EDICIÓN 2128
AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 20 DE NOVIEMBRE DE 2019
periodicoeloriental.com
02 | 20 de noviembre de 2019
EDICIÓN 2128
AÑO 41 / SEGUNDA ÉPOCA 20 DE NOVIEMBRE DE 2019
periodicoeloriental.com
NO A LAS PRIMARIAS: A JURAMENTAR SU CARGO COMO ALCALDE DE HUMACAO LUIS RAÚL SÁNCHEZ La ceremonia para asumir el la alcaldía en propiedad será abierta al público en Punta Santiago P.8
Pedro Pierluisi espera que no surja división del PNP por la alcaldía de Humacao Páginas 6 y 7 El aspirante a la gobernación visitó el municipio como parte de su ruta política tras confirmar su candidatura
¡Llegó el pavo
CON LA MEJOR
&
con los especiales!
Síguenos en
RalphsPuertoRico
Consciente sobre los retos fiscales, se comprometió a considerar los proyectos prioritarios para ese pueblo con el fin de incluirlos en su plan de gobierno
SUPERMERCADO Y MAYORISTA
CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
¡TODO EL AÑO!
4
Periódico El Oriental 20 de noviembre de 2019
Con credenciales de prensa que imitaban las de los periodistas y con vocabulario que recreaba el lenguaje de esos profesionales de las comunicaciones, los estudiantes de la escuela Segunda Unidad Andrés Sandín en Yabucoa presentaron, el viernes, un noticiario positivo. Aunque durante sus últimos años ha ejercido como maestra, para Nahir Giles Figueroa, profesora de español, el llamado de comunicadora es una materia vigente, pues sus estudios universitarios iniciaron con un bachillerato en publicidad. Con frecuencia, según explicó, involucra a sus es-
+LADO Estudiantes yabucoeños se convierten en reporteros positivos Los alumnos de sexto grado de la escuela Segunda Unidad Andrés Sandín en Yabucoa destacaron lo bueno que ocurre en la comunidad escolar como parte de una asignación especial
tudiantes en actividades en las que deban comunicarse, trabajar en equipo y estar al tanto sobre los acontecimientos noticiosos. Precisamente, ese fue el objetivo del proyecto en el que los alumnos tuvieron
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris
la responsabilidad de identificar, redactar y presentar un compendio de noticias. El trabajo formó par te de los requisitos de la unidad 6.3 de “Personajes en todas
par tes”, del Depar tamento de Educación (DE). “En esa unidad se trabaja con cómo se redacta una carta, cómo se puede hacer un periódico o una
reseña. Como maestras nos dejamos llevar por unos estándares, pero tenemos que buscar que los estudiantes lo aprendan. Ellos son muy prácticos, tiene que ser una actividad dinámica”, explicó Giles Figueroa. En sus reportajes, los estudiantes de los grupos 6-2 y 6-3 destacaron los logros de sus compañeros que fueron reconocidos en el Cuadro de Honor. Asimismo, reseñaron detalles sobre la celebración
de la Semana de la Puertorriqueñidad, la creación de un centro de acopio para ayudar a Bahamas y el desempeño de los empleados del comedor escolar. De la misma manera, reiteraron información sobre cómo combatir el acoso escolar o “bullying” en las escuelas. Luego de presentar sus noticias los estudiantes expresaron lo que más disfrutaron del proceso, así como la complejidad del trabajo periodístico. Uno de los retos, según destacaron, fue el producir noticias diferentes y que no fuera contenido repetido entre los compañeros.
Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / Los grupos 6-2 y 6-3 (de izquierda a derecha) presentaron los noticiarios con el apoyo de su maestra Nahir Giles Figueroa.
El equipo de Angelys Rosado, Jayden Sánchez y Nitza Velázquez del grupo 6-2 utilizó su creatividad y como parte de sus elementos presentaron las noticias con un micrófono improvisado. Los estudiantes diseñaron sus credenciales de prensa y todos los materiales para la asignación.
20 de noviembre de 2019 | 05
COOP LAS PIEDRAS • SUCURSAL CRIOLLA TE INVITA A SU
29 de noviembre al 8 de diciembre 2019
787- 4 2 2 - 2 01 1
¡Más de 300 unidades disponibles! Carr. #1 Plaza Muñoz Marín Ave. Bairoa, Caguas (al lado de Walgreens)
Financiamiento disponible por la Cooperativa Las Piedras, oferta de autos nuevos al 2.79% sólo aplica a la Feria de Autos de la Sucursal Criolla, con crédito excelente 0,0,0 y puntuación de 760 o más, según los parámetros de crédito establecidos por la Cooperativa Las Piedras. Pagos hasta 72 meses. La tasa de interés regular en autos nuevos es de 4.95%. La tasa de interés en autos usados comienza desde el 5.95%. Ciertas restricciones aplican. Acciones y Depósito asegurados hasta $250,000 por COSSEC. En caso de insolvencia por estar asegurado con COSSEC, estamos excluidos de todo seguro federal.
06
AL FRENTE
20 de noviembre de 2019 l
C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provicional)
Juan Pierantoni Presidente
Magda Pierantoni González Vice-Presidenta Administrativa
Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net
Natalia Trinta
Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net
Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Periodistas
Yeidy Agneris Vega Alicea Directora de Redacción yvega@elorientalpr.net
Bárbara Solano Quintana Editora Web bsolano@elorientalpr.net
Pedro Pierluisi hace llamado para que no surjan primarias por el PNP en Humacao
Emilio Pérez Redacción Deportiva depotes@elorientalpr.net
César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net
Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) / Yabucoa / Naguabo San Lorenzo / Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en CG Printing
787-262-9090 Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico. Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
www.elorientalpr.net
Por Yeidy Agneris Vega Alicea yvega@elorientalpr.net / Twitter @YeidyAgneris Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea / La reunión de Pedro Pierluisi con comerciantes y simpatizantes del PNP en Humacao se efectuó en la oficina legal del exalcalde Julio César López Gerena.
Tras anunciar su candidatura, el aspirante a la gobernación llegó en la tarde del lunes hasta el municipio para reunirse con un grupo de comerciantes y visitar líderes de barrio
Para el excomisionado residente y aspirante a la gobernación, Pedro Pierluisi,“el nuevo Puerto Rico” que surgió luego del verano pasado, matizado por la renuncia del entonces gobernador Ricardo Rosselló e históricas manifestaciones, tendrá un efecto político en las elecciones del 2020. Así lo expresó el lunes en una visita a Humacao, primer municipio al que acudió como parte de su campaña, luego de anunciar su intención de candi-
datura el domingo. Pierluisi fue recibido por el presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, uno de los dos aspirantes a la alcaldía en ese pueblo bajo la insignia de la colectividad. Precisamente, aunque posterior al mandato del exalcalde Julio César López Gerena la alcaldía humacaeña ha sido dominada durante los pasados 20 años por el Partido Popular Democrático (PPD), para Pierluisi, esa tendencia “pudiera cambiar”
en la próxima elección, tanto en ese municipio como en otros de la isla. No obstante, aunque solo se ha reunido con uno de los aspirantes en Humacao, hizo un llamado a la unidad y a evitar una primaria. Además de Vargas Rodríguez, el consultor Julio Geigel buscará a ocupar la silla municipal por el mismo partido. “Me dicen que (además de Vargas Rodríguez) quizás haya otro aspirante, pero no lo conozco. Lo ideal sería que en Humacao no tuviéramos prima-
rias, que estemos unidos detrás de un solo candidato. Yo puedo dar fe de “Rey” Vargas, de que está haciendo un excelente trabajo como representante en la Cámara, que fue un excelente servidor público en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), conoce a su pueblo y que ha estado presidiendo el partido y se ha ocupado de organizarlo. No quiero prejuzgar la situación más que eso”, apuntó. De otra parte, según desglosó, entre los planes in-
cluidos en su agenda está el identificar las obras que son primordiales en cada municipio para posteriormente considerarlas dentro de su plataforma de gobierno de resultar favorecido. Con ese propósito, aunque “sin promesas”, en el encuentro atendió el sentir de un grupo de comerciantes, auscultó sus necesidades y procuró informarse sobre el “estatus económico del municipio”. Los negociantes expusieron sus inquietudes en las áreas de agricultura, costo energético y permisos.
AL FRENTE
20 de noviembre de 2019
“En todos los municipios, lo que sería prudente y razonable de mi parte es identificar cuáles son los dos o máximo tres proyectos prioritarios. Yo no quiero hacer promesas que no pueda cumplir. Sabemos que en Puerto Rico hay una gran crisis fiscal, todavía no hemos salido de la quiebra, hay que salir de eso y de la Junta (Junta de Supervisión Fiscal)”, expresó Pierlusi sobre los asuntos por atender. De otra par te, a preguntas de El Oriental, Pierluisi también abundó sobre su percepción en cuanto al desarrollo de la antigua base naval Roosevelt Roads en Ceiba. En su mensaje al pueblo durante el fin de semana en el teatro Taboas en Manatí, destacó el desarrollo económico como el punto de partida para el futuro del país y mencionó
los predios como uno de los principales activos en la isla. Pierluisi lamentó que el impulso de esa zona, vital para el desarrollo de la zona este, se haya estancado en lo que describió como una “agenda inconclusa”. “Es un tema penoso. Como comisionado tuve mucho que ver con el traspaso de esos terrenos al gobierno de Puerto Rico. Fui el que movió al Congreso para que le metiera presión a la Marina de los Estados Unidos para que traspasara esos terrenos… La titularidad no ocurrió hasta principios del año 2017, son seis años y medio, es mucho tiempo para que aún todavía no tengamos un gran desarrollo de esos terrenos”, sostuvo Pierluisi. Sobre sus atractivos, destacó los recursos como el
puerto marítimo de gran calado, el aeropuerto, hospital y estructuras de vivienda. “Cualquier desarrollo que se lleve a cabo allí es importante que beneficie a las comunidades de Ceiba, Naguabo, Humacao, Fajardo, entre otras”, añadió. En cuanto a proyectos en Humacao, Pierlusi confió en Vargas Rodríguez la identificación de las obras prioritarias, uno de los objetivos de la visita. “Yo le voy a dar el beneficio a Rey Vargas de recomendarme cuáles son los proyectos que van a recibir apoyo del gobierno central”, añadió el abogado que ocupó una breve gobernación en julio pasado. Vargas, por su par te, aceptó la encomienda del aspirante que cuenta con su apoyo para el próximo
proceso eleccionario. “Cuando le extendí la invitación, aunque fue breve, le hablé de proyectos importantes para el desarrollo económico como el balneario de Punta Santiago. Son
cosas que vamos a ir tocando para su plan de gobierno cuando lo materialice”, indicó Vargas Rodríguez quien también es el representante del distrito 35 de Humacao Las Piedras y Naguabo.
07
Luego de la reunión, simpatizantes del PNP junto a Pierluisi y Vargas Rodríguez visitaron líderes afiliados al PNP en los barrios Pasto Viejo, Buena Vista y en la comunidad de Palmas del Mar.
El aspirante a la gobernación llegó a Humacao en horas de la tarde. Lo esperaban el presidente del partido en ese pueblo Reinaldo “Rey” Vargas, su esposa Militza Rodríguez, el aspirante al distrito 35, Alejandro Martínez, el exalcalde de Humacao, Julio César López Gerena, el de Juncos Gilberto Conde, entre otros.
08
NOTICIAS
20 de noviembre de 2019 l
Luis Raúl Sánchez juramentará como alcalde el viernes
El alcalde electo de Humacao, Luis Raúl Sánchez Hernández, tomará posesión de su cargo este viernes, 22 de noviembre, en una ceremonia en la comunidad de Punta Santiago. Según un comunicado de prensa la actividad, abier ta al público, comenzará a las s 5:00 de la tarde, en la Parroquia Nuestra Señora del Car men. Sánchez Hernández resultó
La ceremonia se efectuará en la parroquia Nuestra Señora del Carmen en Punta Santiago
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
favorecido el pasado 10 de noviembre en una elección especial del Partido Popular Democrático (PPD) y se dispone a ocupar el cargo en propiedad para ocupar la vacante que surgió tras el deceso del alcalde Marcelo Trujillo Panisse el pasado
15 de septiembre por complicaciones de salud. “Voy a jurar defender los mejores intereses de Humacao. Deseo que todos me acompañen, para seguir la jornada de trabajo. Nuestro norte será el desarrollo económico de nuestra ciudad”
expresó Sánchez Hernández, quien laboró durante los pasados 19 años junto al fallecido ejecutivo. La antesala de la ceremonia estará a cargo de la Centenaria Banda Municipal de Humacao (BMH) y la fiesta de pueblo será amenizada con la Academia Peña. Los actos de juramentación los
Archivo / Luis Raúl Sánchez resultó favorecido con 2,992 votos en la elección especial del PPD.
dirigirá el el juez del Tribunal de Apelaciones, Carlos Vizcarrondo Irizarry. Asimismo, el padre José Colón de la
Exigen reconsideración ante cierre de centros de FEMA La agencia determinó clausurar todos los centros que quedan abiertos, encargados de tramitar las ayudas de los sobrevivientes de María en la isla, para el 5 de diciembre Un llamado urgente para que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) reconsidere su decisión de cerrar los centros encargados de tramitar las ayudas de los sobrevivientes del huracán María en Puerto Rico fue realizado el lunes por el licenciado Henry Menéndez Garced. El abogado, quien aspirará al distrito senatorial de Humacao por el Partido Nuevo Progresista (PNP) en los comicios del 2020, envió una carta al director regional de FEMA, Thomas Von Essen, para que impida la clausura luego que la agencia determinara cerrar todos los centros que quedan abiertos para el 5 de diciembre. Las facilidades, conocidas como los Centros de Recursos
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Comunitarios (CRC), están distribuidas en diferentes regiones de la isla. La región de Caguas, precisamente, atiende
a los ciudadanos de la zona centro oriental. Según informó FEMA a finales de octubre, la asistencia para los residentes de
Archivo / El Centro de Recursos Comunitarios de FEMA en Humacao cerró el pasado 31 de octubre.
Puerto Rico continuará a través de la línea de ayuda telefónica en Estados Unidos o la página cibernética. “Todavía muchas de estas personas (residentes de Puerto Rico) tienen problemas con probar titularidad y probar residencia, ocupación de la propiedad. Cómo una persona de 70, 80 años, o una persona que no conozca de trabajar con el Internet, o no tenga acceso, puede continuar una reclamación en Texas que en Puerto Rico no la has podido finalizar”, denunció Menéndez Garced a El Oriental. Asimismo, argumentó que FEMA no ha sido efectiva en la divulgación de la información a través de los medios de comunicación, por lo que aún existen personas con reclamos
que no están orientados en los procedimientos subsiguientes, especialmente la población de envejecientes. Otras de las dificultades que señaló es que el personal de la agencia no ha logrado localizar a los ciudadanos afectados y los reclamantes han confrontado dificultades para ponerse en contacto con la agencia para el seguimiento de los casos. “Los anunciados cierres de estos centros obligarán a los afectados que no han podido finalizar su reclamación, a intentar realizarlos a través de las oficinas fuera del territorio de Puerto Rico, lo que representaría una violación de los derechos civiles de los puertorriqueños”, reza la misiva de Menéndez Garced.
Parroquia Nuestra Señora del Carmen tendrá a cargo la bendición como parte de la ceremonia. La carta, que al cierre de esta edición no había recibido respuesta, igualmente fue enviada a la gobernadora Wanda Vázquez; la comisionada residente en Washington, Jenniffer González; el director del Departamento de Homeland Security, Chad Wolf; y la directora de la Oficina de Igualdad de Derechos de FEMA, Jolinda Johnson. Además de los CRC, FEMA culminará el 30 de noviembre con el Programa de Individuos y Familias. Los sobrevivientes de la isla interesados en apelar la determinación de elegibilidad o que aún no han entregado los documentos relacionados con su caso tendrán que realizar esa gestión en o antes de esa fecha. De acuerdo con la agencia, la fecha límite para este programa es, por lo regular, de 18 meses a partir de la fecha de declaración del desastre. Sin embargo, debido a la catástrofe que ocasionó, fue extendido a 26 meses y ha otorgado más de $1,300 millones en ayudas.
20 de noviembre de 2019 | 09
10 | 20 de noviembre de 2019
¡Llegó el pavo con los especiales!
JUEVES, 28 DE NOVIEMBRE DÍA DE ACCIÓN DE GRACIAS TODAS NUESTRAS TIENDAS ABIERTAS DE 7:00 AM A 2:00 PM
AQUÍ TODO ES A TU GUSTO Arroz Goya
Aceite de Maíz o Canola King Gourmet
Grano Mediano Pqte. 3 lbs. Reg. $1.59
99
3
¢
Variedad 16 sobres Reg. $1.99 c/u
8 oz. Reg. 35¢ c/u
79
3x ¢
5
4x 00
Badia Complete Seasoning
5
Caprisun
Spaghetti con albondigas, Ravioli con Carne, Beefaroni, Lasagna, 14.5 - 15 oz. Reg. $1.29
787.263.2672
5
Variedad no incluye 100% 10/6.75 oz. Reg. $3.49
¢
CAYEY
2x 00
CAGUAS
2
Carr. #1, Km. 33.3 Marginal Bairoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.653.1553
Ave. Piñeiro, frente al Correo 6:00 am @ 9:00 pm 787.733.0959
4
Pico Amarillo White Chicken, 5 oz. Reg. $1.19 c/u
5
5x 00 Corned Beef Numeat
Avena Quaker Instantánea, Hierro, Canela, 330 gms. Reg. $2.99 c/u
5
12 oz. Reg. $2.99 c/u
2x 00
99
LAS PIEDRAS
12 oz. Reg. $2.59 c/u
¢
2x 00
Chef Boyardee
Ave. Muñoz Marín 6:00 am @ 10:00 pm
En agua y sal 15 oz. Reg. $1.09
Real, 30 oz. Reg. $3.49 c/u
2x 00
Carr. 183 Frente a Zona Industrial 6:00 am @ 10:00 pm 787.736.2929
Dak Luncheon Meat
69
Esp. 27¢ c/u
59
HUMACAO
Carr. #3, Triumph Plaza, Lote #6 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3953
¢
Gandules Verdes King’s Crown
Mayonesa Hellmann’s
12 oz. Reg. $3.49 c/u
SAN LORENZO
Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas o Garbanzos No incluye Low Sodium 15.5 oz. Reg. 79¢
99
Salsa de Tomate Goya
RalphsPuertoRico
Habichuelas Goya
96 oz., Reg. $6.99
Sazón Knorr
89
Síguenos en
FAJARDO
Carr. #3 Esq. Calle Igualdad 6:00 am @ 10:00 pm 787.655.1096
NAGUABO
Carr. #31, Km. 3.7 frente Ferr. Cariño 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3945
5
2x 00 RIO GRANDE
GURABO
Carr .#3, al lado Estadio Carr. #189, frente Ovidio de Jesús Urb. Jardines de Gurabo 7:00 am @ 10:00 pm 6:00 am @ 10:00 pm 787.657.0779 787.687.0959
JUNCOS
Urb. Valencia, salida a Naguabo 6:00 am @ 9:00 pm 787.953.3954
YABUCOA PLAZA
Carr. 901 ,Km.13.5 frente a Urb. Valles de Yabucoa 6:00 am @ 10:00 pm 787.953.3950
20 de noviembre de 2019 | 11
Churrasco Fresco Res CALIDAD • VARIEDAD • FRESCURA de US CON LA MEJOR
SERVICIO Y PRECIOS BAJOS
3
Reg. $4.99 lb
99
¡TODO EL AÑO! Pavos Butterball Enteros
Pollo Trozado, Entero o Pechugas de Pollo en Mitades To-Ricos
99
87
lb.
Chuletas de Cerdo Can - Can Frescas PR Reg. $2.79 lb.
1
99
lb.
1
10
99
Variedad, 58 oz. Reg. $1.49 c/u
5
5x 00
• Churrasco Fresco de Res: límite 10 lbs. por cliente por compra. • Arroz Goya: límite 10 pqtes. por cliente por compra.
• Pavos Enteros Jennie-O, Plainville Farms y Butterball: límite 2 por cliente por compra. • Aceite de Maíz o Canola King Gourmet: límite 3 envases por cliente por compra.
IQF, Sin hueso, Pqte. 10 lbs., Cong. Chile Reg. $19.99
99
Hamburger Borges Meat Premium Beef Patties, 1.5. lbs Reg. $3.99
2
2x 00 Bebidas Plus
Pechugas de Pollo Agrosuper
lb.
American Slices o Grilled Cheese Melts 12 oz. Reg. $2.99 c/u
5
lb.
2 15 99
Lechon para Mechar
Queso Borden
2x 00 Variedad 28 oz. Reg. $15.79
FRESCO
Fresco de Res Nicaragua Reg. $4.99 lb.
lb.
Original o Light Spread Bowl, 15 oz. Reg. $2.49 c/u
Party Tray Hormel
FRESCA
69
Margarina Country Crock
4
69
lb.
Chuletas Ahumadas de Cerdo Numeat Corte Mixto PR Reg. $3.69 lb.
Pavos Jennie-O y Plainville Farms
¢
¢
¢
lb.
Grado A, Entero, Cong. US Reg. $1.19 lb.
Grado A, Cong. US Reg. $1.59 lb.
Frescos de PR, Reg. $1.59 lb.
FRESCO
Numeat
99
Jamón Cocido Rebanado o Pechuga de Pavo 12 oz., Reg. $3.49 c/u
5
2x 00 Tenemos el servicio ®
Pqte. 5 lbs.
Papas para Cocinar Frescas, Canadá Reg. $2.99 c/u
Esp. $1.67 c/u
Especiales válidos del 21 al 28 de noviembre de 2019
Visítanos en ralphpr.com
en todos nuestros para más información supermercados No somos responsables de errores tipográficos. Nos reservamos el derecho a limitar cantidades. Especiales solamente aplican en ventas al detal. Nuestros precios regulares pueden variar debido a competencia local.
5
3x 00
Especiales aplican a
Humacao, Centro Comercial San José Abierto 8:00 am @ 8:00 pm DOMINGOS hasta las 6:00
12
NOTICIAS
20 de noviembre de 2019 l
Nuevo paseo representativo de Humacao y murales de fuerza femenina Busca más información y fotos en periodicoeloriental.com
Foto suministrada / Néstor Flecha obtuvo su licenciatura en Física Teórica y Meteorología de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Mayagüez y una maestría en ciencias de Meteorología Aplicada en la Universidad del Estado de Mississippi.
Humacaeño repite premio Emmy como mejor meteorólogo y presentador del tiempo Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Foto por Yeidy Agneris Vega Alicea
El domingo, el Club Altrusa, junto a la administración municipal de Humacao inauguraron las obras contenidas en la segunda edición del Festival Humacao Grita. El pasado año pintores de diversos municipios y del exterior llenaron las paredes del municipio de murales con variedad
de significados. En la segunda edición, mujeres artistas son las creadoras de los murales. Asimismo, ahora los humacaeños cuentan con un paseo de banderas en la calle Domingo Quijano, con pinturas alusivas a los barrios de ese municipio, festivales y lugares de interés turístico.
El meteorólogo, Néstor Flecha, de Telemundo 39 en Dallas, Texas, obtuvo tres premios “Lone Star
EMMY”, en una ceremonia realizada pasado sábado en el estado de Texas. Uno de los reconocimientos
que obtuvo fue como mejor meteorólogo en el área de Texas y dos de ellos como productor y jefe de meteorología en especiales de 30 minutos en temas de
las condiciones del tiempo. Flecha es oriundo del sector Junquito, del barrio Río Abajo y es jefe de meteorología para Noticiero Telemundo 39.
Coop Las Piedras Caguas celebra Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados
La quinta edición del evento será del 29 de noviembre al 8 de diciembre
Suministrada / José Vallejo, gerente sucursal Coop Las Piedras en Caguas.
Con la participación de siete reconocidos concesionarios, más de 300 unidades nuevas y usadas estarán a la venta durante la 5ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados que celebrará Coop Las Piedras de Caguas en la intersección Plaza Luis Muñoz Marín con la carretera PR-1 hacia Río Piedras (Avenida Bairoa, al lado Walgreen’s), del 29 de noviembre al 8 de diciembre. Conjuntamente con los vehículos, la clientela podrá encontrar plantas eléctricas, purificadores y aspiradoras, que es un detalle que dicho evento cuenta por primera vez, según destacó en entrevista su gerente, José Vallejo. “La intención es llegar a los
socios pensando en su salubridad o buscar que tengan en un mismo sitio productos que les ayuden a generar energía a sus hogares y otros para conservar la salud, además de contar con vehículos. Que tengan opción por equipo energético y sistemas que apor tan a su salubridad”, insistió. Indicó que habrá financiamiento disponible tanto los autos como los generadores y purificadores y que el personal de la cooperativa estará listo para orientar sobre el particular. Añadió que quienes asistan al evento podrán encontrar diversas marcas en excelentes condiciones, tanto en autos usados como nuevos, “a intereses diferenciales”.
Podrá contar con la ayuda y recomendación de dicho personal dentro de un ambiente agradable y propicio para que el cliente pueda hacer una buena selección con excelentes pagos y disponible para entrega inmediata. A la vez que se mostró confiado en que la 5ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados tendrá una gran participación, el gerente de la sucursal de Caguas de Coop Las Piedras subrayó que en el evento anterior tuvo un éxito rotundo, al venderse sobre 230 unidades. Sobre la pasada feria, comentó sentirse satisfecho por “poder brindar un mejor servicio a la clientela, a través de una buena selección, precios razonables e intereses atractivos”. Explicó que para esta ocasión, la tasa de interés será de 2.79% para los vehículos nuevos y 5.95% para los usados. Para información adicional sobre la 5ta. Gran Mega Feria de Autos Nuevos y Usados, favor de llamar al (787) 422-2011. El primer día del evento, viernes, 29 de noviembre, abrirá a las 6:00 a.m. por motivo del “Black Friday”. Los días restantes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
NOTICIAS
20 de noviembre de 2019
13
Con buen ritmo las entregas en La Arboleda en Humacao
Ciudadanos comienzan a estrenar sus residencias en el proyecto de casas terreras Los felices propietarios de La Arboleda disfrutan de un ambiente seguro en una comunidad planificada y con excelentes facilidades recreativas. Hay dos modelos para escoger con tres habitaciones de uno o dos baños. Las residencias cuentan un diseño moderno y áreas abiertas, integrando cocina con la sala-comedor y “family” con acceso directo al patio trasero. Esto es ideal para reuniones y fiestas, donde se puede cocinar, ver un juego, jugar en el patio y otras actividades para compartir, pero cada persona en su espacio. Las unidades tienen 1,453 y 1,500 pies cuadrados aproximadamente de construcción, con marquesina doble y conveniente entrada directa a la cocina. La cocina tiene gabinetes de un diseño moderno, por lo que cuenta con península y desayunador. Las casas ofrecen área de lavandería interior con pileta y tablillas para la ropa de cama. El cuarto máster, por su parte, tiene un “walk-in” clóset y cómodo baño. Por tiempo limitado, el desarrollador ofrecerá un bono de hasta $4,000 para gastos de cierre y enseres, así como una planta eléctrica de 5 KW. Asimismo, la Cooperativa de Ahorro y
Crédito Oriental brindará 100% de financiamiento rural con excelentes términos. Esta es una excelente oportunidad de comprar y mudarse a su nuevo hogar sin hacer grandes desembolsos. Visite La Arboleda este fin de semana, sus dos casas modelos y las facilidades recreativas. Oriéntese sobre las convenientes opciones de financiamiento y las ofertas para la compra. Los precios comienzan en $116,000 y puede separar la suya con solo $500. Para detalles de financiamiento, puede llamar a la Cooperativa de Ahorro y Cré-
dito Oriental al 787-852-0964. Cen Realty está a cargo de las ventas. Hay unidades disponibles para entrega inmediata para que pueda comprar y estrenar su nuevo hogar para las fiestas navideñas y el nuevo año. La Arboleda está localizada en la carretera PR-906 en el barrio Candelero Abajo. Para llegar, tome el expreso PR-53 hasta la salida hacia Palmas del Mar. En el puesto de gasolina, doble a la izquierda y encontrará el proyecto, igualmente al lado izquierdo. Para más información, visite LaArboledaPR.com o llame al 787 908-8022 y 787 777-8940.
E
l Municipio Autónomo de San Lorenzo y su Alcalde, Hon. José “Joe” Román Abreu le invitan al
Encendido N
avideño
El 22 y 23 de noviembre de 2019 en la Plaza de Los Alcaldes a partir de las 6:00 p.m. PROGRAMA DE ACTIVIDADES 22 de noviembre de 2019 • 8:00 p.m.
La Tribu de Abrante
• 9:00 p.m.
Georgie (DJ) y Mix Dance Crew
• 10:00 p.m.
Rakin y Ken-Y
• 11:00 p.m.
Myke Tower
23 de noviembre de 2019
Suministrada / De izquierda a derecha: José Rivera, originador hipotecario; Johani Maldonado, vendedora de Cen Realty; licenciado Manuel Rivera Giménez; licenciada Priscilla Santiago; y la compradora Mileysa Morales.
• 6:00 p.m.
Ricardo Villanueva
• 7:00 p.m.
Herminio de Jesús y la Trulla
• 8:00 p.m.
Oscarito
• 9:00 p.m.
Mensaje del Alcalde
• 10:00 p.m.
Orquesta de Don Perigñon
• 11:00 p.m.
Limite 21 ¡Kioscos, artesanos, encendido y mucho más! ¡TE ESPERAMOS!
14
RECETAS
20 de noviembre de 2019 l
Ensalada de Papas con Gandules Coloso Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos Servicio para 8 personas por tan solo $.45 cada uno Tiempo de preparación: 15 minutos aproximadamente INGREDIENTES • 2 tazas de Gandules COLOSO, divididas en una taza c/u • ½ taza de Pimientos Morrones COLOSO, picaditos • ½ taza de Aceitunas Manzanilas COLOSO, picaditas • Dos papas grandes picadas en cuadritos y cocidas (rinden hasta 3-4 tazas aproximadas) • 1 taza de cebollas picaditas • 1 taza de “bacon” cocido triturado • 1 taza de mayonesa
• ½ cdta de ajo en polvo • 1 cda de azúcar natural o de su preferencia • 1 cda de Vinagre Blanco COLOSO • Cilantro y cebollines frescos picaditos • Sal y pimienta al gusto PROCEDIMIENTO 1- Mezclar bien la mayonesa, vinagre, azúcar, ajo en polvo, sal y pimenta al gusto, hasta quedar cremoso 2- Ver ter las papas en un bol grande junto a 1 taza de gandules, cebollas, pimientos morrones, aceitunas, “bacon” triturado, parte del cilantro y
cebollines y mezclar 3- Ver ter sobre las papas el aderezo de mayonesa y mezclar bien todo 4- Esparcir sobre las papas la taza restante de gandules y la otra parte del cilantro y cebollines 5- Guardar en el refrigerador hasta el momento de servir. ¡Excelente para acompañar la proteína de su preferencia! Cómo lo hacían nuestras Abuelitas… *Cuando le añades a tu compra los Gandules, Pimientos Morrones, Aceitunas Manzanillas y Vinagre blanco COLOSO.
Ensalada de Papa con Gandules Coloso
El
www.colosopr.com
Gusto de Abuela en cada plato
20 de noviembre de 2019 | 15
16
SALUD
20 de noviembre de 2019 l
“ ” “ ” “ ” “ ” “ ”
Me siento satisfecha de pertenecer a un grupo como este. Es parte de mi profesión promover cambios en estilos de la vida de la gente y la comunidad Ivette Fontánez Ortiz Educadora en salud
Los pacientes se sienten a gusto con nuestros servicios. Después de ver sus laboratorios, queda evidenciada la mejoría en su alimentación Claryness Gutiérrez Delgado Nutricionista
Foto por Bárbara Solano / Desde la izquierda: La trabajadora social Karylin Vega Rivera; la psicóloga Melisa Carrión Luna; la recepcionista Graciela Rodríguez Rivera; la educadora en salud Ivette Fontánez Ortiz; la nutricionista Claryness Gutiérrez Delgado y la manejadora de casos, Caroline Lebrón Rosa.
A la vanguardia de tu salud en el Centro de Servicios Multidisciplinarios de Gumet En un mismo espacio, las especialistas de la clínica en Humacao atienden las necesidades de pacientes con condiciones crónicas Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Tras cumplir un año desde que inauguró el único Centro de Servicios Multidisciplinarios en la región, el Grupo Unido de Médicos del Este (Gumet) enfatizó su misión de brindar a sus pacientes una atención de alta calidad dentro de una misma facilidad. El centro abrió sus puertas en agosto de 2018 con la finalidad de atender a pacientes con condiciones crónicas, como diabetes, hipertensión, fallo renal, fallo congestivo cardiaco, asma, cáncer y enfermedad pulmonar obstructiva. De igual forma, educar a la ciudadanía sobre esas enfermedades y cómo mejorar sus estilos de vida de manera costo efectiva. Por tal razón, la clínica cuenta con cinco profesionales especializadas en distintas ramas de la salud para garantizar que todas las necesidades de los pacientes sean asistidas. Entre el personal se encuentra la manejadora de casos Caroline Lebrón Rosa;
la educadora en salud Ivette Fontánez Ortiz; la psicóloga Melisa Carrión Luna; la trabajadora social Karylin Vega Rivera; y la nutricionista o dietista Anizeida Laboy Toro. De acuerdo con la presidenta de Gumet, la doctora Elba Algarín Ayala, la idea de expandir los servicios del grupo médico surgió por el compromiso de reforzar los servicios para sus pacientes y proveerles un tratamiento individualizado. “Nosotros en Gumet siempre nos hemos caracterizado no solo por ofrecerles un servicio médico de excelencia a nuestros pacientes, sino por brindarles la oportunidad de que puedan disponer de un servicio adicional y de apoyo. En este servicio, estas profesionales de la salud van a ayudar al paciente para que tenga un mejor entendimiento de su condición”, expresó la directora. “A la misma vez, buscamos apoyo de familiares. Si es necesario, acudimos y
buscamos apoyo de agencias de gobierno que puedan ayudarnos a que ese paciente tenga un mejor manejo de su condición, porque al fin y al cabo, lo que queremos es que el paciente tenga una mejor calidad de vida”, agregó, mientras resaltó la satisfacción que siente luego de observar la recuperación de sus pacientes y los resultados positivos que han logrado en el Centro de Servicios Multidisciplinarios. Además de los servicios que ofrecen cada una de las profesionales, la institución se caracteriza por realizar talleres y ferias de salud; juegos y actividades educativas; seminarios; campañas; mesas informativas, así como visitas al hogar y la comunidad. Mientras tanto, el equipo de la clínica constantemente recibe consultoría de subespecialistas para que los servicios de salud permanezcan a la vanguardia. “La respuesta de los pacientes ha sido estupenda. Nunca habían recibido este
tipo de servicio tan dedicado a ellos. El paciente es el centro del servicio. Esa es la idea, que el paciente sea el centro y alrededor de él están los especialistas que buscan satisfacer sus necesidades de acuerdo con sus condiciones de salud”, destacó la administradora de Gumet, Maricarmen Franceschi Muñoz. El Centro de Servicios Multidisciplinarios de Gumet ubica en el edificio 5, de la calle Dufresne, en el casco urbano de Humacao. La clínica acepta los planes de salud Vital, Menonita, First Medical y Molina. De hecho, los asegurados de Menonita y First Medical que no sean pacientes de Gumet pueden solicitar los servicios en el Centro de Servicios Multidisciplinarios. El horario de servicio es de lunes a viernes, desde las 8:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Pregúntele a su médico primario o llame para más información al (787) 852-2470 / 285-3131.
El propósito del Centro de Servicios Multidisciplinarios es lograr que los pacientes, dentro de todas sus condiciones de salud crónicas, estén lo más estable posible. Queremos que estén cubiertos en todas las áreas de salud, tanto emocional como física Karylin Vega Rivera Trabajadora Social
Trabajamos en equipo. Los pacientes han respondido a nuestros servicios excelentemente. Están viniendo, están contentos, y lo notas en las citas de seguimiento Melisa Carrión Luna Psicóloga
Es una experiencia hermosa poder ayudar a todos los pacientes que buscan mejoría y están comprometidos con su salud. Ellos se muestran agradecidos, porque ven un cambio en su estado de salud desde que llegan a nuestras oficinas Caroline Lebrón Rosa Manejadora de casos
20 de noviembre de 2019 | 17
18
AVISO
BENEFICIARIO DE VITAL
AHORA SE PUEDE CAMBIAR AL
PLAN DE SALUD
MENONITA
SALUD
20 de noviembre de 2019 l
Reconocen a principal oficial ejecutivo Inmediata y a compaĂąĂas servicios de salud Por el apoyo continuo que brindan a la AsociaciĂłn de Hospitales de Puerto Rico
TAN FĂ CIL COMO:
Suministrada / Desde la izquierda: Doctor Jaime Rivera, dueĂąo y presidente de la Junta de Directores de la AsociaciĂłn de Hospitales de Puerto Rico; Mark Rieger, CEO de Inmediata Health Group Corp. y el licenciado Pedro Benetti, presidente electo de la AsociaciĂłn.
Llame al 1-833-253-7721 para cambio
Solicite el Plan de Salud Menonita
Confirme que el cambio se hizo
Si usted tiene el Plan de Salud Menonita
NO TIENE QUE HACER NADA
ContinĂşa disfrutando de sus beneficios
CĂĄmbiese llamando al
1-833-253-7721
TTY www.planvitalpr.com 茖䝝何人。  Â?Â? Â? Â? Â?  Â€‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ‰ €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹   Â?Œ Â? ÂŽ ‘ ’“ ” €‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ‰ €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹ €‚ƒƒ€ƒ„„€…†‡ˆ‰ €‚……€†Šƒ€ˆˆ…‡ ‹ • Š€Š„–
El principal oficial ejecutivo de la compaĂąĂa de sistemas de manejo de informaciĂłn de salud Inmediata Health Group, Mark Rieger, recibiĂł un premio por el apoyo que brinda la empresa por mĂĄs de 10 aĂąos consecutivos a la AsociaciĂłn de Hospitales de Puerto Rico, durante la ceremonia Top Exhibitor Award celebrada recientemente en el Sheraton Hotel & Casino Centro de Convenciones. Junto a ĂŠl tambiĂŠn se reconocieron a ejecutivos o representantes de otras compaĂąĂas dedicadas a la salud, quienes recibieron sus galardones por el presidente de la asociaciĂłn, Dr. Jaime Rivera DueĂąo, y el presidente electo, Dr. Pedro Benetti. En entrevista realizada previo al acto, Rieger, quien lleva tres aĂąos radicado en Puerto Rico, expresĂł sentirse complacido por aportar en el proceso de la transiciĂłn de la empresa que ĂŠl preside y el manejo de informaciĂłn sobre servicios de salud en el PaĂs. PrecisĂł que tales servicios “estĂĄn basados en el valor de la economĂa mĂŠdica al tener la informaciĂłn en el momento preciso, sin esperar por nadieâ€?. SubrayĂł que actualmente 70 hospitales del paĂs y 10,000 proveedores utilizan los
mismos con transacciones de 20,000,000 anuales. “Inmediata Health Group se enorgullece al ser reconocida por la AsociaciĂłn de Hospitales de Puerto Rico por sus mĂĄs de 10 aĂąos de contribuciĂłn al mercado del cuidado de la salud en la Isla. Casi todas las instituciones hospitalarias en Puerto Rico confĂan en nuestra empresa para intercambiar datos electrĂłnicos con planes de salud y reducir los costos para manejar los procesos de rentas internas. La compaĂąĂa administra una transacciĂłn de $20 millones al aĂąo entre socios y planes mĂŠdicos con los que hacen negocios, que provee una cantidad significativa de simplificaciĂłn administrativa para todas las partes. Inmediata continĂşa desarrollando herramientas y servicios que aĂąaden valor a los hospitales y otras instituciones mĂŠdicasâ€?, ampliĂł. Al mismo tiempo que augurĂł “un futuro brillanteâ€? para la empresa y sus socios, el ejecutivo vislumbra un cambio de Inmediata “a ofrecer servicios y productos dirigidos a alcanzar el triple objetivo que se refiere a la bĂşsqueda simultĂĄnea de la mejor salud posible de la poblaciĂłn, ofreciendo la mejor experiencia para el paciente,
y reduciendo los costos del cuidado de la salud. Apoyando de esta manera los esfuerzos de sus socios hospitalarios en girar hacia una nueva economĂaâ€?. PrecisĂł que la compaĂąĂa trabaja en soluciones que posibiliten este objetivo, que incluye una inteligencia de negocios mĂĄs potente que ayudarĂĄ a sus planes de negocio. “Inmediata es la fuente mĂĄs amplia de informaciĂłn clĂnica y financiera en Puerto Rico. La clientela puede beneficiarse por lo que sabemos y por lo que hacemos. TambiĂŠn desarrolla su ‘SecureValue Solution’ para que proveedores alcancen los rangos mĂĄs altos de mĂŠtricas de calidad bajo Medicare Advantage y los planes de Reformaâ€?. Rieger se basĂł en la colaboraciĂłn con socios y expertos en la industria de la salud, para desarrollar herramientas que permitan a miles de clientes de toda la isla manejar sus operaciones exitosamente. “Las soluciones que brinda Inmediata proporcionan acceso fiable para que sus clientes trabajen con tecnologĂa que garantice el bienestar y la satisfacciĂłn de sus pacientes. Los principales productos de Inmediata Health Group lograron transformar las organizaciones clĂnicas y aumentar la eficiencia operacional con su sistema de codificaciĂłn y facturaciĂłn medicaâ€?. Por otro lado, tambiĂŠn se premiaron a las compaĂąĂas: Abbott Laboratories, Alpha Biomedical, Baxter Sales, Cardinal Health, Cardinal Health, DISS, DroguerĂa Betances, Humana, Puerto Rico Hospital Customed, Infomedika, Johnson & Johnson, Medical Card System, Medtronic, Meditech, MetropavĂa Health System, MMM Healthcare, Philips Medical System, Professional Communications, Puerto Rico Hospital Supply, Siemens, Stryker Corp. y Universal Care Corp.
SALUD
20 de noviembre de 2019
19
Molina Healthcare apoya programa para deambulantes en Caguas La aseguradora realizará un evento navideño y un colmadito para brindar ayuda a la Corporación Milagros del Amor El presidente de Molina Healthcare of Puerto Rico, Carlos A. Carrero, anunció el lunes la alianza entre la aseguradora de salud y la Corporación Milagros del Amor en Caguas, como parte de la actividad “Anticipo Navideño Abrigo de Amor”. En el evento, que será el jueves, 21 de noviembre, servirán un almuerzo de Acción de Gracias, entregarán compras, ofrecerán clínicas de salud mental, realizarán recortes de cabello y juegos a los participantes del programa. En las facilidades de la Corporación, además, establecerán un espacio permanente para ayuda directa a la comunidad tipo colmado. “Esta alianza con la Corporación Milagros del Amor nos permitirá ayudarles a expandir las actividades que llevan a cabo con los participantes de sus programas. A través de nuestro programa de voluntariado “Manos Unidas”, nuestros empleados apoyan a los participantes con su tiempo y donaciones a los que tengan necesidad. Nuestro personal clínico ofrecerá servicios de salud física y conductual que son muy necesarios para una óptima salud”, explicó el presidente. Carrero señaló que Milagros del Amor tendrá el primer Molina
Store de la isla, donde habrá alimentos, ropa, frisas y artículos de higiene, donaciones recibidas de los empleados y contribución monetaria de la compañía, que serán distribuidos a los participantes del programa según sus necesidades. “Este colmadito les permitirá a nuestros participantes seleccionar piezas de ropa que usarán para vestirse luego de asearse en el lugar, llevarse una comprita o tener para cubrirse. Estamos muy contentos con esta alianza con Molina Healthcare, que redundará en más y mejores beneficios para nuestros participantes, que son la razón de ser de nuestro programa”, destacó la directora de la Corporación, Gladys Rodríguez. Molina Healthcare expresó su satisfacción de ser parte de este programa comunitario que tiene
un alcance en toda la región de Caguas y pueblos limítrofes a la que sirve. La Corporación Milagros del Amor está ubicada en #78 Avenida Gautier Benítez, Caguas. Para más información sobre la Corporación y cómo ayudar o participar de sus programas, puede llamar al (787) 745-4605.
Foto Archivo / El “Anticipo Navideño Abrigo de Amor” será en las facilidades de la Corporación Milagros del Amor en Caguas.
20
SALUD
20 de noviembre de 2019 l
Llegan a Naguabo los servicios de SER de Puerto Rico La organización SER de Puerto Rico realizará la Expedición Salud el martes, 26 de noviembre, en Naguabo, dentro de su programa de servicios comunitarios alrededor de la isla. La actividad será de 8:30 de la mañana a 1:00 de la tarde en la escuela elemental Eugenio Brac, ubicada en la calle Antonio Ríos #2. En el evento gratuito atenderán a niños y niñas entre cero a seis años que: tengan alguna condición que afecta su desarrollo y no estén recibiendo las terapias que necesitan; presentan retrasos en el desarrollo, aunque no tengan diagnóstico; inclusive, menores que no tengan retrasos identificados. Entre los servicios que recibirán se encuentran cer-
nimientos en terapia física, ocupacional, del habla y lenguaje. Asimismo, los participantes contarán con servicios en psicología, trabajo social, orientaciones, referidos y recomendaciones para las familias. Los espacios son limitados. Para más información, puede comunicarse al (787) 767-6710.
La misión de SER de Puerto Rico es proveer servicios médicos, terapéuticos y educativos, incluyendo el método de enseñanza Montessori, a personas con discapacidad y autismo para que tengan igual oportunidad de vivir, aprender, trabajar y recrearse en sus comunidades. La organización tiene centros en Ceiba, Hato Rey y Ponce.
¿Cómo Manejar el ASMA?
¿Qué es el Asma? El asma es causada por una inflamación (hinchazón) de las vías respiratorias. Cuando se presenta un ataque de asma, los músculos que rodean las vías respiratorias se tensionan y su revestimiento se inflama. Esto reduce la cantidad de aire que puede pasar por estas.
Molina te invita a unirte al Mes de la Prevención y Manejo del Asma y sus Síntomas. Que el ASMA no te limite, Infórmate, Actúa, Respira y Vive.
Pasos a tomar para mantener el ASMA bajo control: • Utiliza los medicamentos según recomienda el médico • No fumes • Mantén las áreas limpias y libres de polvo • Mantén una nutrición saludable y balanceada • Vacúnate todos los años contra la influenza • Evita estar expuesto a los cambios en el clima • No mantengas peluches alrededor • Utiliza cubiertas hipoalergénicas, para (mattress) y almohadas. • Retira las alfombras
• Lava o limpia las cortinas a menudo • Ventila bien las zonas húmedas • Verifica el índice de pólen y hongo con regularidad • Mantén las áreas libres de plagas
Estamos para orientarte, llámanos al 1-877-335-3305 TTY: 711 Molina Healthcare of Puerto Rico cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Molina Healthcare of Puerto Rico complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. Molina Healthcare of Puerto Rico遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而 視任何人 ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-335-3305 (TTY: 711). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-335-3305 (TTY: 711). 注意：如果 使用繁體中文， 可以免費獲得語言援助服務。請致電 電話號碼 1-877-335-3305 (TTY：711).
CLASIFICAD S l 20 de noviembre de 2019
__________
CAGUAS TURABO GARDENS Rento apto interior a dama sola mayor. Sala, 1 dormitorio con buen abanico de techo, cocina, nevera, baño y estacionamiento. $400.00 incluye agua y luz. Info. 787-674-2397 EO2080 N/C __________________________
aagroup00@gmail.com.
VENDES TU PROPIEDAD, podemos hacerlo por ti. La comisión es negociable. Compras una propiedad, podemos buscarla. Servicios inmobiliarios a precios competitivos. (939)2266327 Lic. 8423 EO2123-2126 (43423)(5)
RUIZ REAL ESTATE TE AYUDAMOS A VENDER, COMPRAR Y ADMINISTRAR TU PROPIEDAD
ALQUILER APT URB. SANTA MARIA MAYOL CALLE 17, APT C5
En Excelente condiciones 3 hab., 1 baño, sala, comedor. Bien cómodo $600.00 Mensuales. Llamar al (787) 349-0013 José Rodríguez Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) Servicio único y diferente. Llá- KE0001 manos, consulta gratis. Estamos a su disposición. José Rodríguez, Corredor de Bienes Raíces, Lic. V-3438. Tel. 787349-0013. joseir1429@gmail. com EO2113-17 ($5) KE001 _________________________ RUIZ REAL ESTATE
(787)349-0013 JOSE RODRIGUEZ BO. ANTON RUIZ ,HUMACAO 2 casas de 2 cuartos , 2 Baños. Excelente condiciones Ray Ruiz $115,900.00 EO2013-17 (5.00) KE001
HUMACAO URB LOS MAESTROS Apartamento 2 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $450.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2128-31 (43447) ($5) _____________________________
URB LOS MAESTROS HUMACAO Apartamento 1 hab, 1b, cocina, estufa, nevera, calentador de agua, cisterna de agua, abanicos de techo, Parking. Incluye agua, luz y cable Direct TV. $400.00. Cerca de supermercados y farmacias. INF. 787 478-7927 Sra. Awilda López. EO 2126-2129 (43429) (5) _____________________________
LAS PIEDRAS BO. MONTONES 1 CERCA PR30
HUMACAO PALMAS DEL MAR PALMA NOVA PLAZA APT 207
GURABO BO SANTA RITA $125,000.00
Res de 2 hab., baño, sala, cocina. Adicional tiene apt de 1 cuarto, baño, cocina. Casa en excelentes condiciones. Info. Ruiz Real Estate Se renta $1,500 .2 cuartos,2 Lic-V 3438 (787)349-0013 José baños, cocina, sala. se ren- Rodríguez EO 2113-17 KE001 ta amueblado en excelentes condiciones. José Rodríguez __________________________ (787)349-0013 Ruiz Real Estate Lic 19004 EO 2116-19 (5.00) KE0001
Alquiler. (No Plan 8), res de 3 hab. 2 baños. Marquesina para 2 autos. Info. 787-673-4300 / 787-673-8180 EO 2128 (43449) (10.00) _____________________________
BO PUEBLITO DEL RIO LAS PIEDRAS Se alquila casa de 3h, 2b. 2da planta. Plan 8, inspeccionada por Plan 8. Recién pintada por dentro y por fuera. Inf. 787-423-0667. Te va a gustar. Solo llamadas. EO 2126-2129 (43435) (5.00) _____________________________
SE SOLICITAN OFICIALES DE SEGURIDAD
LAS PIEDRAS TEJAS (CERCA DE APRIL GARDENS) residencia a 1 min. de Exp 30. De 2h, s,c,c,1b, laundry, estacionamiento para 2 autos con entrada privada, Renta $375 incluye agua y luz. Fianza $200.00. Persona que trabaje. Info. (939) 241-4850 EO22125-2128 (43432) (5.00) __________________________
LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921
Apto studio, en perfectas condiciones, incluye agua y luz, estufa, nevera, estacionamiento,totalmente privado y área tranquila. Precio$350.00.. (2) Apto 1h, b, s/ c/c, incluye agua y luz, estacionamiento. Precio $450.00. Requieren fianza. Info. 939-287-3864 y/o 787-436-4480 EO 2127-2130 (43442) (5.00)
SANTOS REALTY LIC. 7872 Venta de propiedades reposeídas (residenciales y comerciales) en Puerto Rico. Solares, casas, HUMACAO apartamentos y locales. Tel.787CASERÍO ROIG, 209-0774 lcdosantos43@gmail. com santosrealty.deshow.com CALLE JOSÉ DIAZ 94 Terreno en esquina (frente a EO2125-2128 (43428) (5) Hielera), incluye casa que nece- ______________________ sita mejoras. Precio $9,000. Tel. AMARIS CÁEZ RIVERA 787-409-8307, después 3:00pm ABOGADA- NOTARIO y/o dejar mensaje. EO 2127-2130 (787) 718-0454 (43439) (5) Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
JUNCOS BO GURABO ABAJO
ALQUILER LOCAL COMERCIAL
RESORT
ATENCIÓN
Apartamento 2h, 1b, s/c/c, laundry, an- Local privilegiado frente a Waltesala. Precio: $350.00. Info. 787-430- mart Humacao, recién remodelado, nítido e ideal para oficina, bar2791 EO2127-2130 (43441) ($5.00) _____________________________ bería u otros. Amplio y cómodo estacionamiento. Renta mensual JUNCOS BO MAMEY 2, CAR $550 no incluye ni agua ni luz. Info. 787-850-4226. EO2125189 SECTOR 933 2128(43430) ($5.00) Se renta apto. 1H,1b,s,c, agua y DRA. ROSA ENID luz, parking, a pareja o persona GARCÍA BERRÍOS sola que trabaje. No mascoPSICÓLOGA, LIC. 2061 tas. Precio a discutir. Para más Terapia de familia y pareja. • Hipnosis info. (787)642-5409 (Maggie) para controlar ira, fobias y emociones EO2128-2131(43445) (5.00) _____________________________ y alcanzar metas. • Mediación de conMUDANZAS EL flictos. Centro de Psicología Holística. RESUELVE Servicios en área local e Isla. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 Tel 787-615-7170 EO2126-2129 (42459) (10.00) [DF0125] NAGUABO (43433) (5.00) ______________________ RODRIGUEZ APTS. & Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
21
GUIONISTAS O INTERESADOS SEAN BREVES Y ENVÍEN, 2 CARTAS DE UNA PÁGINA. 1. ¿Por qué tu escribes? (Causa) 2. ¿Para qué tú escribes? (Motivos) La función es que, con esto, te evaluare el interés y la capacidad de tu arte, para hacer un grupo de guionistas de cine diestros y no diestros también. Añade tu número de teléfono, nombre y pueblo al Email: correoeupr@gmail.com EO 2128-2131 (43444) (8) ______________________
armados para el área de Fajardo, San Juan y Ponce. Para mayor información favor coOFERTA municarse al 787-223-3700 / Necesito señora quedándose 2 787-852-8801 EO2126-2129 días sí y 2 días no, cuidando a (43434) (5.00) una dama. Se le pagará $400.00 mensuales. Dispuesta a trabajar días feriados. Bo. Camino Nuevo en el Sector El Guano, Yabucoa Tel. 787-299-7634 o mensaje texto. ED2125-2128 (43431) (5.00) ______________________
20 de noviembre de 2019 l
22
Carlos ‘Cuso’ Claudio González (Al centro) fue presentado recientemente como el nuevo dirigente de los Samaritanos de San Lorenzo.
Increíble “El entra y sale” de dirigentes y jugadores en los últimos días
Los Toritos de Cayey anunciaron a Carlos Picornell (al centro) como su nuevo dirigente. Este será acompañado por Carlos Porto, Héctor Stewart, Rafael Otero y José Centeno.
César Velázquez fue anunciado como nuevo dirigente de los Leones de Patillas.
El debutante Juan “Igor” González aceptó el reto de encaminar correctamente a los talentosos Grises de Humacao.
El cotizado Edgardo Lebrón tomará el volante de los jóvenes e intrépidos Azucareros de Yabucoa.
Los Artesanos de Las Piedras informaron el nombramiento de Ismael Cuadrado como su nuevo dirigente para la próxima temporada. El pedreño estará acompañado por Ernesto”Guachito” Ortíz, Ramón Castro, Edgardo Carrasquillo y Kevin Negrón.
Fotos de Facebook: Liga de Béisbol Superior Doble A
Los apoderados no están perdiendo el tiempo de cara al comienzo de la Nueva Temporada 2020 de la Liga de Béisbol Superior Doble A, programada para inaugurar el 16 de febrero. Y es que en la pasada semana, lo único que se escucha por los pasillos de los parques es el sonsonete de “Quítate Tú Pa’ Ponerme Yo”. Esto debido a los múltiples cambios de mando y personal, registrados en los 4 puntos cardinales de la Isla del Encanto. Recuerden que todas la novenas quieren tener el rumbo correcto de cara al comienzo de temporada, que presentará un solo partido, en el estadio Mariano ‘Niní’ Meaux, hogar de los recién coronados campeones Mulos de Juncos. El reto de los pueblos participantes es grande de cara a una histórica temporada número 81 de la Doble A, razón suficiente para menear el barco desde temprano. Y precisamente por eso, en los pasados días se han realizado también una avalancha de cambios entre
algunas de las novenas más importantes del país. Aldo Méndez (OF) de Las Piedras, pasó a Aibonito por Javier Torres (RHP). También Adalberto Flores (RHP) pasó de Cidra a Las Piedras por Roy Geigel (RHP) y José O. Figueroa (RHP). Más adelante, en un movimiento sorpresa, el propio Adalberto Flores (RHP) y Rubén ‘Conejo’ López (C) se mudaron finalmente de Las Piedras a Humacao por Nelvin Fuentes (LHP). En otras divisiones la cosa está caliente también con los cambios de Javier ‘Finki’ Ortiz (OF) de Salinas a Cidra por Anthony Díaz (C-1B) y Luis Torres Camacho (RHP). Además, Miguel Mejía (RHP) de Cidra a Dorado por Efraín Nieves (LHP). El poder de Víctor Austin Rodríguez (DH) y Edgardo Aulet (OF) se mudó de Cidra a Coamo por el talentoso Geraldo Valentín (OF-INF). #Qué les parece? Pero, regresando al tema de los dirigentes y el “pa’ aquí y pa’ allá”, les presento como va formándose ese rompecabezas de técnicos en algunos pueblos.
El Norte domina Juego de Estrellas de la Doble A Juvenil Foto suministrada / Héctor Rosa
El equipo de la división Norte se impuso sobre el Sur con resultado 7-2 en el Juego de Estrellas 2019 del Torneo Roberto Alomar de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil, en el estadio Hermanos Marrero de Aibonito. El tradicional Juego de Estrellas contó con la participación de los mejores 74 peloteros de la temporada 2019 del torneo juvenil de la Federación de Béisbol de
Puerto Rico. El equipo del Norte tuvo como dirigente al experimentado Jaime Muñoz, de los campeones Potros de Río Piedras. Mientras, el Sur fue dirigido por Pedro Nieves, de Rincón. La región oriental estuvo representada por Daniel Ypierre (Humacao), Yadiel Alicea (Gurabo), Joel Torres (Caguas) y Wilson Rivera (Fajardo); Alexis Rodríguez, Derick Sepúlveda y Aneudy Martínez (Yabucoa).
23
DEPORTES
20 de noviembre de 2019
Encuesta de la semana SE LE PREGUNTÓ A 100 PERSONAS DEL ÁREA ESTE: De estas dos posibles candidatas, ¿quién crees merece ser la próxima abanderaba de Puerto Rico en las Olimpiadas del 2020 en Tokio?
Monica Puig
45%
Adrianita Díaz
42%
Ninguna
13%
Así va la Coliceba
Próximos partidos: Domingo, 24 de noviembre de 2019, todos a las 10:00 AM. •Yabucoa en Villalba •Aguas Buenas en Juncos •Cidra en Aibonito •Orocovis en Coamo •Carolina en Manatí
Exitosa la Carrera del Pavo en Juncos Con la participación de 165 jóvenes de las escuelas de Juncos, se celebró en los pasados días la tradicional Milla Escolar (Carrera del Pavo), como anticipo al Día de Acción de Gracias, organizada por el
Un aplauso por favor Con casa llena y mucho optimismo, así se presentó ante su fanaticada el quinteto de los Grises de Humacao de la Liga Puertorriqueña de Baloncesto, el cual nos representará nuevamente en la temporada 2019-2020. La actividad sirvió también para mostrar los nuevos uniformes de esta
campaña. El gran junte de jóvenes baloncelistas del patio se llevó a cabo en el Edificio Salvador Abreu Vega de Humacao el pasado jueves. Humacao comienza la temporada hoy jueves, 21 de noviembre en Patillas, su segundo juego en la carretera lo será el martes, 25 de noviembre, ante los
Campeones invictos de la pasada temporada, Capitalinos de San Juan, ambos partidos a las 8:00 PM. Los Grises jugarán como local por primera vez en el Coliseo Marcelo Trujillo Panisse de Humacao el viernes, 29 de noviembre de 2019, ante los Cariduros de Fajardo desde las 8:00 PM. Para más información del equipo pueden acceder a su página de Facebook / Grises de Humacao LBP.
Departamento de Recreación y Deportes Municipal. El alcalde de Juncos, Hon. Alfredo “Papo” Alejandro, entregó 36 pavos a los estudiantes que llegaron en primer, segundo y tercer lugar en las diferentes categorías.
FRASE DE LA SEMANA “Aquí compartiendo con mi viejo amigo Cecil Fielder en el Fantasy Camp de Roberto Alomar en Tampa, Florida ” Cándido Maldonado Leyenda Humacaeña del béisbol de Grandes Ligas
Foto Suministrada
Resultados pasado domingo, 17 de noviembre de 2019. •Yabucoa 5 Juncos 3 1er juego Ganador: José Soler •Yabucoa 1 Juncos 0 2do juego Ganador: Omar Ramos
24 | 20 de noviembre de 2019