invitó al humacaeño. A los cinco meses de comenzar su relación decidieron casarse por lo legal y a los 10 meses ya estaban casados por la iglesia y radicados en Humacao.

Fotos por Por Yeidy Agneris Vega Alicea / De izquiera a derecha: Miguel José Rivera Ramírez, su hijo Miguel William, Lesbia Ramírez López, José Roberto Rivera Ramírez y José “Tito” Rivera Mercado.

AL FRENTE

13 de febrero de 2019

La música se transmitió LA MÚSICA SE de formaTRANSMITIÓ natural DE

FORMA NATURAL

En la misma conversación, dos de sus tres hijos, también músicos, José Roberto Rivera Ramírez, bajista, y Miguel José Rivera Ramírez, percusionista, resaltaron otros valores que distinguen a sus padres. Sobre todo, el apoyarlos con libertad. Ambos, músicos graduados del CMPR y con estudios internacionales (en el caso de Miguel), explicaron que la música siempre estuvo presente en sus vidas, pero, que a pesar de ello, el convertirse en profesionales en esa industria fue una decisión que sus padres nunca forzaron. Con el recuerdo de una sala repleta de instrumentos musicales, entre ellos, una batería, un contrabajo, una trompa francesa, trompeta, cuatro, guitarra y piano, los

Miguel William Rivera Muñoz, de ocho años, único nieto de la pareja, hijo de Miguel José, ya comenzó a tomar sus primeras clases de piano con su abuela. Sin embargo, ella reconoce que sólo continuará enseñándole si así el niño lo desea.

jóvenes que se formaron también en “La Libre” y otras academias privadas agradecieron a sus padres el dejarlos escoger. “El no obligarnos a nada fue lo que más influyó para ser lo

Lesbia Ramírez López, profesora de canto y coro y su esposo José “Tito” Rivera Mercado, trompetista.

Trayectoria musical: El humacaeño José “Tito” Rivera Mercado tocó con agrupaciones y artistas como Lalo Rodríguez, Pete “El Conde” Rodríguez, Celia Cruz, Jerry Rivera, el Conjunto Tambó, entre otros. Mientras, Lesbia Ramírez López participó en distintas óperas, en el Festival Casals de Puerto Rico y en el Coro del Conservatorio de Música. Actualmente ella dirige el coro de The Palmas Academy (TPA), colegio dentro del complejo residencial Palmas del Mar en Humacao. Su esposo también ofrece “coaching” en el proyecto de banda escolar. Los dos fueron reconocidos por su trayectoria con un galardón del Centro Cultural Antonia Sáez en Humacao.

que soy. Cuando me dan algo obligado no lo hago”, comentó José Roberto. “Es una libertad dentro de unos parámetros. Pero si vas a hacer algo hazlo bien”, añadió Miguel José. José Roberto es profesor e integrante de la Camerata Orquesta Filarmónica de Puerto Rico y Miguel José ocupa formalmente una plaza en la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico. Por su parte, el menor de los tres hijos músicos, Roberto José Rivera Ramírez, quien ejecuta la trompa francesa, describió la unión de pareja que existe entre su papá y su mamá. “Ellos son el ejemplo de respetarse uno al otro. Las decisiones las toman en conjunto, siempre están juntos. Muy rara vez encuentras a uno sin el otro. Ellos juntos son una sola persona”, dijo el trompista, radicado en Canadá. La pareja cumple su 40 aniversario el próximo mes de julio. En la escuela especializada, Ramírez López impartió clases de piano, canto y coro y “Tito”, de trompeta y banda.

obstante, al mirar al pasado la madre de tres varones admite que dio los pasos correctos. “Tomé la mejor decisión de mi vida, el haber entrado en el Conservatorio de Música, el conocerlo (a su esposo), tener a nuestros hijos. La música es algo muy bonito, ayuda a las personas, une a las familias”, reflexionó Ramírez López, a la vez que aseguró nunca visualizó a sus hijos como músicos. Por su parte, el trompetista, que aún practica diariamente, describió lo que considera el pilar de su relación. “Uno tiene que tener a Dios en la casa. Con Dios la cosa es más fácil. Y el amor, hay que demostrar el amor y saber respetarse el uno al otro”, concluyó.

Amor cuatro décadas AMOR CUATRO después DÉCADAS DESPUÉS Lesbia, de 65 años y “Tito” de 68, aseguran que no existe una fórmula correcta para el éxito de las relaciones. No

Foto Suministrada / Roberto José Rivera Ramírez, menor de los tres hijos.

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Senador José Luis Dalmau señala la apatía por el Distrito Y anticipa su intención de aspirar a un nuevo término Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

Como “apatía” por parte del gobierno. De esa forma el senador José Luis Dalmau, describió el pasado lunes el protocolo de anunciar ayudas por parte del gobierno central, pero que finalmente no llegan a la zona este. El senador del Partido Popular Democrático (PPD), expresó en entrevista con El Oriental especial preocupación sobre las carreteras y vivienda, y según aseguró ante la falta de movimiento ha permanecido en conversaciones y seguimiento. “Hemos estado reuniéndonos con funcionarios de gobierno que tienen a cargo trabajos para acá, de Vivienda (Departamento de la Vivienda) y Carreteras (Autoridad de Foto / El Oriental / Senador por el distrito de Humacao, José Luis Dalmau.

Carreteras)... Siempre señalé que se dejó este distrito para lo último cuando el huracán entró por aquí, vemos una apatía del gobierno de atender los reclamos de la zona este”, expresó Dalmau. Dalmau desglosó, por ejemplo el cierre de oficinas regionales en el pueblo de Humacao como una forma de “estrangular la zona este”. Mencionó el cierre de: la Oficina del Retiro el Estado Libre Asociado (ELA) y el Retiro Maestros, AMSSCA, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), las oficinas del Desempleo (Depar tamento del Trabajo), Salud Ambiental, Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) Correccional de Menores y

Extensión Agrícola. De la misma forma, anticipó un supuesto rumor de cerrar las oficinas de Recursos Naturales para moverlas al pueblo de Ceiba. “El pueblo le va a pasar factura al Gobierno y a esos legisladores de mayoría que no han podido evitar que traten a Humacao como una ciudad que quieren ahogar y que quieren estrangular”, añadió.

POR VAVA POR UNUN NUEVO NUEVO TÉRMINO: TÉRMINO: Ante preguntas de este semanario, Dalmau confirmó su intención de aspirar nuevamente al distrito de Humacao. “Voy por un término más, no digo que sea la última. Yo quisiera, si considero el retiro, irme en mayoría y hasta ahora voy por el distrito de Humacao”, indicó, aunque no pudo precisar quién será el candidato a la gobernación que pudiera regresar el PPD a una posición de mayoría.

Representante del distrito 35 de Humacao, Las Piedras y Naguabo, Reinaldo “Rey” Vargas.

Somete resoluciones en seguimiento de asuntos de infraestructura El representante de los pueblos de Humacao, Las Piedras y Naguabo, Reinaldo “Rey” Vargas, anticipó el pasado jueves, algunos de los proyectos para los que ha sometido resoluciones. Entre ellos, y luego del huracán María, Vargas mencionó entre algunas de sus preocupaciones asuntos relacionados a carreteras e iluminación, dos aspectos de infraestructura que poco a poco han comenzado a atenderse. Sin embargo, el representante anticipó que la pasada semana sostuvo una reunión con el director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, en la que el ingeniero le anticipó el inicio de un proyecto piloto para

mejorar el área tecnológica de las subestaciones eléctricas. “El habló de un proyecto piloto que viene para la modernización de las subestaciones que va a empezar por nuestro distrito de Humacao. Trata de mejorar el equipo para detectar averías, para que el sistema de comunicación interna sea más rápido”, explicó brevemente el Representante a la vez que indicó que, la iniciativa será posible por una inyección económica de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA). De la misma manera, Vargas indicó que expuso la necesidad de que los empleados de la AEE en el área técnica de Humacao cuenten con la flota

necesaria para atener, especialmente el asunto de alumbrado.

BUSCARÁ Buscará declarar el DECLARAR EL GRANO grano humacaeño como artesanal HUMACAEÑO COMO ARTESANAL En entrevista con El Oriental, el representante por el Partido Nuevo Progresista (PNP), anticipó que radicó una resolución para declarar el grano humacaeño como artesanal. “Eso le daría el beneficio de que no tendrían que cobrar el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), entre otros. Es una fritura autóctona de nuestro pueblo”, explicó brevemente Vargas. Sobre este proyecto ampliaremos en nuestras próximas ediciones.

13 de febrero de 2019 | 07

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Asignan $1,000,000 para carreteras en Las Piedras

El Presidente de la Cámara reiteró su compromiso con los residentes de la zona y anticipó continuará buscando alternativas El municipio de Las Piedras recibirá una inyección millonaria destinada a trabajos de rehabilitación y repavimentación de múltiples calles y caminos municipales. Así fue confirmado por el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez. “El desarrollo

socioeconómico de los municipios de la región este-central de Puerto Rico es vital para impulsar una verdadera transformación en nuestra amada Isla. Parte esencial de ese desarrollo es la comunicación vial. Sabemos el sufrimiento que pasan los transeúntes de la región este-central cuando tratan de ir de un lugar

a otro por lo deteriorado de las carreteras, esto a pesar de los encomiables esfuerzos de los legisladores, así como de los alcaldes y alcaldesas de la zona. Por eso hoy anunciamos la asignación de un millón de dólares para la repavimentación de las calles municipales en el importante pueblo de Las Piedras”, comentó el líder legislativo.

Foto Suministrada / Carlos “Johnny” Méndez, presidente de la Cámara de Representantes.

Los fondos ($1 millón) provienen de la Resolución Conjunta de la Cámara número 457 aprobada el pasado jueves, 7 de febrero. “Con estos fondos vamos a impactar directamente a la gente con un agresivo pro-

grama de rehabilitación de caminos municipales en Las Piedras. Nuestro nor te es mejorar, de manera rápida, las condiciones del tránsito en este municipio, particularmente en áreas rurales”, agregó el Presidente de la Cámara en

declaraciones escritas. Según explicó el presidente cameral, los caminos y calles municipales son la arteria de comunicación para muchas comunidades en áreas rurales, especialmente fuera de la zona metropolitana.

Pondrán semáforo en San Lorenzo Valley

Los vecinos de la comunidad San Lorenzo Valley pronto contarán con una serie de semáforos que se espera sirvan de ayuda para minimizar la cantidad de accidentes que ocurren en la carretera PR-183 en ese pueblo. El representante Ángel Peña Ramírez, junto a los miembros de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este, realizaron la pasada semana una vista ocular para confirmar la pronta instalación de las señales de tránsito en la

Y harán otras mejoras en la carretera PR- 183

intersección de la carretera estatal con la entrada al complejo de vivienda. “Por más de 20 años los residentes de la urbanización San Lorenzo Valley habían solicitado la instalación de un semáforo para controlar el flujo vehicular debido al alto nivel de tránsito en el área de la entrada de dicho complejo. Han sido muchos los accidentes que han ocurrido en esa zona por la falta de ese semáforo. Hoy podemos anunciar que el proyecto va adelantado y muy pronto será una realidad”, comentó

el también presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este en un comunicado de prensa. El representante José Aponte Hernández también reconoció la relevancia del proyecto. “Para nosotros solucionar este asunto era muy importante y ya el mismo está encaminado de manera ordenada y con unas métricas que garanticen su terminación en un periodo que no interfiera con la vida cotidiana de los residentes de la zona”, dijo el representante

Jose Aponte Hernández. Según Peña Ramírez el proyecto contempla un costo de unos $1.6 millones, e incluye mejoras a la vía de rodaje, repavimentación, alineamiento de la carretera, la reconstrucción de una valla central de seguridad, pintado

reflectivo y la instalación de dispositivos reflectivos en el pavimento, mejor conocido como los ‘Ojos de Gato’. La empresa Bermúdez, Longo, Díaz y Masso, LLC. se llevó la subasta para realizar los trabajos de mejoras en el área.

Foto Suministrada / El representante Ángel Peña Ramírez durante la vista ocular junto a funcionarios y residentes de la comunidad de San Lorenzo Valley.

13 de febrero de 2019 | 09

PRÉSTAMO PERSONAL

PARA LO QUE NECESITES CON UN BAJO PAGO MENSUAL

Cantidad

¡Para unas vacaciones, reducir gastos, consolidar deudas o para lo que necesites! Solicita hoy un préstamo personal de la Cooperativa Oriental y aprovecha nuestros bajos intereses.

Pago Mensual

$1,500(1) $3,000(2) $5,000(3) $10,000 (4) $15,000(5) $20,000(6) $25,000(7)

$ 35.89 $ 51.08 $ 75.35 $ 115.86 $ 173.79 $ 231.72 $ 289.65

¡Obtén una tarjeta de crédito Mastercard® con la aprobación de tu préstamo!

1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO 787-852-0964

CAGUAS 787-961-2700

65 DE INFANTERÍA 787-751-5114

HUMACAO PUEBLO 787-285-0340

LOÍZA 787-876-1887

PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305

PONCE 787-841-2060

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 30 de abril de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses.(4)(5)(6)(7) Ejemplos de pagos a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Oferta incluye aprobación de tarjeta de crédito MasterCard si cualifica. Compras y adelantos regulares se les aplicará un 15.75% y 11.95% respectivamente. Cuota anual $20.00. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.

HATO REY 787-781-8395

10 | 13 de febrero de 2019

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en

SUPERMERCADO Y MAYORISTA

Arroz Goya Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59

Habichuelas Goya

Atún Numar

Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u

6x 00

Chunk Light, En agua 5 oz., Reg. 99¢ c/u

2x 00

Salchichas Carmela

Aceite de Maíz o Canola King Gourmet

De pollo Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u

Pepsi Cola Regular Pqte.6 Botella 1.75 lt. Reg. $5.99

Agua Nikini

Vegetales Goya

Dak Luncheon Meat

Avena Quaker

Variedad, 14.9 - 15.25 oz. Reg. $1.09 c/u

12 oz. Reg. $2.59 c/u

Instantánea, Hierro, Canela, 330 gms. Reg. $2.99 c/u

SAN LORENZO

Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929

Esp. 84¢ c/u CAYEY

Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm

787.263.2672

2x 00 CAGUAS

Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553

LAS PIEDRAS

Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959

2x 00 Salsa de Tomate Goya 8 oz. Reg. 35¢ c/u

6x 00

12 oz. Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

24/16.9 oz. Reg. $3.99

4x 00

HUMACAO

FAJARDO

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096

NAGUABO

Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945

Famositos Variedad 10/6.75 oz. Reg. $1.99 c/u

3x 00

2x 00 Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953

Esp. 84¢ c/u

Corned Beef Numeat

Mayonesa Hellmann’s

3x 00

Real, 15 oz. Reg. $2.49 c/u

96 oz., Reg. $6.99

10x 00

RalphsPuertoRico

RIO GRANDE

GURABO

Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959

Esp. $1.67 c/u

JUNCOS

Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954

YABUCOA PLAZA

Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950

13 de febrero de 2019 | 11

CON LA MEJOR

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO! Pechugas de Pollo Agrosuper

Biftec Machacado

Fresco de Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.

FRESCO

lb.

Muslitos de Pollo Frescos Mountaire US Reg. $1.19 lb.

Chuletas de Cerdo Primer Corte, Cong. US/Canadá Reg. $1.39 lb.

Filete de Tilapia Cong., China Reg. $2.99 lb.

IQF, Sin hueso, Cong. Chile Pqte. 10 lbs., Reg. $19.99

Carne para Guisar de Res

FRESCO

lb.

Sin Hueso Nicaragua Reg. $3.99 lb.

lb.

FRESCA

89 2 2 1 5x 00 3x 00 2x 00 5 5 5 99 4x 00 2x 00 2x 00 5 4 2 5 ¢

lb.

Lechón para Mechar

99 89

Fresco De Res Nicaragua Reg. $4.69 lb.

lb.

Queso de Papa NuFarm

Queso Velveeta

1/2 Luna, 6 oz. Reg. $1.59 c/u

Slices, Original 12 oz. Reg. $2.39 c/u

Costillas de Cerdo Soft Bone Rebanadas Cong., US Reg. $1.99 lb.

Jugo Caribik Sun

lb.

Premium China, Parcha, Acerola 60 oz., Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Lunchables Oscar Mayer Variedad, 2.25 a 4.5 oz. o P3 Protein 2 oz. Reg. $2.09 c/u

Mantecado United Golden

Papas para Cocinar

Variedad 1.75 qts. Reg. $3.99

Frescas Canadá Reg. $2.99 c/u

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. 16 oz. Reg. $3.19 c/u

Pqte. 5 lbs.

• Biftec Machacado / Chuletas de Cerdo Primer Corte / Costillas de Cerdo Softbone Rebanadas / Carne para Guisar sin hueso: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Habichuelas Goya: límite 10 potes por cliente por compra. • Queso Velveeta: límite 3 pqtes. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra.

Tenemos el servicio ®

Especiales válidos del 14 al 20 de febrero de 2019 Visítanos en ralphpr.com Especiales para más información aplican a

en todos nuestros supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Alcalde de San Lorenzo es el nuevo presidente de la Asociación de Alcaldes

Mientras, el mandatario de Yabucoa resultó electo director del distrito Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu resultó, el pasado viernes, electo por unanimidad presidente de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico para el periodo de 2019-2021 en una elección que describió “como un privilegio y un honor”. Con una asistencia de 31 de los 45 alcaldes asociados y ocho excusados, además se seleccionó como primer vicepresidente al alcalde de

SIN

Villalba, Luis Javier Hernández Ortiz, también por unanimidad, informó la Asociación en un comunicado de prensa. Además, en esa misma votación fueron seleccionados los directores de los ocho distritos de Puerto Rico. En el distrito de Humacao, fue electo el alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo. Para las demás posiciones, fueron seleccionados Nelson Torres Yordán, alcalde de

Guayanilla como segundo vicepresidente, el alcalde de Utuado, Ernesto Irizarry Salvá como tesorero y Karilyn Bonilla, alcaldesa de Salinas, como secretaria de la Junta. En su mensaje a los alcaldes del Par tido Popular Democrático (PPD), el nuevo presidente anunció que los temas que “tratará con prioridad la relación con la Junta de Control Fiscal y la defensa del concepto de municipalización y la permanencia de los municipios”. De la misma forma, apuntó a que “la Asociación realizará sus reuniones y labores en todo el País, con la creación de alianzas con organizaciones sin fines de lucro.

CE 1 97

YEARS

“Ayudando a la reconstrucción de Puerto Rico”

financiamiento disponible 15KW $8,995.00* 19KW $9,995.00* 28KW $11,395.00*

8KW $2,095.00* 12KW $2,595.00* 20KW $3,695.00* 30KW $9,100.00*

TRANSFER

SWITCH INCLUIDO

*Cantidades limitadas. Ventas en efectivo y recogido. No “rain check”, no sustituto. Especiales no pueden combinarse con ninguna otra oferta. Válido hasta el 28 de febrero de 2019 o mientras dure la mercancía. No incluye instalación.

las piedras 787.912.3000 HATO REY caguaS QUEBRADILLAS RIO GRANDE MAYAGüez W W W. S T E E L A N D P I P E S . C O M

guayama ponce manatÍ bayamÓN norte

Además se creará un fondo de representación legal para casos relacionados a los municipios. Los alcaldes acordaron además designar a su homóloga de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, para que los represente en la capital federal

en varias gestiones relacionadas a los Municipios. Previamente, el presidente saliente, Rolando Ortiz Velázquez, presentó un informe a los asociados, donde destacó que deja la entidad en una situación económica saludable, gracias al control de gastos externos. Además, destacó la defensa de los municipios y sus funciones ante los masivos recortes presupuestarios del gobierno central. Los alcaldes asociados

Foto Suministrada / Nueva junta de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico.

seleccionaron además a los cuatro representantes que serán parte, junto a cuatro alcaldes federados, de la junta de la nueva entidad denominada Liga de Ciudades, creada para tratar temas comunes a los 78 municipios. Fueron seleccionados por unanimidad William Miranda Torres, alcalde de Caguas, Rolando Ortiz Velázquez, alcalde de Cayey, Luis Javier Hernández, alcalde de Villalba y Karilyn Bonilla, alcaldesa de Salinas.

13 de febrero de 2019 | 13

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Cae numerosa pandilla en operativo del FBI en Humacao Dos residenciales fueron intervenidos el martes en la madrugada Unos 35 miembros de una ganga “violenta” de narcotráfico en Humacao fueron arrestados en horas de la madrugada del martes, durante un operativo realizado por el Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés). Las detenciones tomaron lugar en los residenciales Dr. Pedro J. Palou y Jardines de Oriente en Humacao, donde las autoridades presumen que la ganga estaba encargada de controlar los puntos de droga en esa y otras áreas del municipio. Asimismo, según informó la jefa de fiscalía federal en Puerto Rico, Rosa Emilia Rodríguez, el grupo operaba, incluso, en zonas de San Juan. “El propósito principal de esta organización era la distribución a gran escala de sustancias controladas en Humacao y San Juan. Los 35 acusados actuaron en diferentes roles para promover los objetivos de su organización”, señaló Rodríguez durante conferencia de prensa, mientras mencionó que, entre los cargos que ocupan los integrantes de la ganga, se encontraban los líderes del punto de drogas, corredores, gatilleros, vendedores y vigilantes.

La fiscal federal también indicó que la organización se dedica desde el 2011 a poseer y distribuir, específicamente, crac, heroína, cocaína, marihuana, Percocet y Xanax. Sin embargo, las autoridades estiman que, desde el 2012, la pandilla generó por lo menos $10 millones. Mientras tanto, 27 de los imputados enfrentan cargos por posesión de armas de fuego durante la comisión de narcotráfico. Los acusados, apuntó Rodríguez, afrontan desde un mínimo de 10 años hasta cadena perpetua en prisión. Fue con la colaboración del Negociado de la Policía de Puerto Rico, el Departamento de Justicia (DJ) y los “strike force” de Humacao y Fajardo que el FBI llevó a cabo el operativo. “Nuestra prioridad más alta es desmantelar dichas

pandillas, que muestran una indiferencia depravada ante la vida humana… Continuaremos confrontando estos grupos violentos, siguiendo nuestra estrategia actual”, expresó el director del FBI en Puerto Rico, Douglas A. Leff. Por su parte, la secretaria del DJ, Wanda Vázquez Merced, aseguró que siete de los integrantes de la ganga fueron encontrados culpables del asesinato del sargento Luis Meléndez Maldonado, en hechos ocurridos el 12 de octubre de 2016 mientras el agente realizaba una intervención en Humacao. La lectura de sentencia, reiteró, está pautada para el próximo 5 de marzo. Entretanto, se informó que los arrestados serán llevados al Tribunal Federal en San Juan para la vista inicial del caso ante la jueza Camille Vélez Rivé.

Archivo El Oriental / Residencial Dr. Pedro J. Palou en Humacao.

Ofrecerán conversatorio en el Día de los Presidentes en Caguas Con motivo del Día de los Presidentes de Estados Unidos y de los Próceres de Puerto Rico, el capítulo de Caguas del Club Cívico de Damas de Puerto Rico, así como del Club de Expresidentes de Puerto Rico y los Niños Escuchas de Caguas invitan a la ciudadanía a la ceremonia

formal de conversatorio y ofrenda floral al monumento de Abraham Lincoln que celebrarán el próximo lunes, 18 de febrero, a las 9:30 de la mañana. La actividad, dirigida por Elvira Martínez viuda de Portela y Maritza Fortuño Lorenzana, ambas exlegisladoras del Municipio de Caguas,

se llevará a cabo en el vestíbulo del Lincoln Center Plaza en la calle Luis Muñoz Rivera, esquina con la calle Dr. Gerónimo Goyco en Caguas. Para reservar su espacio, puede llamar a los siguientes números: 787-7433448; 787-743-8442; 787617-9839; 787-469-8046.

13 de febrero de 2019 | 15

Gigas Ilimitados para todos

†

¡Sigue tu corazón y cámbiate!

4 Líneas ＄100 al mes Cargos e impuestos incluidos.

Incluye 1GB de Hotspot. Datos, voz, texto y música streaming ilimitado.

SRP: $199.99

GRATIS al traer tu número †Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta por tiempo limitado. Válida del 13 de enero de 2019 hasta el 4 de marzo de 2019. 4 líneas por $100 al mes: Excluye a operadores relacionados a Sprint. No aplica a clientes existentes. Disponible para clientes nuevos con portabilidad solamente en mercados seleccionados (excluye Sprint, boostmobile.com o tiendas nacionales). No es combinable con otros planes familiares. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Una quinta (5) línea está disponible por $30 al mes adicionales. Las líneas que no sean elegibles se moverán al plan individual de Gigas Ilimitados de $50 o más. Si la línea principal se sale, las líneas secundarias se moverán a un plan nuevo en la fecha de pago. La línea principal es responsable del pago mensual para todas las líneas y sus servicios adicionales. Las líneas secundarias son responsables por los cargos adicionales a su tarifa mensual. Gigas Ilimitados: Incluye 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Servicios internacionales conllevan cargos adicionales. Límites de Hotspot Móvil, VPN y P2P: 1GB por línea. Oferta del teléfono: Oferta válida por tiempo limitado a partir del 2 de enero de 2019. : LG Stylo 4 SRP: $199.99. Requiere portabilidad. Mientras dure la mercancía. Excluye impuestos. Clientes nuevos solamente. Requiere portabilidad elegible y activación en un plan Sin Límites elegible de $50 o más y planes familiares sin límite. Excluye portabilidades de operadores relacionados con Sprint. En mercados y tiendas seleccionadas (excluye boostmobile.com o tiendas nacionales). Limitado a modelos seleccionados; no habrá sustituciones. Limitada a un (1) teléfono por línea. No puede ser combinado con otras ofertas de equipos. Puede conllevar cargo de activación de $25 por línea. Términos pertinentes a los datos: Los servicios Ilimitados se dan únicamente dentro de la red. Datos 4G LTE Ilimitados donde estén disponibles. Prácticas de calidad del servicio (QoS): Los clientes que usen más de 35 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consulta a sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Otros términos: El precio total del plan incluye servicios, impuestos y cargos. Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Para más información entre a boostmobilepr.com. Las ofertas y cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de cambiar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en boostmobilepr.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2019 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados. LG y el logo de LG son marcas comerciales registradasde LG Corp. LG Stylo 4 es una marca registrada de LG Electronics, Inc. Las demás marcas son la propiedad de sus respectivos dueños.

RECETAS

13 de febrero de 2019 l

Huevos Endiablados rellenos con Sardina en Aceite Picante

¡Añádele a tu compra los productos Coloso y alimentarás a tu familia por mucho menos! Servicio para 8 personas por tan solo $0.48 cada uno. Tiempo de preparación: 25 minutos apróximadamente Ingredientes: •1 lata de 15 oz de Sardinas en Aceite Picante Coloso •1 taza de cebolla picadita •2 dientes de ajo picaditos •1 taza de pimientos morrones picadito Coloso •1/4 taza jalapeños o ajicitos picantes picaditos (opcional) •8 huevos hervidos •1 cdta. alcaparrados Coloso •1 taza de aceitunas manzanilla Coloso picaditas •1/4 taza vinagre Coloso •1/2 taza de cilantrillo picadito •Sal Coloso y pimienta al gusto Procedimiento: 1. Verter la Sardina en un plato con profundidad y desmenuzar. 2. Picar los huevos a la mitad de forma horizontal. 3. Extraer de cada huevo la yema dura y añadirla a la sardina. 4. Añadir vinagre y

salpimentar a su gusto. Mezclar todo. 5. Añadir la cebolla, pimientos rojos , ajicitos, aceitunas, alcaparras, cilantrillo y mezclar nuevamente. 6. Dejar unos 10 minutos en reposo para que los sabores se entrelacen. 7. Rellenar cada una de las mitades de los huevos y decorarlo con un ajicito rojo, si le gusta “bien endiabla’o”. 8. Ponerlo en un plato

grande y rociarlo con aceite de oliva, puede acompañarlo con queso manchego y uvas blancas. 9. Este aperitivo puede prepararlo con anticipación y servirlo a temperatura ambiente. ¡El sabor será espectacular! ¡Cómo lo hacían nuestras Abuelitas! ¡Excelente para “la picadera” cuando tengas invitados!

13 de febrero de 2019 | 17

1 al 28 de Febrero

En PinturAs Y tintEs (con cupón)

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Alcaldesa otorga donativo a la Gurabo Marching Band Para apoyar la agrupación en la adquisición de sus uniformes La alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, anunció la entrega de un donativo que servirá de apoyo para los integrantes del “Gurabo Marching Band” de manera que esa agrupación pueda alcanzar la meta de cubrir los gastos para la creación de sus uniformes de gala. Según un comunicado de prensa, el donativo identificado por la Alcaldesa es de $9,071.22 y constituye el 50 por ciento del costo total de los uniformes de los cuales actualmente carecen. El vestuario será utilizado para sus

presentaciones tanto en Gurabo como en los diferentes festivales y eventos a los que sean convocados. “Para nosotros es sumamente importante apoyar a nuestros jóvenes que son el futuro de nuestro pueblo. Nos habíamos acercado a la ‘Gurabo Marching Band’ para ver cómo les podíamos proveer apoyo a este grupo de jóvenes músicos tan talentosos. Fue así como supimos que no contaban con un uniforme de gala para poder presentarse adecuadamente al público, como lo hacen todas las bandas musicales. Logramos

identificar unos fondos para ayudarles en ese objetivo y, gracias a ello, espero que muy pronto sea posible convertir ese deseo de la banda en una realidad”, expresó la Alcaldesa gurabeña. El grupo actualmente tiene una matrícula de 75 jóvenes y es dirigida por el profesor Armando Semidey, maestro de música de la Escuela Matías González García en ese pueblo. Per tenecer a la banda le ha permitido a los jóvenes gurabeños participar de una alternativa extracurricular tras terminar su día escolar. Además, permite a los estudiantes la exposición de su talento musical más allá de su escuela y su pueblo.

HORARIO: LUNES Y VIERNES: 7:00am A 6:00pm SÁBADOS: 8:00am A 5:00pm DOMINGOS: 11:00am A 4:00pm

Foto Suministrada / Los integrantes de la “Gurabo Marching Band” se reunieron con la alcaldesa Rosa

Horarios de las tiendas pueden variar. Más detalles en las tiendas.

¡Trae este cupón y ahorra! Desde ahora hasta el

28 de febrero

AhorrA 30% EN PINTURAS Y TINTES

Además un 15%** de descuentoen accesorios para pintar *Ventas al detal solamente. Precios descontados del precio regular al detal. Precio de venta u otras ofertas que resulten en ahorros mayores preceden esta oferta.30% de descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $30.15 hasta $343.10, y precios especiales desde $21.10 hasta $240.17. **15% de descuento en accesorios para pintar Precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .52¢ hasta $97.21. Oferta no aplica a compras anteriores, compras de tarjetas de regalos, acabados Minwax®,para Madera en cuartillos, Multi-Purpose Primers, HGTV HOME Pinturas Sherwin-Williams Ovation®, Sketch Pad TM, Dry Erase, escaleras, equipos de atomizadores para pintar y accesorios. Otras exclusiones pueden aplicar. Debe entregar el cupón al momento de validar la oferta. Valor en efectivo 1/100 de 1¢. No es válido en compras anteriores, es alterado, transferido, duplicado, se compra o se vende o lo que esté prohibido por ley. Nos Reservamos el derecho de aceptar, rechazar o limitar el uso de cualquier cupón. Válido solamente en tiendas Sherwin-Williams y tiendas al detal operadas por Sherwin-Williams. Oferta Válida desde 2/1/2019 al 2/28/19. © 2019 La Compañía Sherwin-Williams.

A quien corresponda: Piden recoger reguero de cables cerca de escuelas en Humacao Un vecino del pueblo de Humacao expresó su preocupación por la presencia de un enredo de cables eléctricos o de telefonía que permanece tirado, supuestamente desde el huracán María, en la Avenida Industrial de Humacao, cerca de las escuelas Vocacional Manuel Mediavilla y Escuela Especializada en Bellas Artes, así como de otras oficinas y fábricas. El Oriental acudió al lugar y constató que lo cables

permanecen en el suelo en el área verde de una de las

aceras en un tramo que se extiende por varios pies.

Foto Suministrada

Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com

13 de febrero de 2019 l

FESTIVAL DEL

CHAPÍN

Los festivales tradicionales alrededor de la Isla le regalan un sentido de identidad a cada pueblo. En Naguabo, a mediados de febrero, se celebra uno de los eventos culturales más famosos en Puerto Rico y característico de ese municipio: el Festival del Chapín.

l 19

FESTIVAL DEL

CHAPÍN

13 de febrero de 2019 l

Tradición de 32 años continúa viva con el Festival del Chapín Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Luego de 32 años de tradición cerca del mar, el famoso Festival del Chapín regresa en el Mes del Amor y la Amistad para los visitantes de todas partes de la Isla que se dan cita en el Malecón de Naguabo, mientras deleitan los manjares del pescado en sus distintas variedades. Fue don Lucas Flores, un playero de las costas de Naguabo, y de escasos recursos económicos, quien comenzó a hacer los populares pastelillos de chapín. La historia cuenta que el hombre esperaba a los

pescadores en el muelle del Morillo en la Playa Húcares de Naguabo para que le regalaran los chapines. Para ese entonces, según el presidente de la Junta Comunitaria de la Playa Húcares, Carlos Pérez García, a los pescadores no les gustaba el chapín, puesto que supuestamente producía sueño a las personas que lo consumían. Sin embargo, Flores le removía una vena al pescado –que presuntamente causaba el sueño- y preparaba los pastelillos con la carne blanca de pez para venderlos entre los trabaja-

dores de la Central Triunfo en Naguabo. No es hasta el 1987 que el entonces alcalde de ese municipio, Germán Suárez, en coordinación con un comité organizador, la Oficina de Turismo Municipal y el Instituto de Cultura Puer torriqueña (ICP), constituyó el Festival del Chapín a mediados de febrero para continuar el legado que por años mantuvo el cocinero playero. “Si bien se puede conseguir el chapín en todas las costas de Puerto Rico, es en Naguabo que existen 86 familias cuyo único sustento

es la creación de pastelillos de chapín”, resaltó Pérez García, mientras añadió que actualmente estas familias suplen sus pastelillos de chapín a restaurantes en el área metro, inclusive, en los estados de Florida, Nueva York y Connecticut. Con motivo de su edición 32, este año el Festival del Chapín celebrará desde el 15 al 17 de febrero la actividad naguabeña con reconocimientos a pescadores, exhibiciones de veleros, juegos para niños, música en vivo y Chapín de sobra para complacer el paladar de los ciudadanos. El festival iniciará el viernes, a las 7:00 de la noche, con la ceremonia inaugural y a las 8:00 el público podrá bailar al son de Los Canos del Swing. El sábado, a partir

de las 3:00 de la tarde se reconocerá al chapín más grande y la pesca mayor, mientras que a las 4:00 se presentará en tarima Charleen y su Trío. A las 8:00 de la noche el grupo Candela del Merengue continuará la música de la fiesta. Para finalizar el gran aniversario de pueblo, el domingo, 17 de febrero, los ciudadanos disfrutarán de la exhibición

de veleros nativos Ganbontín desde las 12:00 del mediodía. Además, a las 2:00 de la tarde habrá juegos para niños, a las 3:00 el reconocimiento de los veleros, y las 4:00 la agrupación Braza Latina amenizará a la audiencia. Luego de la ceremonia de clausura a las 7:00 de la noche, el conjunto musical La Nueva Era cerrará el tan esperado Festival del Chapín.

Foto Archivo / El Municipio de Naguabo y la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto Rico, forman parte de los colaboradores del evento.

FESTIVAL DEL

CHAPÍN

13 de febrero de 2019 l

Estos son los playeros a los que dedican el Festival del Chapín 2019 Tres naguabeños serán reconocidos por sus aportaciones a la industria de la pesca y distribución del chapín Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

En pleno marco de la celebración 32 del Festival del Chapín en Naguabo, el Comité Organizador del Festival Cultural del Chapín destacó tres importantes figuras de ese pueblo que este año tendrán el evento dedicado a sus nombres. Uno de los primeros reconocimientos que se realizarán este fin de semana, durante el evento anual anticipado por

ciudadanos de toda la Isla, será al playero Félix Pomales, quien se llevará el premio del Pescador Mayor de Chapín del Año. El hombre de 39 años creció en la calle Las Flores de Naguabo, donde precisamente se originó el chapín, y se dedica a la pesca desde sus seis años. Ahora, es su principal sustento económico. “El mar y yo nos criamos juntos. No me veo realizando

otra cosa que no sea pescar. Cuando voy al mar siento algo diferente que no puedo explicar. Es una felicidad que no tiene fin”, manifestó el pescador en una reseña de la Junta Comunitaria de la Playa Húcares. “Para mí no hay pescadores tristes, porque, aunque uno vende su producto, la satisfacción es mayor que lo que recibes en la venta de pescado”, añadió. Por otro lado, la distinción al Pescador Más Joven de Chapín será dedicada a Luis Suyás Ramos, un naguabeño de 35 años y padre de cinco hijos. El joven trabajador, conoci-

do cariñosamente como “El Marimba”, se levanta todos los días a las 5:00 de la mañana para pescar hasta las 3:00 de la tarde. De hecho, Suyás Ramos continúa un legado familiar como pescador, pues su abuelo también destinó su vida a la pesca como única forma de generar capital y mantener a su familia. “El mar llama a uno… No podría realizar otra cosa. La pesca me da vida, alegría. Es algo que uno no puede explicar”, expresó el pescador. Mientras tanto, es María Peralta Colón quien será destacada como Fabricante de Pastelillos de Chapín del Año por pertenecer a una de las 86 familias en Naguabo que actualmente se desempeñan en la confección de la famosa fritura. La familia de la mujer na-

guabeña es conocida por emprender más de 60 años en la creación del sabroso manjar de chapín. “Este Festival nació de la propia comunidad de la playa. Es nuestro, es de aquí y no

debe caer en el olvido. Tenemos la obligación de apoyarlo y preservarlo”, resaltó la cocinera del negocio Pastelillos Nitza, ubicado en la calle Las Mercedes del Malecón de Naguabo.

Fotos Suministradas / Pescador Luis Suyás Ramos.

Pescador Félix Pomales.

La confeccionista de pastelillos de chapín, María Peralta Colón.

SERVICIOS: DENTISTAS PSIQUIATRAS LABORATORIO CLÍNICO RAYOS X

Sala de Emergencias Adulta, Pediátrica y Psiquiátrica *

ÚNICA EN LA REGIÓN ESTE DE PUERTO RICO

24 horas

CENTRO DE VACUNACIÓN CERTIFICADOS DE SALUD Carr. 31 Km 4.0 Naguabo PR 00718 Para información: 787-874-3152 787-874-7097 / 787-874-1825

NOTICIAS

13 de febrero de 2019 l

Con puertas abiertas CROEC para nuevos alumnos Los estudiantes que forman parte de la matrícula del Centro Residencial de Oportunidades Educativas en Ceiba (CROEC), no solo se exponen a un nivel riguroso de competencia en el ámbito de ciencias y matemáticas, sino que, con su modalidad de escuela especializada los alumnos sobresalientes en esas dos materias salen

preparados para la vida universitaria. El pasado 30 de enero, CROEC, ubicada dentro de la antigua base Roosevelt Roads en Ceiba, tuvo su casa bierta en la que al menos 74 padres fueron a recibir orientación. Francisco González, maestro de la escuela, destacó a este medio que, el gobierno central, incluso el Departa-

mento de Desarrollo Económico deben comenzar a mirar la escuela como un eje de desarrollo educativo para toda la zona este del país. Los estudiantes José R. Iglesias Rodríguez, presidente de la Cooperativa Juvenil SEVA, y Alexandra Rosario Santana, representante estudiantil en el Consejo Escolar resaltaron, tanto el nivel de

competencia como el de compañerismo. “CROEC es una familia, más que una institución, y más cuando nos quedamos y pasamos cinco días a la semana juntos”, comentó Rosario Santana, estudiante del grado 11 quien se hospeda en el plantel como parte de su modalidad residencial. Mientras, Iglesias Rodrí-

guez, destacó que la escuela prueba el conocimiento de cada uno de sus alumnos, a la vez que crea un ambiente de compañerismo en el que todos están al mismo nivel de conocimiento, con el mismo enfoque. Por su parte, Abiezer Luzunaris Vargas, director escolar consideró exitosa la casa abierta. “Además de ser una escuela especializada, CROEC es una alternativa para los estudiantes talentosos en ciencias y matemática que quieran proseguir a nivel subgraduado profesionales que tengan que ver

con ciencias y matemáticas”, explicó el principal. Con el paso del huracán María, la escuela sufrió daños que afectaron su infraestr uctura eléctrica, por lo que aún funcionan con generador. Sin embargo, el personal garantiza la seguridad de los alumnos y según supo este medio, pronto estará energizada por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). El último día para entregar solicitudes en CROEC es el 15 de abril de 2019. Para más información sobre admisiones y requisitos puede comunicarse al 787-865-1020, extensiones 2103, 2106.

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / El profesor Francisco González junto a la estudiante Alexandra Rosario y José R. Iglesias Rodríguez.

SALUD

l 13 de febrero de 2019

En Caguas el primer “mega spa” en Puerto Rico

El centro especializado en salud y bienestar en la Avenida Gautier Benítez

Luego de cuatro años en un largo y complejo proceso de expansión, abrió en Caguas, Liza Milián Spa, Health and Wellness Center, el primer negocio en Puerto Rico bajo

el concepto de Mega Spa. El establecimiento, propiedad de la esteticista Liza Milián y su esposo, el masajista Gabriel López, es un centro especializado en el cuidado

de la piel, la salud y la belleza, que ofrece tratamientos personalizados para el rostro y cuerpo, tales como: faciales, láser, depilaciones, masajes, manicura y pedicura.

Foto Suministrada / Los propietarios Liza Milián y Gabriel López junto al alcalde de Caguas, William Miranda Torres, en la inauguración.

SALUD

13 de febrero de 2019 l

Neomed continúa activo con sus clínicas de salud “VAPING”, UNA MODA PELIGROSA JUNTOS PODEMOS PREVENIR EL SUICIDIO Jóvenes y adolescentes ven como moda el usar cigarrillos electrónicos. El llamado “vaping” o "vapeo" (de vapor), representa un riesgo para su salud al poseer nicotina y químicos asociados al cáncer. Estos artefactos que funcionan con baterías no tienen la aprobación de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA).

Este cigarrillo que parece inofensivo, calienta un líquido que por lo general contiene nicotina en diferentes concentraciones, sabores y otras sustancias químicas, y lo convierte en vapor. Esta sustancia dañina y altamente adictiva puede ocasionar daño al cerebro en desarrollo, déficit de atención y aprendizaje, pobre control de impulso y riesgo de experimentar con otras drogas ilegales. Habla con tus hijos sobre los riesgos del cigarrillo electrónico. Anímalos a evitar o eliminar su uso y los demás productos que contengan tabaco y nicotina.

PARA INFORMACIÓN ADICIONAL comunícate con tu médico o llámanos al centro de Servicios al Beneficiario al:

1-844-336-3331 (libre de cargos)

787-999-4411 TTY (audio impedidos)

LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. A 7:00 P.M.

PLANVITALPR.COM TTY: 711

(servicio sólo para sordos y audio impedidos)

https://kidshealth.org/es/parents/e-cigarettes-esp.html https://newsnetwork.mayoclinic.org/discussion/mayo-clinic-q-and-a-vaping-health-risks-for-teens/ https://www.xataka.com/medicina-y-salud/el-vaping-llega-a-los-adolescentes-y-enciende-las-alarmas

TTY 787-474-3389

MUH-PD-MMMMH-15

Hacen llamando a la ciudadanía a cuidarse con medidas preventivas

Con el objetivo de que la ciudadanía no baje la guardia y continúe practicando medidas preventivas, los centros de salud primaria 330 NeoMed Center realizaron un llamado a la importancia del autocuidado de su salud e invitaron al pueblo a participar de su programa de clínicas de salud del 22 al 28 de febrero para los municipios de Gurabo, Trujillo Alto, Juncos, San Lorenzo y Las Piedras. Las fechas y los lugares se detallan a continuación: 22 de febrero Centro Comunal El Vivero, Gurabo 8:00 am – 12:00 pm 25 de febrero Escuela Isabel Flores Juncos 8:00 am – 12:00 pm 26 de febrero NeoMed Center Trujillo Alto 8:00 am – 12:00 pm 27 de febrero CDT Las Piedras 9:00 am – 12:00 pm 28 de febrero Club de Leones Las Piedras 8:00 am – 12:00 pm En cada clínica se ofrecerá toma de presión arterial y de glucosa en sangre. Como parte de este esfuerzo, los asistentes se beneficiarán de actividades de prevención sobre desastres naturales. Habrá mesas educativas con información sobre diferentes condiciones y promoción de servicios médicos. En la clínica de salud del Centro Comunal El Vivero se ofrecerán mamografías para mujeres de 40 años o más, densitometría ósea a mujeres de 65 años o más que cuenten con el plan de salud del

Gobierno, con 40 años o más a pacientes con plan privado y a mujeres de 62 años o más con plan advantage. Se ofrecerá vacunación contra la influenza y el tétano libre de costo Estas pruebas de salud se ofrecerán libre de costo. Los servicios estarán disponibles para todos los grupos de edad a partir de los 18 años. También se estarán atendiendo preguntas sobre el nuevo plan de salud VITAL.

Los pacientes sin planes médicos pueden visitar la clínica y recibirán orientación del Programa de Tarifas de Descuento Escalonado (SFDP por sus siglas en inglés) a través del cual pueden recibir servicios y cuidados de salud primaria y preventiva en nuestras clínicas a un costo razonable basado en los ingresos y tamaño del núcleo familiar.

Para más información favor llamar a 787-7372311, acceder al por tal www.neomedcenter.org y también en su página de Facebook: @NeomedCenterInc.

13 de febrero de 2019 | 25

EDUCACIÓN 13 de febrero de 2019 l

Presencia benedictina en la Diócesis de Fajardo-Humacao, un don para la espiritualidad del pueblo de Puerto Rico Los monjes benedictinos son una comunidad de cristianos que se ha comprometido a vivir el Evangelio de Jesucristo mediante una vida equilibrada de oración, lectura de Dios y trabajo en el monasterio, según la Regla de San Benito y bajo un padre espiritual que hace las veces de Cristo. Esta realidad ha sido motivo para que muchos fieles hagan opción por esta manera de vivir, incluso desde el estado laical. En los últimos años hemos sido testigos de una búsqueda incesante por parte de personas que llegan a nuestro monasterio atraídos por este espacio de silencio y oración. Uno de los frutos de esto se presenció durante la festividad de San Antonio Abad, en la abadía benedictina que lleva su nombre, ubicada en Humacao. Allí se celebró la semana de la vocación benedictina. Vimos cómo 27 jóvenes se integraron a la familia benedictina haciendo compromiso de estudio,

Foto Suministrada

Por Abadía San Antonio Abad

trabajo y oración frente al Abad y toda la comunidad. Son estos jóvenes (entre las edades de 15 a 24 años) los que se reúnen en torno a nuestra abadía para dar forma a una comunidad juvenil a quienes llamamos “Juventud Benedictina”. Ellos tienen como norma y guía de vida los valores benedictinos (tomados de la Regla de San Benito). Es así como se integran a la rutina de la abadía, sobre todo en los momentos de oración de la comunidad monástica. Además, se llevó a cabo un

conversatorio con los monjes, transmitido en vivo por nuestro canal de YouTube, Radio Hermits. En él los hermanos benedictinos respondieron preguntas sobre la vocación y vida religiosa a los estudiantes del CSAA. Si deseas conocer más sobre nuestra vocación particular benedictina puedes visitar nuestra abadía San Antonio Abad, en Humacao o llamar al (787) 852-1616 o (787) 372-7065. Busca nuestra página en Facebook Abadía San Antonio Abad y dale “like”.

Convocan a campamento de Investigación Científica en la UPR de Humacao

La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) celebrará nuevamente el campamento “Experimenta con Partnership for Research and Education in Materials (PREM)” dirigido a estudiantes de escuelas públicas de décimo y undécimo grado del 30 de mayo al 7 de junio de 2019 en el recinto humacaeño. El programa (PREM) auspiciado por la Fundación Nacional de las Ciencias (NSF-DMR-1523463) les ofrece a estudiantes

de escuelas públicas de nivel superior (décimo y undécimo grado) interesados en matemáticas, ciencias e investigación la oportunidad de participar gratuitamente de esta experiencia. Como parte del campamento, los par ticipantes estudiarán las propiedades y aplicaciones de distintos materiales utilizando instrumentación y computadoras avanzadas, trabajando directamente con facultad de los departamentos de Física, Química y Matemáticas. Además, participarán

en talleres sobre diversidad en las ciencias, programación, trabajo en equipo y feria científica, entro otros. Los interesados tienen hasta el viernes, 26 de abril de 2019 para someter o entregar la solicitud al programa PREM en la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Para más información puede acceder a: prem. uprh.edu/experimenta2019 o comunicarse con Gilda Jiménez al 787- 850-0000 ext. 9027, así como vía correo electrónico: prem. uprh@upr.edu.

CLASIFICAD S l 13 de febrero de 2019

ALIMENTOS LAS PIEDRAS BO COLLORES SE RENTA APTO. De 2habs. cómodas ,b,s,c,c, balcón, amplio estacionamiento, dos portones eléctricos de acceso. Incluye agua y luz. Precio a discutir. Sector Los Martínez frente a residencia de Fredy López. Info. (787)7335799 y/o 787-514-8536 Carmín. EO2085-88 (43175) (5.00)

Res. terrera muy cómoda. Cerca Car 30, salida 19. Tiene Control de Acceso y servicio de guardia de seguridad. Mucho que ver y apreciar. Inf. 787-716-0430. EO2088-2091 (43195) ($5.00) __________________________

LAS PIEDRAS LA SABANA

aagroup00@gmail.com.

Res. 2h, 1b, 881m/c llanos.

APARTAMENTOS PARA 1 Ó 2 PERSONAS Incluye: 2h, 1b, marquesina, portón eléctrico, abanicos de techo y loza italiana. Agua y luz incluída. Precio: $325 a $375. Info. (787)210-4435. EO2087CAGUAS TURABO GARDENS 90 (43186) (5.00) Rento apto interior a dama _________________________ HUMACAO sola mayor. Sala, 1 dormiBO MAMBICHE torio con buen abanico de BLANCO techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 Car 924 Km 7 Sector Salvador incluye agua y luz. Info. 787- Nieves Apto. de 2 hab. cómodas con closet, s,c/c incluye estufa, 674-2397 EO2080 N/C 1b, balcón, laundry, calentador, 2 estacionamientos. $250. Sitio tranquilo. Requiere fianza y mes por adelantado Info. Sr. Medero APARTAMENTOS (787) 317-8286, (787)313-6612 PARA ALQUILER EO2087-90 (43189) (5.00) HUMACAO PUEBLO __________________________ 3h, 1b, s/c/c, etc. Se HUMACAO acepta sec 8. Inf. 787URB ANTONIO ROIG 380-0095 EO2085-88 SE ALQUILA APTO Bajos. De (43172) ($5.00) 2h,1b,s,c,c, estacionamiento, _________________________ $380 + fianza. Incluye agua

HUMACAO VILLA HUMACAO

Apto en 1ra planta de 2 habs, 1b, s/c, laundry, marquesina. Se acepta Plan 8. Info Sra. Flores (787) 7342156 • 787-942-7814 EO 2088-91 (43191) ($5.00) _________________________

HUMACAO BUENA VISTA SE ALQUILA POR SEPARADO Res. de 2 plantas. Arriba: 3h,b,c,c, antesala, terraza abierta y laundry. Abajo: 4h,2b,s,c,c, marq., patio en cemento. Se acepta Plan 8. Info. (787)9084254 • (787)983-1195 EO20882089-2091-2093 (43192) (5.00) _________________________

y luz. No Plan 8. Para más info. (787)314-0065 (Marisol) EO2087-90 (43184) (5.00) __________________________

HUMACAO BO MARIANA II Apto 1h, 1b, s/c/c, Incluye agua y luz. Precio $375.00. Inf. 787850-6421. EO2086-89 (43179) ($5.00) __________________________

Car 921 Km 0.5 frente Casa JUNCOS BO GURABO ABAJO de los Tornillos. $80k. FaciliRes 3h, 1b, s/c/c. walking closet, marquesina. Precio: $450.00. Info. 787-430-2791 EO2085-88 (43178) ($5.00) __________________________

YABUCOA SE ALQUILA APTO Cerca del pueblo, incluye agua, luz, nevera y estufa. Precio $375. Sin fianza. Para más info. (787)485-9038 EO2088-91 (43197) (5.00) __________________________

dades agua y luz. Permisos del gobierno al día. Tel. 787590-5330 (día) EO2085-88 (43176) ($5.00) __________________________

LAS PIEDRAS BO FERMINA ¡2 CASA POR EL PRECIO DE UNA! Casa de 3h,2b,s,c,c, 2 balcones, marquesina para 3 autos. Tiendita frente a escuela. Casa adicional de 2h,1b, 881 m/c. árboles frutales. ¡REBAJADO! PV: $95K OMO. Tiene que verla. Info. (818)458-8701 • (787)955-6967 EO2087-90 (43190) (5.00) __________________________

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500) (6.50) DJ0007

HUMACAO VILLA PALMIRA, 2 NIVELES ¡GANGA-OFREZCA! Altos: 3h, 2b, s/c. Bajos: 2h, 1b, s/c, garaje, Con playa y acceso controlado. Sr. Bruno 787-247-0242 EO20852088 (43173) (5.00) __________________________

HUMACAO URB LOS PINOS SE VENDE Casa de 3h,b,s,c,c, marquesina, cerca UPRH, Carr. Cruz Ortiz Stella y Expreso 30. Info. 254384-4022 EO2088-91 (43196) (5.00) __________________________ __________________________

SE VENDE ¡ATENCIÓN INVERSIONISTAS! Propiedad Comercial-Residencial, Recién Remodelada, 1er nivel comercial: 3,000 p/c, 4 baños 2do nivel residencial: 2 apartamentos 3h,1b, s/c/c, balcón, terraza, cada uno. Calle Carlos Peña Núm 6, Humacao Inf. tel 787-380-0095 EO208588 (43172) ($5.00) __________________________

residencial y comercial. Se sellan techos, mantenimientos Danosa. Handyman y mucho más. Info. 939-271-8550. EO2088Para algo ligero que no debe 2095 (43193) (5.00) faltar en la nevera. Para órdenes __________________________ 787-360-4120. EO2088-2099 (43197) ($5.00) ______________________

SE VENDEN ALCAPURRIAS, LASAGÑAS TAMAÑO INDIVIDUAL (4”X4”)

2500) (6.50) [DJ0007] __________________________

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE

SERVICIOS SE PINTAN CASAS:

HUMACAO BO COTTO MABÚ SE VENDE TERRENO ¡REBAJADO!!!!

3,318 m2. Lugar fresco y tranquilo. Vista panorámica. Cerca de Las Piedras y Humacao. H B MUSIC EVENT PV: $21K OMO. Para más info. (818)458-8701 • (787)955-6967 DJ AND KARAOKE Actividades para todo el EO2087-90 (43190) (5.00) año. Cumpleaños, quinceañeros, clases graduandas, babyshower y más. Música salsa, merengue, SE VENDE bachata y otros. Contacto SOLAR LLANO 939-599-1347.EO2088-91 De 1.334mc a 1.6KM del pueblo (43194) ($5.00) de Las Piedras. Lugar tranqui- ______________________ lo, árboles frutales. PV $50,000 SE LLENAN Info: 939-645-6608 EO 2087-88 PLANILLAS (43166) (2CR) Estatal y Federal. Para info. 787-909-5499. EO20882091 (43198) ($5.00) SE VENDE SOLAR ______________________ 550m/c. Proyecto de Solares en Valles de Valenciano, Juncos PR. Completamente llano, topografía excelente. Tiene 3 verjas hechas. Facilidades agua y luz. Precio especial $21,995. Inf. 787-906-4360 Sr. Torres. EO2085-88 (43172) ($5.00) __________________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________

TECHOS QUALITY ROOFING, INC.

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

Sellado de techos, lavado presión, pintura residencial y comercial. Calentadores solares, cisternas, instalación y mantenimiento. Limpieza de mattress. Lic. DACO. Basado en su presupuesto. Estimados Gratis. Tel. 787-960-3760 EO2084-2091 (43171) ($5.00) __________________________

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________

res solares Sr. José Figueroa, 787-485-9038 EO20882099 (43197) ($5.00) __________________________

DETECTIVE PRIVADO

Todo tipo de investigación e info de ASUME, número de teléfonos, direcciones. Especialista en infidelidades y personas desaparecidas. Además, alquiler de GPS. Se vende micrófono para escuchar conversaciones y equipo de espía. (787)553-3578. www.deSE VENDE tectiveasociados.com EO2087TORMENTERAS de 6’ y 1 puerta imbuía 90 (43188) (5.00) 60” x 84” nueva. Info. __________________________ (939)256-8216. EO20862089 (43180) (5.00) __________________________

HUMACAO URB. VERDE MAR, CALLE 44 CASA 1033 Pulguero abierto todos los viernes de 10:00am a 5:00pm. Tenemos de todo lo del hogar: estufa, lavadora, juego comedor, antigüedades, cuadros, equipo música, set mattress, y otros. Inf. 787-688-1917 / 787-989-4147 EO2087-90 (43187) (5.00) __________________________

COMPAÑÍA AMERICANA EN EXPANSIÓN- CON 50 AÑOS EN LA FLORIDA $1,800- $2,000, Asistentes. Humacao, Ceiba, Las Piedras, Juncos. Nuevas Plazas. Aceptando universitarios, Full time. No experiencia. (787)564-1807 Sr. Morán, (787)627-5594 Sra. Camacho EO2086-89 (43183)(5.00) __________________________

NECESITAMOS PERSONAL

CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS YABUCOA Le sellamos su techo con BO. TEJAS, JAGÜEYES, SECTOR Danosa. Aprobado por DACO. Servicio a calentadoLA HUECA, KM 9.4 Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2087-90 (43185) (5.00) __________________________

SE SOLICITA GUARDIA DE SEGURIDAD Área de Humacao. Requisitos: Vacunas al día: Hepatitis B, Varicelas. Info 787-852-8801 / 787223-3700 EO2085-88 (43177) ($5.00) __________________________

¿HAS TRABAJADO EN LA AGRICULTURA? ¿ESTAS DESEMPLEADO? Podemos ayudarte a encontrar un empleo, asistencia en el pago de residencia, ¡y otros servicios completamente GRATIS! Llámanos Tel. (787)4202228 EO2086-89 (43182) ($5.00) __________________________

para promociones y eventos. Fajardo, Ceiba, Naguabo. No experiencia. (787)564-1807 Sr. Saul, (787)564-1224 Sra. Ana. $1,800.00 EO208689 (43183)(5.00) __________________________

HUMACAO,JUNCOS, FAJARDO, CEIBA Asistente. $1,800. No experiencia. 787-564-1224 Sra. Medina y (787)5641807 Sr. Saúl EO2086-89 (43183)(5.00) __________________________

OBITUARIOS 13 de febrero de 2019 l

Un abrazo de amor y consuelo

Funeraria Toñito Flores

Por: Hermes Alberto Carvajal / www.beliefnet.com

Si este día has llorado, Jesús conoce el porqué de tus lágrimas. Él es soberano. La soledad duele y aún más cuando los que dicen amar te se van, te olvidan, dejándote fatigado y sin consuelo. Pero no hay nada que esté fuera de su control en tu vida si tú has creído en Él. Yo sé que dentro de ti puedes entender el lenguaje de amor de tu padre celestial. El sonido de su voz es inconfundible para

tu alma. La voz que antes ha calmado tu dolor. Es el mismo de ayer, el que te da alegría y fortaleza hoy. Si escuchas este día su voz no te escondas de Él ni endurezcas tu corazón. Este es el amor que necesitas, el amor que te ha venido a buscar. Es tuyo. Eres hija, hijo del altísimo. Él te defiende, Él te cuida y aunque hay situaciones que parecen difíciles, Él hará que todo obre para bien.

Primeramente, para gloria de su nombre y porque no te dejará desamparada/o, nunca, nunca, nunca. Estas palabras Él te las habla quitando así las lágrimas que salen de tu corazón: Yo soy tu Dios, el Alfa y Omega, el Principio y el Fin, con gran gozo llenaré tu alma y por la mañana vendrá tu libertador, tu abogado, tu guerrero protector. Bienaventurados los que lloran, pues ellos serán consolados. Mateo 5:7

Humacao

Luis Morales Cruz • falleció 5 febrero 2019 Ramón L. Nieves Ramos • falleció 5 febrero 2019 José A. Maldonado • falleció 6 febrero 2019 Aida Luz Maldonado • falleció 7 febrero 2019 Carmen M. Rivera Mojica • falleció 10 febrero 2019 Guadalupe Ortiz Vázquez • falleció 10 febrero 2019 Juan Piñero Martínez • falleció 8 febrero 2019 Andrés Báez Nieves • falleció 9 febrero 2019 José Juan Acosta Martínez • falleció 10 febrero 2019 Gilberto Velázquez Santos • falleció 10 febrero 2019

Juncos Gloria Peña Delgado • falleció 5 febrero 2019 Santos Rodríguez Orellano • falleció 5 febrero 2019 Carlos L. Rodríguez Delgado • falleció 6 febrero 2019 Esteban Noble Meléndez • falleció 7 febrero 2019 Ada Carrasquillo Esquilín • falleció 10 febrero 2019

13 de febrero de 2019 | 29

DEPORTES

13 de febrero de 2019 l

Arroyo le dice hasta luego a Fajardo El estelar canastero se marcha de Puerto Rico para debutar en la famosa liga BIG 3 El veterano armador fajardeño Carlos Arroyo ocupa las primeras planas del país en estos días debido

La Liga profesional BIG3 de Estados Unidos es una organización en modalidad de 3 x 3 que agrupa talento

¿SABÍA USTED? Sabía usted que la oxitocina es conocida como la hormona del amor y que también juega un papel importante en el desempeño de los atletas. La oxitocina sirve para vincular y consolidar una relación. Según el Dr. Gert Jan Pepping, autor de un nuevo estudio científico sobre la oxitocina y la competencia, “[s] er parte de un equipo involucra emociones, y éstas son asociadas con químicos cerebrales”. En el 2018 un estudio descubrió que equipos de futbolistas que celebran sus goles con mucha energía y con rituales especiales, generan mayores niveles de oxitocina que los que no lo hacen. A fin de cuentas, es la química de un equipo lo que los lleva a ganar partidos y campeonatos, por lo que la famosa hormona del amor es más importante de lo que muchos creen. a su participación en la nueva liga de baloncesto BIG 3, lo que reafirma su posición de no jugar baloncesto en Puerto Rico con sus amados Cariduros en la temporada 2019.

profesional de jugadores retirados de la NBA y otras ligas. La organización fue fundada por el rapero y actor Ice Cube en el 2017. “Me siento muy emocionado de unirme a la familia

del BIG3, vamos por más mi Puer to Rico”, comentó Arroyo en las redes sociales. Según algunas páginas de internet, los jugadores que par ticipan de esta liga reciben $10,000 por par tido, también una par tida de la mitad de las ganancias que genere la liga y a cada jugador se le paga luego de cada uego. La liga BIG 3 jugó en el 2018 unos 32 par tidos de temporada regular dividida en ocho semanas. El equipo del POWER se coronó campeón de dicho “season”

con jugadores como Glen Davis, Quentin Richardson, Cuttino Mobley, Chris Andersen y Corey Maggette. La competencia también ha tenido la participación de reconocidas figuras como Stephen Jackson, Metta World Peace, Charles Oakley, entre otras ex estrellas de la NBA. En la actualidad, Arroyo también mantiene una disputa salarial con los Caridu-

ros de Fajardo y el apoderado Felo Rivera por un dinero que se le debe relacionado a su par ticipación en la pasada temporada. “Espero que todo se solucione rápido porque no estoy contento con esta situación. Estoy siguiendo todos los procesos normales para poder, en algún momento, cobrar”, declaró el 5 veces campeón del BSN. Esta incómoda situación obligó a Carlos a buscar unas nuevas alternativas para continuar su vida en los tabloncillos a los 39 a ñ o s . La BIG 3 comienza su temporada 2019 en el mes de junio. Arroyo estuvo recientemente activo en el To r n e o Liga de Las Américas con el quinteto de Los Leones de Ponce con quienes promedió: 21.7 puntos y 10.7 asistencias en tres juegos y 34.2 minutos de acción.

@tiradalibre

Emilio Pérez

“

Por. emilioperez@elorientalpr.net

No seguiré con los Grises de Humacao, debido a otros compromisos ” Orlando Merced

Dirigente Beisbol Doble A (Este sera reemplazado ahora por Gil Martínez)

Fotos Suministradas

DEPORTES

13 de febrero de 2019

Ilustración por Cesar Varela Sandoval

El servicarro del Este · Guerra en la 30 – Este próximo domingo, 17 de febrero se prenden las gradas del Coliseo Roger Mendoza de Caguas con el choque de volibol femenino entre las locales Criollas y las Valencianas de Juncos. La acción comienza desde las 7:00 P.M. Ambos equipos se vieron las caras el pasado 2 de febrero en el mismo escenario, donde las Criollas salieron por la puerta ancha en tres parciales al son de 25-20, 25-14 y 25-10. · De regreso el “Bum-Bum” – El sábado, 2 de marzo sube

De “cumple” ¡Jordan llega a los 56! Felicidades anticipadas al mejor jugador de baloncesto en la historia, la leyenda Michael Jeffrey Jordan. El eterno #23 celebrará un ciclo más de vida este próximo domingo, 17 de febrero. ¿Qué le regalarías a MJ?

a escena nuevamente otro capitulo mas de la joven carrera del joven humacaeño Jonathan “El Bum-Bum” López (5-0 – 3KO). El combate se llevará a cabo en el Col. Tomas Dones de Fajardo ante el peligroso e invicto ecuatoriano José Sanant (11-0 – 5KO). El peleon será a 8 asaltos y en las 118 libras. Esta será la primera pelea que López realizará a 8 asaltos. “Bum Bum”” derrotó en su última presentación al excampeón mundial interino de la AMB José ‘El Torito’ Rodríguez de México, por decisión unánime.

Tu Foto Deportiva Foto Suministrada / Jugadores de los Grises de Humacao celebran el pase a los “Playoffs”. Humacao concluyo la temporada regular con marca de (12-6) en la nueva Liga Puertorriqueña de Baloncesto.

El quinteto 100% humacaeño comienza la búsqueda de la 4ta corona en la historia de la franquicia el proximo martes, 19 de febrero en el Humacao Arena

vs. los Cariduros de Fajardo desde las 8:00 P.M. La serie de cuartos de finales sera a un maximo de tres juegos, donde el ganador de dos adelanta en el bracket.

¿Eres aficionado a la fotografía? En nuestra sección deportiva queremos compartir tu arte con el resto de la región oriental. Envíanos alguna foto rela-

#Encuesta de la semana

Viajando en el tiempo

Se le pregunto a 100 personas del área este: ¿Quién crees que debería ser el próximo dirigente de Puerto Rico en el Clásico Mundial de Beisbol del 2021?

Fotos de contratos del inmortal Edgar Martínez en la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

1976

Éste firmó Doble A Juvenil con Dorado en 1976. Tuvo su primera temporada en el Béisbol Superior Doble A en 1981 con Vega Alta Promedio de bateo fue .303 con 27 hits en 89 turnos Foto nba.com

Foto mlb.com Foto facebook.com/BeisbolDobleA

1981

cionada al mundo de los deportes a mi email: emiliopr.perez@gmail.com, las fotos escogidas serán publicadas semanalmente en nuestras ediciones.

68% 16% 6% 4% 3% 2% 1%

Alex Cora Edwin Rodríguez Yadier Molina Juan “Igor” González Charlie Montoyo Joey Cora Edgar Martínez

32 | 13 de febrero de 2019