Periódico El Oriental | 19 De Mayo De 2021 | EO2206 by Periódico El Oriental

Secretario de agricultura visita Yabucoa P.6

Anuncian vacunación para menores P.16

EDICIÓN 2206 / AÑO 42 / SEGUNDA ÉPOCA / 19 DE MAYO DE 2021

DEPORTES Vieques tendrá espectacular gimnasio de boxeo P.18

periodicoeloriental.com

Ayuda para desarrollar empresarios Universidad de Puerto Rico en Humacao recibe $2.4 millones de fondos Cdbg-dr P.4

19 de mayo de 2021 | 2

LADO+ “Detrás de una sonrisa”: historia de éxito ante la adversidad Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La mujer emprendedora y residente del residencial La Ceiba en Ceiba, Ivelisse Osorio, lanzó su libro “Detrás de una sonrisa”, en el cual narra

los retos y dificultades de su gesta empresarial, además de compartir la motivación para que otros continúen luchando por sus metas.

Osorio sobrepasó muchas adversidades, pero a pesar de esto, siempre mantuvo su determinación intacta y enfocada en los esfuerzos que la llevarían a realizar sus sueños. Asimismo, este proyecto

Foto suministrada / Mediante el Programa de Desarrollo Empresarial de AVP, residentes como Ivelisse han podido maximizar sus capacidades profesionales y establecer su negocio.

Tú tienes

e t r e u lpaerosellos tienen tu

e t e l l i B

¡Búscalos!

forma parte de las historias de éxito de quienes han participado en el Programa de Desarrollo Empresarial de la Administración de Vivienda Pública (AVP). “Sentimos un gran orgullo por los logros de Ivelisse y estamos agradecidos de que pueda compartir su historia de éxito con futuros emprendedores que necesitan un empuje para no temer a llevar a cabo sus sueños. La clave del éxito es la persistencia e Ivelisse es vivo ejemplo de ello. Esperamos que este sea uno de los muchos logros en su porvenir y que sus palabras lleguen a todo aquel talento que aportará al desarrollo económico de nuestra isla”, sostuvo el administrador de AVP, Alejandro Salgado Colón. Osorio comenzó su gesta en el año 2018 con la empresa de repostería R&O Cake. Luego formó parte del banco de recursos de muchos agentes administradores que la contrataron para “kits” de repostería para niños, jóvenes y adultos,

así como para adiestramientos bajo la Sección 3. Actualmente, Osorio trabaja junto a su esposo en un nuevo negocio dedicado al alquiler de efectos para fiestas, cumpleaños y actividades. Pese a tener que cerrar su negocio temporalmente durante la pandemia, Osorio dedicó ese tiempo a trabajar en la publicación de su libro y a recibir educación, capacitación y talleres que le han permitido continuar desarrollando su crecimiento profesional. “Los emprendedores enfrentamos diversos retos durante nuestro desarrollo, pero lo importante es mantener los ojos siempre fijos en la meta. Son muchos los sacrificios, pero la recompensa de nuestro trabajo verdaderamente rinde frutos y la satisfacción es incalculable. Ese es uno de los mensajes que más quisiera transmitir por medio de mi historia. Gracias a la AVP y al Programa de Desarrollo Empresarial por apoyar a nuestra familia en este proceso de crecimiento”, expresó Ivelisse Osorio. Mediante el Programa de Desarrollo Empresarial de AVP, residentes como Ivelisse han podido maximizar sus capacidades

Periódico El Oriental

19 de mayo de 2021

profesionales y establecer su negocio. Osorio, además, pudo obtener una vitrina refrigerada y material para el montaje de sus presentaciones personalizadas. También ha recibido materiales promocionales impresos, asistencia técnica en la redacción de documentos, además de referidos a agencias que brindan ayudas suplementarias. En la última faceta del programa, recibió talleres de proyección, dicción y etiqueta, que han sido enriquecedores para el proceso de entrevistas y manejo de medios que le espera. El Programa de Desarrollo Empresarial es uno de los cinco programas de Autosuficiencia Económica implementados por la Administración de Vivienda Pública por medio de sus agentes administradores. Los participantes del programa reciben asesoría individualizada y especializada para manejar las particularidades de su negocio, además de asesoría y seguimiento sobre los documentos y permisos necesarios para la puesta en marcha de sus empresas. El apoyo brindado cubre todas las facetas de la empresa del participante, por lo que pueden contar con actividades para promocionarse y motivarse.

Más de

millones todas las semanas 100% libre de impuestos.

loteriasdepuertorico.gov Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares u ocupacionales, llame al proveedor de salud mental ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

04 C/Cruz Ortiz Stella #36 Norte Humacao, Puerto Rico, 00791

AL FRENTE

19 de mayo de 2021 l

“Es una oportunidad para los estudiantes el participar en ese proceso de aprendizaje no para convertirse en empleados, sino para convertirse en empresarios” - Dra. Aida I. Rodríguez Roig, rectora UPRH

787-953-3932 (Número Provisional)

Magda Pierantoni González Presidenta Lydia Figueroa Gerente de Ventas lfigueroa@elorientalpr.net Natalia Trinta Departamento de Tráfico trafico@elorientalpr.net Clasificados clasificados@elorientalpr.net Kydian López Ventas y Mercadeo klopez@elorientalpr.net Editor Jefe Stephen Álvarez salvarez@elorientalpr.net Periodista Paola Miranda Vázquez pmiranda@elorientalpr.net Emilio Pérez Redacción Deportiva deportes@elorientalpr.net César A. Varelas Esteban D. Rodríguez Departamento de Arte tallergrafico@elorientalpr.net cesar_varelas@elorientalpr.net erodriguez@elorientalpr.net Cubriendo los pueblos Humacao / Las Piedras Juncos / Gurabo / Caguas (Pueblo) Yabucoa / Naguabo San Lorenzo Ceiba / Fajardo Palmas del Mar y Palma Nova Impreso en Guaynabo, PR Si tiene algún problema, permítanos ayudarle. Periódico El Oriental circula en toda el área este de Puerto Rico. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de esta empresa. Se prohibe la reproducción total o parcial de los anuncios. No nos hacemos responsables de errores ortográficos no realizados en nuestro taller gráfico.

Búscanos en las redes Síguenos y danos LIKE en Facebook

Foto por Stephen Álvarez / En la foto de izquierda a derecha el profesor Dr. Carlos Figueroa; Aida Kalil Carrión, directora del Departamento de Administración de Empresas UPRH; Dra. Aida I. Rodríguez Roig, rectora UPRH y William Rodríguez, secretario del Departamento de Vivienda.

UPRH recibe fondos para desarrollo de microempresas Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

El proyecto propone impactar cerca de 500 microempresarios en 16 municipios La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) recibió fondos para servicios de investigación a emprendedores y empresarios como parte de la firma de un acuerdo con el Departamento de la Vivienda que permite el desembolso de fondos Cdbg-dr. La Dra. Aida I. Rodríguez Roig, rectora de la UPRH, explicó que para la institución es una oportunidad de reafirmar su compromiso con la zona oriental del país, así como con todo Puerto Rico. “Nos ofrece la oportunidad de compartir los conocimientos de nuestra facultad con todos esos empresarios que quieren fortalecer sus negocios y aquellos que interesan desarrollar su propio negocio”, señaló. De igual forma, la funcionaria destacó que también es una oportunidad para los estudian-

tes el participar en ese proceso de aprendizaje no para convertirse en empleados, sino para convertirse en empresarios. Rodríguez Roig indicó que la UPRH ya tiene unas incubadoras de microempresas y que estos fondos son importantes para fortalecer el proyecto. “La facultad está bien emocionada y entusiasmada de poder seguir echando para adelante esas incubadoras y esos procesos de aceleración en el empresarismo en la UPRH”, subrayó. En la UPRH hay varias microempresas que se han visto afectadas por la pandemia y la institución confía en el regreso a clases presenciales para poder continuar con esos proyectos. Según se explicó, hay microempresas estudiantiles y de la institución. Por su parte, el Dr. Carlos Figueroa, profesor y autor de la

propuesta por parte de la institución, informó que la UPRH recibió $2,443.000.00 con la firma de este acuerdo. Sostuvo que el proyecto propone impactar cerca de 500 microempresarios a través de los 16 municipios que comprende el área

de mercado de la UPRH. Se informó que todo tipo de persona, incluyendo estudiantes, pueden participar del proyecto. La UPRH estará enviando una convocatoria para recibir las solicitudes. “Ahora comienza una serie de adiestramientos a todos los recipientes de estos fondos y una vez estemos autorizados, comenzaremos a impactar a las comunidades y brindar la oferta de admisión para aquellos pequeños empresarios que quieran participar”, reiteró Figueroa. “No es solamente para aquellas personas que tengan negocio y quieran acelerarlos, sino también para aquellos que quieran emprender un nuevo negocio, personas que estén desempleadas y aquellos egresados de alguna institución educativa que quieran emprender una microempresa en Puerto Rico”, añadió. Por su parte, el secretario del Departamento de la Vivienda, William Rodríguez, manifes-

tó que este es el mejor ejemplo de cómo se pueden poner en función los fondos Cdbg-dr. “Para mí es grato poder ver distintos sectores que representan el desarrollo de la industria de la gastronomía, jóvenes estudiantes y otros sectores. Cuando estudié administración de empresas, nos preparaban para ser empleados. Me alegra que esa visión esté cambiando y que estamos invirtiendo en ese capital humano para desarrollar empresarios”, apuntó. El secretario explicó que estos fondos pueden ser usados para contratar empleados, ofrecer asistencia técnica, mejorar la infraestructura, aumentar el espacio y modernizar las instalaciones. Indicó que los participantes se sometieron a un proceso competitivo para recibir estos fondos y que fueron 114 las entidades que pidieron fondos. En total, señaló, esperan otorgar fondos a 30 entidades y cada una podría recibir hasta un tope de $2.5 millones.

Foto por Stephen Álvarez / El proyecto propone impactar cerca de 500 microempresarios a través de los 16 municipios que comprende el área de mercado de la UPRH.

NOTICIAS

19 de mayo de 2021

Nino Correa participa de encuentro con líderes comunitarios en Naguabo

Foto por Stephen Álvarez / Jaime Alverio Ramos aseguró que su proyecto más importante es el control de gastos en el municipio.

En preparación para la temporada de huracanes

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Satisfecho alcalde de San Lorenzo en sus primeros cuatro meses de administración Su prioridad en estos momentos es el desarrollo de la Oficina de Agricultura Municipal

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, se siente satisfecho con la labor realizada durante sus primeros cuatro meses de administración en el mu- Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net nicipio samaritano. Según expresó en entrevista con “Esperamos que nos y Cultura preparando áreas El Oriental, los programas hagan el préstamo del 90 que sean llamativas para los que se han implementado por ciento a los municip- turistas que visiten la ciudad. en la ciudad han tenido un ios, que supuestamente vaNo obstante, el alcalde buen respaldo por parte de mos a tener prioridad, para aseguró que su proyecto más la ciudadanía. comenzar con esas subas- importante es el control de “Ya comenzamos con el tas y hacer esas obras y es- gastos en el municipio. “Escontrol y la regulación de los peramos que antes de que tamos poniendo nuestras estacionamientos en el casco finalice el año fiscal todos finanzas al día, cumpliendo urbano. Ya tenemos un inven- estos proyectos estén en- con nuestras obligaciones y tario bastante grande de ag- caminados y puesta la pri- lo estamos logrando, sobrericultores para participar en mera piedra”. pasando el millón de dólares los programas de agricultura. Alverio Ramos detalló que en economía”, apuntó. Ya estamos a punto de em- el municipio de San Lorenzo “El municipio se va pezar a dividir las fincas para tiene obligados sobre $22 a tardar años en estar otorgarlas. De verdad que millones, aunque argumentó donde debería estar, pero el entusiasmo y el agradec- que al contabilizar la totalidad ya estamos trabajando en imiento es mucho”, afirmó. de reclamos podría alcanzar controles de gastos, idenEl alcalde dijo que ya han la cifra de $50 millones. tificación de contratos incomenzado dos proyectos de El primer ejecutivo señaló necesarios y todo lo estareconstrucción de FEMA que que su prioridad en estos mo- mos auditando”, añadió. estaban aguantados en el mentos es el desarrollo de la Reveló que en este ejersector Lencho Flores. Antic- Oficina de Agricultura Munici- cicio de auditoría han enipó que para verano se deben pal. “No existía, no teníamos contrado una serie de irestar conformando la junta ni tan siquiera un inventar- regularidades en servicios de subasta para comenzar io. Ahora mismo estamos innecesarios y que se han los proyectos. Explicó que conformando ese listado de logrado acuerdos con agentambién dependerá del De- nuestros agricultores”. cias y acreedores que han partamento de la Vivienda y También están trabajando redundado en una economía del gobierno central. con el Departamento de Arte sustancial para el municipio.

El comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias, Nino Correa, junto a los líderes comunitarios del pueblo de Naguabo, realizaron el encuentro anual en preparación a la temporada de huracanes. El mismo se llevó a cabo en modalidad virtual con la participación de 8 comunidades de las 11, del pueblo de Naguabo. Correa compartió la importancia de los líderes comunitarios como primera línea de acción y la importancia a su vez del trabajo en colaboración y coordinación con el municipio, el estado y la comunidad. “Todos podemos tener los planes escritos, pero nunca en medio de una emergencia citaremos una página del plan, sino que haremos

aquello que tengamos adquirido en conocimiento”, mencionó Correa al referirse a la impor tancia de estar preparados. Naguabo es el único pueblo en la isla que cuenta con un Centro de Operaciones de Emergencias comunitario ubicado en el Comité de Desarrollo Social y Cultural de Daguao, el cual se activa a 48 horas de una emergencia y todos los líderes comunitarios se reúnen para coordinar la acción a responder de emergencia. “Los líderes comunitarios son importantes y alcaldesa, hay que decir que usted cuenta con unos líderes preparados”, recalcó Correa a la alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán, que también estuvo presente en la conferencia

virtual ofreciendo un saludo y apoyo en el trabajo comunitario junto a algunos miembros de su equipo de trabajo. Los líderes del pueblo de Naguabo llevan organizados desde mayo de 2017 con la participación de los delegados líderes orgánicos de cada comunidad atendiendo no sólo situaciones de emergencia sino de desarrollo social y económico comunitario. Se preparan para en este segundo semestre continuar su trabajo de desarrollo comunitario en colaboración con organizaciones, agencias y municipios. “El trabajo comunitario es uno independiente, pero para el alcance de las metas del bien común necesitan establecer relaciones de vinculación y colaboración con el municipio, el estado, las empresas y las organizaciones. Es imposible que sólo un sector logre el bien para todos, necesitamos de todos para lograr el bien común”, mencionó Mariny Vázquez, líder del movimiento Naguabo Somos Todos, organizadora de este encuentro de líderes.

Foto suministrada / Naguabo es el único pueblo en la isla que cuenta con un Centro de Operaciones de Emergencias comunitario ubicado en el Comité de Desarrollo Social y Cultural de Daguao. La alcaldesa Miraidaliz Rosario Pagán (al centro) participó del encuentro.

NOTICIAS

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, catalogó como excelente la reunión que sostuvo con el secretario del Departamento de Agricultura, Ramón “Pirul” González Beiro, quien visitó la ciudad y sostuvo una reunión con algunos agricultores yabucoeños. Surillo Ruiz, en entrevista con El Oriental, dijo que quedó muy impresionado con el conocimiento que mostró el funcionario de todas las situaciones que enfrentan los agricultores en sus faenas diarias. “El fue presidente de la Asociación de Agricultores y tiene un conocimiento claro de las necesidades que hay en Yabucoa”, expresó. El alcalde identificó la situación de las inundaciones como uno de los problemas que más afectan a los agricultores del valle azucarero. En el encuentro se planteó la necesidad de una maquinaria para trabajar con el mantenimiento de los canales y

19 de mayo de 2021 l

Secretario de agricultura visita el valle de Yabucoa Se identificó la situación de las inundaciones como uno de los problemas que más afectan a los agricultores yabucoeños Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

los caños del valle. Según Surillo Ruiz, el secretario se comprometió a asignar al pueblo de Yabucoa una maquinaria que actualmente está en reparación. Surillo Ruiz detalló que en Ya-

bucoa hay una plantilla de más de 25 agricultores bonafide, pero aclaró que si se añaden a los ganaderos, el grupo puede llegar a 50. Estableció que el cultivo que domina en Yabucoa es el plátano,

Foto Facebook Municipio de Yabucoa / En la foto de izquierda a derecha sentados, la senadora Rosamar Trujillo Plumey, el secretario de agricultura Ramón “Pirul” González Beiro, una ayudante del secretario y el alcalde de Yabucoa Rafael Surillo Ruiz, participan de reunión con agricultores yabucoeños.

así como la crianza de ganado. Aseguró que también se está experimentado con otros cultivos como vegetales y yuca. El alcalde argumentó que los agricultores yabucoeños no están organizados como grupo, aunque existe el núcleo de

farináceos que está activo desde el 2001. “Hubo una Asociación de Agricultores en Yabucoa, pero eso se desintegró, lo que está actualmente es solamente el núcleo de farináceos es lo único que queda activo como una organización en Yabucoa”, sentenció. A preguntas de El Oriental, el primer ejecutivo precisó que el mayor problema que plantean los agricultores es el asunto de la importación de productos. “Son productos de menor calidad y la competencia se torna desleal por lo bajo de los precios de esos productos que vienen de afuera y que provoca que el producto que se cultiva aquí se quede y no tenga salida”. Surillo Ruiz afirmó que el secretario conoce la situación y

que espera que sea más rígido con la importación de productos. Añadió que el funcionario se comprometió a ampliar la cantidad de inspectores en el Departamento de Agricultura para que cuando esos productos lleguen a la Isla puedan ser inspeccionados adecuadamente. La reunión fue convocada por la senadora Rosamar Trujillo Plumey, quien estuvo presente en el encuentro. “Estas reuniones son necesarias para no perder el contacto y el norte de la razón que nos trajo aquí como servidores públicos. Seguiremos fomentando la comunicación directa con los diez pueblos del Distrito de Humacao y ellos pueden confiar que seré su voz de reclamo ante cualquier agencia que no le brinde los servicios que merece nuestros pueblos”. expresó la senadora.

NOTICIAS

19 de mayo de 2021

Reinician actividades culturales en Caguas El alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres, anunció que este próximo sábado, 23 de mayo de 2021, desde la 1:00 p.m. en la Plaza Santiago R. Palmer del Municipio Autónomo de Caguas se celebrará la actividad “Impacto Cultural”, ocasión en la que habrá una magna presentación de los recursos artísticos de la ciudad para dar a conocer que se están retomando las actividades

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

culturales para el disfrute del público en general. La entrada es libre de costo. Cada intervención artística será en un espacio diferente de la plaza pública, tipo estaciones. Entre cada estación, en lo que las personas se desplazan de un lugar a otro, habrá danza aérea en los árboles. Cada ciudadano debe

traer su silla porque no habrá asientos disponibles. Para el deleite de la familia también habrá personajes y mimos distribuyendo literatura de los servicios del Municipio Autónomo de Caguas, de la Oficina de la Mujer y del programa Apoyo Positivo Criollo. Como si esto fuera poco, también se estará celebrando El

EN ESTA OCASIÓN, LA OFERTA ARTÍSTICO-CULTURAL SERÁ LA SIGUIENTE: 1:00 p.m. 2:00 p.m.

Inicio de los actos Compañía Municipal de Teatro de Títeres

2:30 p.m. 3:30 p.m.

Taller Típico Criollo Ballet Folklórico Criollo

4:00 p.m.

Banda Municipal de Caguas

Mercado Artesanal Criollo. “La actividad sirve de esparcimiento y aliento en estos momentos cuando las personas viven encerradas por la pandemia. Al ser actividad al aire libre permite que la ciudadanía disfrute de la misma en cumplimiento con las medidas de seguridad y distanciamiento”, explicó el primer ejecutivo municipal, al agregar que “el Municipio Autónomo de Caguas se conoce como un hacedor de la cultura, patrocinador y auspiciador de las artes en todas sus manifestaciones artísticas, Caguas es cultura. Además, nuestra ciudad criolla mantiene su oferta cultural activa brindando oportunidad a los recursos artísticos para presentar su repertorio musical”.

Foto archivo / William Miranda Torres anunció el reinicio de las actividades culturales presenciales en Caguas.

Antes de la pandemia se realizaban actividades culturales en la plaza Santiago R. Palmer. Por las medidas de seguridad de órdenes ejecutivas todo evento fue suspendido. En ese periodo se realizaron presentaciones virtuales. Esta actividad de impacto cultural sería la primera de forma presencial en más de un año, y marcará

el retomar y activación de los recursos artísticos y actividades culturales para beneficio y disfrute de la ciudadanía. Esta actividad también apoya igualmente a la revitalización del centro urbano, trayendo visitantes a la plaza de recreo. Para más información puede llamar al 787-7448833, extensión 1810.

Periódico El Oriental / 19 de mayo de 2021

SEGURO SOCIAL

Por Víctor Rodríguez / Director de Relaciones Públicas Administración Seguro Social

Solicite sus beneficios de retiro por Internet que desee comenzar a recibirlos. ¿Aún no tiene una cuenta my Social Security? Puede crear una en www.ssa.gov/ myaccount (este servicio solo está disponible en inglés). También puede revisar todo su historial de ganancias en su cuenta my Social Security. Es importante que su historial de ganancias esté correcto porque basamos la cantidad de su beneficio en las ganancias que nos informan. Si encuentra un error, la publicación Cómo corregir su registro de ganancias de Seguro Social, en www.ssa. gov/pubs/ES-05-10081.pdf,

le informa cómo corregir su información. Cuando esté listo para solicitar los beneficios por jubilación o retiro del Seguro Social, puede completar nuestra solicitud por internet en tan solo 15 minutos en www.segurosocial.gov/beneficios/jubilacion. Este servicio sólo está disponible en inglés. Nos pondremos en contacto con usted si necesitamos más información. También puede verificar el estado de su solicitud con su cuenta personal my Social Security. Puede solicitar por internet los beneficios por jubilación del Seguro Social, o los beneficios como cónyuge, si cumple con todos los siguientes requisitos: · Tener por lo menos 61 años y nueve meses de edad. · Actualmente no está recibiendo beneficios –por ejemplo, incapacidad- bajo su propio récord de Seguro Social. · Aún no ha solicitado beneficios por retiro o jubilación con nosotros. · Desea que sus beneficios comiencen en o antes de los

próximos tres meses. (No podemos procesar su solicitud si solicita beneficios con más de tres meses de anticipación). Infórmese mejor sobre nuestros servicios por internet en www.segurosocial.gov/serviciosporinternet. Si no tiene acceso a internet

y desea solicitar cualquier beneficio de Seguro Social, llame directamente a su oficina local de Seguro Social. Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emer-

gencia previamente coordinadas. Oriéntese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an-office by zip’ en www.ssa.gov/locator .

Foto Suministrada

Nunca es demasiado temprano para comenzar a planificar su jubilación y las herramientas que Seguro Social ofrece por internet pueden facilitarle el proceso. Visite www.ssa.gov/myaccount para acceder a su cuenta personal my Social Security. Ahí podrá obtener estimados personalizados de todos sus futuros beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes, Además, descubrirá cuánto podría aumentar la cantidad de su posible beneficio mensual de retiro dependiendo de la edad a la

COLUMNAS

19 de mayo de 2021 l

¿Has visto morir a alguien que amas? a muerte es un tema que evitamos en nuestra vida. Siempre nos toca de sorpresa enfrentarlo lamentablemente por un accidente, situaciones violentas, una repentina condición de salud otros luego de una enfermedad comienzan a morir lentamente y toca acompañarlos. Mientras escribía inicialmente estaba frente a mi madre en sus últimos momentos de vida, al editar esta columna ya partió. Ella luego de un cáncer de mama que superó comenzó su Alzheimer y allí comencé a vivir la muerte. La tuvimos que llevar al hogar para su cuidado y recuerdo aquel febrero de 2013 dejarla allí en aquel centro por su bien y de repente ya no está a mi lado no la veo era como si hubiese muerto. Luego cada semana al verla volvía a mí y al salir la perdía. Poco a poco la vida me fue entrenando en la pérdida. Luego llegó el segundo cáncer y este ya no tenía vuelta atrás, varias hospitalizaciones, sangrados, baja hemoglobina y comenzaron los sustos cuando mi hermana llamaba por su gravedad y tomaba el carro suplicando que todo estuviera bien y ella me esperara, es allí que comencé a vivir

Por Mariny del R. Vazquez Maldonado, Líder Comunitaria marinyvazquez1@gmail.com

el anuncio de la muerte y saber responder. Llegó el momento de la última hospitalización y por cosas de Dios no volvió al hogar sino a la casa de mi hermana y entonces aconteció el tener que decidir dónde va a morir, dejar que la vida y la muerte por voluntad de Dios decidieran su camino. Fue duro, fuerte tener que decidir el mayor bien, llamamos a dos amigos sacerdotes, P Feliciano Rodríguez y P José Colon Otero, quienes desde la fe y el amor nos guiaron y decidimos que sus días hasta su muerte serían en casa. Comenzó el deterioro y muchas veces nos despedimos, mil veces dijimos al oído que la amamos, pedimos perdón y perdonamos; por si algo quedaba, oramos juntas, solas, en silencio y a viva voz, reímos hasta que doliera el estómago y lloramos hasta que doliera el alma. Llegó el momento de comenzar su partida con pérdida de vitales, respiraciones inestables, poca reacción

y continuamos este camino con ella. La muerte se sienta a tu lado y te hace verte por dentro, mucho del miedo, la angustia, el coraje que sentimos lo provoca la realidad de nuestro interior, lo que hicimos, lo que dejamos de hacer y lo que hubiéramos querido hacer. De mami sé sus más íntimos secretos que hicieron que la admirara más, le exprese todo el amor que sentía, todos los días y ella a nosotras. Mami construyó un alma fuerte dentro de mí, una mujer con Fe en Dios, con respeto a mí misma, con libertad en mis acciones y una alegría inmensa en servir. Ver a mami morir reafirmó que tenemos que decir los te amos que deseamos, pero también el que el otro necesita, que el diálogo entre los que nos amamos son vitales para entender los silencios, que el amor es una fuerza que nace de la voluntad que te hace estar allí y mirar la muerte, el cáncer, la vida de frente y decidir quedarte acompañarlos, que si estamos sanos por dentro la muerte es un proceso que vivir y la enfermedad una oportunidad, que creces y no le temes al dolor por que lo aceptas, lo vives y lo sanas hasta que se transforma en fuerza y sobre todo que frente a la muerte tener Fe me conforta porque se que nos volveremos a ver y que todo en el cielo como aquí en la tierra estará bien. Te amo mami.

Humacao y el Censo a base de datos más extensa, comprensiva y adecuada para entender el estado de la población la provee el Censo. El estudio se realiza cada 10 años y es como una radiografía del país. La población de Puerto Rico para el censo de 2010 fue de 3,725,789 habitantes y para el 2020 alcanzó la cifra de 3,285,874. Mario Marazzi señala que “Con estos datos se confirma la gran reducción poblacional que Puerto Rico lleva viviendo durante la última década. Se trata de 11.8% menos población o casi medio millón de personas menos que hace 10 años. Este hecho no tiene precedente en la historia moderna de Puerto Rico, y no hay señales de que la reducción poblacional haya menguado en años recientes”. El país ha perdido población debido a las crisis económicas desatadas por la eliminación de la Sección 936, las políticas de austeridad para pagar la deuda devengada y la corrupción endémica. El huracán María, los terremotos y las medidas para controlar el COVID-19 han acelerado la migración. (Ismael García Colón END 10-5-2021). Además, se observa merma en la natalidad. La publicación de los datos del Censo 2020 para los municipios será 16 de agosto 2021. Hasta entonces, debemos ceñirnos a las

Por Félix Báez Neris Docente jubilado de la UPRH

proyecciones de población que realiza el Censo. Humacao proyecta una reducción de su población de un 13.4%. Es importante prestar la atención a este fenómeno para tomar las medidas más certeras que atiendan el problema. La Administración Municipal de Humacao deberá estar muy pendiente de los indicadores del censo para elaborar la política socioeconómica. Debe promover empresas que generen empleos y reducir el nivel de pobreza. Impactar con incentivos al sector de los servicios. El pueblo se debe transformar en un lugar atractivo, limpio, agradable, y seguro para vivir. Incentivar la oferta de servicios a la ciudadanía. Debe aprovechar la coyuntura de los fondos federales para revitalizar el casco urbano y ofertar actividades deportivas, cívicas y culturales. Otras temáticas que no debe perder de vista lo son el ambiente, vivienda, infraestructura, salud, turismo, agricultura y ejercer el liderazgo regional.

PROYECCIÓN DE LA POBLACIÓN DE HUMACAO 60,000 58,000 56,000 54,000 52,000 50,000

57,787

57,124

58,375

56,528 54,807 55,715 53,825

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

52,644

2016

50,653

50,640

50,170

2018

2019

2020

Fuente: Annual Estimates of the Resident Population for Puerto Rico Municipios: April 1, 2010 to July 1, 2020. Recuperado de https://censo.estadisticas.pr/

Uno de los aspectos que me llama la atención del análisis de los datos del censo es el envejecimiento de la población. La población de 65 años o más estimada en el 2019 para Humacao es de 11,778. Lo cual demuestra la tendencia de aumento en este sector. La mediana de edad fue de 45.2 para el año 2019. El dato escueto es evidente y demanda una atención especial a esta población, sobre todo que se atiendan sus necesidades particulares. El tema de la dependencia es uno que preocupa. El número de familias recipientes del PAN tanto para Puerto Rico como para los municipios se incrementó. Por tal motivo es importante que Humacao procure (con ideas innovadoras) incentivar el crecimiento y desarrollo económico. El panorama del nivel pobreza debe cambiar si se quiere avanzar en el progreso. El censo también nos provee información valiosa en el área educación. La población escolar de educación especial, la deserción escolar, número de matrícula escolar entre otros datos son provisto para el análisis. Estos y muchos temas más podemos mirarlos al crisol de los datos del censo. Estaremos atento a los nuevos resultados que nos provea y confiamos que el gobierno y las instituciones pertinentes los utilicen para atender los problemas que aquejan al país y en nuestro caso a Humacao.

EDUCACIÓN 19 de mayo de 2021 l

Educación y la UPR se unen para ofrecer repasos libre de costo para exámenes finales Por Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net

El secretario interino del Departamento de Educación (DE), Eliezer Ramos Parés, anunció acuerdo colaborativo con la Universidad de Puerto Rico (UPR) para ofrecer repasos preparatorios para los exámenes finales de las materias de matemáticas e inglés a los estudiantes de tercer al duodécimo grado del 17 al 21 de mayo de de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. a través de Zoom. Ramos Parés añadió que el

propósito es proveer herramientas adicionales a los estudiantes de todas las escuelas públicas clasificadas de una a cinco estrellas, dando prioridad a los niños y jóvenes que presentan, a la fecha, algún tipo de rezago en estas materias. La iniciativa fue liderada por el Instituto de Desarrollo Profesional Relaciones con la Universidad de Puerto Rico. “Agradecemos a la Universidad de Puerto Rico por ser parte de esta gestión que busca ayudar a nuestros estudiantes. Reconocemos las dificultades que algunos han confrontado con la educación

a distancia y queremos darle más alternativas que sean para que puedan reforzar conocimientos y destrezas previo a sus pruebas finales”, expresó el secretario interino del DE. El proyecto contará con maestros recursos de las materias de inglés y matemáticas quienes diseñarán e impartirán los repasos bajos en los currículos y con la integración de pre y post pruebas. Por su par te, el presidente de la UPR, el doctor Jorge Haddock, destacó la relevancia de este esfuerzo para la institución y su impacto a nivel social.

EDUCACIÓN

19 de mayo de 2021

“Como principal centro docente de Puerto Rico, esta alianza le permitirá a la Universidad de Puerto Rico extender su misión para transformar la educación en el sistema público de enseñanza de la isla. Además, en tiempos de grandes retos sociales y educativos, nuestros profesionales y estudiantes altamen-

te capacitados servirán de herramienta para fortalecer y apoyar el aprendizaje de los niños y jóvenes, quienes constituyen el presente y futuro de nuestra sociedad. Exhortamos a padres y tutores a considerar e integrar a sus hijos a esta gran iniciativa para su máximo desarrollo”, indicó Haddock, quien se ex-

presó confiado en gestar más iniciativas educativas en colaboración con el DE. Se exhor ta a los padres a registrar a sus hijos a través del enlace: https://tutoriasde. upr.edu. También se creó una mesa de ayuda para solicitar apoyo técnico o administrativo para aquellos que presenten algún

inconveniente o situación con la conectividad. Podrán escribir

para solicitar apoyo técnico: tutorías.apoyo@upr.edu. De igual

forma, pueden llamar al (787)764-0000 extensión 85400.

Archivo / La iniciativa fue liderada por el Instituto de Desarrollo Profesional Relaciones con la Universidad de Puerto Rico.

Colleges and Universities Acceptances AMDA - The American Musical and Dramatic Academy Bentley University Berklee College of Music* Colorado College* Colorado State University Cornish College of Arts Curry College Duquesne University Elmhurst University Elon University Flagger College Florida Southern University Furman University George Washington University Hawaii Paciﬁc University High Point University Inter American University of Puerto Rico - San Germán* Iowa State University John Hopkins University* Louisiana State University* Loyola University Chicago Manhattan College Marymount Manhattan College Massachusetts College of Art and Design* Michigan State University Middlebu Middlebury University Montserrat College of Art Northeastern University Penn State University Pratts University Purdue University Rensselaer Polytechnic Institute* Rochester Institute of Technology Rockhurst University

Savannah College of Arts and Design School of Arts Institute of Chicago St. Bonaventure University* St. Louis University State University of New York - Oneonta The University of Tampa Tufts University University of California - San Diego University of Connecticut University of Florida University of Iowa University of Maryland University of Massachusetts - Amherst University of Minnesota University of Nebraska - Omaha University of New Haven University Of North Carolina - Charlotte University of Notre Dame* University of Puerto Rico - Humacao University of Puerto Rico - Mayagüez* University of Puerto Rico - Río Piedras* University of Rochester* University of South Florida* University of Tampa US Navy* Vanderbilt University* Virginia Commonwealth University Winthrop University Worcester Polytechnic Institute

CLASS OF 2021

OUR SENIORS, OUR PRIDE, OUR DOLPHINS!

Special Awards Gates Scholarship Presidential Scholar *Selected Universities

CONGRATULATIONS!

787-850-9120 • #10 Academy Drive, Palmas del Mar, Humacao, P.R. • www.thepalmasacademy.com •

/palmasacademy

SALUD

19 de mayo de 2021 l

Cruz Roja Americana refuerza mensaje de preparación en adultos mayores junto a MCS Foundation y TransCita Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico se unió a MCS Foundation y a la compañía de servicios de transportación TransCita para promover la preparación en desastres de adultos mayores de cara a la próxima temporada de huracanes. A través de esta alianza, cinco mil adultos mayores que reciban los servicios de transportación de TransCita, obtendrán una guía de preparación para casos de desastre y emergencias de la Cruz Roja Americana. Además, 400 vehículos de TransCita alrededor de la isla difundirán mensajes educativos sobre preparación en desastres de la Cruz Roja a través del sistema de audio en sus vehículos. “Agradecemos la colaboración con MCS Foundation y TransCita que nos permite llevar nuestro mensaje en unos espacios particulares donde está la población de adultos mayores que queremos alcanzar. En la Cruz Roja Americana, nos aseguramos de llevar el mensaje de preparación a esta población, ya que la experiencia nos ha mostrado que ellos y ellas son de los más vulnerables durante un desastre natural”, expresó Lee

Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. Factores para considerar sobre los adultos mayores ante un desastre natural - Los adultos mayores pueden tener más condiciones crónicas y preocupaciones relacionadas con medicamentos. - Pueden depender más de dispositivos de asistencia, como andadores y anteojos; y del apoyo de los cuidadores. - Vivir aislados también los hace más vulnerables. Como parte de la alianza, MCS Foundation donó $25,000 a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al fondo de asistencia financiera para ayudar a las familias que atiende la Cruz Roja Americana cuando sufren desastres.MCS Foundation también apoya la campaña Activa tu Alarma de la Cruz Roja Americana enfocada en la prevención ante fuegos domésticos, ya que los incendios afectan mayormente a los adultos mayores. Para estar preparados, los adultos mayores deben pensar qué deben hacer durante un desastre. Comprender cómo sus necesidades médicas, físicas y cognitivas pueden afectar su capacidad de responder si

tiene que quedarse en su casa durante dos semanas o más o si tiene que desalojar. Crear una red de apoyo e identificar las personas de confianza que pueden ayudarlo como: familiares, amigos, vecinos, cuidadores y proveedores de atención. Los adultos mayores deben reunirse con estas personas y decidir cómo comunicarse durante una emergencia. “TransCita, comprometidos con la población de adultos mayores, proveyendo transportación a servicios de salud y otros destinos, por más de 12 años; nos sentimos sumamente orgullosos de pertenecer a esta alianza junto a la Cruz Roja Americana para llevar el mensaje de preparación durante un desastre natural a nuestros pasajeros” expresó el doctor Jorge Ruiz Román, CEO TransCita. La Cruz Roja Americana cuenta con una sección en su página web con más información educativa y herramientas para la preparación de adultos mayores. Accede cruzrojapr.net y busque la sección “Preparación Adultos Mayores”. Además, puede hacer una búsqueda en las redes sociales bajo “Cruz Roja Puerto Rico”.

Foto suministrada / Como parte de la alianza, MCS Foundation donó $25,000 a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico para ayudar a las familias en caso de desastre.

13| 19 de mayo de 2021

SALUD

19 de mayo de 2021 l

La psoriasis es una enfermedad que además de provocar un impacto físico en la piel de los pacientes que la padecen, también provoca un impacto emocional, social y económico. Este será el tema principal en la actividad educativa libre de costo que celebrará la Asociación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente de Psoriasis (APAPP) el sábado, 22 de mayo de 9:00 a.m. a 12:30 p.m. a través de la plataforma Facebook y YouTube bajo el nombre APAPPsoriasis. El evento educativo cuenta con un amplio programa de charlas con diferentes especialistas médicos y otros profesionales de la salud quienes abordarán diferentes temas que inciden en la calidad de vida del paciente de paciente de psoriasis. Entre los temas figuran: psoriasis y el impacto en la familia, psoriasis en la niñez, relación de la obesidad con la artritis psoriásica, la artritis psoriásica en la niñez, el gran impacto de la psoriasis en el paciente, mejores prácticas en la alimentación del paciente y una mesa de expertos donde profesionales responderán en vivo a preguntas. “La psoriasis genera un im-

Celebran evento educativo para pacientes de psoriasis Especialistas médicos hablarán sobre el impacto de la enfermedad en el paciente y su familia Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Foto suministrada / El evento educativo cuenta con un amplio programa de charlas con diferentes especialistas médicos y otros profesionales de la salud.

pacto invisible en la salud mental y emocional de quienes la padecen. Muchos pacientes son estigmatizados, sienten rechazo social y discriminación. Aunque es una enfermedad cada vez más conocida y que se sabe que no es contagiosa, muchos pacientes sienten que se les mira por las lesiones cutáneas que aparecen en la piel, lo que

hace que se aíslen y se afecte su estado emocional y su autoestima” explicó Leticia López, directora ejecutiva de APAPP. “Además, las personas con psoriasis tienen un mayor riesgo de complicaciones como la artritis psoriásica y enfermedades cardiovasculares. Por esta razón la importancia de seguir educando al paciente y a su familia para un mejor manejo y compresión de la enfermedad y que les ayude a mantener una mejor calidad” añadió. Para más información pueden acceder a la página de APAPP en Facebook, Instagram y Twitter APAPPsoriasis. También pueden enviar mensaje de texto al (787)376-7604 o al correo electrónico psoriasispr@gmail.com.

15| 19 de mayo de 2021

16 búscale la vuelta

SALUD

19 de mayo de 2021 l

NeoMed Center a nuncia vacunación contra COVID-19 para menores de 12 a 15 años Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Los centros de salud primaria NeoMed Center anunciaron el inicio de la vacunación contra el COVID- 19 para menores de 12 a 15 años en sus clínicas de Gurabo, Juncos, San Lorenzo, Trujillo Alto y Aguas Buenas. A su vez, los padres, madres y tutores interesados en la vacuna para estas edades deberán visitar la página de NeoMed Center www.neomedcenter.org en donde encontrarán la solicitud para sacar la cita. Solo se atenderán personas por cita y en orden de llegada. “Hemos iniciado en nuestros centros la inoculación de este grupo de adolescentes. Con la ampliación de la vacuna Pfizer a poblaciones más jóvenes, esperamos poder alcanzar la inmunidad de rebaño para el

Apóyate de tu familia.

OB G

TDD de la Línea PAS 1-888-672-7622

PUE

Línea PAS 1-800-981-0023 | lineapas.assmca.pr.gov

RIC

ASSMCA

ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD MENTAL Y CONTRA LA ADICCIÓN

IERN

Siempre encontrarás una razón que pesa más para enfrentar cualquier situación y enfocarte en las cosas que te hacen realmente feliz.

próximo semestre. La vacunación es la manera más segura de ayudar a generar protección contra este virus; es nuestra herramienta para poder frenar la pandemia”, explicó la doctora Rosa Castro Ávila, directora ejecutiva de NeoMed Center. Al momento, la vacuna de Pfizer es la única autorizada por la Administración Federal de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) para ser administrada a partir de los 12 años. Los menores deben presentarse con sus padres o tutores legales para vacunarse y firmar una hoja de consentimiento que se le proveerá el día de la cita. NeoMed Center cuenta con un inventario de vacunas provisto por el Departamento de Salud

Federal y Departamento de Salud Estatal como proveedor responsable de recibirlas, custodiarlas y administrarlas. Los interesados en obtener más información deben visitar la página de Facebook @neomedcenter, visitar la página de internet www.neomedcenter.org o comunicarse al (787)-7372311 y marcar el uno.

Archivo / Al momento, la vacuna de Pfizer es la única autorizada por la FDA para ser administrada a partir de los 12 años.

CLASIFICAD S 19 de mayo de 2021 l

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)

____________________________

a conseguirla). Enviar resumé a jimmysantanamills@hotmail.com o enviar texto al 787-435-7657. EO 2203-2206 (42905) (5) ____________________________

ciones físicas, inf de celulares. Venta de GPS con audio. Tel. (787)9107070. www.detectivesprestigiosos. com. EO2205-2209 (42912) (5.00)

TOYOTA COROLLA 92 Automático, 4 ptas, para piezas Info. 787-376-4870 ED2205-2208 (42910) (5) ____________________________ SE VENDE O SE CAMBIA Mazda Pickup 98, 4 cldrs, std, Se cambia por automática, no importa año. Precio a discutir. Info. Sr. Roberto Fonseca, Calle Clavel 46, Bo. Antón Ruiz, Humacao. EO 2206-2209 (42914) (5) ____________________________ VW VANAGON 85 Se vende en $3,500.00 Info. 787-850-6508 EO 2206-2209 (42915) (5)

CARIBBEAN HEALTH SYSTEMS

PERDIDO PELUCHE Perro perdido el 21 de abril de 2021 En el área del pueblo de Humacao. Tiene collar rojo con diseños De navidad y su chapa con info. Favor llamar al 787-536-2292 Con Migdalia. EO 2206-2207 (42913) (10)

Le sellamos su techo con Danosa. DRA. ROSA ENID Aprobado por DACO. Servicio a GARCÍA BERRÍOS calentadores solares. Estimados PSICÓLOGA, LIC. 2061 gratis. Servicio de calidad y honestidad. Sr. José Figueroa, 787-485- Terapia de familia y pareja. • Hipnosis 9038 EO2194-2216 (42886) (5.00) para controlar ira, fobias y emociones y ____________________________ alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125]

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te TÉCNICA DE UÑAS visitamos en el Hogar! EO 1633* con Experiencia Full time. Ingresos (7.00)-[AF0004] desde el primer día. Info. 787-3077655 ED2205-2208 (42909) (5) ____________________________ ____________________________

SE VENDE DE HUMACAO A LAS PIEDRAS URB. ESTANCIAS Solar de 907mc, entrando frente a salón actividades Catedral de Bendiciones. Venta por dueño. Con facilidades de agua, luz y alcantarillados. Info. (787) 249-4486 EO22052208 (42911) (5.00) ____________________________

DETECTIVE PRESTIGIOSO SERVICIOS 24/7

Solicita vendedor de bienes raíces, si no tiene licencia le ayudamos Especialista en infidelidades, trabajamos casos de ASUME, custodia de menores, desaparecidos, direc-

SE VENDE PANTEÓN EN CEMENTERIO PAX CRISTI, HUMACAO

KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077 Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com

SANTANA REAL ESTATE

Se vende cama sealy, ortopédica y de posiciones. Da masajes. Precio $250.00 Tel. 787-804-6030 Eo 2206-2209 (42916) (5)

HUMACAO BDA PRA CALLE 1 #13 SE VENDE O SE PERMUTA EN CAMPO

HUMACAO BO TEJAS

Valor en el mercado $9,450.00. Precio de venta 7,000. Info. 787-6456388 (NAT) ____________________________

Residencia en primer piso, 3h, 1b, balcón al frente y atrás. Precio $650 mensual. Incluye mobiliario nuevo. No incluye agua ni luz. INF. 787223-3700, Enrique Vázquez. EO Res. de 2 plantas. Cada una tiene 2203-2206 (42904) (5) 3h,b,s,c,c, terraza. Precio Rebaja- ____________________________ do: $50K. Para más info. llamar al (787)676-8374 Y/O 787-638-1030. ED2205-2208 (42908) (5)

OBITUARIOS Humacao

Funeraria Toñito Flores

• Elizabeth Sorando Bibiloni Falleció 3 mayo 2021 • Maximinio Garcias Cruz Falleció 4 mayo 2021 • Juan M. Cruz Vélez Falleció 7 mayo 2021 • Francisco Díaz Jaime Falleció 7 mayo 2021 • Gregorio Álvarez Torres Falleció 7 mayo 2021 • Elizabeth Mangual RamírezFalleció 7 mayo 2021 • Judith García Pérez Falleció 8 mayo 2021 • María E. Santiago Falleció 9 mayo 2021

• Blanca Rosario Falleció 9 mayo 2021 • Ramiro Rodríguez Figueroa Falleció 9 mayo 2021 • José L. Ruiz Medina Falleció 2 mayo 2021 • Davis Negrón Rodríguez Falleció 2 mayo 2021 • Iván Torres Montañez Falleció 1 mayo 2021 • María V. Ortiz Falleció 30 abril 2021 • Pascaula Donato López Falleció 1 mayo 2021

Juncos Lidia Monge Rivera 11/mayo Eric M. Rivera Rivera 11/mayo José R.Laureano Peña 15/mayo Raul Rodríguez Davila 15/mayo

María Carrasquillo Marin 16/mayo

DEPORTES

19 de mayo de 2021 l

Vieques tendrá espectacular gimnasio de boxeo

La Organización Mundial de Boxeo (OMB), presidida por el Lcdo. Francisco ‘Paco’ Valcárcel, y bajo su reconocido programa mundial ‘WBO Kids Drug Free’, visitó en los pasados días la isla municipio de Vieques para finalizar el plan de establecer un gimnasio de boxeo de gran escala para el uso y disfrute de los viequenses. El Centro de Usos Múltiples de Vieques, situado en el barrio Monte Santo, fue el lugar escogido para crear el gimnasio de boxeo que tendrá de nombre Carlos ‘Taso’ Zenٕón, el cual contará con variados equipos de boxeo apto para todas las edades, un cuadrilátero, guantes de diferentes tamaños, caretas protectoras, sacos, peras, equipo de pesas y equipo dirigido para los entrenadores, entre

otros artículos deportivos para obtener el mejor rendimiento y enfoque posible. “El boxeo no es solamente darse golpes. El boxeo es la disciplina que desarrolla la juventud, sacar a los muchachos de la calle, hacer ciudadanos de bien, Eso es el boxeo y a nombre de la OMB nuestro compromiso es adoptar el gimnasio y brindarle todo el equipo que necesite para que puedan tener un gimnasio bueno y que la juventud de Vieques se levante y se discipline de la mejor manera. Los jóvenes de hoy son el futuro del mañana. Esto es un compromiso que hicimos originalmente con Carlos Zenón y que lo vamos a cumplir y lo vamos a honrar”, dijo el licenciado Valcárcel. El honorable alcalde de Vie-

OMB visita Vieques rumbo a gran inauguración en verano

Rico José Laureano, así como el licenciado Luis Batista Salas, presidente fundador de la OMB y el asesor legal del organismo, licenciado Gustavo Olivieri. ‘WBO Kids Drug Free’ es un programa internacional dirigido a niños y jóvenes con el fin de llevar un mensaje de prevención al consumo de drogas y motivarlos a continuar en los estudios, utilizando el deporte como una herramienta para mantenerse en buenos pasos, al igual que apoyar causas dirigidas a los más necesitados con el fin de aportar a que puedan obtener una mejor calidad de vida. RECORDANDO AL VIEQUENSE NELSON ““FUEGUETE” DIEPPA

ques, José Corcino Acevedo, destacó que, ”El gimnasio estará en un lugar céntrico y está cerca de donde salen muchos muchachos del área y será muy útil para el bienestar de ellos”. En la actividad estuvo presente el entrenador viequense

Héctor Mulero, el director de Recreación y Depor tes municipal, el señor Héctor L. Pérez Horta, el Secretario del Depar tamento de Recreación y Deportes, Ray Quiñones, y el presidente de la Federación de Boxeo Aficionado de Puerto

Nacido y criado en Vieques, Puerto Rico, y ex titular Minimosca de la OMB, Medallista Panamericano que un 14 de abril de 2001, en el Madison Square Garden de Nueva York, se convirtió en el primer Campeón Mundial de la isla de Vieques.

Dieppa, se adueñó en ese entonces del cinturón vacante minimosca de la Organización Mundial de Boxeo por la vía del nocaut, cuando en el undécimo asalto demolió con golpe al Filipino Andy Tabanas. Nelson Dieppa fue representante de Puer to Rico en las Olimpiadas de 1992 y perteneció al grupo de boxeadores del Sr. Félix Trinidad (padre y entrenador de Tito Trinidad) y Don King, quien fue el promotor de la pelea. También logró conquistar una medalla de bronce en el Mundial Amateur celebrado en Australia en el 1997. Dentro de sus momentos más memorables lo están las dos victorias ante Alex “El Nene” Sánchez en 2005 (KO) y 2008 (RTD). Su última pelea precisamente fue en el año 2008 ante el legendario Iván “Iron Boy” Calderón, donde perdió por decisión unánime (120-108), ante casa llena en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan. Dieppa terminó con marca de (25-5 con 14 nocauts y 2 empates). (Datos lexjuris.com)

FRASE DE LA SEMANA: “El bate y las ganas siempre han estado ahí, estamos más que seguros de que seguiremos haciendo los ajustes. Es una temporada larga, habrá momentos en que las cosas no nos saldrán, pero rendirnos no es una opción, somos y seremos un gran equipo ”

DEPORTES 19 de mayo de 2021

Francisco Lindor Pelotero cagueño y campocorto de los New York Mets

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 fanáticos del deporte en la región oriental lo siguiente: ¿Les sorprendió la decisión de no jugar en el torneo 2021 de la “nueva franquicia” de voleibol femenino, las Lady Hawks de Gurabo, anteriormente conocidas, antes del traslado, como las Orientales de Humacao?

Sí: 70% / No: 30%

Capacitan nuevos entrenadores de Fútbol

La Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) cerró el pasado mes de abril con 23 nuevos entrenadores con Licencia E tras finalizar de forma exitosa el curso que inició en enero pasado. “Culminamos con gran entusiasmo el curso de Licencia E Nacional por la gran participación que tuvimos de 23 participantes, nueve de ellos eran féminas”, indicó Maximiliano Torlacoff, director de Desarrollo Técnico de la FPF. “El curso, que comenzó el pasado 29 de enero, se llevó a cabo en su totalidad de forma virtual y estuvo a cargo de los instructores nacionales Oscar Nieto y Dariel Collazo’’, añadió. “Esta es la octava capacitación de Licencia E Nacional desde que inició el Programa de Licencias de la FPF en el 2019, y fue la primera sección que se ofrece completamente virtual”, destacó Torlacoff.

Los entrenadores de la región oriental que estén interesados en tomar el curso para obtener la Licencia E Nacional podrán inscribirse en este enlace https://forms. gle/mfvtVPyoacEWRqgCA en o antes del 3 de junio de 2021. El curso, que se llevará a cabo de lunes a viernes 7:00 p.m. a 9:00 p.m. de forma virtual, tiene un costo de $75 para afiliados de la FPF y $125 no afiliados. Para más información del fútbol puertorriqueño visita la página oficial de la FPF en www.fedefutbolpr.com y síguenos en las redes oficiales Facebook, Instagram, Twitter como @FPFPuertoRico y @ HuracanAzulpr. No olvides suscribirte a nuestro canal oficial de la FPF en YouTube.

LISTO EL PRÓXIMO CURSO El Director de Desarrollo Técnico de la FPF exhortó a los entrenadores y entrenadoras con interés en enseñar fútbol base a registrarse en el próximo curso de la Licencia E Nacional, que iniciará el 7 de junio y se extenderá hasta el 2 de julio de 2021.

Los entrenadores de la región oriental que estén interesados en tomar el curso para obtener la Licencia E Nacional podrán inscribirse en o antes del 3 de junio de 2021.

Se retiran varios jugadores del Sorteo de la Doble A Catorce jugadores han retirado su disponibilidad con miras al Sorteo de Jugadores de Nuevo Ingreso de la temporada 2021 del Béisbol Superior Doble A, programado para el 23 de mayo. La Federación de Béisbol de Puer to Rico ha establecido como fecha límite este próximo 21 de mayo para que jugadores que hayan presentado su inscripción puedan retirar su nombre de la lista. De este modo, evitarán una posible sanción en caso de que sean escogidos en el sorteo y no estén disponibles para jugar en la temporada 2021 del torneo superior federativo. El grupo de jugadores que han retirado su disponibilidad es liderado por el lanzador zurdo Héctor Santiago, el ‘utility’ David Vidal y el receptor Roberto Peña. El director ejecutivo de la Federación, Efraín Williams González, informó que aquellos jugadores que deseen retirar su nombre de la lista deben comunicarse vía correo electrónico a solpar tdoblea@lbsdapr.org en o antes del 21 de mayo. Por su parte, los jugadores Dennis Mercedes (cuadro interior), Mickael Roldán (cuadro interior) y Juan López (lanzador) fueron retirados de la lista

y declarados en libertad, luego de cer tificarse que estaban inscritos para participar en el torneo antes del 2021. Jugadores que retiraron su

nombre de la lista: Joshua Rivera Rivera, Yelin Rodríguez, Kevin Maldonado García, Daniel Figueroa Otero, Keniel Carrión De Jesús, Mario Ma-

chado Cruz, Rubén Castro, Roberto Peña, Juan Centeno, José J. Acosta Mercado, Héctor Santiago, David Vidal, Joel Huertas y José D. Santiago.

El ‘utility’ David Vidal retiró su disponibilidad para el 2021

APROBADOS MÚLTIPLES CAMBIOS EN LOS PASADOS DÍAS Noel Pinto (LHP) de San Sebastián a Yabucoa por Jorge Coste (RHP). Ángel Rosa Roig (INF) de Aguadilla a Yabucoa por Carlos Ortiz (INF). Javier Ortiz Roig (OF) de Cidra a Dorado por Sebastián Toro (C). Jean C. Navarro (OF), Jonathan Reynoso (OF) y Joseph De La Torre (C) de Cayey a Salinas por Christian Torres (OF) y Darnell Domenech (C). Jaime Acevedo (RHP) de Hatillo a Sabana Grande por Braulio Rivera (RHP) y Christopher Vélez (INF). SIGUE EN PIE EL TORNEO PARA JUNIO La Junta de Directores continúa sosteniendo la fecha del 27 de junio como la nueva fecha tentativa de comienzo del torneo. Todos los equipos jugarán ese mismo día inaugural y la federación hará la ceremonia oficial de apertura en el estadio de Juncos, ciudad del equipo campeón Los Mulos del Valenciano.

BSN se muda de Fajardo a Carolina El Baloncesto Superior Nacional confirmó recientemente que su Junta de Gobierno aprobó en reunión el traslado de la franquicia de los Cariduros de Fajardo a los Gigantes de Carolina y a su nuevo apoderado, Héctor Horta. “Nuestro grupo de trabajo se siente muy entusiasmado de que luego de 12 años de ausencia, los Gigantes de Carolina estén de vuelta al Baloncesto Superior Nacional. En Carolina el baloncesto es pasión, y la fanaticada está hambrienta por ver a los “Nuevos Gigantes”, un equipo aguerrido que dará lo mejor de sí en cada partido.

Nuestra meta como organización es poner el nombre de Carolina en alto, brindar un buen espectáculo recreativo, y tratar de traer el primer Campeonato en el Baloncesto Superior Nacional a nuestra gran y fiel fanaticada Gigante en Puerto Rico y en diferentes partes del mundo”, expresó Horta, apoderado de los Gigantes. Carolina tuvo su primera participación en el BSN en la temporada de 1971, cuenta con tres subcampeonatos en su historia (1979, 1997 & 2008), y regresa a la liga luego de 12 años de ausencia. Su última participación fue en la temporada 2009.

El equipo jugará en el Coliseo Guillermo Angulo. La temporada 2021 del Baloncesto Superior Nacional está pautada para comenzar el 10 de julio y contará con la participación de los Atléticos de San Germán, Brujos de Guayama, Cangrejeros de Santurce, Capitanes de Arecibo, Gigantes de Carolina, Grises de Humacao, Indios de Mayagüez, Leones de Ponce, Mets de Guaynabo, Piratas de Quebradillas, Santeros de Aguada y Vaqueros de Bayamón, quienes disputarán el título de la principal liga de baloncesto del país. Los fanáticos podrán disfrutar de

juegos del BSN a través de Telemundo todos los fines de semana. El calendario, así como detalles adicionales sobre la transmisiones televisivas del BSN se estarán anunciando próximamente. Para más información sobre el BSN, visita bsnpr.com y las cuentas oficiales de redes sociales @bsnpr.

19 de mayo de 2021 | 20