EDICIÓN 2110
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 17 DE JULIO DE 2019
www.elorientalpr.net
Luis Raúl Rumbo a Humacao 2020 “Luis Raúl Sanchez, próximo y seguro Alcalde de Humacao “
“Apoyo contundente del Alcalde Marcelo Trujillo Panisse, de la base del Partido en Humacao, líderes regionales y del PPD a nivel Central” “En el 2020 Humacao se queda en buenas manos” “Hombre honesto y comprometido con basta experiencia en el servicio público”
2| 17 de julio de 2019
LISTOS PARA EL
“BACK TO SCHOOL” La Cooperativa Oriental tiene el PRÉSTAMO PERSONAL que necesitas para el regreso a clases o para lo que necesites.
5.95
CANTIDAD
PAGO MENSUAL
1,500 $ 3,000 $ 5,000
35.20 (1) $ 49.66 (2) $ 72.95 (3)
$
%
interés
$
1-877-776-1887 | cooporiental.com HUMACAO BUSO CAGUAS 787-961-2700 787-852-0964
65 DE INFANTERÍA 787-751-5114
HUMACAO PUEBLO 787-285-0340
LOÍZA 787-876-1887
PLACITA ROOSEVELT 787-751-4305
PONCE 787-841-2060
HATO REY 787-781-8395
Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas términos, condiciones y restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de agosto de 2019. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95 % a 48 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 72 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 84 meses. La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no está asegurada por el Gobierno Federal. Las acciones y los depósitos en la Cooperativa están aseguradas hasta$250,000 por COSSEC.
ATIENDEN EL CASO DE LUZ MARÍA
El municipio de Humacao se comprometió con ayudar a la residente en Punta Santiago a reconectar su hogar al sistema eléctrico P.9 EDICIÓN 2110
AÑO 40 / SEGUNDA ÉPOCA 17 DE JULIO DE 2019
CADA SEGUNDO CUENTA Mientras el gobernador Ricardo Rosselló hace su análisis el pueblo vive a la expectativa de ser o no ser un país desgobernado A una semana del chat y los arrestos federales repasamos los acontecimientos con los líderes de la zona este P.6-7 Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO
CON LA MEJOR
& SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
Foto Suministrada por Four Two Photography / Fotomontaje Esteban David Rodr 161guez Flecha
5
www.elorientalpr.net
04 | 17 de juLio de 2019
LADO+
5
Periódico El Oriental
17 de julio de 2019
¡Graduados los alumnos de Humacao Community College! El pasado 3 de julio, 126 estudiantes de Humacao Community College recibieron sus diplomas y certificaciones durante la cuadragésima primera colación de gra-
dos en el teatro de la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Además, los alumnos que sobresalieron por sus méritos y promedios académicos recibieron sus respecti-
vas medallas de honores de parte del presidente de la institución, Jorge Mojica Rodríguez, la vicepresidenta Aida Rodríguez y el claustro del colegio.
Foto por Bárbara Solano / En la foto, un grupo de estudiantes joviales, que fueron galardonadas con altos honores: Summa Cum Laude y Magna Cum Laude.
Foto Suministrada / Los participantes trabajarán en negocios del pueblo de Gurabo.
De la graduación a su primera experiencia de trabajo Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Un grupo de 100 estudiantes cumplieron con todos los requisitos y serán participantes del programa “Yo trabajo por mi pueblo Gurabo y mi país”, una iniciativa en la que los jóvenes recién gra-
duados de escuela superior podrán obtener su primera experiencia de empleo. El taller forma parte de la administración municipal de Gurabo. Como parte del proceso de selección los estudiantes tuvie-
ron que mostrar su interés en participar del programa, llenar una solicitud y cumplir con los criterios en una entrevista. Según explicó la alcaldesa de ese municipio, Rosachely Rivera Santana, todos los participantes estarán empleados en algún comercio del pueblo entre los
que figuran clínicas médicas, barberías, oficinas dentales y de optometría, farmacias y funerarias. Por ejemplo, estudiantes con interés en patología forense pudieron ser ubicados funerarias. Otros con interés en el área de farmacia trabajarán farmacias participantes del pueblo.
06
AL FRENTE
17 de julio de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Alcaldes del este preocupados por la pérdida de credibilidad
Todos los acontecimientos gubernamentales y políticos que han ocurrido en el país en solo una semana y que han resultado en arrestos federales e incluso serias manifestaciones, tienen un elemento en común: las malas decisiones. Los problemas que rondan a la administración del gobernador Ricardo “Ricky” Rosselló Nevares tienen dos vertientes. Por un lado, el arresto el miércoles de seis personas, entre ellos, altos funcionarios de gobierno por cargos de corrupción. Del otro, la divulgación entre jueves y sábado de las conversaciones contenidas en un “chat” en las que el primer mandatario del país, jefes de su gabinete y sus principales asesores discutían asuntos de política pública con mensajes intercalados entre “conspiraciones”, burlas y palabras soeces. El segundo asunto, desde el jueves desvió la atención del primero y durante los próximos días se convirtió en el acelerante para que miles de personas se manifestaran en las calles de El Viejo San Juan con el estribillo “Ricky renuncia”. En la zona este los líderes municipales reaccionaron a los eventos, que por primera vez exponen el carácter de un gobernante y sus allegados, actitudes burlonas y carentes de seriedad que no contrastan con lo que representan en reuniones o apariciones públicas oficiales. Uno de los que reaccionó el martes, fue el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, quien rechazó las expresiones contenidas en
el servicio de mensajería Telegram. “El puertorriqueño se siente traicionado por sus líderes electos, están perdiendo la confianza y la esperanza en las instituciones gubernamentales. No
sitamos en este momento es la violencia, el desasosiego y que se paralice el desarrollo económico poniendo en riesgo las asignaciones de fondos federales”, señaló Trujillo Panisse. De la misma forma, el
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net Twitter @YeidyAgneris
gobernador que ha perdido la confianza del pueblo. Es doloroso y me preocupa que nosotros estamos inmersos en el proceso de recuperación”, comentó el alcalde yabucoeño. A su vez, hizo referencia
en su momento en febrero del 2018, el mismo día en el que en su pueblo fueron sepultadas cinco personas. “Ahora entiendo el por qué de la vela, si era que estaban entre ellos haciendo chistes sobre los
a la ocasión en la que el gobierno de Rosselló Nevares le envió una vela a los municipios sin electricidad tras el paso del huracán María, acción que reprochó
cadáveres en el Instituto Ciencias Forenses (ICF), a lo mejor algunos eran de Yabucoa como producto de lo que se estaba viviendo tras el paso del huracán”,
Algunos neutrales y otros directos, pero tanto rojos como azules temen que se afecte el proceso de otorgación de fondos federales a la isla
podemos permitir que se generalice lo ocurrido por unos pocos. Hemos pasado por una crisis sin precedentes como lo fue el Huracán María, lo menos que nece-
alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo Ruiz opinó sobre los sucesos en entrevista con El Oriental. “Yo lo que me cuestiono es cómo va a gobernar un
AL FRENTE 17 de julio de 2019
añadió Surillo Ruiz. Mientras tanto, los homólogos del gobernador del Par tido Nuevo Progresista (PNP), también expresaron su disgusto con las conversaciones contenidas en los mensajes de texto. El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera repudió las expresiones, sin embargo, recordó que en el pasado un exgobernador popular (Aníbal Acevedó Vilá) fue acusado por 19 cargos de corrupción. Además, comparó las vulgariFoto Facebook Ricardo Rosselló / El gobernador Ricardo Roselló atraviesa una crisis de opinión pública luego de la divulgación de las 889 páginas del chat por el Centro de Periodismo Investigativo (CPI)
dades expresadas en el chat con el vocabulario de artistas como Bad Bunny. “Yo me pregunto dónde están las personas que están censurando al gober-
07
¿Qué es Telegram? Telegram Messenger es una aplicación de mensajería para celulares que permite la comunicación con personas, grupos de contactos seleccionados y el envío de archivos como fotos, videos y otros. nador, por qué no hacen lo mismo con los artistas que llevan mensajes en contra de la mujer, a la utilización de armas y de drogas. No estoy defendiendo al gobernador, solamente estoy comparando”, expuso el ejecutivo municipal quien a su vez precisó que la decisión de renunciar al cargo es “personal” para el gobernador, aunque según opinó, el (PNP), “tiene líderes demás” para ir de cara a un proceso eleccionario. Aunque no todos lo han reconocido, al menos la alta jerarquía del PNP ha expresado que, aunque no renuncie, Rosselló Nevares no puede ser su candidato en el 2020. Del mismo partido, la alcaldesa de Gurabo, Rosachely Rivera Santana, quien defendió la figura de la mujer de los adjetivos que le atribuyeron al dirigir palabras como “pu…” a la expresidenta del Consejo Municipal de Nueva York, Melissa Mark Viverito y a su vez “ hija de pu…” a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, expresó su preocupación. “Tienen que haber acciones afirmativas que redunden en beneficio para todos en nuestro país. Lo que sucede pudiese impactarnos a todos en Puerto Rico, no solamente a los municipios. Me preocupa que todo esto pudiera tener una repercusión en la llegada de fondos federales. Levantar la credibilidad de Puerto Rico, que está lacerada en estos momentos, puede conllevar mucho tiempo”, expresó la alcaldesa en momentos en que la administración del presiden-
te de Estados Unidos, Donald Trump reconoció la corrupción en el gobierno estatal. El alcalde popular de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, por su par te hizo un llamado a la reflexión antes de emitir opiniones. “Estamos tratando de mantener la mente fría analizando todo lo que surge. Una vez tengamos un panorama más claro de lo que está pasando, y respetando la postura de los alcaldes federados y nuestros compañeros asociados, estaremos en posición de emitir nuestra posición y opiniones sobre lo que debe hacerse”, reaccionó el alcalde junqueño quien no pronunció o recomendó la renuncia del gobernador. Entretanto, el mandatario del pueblo de Las Piedras, Miguel “Micky” López expresó a medios nacionales que tras los arrestos y el contenido del chat “no puede decir que el gobernador pueda salir airoso”. Al cierre de esta edición el gobernador Rosselló Nevares había ofrecido su segundo mensaje al país, en el que reiteró que no renunciaría a su escaño e insistió en que, según las evaluaciones de sus abogados del contenido de los mensajes “no ha cometido nada ilegal”. El sábado, el presidente de la Asociación de Alcaldes y alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu, pidió la renuncia del gobernador ante las filtraciones. De la misma forma, la Federación de Alcaldes y su presidente Carlos Molina, alcalde de Arecibo, le retiró su respaldo al primer mandatario.
08
NOTICIAS
17 de julio de 2019 l
Representantes del PNP se distancian de la actitud de Rosselló
Foto Suministrada / Representante Ángel Peña Ramírez.
Tanto el representante Ángel Peña Ramírez como Reinaldo “”Rey” Vargas Rodríguez, reaccionaron sorprendidos y rechazaron las actuaciones del gobernador Ricardo Rosselló Nevares en un chat en la aplicación Telegram en la que el ejecutivo mantenía conversaciones con sus asesores políticos, gubernamentales y cabilderos. Peña Ramírez en entrevista con El Oriental, condenó y repudió lo contenido en esos intercambios, sin embargo, también desaprobó la violencia y el vandalismo en las manifestaciones que han surgido como consecuencia en El Viejo San Juan. “Si bien como puer torriqueño puedo estar en desacuerdo y repudiando las expresiones en ese chat, también hay que repudiar la anarquía y el vandalismo y la conducta agresiva y delictiva. Ese no es el mecanismo que se deba utilizar para resolver los asuntos impor tantes de
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
nuestro país”, expresó el legislador el martes. A su vez, se alineó con la posición de dar espacio al gobernador que determinó la Cámara de Representantes, cuerpo al que pertenece. Por su par te, Vargas Rodríguez, presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Humacao, expresó su rechazo a los mensajes que fueron divulgados en 889 páginas de textos. “Se ha faltado totalmen-
te el respeto al pueblo de Puerto Rico por lo que definitivamente la confianza ha sido lacerada. Las personas involucradas en ese vergonzoso chat no representan la esencia de la gran mayoría de los servidores públicos que hicimos un juramento de honestidad, trabajo y rectitud”, escribió el representante por el distrito de Humacao, Las Piedras y Naguabo, en su cuenta de Facebook.
Archivo / Representante Reinaldo “Rey” Vargas.
Suministradas Four Two Photography / Las manifestaciones se concentraron en la calle Fortaleza.
Apasionada jornada de protestas en el Viejo San Juan Desde el jueves comenzaron a movilizarse manifestantes a los predios frente a La Fortaleza en el Viejo San Juan para reclamar la renuncia del gobernador Ricardo Rosselló luego de las publicaciones en el controversial chat de Telegram, sin embargo, el domingo las protestas se agudizaron y acapararon la atención de todo el país. Los manifestantes y
los miembros del Negociado de la Policía de Puerto Rico tuvieron sus confrontaciones e intercambios de gases lacrimógenos y objetos de todo tipo, entre ellos, los adoquines de la calle Fortaleza. El comisionado de la Policía, Henrry Escalera, informó el martes que cinco personas fueron arrestadas el sábado y que 21 oficiales resultaron heridos.
NOTICIAS 17 de julio de 2019
09
Coordinan ayudas para reconectar el servicio eléctrico a residente en Punta Santiago La próxima semana deben darse las inspecciones para concretar la cantidad de materiales y la mano de obra Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
La mujer que reside en el barrio Punta Santiago en Humacao y que explicó a El Oriental las razones por las que no tiene servicio eléctrico hace tres años, comenzó a recibir atención de personas y oficinas municipales. El miércoles de la pasada semana este medio publicó el caso como tema de portada en nuestra edición impresa y en los próximos días personal de la Oficina de Ayuda al Ciudadano, Obras Públicas Municipal y otros individuos realizaron las primeras visitas, tras el reportaje, para evaluar las necesidades de la ciudadana. Luz María Cruz Espinosa indicó que en su casa no hay servicio de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) porque actualmente no existe la toma, además, la infraestructura dentro de la vivienda está dañada y repararla requiere unos gastos que ella no puede sufragar. La directora Ayuda al Ciudadano, Olga Alverio Marzant, explicó el martes las gestiones adicionales que efectuará la administración municipal para apoyar
a Cruz Espinosa. “Cuando investigamos, su factura no tiene atrasos, pero el sistema eléctrico está dañado, obsoleto y no funciona. Nosotros vamos a darle esa ayuda de materiales eléctricos para que Obras Públicas, con quien tuvimos una reunión telefónica, pueda coordinar la mano de obra”, explicó la encargada de esa dependencia. De la misma forma, precisamente Obras Públicas municipal, según informó su director Javier de León, acudió la pasada semana a realizar labores de limpieza en los terrenos que ubican en la parte posterior de vivienda como par te de una petición que Cruz Espinosa había realizado previamente. La Asociación Recreativa de la Playa de Humacao es una entidad, a través de su presidenta, Janet González también ha permanecido coordinando ayudas para la vecina de esa comunidad. La mujer es madre de tres hijos, uno de 25 que reside en su vivienda y una hija que está en Estados Unidos. Su segundo hijo, falleció en marzo pasado por compli-
caciones asociadas a su condición respiratoria, que para Cruz Espinosa se agravó al no tener electricidad para conectar los equipos médicos necesarios y no cumplir con sus terapias. Contrario a lo que pudiera suponerse por los estragos que ocasionó en esa comunidad el huracán María, la familia está sin servicio eléctrico desde antes de que ocurriera el ciclón. Cruz Espinosa indicó que solo recibe $256 mensuales del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) y que su hijo gana dinero haciendo recortes de cabello. Entre los dos, el dinero no les alcanza para las labores que se requieren.
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea / Luz María Cruz Espinosa, es conocida por sus allegados y vecinos como “Mery” y ha residido toda su vida en Punta Santiago.
Personal de Obras Públicas Municipal realizó trabajos de limpieza de terreno en la vivienda.
10 | 17 de julio de 2019
Especiales y ahorros que llenan tu carrito AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Síguenos en
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
Arroz Goya Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
Salsa Ragú
8 oz. Reg. 35¢ c/u
Variedad, Tradicional No incluye pizza, 14 oz. Reg. $1.69 c/u
3
¢
5
1
Spaghetti con albondigas, Ravioli con Carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29 c/u
787.263.2672
59
5
CAGUAS
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
5
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
¢
Pepsi Cola, 7 Up, Sunkist, Mountain Dew Variedad, Botella 1.75 lt. Reg. $1.39
89
¢
Esp. 84¢ c/u
Frito Lay
Doritos Nacho 10.8 oz., Cool Ranch 9.2 oz. Spicy Sweet Chili 902 oz., Lay’s Cheddar & Sour Cream 7.75 oz., Classic Lay’s, B.B.Q., SCO 7.75 oz. Reg. $3.49 c/u
5
2x 00
99
LAS PIEDRAS
De pollo, Original, 5 oz. Reg. 79¢
2x 00
Instantánea, Hierro, Canela, 660 gms. Reg. $4.99
4 3
2x 00 CAYEY
Variedad, 12 oz. Reg. $2.99 c/u
Atún Numar
Avena Quaker
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
Salchichas Carmela
6x 00
5
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
Jamonilla o Mezcla para Sandwich Tulip
Chunk Light, En agua 5 oz., Reg. 99¢ c/u
5x 00
1
2x 00
4x 00
Chef Boyardee
SAN LORENZO
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u
99
4x 00
Variedad 10/6.75 oz. Reg. $2.49 c/u
Habichuelas Goya
96 oz., Reg. $6.99
Salsa de Tomate Goya
Famositos
RalphsPuertoRico
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
Agua Salutaris 24/16.9 oz. Reg. $3.99 RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
2
99
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
17 de julio de 2019 | 11
Chuletas de Cerdo de Centro CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA Corte Cong., Canadá / Brasil CON LA MEJOR
SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
99 Reg. $2.49 lb.
¡TODO EL AÑO! Costillas de Cerdo BBQ Smithfield
Biftec Machacado
Rebanadas, Cong. US Reg. $2.49 lb.
1
Fresco de Res, Nicaragua Reg. $3.99 lb.
2
59
79
lb.
Pechugas de Pollo Agrosuper IQF, Sin hueso Pqte. 5 lbs. Cong. Chile Reg. $10.99
8
99
Huevos US
Filete de Basa Early Dawn
5
99
4x 00 Oscar Mayer
Cotto Salami Bologna All Meat 8 oz. Reg. $2.09 c/u
5
3x 00
Esp. $1.67 c/u
lb.
Cong. Vietnam Pqte. 2 lb. Reg. $8.99
Medianos Docena Reg. $1.89 c/u
5
FRESCO
3
89
¢
3x 00 Esp. $1.67 c/u
• Chuletas de Cerdo Corte de Centro / Biftec Machacado / Costillas de Cerdo BBQ Smithfield / Carne para Guisar de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet:
Carne para Guisar de Res
Sin Hueso Nicaragua Reg. $3.99 lb.
2
FRESCA
49
lb.
Slices Original 12 oz. o Rallado Variedad 8 oz., Reg. $2.39 c/u
4
2x 00
Pan para Hot Dog o Hamburger Holsum Pqte. 11-12 oz. Reg. $2.39 c/u
lb.
Queso Velveeta
2
por compra. • Habichuelas Goya: límite 10 potes por cliente por compra.
Frescos US, Pqte. 5 lbs. Reg. $1.19 lb.
IQF, Tamaño 51 - 60 Cong., Indonesia Pqte. 12 oz. Reg. $7.99
99
compra. • Pepsi Cola Regular, 7up, Sunkist o Mountain Dew: límite 10 bot. por cliente
Muslitos o Caderas de Pollo Tyson
99
Jugo de China Tropicana
límite 3 envases por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por
lb.
Camarones Cocidos Numar
Pure Premium, Variedad 52 oz., Reg. $3.99
5
¢
Hot Dogs ChuckWagon
Hamburger Borges Meat
Premium Beef Patties 1.5 lbs. Reg. $3.99 Tenemos el servicio ®
De Pollo, 12 oz. Reg. $1.09 c/u
2 5 99
6x 00 Esp. 84¢ c/u
Especiales válidos del 18 al 24 de julio de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
17 de julio de 2019 l
Foto Suministrada: Luis Raúl Sánchez Hernández tiene 57 años, es natural del barrio Punta Santiago.
La responsabilidad de velar por los logros de la actual administración, en la que ha laborado durante las últimas dos décadas, así como el sentido de pertenencia por las obras realizadas, motivaron a Luis Raúl Sánchez Hernández a tomar la decisión de aspirar a la alcaldía de Humacao. Así lo confirmó el lunes, cuando, según apuntó, con el apoyo del actual alcalde Marcelo Trujillo Panisse, e inspirado por el respaldo de su pueblo, oficializó su intención de convertirse en ejecutivo municipal. “Estuvimos pensando, analizando y escuchando el liderato de la base en Humacao y muchos líderes comunitarios y decidimos hacernos disponibles para seguir trabajando por nuestro pueblo, que es lo que venimos haciendo ya hace casi 19 años”, afirmó el actual administrador municipal de esa ciudad. En entrevista con El Oriental, Sánchez Hernández se expresó complacido con lo alcanzado en
Va por la alcaldía Luis Raúl Sánchez El aspirante inaugurará su comité de campaña este fin de semana Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
la actual administración y según apuntó, el asumir el rol de una candidatura cuando durante los últimos nueve años ha ejercido como administrador, es una cualidad que debe traducirse en la confianza de los constituyentes humacaeños. Su obra será de continuación y no necesariamente una desviación del camino ya recorrido. “No creo que tenga que distanciarme de la administración de nuestro alcalde, que ha sido sin duda alguna, el mejor el más grande alcalde que haya poder tenido nuestra ciudad. No tenemos nada
porqué distanciarnos de una administración, que comenzó en 2001 con una gran inversión para la rehabilitación del centro urbano, uno de los proyectos con los que Marcelo comenzó y que ahora está completando el ciclo”, indicó Sánchez Hernández. Sánchez Hernández, quien desde su juventud participa en el quehacer político, reconoce que su anuncio surge en momentos en que en el municipio se anticipa una primaria y fue enfático en que su camino a las urnas será un proceso “entre buenos hermanos populares”.
NOTICIAS
“Me reuní con mi equipo de trabajo hace unas semanas, tuvimos una reunión excelente con sobre 100 personas y les dije que mi campaña va a ser una limpia y de ideas y entre buenos hermanos populares. Yo tengo la convicción de que voy a salir favorecido”, aseguró. Como par te de su trayectoria administrativa, Sánchez Hernández ejerció como ayudante especial del alcalde, presidió la Junta de Subastas, creó la Oficina de Gerencia de Proyectos, trabajó en la creación de la Oficina de Ser vicios al Veterano y más reciente en la reestructuración y creación de la Oficina de Ornato, todas municipales. Precisamente, el aspirante agradeció al alcalde Tr ujillo Panisse tanto la
“
17 de julio de 2019
Me siento muy orgulloso de ser humacaeño y si tuviera que escoger donde volver a nacer sería en la playa de Humacao, en Punta Santiago ” Luis Raúl Sánchez Hernández Candidaro a alcalde de Humacao por el Partido Popular Democrático
13
opor tunidad de laborar en su administración, así como el respaldo político. “Es un gran maestro, una persona con un ejemplo a seguir de humildad, de compromiso, seriedad y disciplina. De pulcritud, de tener una administración transparente. Ha sido como un padre también, sabe cómo decir te cuando algo no está bien de manera que te motive a hacerlo bien”, reflexionó. Sánchez Hernández anunció la aper tura este próximo sábado 20 de julio de su comité de campaña, localizado en la calle Antonio López, esquina Noya y Hernández en Humacao, a par tir de las 5:00 de la tarde, una actividad a la que fueron citados líderes políticos regionales y nacionales del Partido Popular Democrático (PPD).
Sólo en
Julio 19 - 22
40
%
En Pinturas y tintEs INCLUYE SELLADORES DE TECHO KOOL SEAL®
30%
En accEsorios Para Pintar
Horario Extendido:
Lunes - Viernes: 7:00am a 7:00pm Sábados: 8:00am a 6:00pm Domingos: 11:00am a 6:00pm Horarios de las tiendas pueden variar. Más detalles en las tiendas.
Encuentra una tienda cerca de ti en sherwin-williams.com *40% Descuento: Precios regulares en pinturas y tintes desde $30.15 hasta $343.10 y precios especiales desde $18.09 hasta $205.86. Selladores Kool Seal®: Precios regulares desde $102.99 hasta $432.95 y precios especiales desde $61.79 hasta $259.77 **30% de descuento en accesorios para pintar. Precios regulares desde .61¢ hasta $114.37 y precios especiales desde .43¢ hasta $80.06. Válido solamente en ventas al detal de productos al detal. Descuentos tomados de nuestra lista de precios. Precios de ventas u otras ofertas que resulten en mayores ahorros preceden esta oferta. Oferta excluye compras previas, y compras de tarjetas de regalo,primers Multi-Purpose, Sketch Pad® Dry Erase, Kit de Accesorios, escaleras y equipo y accesorios de pintar en aerosol. Otras exclusiones pueden aplicar. Oferta Válida desde el 7/19/19 al 7/22/19.©2019 La Compañía Sherwin-Williams.
14
NOTICIAS
17 de julio de 2019 l
Contraloría revela pago de miles de dólares en adelantos a suplidor en San Lorenzo Según un informe que fue emitido el martes por la Oficina del Contralor de Puerto Rico (OCPR), el municipio de San Lorenzo pagó $185,630 por adelantado a un proveedor de equipos y accesorios para una subestación eléctrica
en el Coliseo de Usos Múltiples. La contraloría emitió una opinión cualificada sobre las operaciones fiscales del municipio y según la información revelada, la Oficina de Finanzas de ese municipio no pudo explicar
Según el informe la suma alcanza los $185,630
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
a los auditores las razones para los desembolsos. Una opinión cualificada
se emite cuando los incumplimientos individuales o en conjunto son significativos,
pero no generalizados. Según el informe de la contraloría, no consta en el expediente de la compra, la autorización del alcalde José “Joe” Román Abreu, ni la fianza que se le requiere al proveedor como garantía de su cumplimiento. “En una entrevista realizada por nuestros auditores al exdirector de finanzas, este indicó que se hizo un acuerdo verbal con el proveedor para hacer dos pagos parciales por adelantado de $92,815 cada uno. Este no pudo explicar las razones por las cuales se acordó adelantar los pagos. Tampoco consta en el expediente una autorización del alcalde ni la fianza que se le requiere al proveedor como garantía del cumplimiento de su obligación”, lee el informe. La auditoría de tres hallazgos señala la falta de
controles adecuados sobre los suministros, piezas de repuesto, equipos y herramientas del Garaje Municipal. Además, el informe precisa que la administración municipal tenía déficits acumulados ascendentes a $1.4 y $1.7 millones en el Fondo Operacional para los años 2015 y 2016 respectivamente. De otra par te, entre los hallazgos trascendió que el municipio tiene 130 empleados clasificados como transitorios que exceden el año reglamentario, por periodos de hasta más de 10 años. El informe de auditoría M-20-02 cubrió el periodo del 1 de enero de 2015 al 30 de abril de 2018. Los hallazgos fueron notificados al alcalde Román Abreu y sus representantes.
17 de juLio de 2019 | 15
16
NAGUCOOP 17 de julio de 2019 l
Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña
Cumple 71 años de trayectoria en la zona este
Luego de 71 años como una de las principales instituciones financieras de la zona este, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña celebra su gran aniversario al enfatizar su legado y compromiso no solo con la comunidad, sino con sus cerca de 10,000 socios. Organizada en agosto de 1948 en la Iglesia Evangélica Unida en Naguabo, la cooperativa, también llamada “Coop Naguabeña”, inició con solo 11 personas que aportaron seis acciones con un valor de $5. Posteriormente, con el compromiso de estimular el ahorro, mejorar la calidad de vida y promover la ayuda comunitaria como entidad sin fines de lucro, el servicio fue
La institución festeja más de siete décadas con enlaces en la comunidad y servicios financieros a la vanguardia
extendido a los empleados del Departamento de Instrucción. Debido a que el crecimiento dentro de la empresa fue acelerado y exitoso, los servicios de la cooperativa fueron ampliados para el beneficio de la comunidad de Naguabo y pueblos limítrofes. Aunque la cooperativa cambió de localización en por lo menos tres lugares distintos, finalmente en 1985 inauguró las nuevas y modernas facilidades
que ocupan su casa actual, en la urbanización Juan Mendoza en Naguabo. El importante desarrollo de la cooperativa también logró, hace más de 30 años, la apertura de una sucursal en el barrio Peña Pobre, en ese municipio. Asimismo, ante la necesidad de que sus más de 1,000 socios en el área noreste de la isla tuvieran una sucursal cercana, otro establecimiento fue abierto
hace cuatro años en el casco urbano de Fajardo. Hoy, la Coop Naguabeña cuenta, en total, con 4,000 depositantes, un capital de socios de $17 millones y $92 millones en activos. “Para nosotros, lo más importante es que trabajamos como equipo. La Junta de Directores, los comités y este servidor, somos un equipo de trabajo. Se trabaja en colaboración, lo que ayuda a tener unas metas más estructuradas y mejores proyecciones, especialmente dirigidas a nuestros socios, que son la vértebra de la institución”, expresó el presidente ejecutivo de la cooperativa por los pasados 20 años, Axel Santiago Negrón. Desde su fundación hace 71 años, la institución trabaja con una Junta de Directores, compuesta por siete miembros, incluyendo a su presidenta durante tres años, Carmen Figueroa Ortiz. Además, la cooperativa tiene tres comités sustanciales para sus operaciones: Supervisión, Educativo y Crédito. Por otro lado, bajo la creencia educativa de insertar a jóvenes en la participación económica de la institución y el mundo del cooperativismo, la Coop Naguabeña también reúne un nutrido Club de Jóvenes, con integrantes de 14 a 21 años. De igual forma, uno de los mayores atractivos de los socios es el Club de Pinos de Otoño, que lleva a cabo actividades y otros servicios para el disfrute de personas de 55 años en adelante.
Foto por Bárbara Solano / El presidente ejecutivo de la cooperativa, Axel Santiago Negrón.
Mientras tanto, la Coop Naguabeña, que pertenece a una alianza de más de 70 cooperativas como parte del Circuito Cooperativo, ofrece a sus socios cuatro cajeros automáticos y la opción de poder realizar transacciones en cualquier sucursal que forme parte de esa asociación. Entre otros ofrecimientos, se encuentra la asistencia vía telefónica (Telecoop) e Internet (Internetcoop), que permite a los socios recibir los servicios financieros más avanzados, en tiempo real. Para mantenerse a la vanguardia de ello, los socios
igualmente pueden utilizar la aplicación móvil y realizar transacciones por ATH Móvil. “Exhorto a los ciudadanos de la zona este a que se unan al cooperativismo, unan a sus familias, sus niños y sus jóvenes, para crear líderes del futuro. Si usted ve a su papá, abuelo o mamá triste y solos en su casa, inclúyalos en Club Pinos de Otoño. Usted va a ver la diferencia”, señaló Santiago Negrón, quien aseguró sentirse orgulloso del aumento cada año en socios y la confianza que depositan en la institución.
NAGUCOOP
17 de julio de 2019
Ante el comienzo de la celebración de su aniversario 71, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña aprovecha la gran ocasión para rememorar su estrecho vínculo con la comunidad y la razón por la que se coloca como una de las mejores instituciones financieras en la zona este de la isla. Además de su dedicación al trabajo en equipo, servicios financieros al instante en plataformas digitales y clubes para diversas edades, la cooperativa
también se caracteriza por sus desmedidas causas sociales. Bajo el lema “Somos parte de tu comunidad”, la institución anualmente participa de la Fundación CAP, que busca ayudar a los niños pacientes de cáncer del Hospital Pediátrico. De hecho, hace poco más de cinco años, la cooperativa logró recaudar cerca de $300 mil para esos fines a través de varias actividades y eventos. Mientras tanto, la empresa participa cada año en el evento Relevo Por La Vida en su conti-
nuo apoyo a las personas que sufren de esa enfermedad. De acuerdo con los valores que rige la institución y la filosofía cooperativista, el fin social es de gran importancia en las operaciones de la entidad sin fines de lucro para asegurar que la gestión económica de la empresa cumpla las metas sociales para la que fue creada. “Cada gestión que hacemos y cada éxito que tenemos, es del equipo”, destacó el presidente ejecutivo de la cooperativa, Axel Santiago Negrón, quien
Foto por Bárbara Solano / En la foto, la Junta de Directores. Desde la izquierda: Robert Báez González (vicepresidente), Ana Ramos Esquilín, Carmen Figueroa Ortiz (presidenta), Carmelo Rodríguez Cruz, Hilda Velázquez Nazario, , Hilde Cintrón Soto y José Pomales Ojeda.
17
¿Por qué se distingue la Cooperativa Naguabeña?
Entérate de los logros y las distintas encomiendas de la institución financiera durante su trayectoria
fue reconocido como el Hombre Real 2018 por recaudar la mayor aportación entre todos los hombres reales de ese año, como parte de la campaña “Hombres reales visten de rosa” para las sobrevivientes de cáncer de seno. Además, como parte de su impacto en los sectores menos aventajados, la institución naguabeña se convirtió en auspiciadora de la Cooperativa Vencedores, una cooperativa para confinados en el Instituto Educativo Correccional de Bayamón. Gracias a su trayectoria en la promoción del desarrollo
social y cultural de la población puertorriqueña, la cooperativa ha sido destacada por su excelente labor en distintos foros. Entre ellos, la Liga de Cooperativas de Puerto Rico, que otorgó a la Cooperativa Naguabeña el premio Monseñor Antulio Parrilla en el 2016. De igual forma, debido a su ameno ambiente laboral, la empresa fue la ganadora, en el mismo año, con el premio Organización Psicológicamente Saludable, otorgado por la Asociación de Psicología de Puerto Rico. Por otro lado, el recogido de basura en las playas, recolectas de café y entrega de comida a
deambulantes son iniciativas comunes en la encomienda de los clubes de la cooperativa. Entretanto, empresarios emergentes se benefician de talleres y orientaciones que ofrece la cooperativa para impulsar la creación de negocios locales. “Me siento muy satisfecha, no solo de mí como persona, sino de mis compañeros y los empleados de la cooperativa, que siempre han dicho presente cuando se solicita su ayuda y colaboración. Son todos muy cumplidores”, manifestó la presidenta de la Junta de Directores, Carmen Figueroa Ortiz.
18
NAGUCOOP 17 de julio de 2019 l
Conoce al equipo de la Cooperativa Naguabeña
Fotos suministradas / La Cooperativa Naguabeña actualmente emplea a 34 personas entre sus tres establecimientos. En la foto, los empleados de las oficinas centrales, ubicadas en la urbanización Juan Mendoza en Naguabo.
Empleados que también forman parte del Las empleadas de la sucursal en el barrio Las cinco mujeres que trabajan en la sucursal de Fajardo, localequipo de las oficinas centrales. Peña Pobre, en Naguabo. izada en el casco urbano del municipio.
felicita a La Cooperativa COOPERATIVA Naguabeña NAGUABEña la en sus 71 años.
17 de julio de 2019| 19
20
EDUCACIÓN 17 de julio de 2019
Cómo preparar a los niños para el comienzo de clases
Ya casi inicia el nuevo año escolar y hay que preparar a los niños para la escuela tras culminar dos meses de vacaciones veraniegas. Debido a que para los niños puede ser difícil reincorporarse a los horarios escolares, te decimos algunos concejos para hacer más fácil esos primeros días de regreso a clases. Lo primero que como padre o madre debes hacer, en la semana antes del inicio de clases, es hablar con tus hijos sobre el regreso a la escuela o informarle sobre la escuela si es la primera vez que ingresa a una. Obsérvalo y pregúntale sobre sus emociones para analizarlas y darle una respuesta adecuada.
Tus hijos pueden sentir, por ejemplo: • Alegría, porque verá a sus compañeros y amigos de nuevo. • Miedo, porque no sabe cómo será su maestra o no quiere que lo regañen el primer día de clases. • Preocupación, porque quiere portarse de la manera adecuada y se anticipa a los hechos pensando en todo lo que puede pasar o salir mal. • Entusiasmo, porque aprenderá nuevas cosas y hará nuevos amigos. • Tristeza, porque se acaban las vacaciones y ya no podrá jugar tanto. Todas esas emociones, aunque algunas no lo parezcan, son buenas. Hable
con sus hijos para que se enfoquen en lo positivo y no en lo negativo de regresar a la escuela. Mientras tanto, en los seis días antes del regreso a clases, es tiempo de levantarse temprano y acostarse temprano. Mande a sus hijos a la cama y despiértalos como si ya fueran a la escuela, para que vayan acostumbrándose al nuevo horario. Es importante el descanso para aprender mejor. • Cinco días antes del regreso a clases, hay que practicar la rutina escolar. Los hijos pueden dejar preparada su ropa (como si fuera el uniforme) por la noche y al despertar, tienen que vestirse, lavar sus dientes, desayu-
nar, verificar que todos los materiales y tareas estén en el bulto, entre otras pasos mañaneros. Si hay un servicio de transporte que los lleve a la escuela, asegúrate que sepan llegar al punto en que serán recogidos. • Cuatro días antes, ¡a estudiar un poco para recordar los conceptos más importantes del año anterior! Aunque no
Archivo
les guste a a los niños, pasen una tarde revisando apuntes del pasado año académico o haz preguntas a tus hijos. Desempolva las enciclopedias y pon a tus hijos a leer. • Tres días antes, preparen la mochila con los materiales escolares. Si tus hijos ya están grandes, es bueno que te ayuden a forrar cuadernos y libros.
• Dos días antes, hagan una lista de meriendas nutritivos que le gusten a tus hijos para la semana escolar. De esta forma, tus hijos participan, comen lo que les apetece y no malgastas el dinero. • Un día antes del gran día, revisen los uniformes, zapatos, mochilas y descansen. ¡Será un nuevo año escolar muy emocionante!
Entregan materiales escolares a 1,500 estudiantes en Caguas Unos 1,500 estudiantes de Caguas, identificados en las comunidades con necesidades económicas, recibieron la semana pasada materiales escolares para el inicio del próximo año académico. El alcalde William Miranda Torres y la primera dama del municipio, Ivelisse Orozco, hicieron entrega de los materiales a los alumnos y sus familiares para ayudarlos a prepararse para el inicio de clases en agosto. “Con esfuerzos como este, promovemos la retención
Suministrada
y minimizamos la posible deserción escolar por falta de recursos esenciales. Confío en que, aún en las circunstancias económicas de nuestro país, podamos continuar ofreciendo estas ayudas junto a otros colaboradores, dirigidas a fomentar la educación como
medio de transformación”, expresó Miranda Torres. Dependencias municipales como la Oficina de la Mujer, el Departamento de Cultura, la Oficina de Turismo y el Centro de Voluntarios participaron ofreciendo información sobre sus servicios.
17 de julio de 2019| 21
22
SALUD
17 de julio de 2019
Reconocen la labor de enfermeras y enfermeros destacados en su trabajo Con el propósito de reconocer a su personal de enfermería que sobresale en el trabajo y la atención que brinda a los pacientes, la compañía MSO of Puerto
Rico anunció recientemente la integración del Premio Nacional Daisy. En este primer reconocimiento en Puerto Rico por la empresa que ofrece apoyo
administrativo y maneja la red de proveedores de MMM, fue la enfermera licenciada Evelyn Rivera Avilés, del área de Preautorizaciones de MSO, quien logró la dis-
Suministrada / De acuerdo con MSO of Puerto Rico, es la primera vez que se otorga este premio en Puerto Rico. Al centro, los galardonados Javier E. Ramos Pacheco y Evelyn Rivera Avilés.
tinción gerencial. El premio fue otorgado a Rivera Avilés por su compromiso por más de seis años, al servir a los beneficiarios de Medicare y garantizar que tengan acceso a los servicios médicos que tanto necesitan, mientras lidera todo un equipo de trabajo. Por su parte, el enfermero graduado Javier E. Ramos Pacheco también recibió un reconocimiento por su excelente desempeño dentro del grupo de más de 100 enfermeros que laboran en la unidad. “MSO y nuestra compañía matriz MMM Holdings se
enorgullece de estar asociado con la Daisy Foundation para otorgar tan significativo premio por primera vez en Puerto Rico. Esperamos que este sea solo el primero de muchos reconocimientos, porque conocemos la disposición de nuestros profesionales de la enfermería y sabemos de la calidad de sus atenciones para que los pacientes tengan un cuidado de excelencia”, expresó el presidente de MSO of Puerto Rico, el doctor Raúl F. Montalvo-Orsini. El Premio DAISY, cuyo nombre lo componen las siglas de la frase en inglés Diseases
Attacking the Immune System (enfermedades que atacan el sistema inmunológico), es un programa internacional que recompensa y celebra la extraordinaria habilidad clínica, al igual que la atención compasiva que brindan los enfermeros a diario. Los seleccionados para recibir el prestigioso premio Daisy demuestran su excelencia constante a través de su experiencia clínica y cuidados, destacándose a nivel de la nación. Además, son reconocidos como modelo sobresaliente en la comunidad de enfermeras y enfermeros.
17 de julio de 2019| 23
24
SALUD
17 de julio de 2019 l
Estos son los requisitos de vacunación para el próximo año escolar
Como parte de los preparativos del “Back to School”, los centros de salud primaria 330 NeoMed Center exhortan a los padres a llevar a sus hijos a las clínicas de vacunación y cuidado oral para ponerse al día con las vacunas requeridas por el Departamento de Salud, así como los exámenes de salud oral antes del inicio del próximo año escolar. “Queremos que los padres y tutores incluyan la vacunación de sus hijos como parte de los preparativos del ‘Back to School’ y antes de comenzar la universidad, en particular aquellos jóvenes que se van a estudiar a los Estados Unidos. Los padres deben proteger a sus hijos contra enfermedades que son prevenibles mediante vacunas”, indicó la directora ejecutiva de NeoMed Center, la doctora Rosa Castro Ávila. En cuanto a la salud oral, Castro Ávila destacó que es importante examinar las encías, los dientes y la boca en profundidad. Además, condiciones como placa dental, gingivitis y otras. A estudiantes de escuela elemental, intermedia y superior se les requerirá: • Cuatro dosis de la vacuna
Foto de archivo
contra la Difteria, Tétanos y Tosferina (DTaP, DTP, DT) siempre y cuando la última dosis haya sido administrada en o después de los cuatro años. • Tres dosis de la vacuna contra el polio (IPV) siempre y cuando la última dosis haya sido administrada en o después de los cuatro años. • Una dosis de la vacuna contra el Haemophilus Influenzae tipo B (Hib), si fue administrada en o después de los 15 meses de edad. • Tres dosis de la vacuna contra la Hepatitis B. • Dos dosis de la vacuna contra el Sarampión común, Sarampión alemán y Paperas (MMR). • Dos dosis de la vacuna contra la Varicela (VAR). • Una dosis de la vacuna conjugada contra el neumococo, siempre y cuando haya sido administrada en o después de los 24 meses de edad. • Una dosis de la vacuna contra el Tétano, difteria y pertusis acelular (Tdap) para todos los adolescentes de 11 a 18 años. • Una dosis de la vacuna conjugada contra el meningococo (MCV4) para todos los adolescentes de 11 años.
Todo adolescente vacunado de 11 a 12 años requerirá una dosis de refuerzo a los 16, mientras que el adolescente que vacunado entre los 13 a 15 años también requerirá una dosis de refuerzo entre los 16 a 18. Si la primera dosis se administró a los 16 años o más, no necesita dosis de refuerzo. • Una dosis de la vacuna contra el virus de papiloma humano (VPH) para los adolescentes de 11 a 12 años y completar la serie según indicado en el Itinerario de Vacunación. Mientras, los estudiantes universitarios de nuevo ingreso, menores de 21 años, se les exige: • Un refuerzo de la vacuna contra el Tétanos, difteria y pertusis acelular (Tdap) y/o un refuerzo de la vacuna contra el Tétano y difteria (Td), según el caso. • Dos dosis de la vacuna contra el Sarampión común, Sarampión alemán y Paperas (MMR). • Tres dosis de la vacuna contra la Hepatitis B. • Tres dosis de la vacuna contra el Polio (OPV/IPV), si la última fue administrada en o después de los cuatro años.
17 de julio de 2019| 25
26
OBITUARIOS 17 de julio de 2019
“Descanse en PP”
Sr. Carlos Tosca González
“Descanse en Paz” Hon. Rosachely Rivera Santana Alcaldesa
Hon. Rosachely Rivera Santana Alcaldesa
CLASIFICAD S l 17 de julio de 2019
$400.00 incluye agua y luz. Info. RUIZ REAL ESTATE 787-674-2397 EO2080 N/C HUMACAO TE AYUDAMOS A VENTA VENDER, BO RÍO ABAJO COMPRAR Y ADMINISTRAR TU Res. 3 hab., baño, sala, comedor. En buenas condiciones PV _HUMACAO PROPIEDAD URB VILLA Servicio único y diferente. Llá- $90,000.00. Ruiz Real Estate Lic V-3438 Info (787)349-0013 manos, consulta gratis. EsHUMACAO tamos a su disposición. José Rodríguez, Corredor de Bienes Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. com EO2109-2112 ($5) KE001 _________________________
RUIZ REAL ESTATE (787)349-0013 JOSE RODRIGUEZ BO. ANTON RUIZ ,HUMACAO
2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $121,900.00 EO2109-2112 (5.00) KE001
José Rodríguez EO 2107-2110 (KE0001) (5.00) __________________________
HUMACAO
Urb. Verde Mar, Calle Azabache Negro Casa 1033 Pulguero abierto todos los viernes de 10:00am a 5:00pm. Tenemos de todo lo del hogar: estufa, secadora, juego comedor, antigüedades, cuadros, equipo música, set mattress, y otros. Inf. 787-688-1917 / 787-989-4147 EO2110-2113 (43347) (5.00)
RÍO GRANDE RIO GRANDE BO CAROLA
GURABO BO SANTA RITA $125,000.00
Alq 2 residencias. Altos 2h, 1b, s/c/c. $400.00. Bajos 3h, 1b, s/c/c, marquesina, $450.00. No incluyen agua ni luz. Se requiere fianza. Info. 475-313-6576 y/o 787-647-8622. EO2110-2112 (43336) (5)
Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 __________________________ cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Lic-V 3438 (787)349-0013 José Rodríguez CAGUAS EO 2109-12 KE001
TURABO GARDENS
Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento.
Residencia en Calle 14 B-48, 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador agua. Para personas adultas. No Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Tel. (787)909-8999 de 7am-9pm. EO2108-2111 (43329) (5) __________________________
HUMACAO PUEBLO
Se alquilan 2 residencias (altos y bajos) Cada una tiene 3hab, 2b, s/c/c/ calentador de agua. Incluye agua, Se requiere fianza. Se acepta Plan 8. Alquiler por separado. Inf. 787-420-0428. EO21072110 (43330) (5.00) __________________________
HUMACAO BO COTTO MABU CALLE GLADIOLA
Apartamentos de 3h, y 2h 1b, s/c/c, patio interior y exterior, amplio estacionamiento. Se acepta Plan 8, incluye agua. Fianza del 50% mensualidad. Info con Raúl 787-649-5698 y/o 787-559-6055. EO2108-2111 (43332) (5.00) __________________________
HUMACAO BDA LA MARICUTANA
Residencia 2 HABS, 2 B, S/C/C, calentador, patio amplio, Precio $375. Requiere fianza. No incluye agua ni luz. Se acepta plan 8 Federal. Info. (787)943-9081 Juan. EO2108-2111 (43333) ($5) __________________________
HUMACAO
Apto cerca del correo, farmacias,
hospitales, etc. sala, comedor, cuarto con cama, cocina con estufa y nevera. Renta $350 mensuales, incluye agua y luz. Para más Inf. llamar al (860)680-4640 Rodríguez EO2110-2113 (43346)(0) __________________________
(787)893-3439 • (787)3879951 EO2110-2113 (43344) (5) _
HUMACAO PUEBLO
Se alquilan casas en humacao pueblo, 1 ó 2hab, 1b, s/c/c, laundry, incluye agua. Cerca de las HUMACAO facilidades del pueblo. Se acepta seccion 8. Info. 787-559-9569 PASEO DEL RIO Y 787-559-3787. Eo2110-2113 APTO 101 (43341) (5.00) Se vende apto 3h con a/c en c/u, 2b, s/c/c, patio con lozas, rejas, screens, puerta principal especial, 2 estacionamientos. Precio a discutir. Info. (787) 527-6809, NAGUABO 787-852-6325. EO2109-2112 RODRIGUEZ APTS. & (43340) (5.00)
RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500) (6.50) DJ0007 _____________________________
GARCÍA BERRÍOS BO. TEJAS, AMADOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 JAGÜEYES, SECTOR LA HUECA, HERMANOS EN LA FE Terapia de familia y pareja. • Hipnosis de Jesucristo que NO se con- para controlar ira, fobias y emociones KM 9.4
Solar 1,745m/c, llano, fácil acceso, agua, luz, permiso de acuerdo con ARPE. Inf. Sr. A. Cruz 787-679-0499 y/o 787-390-6817 EO2104-2107 (43338) (5.00)
2 apto. 2 habs (c/u) equipados: A/C, billar, hamacas, está cerca playas. Desde $160 por noche por apto (fin de semana) $150.00 (día semana). Máximo 10 personas por apto. Ver foto en Google. Hostal Villa Juaneris/Turismo. Tel.787-238-0900 • 787254-5638. Email: juaneris@gmail. com EO2107-2111 (43324) (5.00) __________________________
FRENTE A WALMART HUMACAO IDEAL PARA OFICINA, BARBERIA U OTROS. AMPLIO Y COMODO ESTACIONAMIENMUDANZAS EL TO. RENTA MENSUAL $550 no RESUELVE NAGUABO incluye ni agua ni luz. INFO. 787URB BRISAS DEL VALLE 850-4226. EO2109-2112 (43337) Servicios en área local e Isla. Tel 787-615-7170 EO2108-2111 Se alquila res de 3h, 1b, s/c/c, laundry, ($5.00) marquesina. Solamente por Sec8. (43331) (5.00) No incluye agua ni luz. Info. 787-908__________________________
URB SANTA ELENA, YABUCOA Se alquila apartamento de 1h, 1b, s, c, amueblado. Incluye agua y luz. Info.
SE PINTAN CASAS:
residencial y comercial. Se sellan techos, mantenimientos Danosa. Handyman y mucho más. Info. 939-271-8550. EO202107-2114 (43327) (5.00) __________________________
YABUCOA
Siempre cerca de ti • Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.
gregan, le invitamos para que juntos adoremos al Señor en un ambiente de amor Ágape. Min. La Gracia de Jesucristo c/ Cristóbal Colón 51 (Antiguo Banco Popular) Yabucoa, PR Domingos 10:00AM Jueves 7:00PM (estudio bíblico)Tel. 787-4859038 EO2093-2127 ($5)
VILLA JUANERIS CABO ROJO
HUMACAO LOCAL PRIVILEGIADO
7727 y/o 787-909-0783. EO2110-2113 (43342) (5.00)
27
ATENCIÓN
DRA. ROSA ENID
y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ______________________
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________
28
DEPORTES
17 de julio de 2019 l
L Y BÉISBOGeorge MitS E D I O R r E o EST del senad “ le n ta
la tall , c ri ti c ó cia de anfe ta La presen ides se hizo c h e fe c ti v a ” re s p u e s e ro in te s s a e e s L ig y sy minas y vestuario - d e la s G ra n d e sos a 89 s lo n e n men comú trampo tóricas co acusó de marcas his r. s ron gadore . ae zaron a c dores lanzaban ju i bien no todos fue sS a a z n tr s aso n Los la iados, el c e asumir rápido y lo ic s á ju n m e ta lo n aba la pe anera d s le p e g formó la m e la principal b a te a d o re d je . do. l dopa más fuer te 7, una inves- e de béisbol del mun 0 a g 0 li 2 l En e ginas e 409 pá tigación d
Corrupción en el Deporte ESCÁNDA LO EN EL TOUR DE Si hay un FRANCIA refleja qu deporte que c ompa e ha
y camino ñeros de e raros y ch s quipo. E a sobrevivir nchullos para e l ciclista engañó a to l e d m el ciclism n la cima lo es ro undo y pasó de o o. hée a villano , liderando En el año pro Ciclista In 2012 la Unión s grama de dopaje m el te ofi decidió sa rnacional (UCI) d sticado que ha visto ás epor te. U ncionar po sar horm el r vida d al ciclista on e e Lance Arm stadounidense te crecimiento y tes as tosrona para strong y d e seerle de s us siete To spo- masa musc aumentar la urs de y ular; eritro Francia, da e ti p n no el info do así por bue- a n a (E P O ) y h a c e orme de la u to tr a n s fu rs e Agen- a cia Antido s io n e s p um p a Unidos (U aje de Estados o entar la cantidad ra xígeno en SADA), q de sangre. acusó de ue le doparse y de sum in trar sustan isc dopantes ias a sus
FÚTBOL LA FIFA Y ELse su spen dieron
a dos e d mayo e l C o m it é Si bien fue en stapó el m ie m b ro s d FIFA por de e la 2015 que se corrupción Ejecutivo d o de Ética dig e ó d C lo el violar escánda generó la e mo, Reynald u q is , an A IF rg F o el d en la si ití y Amos de su pre marii de Tah , la FIFA Te suspensión e d y , Blatter u de Nigeria dente, Sepp ntes a Adam ta d o ro d e a d a d e a ir sp a s lo ha es uno de y ichel Platini, acusaciones sucederlo, M nismo del constantes corr upción, e ga el máximo or undo lleva denuncias d no como en m se el su tanto en f’útbol en spechas de iones regionalustros bajo so ularidades las federac al es q u e la g le s y n ac io n esconder irre . te or rman. ep d el en 0 1 0 confo 2 n e e u q Desde
Grandes escándalos que marcaron la historia
La Corrupción es la acción y efecto de corromper (depravar, echar a perder, sobornar a alguien, pervertir, dañar). ... En otro sentido, la corrupción consiste en hacer abuso de poder, de funciones o de medios para sacar un provecho económico o de otra índole. Como en todos los
ámbitos de la vida, el deporte no está exento de casos de corrupción, tal como los que vive hoy día nuestro Puerto Rico. Esta práctica viene ocurriendo más y más en los últimos tiempos, y son muchos los casos en los que se detectan movimientos sospechosos o sin justificar.
N EL SOBORNOS E LEGIAL CO BALONCESTO gal a basquetbolistas o a
n una in- ile opias familias de los De acuerdo co las pr alizada por la intención vestigación re e xi st e n jugadores, con parte del s, Ya h o o S p o rt FBI que de que formaran escolar. l o iv de oyecto deport documentos ruptura de pr listado de las univerEl comprueban la tbol uniue adas está reglas en el básq unidense. sidades implic rias que va do versitario esta encami- compuesto por la él ite an en ib e do ra qu s gu la fi eg n R ha legial en nimiento de l baloncesto co Alabanadas al mante de e rt po de os: este la práctica de amateur. los últimos añ cky, LSU, o tu m en co l K ve e, ni uk e a es ma, D sue m s n State, to ga en hi and, Mic yl Los docum ar M itu st de in NC State, tran un listado ogramas Nor th Carolina, pr s, USC y ciones con los del país, Seton Hall, Texa s te ashington. más importan en el pago W on ar ip ic rt pa e qu
E LA BAJA DE F
EN EL BOXEOiamente
do prev a- habían si am de s ha ec Las sosp acordados. a constanidad del L a c r e d i b i l na l se ño han sido un ofesional pr si o te en el boxeo lí m p ic o d ep o r te p ro fe o po r o l ta e in úa af ec nd dint y ta m b ié n co dé timas iles de durante las úl Río 2016 decisiones difíc lo crean, en no e ro qu pe cadas, gerir. Aun e sp so nlaces e se u h u b o m á s q e l in ic io todos estos de ntinúan d co s ch a s. A n te cuestionables seguidos o s, ju e ce s d e lo s Ju e g u n ci a ro n espantando a lo a otras ci en ha d o xe os n bo s del ve te ra ario ‘The re ones como las ar tes di l de és av a tr opci e el resultas. Guardian’ qu marciales mix s te ba m co os ri tado de va
DEPORTES
17 de julio de 2019
ADIVINA ADIVINADOR ¿En qué año y con qué equipos comenzó y terminó su gran carrera como pelotero Néstor Morales? Contestación: Morales, apodado “El Bambino”, se inició en el béisbol superior en 1959 con los Grises de Humacao y terminó su fructífera carrera en 1981 con Las Piedras.
Orgullosos nos sentimos del joven junqueño Jovany Torres, gran promesa y novato de los Mulos de Juncos en el voleibol masculino. La gran noticia es que Torres recién acaba de ser escogido por la selección nacional de Puerto Rico para representarnos próximamente en el Campeonato Mundial de Voleibol Sub-21. El mismo será celebrado en Baréin, país ubicado al oeste de Arabia Saudita. ¿Quieres que toda la región Este conozca tu historia de éxito? En nuestra sección depor tiva queremos compartir tus logros con todo el oriente. Envíanos algún destaque personal o en equipo y una breve descripción de los logros obtenidos a mi dirección de correo electrónico en emiliopr.perez@gmail.com . Los perfiles de los atletas y equipos escogidos serán publicados en las próximas semanas, en el orden en que se reciban.
Resumen Béisbol Doble A
Tu Foto Deportiva Con tantos movimientos recientes en la agencia libre del basket de la NBA, se le preguntó a 100 personas del área este:
Fotos Suministradas
¿Qué equipo ves con más posibilidades de ganar el campeonato del 2019-2020?
Encuesta de la semana
Foto Carlos Uriarte
29
Clippers Lakers Houston Filadelfia Golden State Milwaukee Otros
-
28% 25% 17% 14% 10% 4% 2%
Viernes, 12 de julio: Mulos de Juncos vencieron con resultado 2-1 a los Patrulleros de San Sebastián, gracias a doblete de Jean Ortiz en la octava entrada. Los lanzadores zurdos Luis Cintrón (Juncos) y Anthony Orta (San Sebastián) protagonizaron un duelo monticular durante los primeros seis capítulos del encuentro. Lo ganó el derecho Arturo Martoral, quien lució imponente en relevo con 1.2 entradas sin permitir libertades. En otro resultado, los Jueyeros de Maunabo le ganaron 4-3 a los Piratas de Cabo Rojo con gran demostración del lanzador zurdo Julio Torres, quien ponchó diez contrincantes
en ocho epiosodios. Las dos carreras que permitió fueron sucias y le conectaron seis inatrapables. Salvó el juego Christianel Cosme, lanzador que se encargó de tirar la última entrada. Sábado , 13 de julio: Los Jueyeros sumaron su quinto triunfo consecutivo al vencer vía paliza 13-1 a los Piratas de Cabo Rojo (0-2). Maunabo tronó sus bates con 18 hits, cuatro de ellos del jugador nacional Andrés López, quien tuvo noche perfecta con el madero. López remolcó cuatro anotaciones y pisó el plato en tres ocasiones. También, Javier ‘Cohete’ Cruz pegó tres incogibles, anotó tres carreras y empujó una. El estelar lanzador Iván Maldonado ganó el en-
19 de julio de 2019 19 de julio de 2019 19 de julio de 2019 19 de julio de 2019
3 3 3 3
Coamo Vega Alta San Sebastian Florida
en en en en
Cabo Rojo Maunabo Cayey Juncos
20 de julio de 2019 20 de julio de 2019 20 de julio de 2019 20 de julio de 2019
4 4 4 4
Cabo Rojo Maunabo Cayey Juncos
en en en en
Coamo Vega Alta San Sebastian Florida
Un día en la historia del deporte / 9 de julio de 1989 Una de nuestras leyendas del baloncesto puertorriqueño, el gran Mario
“Quijote” Morales anota 37 puntos en el Mets Pavilion y arriba a los 10 mil puntos
en su ilustre carrera. Quijote logró la gesta en la victoria de los Mets de
Guaynabo sobre los Brujos de Guayama con marcador de 103-94. Morales llegó a la codiciada cifra en la 2da mitad
cuentro con seis episodios trabajados. Ponchó siete bateadores y le fabricaron una carrera con cinco hits. Cargó con la derrota Carlos Mirabal, quien apenas tiró 2.2 entradas. Domingo , 14 de julio: La primera jornada dominical del Carnaval de Campeones 2019 del Béisbol Superior Doble A fue suspendida debido a las deterioradas condiciones de los terrenos de los estadios Juan José ‘Titi’ Beníquez de San Sebastián y Julio ‘Papo’ Dávila de Vega Alta.. El director ejecutivo de la Liga, Pedro Vargas, informó que los juegos Juncos en San Sebastián y Cayey en Vega Alta quedaron pendientes para reasignación.
cuando faltaban 13:48 del partido, uniéndose en ese momento a Georgie Torres, Raymond Dalmau y Rubén Rodríguez.
30
SERVICIOS Y CLASIFICADOS
l 17 de julio de 2019
787-953-3932
LLAMA PARA PUBLICAR LO QUE VENDES O EL SERVICIO QUE OFRECES
17 de julio de 2019| 31
32| 17 de julio de 2019