EDICIÓN 2199 / AÑO 42 / SEGUNDA ÉPOCA / 31 DE MARZO DE 2021
periodicoeloriental.com
SEMANA SANTA Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.
Fotomontaje por Esteban David Rodríguez Flecha
Juan 14:6
02 | 31 de marzo de 2021
LA VERDAD SOBRE LUMA Las tarifas eléctricas están reguladas por el Negociado • Seguridad: la estrategia de seguridad pública de LUMA
de Energía y LUMA no puede aumentarlas ni crear
incluye comunicar protocolos para vivir y trabajar cerca
ganancias adicionales mediante solicitudes de
de líneas de servicio eléctrico para minimizar el número
cambios a las tarifas.
de incidentes de seguridad pública.
• Enfoque en el cliente: LUMA aportará transparencia en
LUMA empleará a miles de personas para transformar
las facturas y protegerá los derechos de los consumidores
el sistema de transmisión y distribución de energía.
ofreciendo planes de pago y otros procesos para resolver
Solicita hoy en www.lumapr.com/empleos.
disputas.
• Confiabilidad: LUMA implementará un plan de manejo de activos basado en datos y un plan de manejo de vegetación apoyado en tecnología para minimizar la frecuencia y duración de los apagones.
Las matrices de LUMA emplean a más de 20,000 unionados y mantienen relaciones duraderas, colaborativas y valiosas con las uniones. LUMA tendrá el mismo tipo de relación con las uniones en Puerto Rico.
• Resiliencia: LUMA tendrá un Programa de Manejo de Emergencias y Continuidad de Negocios sólido para responder con eficacia a futuros desastres naturales.
LUMA y sus contratistas están obligados a cumplir con leyes anticorrupción y de conflictos de intereses de Puerto Rico.
LUMA no controla el déficit de $4 mil millones del plan de pensiones de la AEE, no es su propietaria ni tiene derechos sobre el mismo, que se administra independientemente.
LUMA está sujeta a la supervisión reguladora del Negociado de Energía durante la vigencia del contrato.
La transformación energética de Puerto Rico está en camino.
lumapuertorico
LADO+
3
Periódico El Oriental 31 de marzo de 2021
Banda Municipal de Humacao ofrecerá concierto virtual de Semana Santa Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas, anunció que este próximo viernes, 2 de abril a las 6:00 de la tarde, a través de la plataforma de “Facebook Live” Gobierno Municipal Autónomo de Humacao, se estará presentando un concierto de Semana Santa para el disfrute de toda la ciudadanía. Como un obsequio para toda la comunidad humacaeña y Puerto Rico, este próximo Viernes Santo observando la solemnidad de las actividades en la Semana Mayor, se estará presentando un concierto a cargo de la Centenaria Banda Municipal de Humacao, dirigida por el profesor Edwin Santiago, en el cual un excelente grupo de humacaeños estarán
interpretando melodías a tono con las festividades religiosas. “Como un regalo para nuestro pueblo, hemos querido llevar un concierto para el disfrute de todos con motivo de la celebración de la Semana Santa, el cual estará a cargo del talento y las voces de la Centenaria Banda Municipal de Humacao con el propósito de llevar, a través de la música, un momento sublime y de reflexión para todos. Es un orgullo poder contar con cada uno de los excelentes integrantes de este grupo de músicos para realizar el concierto el cual va dirigido para toda la familia”, indicó el primer ejecutivo humacaeño. Fotos suministradas / La Centenaria Banda Municipal de Humacao, dirigida por el profesor Edwin Santiago, ofrecerá un concierto virtual interpretando melodías a tono con las festividades religiosas.
04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791
787-953-3932 (Número Provisional)
Magda Pierantoni González Presidenta Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net Natalia Trinta Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Editor Jefe Stephen Álvarez salvarez@elorientalpr.net Periodista Paola Miranda Vázquez pmiranda@elorientalpr.net Emilio Pérez Redacción Deportiva deportes@elorientalpr.net César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) Yabucoa / Naguabo San Lorenzo Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova
AL FRENTE
31 de marzo de 2021 l
Estamos llamados a obedecer El monseñor Luis Francisco Miranda Rivera, tiene 67 años y es natural de Santurce. Se crió en la calle Loíza, a pasos de la parroquia Santa Teresita del Niño Jesús, de Padres Carmelitas. En esa iglesia hizo toda su vida. Ahí sus padres se casaron y lo bautizaron e hizo todos sus sacramentos. Ahí se ordenó como sacerdote y luego fue párroco. Al terminar la escuela superior, obtuvo un bachillerato en Filosofía de la Universidad Central de Bayamón. Luego de realizar más estudios en Teología, tanto en República Dominicana como en España, regresó a Puerto Rico en el 1987 y estuvo dos años en la parroquia Nuestra de Señora del Carmen de Morovis, luego pasó a la pa-
rroquia La Resurrección en Mayagüez, donde permaneció durante dos años. En la parroquia La Virgen del Rosario de Ciales, estuvo durante 16 años y luego regresó a su iglesia de infancia, Santa Teresita en Santurce, donde pastoreó por espacio de 15 años. A la misma vez, era el sacerdote de la capilla de la Sagrada Familia del residencial Luis Llorens Torres. Cónsono con sus funciones de párroco, Miranda Rivera fue director espiritual de la tercera Orden del Carmen, que son los laicos carmelitas, también fue confesor de las Siervas de María en el viejo San Juan, capellán en el colegio Mater Salvatoris de Río Piedras y vicario episcopal de la Arquidiócesis de San Juan.
Impreso en Guaynabo, PR Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico.
Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook
El nuevo obispo de la Dióscesis Fajardo-Humacao hace llamado al optimismo y a la misericordia Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net
Fotos Por Stephen Álvarez / Para la celebración de la Semana Santa, Miranda Rivera explicó que las actividades en las parroquias serán presenciales.
AL FRENTE 31 de marzo de 2021
NOMBRAMIENTO DE OBISPO El 16 de mayo del 2020, recibió la noticia de su nombramiento como nuevo obispo de la Dióscesis Fajardo-Humacao, pero comenzó sus funciones el 15 de agosto, luego de celebrarse la consagración episcopal en Humacao. El líder religioso, confesó que le tomó por sorpresa el anuncio de su designación por parte del Papa Francisco. “Como sacerdote religioso, nunca pensamos en posiciones, lo que pensamos es en obedecer”, declaró. Añadió que ya daba por hecho que finalizaría sus servicios en el sacerdocio como párroco de Santa Teresita. “Fue un cambio radical en mi persona porque todo es distinto. Estaba acostumbrado a estar en mis parroquias trabajando con la gente, con los laicos y entonces, al venir acá, he tenido que comenzar de cero”, expresó. “En la Diócesis es más amplio y como obispo tengo más funciones
administrativas”, añadió. La Dióscesis Fajardo-Humacao, que lleva 13 años de fundada, se compone de 22 parroquias en 10 pueblos, incluyendo Vieques y Culebra. Hay cerca de 27 sacerdotes y 32 diáconos permanentes. “Primero soy pastor de una parcela de la iglesia que se llama Fajardo-Humacao. Tengo que estar dando seguimiento para que todo fluya bien. La pastoral, la catequesis y que el clero esté contento y formar con todos una familia”, explicó cuando El Oriental le preguntó cuáles eran sus funciones como obispo. El monseñor señaló que, como prioridad, tiene interés de proyectar más seminarios y fortalecer la Vicaría Judicial. Al igual que el Papa Francisco, el nuevo obispo de la Dióscesis Fajardo-Humacao entiende que su trabajo es directamente con la gente. “El pueblo necesita ver a sus pastores y hablar con ellos. Aquí yo recibo a la gente, ha-
“El pueblo necesita ver a sus pastores y hablar con ellos. Aquí yo recibo a la gente, hablo con ellos y trato de ayudarles. Participo de los retiros y me pongo a confesar con los demás sacerdotes” La sede de la Dioscesis Fajardo-Humacao se encuentra en Fajardo.
blo con ellos y trato de ayudarles. Participo de los retiros y me pongo a confesar con los demás sacerdotes”. CELEBRARÁN SEMANA SANTA Para la celebración de la Semana Santa, Miranda Rivera explicó que las actividades en las parroquias serán presenciales, a diferencia del año pasado, que debido a la pandemia del Covid-19 no se pudieron realizar. No obstante, aclaró que se observarán los protocolos establecidos por el gobierno, así como los requeridos por la propia iglesia católica. En ese sentido, señaló que las capacidades de las iglesias serán de un 50 por ciento, aunque mencionó que en algunos templos se instalarán carpas y elementos adicionales para aumentar la capacidad de asistencia de los feligreses. “Lo que no habrá será las procesiones. Ni la de Domingo de Ramos, ni la de Viernes Santo, sólo celebraremos
los actos en las parroquias y capillas”, afirmó. “También haremos algunas actividades virtuales”, añadió. En términos del mensaje de la iglesia católica durante las celebraciones de Semana
El monseñor señaló que, como prioridad, tiene interés de proyectar más seminarios y fortalecer la Vicaría Judicial.
Santa, el obispo expresó que será uno de optimismo y de misericordia. “Será un mensaje de que ya vemos la luz al fondo del túnel. Esta Semana Santa se celebra dentro del año de San José, quien fue un ser obedien-
05
te, silencioso, sin protagonismo, pero lo importante es que estamos aquí, que el Señor ha resucitado y que nunca nos ha dejado solos”, concluyó el sacerdote que celebrará su primera Semana Santa como obispo.
06
NOTICIAS
31 de marzo de 2021 l
Miremos a la cruz…
Fotomontaje por Esteban D. Rodríguez Flecha / Miremos a la cruz en nuestros procesos difíciles para poder abrazar ese perdón que nos enseñó el Gran Maestro.
Por Rda. Mildred L. Zayas / Iglesia Pentecostal MI Mariana, Humacao
Hace alrededor de 2000 años se escenificó el más grande y único acontecimiento que ha captado nuestra atención hasta nuestro presente. Tres cruces, tres personajes, una multitud. En el centro… Jesús. Muchos siendo testigos del mismo escenario, pero con percepciones totalmente diferentes. Para muchos una injusticia, para algunos el castigo merecido, para otros, no hay palabras para describir lo visualizado. Pero para otros, era el único camino para la Salvación. Una salvación que sólo Jesús puede otorgar, porque no hay otro camino. (Hechos 4:12) Te extiendo una invitación a visualizar el escenario del Gólgota. MIREMOS A LA CRUZ… porque en medio de un dolor desgarrador, retumba una inesperada expresión de la cruz del centro; una palabra transformadora: “Padre perdónalos porque no saben lo que hacen”. Emana en momentos en los que había solo razones para el rencor y la venganza. Pero Jesús asumió una postura impactante y para
muchos totalmente inesperada, entregando así el mejor mensaje de la cruz, el perdón. Miremos a la cruz en nuestros procesos difíciles para poder abrazar ese perdón que nos enseñó el Gran Maestro. El perdón que se otorgó a la cruel multitud alcanzó al que estaba cerca. Como no acudir a clamar misericordia a aquel al que acababa de expresar tales palabras. MIREMOS A LA CRUZ… al escenario de una poderosa y necesaria intervención; esa intervención que cambia el destino eterno, ese perdón que declaró “Hoy mismo estarás conmigo en el paraíso”. Miremos a la cruz con la esperanza de llegar a ese hermoso paraíso que todos anhelamos y se obtiene solo por ese amor incomparable de Jesús. MIREMOS A LA CRUZ… que nos obliga a valorar y comprender el cuidado hacia los nuestros: “Madre he ahí tu hijo, hijo he ahí tu madre”, cumpliendo el gran mandamiento, “Honra a tu padre y a tu madre”. Ese primer mandamiento adornado con promesa y que tanto hay que
entender en nuestros días de tantas situaciones familiares lamentables. MIREMOS A LA CRUZ… la que nos obliga a sentir el peso de dolor que cargan tantos, que se sienten solos o abandonados: “Dios mío, Dios mío porqué me has desamparado”. MIREMOS A LA CRUZ… que presenta las necesidades fisiológicas que requieren ser satisfechas: “Sed tengo”, sed saciada con hiel, representando la amargura que carga este mundo. Esa sed interior, que solo puede ser satisfecha acercándonos a la cruz y entendiendo que Jesús es la fuente de agua viva, que sacia tu más grande necesidad. MIREMOS A LA CRUZ… al drama más impactante de la humanidad. La misma naturaleza otorgó evidencias de su divinidad dando por terminada su responsabilidad asumida para salvar al hombre. Llegó el final, cumplió la misión; encomendó su vida en las manos del Padre. Manos que tienen la capacidad de abrazar a todo el que se entregue, le obedezca y le siga…miremos a la cruz.
Programa Semana Santa Iglesia Pentecostal MI Mariana, Humacao Cancha de la comunidad / Jueves: 7:00pm - Película Viernes: 9:00 am- Culto de Viernes Santo Domingo: 7:00am- Culto de Resurrección / Predica: Rdo. Gerardo Vázquez
NOTICIAS
31 de marzo de 2021
07
No le muestres al mundo tus heridas, muéstrale tus cicatrices Por Pastor Heriberto Calero Pagán / Iglesia de Dios Pentecostal M.I. Barrio Tejas, Humacao
Jesús se presenta en el evangelio de Juan luego de haber resucitado ante sus discípulos no para presentarle sus heridas, sino para mostrarle sus marcas, sus cicatrices. Todos en algún momento cuando niños posiblemente tuvimos algún accidente, este tal vez produjo alguna herida y luego de sanar la misma nos dejó una cicatriz, tal vez pudiéramos tener más de una. Eso es una cicatriz, aunque la definiremos mas adelante, una huella, una marca que queda después de una herida en nuestra piel. Para que haya una cicatriz fue porque hubo en un momento determinado
una herida. Hoy he sido dirigido por el Señor para entender el gran mensaje que encontramos en este aspecto a considerar, las cicatrices en nuestra vida. Vengo a decir te que esa cicatriz es indicativa que sanaste de tu herida. El enemigo querrá decirte una y otra vez, ahí está la herida, continúa con tu cicatriz, pero hoy le vamos a decir, NO Duele, fui sanado… simplemente lo que queda es el recuerdo de que vencí. DEFINICIÓN DE HERIDAS Una herida es una lesión que se produce en el cuerpo. Puede ser producida por múltiples razones, aunque generalmente
es debido a golpes o desgarros en la piel. Dependiendo de su estado de gravedad, es necesaria asistencia médica. Cualquier daño que causa una ruptura o una abertura en la piel. DEFINICIÓN DE CICATRIZ Señal de una herida, desgarro o escoriación. señal o marca que permanece en la piel u otro tejido orgánico luego de curarse una herida. Una herida y una cicatriz no es lo mismo, la herida duele, late, molestia, toma tiempo en sanar, la cicatriz es el recuerdo de algo que ocurrió, está en el pasado, no duele, ha sido sanado. TRANSFORMA TUS HERIDAS EN CICATRICES Aunque
Foto suministrada / Las cicatrices no son sinónimo de dolor, sino de sanidad.
una cicatriz es permanente, no tiene que definirnos. Todas las cicatrices cuentan una historia. Quien las lleva realmente puede contar los hechos y las circunstancias por las cuales las obtuvo. Cuando mires tus cicatrices o heridas, acuérdate de Jesucristo. Las cicatrices no son
sinónimo de dolor, sino de sanidad. Son la señal de que algo pasó, pero ya no está, ya cicatrizó y no duele más. NO LE MUESTRES AL MUNDO TUS HERIDAS, MUÉSTRALE TUS CICATRICES Tus cicatrices son la señal no de tu dolor, sino de tu testimonio, del poder de Dios en ti, de que
efectivamente algo pasó en el pasado pero que algo aun mayor ocurrió en tu presente y es la restauración de Dios en tu vida. Las cicatrices físicas representan una historia, un momento en la vida, y muestran a todos que algo que sucedió ya está sanado.
08
NOTICIAS
31 de marzo de 2021 l
Puerto Rico en perspectiva Por Pastor Leoncio Marte Peralta / Santuario de Bendición y Adoración Iglesia Wesleyana de Villa Humacao
Estamos atravesando tiempos muy difíciles, nadie se escapa de la realidad social, económica y espiritual en la que vivimos. Frente a tal situación, muchos podrían pensar que estamos al borde del abismo. No obstante, es imprescindible recordar que todo no está perdido, que hay una esperanza para el mundo de hoy, por medio del mensaje de Jesucristo en la cruz a través de “Las siete palabras”. PALABRA # 1 Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Lucas 23:34. Una invitación al perdón. ¿Se ha sentido ofendido últimamente, porque entiende que alguien le falló? Haga como Cristo, perdone y dialogue con esa persona sobre el particular. PALABRA # 2 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy es-
Fotomontaje por Esteban David Rodríguez Flecha / Es imprescindible recordar que hay una esperanza para el mundo por medio del mensaje de Jesucristo.
tará conmigo en el paraíso. Lucas 23:43. El trabajo de la raza humana es creerle a Dios, si Él promete, usted puede estar seguro que Él lo hará, pero en su tiempo. PALABRA # 3 Mujer, he aquí tu hijo. Después dijo he aquí tu madre. Juan 19:26,27. Jesús sabía que ya no estaría con sus discípulos, por tal razón encomienda al apóstol Juan el cuidado de su madre María. ¡Alerta mi gente, al amparo de quien hemos dejado nuestros familiares más queridos! PALABRA # 4 ¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado? Mateo 27:46. Aquí observamos la parte humana de Cristo, reconoce la grandeza del único Dios verdadero. Su padre celestial, a quien Él vino a representar. Padeció como humano, llevando en la cruz los pecados de la humanidad.
PALABRA # 5 “Tengo sed” Juan 19:28. Después de ese caminar, tan arduo, el pedir agua era lo menos que podía hacer. Debemos practicar, la compasión con nuestro prójimo. PALABRA # 6 “Consumado es” Juan 19:30. El ministerio de Jesucristo ha finalizado. Nuestros pecados son perdonados, por medio del sacrificio de Cristo en la cruz del calvario. PALABRA # 7 “Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu” Lucas 23:46. El ser humano está compuesto por tres elementos: espíritu, alma y cuerpo. Cuando par timos de esta tierra, nuestro espíritu vuelve a Dios que lo creó. Apreciado amigo y hermano, si usted puede leer este mensaje, debe estar agradecido de Dios. ¡A Dios sea la gloria! Bendiciones a todos.
NOTICIAS
31 de marzo de 2021
Encuentros con la cruz Por Rvda. Virna J. Solís Ortiz / Directora Oficina de Capellanía Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Fajardo
Pongamos toda nuestra atención en Jesús, pues de él viene nuestra confianza, y es él quien hace que confiemos cada vez más y mejor. Jesús soportó la vergüenza de morir clavado en una cruz porque sabía que, después de tanto sufrimiento, sería muy feliz. Y ahora se ha sentado a la derecha del trono de Dios. Hebreos 12:2 TLA El acercamiento a la Semana Santa es una gran oportunidad para enfocarnos en Dios. En medio del aislamiento y las carencias que ha provocado el COVID-19, la Semana Santa es la oportunidad para reencontrarnos con Dios, con nosotros mismos, con el prójimo y la creación. El Señor Jesús nos invita a encontrarnos con su Cruz, la cual para muchos significa sufrimiento, dolor, muerte, agonía y desesperación. Sin embargo,
la invitación de Dios es encontrarnos con la cruz que provee perdón, salvación, protección, comunicación, cumplimiento y entrega. Es la cruz que nos inspira a morir a nosotros mismos y vivir como Jesús vivió. En medio de las tormentas que vivimos, somos invitados a encontrarnos con la Cruz. El Señor nos invita a encontrar en la cruz los aspectos necesarios en nuestra vida para continuar la jornada de fe. Es despertar
a la sanidad y esperanza. Es avivar la fe de que, aunque todo parece naufragar, tenemos el ancla de la salvación, el timón del perdón y la esperanza de que somos sanados y abrazados por el amor redentor de Cristo Jesús. Encuentros con la Cruz es reencontrar la vida que nos espera en Cristo; es reconocer que la gracia de Dios habita entre nosotros. Encuentros con la Cruz es vida que lucha y no se da por vencida en ninguna
batalla. Es dejarnos caer en los brazos de Dios y caminar apegados a su amor. Encuentros con la Cruz es la esperanza que nos acerca a la resurrección. Una mirada a la cruz es una mirada al amor, es un acercamiento a quien sufre, a quien tiene necesidad de ayuda, a quien espera un gesto o acción de servicio. Encuentros con la Cruz es la afirmación de que es necesario que reflexionemos sobre nuestros aciertos y errores con el fin de enmendarlos. Es movernos hacia la plenitud de vida utilizando cada Encuentro como herramienta para la transformación. Les invito a encontrarse con la cruz. Encuentro de Perdón / Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen – Lucas 23:34 Encuentro de Salvación / Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el Paraíso – Lucas 23:43 Encuentro de Protección Mujer, ahí tienes a tu hijo, Hijo Ahí
09
Foto suministrada / El Señor nos invita a encontrar en la cruz los aspectos necesarios en nuestra vida para continuar la jornada de fe.
tienes a tu madre. – Juan 19:26–27 Encuentro de Expresión ¡Dios mío, Dios mío!, ¿por qué me has abandonado? – Mateo 27: 46 / Tengo sed – Juan 19:28
Encuentro de Cumplimiento Todo está cumplido – Juan 19:30 Encuentro de Entrega Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu – Lucas 23:46
TELESALUD tecnología para tu cuidado
En Fajardo Group Practice (IPA-650) contamos con TeleSalud
para que recibas servicios óptimos de salud en la comodidad de tu hogar de forma segura y confidencial. Por medio del teléfono te comunicas con profesionales de la salud para recibir atención médica.
En el Centro CHAI también contamos con TeleSalud
para brindarte servicios de salud mental desde donde te encuentres.
Centro CHAI
Continuum Mental Care Corporation
787-705-8166
Fajardo 787-860-3558 Río Grande 787-903-2877 Vieques 787-903-2878
Auspiciado por Escuela Graduada de Salud Pública - Puerto Rico Geriatric Workforce Enhancement Program U1QHP33083-02-00 y HRSA Grant T1MHP39040-01-00
10
NOTICIAS
31 de marzo de 2021 l
Jóvenes reporteros impactan sus comunidades en Juncos Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Alrededor de unos 50 jóvenes estudiantes de séptimo y octavo grado de la Escuela Clara Maldonado de Aramburu de Juncos, participantes del proyecto Reporteros Positivos de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas (Alianza) y Fundación Amgen, recibieron su paquete educativo de prevención en un evento que
se realizó tipo servicarro que celebra por segunda ocasión ambas entidades siguiendo los protocolos de seguridad contra el COVID-19. El paquete de prevención incluye material educativo y la camiseta oficial del proyecto que distinguen a los estudiantes dentro de su entorno escolar. En colaboración con el Depar-
tamento de Educación (DE), la Alianza continúa ofreciendo sus proyectos a través de las escuelas en formato digital. “Por duodécimo año consecutivo la Fundación Amgen dice presente en pro de nuestros niños a través del proyecto Reporteros Positivos. Agradecemos el apoyo del Departamento de Educación quien ha sido ente facilitador para la continuidad de nues-
tro mensaje en un momento de grandes retos para todos. La pandemia no ha detenido nuestro plan de trabajo, precisamente los efectos sociales de la pandemia hicieron el mensaje de prevención uno más relevante”, destacó la licenciada Katiana Pérez, directora ejecutiva de la Alianza.
“Enlala Fundación Fundación Amgen “En Amgen tenemos el firme comtenemos el firme compromipromiso de brindarles a so de brindarles a todos los todos los estudiantes las estudiantes las herramientas herramientas educativas, los educativas, recursos nelos recursos necesarios cesarios y las oportunidades y las oportunidades para para que sean los futuros que sean los futuros lílíderes profesionales de nuesderes profesionales de tras comunidades. Además, nuestras en comunidades. inspirarlos las diferentes Además, inspirarlos en las carreras profesionales que diferentes carreras profeexisten hoy día, ya sea en el sionales existen hoy o área de las que comunicaciones sea enSTEM. el área de endía, las ya carreras Felicito las comunicaciones o en a todos los estudiantes que las carreras Felicito forman parte STEM. del programa a todos los estudiantes quela Reporteros Positivos de formanpara parteun delPuerto programa Alianza Rico Reporteros de la sin Drogas, aPositivos los maestros para un Rico y Alianza educadores dePuerto la Escuela sin Drogas, a los Clara Maldonado demaestros Aramburu y educadores Escuepor ser parte dedelalainiciativa la Clara Maldonado y por el compromiso condela Aramburu para por ser de educación el parte beneficio iniciativa y por el indicó, comdelalos estudiantes”, promiso conlíder la educación Aixa Caballer, de la Funpara el beneficio de los dación Amgen en Puerto Rico Aixa y estudiantes”, gerente séniorindicó, de Asuntos Caballer, líder la FundaCorporativos de de Amgen. ción Amgen en Puerto Rico y gerente sénior de Asuntos Corporativos de Amgen. El objetivo del programa es hacer énfasis en las buenas noticias e inspirar a los estudiantes a tener un impacto positivo en sus comunidades, y mejorar su calidad de vida. Modificar actitudes que pueden representar factores de riesgo y fortalecer los factores de protección para que puedan desarrollarse a su mayor potencial. El programa fortalece las destrezas de liderazgo, compromiso con sus comunidades y manejo correcto del lenguaje dentro de su entorno escolar. A través de seminarios con destacados periodistas de nuestros medios,
Foto suministrada / Estudiante de la Escuela Clara Maldonado de Aramburu de Juncos recibe su camiseta oficial del programa Reporteros Positivos.
los estudiantes aprenden cómo redactar una noticia, la importancia de la lectura e investigación, destrezas de proyección, dicción, postura y seguridad para reportar las noticias positivas destacando su ángulo noticioso y de interés social.
Al finalizar su participación en el proyecto, los estudiantes pueden identificar las características de un reportero positivo y asumir las figuras de sus facilitadores como ejemplo y punto de partida para el cambio y desarrollo de nuevas conductas sociales.
NOTICIAS
31 de marzo de 2021
Foto suministrada / La firma de los primeros seis acuerdos se llevó a cabo en las instalaciones de P.E.C.E.S., en Humacao.
Asignación millonaria para proyecto P.E.C.E.S. y municipio de Yabucoa Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), William Rodríguez Rodríguez, anunció la firma de seis acuerdos de subrecipientes que permiten el acceso a cerca de $20 millones a diferentes organizaciones mediante el programa de Capacitación Laboral (WFT, por sus siglas
en inglés) de CDBG-DR. Las primeras organizaciones en recibir la subvención son el Programa de Educación Comunal de Entrega y Servicios, INC (P.E.C.E.S); la YMCA San Juan; el Municipio de Yabucoa; Dewey University; Boys and Girls Club of Puerto Rico; y PathStone Corporation.
“El programa de Capacitación Laboral nos permite preparar a los residentes de Puerto Rico con las destrezas necesarias para conseguir un empleo en industrias que impulsen la economía de la Isla durante la próxima década. Con estos acuerdos, continuamos cumpliendo nuestra
encomienda de acelerar el desembolso de los fondos para lograr, mediante la capacitación, la reconstrucción y la mano de obra tan necesaria”, detalló el secretario. El financiamiento del programa, que cuenta con un presupuesto de $90 millones, apoyará la creación de programas de capacitación laboral en toda la Isla mediante una subvención de recuperación de hasta un máximo de $5 millones. Rodríguez Rodríguez afirmó además que; “este programa busca involucrar a las industrias de construcción y campos relacionados, turismo y hospitalidad, tecnología, agricultura y construcción naval, entre otras ya que actualmente tienen o tendrán programas de capacitación que son parte del crecimiento de la economía de Puerto Rico”. La firma de los primeros seis acuerdos se llevó a cabo en las instalaciones de P.E.C.E.S., en
Humacao. Precisamente, el presidente y principal oficial ejecutivo de esta organización, José J. Oquendo Cruz, expresó que; “en las organizaciones de base comunitaria como P.E.C.E.S., estamos listos para ser parte de un proceso de recuperación justa que permita integrar los mejores recursos desde nuestras comunidades para que el desarrollo socioeconómico que Puerto Rico anhela sea sobre las bases de la justicia y la solidaridad”. Asimismo, Oquendo Cruz comentó que; “a través de estos fondos de recuperación, se nos ofrece la oportunidad de aportar al mejoramiento de la calidad de vida y fomentar un País posible con mano de obra capacitada, emprendedora y con una visión de esperanza y superación. Gracias al Departamento de la Vivienda
11
y el Gobierno de Puerto Rico por permitirnos aportar al desarrollo de nuestro amado Puerto Rico”. Otro de los recipientes de esta subvención fue el municipio de Yabucoa. El alcalde, Rafael Surillo Ruiz puntualizó que; “en el Municipio de Yabucoa hemos decidido utilizar estos fondos del programa de Capacitación Laboral para el establecimiento de un colegio técnico que prepare a nuestros jóvenes yabucoeños y residentes en pueblos limítrofes en oficios de alta demanda como la soldadura, electricidad, turismo y hospitalidad, construcción, servicio al cliente, entre otros, los cuales servirán de incubadora de nuevos talentos quienes contribuirán, desde sus respectivas especialidades, a la reconstrucción de nuestro pueblo de Yabucoa y de nuestro Puerto Rico”.
12
NOTICIAS
31 de marzo de 2021 l
Recomiendan consumir pescado local Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El secretario del Departamento de Agricultura, Ramón González Beiró, instó a la ciudadanía a visitar las villas pesqueras y consumir pescado fresco durante el receso de Semana Santa, periodo en que las familias puertorriqueñas aumentan el consumo del pescado. “La invitación es a patrocinar el pescado fresco y de mejor calidad que se encuentra en las villas pesqueras alrededor de la Isla. De esta manera, estamos apoyando a nuestros pescadores, quienes trabajan diligentemente para satisfacer la demanda que surge durante esta semana y fomentar el consumo del producto local, siendo una de las prioridades de nuestro gobernador, Pedro Pierluisi”, destacó González
Beiró tras destacar que la pesca es fundamental para la cadena de consumo de alimentos en la Isla. Según explicó el secretario de agricultura, el pescado exportado pierde la calidad del producto debido a los cambios de temperatura a los que está expuesto. Por lo que al momento de adquirir un producto de mejor calidad es en las villas pesqueras donde mejor se puede obtener. Actualmente los municipios con villas pesqueras abiertos al público son; Mayagüez, Cataño, Ponce, Guayama, Arroyo, Patillas, Maunabo, Naguabo, Fajardo, Arecibo, Isabela, Loíza, Aguadilla, Humacao, Yabucoa, Rincón, Vega Baja, Vieques, Culebra, Lajas, Guánica, Salinas, Añasco, Aguada y Cabo Rojo. Las villas pesqueras, tienen el enfoque de facilitarle al pes-
cador el proceso de extracción, desembarque y distribución, por tal razón, su proximidad a la zona marítima. Estas pescaderías tienen las herramientas básicas para facilitarle al público su consumo ya que están equipadas con neveras,
balanzas, generadores, entre otros ar tículos necesarios. Además, los pescadores escaman el pescado, lo embuchan, lo lavan y lo empacan en bolsas para tener la venta fresca y lista para consumir. El también agricultor, resaltó la
labor de los pescadores, quienes precisamente, celebraron la pasada semana la Industria Pesquera. “Nuestros pescadores salen a diario y a todas horas del día a alta mar para darnos alimentos frescos, sanos, 100 por ciento frescos contribuyendo a la seguridad alimentaria de los puertorriqueños. Entre los productos que más
se venden están el pescado Pargo, Arrayao, Mero, Peto, Sierra, Chillo, Atún, Pez Espada, Dorado, Pulpo, Langosta, Carrucho, Juey, Sentoya, entre otros. Una vez el pescador regresa del mar, se comienza el proceso de pesarlo, escamarlo, se embucha, se lava y se embolsa para la venta al cliente”, detalló.
Foto suministrada / Los pescadores salen a diario y a todas horas del día a alta mar para darnos alimentos 100 por ciento frescos y sanos.
TELESALUD tecnología para tu cuidado
En COSSMA contamos con TeleVisita,
un sistema confiable que te brinda servicios óptimos de salud desde la comodidad de tu hogar en un ambiente seguro y confidencial.
Con TeleVisita puedes:
solicitar una orden médica, aclarar dudas, recibir evaluación médica, obtener “refill” de medicamentos o conseguir un referido. Tu información está protegida.
Llama hoy a servicio al cliente 787-739-8182
para brindarte las opciones que tienes disponible con TeleVisita COSSMA en las clínicas de Cidra, Aibonito, San Lorenzo, Las Piedras, Yabucoa, Humacao y Naguabo
www.cossma.org Auspiciado por Escuela Graduada de Salud Pública - Puerto Rico Geriatric Workforce Enhancement Program U1QHP33083-02-00 y HRSA Grant T1MHP39040-01-00
31 de marzo de 2021 | 13
Wilfredo Cuadrado Sánchez “Tío Gui”
Comerciantes de la Plaza del Mercado, Wilfredo Cuadrado Sánchez “Tío Gui”, en Humacao, junto a su administradora, Julia M. Acosta Ortiz, agradecen al Honorable Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, alcalde de Humacao, por su dedicación, responsabilidad y compromiso genuino para con el pequeño comerciante. El Alcalde ha puesto todo su empeño en buscar
las mejores alternativas para que ésta se distinga y sea de gran beneficio para todos los humacaeños. “Los comerciantes de la Plaza agradecen al Alcalde por su patrocinio continuo, y permitir que Humacao brille a través de nuestro comercio que con tanto esfuerzo y trabajo se ve reflejado en nuestra Plaza”, expresó la administradora, Acosta Ortiz.
Foto por Paola Miranda Vázquez / Parte de los comerciantes de la Plaza del Mercado en Humacao: Ángel Ortiz, Joselym Medina, Bryan Robles, Eneidy Almodóvar y Ronny Díaz.
14
NOTICIAS
31 de marzo de 2021 l
¿Quiénes son los representantes de pago o tutores de Seguro Social? Por: Víctor Rodríguez / Director de Relaciones Públicas Administración de Seguro Social
Miles de personas reciben beneficios mensuales de Seguro Social en Puerto Rico. Cuando recibamos información que indique que usted necesita ayuda para administrar su dinero, evaluaremos la situación y de ser necesario, asignaremos un representante de pago o tutor para administrar sus beneficios. Intentamos seleccionar a una persona que lo conozca a usted y quiera ayudarlo. Este representante recibe su pago de beneficios mensual en su nombre y tiene la gran responsabilidad de usar
el dinero exclusivamente para pagar las necesidades actuales de usted, que incluyen: · Vivienda y servicios públicos · Comida · Gastos médicos y dentales · Artículos de cuidado personal · Ropa · Gastos de rehabilitación (si está incapacitado) Si usted necesita ayuda para administrar sus beneficios, informe a Seguro Social que hay alguien que usted desearía que fuera asignado como su representante de pago. Debe ser alguien en quien confíe y
vea a menudo, y que comprenda claramente sus necesidades diarias. Las agencias de servicios sociales, hogares de ancianos u otras organizaciones también están calificadas para ser su representante de pago. De ser necesario, pídales que se pongan en contacto con nosotros. Al enterarnos que usted padece alguna condición mental o física que le impide manejar su dinero, primero evaluaremos cuidadosamente si debemos o no asignarle un representante de pago antes de proseguir a nombrar oficialmente a la per-
sona más adecuada disponible para esta función. Usted puede escribirnos dentro de los 60 días posteriores a la asignación de un representante o tutor si no está de acuerdo en necesitarlo o si desea que asignemos a otra persona. También ofrecemos la nueva opción de ‘Nombramiento por Adelantado’, que le permite indicarnos a sus posibles candidatos –con orden de prioridad- que desearía que fueran conside-
rados como su posible representante en el futuro. En caso de que usted posteriormente ya no pueda tomar sus propias decisiones financieras, usted y su familia estarán tranquilos sabiendo que usted ya había manifestado por escrito el (los) nombre(s) de la(s) persona(s) en quien confiaría para administrar sus beneficios. Recalcamos que, en todo caso, deben comunicarse directamente con Seguro Social para evaluar la
Foto suministrada / Si usted necesita ayuda para administrar sus beneficios, informe a Seguro Social que hay alguien que usted desearía que fuera asignado como su representante de pago.
necesidad de asignar un representante, así como completar su nombramiento oficial. Usted puede enviar su lista de posibles candidatos a representante -por adelantado- cuando radique su solicitud de beneficios de Seguro Social o después de que ya los esté recibiendo. Puede hacerlo a través de su cuenta personal My Social Security en www. ssa.gov/myaccount (solo disponible en inglés) o por teléfono. Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas. Orientese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, cuya información de contacto está disponible tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an office by zip’ en www.ssa.gov/locator .
TELESALUD tecnología para tu cuidado
En el Concilio de Salud Integral de Loíza contamos con TeleSalud, un sistema confiable que te brinda servicios óptimos de salud desde la comodidad de tu hogar en un ambiente seguro y confidencial.
Con TeleSalud puedes:
solicitar una orden médica, aclarar dudas, recibir evaluación médica, obtener “refill” de medicamentos o conseguir un referido. Tu información está protegida.
Llama hoy al 787-876-2042
Loíza: ext. 253, 243, 350 • Río Grande: ext. 510, 511 Luquillo: ext. 400, 406 • Ceiba: ext. 802, 803
IPA N44 y Planes Privados Auspiciado por Escuela Graduada de Salud Pública - Puerto Rico Geriatric Workforce Enhancement Program U1QHP33083-02-00 y HRSA Grant T1MHP39040-01-00
31 de marzo de 2021 | 15
$
CON MÁS DE
13 MILLONES EN PREMIOS 100% LIBRE DE IMPUESTOS
4 GRANDES PREMIOS DE
$ 1,250,000
.............................. GRANDES PREMIOS DE
GRANDES PREMIOS DE
GRANDES PREMIOS DE
GRANDES PREMIOS DE
4 $ 125,000 4 $ 80,000 4 $ 60,000
16 $ 20,000
y sobre 30,000 premios menores
¡LA SUERTE TE ESTÁ BUSCANDO! SORTEO EL 6 DE MAYO
Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO.
16
COLUMNAS 31 de marzo de 2021 l
Semana Santa: Convocada por la fe, matizada por la cultura y la comunidad Por Mariny del R. Vazquez Maldonado, Líder Comunitaria / marinyvazquez1@gmail.com
ay acontecimientos en nuestra vida que marca la vida de la comunidad, ninguno puede negar la historia de nuestras abuelas y abuelos cuando decían que no se limpiaba ni se trabaja el Viernes Santo o aquellos que cada viernes de la cuaresma no comieron carne o si tenía un restaurante, sabían que debían tener una oferta que no fuera carne para los viernes de cuaresma. Cuando tenía 14 años, comencé a participar como mujer de Jerusalén en los dramas de la pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo por las calles de mi pueblo Naguabo. Una tradición que llevaba más de 20 años cuando comencé y hoy 35 años después sólo se ha interrumpido por la situación de la pandemia, porque ni las inundaciones lo habían detenido. Así que son más de 60 años de una tradición vivida por la comunidad desde la fe y matizada por la cultura. Las actividades eclesiales en cada barrio y pueblo influyen en los planes de esta semana. Nosotros no le decimos descanso de primavera, ni vacaciones, no
importa para dónde vamos le decimos Semana Santa. Para mí va a ser siempre muy significativo ver cómo la plaza del Naguabo se llenaba de gente que viene a ver la historia que hemos narrado más de 2000 años. Tradición que en Arecibo, San Juan, Caguas y en diversos pueblos jóvenes, personifican la historia de Jesús dando la vida por su pueblo y por el mundo. Este momento convocado por la fe, es matizado por la cultura. Esas presentaciones, esas reflexiones, también son tomadas por artistas para hacer grandes poemas, grandes pinturas, hermosas canciones porque la fe en nuestras comunidades sostiene mucha de su realidad y la cultura le da matices. Aunque son acciones convocadas por las diversas religiones son vividas en la comunidad y con gente de la comunidad. En muchos casos fueron esos grupos de teatro, de comunidad religiosa, de acciones de fe y caridad los que hicieron nacer líderes que hoy sirven en sus comunidades como líderes comunitarios. No importa el credo, no importa si somos creyentes o no, nuestro pueblo los construyen sus realidades y la religiosidad popular es una
de ella pues expresa como la gente entiende y viven la fe. Es la persona de Jesús para los creyentes como para aquellos que sólo la ven como una figura histórica, una que no deja de ser sorprendente, transformadora y hasta hoy día una experiencia conmovedora, que te hace reflexionar sobre la realidad. Es Jesús la figura del pueblo que es oprimido, lastimado y castigado injustamente por haber hecho sólo el bien, sanar, transformar resucitar y anunciar el bien para todos. Este año, luego de un año pandémico que nos vuelve a pedir de nuestro tiempo y de nuestra historia; cambiando nuestra forma de vida, nos invita a reflexionar sobre palabras tales como confianza, fe, entrega, amor, pasión, cruz, silencio, soledad, resurrección, renovación, morir, vivir, son muchas más las palabras que desde nuestra vida nacen a la reflexión de esta semana. Será importante tomar 15 minutos y buscar que hoy para nuestra gente quiere decir, que nos hacen pensar y a que nos llevan actuar. Que esta semana santa donde algunos la vivimos desde la experiencia de la fe, otros la viven desde la experiencia del encuentro familiar y otros desde un espacio de esparcimiento y recreación, nos convoque a pensar en aquellas cosas que debemos continuar creyendo, aquellas que debemos morir y a las cuales debemos renacer como comunidad para pasar de un lamento paralizante que nos inmovilizar a un accionar misionero que nos transforme.
Conmemoración del Día del Gran Cacique Jumacao Por Félix Báez Neris / Docente jubilado de la UPRH
ediante resolución Núm. 27 Gobierno Municipal de Humacao (1992-93) se declara el 26 de marzo como “EL DÍA DEL GRAN CACIQUE JUMACAO”. El Comité del Bicentenario de la Ciudad encausó esta medida y además gestionó la construcción de la hermosa plaza donde se levanta el monumento al Cacique. La imponente escultura fue diseñada por el escultor humacaeño Arwin Rivera. Aprovechamos la ocasión para la valoración de la población aborigen de Humacao. Hay que destacar las circunstancias terribles que sufrió esta población taína como consecuencia de los abusos cometidos por los invasores españoles. Fueron sometidos al odioso sistema de reparticiones y encomiendas. Basta mencionar el abuso contra las mujeres, el trabajo extenuante, la humillación y el castigo que diezmó a la población. Ante estos abusos y atropellos, el Cacique Jumacao tomó las armas para defender a su pueblo. Ejerció su liderato para reunir a los caciques del litoral. Se refugiaron en las zonas montañosas como en la Sierra del Yunque y en otras islas vecinas donde se unieron a los indígenas del Caribe para luchar contra el enemigo común. El oficial real Andrés de Haro escribió al rey notificándole que, el Cacique Jumacao quemó sus bohíos y se alzó en armas junto al Cacique Daguao (Murga: xx, 1960-55). Salvador Abreu destaca el porte guerrero del Cacique señalando que fue “figura descollante y de proyecciones heroicas frente al conglomerado de su pueblo y asombrando a los conquistadores por su valentía y arrojo en el campo de batalla”. Señala la relación
familiar cercana del Cacique con los caribes radicados en Vieques. Menciona que debió tener entre 25 a 30 años. “Jumacao fue lugarteniente del Cacique Rey y segundo en jerarquía en toda la Isla. Bajo su dirección se rindió las últimas batallas contra los españoles. Murió en batalla hacia el año 1515. Por el valor y arrojo de sus hazañas siempre debe ser recordado como uno de nuestros más señalados héroes”. (Abreu Vega) Pienso que una de las formas de honrar y conmemorar al Cacique Jumacao debe ser a través del estudio y la investigación de la población taína y precolombina en nuestra zona. Existen importantes hallazgos y fuentes documentales que hay que examinar. La Oficina Estatal de Conservación Histórica en su resumen arqueológico del municipio de Humacao, señala que “Miguel Rodríguez (1990) realizó un inventario arqueológico para la costa este de Puerto Rico donde identificó 8 nuevos sitios para el municipio de Humacao, los cuales identificó como parte del período Agro-alfarero de II (Santa Elena) con una cronología de ca. 600DC hasta 1200DC. Marlene Ramos y Andrés Príncipe, llevaron a cabo una investigación en Punta Candelero, en la que identificaron un sitio donde la cerámica documentada confirmó las ocupaciones de los estilos Cuevas y La Hueca, ambas pertenecientes al periodo Agro-alfarero I (ca. 250AC-600DC). Marisol Meléndez junto a Marlene Ramos,
trabajaron el área de Punta Santiago donde documentaron un yacimiento multicomponente, del período Agro-alfarero II (Santa Elena, ca. 600DC-1200DC)”. Los valiosos hallazgos arqueológicos se encuentran en el Museo y Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad del Turabo. De manera que es obligada la visita a estas salas de exhibiciones para conocer un poco más sobre el pasado de nuestros indios. La Oficina de Investigación histórica apunta con sobrada razón lo siguiente; “Sin duda, el municipio de Humacao cuenta con un gran potencial arqueológico, tanto de índole precolombino como histórico, Aún queda mucho por investigar en el área, en la medida que nuevos desarrollos sean propuestos o nuevas preguntas de investigación sean formuladas por parte de los estudiosos de nuestro patrimonio histórico”. Debemos aspirar a que permanezcan en Humacao estos valiosos hallazgos arqueológicos encontrados en su litoral. Se hace necesario contar con las instalaciones idóneas y reclutar el personal especializado para el manejo y desarrollo de un proyecto de esa envergadura. Ahí debe estar el compromiso ministerial y la visión histórica. De lo que se trata es de desarrollar el enorme potencial en el campo de la arqueología e historia que a la misma vez nos permita avanzar en nuestra comprensión de la vida precolombina. Que viva el Gran Cacique Jumacao.
EDUCACIÓN l 31 de marzo de 2021
17
Anuncian campamento de meteorología para estudiantes de escuela superior La comunidad científica de Puertorriqueños en las Ciencias Atmosféricas y Meteorología (PCAM) lanzaron a través de sus redes sociales una convocatoria para que unos 50 estudiantes de escuela superior tengan la oportunidad de participar libre de costo del “Virtual Weather Camp & Mentoring Program” que se celebrará durante la semana del 12 al 16 de julio a través de la plataforma digital Ciencia Virtual del EcoExploratorio: Museo de Ciencias de Puerto Rico. El campamento busca desarrollar
nuevos talentos que interesen forjarse como meteorólogos profesionales en la Isla. La fecha límite para solicitar al campamento de meteorología de PCAM libre de costo es el viernes, 2 de abril de 2021.
La solicitud se puede acceder desde las redes sociales PCAM o desde el enlace: https://docs. google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7oeldWPi3P_jB337h78c3p5UDz7L0ZWaSc2vJGG4KalweAw/viewform.
18
SALUD
31 de marzo de 2021 l
Foto suministrada / La telesalud es el uso de tecnología para poder comunicar información de salud entre dos partes que están a distancia.
¿Qué conoces sobre la Telesalud? Por María López / MD
¿Cómo una persona que reside en Utuado y necesita evaluación por un médico especialista que está disponible solamente en San Juan, puede obtener el servicio sin tener que perder tiempo y dinero en la transportación, y obtener la cita en un tiempo razonable? ¿Existe alguna manera de que una persona con limitaciones físicas para ir a una cita médica, que vive en un hogar de ancianos, pueda atenderse desde el hogar? ¿Habrá alguna manera de enviar, de manera segura y confiable, los valores de azúcar en sangre o de la presión sanguínea a nuestro médico primario, para evitar tener que ir a sala de emergencias? LA TELESALUD ES LA RESPUESTA A TODAS ESTAS PREGUNTAS La telesalud es el uso de tecnología para poder comunicar información de salud entre dos partes que están a distancia y así proveer diversos servicios de salud, consultas, monitorear valores como la presión, la glucosa, entre otros, y brindar educación;
todo esto de manera remota. Como muchas de las invenciones del ser humano, la telesalud como la conocemos ahora fue desarrollada por necesidad. En la década del 1960, la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA, por sus siglas en inglés), diseñó una forma de comunicarse remoto con los astronautas viajando fuera de nuestro planeta para poder monitorear su estado de salud. La telesalud tiene múltiples usos y beneficios para el cuidado de todas las personas. Debido a los adelantos en las comunicaciones, internet y equipos electrónicos, los médicos y otros profesionales de la salud pueden ampliar el acceso para que más personas obtengan los servicios que necesitan a tiempo, y realizar otros cuidados médicos que antes no eran posibles. En ocasiones el término telemedicina se usa en sustitución de telesalud, pero no son exactamente lo mismo. La telemedicina es una de las formas de telesalud mediante la cual un médico o profesional de la salud puede proveer servicios a distancia usando la tecnología de video llamada. Por ejemplo, con el uso de un
video en vivo con el paciente, el médico puede evaluar si los síntomas requieren una evaluación de emergencia o son por una condición que se puede tratar en el hogar y así evitar una visita al hospital. Otro ejemplo de los beneficios de la telemedicina es la prevención de hospitalizaciones. Aquellos pacientes que padecen de condiciones serias que requieren un monitoreo cercano, por medio de una comunicación de video llamada con su médico, pueden identificar situaciones que si no se tratan rápidamente pueden llevar a una hospitalización. Esto se ha probado en múltiples estudios científicos realizados en telesalud. Vivimos en un mundo donde la tecnología se puede aplicar a todo lo que hacemos, incluyendo cuando necesitamos una consulta médica, una evaluación de urgencia y hasta una visita de mantenimiento de salud. La próxima vez que solicite una cita médica o servicio de algún profesional de la salud, pregunte si la herramienta de telesalud está disponible para usted, ya que puede ser de mucha ayuda para atender sus necesidades de salud.
31 de marzo de 2021 | 19
20
SALUD
31 de marzo de 2021 l
NeoMed Center fue seleccionado para recibir vacunas directas del Departamento de Salud Federal
Como parte de la meta del Gobierno Federal de los Estados Unidos en conseguir la inmunidad de rebaño a través del proceso de vacunación contra COVID-19, NeoMed Center ha sido seleccionado junto a otros Centros de Salud Primaria 330 para recibir vacunas directas de parte del Departamento de Salud Federal. “Esta noticia nos enorgullece y estaremos trabajando los protocolos necesarios para poder inocular a pacientes bonafide de NeoMed Center, por el momento se estarán vacunando en las clínicas de Gurabo, Aguas Buenas-Bayamoncito, San Lorenzo y Trujillo Alto, que son las clínicas donde estaremos trabajando esta primera fase de vacunación”, informó la doctora Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de
Archivo / El Departamento de Salud Federal seleccionó seis centros 330 en Puerto Rico para manejar esta primera fase de entrega de vacunas directas.
NeoMed Center. El Depar tamento de Salud Federal seleccionó seis centros 330 en Puerto Rico para manejar esta primera fase de entrega de vacunas directas que beneficiará
a los pacientes “bonafide” de nuestras clínicas de salud. Para la administración de estas vacunas se seguirá la Orden Administrativa 2021-487 emitida por el secretario de Salud,
Carlos Mellado, que autoriza la vacunación para la población de 50 años que sean pacientes de enfermedades crónicas. Las personas que cumplan con ambos requisitos pueden visitar el portal
www.neomedcenter.org para conocer las instrucciones de cómo obtener su cita de vacunación. NeoMed Center continúa con el proceso de vacunación asignado por el Departamento de Salud de Puerto Rico para los residentes de las clínicas en Gurabo, Aguas Buenas, Trujillo Alto y Juncos. Los interesados en la vacuna del COVID-19 deben visitar el por tal www. neomedcenter.org donde aparecerá en la página principal las instrucciones a seguir para obtener la cita. También pueden llamar al (787)-737-2311, marcar el número 1 en horario de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. y un representante de NeoMed Center le orientará y lo registrará en la lista de espera. Luego que la persona se registre en las listas de espera, personal de NeoMed Center se estará comunicando vía llamada telefónica durante el horario 7:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes para los detalles de la
hora y fecha para la cita de vacunación. Por el momento no se enviará comunicación ni confirmación de cita para vacunarse mediante correo electrónico. Toda cita se confirmará solo vía llamada telefónica. Solo se atenderán participantes que se registren mediante los métodos antes mencionados. Cabe destacar que NeoMed Center no estará registrando para vacunación a ninguna persona de manera presencial. Toda persona que visite las clínicas debe cumplir con el código de vestimenta que establece que no se aceptarán personas en camisa o blusa de manguillos, pantalones cortos, trajes cortos y se requiere mascarilla en todo momento. Las mascarillas con válvulas no están aceptadas. Para más información favor de comunicarse al 787-7372311 y nos puede seguir en Facebook @NeoMedCenterInc., o visitar la página de internet www.neomedcenter.org
CLASIFICAD S l 31 de marzo de 2021
KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077
Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
____________________________
HUMACAO URB. REPARTO GÓMEZ
AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454
SE SOLICITA GERENTE
Para fábrica de dulces.Requisito BBA o Maestría En Administración Empresas. Enviar resumé jimmysantanamills@hotmail.com EO2196-2199(42891) (5) __________________________
OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Se solicita handyman para trabajo en área Este. Para información Félix Cruz al 787-6422224 EO2195-2199(42890) (5)________________________
Res. 3 cuarto, 2 baño CAGUAS 115,000 Realty spot, Sr. Rosado Lic 12977 Llamar a Josè COND. VISTA REAL 2 ____________________________ Apto R-148 1er piso, esquina 3H, Rodriguez (787)349-0013 2B, s/c/c, balcón, patio, esquina. Frente al Gazebo, piscina y buzones, $125k Inf. 939-717-4552 EO2197-2200 (42893) (5.00)
HUMACAO BO. TEJAS, SEC GUANABANAL,
Calle Flamboyán 5. Amplio apto 1hab, s,c,c, laundry, estacionamiento privado, cisterna de agua. Incluye agua/luz. Para pareja o persona sola retirada y/o que trabaje. Más info. (787)645-8047. EO2195-22199 (42888) (5.00)___
YABUCOA CERCA PUEBLO
Apartamento 1H, 1B Renta: $375.00 Studio Renta $300.00 Equipados con nevera y estufa. Incluyen agua y luz. Info. 787-4859038. EO 2194-2203 (42886) (5.00)
FORD EXPLORER 2013
3 filas asientos, doble unidad Aire, 70K millas, Excelentes condiciones, gomas nuevas, precio $10,500 omo. Info 787-451-6190 y/o 787-473-9779 EO 2197-2201 (42894) ($5.00) ____________________________
Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061
Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y CARIBBEAN HEALTH alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. SYSTEMS Le sellamos su techo con Danosa. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) Aprobado por DACO. Servicio a (10.00) [DF0125] calentadores solares. Estimados gratis. Servicio de calidad y honestidad. Sr. José Figueroa, 787-4859038 EO2194-2216 (42886) (5.00) ____________________________
RIVERA AUTO SERVICES TALLER DE MECÁNICA LIVIANA
Especialidad en Nissan, Toyota, Mitsubishi y KIA. Se brinda Servicios de cambios aceite, filtro y más. Ubicado en Bo. Pitahaya, Car 924, Km2.2 Humacao 00791 (al lado garaje Toral). Tec automotriz Licenciado y colegiado. Tel. 787-234-6759. Búscanos En Facebook como Rivera Auto Services EO2197-2200 (42895) (5.00) ____________________________
OBITUARIOS Funeraria Toñito Flores Juncos
Humacao • Carmen Rodríguez Velaq Falleció 24 marzo 2021 • Gloria M Marrero Diaz Falleció18 marzo 2021 • Luciano López Clavijo Falleció 24 marzo 2021 • Carmen Catalán Falleció 22 marzo 2021 • José Sepulveda Rivas Falleció 25 marzo 2021 • Marcelo Claudio Berríos Falleció 28 marzo 2021 • magda Peña Lebrón Falleció 26 febrero 2021 • Edgardo Castro Díaz Falleció 20 febrero 2021
• María Ortiz Vega Falleció 20 febrero 2021 • Felícita Pérez Falleció 22 febrero 2021 • Antonio Sánchez Cruz Falleció 22 marzo 2021
• Ángel L. Cruz Negrón Falleció 23 marzo 2021 • Teodosia Díaz Cruz Falleció 16 marzo 2021 • Elizabeth Meléndez Príncipe Falleció 10 marzo 2021 • Juan Marcano Pérez Falleció 11 marzo 2021 • Antonio Rivera González Falleció 11 marzo 2021 • María I. Avilés Falleció 11 marzo 2021 • Ángelo Burgos Carrasquillo Falleció 9 marzo 2021
21
22
DEPORTES
31 de marzo de 2021 l
“Clutch City Basketball” continúa desarrollando proyectos La organización se ha convertido en una de las plataformas de exposición de los jovenes humacaeños y de la región oriental
Clutch City Basketball Inc. es una corporación sin fines de lucro que desde el 2014 se especializa en la creación y desarrollo de diferentes proyectos dentro del deporte del baloncesto, así lo da a conocer su presidente y líder recreativo humacaeño, Orlando J. López Rivera. “Mi motivación para crear y trabajar con estos diferentes proyectos, ha sido el poder darles un taller de alto nivel a todos los jóvenes de la región este, en especial a los de mi pueblo de Humacao”, indicó López Rivera. El joven apoderado de los Grises de Humacao de la Liga de Baloncesto Puertorriqueña añadió que entre los mayores logros de la organización se encuentra la organización del Torneo Abierto “Clutch City Basketball”, desde el año 20142015 en el barrio Collores de Humacao, donde tuvieron la participación de 10 equipos y 120 jugadores. En el 2016, en el sector Los Pinos de Humacao, participaron 14 equipos y 168 jugadores. En el 2018 se llevó a cabo la competencia en varios lugares diferentes: Humacao Libih del Complejo Depor tivo Osvaldo Gil Bosch y barrio Mariana de Humacao, Navarro en Gurabo, Luquilllo y Fajardo. En este tercer año contó con la participación de 16 equipos de todo Puerto Rico y 192 jugadores. Se obtuvo la oportunidad de jugar la serie final en el Coliseo Marcelo Trujillo Panisse de la ciudad gris. En el año 2016 comenzaron a trabajar en el Torneo “Christmas Night Basketball” en la cancha Humacao LIBIH. En este primer torneo navideño par ticiparon 12 equipos y 144 jugadores. En el 2019 se instituyó el Torneo “Clutch City Basketball” Sub25, 14 equipos participaron de toda la región este y 144 jugadores se inscribieron. En el 2018 Clutch City Basketball Inc. se dio a la tarea de tomar las riendas de los Grises de Humacao de la Liga de Baloncesto
Puertorriqueña y éstos jugaron sus par tidos en el entonces conocido como Humacao Arena, hoy en día, Coliseo Marcelo Trujillo Panisse. En su primera temporada en esta nueva liga, el equipo culminó con marca de 12-6 y llegaron a la segunda ronda de su conferencia. Para el 2019, en su segunda temporada, terminaron con marca positiva de 11-7, y una vez más, arribaron a la segunda ronda de la conferencia. Para el año 2019, la organización presentó su nuevo proyecto H-City Ballers en Humacao, programa de entrenamiento de baloncesto donde el enfoque, la disciplina y la dedicación definen su filosofía. La misión de este nuevo e innovador programa es proporcionar el mejor entrenamiento en un ambiente seguro, donde se enfatiza el desarrollo de las habilidades del jugador dentro de un entorno saludable y competitivo. “Nuestra visión principal como organización es sacar a la juventud de las calles y poder brindarles un espacio de exposición donde se pueda practicar el deporte del baloncesto. Ha sido nuestro norte desde que comenzamos a trabajar con esta iniciativa para los jóvenes. Contra viento y marea continuaremos construyendo prospectos en el baloncesto y personas que aporten positivamente a nuestro país. Con la bendición de Dios y la ayuda de muchas personas, así lo haremos” expresó el líder deportivo. Para más información de estas y otras iniciativas de la organización con enfoque en el deporte se pueden comunicar al (787) 949-4704. En Facebook Grises de Humacao LBP: https://www.facebook. com/griseslbp/, Clutch City Basketball News: https://www. facebook.com/clutchcitypr, H-City Ballers: https://www. facebook.com/hcityballers y en Instagram: @clutchcitypr https://www.instagram.com/ clutchcitypr/.
Federación de Béisbol lamenta fallecimiento de Evaristo ‘Varo’ Roldán La Federación de Béisbol de Puerto Rico lamentó el fallecimiento de Evaristo ‘Varo’ Roldán, destacada figura del béisbol puertorriqueño. Roldán, de 78 años y natural de Gurabo, vistió los colores del Equipo Nacional y fue el primer bateador zurdo en llegar a 700 hits en el Béisbol Superior Doble A. “El béisbol puertorriqueño pierde a uno de los grandes. ‘Varo’ brilló dentro y fuera del terreno de juego, dejando plasmado su nombre en letras doradas. Nuestro abrazo solidario a su familia ante tan sensible pérdida”, expresó el doctor José Quiles, presidente de la Federación. Para honrar su legado, la Federación de Béisbol de Puerto Rico le dedicó a Roldán el Juego de Estrellas del 2016, celebrado en el estadio que lleva su nombre, en Gurabo. Su promedio por vida fue de .330, con 402 carreras empujadas y más de 30 victorias como lanzador.
El secretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ray Quiñones Vázquez, invita a las organizaciones públicas y privadas a que organicen campamentos de verano a participar de los talleres virtuales de orientación sobre la Ley Núm. 163-2016. Esta es la Ley del Programa de Licenciamiento y Supervisión de Campamentos Públicos y Privados y de Actividades Deportivas y Recreativas que regula las actividades y los ofrecimientos que se brindan. Cabe destacar que la realización presencial o híbrida de los campamentos de verano dependerá de la orden ejecutiva que se emita a tales efectos. “Los campamentos de verano son una excelente alternativa para que los niños y los jóvenes maximicen sus destrezas de socialización a través de actividades recreativas y deportivas. Resulta indispensable que tanto los directores como los líderes recreativos tomen estos talleres de orientación para así poder acreditarse y licenciarse. Sobre todo, en estos tiempos de pandemia”, estableció Quiñones Vázquez. “En esta ocasión se orientará
Federación Puertorriqueña de Fútbol lanza aplicación móvil La Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) está de estreno con el lanzamiento de la aplicación móvil FPF Puerto Rico para llevar toda la información del fútbol al alcance de tu mano. “Nuestro lema siempre ha sido el fútbol para todos y en todas partes, y esta aplicación es parte de nuestra filosofía y de nuestra visión de llevar la información a otro nivel. Con esta aplicación ofrecemos una plataforma más completa a nuestros atletas para darse a conocer en el mundo entero”, expresó el presidente de la FPF, Iván E. Rivera Gutiérrez. “La tecnología sigue avanzando y la gente quiere más información y poder interactuar, y obtenerlo todo al alcance de la mano. La aplicación está de forma informativa en el lanzamiento, y se le añadirán las competencias a nivel de la Liga Puerto Rico (LPR) y competencias juveniles. Las personas podrán ver
“Esta vez los talleres se ofrecerán de manera virtual y tocarán todos los aspectos relacionados con los ofrecimientos y su ejecución. Es recomendable que los directivos de las organizaciones públicas o privadas que organizan campamentos soliciten la información del reglamento para su evaluación y estudio. También, deberán completar la solicitud de licencia de campamento y cumplir con los costos de ésta. En el caso de
31 de marzo de 2021
23
los resultados al momento, calendarios, inscripciones a los cursos y más”, adelantó el líder federativo. La aplicación, que fue desarrollada por el puertorriqueño Juan José Reboyra, quien es el propietario de la empresa Digibix, ya está disponible en Apple y Google Play.
Municipio de Humacao anuncia programa de entrenamiento mañanero El Municipio de Humacao anunció en los pasados días el lanzamiento del Programa “Entrenamiento al Amanecer” para personas de 16 años en adelante. El mismo comenzará de manera oficial el próximo lunes, 5 de abril de 2021. Los diferentes circuitos de ejercicios se llevarán a cabo de lunes a viernes en el horario de 7:00 a.m. a 10:00 a.m. en las facilidades de la cancha de la
Inician talleres virtuales para directores de campamentos de verano
sobre cómo llevar a cabo un campamento en formato híbrido. Debido a la pandemia, estamos evaluando las diferentes formas en que se podrán llevar a cabo los campamentos, ya sea presencial, virtual o híbrido”, añadió. Los directores de campamentos tienen que seleccionar entre dos fechas: 27 y 29 de abril; 18 y 19 de mayo. Asimismo, los líderes recreativos pueden seleccionar entre el 30 y 31 de marzo; 27 y 29 de abril; 11 y 13 de mayo.
DEPORTES
los líderes recreativos, para obtener su licencia deberán tomar los talleres que tocarán aspectos de seguridad, alternativas recreativas, discusión de manuales de reglamentos y medidas de prevención y seguridad”, detalló el profesor Juan García, director del Instituto Puer torriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación (IPDDER), entidad que por virtud de ley junto al DRD y a la Comisión de Seguridad, tiene la responsabilidad de autorizar y regular la operación de los campamentos de verano en Puerto Rico. Los interesados en tomar estos talleres pueden comunicarse con el Departamento de Recreación y Deportes llamando al (787) 721-2800, extensiones 4322 y 4323. También pueden visitar la página web www.drdpuertorico.com bajo la pestaña Instituto o enviar un correo electrónico a institutopr@drd.pr.gov .
LIBIH, ubicada en el Complejo Deportivo Osvaldo Gil Bosch de Humacao. Para participar del mismo se requerirá el uso de mascarilla y seguir los protocolos del distanciamiento físico. Si desea más información puede llamar al (787) 467-5287 o pasar por las oficinas del Departamento de Recreación y Deportes Municipal en el horario de 6:30 a.m. a 2:00 p.m.
Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 fanáticos de la región oriental lo siguiente: ¿Les gustó el nuevo anillo correspondiente a la temporada 2019 de los ahora máximos campeones Mulos del Valenciano de Juncos?
Sí - 77% No - 23%
31 de marzo de 2021