EO2099 | 1 de mayo de 2019 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2099

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 1 DE MAYO DE 2019

www.elorientalpr.net

6,500,000

EN PREMIOS, 100% LIBRES DE IMPUESTOS

PREMIOS MAYORES 4 4 4 4 4

600,000 50,000 $40,000 $30,000 $20,000 $ $

PREMIOS MENORES 22

$2.00

9 MAYO 2019 CADUCA 5 DE

V 19YO NO 9 MA

2019

CADUCA 5 DE NOV 19

199S

16 32 36 44 172 1,600 1,600 2,032

5,000 $2,000 $1,600 $1,200 $600 $400 $300 $200 $

SORTEO 9 DE MAYO DE 2019 LA SUERTE TE ESTÁ BUSCANDO Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. | GOBIERNO DE PUERTO RICO

2| 1 de mayo de 2019

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea

TRASLADAN EL SENADO A HUMACAO EN COMISIÓN TOTAL

Vive la cultura con inauguración de mural humacaeño P.4

Ante la presentación de ponencias el cuerpo senatorial tiene agenda llena con el distrito de Humacao P.6-7 EDICIÓN 2099

Foto por Carlos Tolentino Rosario

AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 1 DE MAYO DE 2019

Foto / Suministrada La Fortaleza

www.elorientalpr.net

Gobernador Ricardo Rosselló anuncia progreso en la zona este Inauguró una empresa en Humacao P.5 | También realizó anuncios sobre educación, carreteras e infraestructura en el pueblo de Las Piedras P.16

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO

CON LA MEJOR

& SUPERMERCADO Y MAYORISTA

CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

¡TODO EL AÑO!

Síguenos en

RalphsPuertoRico

+LADO

Periódico El Oriental 1 de mayo de 2019

Foto por Carlos Tolentino / La pieza artística, que se puede observar desde la avenida Cruz Ortiz Stella por su gran tamaño, recopila las tradiciones y festivales culturales de Humacao.

Fiesta cultural humacaeña plasmada en un nuevo mural La obra del artista humacaeño Ángel Vega Santana llena de color y cultura el patio de “La Casona” Por Carlos Tolentino para El Oriental

Los ciudadanos e hijos adoptivos del pueblo de Humacao ahora tienen una nueva pieza cultural que acrecienta el orgullo autóctono que los identifica como residentes de “la capital del este”. La razón para ese enaltecimiento es el trabajo titánico que realizó el doctor Ángel Vega Santana al plasmar cada uno de los símbolos culturales de Humacao en un mural, cuya obra denominaron como la “Fiesta Cultural Humacaeña” durante su inauguración el pasado jueves en una gran fiesta de pueblo. La pieza artística, que ubica en el edificio Salvador Abreu Vega, conocido como “La

Casona” fue comisionada desde el 2016 y recopila cada festival que se realiza en Humacao, cada Santo y Santa que representa la religión, así como la música y la virtud de “la ciudad gris”. “Para mí es un gran orgullo que me hayan permitido plasmar la esencia de nuestro pueblo a través de la pintura”, expresó Vega Santana durante su mensaje, previo a la develación, en el que explicó la composición del mural que requirió consultas y una amplia investigación para organizar la composición de la obra. El nuevo mural alegórico estará abierto para el disfrute del público que, inclusive,

podrá apreciarlo desde la avenida Cruz Ortiz Stella por su tamaño de aproximadamente 50 pies de ancho por 10 pies de alto. De hecho, la nueva atracción a la que reconocieron como “centro y corazón cultural de la esencia humacaeña” estará incluida dentro de un paquete turístico que maneja la Oficina de Arte, Cultura y Turismo Municipal, según confirmó el alcalde interino de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández. “Para nosotros es muy importante que tengamos esta obra en este emblemático edificio (La Casona)”, expresó Sánchez Hernández. “El paquete turístico forma parte

del proyecto de revitalización de nuestro casco urbano, que comenzó con el proyecto de Humacao Grita, que hizo el municipio en unión a las Altrusas, y que consiste en 30 murales en diferentes puntos del pueblo”, sostuvo. La gran obra artística está realizada bajo la técnica “al seco” y envuelve un carácter “honrativo y didáctico”, describió Vega Santana, al mencionar que el mural pretende mostrar un grito al unísono de los humacaeños diciendo “Humacao está unido, tiene presencia y su propia idiosincrasia”. Mientras, su esencia rescata a doña Caridad Brenes de Cepeda, nacida y criada en Humacao, figura importante vinculada al mundo del baile de la bomba humacaeña y matriarca de la famosa familia Cepeda del pueblo de Loíza.

“CULTURA ACTIVA”

“Esta va a hacer nuestra carta de presentación ante nuestros propios humacaeños, para que refresquen la memoria viva de nuestra cultura, como para nuestros compueblanos”, manifestó, con entusiasmo, la directora de la Oficina de Arte, Cultura y Turismo de Humacao, Flor Santos Miranda. De igual forma, añadió que cuando el grupo de trabajo se reunió para comisionarle el mural a Vega Santana, se estableció que la pieza debía reunir no solo los aspectos que recuerdan la historia de Humacao, sino aquello que la muestre tal cual es ahora y las atracciones que aún se mantienen vigentes: su “cultura activa”. “Aquí se impacta a todo aquel humacaeño que todavía no haya visitado nuestra reserva natural, que no haya

participado de nuestros festivales, ni se haya comido uno de los deliciosos granos de Humacao, por lo que este nuevo mural refuerza nuestro acervo cultural de una forma impresionante”, resaltó Santos Miranda. Entretanto, adelantó a El Oriental que ya se le comisionó al ar tista una nueva obra que plasme, a través de la pintura, la historia de la Centenaria Banda Municipal de Humacao. “La Banda nació en el 1898 y este año cumple 121 años de grandes éxitos y de calidad ar tística y musical que ha representado a Humacao en cada uno de los lugares en los que se ha presentado”, abundó. “Por eso le peticionamos a don Ángel que recree todo el quehacer de la banda centenaria y accedió, por lo que ese será el próximo regalo para nuestro pueblo de Humacao”.

AL FRENTE

Quieren reconstruir la Isla con aluminio hecho en Humacao En la apertura el gobernador Ricardo Rosselló y el secretario de Desarrollo Económico Manuel Laboy aseguraron el continuo desarrollo de la zona este Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

El martes en la tarde era evidente entre los propietarios y empleados el entusiasmo con motivo del inicio de operaciones de la planta Aluminios de Puerto Rico (ALPUR) en el pueblo de Humacao, una compañía que retoma los predios de una estructura en desuso y que en periodo de un año proyecta la creación de 115 empleos. La apertura de los predios,

donde se fabrican artículos como puertas, ventanas, tormenteras y otros productos, surge luego de una inversión privada de $4 millones de dólares, adicional a otros $2 millones invertidos en la estructura como parte de la restauración tras los daños que provocó el huracán María. “Esta planta la encontramos destrozada después del huracán y yo creo que

podemos estar orgullosos de lo que tenemos aquí… Lo que empezó como un negocio interesante se ha convertido en un compromiso con nuestros clientes, empleados y con todo Puerto Rico. Una de las cosas que esperamos es que ahora en las labores de reconstrucción de Puerto Rico se use aluminio producido aquí”, expresó uno de los copropietarios de la empresa, Juan M. López Vicente. De la misma manera, Carlos R. Román González, también

l 1 de mayo de 2019 codueño de la empresa, explicó que actualmente el material que utilizan para la creación de sus productos se importa desde países como México, India, Venezuela o Dubái, pero que, pronto, con la inversión del equipo para fundir aluminio van a producir su propia materia prima. “Sabemos dónde estamos y hacia dónde vamos que es lo más importante en una industria. Tenemos muchos retos, hemos hecho inversiones gigantescas, vamos a invertir más de $4 millones en el ‘melter’, pero estamos seguros de que vamos a echar este país para adelante”, comentó. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares, el secretario de Desarrollo Económico, Manuel Laboy Rivera, el administrador municipal de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández, entre otros legisladores, representantes y jefes de agencia participaron de la apertura y el recorrido por la compañía. “Hoy nos encontramos aquí con Aluminios de Puerto Rico quienes hacen una apuesta y buscan la manera de innovar… Con una

Los anuncios se efectuaron en una rueda de prensa acompañada de los administradores de ALPUR, varios representantes de distrito y acumulación, personal del municipio de Humacao, jefes y directores de agencias gubernamentales.

inversión de cerca de $4 millones queriendo expandir y buscando maneras en que se pueda ser eficiente, no solo de depender del material que se importa, ahora buscan cómo se las ingenian para establecer de cara hacia el futuro una manera de reciclar el material en exceso de aluminio y que se pueda utilizar para los nuevos productos”, resaltó Rosselló Nevares. Por su parte, Sánchez Hernández destacó la importancia de la llegada de la empresa y lo que representa para el desarrollo económico del Municipio.

“En nombre de nuestro alcalde (Marcelo Trujillo Panisse) queremos traer el mensaje de lo importante que es el que esta planta esté operando aquí en Humacao, en una antigua planta que había cerrado. Agradecemos a la gerencia de Aluminios de Puerto Rico por optar por venir a hacer este negocio en Humacao”, expresó Sánchez Hernández. En declaraciones escritas, el presidente de la compañía, José Casanova Márquez, explicó que la empresa ya cuenta con el personal clave con experiencia en la operación y el mantenimiento de la planta.

Anuncios para la región:

Fotos por Gilmari Cruz Lugo / De izquierda a derecha, los copropietarios de Aluminios de Puerto Rico, Juan M. López Vicente y Carlos R. Román González, el secretario de Desarrollo Económico, Manuel Laboy Rivera, el gobernador Ricardo Rosselló y la primera dama, Beatriz Rosselló.

Entretanto, a preguntas de este medio el secretario Laboy Rivera no fue específico, pero adelantó que se espera el desarrollo de nuevas propuestas para la zona este. “Tenemos muy buenos proyectos que se están trabajando para esta zona este de Puerto Rico. No los vamos a anticipar porque en su momento se van a estar anunciando, están en proceso de negociación”, comentó. Mientras, el Gobernador añadió que, ahora la Isla puede beneficiarse de lo que son las “Zonas de Oportunidad” que permite que ciertos ingresos de capital se puedan invertir en áreas desventajadas y que “la zona este tiene oportunidades para atraer ese tipo de inversión”. De igual forma, Laboy

Rivera reconoció el valor que aporta la inauguración, en momentos en que hace aproximadamente un mes se anunció el cierre de una de las fábricas que ubica en ese mismo municipio. “Me parece importante porque recientemente salió en las noticias que había cerrado la empresa Hanes (Hanes Brands Inc), cerca de aquí. Estamos conscientes de que tenemos que seguir trabajando para contrarrestar ese tipo de situación y que haya más proyectos como este y que se sigan creando oportunidades en la zona este de Puer to Rico”, abundó Laboy Rivera. Aluminios de Puerto Rico ubica en el parque industrial del pueblo de Humacao, en la carretera PR-3 en dirección a la urbanización Ciudad Cristiana.

AL FRENTE

1 de mayo de 2019 l

C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

787-953-3932 (Número Provicional)

Juan Pierantoni Presidente

Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa

Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net

Natalia Trinta

Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net

Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas

Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net

Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net

Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net

César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net

Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing

787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

www.elorientalpr.net

La Comisión Total del Senado de Puerto Rico, que el pasado jueves efectuó sus trabajos en el Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero en Humacao, fue un espacio para que las necesidades de los municipios quedaran en evidencia ante el foro senatorial y de la misma manera, para que se expusieran algunas soluciones. El presidente del Senado Thomas Rivera Schatz, escuchó los planteamientos de los alcaldes y legisladores del distrito al igual que a varios líderes que representaron organizaciones comunitarias y laborales, así como del área de educación. “Se ha convocado al Senado para que mediante este recurso los ciudadanos del área este tengan la oportunidad de exponer al pleno del Senado sus ideas y posturas en torno a diversos asuntos que inciden sobre el distrito senatorial de Humacao”, dijo el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, al comienzo de los trabajos. Y posteriormente, en un aparte con El Oriental, resaltó algunas de las alternativas que se expusieron en las ponencias, entre ellas, para atender asuntos en comunidades como sería

el tanque que suple de agua a la comunidad de Buena Vista en Humacao. Aunque, de igual manera precisó que, por ejemplo, los reclamos de los funcionarios a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) por los daños ocasionados durante la pasada Temporada de Huracanes, serían más diligentes “si Puerto Rico no fuera una colonia”. “Si tuviéramos el poder político de votar, el trato fuera totalmente distinto porque tendríamos poder político. Si fuéramos un país independiente pudiéramos tomar decisiones por nosotros mismos sin que nadie entonces interfiera, nos dilate o afecte, pero siendo una colonia no podemos hacer nada”, expresó Rivera Schatz. Los senadores del distrito, Miguel Laureano por el Partido Nuevo Progresista (PNP) y José Luis Dalmau Santiago, del Partido Popular Democrático (PPD), se expresaron complacidos con lo discutido en la Comisión Total. “Lo bueno de esto es que al tener a todos los senadores ellos ya tienen un insumo de primera mano para cuando vayan a atender la legislación que llegue a sus comisiones”, expresó el senador Laureano Correa. “Somos dos senadores

de distrito, aquí estaba el Senado completo escuchando no solo lo que nosotros hemos planteado, sino, lo que plantearon los alcaldes y el público que se dio cita aquí. De aquí puede salir legislación y ha surgido compromiso”, comentó por su parte Dalmau Santiago. Entre las soluciones o propuestas presentadas, el director de fondos federales de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Arturo Delis, expuso que entre otras mejoras a presentarse para la consideración de FEMA, se encuentran la construcción de nuevas líneas y el soterrado de otras críticas que sirven a la subestación del distrito de Humacao. De igual forma, la licenciada Myriam Stefan ayudante especial del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) anunció que de los $652 millones de dólares destinados a proyectos bajo el programa Abriendo Caminos, $200 millones fueron asignados al distrito y que algunos proyectos están en fase de subasta o activas. Entre ellas, carreteras estatales en los pueblos de Caguas, Gurabo, Humacao, Juncos, Las Piedras, Maunabo, Patillas, San Lorenzo, Yabucoa, Aguas Buenas y Arroyo.

HUMACAO | El administrador municipal de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández, en su función como alcalde interino, pidió atención a varios temas, principalmente el cier re de oficinas. “Siendo Humacao cabecera de distrito resulta absolutamente incomprensible que el gobierno estatal haya establecido la práctica de mover sus oficinas regionales fuera de nuestro territorio a otras ciudades o pueblos que quedan a distancias irrazonables”, comentó. YABUCOA | En su ponencia, el alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo hizo un llamado al Senado a “tomar control del gobierno”. “Proponemos señor presidente que se promueva legislación requerida para establecer una consulta al pueblo que busque elevar la autonomía municipal a rango constitucional… Que se legisle inmediatamente para que se inicie una investigación por este Senado y que se informe a los alcaldes y al pueblo de Puerto Rico sobre el estatus de los fondos de recuperación a los que tenemos derecho”.

Foto suministrada Senado de Puerto Rico / La Comisión Total se hace en virtud del Reglamento del Senado que en su Sección 35.1 establece que en la misma el Cuerpo en pleno se constituye “con el propósito de lograr, en la consideración de un asunto, una discusión más libre e informal que la de un cuerpo deliberativo funcionando bajo sus reglas ordinarias de procedimiento”. Para el propósito se diseñó una escenografía y montaje similar al de una sesión senatorial en la que el presidente ocupa el estrado y los senadores sus bancas.

CAGUAS | El alcalde de Caguas, William Miranda Torres dirigió sus reclamos a la pérdida de millones de dólares por reducción de fondos a los municipios y a su vez defendió la autonomía municipal. “Es esencial que nos concentremos en desarrollar mecanismos de alianzas regionales entre los municipios mediante los consorcios establecidos por ley en la Ley de Municipios Autónomos para viabilizar la generación y obtención de recursos que permitan sufragar los servicios que necesitan los residentes, cerca de donde ellos se encuentran y no creando nuevos niveles de burocracia”. GURABO | Entre otras peticiones, la alcaldesa de Gurabo, Rosachley Rivera Santana, resaltó el tema de la educación y la necesidad de restaurar las estructuras de las escuelas Dra. Conchita Cuevas, Margarita Rivera de Janer y Josefina Sitiriche. “Nuestros estudiantes merecen tener escuelas en condiciones óptimas porque esto ayuda a ofrecer calidad educativa y un ambiente positivo tanto para los estudiantes, familiares y para el personal docente y no docente”.

AL FRENTE 1 de mayo de 2019

NAGUABO | En el pueblo de Naguabo, según describió el alcalde Noé Marcano Rivera la recuperación luego de los huracanes Irma y María, la reducción en recaudos municipales han afectado severamente la recuperación en ese pueblo. No obstante, hizo un llamado a atender de forma urgente el tema de seguridad. “Hago un llamado al Senado a manera de urgencia, para que intervenga con la Policía de Puerto Rico para que se asignen policías a nuestra región en el área de Humacao”.

Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

En récord legislativo las necesidades del distrito de Humacao El Senado de Puerto Rico trasladó sus trabajos desde El Capitolio hasta el Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero en Humacao

JUNCOS | En su mensaje, el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, requirió atención a las carreteras de su pueblo y apoyo económico para diversos proyectos. Sin embargo, reiteró su compromiso con las personas con problemas de adicción a drogas. ¿Qué hacemos nosotros por los adictos de este país? ... Hay más que se puede hacer… Se puede construir una fábrica, yo tengo ya los equipos, un restaurante para que ellos lo manejen, eso es desarrollo económico…Ayúdenme a traer los adictos a Juncos para rehabilitarlos, lo pongo en manos de ustedes” LAS PIEDRAS | El mandatario del pueblo de Las Piedras, Miguel “Micky” López se refirió a la difícil situación económica y de desarrollo que enfrenta el distrito de Humacao. De igual forma, y al coincidir con varios alcaldes de la zona, también se expresó en contra del cierre de las oficinas en el pueblo de Humacao. “Me opongo tenazmente al traspaso de las agencias de gobierno que se están traspasando del distrito… que se mantengan aquí en el distrito de Humacao para que sigan dándole servicio a todas nuestras comunidades”.

MAUNABO | El alcalde maunabeño, Jorge Márquez Pérez, destacó entre otros puntos, el efecto adverso del cierre y posterior transferencia de servicios de la antigua Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM). “Estos cambios continuos han provocado la dilación de las extensiones de tiempo de los contratos existentes con la extinta OCAM para culminar trabajos ya comenzados antes del huracán María provocando dilación e incremento de costo de los proyectos”. PATILLAS | El pueblo de Patillas, según el alcalde Norberto Soto Figueroa depende en gran manera de los fondos de vivienda asignados bajo la categoría CDBG-DR, y el atraso en su asignación ha impedido que puedan continuar brindando algunos servicios esenciales. “En casi tres años no hemos recibido ni un centavo, no hemos podido dar servicios de ama de llave que tanto se utiliza con esos fondos. No hemos podidos asfaltar carreteras por esos fondos y no hemos podido terminar obras”. SAN LORENZO | Entre otros asuntos, el alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu presentó una ponencia distinta relacionada a la niñez. Según datos expresados por el Alcalde, en la Isla, 58 por ciento de los niños viven bajo los niveles de pobreza. “En estos días nos dimos a la tarea de visitar las escuelas de San Lorenzo porque queríamos estar seguros de que esas estadísticas eran reales. Para nuestra sorpresa hay niños que quisieran que las clases no terminaran el viernes porque el sábado y el domingo se quedan sin comer en sus hogares. Apelo a este Senado a que de inmediato se pueda atender”. El Presidente del Senado reaccionó de forma inmediata y se comprometió a atender el asunto el 1 de mayo.

NOTICIAS

1 de mayo de 2019 l

Gobernador responde sobre el cierre de oficinas y el Centro Vacacional de Humacao Sus expresiones surgieron tras la inauguración de una empresa de aluminios en ese pueblo Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

OTROS ASUNTOS DISCUTIDOS: El gobernador Ricardo Rosselló Nevares se expresó el martes sobre al menos dos asuntos fundamentales que afectan al municipio de Humacao y que pese a los años, no se dan por concluidos y no terminan de ser comprendidos por ciudadanos y líderes municipales de la zona. En una visita a ese pueblo, que posteriormente culminaría con un recorrido en el municipio vecino de Las Piedras, Rosselló Nevares “justificó” el cierre de oficinas de servicio, al argumentar que la acción responde a la necesidad de reducir gastos gubernamentales. A preguntas de El Oriental, el mandatario no asintió que el cierre de oficinas en el pueblo de Humacao esté relacionado

a su propuesta para creación de condados. “Nosotros tenemos una tarea de reducir el gasto operacional del gobierno, lamentablemente hay mucha redundancia y se manifiesta en gastos operacionales… Parte de la reducción del gasto es ver cómo podemos consolidar algunas de estas oficinas, pero no dejando desprovisto al ciudadano”, comentó el gobernador a la vez que mencionó como alternativas el acceso para los servicios por vías digitales o centros de servicios integrados. De la misma forma, el Gobernador se expresó en relación con el proceso en que se encuentra el convenio que responde a la petición de traspaso de los predios del balneario de Punta Santiago y del Centro Vacacional al gobierno municipal de Hu-

macao. En específico, aproximándose los meses de verano, aún ese centro, que antes era un impor tante destino para los turistas, permanece cerrado al público. Incluso, el pasado jueves en la Comisión Total del Senado de Puerto Rico que se efectuó en ese pueblo, el administrador municipal y alcalde interino, Luis Raúl Sánchez revivió el pedido del ayuntamiento al expresar que “dicho convenio fue detenido por el Gobierno estatal lo que provocó nuevamente el deterioro de las facilidades”. Rosselló Nevares comentó que la discusión está pausada en una integración de entidades gubernamentales. “El traspaso del balneario, cuando entra la Junta de Supervisión Fiscal, se convierte en un asunto más complicado porque son activos del

Foto por Gilmari Cruz Lugo / El gobernador Ricardo Rosselló Nevares descartó que ante el cierre de oficinas el pueblo de Humacao pueda dejar se considerarse “cabecera de distrito”.

gobierno que tienen un valor. Hay una diferencia entre traspasar el activo y llegar a un acuerdo de manejo. Lo que nosotros hemos estado viendo son algunos acuerdos entre administraciones… Sobre el Centro Vacacional, nosotros estamos consolidando Recursos Naturales y

Ambientales (RNA), la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y en ese proceso se añadió la Compañía de Parques Nacionales”, explicó. “Hay un proceso de integración administrativa e integración financiera y ahí es donde había estado el asunto de cómo nosotros po-

demos coger lo que estaba asignado al Departamento de Recreación y Deportes (DRD), en aquel entonces, unas cuentas, poder traspasarlas entonces a Recursos Naturales y que puedan ejecutar”, añadió a la vez que no descartó una solución entrado el próximo año fiscal.

Trabaja para ti

RADICA FÁCIL

TU PLANILLA MUEBLE EMUEBLECRIMPR.NET E-MUEBLE 787 625 CRIM

Ahorra tiempo, esfuerzo y ahora es más directo

Precios y Ofertas Válidas desde el 29 de abril hasta el 4 de mayo, 2019

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

$100

1 de mayo de 2019 | 9

DE 3 DESCUENTO

en reembolso por correo del fab. cuando compre 4 gomas Goodyear Assurance WeatherReady

DE DESCUENTO

Desde $103.99 c/u después de la promo. / Reg. desde $128.99 c/u

en Tarjeta Visa ® por correo 1

Aceite de Motor Full Synthetic

La mejor goma de Goodyear para “Passenger”

Contenedor de 5 cts. / $30.98 antes del reembolso

Synthetic High Mileage — solo $1 mas Contenedor de 5 cts. / $31.98 antes del reembolso Convencional y High-Mileage $22.98

20% DE DESCUENTO

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!

10 $10 $15 $

Cambio de Aceite Quaker DE DESCUENTO State Convencional Cambio de Aceite Pennzoil High DE DESCUENTO Mileage o Semi Synthetic Cambio de Aceite Pennzoil DE DESCUENTO Synthetic o Synthetic High Mileage Incluye: Inspección de Cortesía del Vehículo, Chequeo de Presión de las Gomas GRATIS y Rotación de Gomas GRATIS

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

Asistencia en la Carretera 24/7 GRATIS4 por 1 Año con la compra de cualquier goma instalada

$20

DE DESC U E NTO en Tarjeta Visa ® por correo 1

Refrigerante A/C Pro

20 onz. #ACP100-S6, #ACP200-6 $49.99 antes del reembolso

$9.98 Refrigerante Automotriz R134A 12 onz. / #D11125612 Reg. $15.99

$9.98

c/u

Toallas de Microfibra Peak Pqte. de 24 #PKC0IU Reg. $19.99 pqte.

SU SELECCIÓN

$3.98

c/u Limpiador de Inyector de Combustible Techron 12 onz. / #10055 Reg. $5.99 Limpiador para Carburador y Obturador K&W 19 onz. / #401924 Reg. $6.79

2 POR

Cristal Wet Tire 5 14 onz. #CUWS Reg. $3.99 c/u

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1

$129.99 antes del reembolso

Carpa para el Auto, de 10' x 20' #25757

$19.98

c/u

Gato con Ruedas para 2 Toneladas #T82002 Orig. $34.99

COMPRE 2, OBTENGA HASTA

$15

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1

“Wipers” Latitude con Repelente de Agua o “Wipers” Silicone AdvantEdge 5 Reg. desde $21.99 c/u

INSTALACIÓN GRATIS con la compra de “wipers”

FINANCIAMIENTO PROMOCIONAL DE 6 0 12 MESES

6 meses en una compra realizada en una sola transacción de $199 - $749.99 o 12 meses en una compra realizada en una sola transacción de $750 o más con su tarjeta de crédito de Pep Boys. Sujeto a aprobación de crédito. Se requieren pagos mínimos mensuales, Visite la tienda para más detalles. 1El reembolso por correo será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por Sunrise Banks N.A., St. Paul, MN 55103, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las Tarjetas Prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y Restricciones adicionales aplican. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Después de reembolso por correo del fabricante con la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones aplican. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Nulo donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. 4 Visite pepboys.com/roadside-assistance para detalles completos. 5 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento. Oferta válida desde el 29 de abril hasta el 4 de mayo, 2019

10| 1 de mayo de 2019

Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en

SUPERMERCADO Y MAYORISTA

Aceite de Maíz o Canola King Gourmet

Habichuelas Goya Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢

96 oz., Reg. $6.99

En agua y sal 15 oz. Reg. $1.09

Spaghetti con albondigas, Ravioli con Carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29 c/u

5x 00

Mayonesa Hellmann’s

Pepsi Cola, 7 Up Sunkist, Mountain Dew

12 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad Botella 1.75 lt. Reg. $1.39

2x 00 Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929

CAYEY

Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm

787.263.2672

Salsa de Tomate Goya

CAGUAS

Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553

LAS PIEDRAS

Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959

Dak Luncheon Meat 12 oz. Reg. $2.59 c/u

8 oz. Reg. 35¢ c/u

2x 00

4x 00

Salchichas Carmela De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢ c/u

Corned Beef Numeat

24/16.9 oz. Reg. $3.99

2x 00

SAN LORENZO

Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59

Agua Nikini

Variedad, 30 oz. Reg. $3.49 c/u

Arroz Goya

Chef Boyardee

Gandules Verdes King’s Crown

RalphsPuertoRico

10x 00 Galletas Ritz

Frito Lay

Saladas, Original, Variedad 11.6 a 13.7 oz. Reg. $2.99 c/u

Platanutres Orig. Isleño 5 oz, Chicharrón Reg. o BBQ. Isleño 3.2 oz, Funyuns Reg. 7 oz, Fiesta Mix 4.6 oz, Mofongo Mix 4.6 oz. Reg. $1.99 c/u

2x 00 HUMACAO

Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953

FAJARDO

Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096

NAGUABO

Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945

3x 00 RIO GRANDE

GURABO

Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959

Esp. $1.67 c/u JUNCOS

Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954

YABUCOA PLAZA

Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950

1 de mayo de 2019 | 11

Pernil de Cerdo CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Delantero Entero, Cong. US CON LA MEJOR

SERVICIO Y PRECIOS BAJOS

Reg. $1.59 lb.

¡TODO EL AÑO! Biftec Machacado

Fresco de Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.

FRESCO

lb.

IQF, Sin hueso, Cong. Chile Pqte. 10 lbs., Reg. $19.99

Pechugas de Pollo en Mitades, Pollo Entero o Trozado

Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.

Fresco de PR Reg. $1.59 lb.

lb.

Mantecado Edy’s

Party Tray Hormel Variedad 28 oz. Reg. $15.79

Center Cut,Rebanado, PR Con o Sin hueso Reg. $2.99 lb.

lb.

Queso Borden

lb.

Original o Light Spread Bowl, 15 oz. Reg. $2.49 c/u

3x 00

Esp. $1.67 c/u

• Biftec Machacado Fresco de Res/Churrasco Fresco de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra. • Pepsi Cola Regular, 7up, Sunkist o Mountain Dew: límite 10 bot. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra. • Pavo Entero: límite 2 por cliente por compra. • Pernil de Cerdo Delantero: límite 2 perniles por cliente por compra en su empaque original.

FRESCO

lb.

Jugo de China Tropicana Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99

3x 00 Margarina Country Crock

Churrasco Fresco de Res US Reg. $4.99 lb

American Slices o Grilled Cheese Melts, 12 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad 1.5 qts. Reg. $6.99

Jamón para Cocinar Numeat

To-Ricos

lb.

Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat

FRESCA

lb.

Pechugas de Pollo Agrosuper

Pavo Entero Round Hill

Grado A Cong., US Reg. $1.39 lb.

Esp. $1.67 c/u

Huevos Asomante Docena Del País Reg. $2.99 c/u Tenemos el servicio ®

Papas para Cocinar Frescas Canadá Reg. $2.99 c/u

4 5

2x 00 3x 00

Esp. $1.67 c/u

Pqte. 5 lbs.

Especiales válidos del 2 al 8 de mayo de 2019

Visítanos en ralphpr.com

en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.

Especiales aplican a

Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00

NOTICIAS

Barrios de Humacao

1 de mayo de 2019 l

Con el objetivo de desarrollar y adoptar estrategias dirigidas al manejo de eventos climáticos extremos, la Junta de Planificación de Puerto Rico (JP), en colaboración con la Oficina de Planificación Municipal, realizó el pasado jueves un taller informativo en Humacao para invitar a la comunidad a formar parte de la revisión del plan de mitigación contra riesgos naturales. La actividad, que se llevó a cabo en el Terminal de Carros Públicos Norte, contó con la participación de varios ciudadanos y representación de organismos gubernamentales. Entre ellos, Manejo de Emergencias Municipal, Homeland Security de Humacao y la Oficina de Gerencia y Proyectos. Asimismo, personal de Atkins – una firma contratada por

Piden participación ciudadana para revisión del plan de mitigación de Humacao El documento que contiene las medidas de prevención ante un futuro evento de la naturaleza debe estar aprobado a mediados de año Por Bárbara Solano Quintana bsolano@elorientalpr.net

la JP para evaluar los planes de mitigación de los 78 municipios – orientó al público sobre el impacto que ocasionan los peligros naturales, como hura-

canes, tormentas, terremotos, inundaciones, deslizamientos de terreno, inclusive, sequías y tsunamis. De hecho, destacaron que

Foto por Bárbara Solano Quintana / Planificadoras de la firma Atkins, así como de la Junta de Planificación y la Oficina de Planificación Municipal elaborarán el plan de mitigación contra riesgos naturales de Humacao.

Humacao, por su posición geográfica en la isla, ha sido uno de los municipios más afectados por inundaciones y vientos fuertes ocasionados, principalmente, por huracanes, tormentas tropicales y depresiones. Por tal razón, enfatizaron la importancia de que la ciudadanía integre la mitigación en sus decisiones diarias de planificación. “Si usted aporta un dólar en mitigación, en caso de un desastre para poder trabajar la situación, se estaría ahorrando alrededor de seis dólares por cada dólar… (Eso) refleja la importancia que tiene la mitigación y que debemos invertir en esto para evitar gastos muchos mayores post desastre”, indicó Yarí Marrero, una de las planificadoras de Atkins a cargo del taller. Asimismo, mostró en unos mapas que gran par te de la costa y el casco urbano de Humacao se verían severamente afectados en un periodo de cinco años por las inundaciones que pudieran ocurrir en el municipio. Alrededor de 10 escuelas, siete facilidades de gobierno, el aeropuerto Dr. Hermenegildo Ortiz Quiñones y el vertedero EC Waste serían las localidades más perjudicadas. Por su parte, señaló que la población de los barrios Punta Santiago, Antón Ruiz, Río Abajo, Buena Vista y Candelero Abajo sería la más vulnerable ante estos peligros naturales. “Es importante la actualización de los planes de mitigación de los 78 municipios

“Nada es más importante que estar tranquilo y ayudar a nuestras familias, aún cuando ya no estemos entre ellos...”

Sectores menos propensos a ser afectados por inundaciones Sectores más propensos a ser afectados e incluso desaparecer por inundaciones en los próximos cinco años.

para que se puedan adoptar las medidas que atiendan los riesgos y peligros que amenazan cada municipio de acuerdo con las particularidades geográficas”, resaltó la representante de la JP, Erika Rivera, al mencionar que Humacao es el tercer pueblo que la agencia visita debido a que se encuentra en la lista de los municipios con sus planes de mitigación próximos a expirar o ya expirados. OTRAS INICIATIVAS DE MITIGACIÓN Ante la obligación de tener un plan de mitigación aprobado en Humacao para mediados de año, la directora de la Oficina de Planificación Municipal, Anilda Fernández, señaló que a finales de mayo la JP publicará el borrador del documento para acceso de la ciudadanía. “Queremos que todos nuestros humacaeños sepan en qué consisten los riesgos naturales a los que posiblemente estén expuestos…

Hay muchas personas que desconocen que existe este tipo de herramienta, como es el plan de mitigación”, expresó Fernández. Luego de la publicación del borrador, informó que celebrarán otra vista informativa en Humacao para que los residentes ofrezcan sus comentarios. Además, la agencia distribuirá encuestas por todos los barrios de Humacao para conocer la opinión ciudadana y asegurar mayor participación en la actualización del plan de mitigación, ya que el próximo documento será revisado en cinco años. Mientras, el miércoles, 8 de mayo, el Ayuntamiento celebrará el “Simposio Ambiental 2019: Comunidad, Mitigación y Recuperación” en el Centro de Bellas Artes de Humacao. En el evento, que será de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, discutirán la efectividad de los planes de mitigación y temas de financiamiento para la recuperación tras eventos naturales.

Seguro funeral con cubierta de

$3,000

Calle José Celso Barbosa # 126, local #5, Las Piedras P.R. 00771

Llame al (787) 285-1616 para mayor información o visite nuestras oficinas de Coop Las Piedras Insurance Agency Inc.

LAS PIEDRAS

NOTICIAS 1 de mayo de 2019

Cruz Roja instala detectores de humo

Ciudad Autónoma de Humacao MARCELO TRUJILLO PANISSE•ALCALDE Apartado 178•Humacao, PR 00792

HUMACAO CAPITAL DEL ESTE

2019

SIMPOSIO Foto Suministrada Cruz Roja

Sobre 400 voluntarios y colaboradores de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico instalaron el sábado detectores de humo en el barrio Daguao en el pueblo de Naguabo Según explicó la organización, la actividad denominada “Activa tu larma” se lleva a cabo para concienciar sobre la importancia de los detectores de humo en los hogares para prevenir fuegos residenciales y evitar las lesiones y fatalidades causadas por este desastre. El evento contó con el apoyo del Cuerpo de Bomberos, personal de los municipios participantes y las empresas auspiciadores Total, Assurant y Vigilantes. Además de las instalaciones de los detectores de humo, los voluntarios reemplazaron las baterías a los detectores existentes y ayudaron a las familias a crear planes de desalojo. “Lograr esta movilización de más de 400 voluntarios en un solo día enfocados en una sola misión de salvar vidas nos llena de mucho orgullo y agradecimiento por el compromiso y enorme labor realizada”, expresó Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional

de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. También fueron impactados el barrio Rullán en el pueblo de Adjuntas, y el barrio Juan Domingo de Guaynabo de Puerto Rico, gracias al evento realizado por la organización denominado Activa tu Alarma. Salva una Vida. Los fuegos en el hogar son los desastres que más atiende la Cruz Roja Americana en todo Puerto Rico y en toda la nación. En la isla, la Cruz Roja Americana atiende un promedio de 22 familias que lo pierden todo por un fuego residencial. En los pasados cinco años, el Capítulo de Puerto Rico ha instalado sobre 9,800 detectores de humo en más de 40 municipios alrededor de la isla con el fin de evitar lesiones y fatalidades causados por este desastre. Para más información sobre cómo prevenir un fuego residencial, acceda cruzrojapr. net o descargue la aplicación “Emergencia” desde su teléfono inteligente.

COMUNIDAD•MITIGACIÓN•RECUPERACIÓN miércoles, 8 de mayo de 2019 8:00 a.m.- 4:00 p.m. Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero

Temas a discutirse:

•Efectividad de los

planes de mitigación

Boulevard Nicanor Vázquez, Humacao

•Financiamiento para la recuperación

Reserva tu Espacio Link para el registro:

h ps://simposioambientalhumacao2019.eventbrite.com

Nota: Será conducente a 4.5 horas de contacto para los Planicadores Profesionales Licenciados Ocina de Planicación al teléfono: (787) 852-3066, ext. 2214 planicacion@humacao.gov.pr Municipio Autónomo de Humacao

UNA CIUDAD CON

Misión y Visión 2020

14 | 1 de mayo de 2019

1 de mayo de 2019 | 15

Materiales de Construcción

DISPONIBLES EN TAMAÑOS: 36 X 80 36 X 84 PUERTA EN PVC 30 X 80 PRECIO ESPECIAL $69.00 PRECIO REGULAR $75.00

PRECIO ESPECIAL $250.00 PRECIO REGULAR $275.00

¡VEN A VISITAR NUESTRO ALMACÉN

*CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN*PRECIOS APLICAN A PUERTAS RECOGIDAS EN EL ALMACÉN*OFERTAS NO APLICAN A COMPRAS A CRÉDITO*NO TIENEN CAMBIO* NO TIENEN DEVOLUCIÓN

www.comercialcollazopr.com • 787.719.7881 • rucollazo@prtc.net •

Comercial Collazo

Válido de 1/mayo/19 a 31/mayo/19 *mientras la mercancía dure*

NOTICIAS

1 de mayo de 2019 l

Anuncian proyectos de rehabilitación en el pueblo de Las Piedras

Altos oficiales del gobierno central detallaron los encaminados proyectos de rehabilitación y reconstrucción comunitaria

Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El pueblo de Las Piedras recibió el martes, buenas noticias por parte del gobernador Ricardo Rosselló Nevares luego que se confirmara el inicio de labores que beneficiarán a Municipio en asuntos de infraestructura, educación

y carreteras. En cuanto al tema de educativo, el Gobernador anunció la construcción y las mejoras en infraestructura para un centro de usos múltiples e instalaciones recreativas especializadas en la escuela elemental Carmen Benítez.

Foto Suministrada / De izquierda a derecha, el director de ODSEC, Jesús Vélez Vargas, el representante Ángel Peña Ramírez, el alcalde Miguel “Micky” López, el gobernador Ricardo Rosselló, acompañados de dos estudiantes de la escuela Carmen Benítez en Las Piedras.

“Nuestros sectores más vulnerables requieren de atención puntual que les apoye en su desarrollo óptimo, en equidad de oportunidades con el resto de nuestra sociedad. Por esto, la construcción de las ins-

talaciones recreativas es tan impor tante para esta comunidad escolar”, expresó el primer ejecutivo. El proyecto, además, contempla la adquisición de equipo deportivo adaptado para el estudiantado de Educación Especial; todo esto gracias a la inversión combinada de $345,000 en fondos estatales de la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (ODSEC) y fondos legislativos. De otra par te, el primer ejecutivo participó de la ceremonia de primera piedra para la rehabilitación del parque de pelota de la comunidad Lijas en el barrio Río de ese Municipio. La inversión del proyecto, según un comunicado de prensa, será de unos $195,000 provenientes de fondos estatales de la ODSEC

y beneficiará a más de 200 niños y jóvenes de la comunidad, al igual que a 18 equipos de pequeñas ligas. El director ejecutivo de esa agencia, Jesús Vélez Vargas, señaló que “la misión nuestra y de nuestro gobernador es ir eliminando la desigualdad que afecta a nuestro Pueblo, ir creando una sociedad más justa, con empatía y compromiso con los sectores más vulnerables”. IMPACTO EN LAS CARRETERAS: De la misma forma los funcionarios participaron de la colocación de primera piedra para la reparación de tres vías en el área este: la PR-926 de Las Piedras, la PR 735 de Cidra y la PR-941 de Gurabo. El alcalde de ese pueblo, Miguel “Micky” López, en-

tre otros agradecimientos, reconoció las labores que el gobierno central está efectuando en las carreteras de ese pueblo. “Después de 12 años por fin tenemos un gobernador que está mirando para el pueblo de Las Piedras, así que muy agradecido’, expresó. Las comunidades que se beneficiarán directamente de estas mejoras son el barrio Arenas en Cidra; el sector Collores y el barrio Pueblo en Las Piedras; así como la comunidad Villa Alegre, Villas de Gurabo y el Campamento Gurabo en este municipio. Con una inversión de $2.1 millones y la creación de 54 empleos directos, las labores incluyen escarificado, repavimentación, instalación de vallas de seguridad, marcado de pavimento y la instalación de placas reflectivas.

NOTICIAS 1 de mayo de 2019

Pide sensibilidad ante muerte de decena de gatos en Humacao Una voluntaria que alimenta animales sin hogar en Humacao encontró sin vida un grupo de gatos que “pudieron ser envenenados” Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris

La voluntaria que defiende los derechos de los animales pidió la cooperación de la ciudadanía en caso de que tengan alguna información sobre lo que pudo haber ocurrido conel grupo de gatos.

Una ciudadana del pueblo de Humacao que durante más de 15 años ha alimentado animales desamparados en ese pueblo, expresó un llamado a la ciudadanía a respetar su vida y derechos, luego de que en un sector de ese municipio ocurriera, según manifestó, una presumible matanza de más de una decena de gatos. Según Myrna López Alicea, los felinos aparecieron sin vida y dispersos por los alrededores de una residencia deshabitada en la calle Juan Santos Quiñones, antes calle La Fe, en la urbanización El Recreo. La estructura, es uno de los

destinos de las cinco rutas de alimentación que la mujer recorre todos los días. “Al parecer los envenenaron. Aparecieron muertos en los patios de las casas de los vecinos”, lamentó. A su vez, López Alicea emitió un llamado a la ciudadanía a no lastimar a los animales y, sobre todo, a buscar alternativas si existe incomodidad por la presencia de perros, gatos o cualquier especie en las comunidades. “Mi llamado es a crear conciencia y sensibilidad hacia las necesidades, el respeto y el amor que necesitan los anima-

les. Como seres vivos sufren igual que el hombre”, comentó. De la misma forma, resaltó que la Ley 154 para el Bienestar y Protección Animal conlleva penalidades para las personas que son identificadas como causantes de algún daño a los animales, por lo que en los próximos días se propone informar a esa comunidad para evitar que se repita el incidente. “Estaremos orientando a la comunidad para que este acto criminal no se repita y que no haya que tomar medidas legales para salvaguardar el bienestar de los animales”, añadió.

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Myrna López Alicea frecuenta unas cinco rutas de alimentación en el pueblo de Humacao y acepta la colaboración de personas comprometidas con los animales para la donación de alimentos.

López Alicea indicó que a diario en su recorrido suple alimento a conjuntos de entre 25 a 30 gatos y unos 10 o 15 perros. La comida regularmente la adquiere con recursos propios, aunque resaltó la colaboración de algunos “amigos que comparten la responsabilidad del bienestar animal”.

La colaboradora, que actualmente no está afiliada a ninguna organización de protección animal, inició su labor hace más de una década, según relató, al sensibilizarse con los animales que buscaban alimento en depósitos de basura en el casco urbano humacaeño.

COLEGIO MI PRIMERA ENSEÑANZA (787)733-3939

3 AL 28 DE JUNIO DE 2019 Bo. Montones #1, Carr. 183, Km. 17.8 Las Piedras, PR 00771

ACTIVIDADES: Deportes, manualidades, repostería, ejercicios, arte, excursiones, entre otras actividades... Incluye el desayuno y almuerzo (auspiciado por Comedores Escolares)

Para más información: (787)733-3939 facebook: Colegio Mi Primera Enseñanza

El colegio no discrimina por razón de raza, sexo, origen, condición social, política, religión u oportunidad de empleo

NOTICIAS

1 de mayo de 2019 l

Buscan revivir a Humacao con eventos de espectáculo y entretenimiento

Las propietarias de JZ Phenix Productions, Inc. quieren que la zona este renazca con varias actividades en su agenda y atraer a ciudadanos de toda la isla Por Bárbara Solano Quintana / bsolano@elorientalpr.net

Luego de que ambas fueran cesanteadas tras décadas de empleo en una empresa multinacional, tanto Zoraida Carrasquillo, como Jesenia Garay, decidieron levantar su propio negocio al utilizar como ejemplo el ave fénix que nace de las cenizas. De ahí surgió, tan reciente como el pasado marzo, JZ Phenix Productions, Inc., una compañía dedicada a la producción de eventos y espectáculos en Humacao y el resto de los pueblos que componen la zona sureste de la isla. “La idea es que Humacao resurja, no solo con eventos

31 8 pm U

VIPLounge Fast Pass Cocktail de Bienvenida Cash Bar Exclusivo Baño Privado

rán al coliseo Humacao Arena en la sede de un expo para presentarle a la ciudadanía la variedad de negocios que existen en la industria local de esta zona. Asimismo, continuarán su agenda de eventos en diciembre con festejos familiares, de los que utilizarán parte del dinero recaudado para ayudar a varias comunidades y entidades benéficas. “Nosotras siempre hablamos de lo que son momentos memorables… Que te acuerdes de cosas bonitas que pasaron en tu vida, eso es lo que queremos llevar también”, manifestó Carrasquillo en alusión al “hashtag” #ProducimosMomentosInolvidables que promueven en su página oficial de Facebook. Si desea comprar boletos para el evento, puede hacerlo a través de la oficina de ventas llamando al 787-266-8225 los martes y miércoles en horario de 4:00 a 7:00 p.m. La información de boleterías puedes encontrarla en la promoción del evento.

Sie7e

Santiago Mzna

PLAZOLETA CENTRO DE BELLAS ARTES

de mayo

adulto que busca pasar un buen rato luego de culminar una semana de jornada laboral, el evento también incluirá cuatro

Foto por Bárbara Solano: A la izquierda, Zoraida Carrasquillo, quien además tiene bajo su nombre las compañías Edzo Events y Edzo Rustic. A su lado, Jesenia Garay, dueña de Gordi Cookies Ice Cream Cart.

PLAZO LETA H

VIERNES

musicales, sino en otras áreas de su comercio… Lo que queremos es que Humacao vuelva a ser lo que era antes. Decimos Humacao, pero pensamos en el área este”, resaltó Carrasquillo, natural de ese pueblo. Cuando la productora de eventos menciona las actividades musicales, se refiere al primer concepto que trabaja la compañía llamado “On fire”, que traerá una gran fiesta de música a los distintos pueblos de la región. El primero se llevará a cabo el viernes, 31 de mayo, a las 8:00 de la noche en la plazoleta del Centro de Bellas Artes de Humacao con

las presentaciones de Sie7e, Sí Señor, Santiago Mzna y la animación de Alex DJ. Con el fin de atraer al joven

“Food Trucks” con distintas ofertas gastronómicas, una estación para realizarse tatuajes temporales con aerógrafos (“air brush”), además de sorpresas y certificaciones de auspiciadores en tarima. “Queremos traerle alternativas al pueblo de Humacao que sean de entretenimiento… Adicional, atraemos gente de otros pueblos para que aporten a la economía de acá (zona este)”, señaló Garay al indicar que la propuesta de JZ Phenix va dirigida a apoyar a los comercios de Humacao y otros municipios cercanos. Para poder acudir al “On fire” en Humacao, deberá tener 18 años o más y comprar cualquiera de las dos opciones de taquillas: $15 para la entrada general o $25 para el VIP Lounge, que incluye el pase rápido en la entrada, un coctel de bienvenida, un “cash bar” exclusivo y baños privados. Mientras tanto, el dúo de empresarias anticipó que, en octubre de este año, converti-

Entrada General

¡A partir del 4 de mayo! Boletería CBA Humacao jueves a sábado | 3-6pm

Boletos:

JZPhenixProductions

http://buytickets.at/jzphenixproductionsinc

1 de mayo de 2019 | 19

MAMÁ

1 de mayo de 2019 l

Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / A la izquierda Carmen Grisselle Colón, Madre del Año 2019 y a la derecha, Carmen Milagros Rosario, Madre de la Comunidad 2019.

Reconocen a dos madres destacadas de Humacao por su ejemplo en la comunidad Ambas fueron resaltadas como pilares en la buena enseñanza de niños y jóvenes humacaeños Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Mediante una celebración para resaltar la figura de la mujer en todos sus roles de vida, las madres humacaeñas Carmen Grissell Colón y Carmen Milagros Rosario fueron homenajeadas el pasado domingo, 28 de abril, por la Asociación de Madres Puertorriqueñas, Inc., Capítulo Rafaela Rivera. La actividad, que inició con un desfile integrado por las orgullosas madres homenajeadas desde el año 1978 hasta el 2017, se llevó a cabo en el Centro Comunal de la urbanización Villa Universitaria en Humacao. Ambas homenajeadas recibieron proclamas del Municipio de Humacao por su aportación a la comunidad humacaeña, especialmente en la niñez y juventud. “Es un honor poder entregarle en la tarde de hoy esta proclama, a nombre del Municipio, de nuestro alcalde, y todo el pueblo de Humacao”, se dirigió a Colón el alcalde interino de Humacao, Luis Raúl Sánchez, durante el evento. Y es que, precisamente, Colón fue reconocida como la Madre del Año 2019 por su trabajo directo con los niños y jóvenes de Humacao. Desde su participa-

ción en el Ministerio de Música María Reina de la Paz y dirección del Ministerio “Semillas de Paz”, integrado por jóvenes, la humacaeña natural del barrio Mariana busca transmitirles el amor por el servicio al prójimo y llevar la palabra de Dios a través de la música. “Es una responsabilidad ser reconocida como Madre del Año porque sé que hay muchas madres que merecen ser reconocidas… Yo creo que todas las madres tenemos una misión importante… Educar a sus hijos en caminar por el sendero que los lleva al bien para que sean buenos ciudadanos”, expresó la mujer quien, junto a su esposo José Laboy, sembró valores y principios religiosos en sus tres varones: Jesús Rubén, Luis Emanuel y José Abraham. Tras el huracán María, la familia fue ejemplar en su dedicación para ayudar a las comunidades en Humacao. Mientras tanto, Rosario fue honrada como Madre de la Comunidad 2019, debido a que desde joven se comprometió en la participación de organizaciones religiosas, como Hijas de María, Legión de María,

además de impartir catecismo por más de dos décadas en su comunidad del barrio Tejas de Humacao. De igual forma, fue secretaria, administradora y supervisora de residenciales públicos en la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda (CRUV), hoy conocido como el Departamento de Vivienda (DV). “Nosotras las madres somos el ejemplo perfecto del amor… Sin límites de sacrificio y el esfuerzo que hacemos para llenar de amor a nuestros seres queridos. Gracias, una vez más, por resaltar mi labor como madre, como abuela, y como bisabuela”, manifestó Rosario, madre de Zulma Ivette, Lorna Celis y Sandra Milagros, de quien enfrentó su muerte a destiempo. Al momento, tiene cinco nietos y cuatro bisnietos. Asimismo, al unir su con Roberto Pou, entrelazó lazos maternales con los hijos de su esposo, Roberto y María. Rosario, de igual forma, se ha destacado en organizaciones cívicas, como el Capítulo Club Aries de Humacao y es parte de la Organización Recreativa Mabú-Los Rosales, donde actualmente es secretaria.

1 de mayo de 2019 | 21

22| 1 de mayo de 2019 2084A

OFERTAS DE TEMPORADA 1 LIMPIEZA PROFUNDA 1/2 hora de masaje relajante espalda $70.00 REG. $99.00 2

LIMPIEZA PROFUNDA y 3 radiofrecuencias faciales. $150.00 (reg. $295.00)

2 TRATAMIENTOS DE HIFU en área facial por $500.00 (reg. $1,000.00) (área a escoger: papada, cuello, mentón y orbicular de labios, frente y orbicular de los ojos).

*Ofertas válidas solo hasta el 30 de junio 2019. Certificados de regalo disponibles.

7874484335 / 9394029023 Calle Gerena #6, Humacao, PR (Al lado del consultorio del Dr. Altieri, detrás deYamilka Navarro) ESTACIONAMIENTO DISPONIBLE

Aceptamos cheque personal, Ath Móvil, Débito, Visa.

MADRES

Foto pixabay.com

1 de mayo de 2019

Conoce los lugares en la zona este para brindarle a mamá el mejor Día de Madres Ante la cercanía de la festividad en honor a nuestras madres, El Oriental te ofrece alternativas para que mamá nunca olvide ese día

Nuestras madres son a quien primero acudimos cuando enfrentamos problemas en la vida. Las que nos conocen más que nadie y nos aman incondicionalmente. En honor a las mujeres que nos trajeron al mundo, el Día de las Madres en Puerto Rico se celebra el segundo domingo de cada mayo. Aunque nuestras madres siempre deben ser festejadas, manifestadas y llenas de nuestro amor, es importante que ellas disfr uten este día familiar, tal y como merecen. Con el fin de celebrar el próximo Día de las Madres, el 12 de mayo, en la zona este lograrás encontrar una variedad de opciones para

conseguir que mamá recuerde la ocasión especial. Desde ofertas en floristerías, hasta promociones en compañías de artículos para el hogar, salones de belleza, restaurantes y spas, tendrás la oportunidad de propiciar un día sin esfuerzo y trabajo para mamá. Pero, sobre todo, mucha felicidad y relajación. Además, para garantizarle un ambiente de música, artesanos y goce, también puedes acudir con mamá a eventos de arte que serán dedicados al Día de las Madres. Por supuesto que tu afecto no podrá faltar. En todo momento, conténtala, además, con besos, abrazos y las mejores expresiones de sentimientos.

SALUD

1 de mayo de 2019 l

Invitan a celebrar el Día del Envejeciente Humacaeño

La directora de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez del Municipio de Humacao hizo un llamado a la sensibilidad y el cuidado de las personas de la tercera edad Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / La directora de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez del Municipio de Humacao, Paula “Pawy” Agosto, celebrará la edición 17 del Día del Envejeciente en Humacao.

“Muchas veces los ancianos se sienten solos y lo que necesitan es alguien que los escuche. Sentir el calor humano. Sentir que lo aman”, señaló la directora de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez del Municipio de Humacao, Paula “Pawy”

Agosto, al mencionar la importancia de celebrar actividades en honor a ellos. Por tal razón, ante la conmemoración del Mes de las Personas de Edad Avanzada, la oficina que dirige Agosto festeja por los pasados 17 años el Día del Envejeciente Humacaeño el

primer viernes de mayo. Este año, la actividad se llevará a cabo el 3 de mayo a partir de las 8:30 de la mañana en el Terminal Sur que ubica en la avenida Boulevard Nicanor Vázquez. El evento incluirá servicios médicos comunitarios del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Humacao, además de música, sorteo de regalos,

torneo de dominó y almuerzo. “Tenemos muchos ancianos que les hace falta que vayan a donde ellos, que les busquen las medicinas, que les hace falta unas sopas”, relató Agosto, mientras aseguró que la dependencia gubernamental donde labora también se dedica a orientar a los envejecientes y garantizarles el mejor acceso a servicios de salud a través de alianzas con otras organizaciones y entidades del municipio. Mientras, como invitada

especial al evento, la fiesta contará con la participación de la actriz, cantante y bailarina puertorriqueña, Lourdes Chacón. Además, premiarán a

una mujer y un hombre como los Envejecientes del Año. “Mi llamado es que los amen (a los envejecientes). Que si ellos están vivos en estos momentos, no los viejos, sino los jóvenes y de mayoría de edad que están bregando con ellos, es porque papa Dios les dio la oportunidad de tener un viejo que los cuidara”, resaltó Agosto, quien también envió un mensaje de evitar el maltrato a las personas de la tercera edad. Para más información sobre el Día del Envejeciente Humacaeño y los servicios de la Oficina de Asuntos de la Mujer y la Vejez, puede llamar al 787852-3066, extensión 2281.

Foto Suministrada / El evento contará con servicios médicos, música, regalos, torneos de dominó y almuerzo.

SALUD

1 de mayo de 2019

Regresa a Humacao el Relevo por la Vida 2019 En celebración de su 45 aniversario en la isla, la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico (SACC-PR) anunció que su evento, Relevo por la Vida de Humacao, se llevará a cabo en la pista atlética municipal Jacinto Hernández el próximo 18 de mayo. Con el lema “Conéctate con la esperanza”, el evento reunirá equipos de toda la comunidad para apoyar a los pacientes y sobrevivientes de cáncer desde las 12:00 del mediodía hasta las 12:00 de la medianoche. “La Sociedad se ha mantenido conectada con la comunidad por 45 años en la lucha contra el cáncer. Nuestro evento cumbre, Relevo por la Vida, ha permitido mantenernos co-

nectados con la educación, con la prevención, y hoy invitamos a todos a conectarse con la esperanza”, expresó la principal oficial ejecutiva de la SACC-PR, Lillian Santos. El evento, explicó, se dedica a unir a las comunidades para celebrar a todas las personas que han luchado contra el cáncer, recordar a los seres queridos que han fallecido por la enfermedad, así como adoptar medidas para batallar y salvar vidas. Asimismo, la doctora aseguró que los recaudos generados en Relevo por la Vida son reinver tidos en la comunidad a través de su extensa ofer ta de servicios, que incluyen: centro de servicio al paciente, asistencia económica y

Foto Suministrada

El evento llevará un mensaje de esperanza para apoyar a pacientes y sobrevivientes de cáncer

transportación, grupos de apoyo, prevención y detección temprana, además de establecimiento de política pública e investigación. Par te de estos fondos también son destinados a su albergue temporero, Puerto Rico Hope Lodge, y el Hogar Niños que Quieren Sonreír, que ofrece estadía

gratis con todas las comodidades de un hogar a todo paciente de cáncer durante su proceso de tratamiento. Para más información

sobre Relevo por la Vida 2019, su calendario de eventos, para inscribir su equipo o donar puede, comunicarse a la SACC- PR

al (787) 764-2295 o visitar la página: www.relevopr.org y Facebook: https://www. facebook.com/relevoporlavidapr.

SERVICIOS

l 1 de mayo de 2019

787-942-0058 787-479-7329

OBITUARIOS

Funeraria Toñito Flores Humacao Felícita Torres • falleció 22 abril 2019 José Rodríguez Benítez • falleció 22 abril 2019 Juan López Rivera • falleció 22 abril 2019 Carmen Montalvo Ruiz • falleció 22 abril 2019 Ángel Martínez Álvarez • falleció 23 abril 2019 Félix Torres Aponte • falleció 23 abril 2019

Juncos Luis Rodríguez Cintrón • falleció 24 abril 2019 José Pizarro López • falleció 25 abril 2019 Miguel Robles Pou • falleció 25 abril 2019 Luis Peña Díaz • falleció 26 abril 2019 Víctor Serrano Cardosa • falleció 26 abril 2019

Romana Hernández • falleció 23 abril 2019 Milagros marrero Arzuaga • falleció 25 abril 2019 Kervin O. Montañez Laurencio • falleció 25 abril 2019

CLASIFICAD S l 1 de mayo de 2019

MAUNABO ALQUILER O VENTA VILLAS DEL FARO Ph amueblado, 3h, 2b, s/c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Se acepta Plan8. Info. (787) 525-1715 EO2098-2101 (43261) ($5.00) __________________________

aagroup00@gmail.com.

RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD

HUMACAO TIERRA DEL SOL

Apartamento amueblado. 3h, 2b, s/c/c abanicos en todas las habitaciones, a/c en master room. Se acepta Plan8. Inf. 787-525-1715 EO2098-2101 (43261) ($5.00) Servicio único y diferente. Llámanos, consulta gratis. Es- __________________________ HUMACAO tamos a su disposición. José URB VILLA Rodríguez, Corredor de Bienes HUMACAO Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. Residencia en Calle 14 B-48, com EO2099-2102 (43270)($5) 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador KIMD agua. Para personas adultas. No Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Tel. (787)909-8999 de 8am-8pm. EO2099-2103 (43265) (5) __________________________

HUMACAO URB LOS MAESTROS Apartamento 2 hab, 1b, cocina, CAGUAS TURABO GARDENS estufa, nevera, calentador de Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C

FAJARDO ELISA APARTMENTS Apartamento 1h, 1b, s/c/c, amueblado, estacionamiento privado, control de acceso. Precio $475.00 mens. Inf. 787-646-0404. EO20982101 (43264) ($5)

HUMACAO URB LOS MAESTROS

agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $450.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2096-2099 (43253) ($5) __________________________

Res 3h, 2b, s/c/c, laundry, marquesina expandida. Bien accesible, cerca de Expreso 30 y Centro Comercial. Lista para mudarse. Tel. 787-325-7176. EO 20942101 (43244) (5.00) __________________________

HUMACAO URB LOS PINOS Se vende casa de 3h,b,s,c,c, marquesina, UPR, cerca de Oriental Plaza, Ave Aramburo y Expreso 30. Info. (254)384-4022. EO2099-2102 (43274)(5.00)

Casa de 3h,2b, s,c,c, marquesina. calentador solar. Renta: $550 mens. + fianza. No incluye agua ni luz. PV: $80K OMO. Info. 939-303-3150 y/o 305-744-6619. EO2099-2102 (43269)($5) __________________________

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

abierto todos los viernes de 10:00am a 5:00pm. Tenemos de todo lo del hogar: estufa, lavadora, secadora, juego comedor, antigüedades, cuadros, equipo música, set mattress, y otros. Inf. 787-688-1917 / 787-989-4147 EO2098-2101 (43260) (5.00) ______________________

LAS PIEDRAS OLYMPIC VILLE Residencia terrera muy cómoda. Cerca Car 30, salida 19. Tiene Control de Acceso y servicio de guardia de seguridad. Mucho que ver y apreciar. Inf. 787-716-0430. EO2097-2100 (43386) ($5.00) __________________________

con cabida para 2 ataúdes y 7 osarios. Precio: $4,800. Inf. 787-220-2037 y/o 939-233-3035. EO2099-2102 (43271)($0) ______________________

SE VENDE CISTERNA 200 gals en muy buenas condiciones, Precio Especial $125.00 (original $225). Inf. 787-7160430. EO2098-2101 (43262) ($5.00) ______________________

SE VENDEN ALCAPURRIAS, LASAGÑAS TAMAÑO INDIVIDUAL (4”X4”) Para algo ligero que no debe faltar en la nevera. Para órdenes 787-360-4120. EO2088-2099 (43197) ($5.00)

LAS PIEDRAS BO PUEBLITO DEL RIO C/ RIO BLANCO 135 Se vende res 4h, 2b, marquesina. Interesados llamar 717-3642203. EO2093-2103 (43233) ($5)

VENDO HERMOSO SOLAR PLANO de 1,334m/c, árboles frutales, cerca del pueblo de Las Piedras, fácil acceso, en $50K. Un pedacito del Paraíso para construir la casa de sus sueños. Lugar tranquilo. Info. 939-645-6608. EO2096-99 (43254) (5)

YABUCOA BO. TEJAS, JAGÜEYES, SECTOR LA HUECA, KM 9.4 Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2099-2103 (43273) (5.00) __________________________

COMIENCE SU PROPIO NEGOCIO

Residencial y comercial. Se sellan techos, mantenimientos Danosa. Handyman y mucho más. Info. 939-271-8550. EO2020972104 (43256) (5.00) __________________________

Venta de productos de belleza. Kit desde $19. Puede obtener hasta un 50% en comisión. Info. 787-599-5711. EO2099-2102 (43275) (5.00)

CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS

EDICTO

Le sellamos su techo con Danosa. Aprobado por ESTADO LIBRE DACO. Servicio a calentadores solares Sr. José Figue- ASOCIADO DE PUERTO RICO roa, 787-485-9038 EO2088TRIBUNAL GENERAL 2099 (43197) ($5.00) DE JUSTICIA

CEMENTERIO PAX CRISTI SE VENDE PANTEÓN

ALIMENTOS

NAGUABO URB CITY PALACE ALQUILER CON OPCION A COMPRA

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se SE ALQUILA acepta plan 8. Para info. llamar al HUMACAO Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 BO. CANDELERO ó Acceder a: doñaanaresort. Apto de 2h, 1b, s/c/c. A buen com (42500) (6.50) DJ0007 precio. Se acepta Plan 8. Info. __________________________ (787) 525-1715 EO2098-2101 (43261) ($5.00) Apartamento 1 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $400.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2096-2099 (43253) ($5) _________________________

URB ORIENTE LAS PIEDRAS

PULGUERO HUMACAO URB. VERDE MAR, CALLE AZABACHE NEGRO CASA 1033

SERVICIOS SE PINTAN CASAS:

MITSUBISHI NATIVA SE VENDE GUAGUA

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________ __________________________

ATENCIÓN

en buenas condiciones. Color HOGAR DE verde, 1998. Precio $1,500.00. Llamar al 787-529-6994. ANCIANOS LIFE EO2099 (43266) (10) SUPPORT __________________________ Tenemos espacios para SE VENDE ancianos mujer y hombre. Llámanos al 787-886MAZDA PICK UP 8952, estamos a su orB2200, 1991. 1.5 Cabina, Excelentes condicio- den. Sr. Rivera EO2099nes, a/c, aros y gomas nuevas. 2102 (43267) ($5) Precio $5,300. Tel. 787-220__________________________ 1990. EO2096-99 (43252) (5) ______________________

SELLADORES DE TECHO MOREL ROOFING & CONSTRUCTION

SE SOLICITA PERSONA PARA LIMPIEZA DE RESIDENCIA

Se requiere certificado de Buena Conducta y Referencias. Llamar Danosa, Uretano, Fyberglass, al 787-615-2765 Sra. Martín. Poliester granulado. Estimados EO2098-2101 (43259) ($5) gratis. Lic DACO. “No combra- __________________________ mos por adelantado”. Tel 787624-1910 y/o 787-300-0465. EO 2094-2101 (43245) (5.00) ______________________

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS ANGEL L CONTRERAS, PARTE PETICIONARIA VS. EXPARTE CIVIL NUM: CG2019CV01224, SALA 705 SOBRE: EXHUMACION DE CADAVER AVISO AL PUBLICO SOBRE EXHUMACION DE CADAVER

POR LA PRESENTE se le notifica que la Parte Peticionaria Ángel L. Contreras, ha presentado ante este tribunal una “Petición” solicitando la concesión del siguiente remedio: EXHUMACION DEL CADAVER DE HILDA CASILLAS PEREZ. Toda personal que pudiera verse afectada por la solicitud mencionada, deberá presentar su alegación o reclamación al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, dentro término de treinta (30) días desde la publicación del edicto y notificar su reclamación a la Parte Peticionaria con dirección postal en HC-3 Box 8291, Canóvanas PR 00729 y número de teléfono (787)314-5686. Se percibe a toda personal interesada, que de no comparecer dentro del término de treinta (30) días consignando su reclamación en esta Sala del Tribunal y remitiendo copia de la misma a la Parte Peticionaria, el caso seguirá su trámite y se dictará Resolución concediendo el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y el sello del tribunal hoy día 17 de abril de 2019. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO(A) POR: SUB-SECRETARIO(A).

1 de mayo de 2019 l

DEPORTES

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 personas del área este: ¿Qué jugador consideras hasta el momento como el MVP boricua de la actual temporada de Grandes Ligas?

Fotos Suministradas

Edwin “Sugar” Díaz Eddie Rosario Javier Báez José “La Máquina” Berrios Kike Hernández Otros

Tu Foto Deportiva

30% 25% 19% 11% 8% 7%

¡Amárrate los tenis! Este próximo domingo, 5 de mayo de 2019 habrá ambiente de fiesta en Humacao con la celebración del 1er Maratón 5k Cacique Jumacao en honor a todas las mujeres guerreras contra el cáncer de la región oriental. El evento será pro-fondos la Fundación Lazos de Amor y Esperanza y se llevará

a cabo en los predios del renovado monumento del Cacique Jumacao. La actividad es una abierta al público en general y fue organizada por la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Humacao, ésta comenzará a las 12:00 PM y contará con una feria de salud, exhibición de ar tesanos, variedad de música en vivo

Mucho éxito a los jugadores del equipo 15 y 16 años del Club Humacao Basketball quienes iniciaron su participación en el siempre competitivo Torneo Novicios de la Liga Juvenil de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. El certamen nacional arrancó el pasado sábado con la participación de 154 equipos de toda la isla, los cuales buscarán destronar al actual Club Campeón, Colegio de Ingenieros.

y deliciosos “Food Trucks”, entre otras sorpresas. El donativo para los participantes será de $20.00 con camisa depor tiva y $10.00 sin camisa. La carrera obsequiará premios en metálico y medallas para los ganadores de los primeros lugares de cada categoría. La competencia tiene en agenda partir este domingo, 5 de

Humacao es dirigido por Saul Cuadra. ¿Quieres que toda la región este te conozca? En nuestra sección de deportes queremos compartir tus logros con todo el oriente. Envíanos algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de éste a mi email: emiliopr.perez@gmail. com, las fotos escogidas serán publicadas en las próximas semanas en el orden que sean recibidas.

mayo a las 5:00 PM desde la zona del renovado monumento Cacique Jumacao. “El área del Cacique Jumacao es una muy bonita y en especial pacífica. Como municipio unimos esfuer zos para habilitar nuevamente este espacio y que así toda la ciudadanía lo pueda disfrutar. Es por eso por lo que de manera simbólica quisimos pro-

DEPORTES

1 de mayo de 2019

A correr y caminar el Primer Maratón 5k Cacique Jumacao

Atletas del Este se unen para batallar el cáncer por sus amadas familias, las admiramos y por eso las honramos”, indico el director de Recreación y Depor tes de Humacao, Samuel Flecha Díaz. Una de las agencias municipales que también colaboró en las labores de embellecimiento del atractivo turístico lo fue la oficina de OMME en Humacao y su director

José “Pi” Báez Torres. Los trabajos se enfocaron mayormente en limpieza de la estructura, pintura, y cuidado de las áreas verdes, además de la inspección y arreglo de la fuente de agua ubicada en el monumento. Para más información sobre cómo correr o caminar el maratón puede comunicarse a las ofi-

c i n a s d e Re c r e a c i ó n y Depor tes del Municipio de Humacao marcando el 787-852-3066 y las extensiones: 2105 y 2106. La actividad fue dedicada a Marcelo “El Barbero” Rodríguez Molina. El festejo depor tivo gozó de buena música, variedad de refrigerios y un tremendo ambiente familiar. ¡Que venga el próximo!

¡Un aplauso por favor!

Foto por Joel Isaac Díaz

ducir esta carrera junto a la Fundación Lazos de Amor y Esperanza, ya que la misma creará conciencia en el uso futuro de estas facilidades. Y que mejor manera que dedicarla a nuestras guerreras contra el cáncer, que al igual que nuestro Cacique Jumacao nunca se rinden y luchan por sus vidas, sus ideales y

Nuestro aplauso va para el Movimiento Orgullo Humacaeño por el éxito obtenido el pasado sábado en la celebración del 6to Charpaso Oriental, llevado a cabo en la cancha de la Urbanización Patagonia. El vistoso evento se caracteriza por simular el juego de béisbol substituyendo la famosa pelota por el lance de una “charpa” de alguna botella o envase, la cual se debe

golpear con un palo. El mismo contó con la participación de varios deportistas y personalidades de la comunidad oriental; premio como Campeones al equipo de Iván Veneno y como Subcampeones a la representación de Patagonia. La actividad gozó de buena música, variedad de refrigerios y un tremendo ambiente familiar. ¡Que venga el próximo!

Fotos por Emilio Pérez / La carrera obsequiará premios en metálico y medallas para los ganadores de los primeros lugares de cada categoría. La competencia tiene en agenda partir este domingo, 5 de mayo, a las 5:00 PM desde la zona del renovado monumento Cacique Jumacao.

¿SABÍA USTED? Sabía usted que la producción deportiva más taquillera de todos los tiempos lo es la cinta “The Blind Side”. El drama basado en hechos reales y protagonizado por Sandra Bullock recaudó un total de 255,959,475 a nivel mundial en su debut en las salas cinematográficas para el año 2009. La película cuenta la increíble historia real de la estrella del fútbol americano Michael Oher, quien sobrevive solo y es prácticamente un “sin techo” cuando Leigh Anne Tuohy (Sandra Bullock) lo

descubre en la calle y transforma su vida para bien.

30 | 1 de mayo de 2019

1 de mayo de 2019 | 31

Los selfies de Mamá serán los mejores.

¡Ahora con 3D en cámara frontal! e

$ SRP: $840.00

/mes

LG G8 128GB $15/mes luego de crédito de servicio de $20.00/mes aplicado luego de dos facturas. Requiere aprobación de crédito. Arrendamiento a 18 meses y nueva línea de servicio.

100% Satisfacción Garantizada

¡Pruébanos por 30 días! Cámbiate y prueba nuestra mejor señal y calidad de servicio Si no estás satisfecho, te devolvemos el costo del equipo y cargos por servicio. Oferta por tiempo limitado. Aplica a cuentas nuevas.

Visita una tienda o llama hoy al 1-888-914-4040 Los cargos mensuales no incluyen impuestos ni otros cargos de Sprint [incl. Cargo USF de hasta un 18.8% (varía cada tres meses), hasta $2.50 de gastos administrativos y 40¢ por regulación/línea/mes y cargos por área (aproximadamente 5 a 20%)]. Otros cargos no son impuestos. Visita sprint.com/taxesandfees. Oferta válida del 24/abril/2019 al 16/mayo/2019. Aplica a clientes nuevos y existentes que añadan una línea y subscriban arrendamiento por 18 meses. Cargo de activ.: Cargo de activación de hasta $30/línea. Si se cancela una de las líneas, los precios de las líneas restantes varían conforme al plan y el equipo. Los teléfonos que no están sujetos a un acuerdo a plazos conllevarán un cargo adicional de $25/mes/línea. LG G8 ThinQ de 128GB, SRP: $840.00 por $15/mes después del crédito de $20/mes, aplicado luego de dos facturas. Con aprobación de crédito, arrendamiento de 18 meses y nueva línea de servicio. Mientras dure la mercancía. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Arrendamiento: Requiere aprobación de crédito. Cantidad adeudada al momento de la firma varía conforme a la verificación de crédito, más impuestos y cuotas. Requiere equipo que califique y plan de servicio. No se requiere depósito excepto para aquellos modelos con configuraciones de mayor capacidad de memoria. Al completar el término de 18 meses, el cliente puede continuar pagando la cantidad mensual de arrendamiento, comprar o devolver el equipo. El cliente es responsable por las reparaciones y el seguro. Terminación temprana del arrendamiento/servicio: Terminación temprana resulta en saldo completo del balance del equipo y requiere la devolución del equipo o pago de la opción de compra del precio del equipo en arrendamiento. Calidad de servicio (QoS): Los clientes que usen más de 50 GB de datos durante un ciclo de facturación tendrán una pérdida de prioridad en momentos y lugares donde la red de Sprint resulte limitada. Consultar sprint.com/networkmanagement para obtener más detalles. Limitaciones de uso: para mejorar la experiencia de datos de la mayoría de los usuarios, las velocidades de transmisión de datos podrían ser limitadas, variadas o reducidas en la red. Sprint podrá cancelar el servicio si el uso de roaming fuera de la red en un mes supera: (1) 800 min. o el máximo de minutos; o (2) 100MB o el máximo de KB. Se aplican normas de uso prohibido. Consulta sprint.com/termsandconditions. Otros términos: la oferta/cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos/redes. No se aplican descuentos al plan. No podrá combinarse con otras ofertas. Ciertas restricciones aplican. Visita una tienda o sprint.com/espanol para obtener más detalles. © 2019 Sprint. Todos los derechos reservados. Sprint y el logotipo son marcas comerciales de Sprint. LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Corp. y LG Electronics, Inc. Las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares.

32 | 1 de mayo de 2019