Periódico El Oriental | 4 de agosto de 2021 | EO 2217 by Periódico El Oriental

EDICIÓN 2217 / AÑO 42 / SEGUNDA ÉPOCA / 4 DE AGOSTO DE 2021

P.4-5 La Cooperativa de Ahorro y Crédito de Las Piedras inaugura nueva y moderna estructura para beneficio de socios y clientes

NOTICIAS ORE Humacao prepara el regreso a clases P.6

periodicoeloriental.com

NUEVA SUCURSAL

SALUD Conoce más sobre la urología reconstructiva P.20

DEPORTES A la postemporada nuestros grises P.22

02 | 4 de agosto de 2021

LADO+

Periódico El Oriental

4 de agosto de 2021

Estudiantes de programa de liderazgo brindan servicio comunitario en sus escuelas y comunidades En el proyecto participaron 24 estudiantes de 8vo a 10mo grado, entre ellos residentes de Naguabo y Juncos Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

servicio. En las reuniones ellas se dividieron tareas tales como solicitar autorización al personal escolar, enviar correos electrónicos, pedir donaciones y ahora están en la fase final de hacer el huerto”, explicó Yanix Conde, gerente programática de la oficina de Juncos de JPRR.

Los proyectos de JPRR están dirigidos a aumentar los factores de protección en la vida de los jóvenes y promover su desarrollo pleno.

NADIE te cuida como nosotros.

CT SCAN

disponible

playa El Último Trolley. El grupo de jóvenes de Canóvanas hizo un proyecto de reciclaje de libros en beneficio del medio ambiente y su comunidad; estos libros serán donados a la organización KZ’S CharityMission. Los guías de proyecto y todo el personal de la organización que ha acompañado a los jóvenes en este programa han visto la dedicación y crecimiento en los estudiantes. “Después de casi un año y medio sin llevar a cabo actividades presenciales en nuestra organización, mi corazón está lleno al ver cómo jóvenes líderes escogieron ser y hacer la diferencia en sus vidas y en sus entornos, es extraordinario. Dejan un legado en sus comunidades y en nuestra organización. ¡Estamos orgullosos de ellos!”, comentó Cynthia Beltrán, Directora Interina de JPRR. También los jóvenes tomarán

EMERGENCIA

HIMA•San Pablo Humacao

Como parte de su proyecto de servicio a la comunidad, los estudiantes residentes de Juncos restauraron un huerto en la Escuela Intermedia Alfonso Díaz Lebrón. Por otra parte, la pasada semana los jóvenes procedentes de Naguabo apoyaron con la limpieza de la playa Tropical Beach, donde conocieron al Secretario de la Legislatura Municipal y al Director de Obras Públicas Municipal. De igual forma, el grupo de jóvenes de San Juan limpiaron la

EMERGENCIA

En su misión de promover el liderazgo ético y solidario en jóvenes de 12 a 16 años, la organización sin fines de lucro, Jóvenes de Puerto Rico en Riesgo (JPRR), recibió a 24 estudiantes en su séptima edición del programa de liderazgo “Bantú Yen Yen”. En esta ocasión están participando estudiantes residentes de Juncos, Naguabo, Canóvanas y San Juan. Durante las pasadas semanas los jóvenes han recibido talleres de liderazgo, desarrollo personal y mentoría. Como parte del programa los participantes desarrollan un proyecto de servicio en sus escuelas o comunidades, apoyados por un guía de proyecto de JPRR. “Después de los talleres presenciales de liderazgo, las jóvenes (del grupo de Juncos) estuvieron realizando unas reuniones presenciales acompañadas por personal de JPRR donde ellas estuvieron desarrollando el proyecto de

Fotos suministradas / JPRR es una organización sin fines de lucro que desde el 1996 se ha distinguido por el desarrollo de programas de prevención para jóvenes.

unos talleres adicionales y realizarán la presentación final de sus proyectos de servicio comunitario frente a sus compañeros y personal de JPRR. ACERCA DE JÓVENES DE PUERTO RICO EN RIESGO (JPRR) Es una organización sin fines de lucro que desde el 1996 se ha distinguido por el desarrollo de programas de prevención para jó-

venes entre las edades de 13 a 17 años en alto riesgo de interrumpir sus estudios y de involucrarse en actividades delictivas. Los proyectos de JPRR están dirigidos a aumentar los factores de protección en la vida de los jóvenes y promover su desarrollo pleno. Esto se logra a través de un modelo de mentoría, talleres de desarrollo personal y social; apoyo académico y experiencias significativas de servicio comunitario.

A través de nuestras puertas tienes acceso a un sistema hospitalario con servicios especializados ÚNICOS para quemaduras, derrames, ataques de corazón, cáncer, y otros.

AL FRENTE

En el exterior, la facilidad cuenta con un mosaico que representa los elementos más significativos del pueblo de Las Piedras y fue diseñado por el artista Camilo Torres.

4 de agosto de 2021 l

Coop Las Piedras inaugura nueva sucursal

En el nuevo edificio se ofrecerán servicios directos a socios y clientes

Fotos por Stephen Álvarez / En la ceremonia de inauguración estuvo presente el presidente de la Junta de Directores, Luis F. López Rodríguez, acompañado por varios miembros de la Junta y algunos miembros de los diferentes Comités. También estuvo presente el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, así como varios líderes del movimiento cooperativo.

Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

La Cooperativa de Ahorro y Crédito de Las Piedras inauguró sus nuevas facilidades que albergarán la sucursal de servicios a los socios, justo al lado de su actual estructura ubicada en la ciudad artesanal. El nuevo edificio se comenzó a construir en verano del 2017 y tomó cerca de tres años la culminación del proyecto. “Estamos bien contentos de poder inaugurar las nuevas facilidades de nuestra cooperativa, ya que llevábamos un tiempo queriendo ampliar nuestras

facilidades debido al inmenso crecimiento que hemos tenido”, afirmó a El Oriental, Edgar A. López Román, presidente ejecutivo de la institución. López Román explicó que las facilidades cuentan con moderna tecnología y comodidades para beneficio de los socios y clientes. Añadió que en el nuevo edificio se estarán ofreciendo los servicios directos a los socios y que contará con área de solicitud de préstamos, servicio al cliente, cajeros y seis carriles para autoservicio. “Todo lo que tenga

que ver con el contacto directo con el socio, va a estar aquí en estas nuevas facilidades”. Señaló que, en el edificio, que hasta ahora se utilizaba como sucursal, será la sede de las oficinas administrativas y gerenciales de la institución que cuenta con siete sucursales ubicadas en Las Piedras, Humacao, Yabucoa, San Lorenzo, Caguas, Hato Rey y Carolina. “Ahí ubicaremos el área administrativa que será para la administración, contabilidad, sistemas de información

y todo aquel personal cuya labor no requiere el contacto directo con los socios”, agregó. En la ceremonia de inauguración, que fue una sencilla, pero emotiva, estuvo presente el presidente de la Junta de Directores, Luis F. López Rodríguez, acompañado por varios miembros de la Junta y algunos miembros de los diferentes Comités. También estuvo presente el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, así como varios líderes del movimiento cooperativo. “Los líderes voluntarios coo-

perativistas vivimos para que nuestras cooperativas sean exitosas y el movimiento cooperativo puertorriqueño sea cada día más poderoso”, expresó López Rodríguez en su mensaje a los presentes. “La tecnología y los lugares pueden cambiar, pero nuestra filosofía cooperativista, donde cada socio es dueño y merece comodidades y atenciones especiales, no puede cambiar”, añadió. Por su parte, el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, destacó la importancia para su municipio de contar con una institución financiera tan sólida y en crecimiento. “Para mí es un honor y placer estar aquí hoy en la inauguración de estas hermosas facilidades. Yo soy socio y también reconozco el profesionalismo del personal que

El alcalde entregó un reconocimiento de parte del municipio a los directivos de la cooperativa. En la foto de izq. a der. Edgar A. López Román, presidente ejecutivo, el presidente de la Junta de Directores, Luis F. López Rodríguez y el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López.

labora para esta cooperativa”, declaró. “Eso es lo que queremos, que sigan expandiéndose y trabajando para que nuestra cooperativa se pueda seguir estableciendo en otros pueblos”. Al finalizar su mensaje, el alcalde entregó un reconocimiento de parte del municipio a los directivos de la cooperativa. La construcción del nuevo edificio estuvo a cargo del contratista Roberto Donato. Está elegantemente decorado con los colores que representa el movimiento cooperativo. En el exterior, la facilidad cuenta con un mosaico que representa los elementos más significativos del pueblo de Las Piedras y fue diseñado por el artista Camilo Torres. La nueva sucursal estará abierta al público en las próximas semanas.

AL FRENTE 4 de agosto de 2021

Nuevo presidente ejecutivo en Coop Las Piedras

Edgar A. López Román comenzó a trabajar con la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Las Piedras en julio de 1997, pero conocía la institución financiera desde mucho antes. Lo que quizás no imaginó en ese entonces fue que 25 años más tarde se convertiría en el presidente ejecutivo de una de las cooperativas con mayor crecimiento en Puerto Rico. “Yo fui auditor de cooperativas de ahorro y crédito y audité sobre 50 cooperativas, incluyendo la de Las Piedras, en la que fui auditor externo por un espacio de tres años”, relató en exclusiva a El Oriental. Ese trabajo lo realizaba para una compañía privada, pero en

Edgar López ocupaba el puesto de vicepresidente de crédito

Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

el 1997 surgió un puesto de supervisor de contabilidad en la Coop Las Piedras, el cual solicitó y fue reclutado. “Ahí estuve por un espacio de siete años y en el 2004 pasé a ser vicepresidente del área de crédito, un área retante, pero muy buena y ahora en julio de 2021 pasé a ser el presidente ejecutivo” agregó con mucha emoción. López Román considera como un gran reto su nueva posición y agradeció a la Junta

de Directores de la cooperativa por la confianza para ocupar el cargo. Entiende que su trayectoria de más de 28 años en el movimiento cooperativo lo han preparado para el reto, reconociendo que la Coop Las Piedras lleva una trayectoria de crecimiento inmensa y se mostró esperanzado en continuar guiando la institución por ese camino de éxitos junto a todos sus compañeros de trabajo. El nuevo presidente ejecutivo estableció que uno de sus

primeros pasos será trabajar en la emigración del sistema de información. “Sabemos que las instituciones financieras se están moviendo mucho a lo que es la tecnología y estamos viendo cómo mejoramos nuestro sistema de información para ofrecerles una nueva y avanzada tecnología a nuestros socios”, argumentó. López Román dijo que a pesar de las situaciones adversas con el huracán María, los terremotos y la pandemia, la Coop Las Piedras ha continuado con un patrón de crecimiento constante. “El patrocinio de esta cooperativa es algo increíble, es un ritmo de crecimiento mes tras mes y eso nos llena de orgullo y nos satisface”. El ejecutivo agradeció a los socios por el patrocinio y aseguró que vienen muchas cosas

Foto por Stephen Álvarez / Edgar A. López Román considera como un gran reto su nueva posición y agradeció a la Junta de Directores de la cooperativa por la confianza para ocupar el cargo.

buenas para la institución. “Vienen cosas buenas, viene una tecnología bien buena, así que aquí los es-

pero, estoy accesible para todos y muchas bendiciones para nuestros socios y clientes’’, concluyó.

NOTICIAS

4 de agosto de 2021 l clases. La dirección electrónica es https://bit.ly/3BUGrAm. Precisó que los estudiantes utilizarán el uniforme que tienen asignado a su escuela, aunque tengan que presentarse a otro plantel escolar como parte del plan de reubicación. Sostuvo que la estimación en la reubicación de los estudiantes será breve, ya que se espera que esta primera fase de reparación de columnas cortas finalice en poco tiempo de forma que los jóvenes puedan regresar a sus respectivas escuelas a la mayor brevedad posible. En el caso de aquellos estudiantes que utilizan la transportación escolar, Torres aseguró que éstos utilizarán la misma

Foto por Stephen Álvarez / La directora de ORE en Humacao, Migdalia Torres Cruz (izq), explicó que sus esfuerzos están enfocados en la apertura de todas las escuelas y que los estudiantes puedan asistir de manera presencial a un plantel. En la foto le acompaña Yaris Torres (der), oficial de recursos humanos.

ORE Humacao prepara plan de inicio de clases presenciales La Oficina Regional Educativa (ORE) de Humacao se encuentra en los preparativos de regreso a clases en las escuelas de los 16 pueblos que componen la región. El enfoque está basado en que en la mayoría de los planteles haya una asistencia de 100 por ciento de la matrícula de manera presencial. No obstante, unas 29 escuelas de la región serán impactadas debido al inicio de la primera fase de las reparaciones de las columnas cortas, proyecto que el gobierno de Puerto Rico ha anunciado que comenzará en varias semanas. En ese sentido, la directora de ORE en Humacao, Migdalia Torres Cruz, explicó a El Oriental que sus esfuerzos están enfocados en la apertura de todas las escuelas y que los estudiantes puedan asistir de manera presencial a un plantel. “Ese es nuestro esfuerzo y el de cada director en conjunto con las comunidades a través de los consejos escolares. Estamos compartiendo ideas y

Estudiantes serán reubicados por trabajos de reparación de columnas cortas Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

hemos podido trabajar con esas comunidades, así como con los alcaldes, para tratar de que tengan la oportunidad de que los estudiantes estén de forma presencial en sus escuelas el mayor tiempo posible”, señaló. La funcionaria dijo que habrá escenarios en que el estudiante se enfrentará a un cambio de horario. De igual forma explicó que habrá casos en que los estudiantes de tres escuelas tendrán que ser reubicados en una. En esos casos se utilizará un procedimiento híbrido en el cual los estudiantes estarán algunos días presenciales y otros de manera remota. También se establecerán horarios “interlocking”. Torres sostuvo que la confección de los planes para

coordinar la transportación, así como la seguridad en los planteles, incluyendo planes de desalojo en casos de emergencias, les está tomando algo más de tiempo por la complejidad que representan algunas escuelas. “Esto ha llevado muchos cambios, pero ha sido buscando el bienestar de la comunidad escolar, la seguridad de ellos y hay una gran probabilidad de que de aquí al 16 de agosto (fecha de inicio de clases) surjan nuevos cambios”, aseguró. La directora regional reveló que el Departamento de Educación tiene una página de internet en la cual los padres y toda la comunidad escolar pueden buscar la ubicación de la escuela del estudiante y el horario de

parada que siempre han utilizado para abordar los autobuses escolares. No obstante, si pudiera cambiar el horario de recogida y el destino del viaje. Como consecuencia de los cambios de horarios en aquellas escuelas que recibirán estudiantes de otros planteles, los comedores escolares también harán sus modificaciones en el suministro de los alimentos. Aquellos estudiantes que comienzan clases a las 12:30 p.m. podrán recoger su almuerzo una hora antes del inicio de su periodo escolar. Aquellos que finalizan su horario escolar a las 12:00 p.m. recogerán su almuerzo al salir. Se informó que los comedores escolares

no serán utilizados y los estudiantes tendrán que recoger sus alimentos en la modalidad de “Grap and Go”. Informó que se establecerán unas áreas en el patio escolar para consumir los alimentos. Torres especificó que en la zona de Humacao serán impactadas, en esta primera fase de reparación de columnas cortas, nueve escuelas en el pueblo de Humacao, cuatro en Naguabo, 1 en Yabucoa y 5 en Juncos. En la primera fase se categorizan los planteles con 50 columnas o menos. Informó que en las fases subsiguientes los estudiantes no serán movidos de sus escuelas porque los trabajos se realizarán en la tarde y la noche.

Listos los municipios para temporada pico de Huracanes Exhortan a los ciudadanos a que comiencen lo más pronto posible la preparación en sus hogares Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

La historia nos ha mostrado que los meses de agosto y septiembre son los más propensos a que Puerto Rico sea impactado directamente por una tormenta o huracán. El 13 de septiembre de 1928, el país fue impactado por el huracán categoría 5, San Felipe II. El 26 de septiembre de 1932, el ciclón categoría 3, San Ciprián, cruzó la isla de este a oeste con vientos sostenidos de 120 mph. Santa Clara (Betsy), entró la mañana del 11 de agosto de 1965 por Guayama y salió por Arecibo. Hugo, el ciclón categoría 4, afectó las islas municipio Vieques y Culebra, y la mitad este de la isla, el 18 de septiembre de 1989. El 9 de septiembre de 1996, el huracán categoría 1 Hortensia, azotó el suroeste de la isla. El huracán categoría 3, Georges, cruzó la isla de este a oeste, con vientos sostenidos de más de 115 mph, el 21 de septiembre de 1998. Finalmente, María, el huracán categoría 4 cruzó Puerto Rico el 20 de septiembre de 2017, con vientos sostenidos de 155 mph. En el inicio de la temporada pico de huracanes, El Oriental dialogó con algunos alcaldes de la zona sobre los preparativos en sus municipios. “Nuestro Municipio, a través de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencia, ha

revisado el Plan Operacional de Emergencia (POE), junto a todos los secretarios de nuestras Secretarías y sus distintos directores. Se ha hecho énfasis en el rol que le corresponde a cada Departamento ante el paso inminente de un sistema atmosférico”, expresó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres. El alcalde manifestó que, desde el mes de mayo hasta el presente, se han realizado trabajos de mitigación y prevención en los sectores identificados como más vulnerables por experiencias pasadas. Según dijo, se han impactado varios cuerpos de agua como el del puente del sector El Maracal, en San Salvador, sector Morena, Hoyo Frío, Anón y El Caño de Barriada Morales, entre otros. Añadió que se reclutaron cerca de 20 voluntarios que estarán disponibles, de ser necesario, para apoyar durante cualquier emergencia. Por su parte, la alcaldesa de Naguabo, Miraydaliz Rosario Pagán, señaló que en su municipio se han estado preparando para cualquier eventualidad. “Nuestro Municipio y esta servidora nos hemos mantenido preparándonos y capacitándonos para enfrentarnos a la temporada de huracanes. He mantenido comunicación

con las agencias pertinentes, así como con mi equipo de trabajo para lograr mantener una comunicación efectiva. Estamos seleccionando empleados que estarán a cargo de diferentes tareas en caso de abrir refugios, distribuir alimentos, atender emergencias médicas y seguridad pública”, precisó. En el caso del municipio de Juncos, el director de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias, Elliot Escalera, informó que ya tienen cer tificados los planes de emergencias del municipio. Expresó que ya tiene listo y revisado el equipo de maquinaria que se requeriría para atender cualquier situación. De igual forma indicó que ya han realizado trabajos de limpieza en ríos y quebradas, aunque confesó que todavía le quedan algunas por atender. Del mismo modo, Orlando Díaz Flores, director de la zona de Humacao del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD) recomendó a los ciudadanos a que comiencen lo más pronto posible la preparación en sus hogares. Reconoció que cada desastre es diferente y recomendó a las personas utilizar la experiencia vivida durante el huracán María para atender aquellos detalles en los que no estuvieron preparados.

NOTICIAS

4 de agosto de 2020

Gobernador anuncia incentivo de $5 mil a empleados del Departamento de Educación Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El gobernador Pedro R. Pierluisi anunció hoy que, por los trabajos esenciales realizados durante la pandemia por el Covid-19, cerca de 42 mil empleados del Departamento de Educación (DE) recibirán un incentivo de $5 mil, lo que representa un desembolso de fondos federales de $200.2 millones. Además, informó que los empleados de comedores escolares recibirán un pago especial adicional de $5 mil por su trabajo fundamental durante la emergencia. El primer ejecutivo detalló que los desembolsos de esta iniciativa serán divididos en dos pagos semestrales a través del Departamento de Hacienda y se depositarán directamente a la cuenta bancaria de cada uno de los empleados de la

agencia. Un pago ($2,500) se hará en diciembre de este año y el segundo pago ($2,500) se realizará en el mes de mayo. El dinero para esta nómina especial forma par te de los Fondos de Recuperación Fiscal relacionados a la pandemia del coronavirus, por medio del Programa ESSER que permite el pago a los trabajadores de la educación y el pago de horas extras por mantener las escuelas abiertas y seguras. Del mismo modo, el primer ejecutivo anunció que se autorizó un pago adicional “premium payment” retroactivo para unos 3,868 empleados de comedores escolares que trabajaron en la emergencia del COVID-19. “Los empleados de comedores escolares arriesgaron sus vidas en me-

dio de la pandemia cuando todavía no había vacunas disponibles. Lo hicieron por el compromiso que tienen con su trabajo para que nuestros niños recibieran sus alimentos. Reconozco ese esfuerzo, lo agradezco y por esto hemos identificado fondos para que reciban un pago de $5,000 pagados a través de una nómina especial que se reflejará durante el mes de agosto y ha sido coordinada con el Departamento de Hacienda”, expresó el gobernador, quien explicó que para este pago se identificaron sobre $21.7 millones en fondos federales. Para lograr el desembolso a los empleados de comedores escolares solicitó a los directores administrativos, directores de áreas y supervisores de comedores escolares que certificaran aquellos empleados que estuvieron trabajando de manera presencial. El mismo esfuerzo se estará implementando con los empleados de la plantilla de las escuelas que realizaron trabajos durante la pandemia, cuando los planteles abrieron en modalidad presencial en el mes de marzo 2021. Los empleados de comedores escolares además de recibir el pago especial de $5 mil también obtendrán el incentivo que recibirán el resto de los empleados del Departamento de Educación.

NOTICIAS

4 de agosto de 2021 l

Convocan a cagüeños adoptivos y centenarios

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El alcalde William Miranda Torres y el Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas informan que ya inició el proceso encaminado a la selección de los “Cagüeños adoptivos y centenarios del 2021”, con el propósito de rendir reconocimiento a los cagüeños por adopción que de alguna manera se han destacado en las artes, la industria, el civismo, la religión, la labor comunitaria, el gobierno, la educación, la cultura, el servicio público, el empresarismo y el comercio. Los requisitos para la selección son los siguientes: · Las personas nominadas deben residir o haber residido en Caguas por más de 20 años antes de su nominación y que

hayan realizado importantes aportaciones a su comunidad y ciudad, con un sólido sentido de pertenencia criolla. · Las nominaciones deben ser completadas mediante un formulario que se solicitará en las oficinas del Departamento de Desarrollo Cultural, ubicado en la calle Ruiz Belvis y Padial y en la página del portal del Municipio Autónomo de Caguas. · En el formulario debe incluir el nombre, dirección postal, breve descripción de la persona a la que se quiere reconocer y la categoría a nominar. · Se recibirán nominaciones hasta el viernes, 1 de octubre de 2021. Para más información puede comunicarse al 787653-8833, extensiones 1810 y 1800.

El alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky” López, recibió al secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés, luego del compromiso que este hiciera en una reunión que se llevó a cabo las pasadas semanas con el propósito de visitar la Escuela Matías Rivera y que sea reabierta como la primera escuela secundaria Montesori del área este. En la visita estuvieron presentes estudiantes que se estarían impactando y padres quienes tuvieron la oportunidad de reafirmar la importancia e

Alcalde de Las Piedras recibe visita del secretario interino de Educación Visitan escuela Matías Rivera con el propósito de convertirla en una Montesori

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

impacto positivo que tendría la escuela en la región. Por su par te el secretario interino mostró nuevamente el respaldo a que se encamine la

reapertura del plantel. El primer ejecutivo pedreño tiene un compromiso serio con la educación por lo que entiende que el proyecto será

Foto suministrada / En la visita estuvieron presentes estudiantes que se estarían impactando y padres quienes tuvieron la oportunidad de reafirmar la importancia e impacto positivo que tendría la escuela en la región.

de gran beneficio para la comunidad y pueblos limítrofes. Del mismo modo, en la visita se anunció que ya se han adelantado varios trabajos dentro de lo que conlleva el proceso de cotización de estos. La reunión se llevó a cabo en las facilidades de la escuela, donde también se realizó un recorrido. Estuvieron presentes Migdalia Torres, directora Regional de Educación, la senadora Wandy Soto, Johnny Figueroa, director regional de OMEP, Oscar Rodríguez, y la directora de Desarrollo Económico Municipal, Wanda Rosa. En dos semanas el alcalde volverá a reunirse con el secretario interino de Educación.

Alcaldes reciben orientación sobre Plan de Recuperación Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Foto Facebook Municipio de Yabucoa / En la foto de izquierda a derecha; Jaime Alverio, alcalde de San Lorenzo; “Micky” López, alcalde de Las Piedras; “Papo” Alejandro, alcalde de Juncos; Omar Marrero, director ejecutivo de AAFAF; “Rafy” Surillo, alcalde de Yabucoa; “Rey” Vargas, alcalde de Humacao; Maritza Sánchez Neris, alcaldesa de Patillas; Ángel Omar Lafuente Amaro, alcalde de Maunabo y “Sammy” Rivera, alcalde de Ceiba.

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, junto a los alcaldes de Maunabo, Humacao, Patillas, Las Piedras, San Lorenzo, Ceiba y Juncos, recibieron una orientación de parte del Puerto Rico Fiscal Agency & Financial Advisory (AAFAF) sobre el Plan de Recuperación Americano: Fondos de Recuperación Fiscal Estatal y Local de Puerto Rico. Surillo Ruiz agradeció al director ejecutivo de AAFAF, Omar Marrero y a la Lcda. Stephanie Díaz por visitar Yabucoa y ofrecer la orientación sobre estos fondos. “Para nosotros es muy impor-

tante conocer los detalles específicos de la solicitud y la utilización de esos fondos para darle paso a los proyectos de reconstrucción que tenemos pendientes”, expresó el alcalde yabucoeño. A la reunión asistieron también el alcalde de Las Piedras, Miguel López Rivera; alcaldesa de Patillas, Maritza Sánchez Neris; alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos; alcalde de Maunabo, Ángel Omar Lafuente Amaro; alcalde de Humacao, Reinaldo Vargas; alcalde de Ceiba, Samuel Rivera Báez y alcalde de Juncos, Alfredo Alejandro Carrión.

COLUMNAS

4 de agosto de 2021 l

MI ESCUELITA YO LA QUIERO… SIN COLUMNA CORTA Por Félix Báez Neris / Docente Jubilado de la UPRH

EL SIGNIFICADO DEL ORO OLÍMPICO DE LA MUJER AFROPUERTORRIQUEÑA Por Nina Dimarie Valedón Santiago / JD/MPA

l próximo 16 de agosto se proyecta el inicio al curso escolar de manera presencial. Para este año escolar se esperan 266,000 estudiantes. El escenario es uno complicado y serio, marcado por la pandemia del Covid-19 y los peligros que representan las estructuras de las escuelas con columnas cortas ante los embates de los sismos. El protocolo del Departamento de Educación contempla establecer un sistema de vigilancia con test de antígenos en las aulas, la toma de temperatura a la entrada de los planteles y el uso obligatorio de mascarillas. Además, se deberá mantener una distancia de tres pies entre estudiantes dentro de los salones de clases. Los salones tendrán un cupo máximo de 30 estudiantes. El secretario interino de Educación, Eliezer Ramos Parés, que casualmente visitó varios planteles en la Región, informó a la prensa que, de 857 escuelas, “sobre 500” estructuralmente pueden utilizarse. La directora de la Región educativa de Humacao, Migdalia Torres Cruz, esbozó el plan regional en Radio Walo. Señaló que varias escuelas compartirán el mismo plantel, por lo tanto, habrá “interlocking” de 7:30 am hasta las 12:00 p.m. y de 12:30 p.m. hasta la 5:30 de la tarde. Además, se continuará con las clases en línea. El plan para las escuelas del pueblo de Humacao es el siguiente: · Escuela Intermedia Carlos Rivera Ufret (fundada en 1976, llegó a contar con una matrícula de más de mil estudiantes) actualmente atiende de sexto a octavo grado. Tiene una matrícula de 309 estudiantes. Operará en horario de 7:30 am. a 12:30 pm. · Avelino Peña es una escuela de educación especial con una matrícula de 47 estudiantes. No tiene columnas cortas. · Juan Ponce de León (se fundó en 1902) Actualmente es una escuela bilingüe de sexto grado a doce. Operará en el horario de 7:30 am a 12:00 pm. · La Escuela Libre de Música (fundada en 1968) no abrirá porque tiene columnas cortas. Sus estudiantes se moverán a la Ponce de León. · La escuela Cándido Berríos será el plantel que reciba al mayor número de estudiantes provenientes de las escuelas elementales que tienen columnas cortas entre ellas; Antonio Rosa Guzmán (286 estudiantes), Lydia Fiol Scarano (312 estudiantes) y la Luz Cruz de Santana (364 estudiantes). · La Escuela Superior Ana Roqué (se fundó en 1948) albergará a cuatro escuelas entre las que se encuentran: la escuela elemental Rufino Vigo (fundada 1972), la Montessori Carmen Pilar Santos, la superior Petra Mercado y la Agapito López Flores. Luego de escuchar a la directora Torres Cruz trazar este plan, le confieso que me agarré de la silla y todavía no salgo del asombro. Me pregunto ante este escenario lleno de improvisación e incertidumbre ¿cómo rayos van a garantizar la seguridad de los estudiantes en medio de un repunte del Covid-19? Y sobre todo ¿Cómo van a atender, a través del currículo, el marcado rezago que arrastran los estudiantes? No podemos olvidar el sello que arrastramos del pasado año académico donde cerca de 24,000 estudiantes fracasaron. Cómo es posible que se pretenda establecer diferentes estrategias para atender los rezagos académicos de los estudiantes en los salones de clase, sin detener la implementación del currículo ya establecido para cada grado. Por otra parte, debemos esperar un acto de magia para que se trabaje con celeridad los arreglos a los planteles.

l domingo, desde las 10:30 p.m., Puerto Rico (PR) aguardaba esperanzado. Con los ojos fijos en televisores y dispositivos móviles, queríamos ser testigos de la carrera de 100 metros con obstáculos de Jasmine Camacho-Quinn en las olimpiadas de Tokio 2020. La vimos ganar. Madrugamos a las 6:45 a.m. del lunes para ese momento sublime, en que la soberanía deportiva del Estado Libre Asociado de PR nos permitió disfrutar los colores de nuestra bandera y los acordes de “La Borinqueña” en el podio del triunfo. Jasmine hizo lo que nadie hace mejor que los puertorriqueños: sobrepasar una carrera de obstáculos con valor, compromiso y entrega. Ganó de manera contundente y con humildad. Se fundió en un abrazo con sus competidoras, y se abrazó a la bandera puertorriqueña. Entre lágrimas y sonrisas nos decía, en idioma inglés, que esperaba que su triunfo diera esperanza a los niños de nuestra pequeña isla. Jasmine Camacho-Quinn es de madre boricua. Nacida en los Estados Unidos, Camacho-Quinn es una atleta de calibre mundial, que por su amor a PR y su identidad puertorriqueña, escogió defender nuestra insignia monoestrellada, y no la de las muchas estrellas. Lo hizo porque es puertorriqueña de sangre, alma, corazón y flor de maga en su cabello. Lo hizo porque sabía que su triunfo sería símbolo de fortaleza, resiliencia y esperanza. Puerto Rico, como colectivo, necesitaba ese oro olímpico. En un año en que los retirados se sienten derrotados frente a la Junta de Control Fiscal, en que nos sentimos ultrajados por la corrupción gubernamental, en que el Covid-19 nos ha robado vidas y ha lastimado tanto la ya maltrecha economía del País, en que estamos luchando por acceso a nuestras playas y el medio ambiente, en que aún sufrimos las consecuencias del Huracán María y los terremotos; necesitábamos que Jasmine nos recordara de qué estamos hechos los puertorriqueños. Necesitábamos que nos recordaran que, por encima de cualquier obstáculo, el paso firme del Pueblo de PR puede llevarnos a la victoria y a la unidad nacional. Fue una mujer afro-puertorriqueña la que nos dio nuestro segundo oro olímpico, pues Camacho-Quinn se une a la presea pionera de Mónica Puig en 2016. Esta gesta empodera a nuestras niñas negras, que vieron a la Administración Rosselló Nevares intentar procesar criminalmente a una niña negra que se defendió del acoso o “bullying” racista en su escuela. Es también de gran simbolismo para las mujeres boricuas, que recién conseguimos que el gobierno reconozca el estado de emergencia sobre violencia contra la mujer. En nuestra lucha para que se implemente en las escuelas de PR una filosofía educativa que reconozca la equidad entre hombres y mujeres, que valore las aportaciones de la mujer en nuestra sociedad, y en que a nadie se le diga que hay deportes solo de nenes o solo de nenas; la victoria de Jasmine nos inspira a mantenernos en carrera para que haya muchas más puertorriqueñas exitosas y sin límites como Jasmine Camacho-Quinn.

JASMINE CAMACHO-QUINN, EL ORGULLO DE PUERTO RICO Por Ricardo Díaz / Presidente Interino PIP Humacao

ontrario a lo que muchos piensan, la identidad nacional no se determina por la genética (de quién uno nace), ni por la geografía (en donde uno nace). La identidad individual y nacional nacen y se desarrollan por la educación de los valores patrióticos y culturales que se inculcan y siembran en el alma, el corazón y la conciencia de una persona de manera que echan raíces profundas para decir con orgullo, dignidad y seguridad “Yo soy boricua pa que tú lo sepas”. Cuando Jasmine tenía que decidir a qué país iba a representar de cara a los Juegos Olímpicos de Río 2016, llamó a su madre para tomar su decisión. La atleta era elegible para correr por Puerto Rico porque su progenitora nació en Trujillo Alto, y le inculcó los valores de la nación puertorriqueña. La vallista siempre expresó el privilegio de hacer valer su herencia boricua. Nunca, nunca se negó a representar con honor y dignidad los colores de Puerto Rico. Jasmine no sólo escogió representar nuestra bandera, sino que decidió intercambiar los apellidos, colocando primero el de su madre. Fue un momento especial para su familia el ver a la joven atleta vestir los colores de Puerto Rico. En Río 2016, Jasmine no pudo avanzar a la final de los 100 metros con valla, luego de tropezarse durante el evento, pero fue un aprendizaje para volver a estar enfocada física y mentalmente recuperada en las Olimpiadas Tokio 2020. Camacho -Quinn expresó que no cambiaría de equipo, o sea, representar a Estados Unidos para las Olimpiadas Tokio 2020 porque reafirma estar orgullosa de llevar la bandera en su pecho. “ Yo s o y puer torriqueña. Estoy orgullosa de representar a Puerto Rico”. Así ha dicho Jasmine luego de establecer una marca olímpica en 100 metros con vallas. Sin embargo, hay quienes cuestionan su puertorriqueñidad por ser una boricua nacida fuera del país. Jasmine pudo haber perdido miles de dólares en endosos comerciales en los Estados Unidos. Por tanto, muchos dicen que escogió su puertorriqueñidad antes que vender su nacionalidad. Incluso en su brazo derecho, Jasmine muestra dos tatuajes prominentes, uno que muestra el mapa y la bandera de Puerto Rico y otro en su antebrazo que lee en español “Todo es posible”. Jasmine flexiona frecuentemente su bíceps derecho para identificar su nacionalidad con gran gusto y orgullo. Por eso María “Mariposa” Fernández, la poetisa puertorriqueña, quien nació y se crió en Nueva York, escribió: “Yo no nací en Puerto Rico, pero Puerto Rico nació en mí”. Y lo mismo pasa con Jasmine. Jasmine demostró ser puertorriqueña cuando lloró al escuchar la Borinqueña en el podio...y yo lloré con ella.

Periódico El Oriental / 4 de agosto de 2021

SEGURO SOCIAL

Por Víctor Rodríguez / Director de Relaciones Públicas Administración Seguro Social

EL SEGURO SOCIAL EN LENGUAJE SENCILLO Algunos de los términos y siglas que usan las personas cuando hablan del Seguro Social pueden ser un poco confusos. Estamos aquí para ayudarlo a comprender todo lo que necesita saber. Nos esforzamos por explicar sus beneficios usando un lenguaje sencillo y fácil de entender. La Ley de Escritura Sencilla de 2010 requiere que las agencias federales se comuniquen claramente de una manera que «el público pueda entender y usar». Esto puede ser particularmente

desafiante cuando se habla de programas complicados como los del Seguro Social y Medicare. Si hay un término técnico o acrónimo que desconoce, puede encontrar fácilmente el significado en nuestro glosario por internet en www.ssa.gov/ espanol/agencia/glosario/. Hoy día la mayoría de las personas usa versiones más cortas de palabras. El Seguro Social también. Las siglas del Seguro Social funcionan como abreviatura en las conversaciones sobre nuestros programas

ace unas semanas hemos sido testigos de la lucha contra la construcción de la piscina en la playa de Rincón donde un desarrollador privado, con la autorización del Estado, viola la ley sobre la zona marítimo-terrestre, impactando el ecosistema, el anidaje de tortugas y peor aún, sienten que pueden continuar con su proyecto cobijados por el mismo Estado que le dio la autorización fuera de ley. Muchos quieren resumir que esto es el afán de algunos que siempre protestan, o el derecho que tienen otros en construir o simplemente no quieren meterse en eso porque como quiera va a pasar. Pero la lucha que se lleva en Rincón es la radiografía del abuso de poder que puede no sólo violar la ley, manipular la opinión, agredir al que difiere, sino usar recursos del Estado para que nos agotemos en la búsqueda de la verdad. Es lamentable que muchos no entiendan la trascendencia de dejar pasar este proyecto. Si permitimos que esa piscina se construya en la zona marítimo terrestre a simple vista, en la orilla de la playa, mañana tendremos que dejar hacer una bahía tierra adentro en Naguabo (como fue propuesta alguna vez) destruyendo manglares, o

y servicios. Si está a punto de jubilarse, es posible que desee saber qué significan PIA (Primary Insurance Amount o cantidad de seguro primario), FRA (Full Retirement Age o plena edad de jubilación), y DRC (Delayed Retirement Credits o créditos por jubilación aplazada). Estos términos describen la cantidad de su beneficio, basado en cuándo decide tomarlo. Si toma su beneficio por jubilación en FRA, recibirá el PIA completo (cantidad pagadera para un trabajador jubilado

que comienza los beneficios a la plena edad de jubilación). Entonces, FRA es una edad y PIA es una cantidad. Una vez que recibe los beneficios, obtiene un COLA (Cost of Living Adjustment) la mayoría de los años. Un COLA es un ajuste por costo de vida, y eso generalmente significará un poco de dinero adicional en su beneficio mensual. ¿Qué pasa con los DRC? Los créditos por jubilación aplazada son los incrementos agregados al PIA si retrasa comenzar a

Las playas son … Por Mariny del R. Vazquez Maldonado, Líder Comunitaria marinyvazquez1@gmail.com

un hotel flotante en la costa de Loíza, un centro de convenciones en la orilla de Luquillo, dos piscinas Infinity a los extremos de Vieques; sí, mientras lees estarás pensando que soy exagerada, pero permitir porque se tienen los permisos o por el desarrollo, crea un precedente que después utilizarán para los próximos proyectos. Además, esta lucha de ciudadanos y ciudadanas que todos los días se dedican a proteger playas, a defender el ecosistema, a luchar contra la injusticia, lucha de líderes sociales, ambientalistas, comunitarios que siempre están del lado del que ha sido oprimido o excluido y otros que por empatía, simpatía o mil razones están allí, tiene que luchar todos los días con un despliegue de oficiales de la policía designados a proteger un proyecto privado. Me pregunto cómo sería si un desarrollador, logrando los permisos, decide construir un proyecto en medio de una de nuestras comunidades que está cobijada bajo la ley contra el desarrollo desproporcionado. ¿El Estado también enviaría ese

recibir sus beneficios por jubilación hasta luego de su plena edad de jubilación. Si espera para comenzar los beneficios más allá de su FRA, digamos, a los 68 o incluso 70 años, sus beneficios serían mayores. Si uno de esos términos o acrónimos aparece en la conversación, usted puede ser quien proporcione la definición usando nuestro glosario por internet. A veces, aprender la terminología puede profundizar su comprensión de cómo funciona el Seguro

Social para usted. Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas. Oriéntese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an office by zip’ en www.ssa. gov/locator.

despliegue de policías para defender la comunidad contra el desarrollador privado? Definitivamente, la situación es mucho más que un asunto de protección de la zona marítimo terrestre, es una demostración del mal uso del poder del Estado que no protege a todos/as sino a algunos. Es importante señalar que mientras hay ese despliegue de policías destacados allí, hemos vivido el fin de semana más violento en lo que va de año. Los que abusan del poder saben que muchos se han cansado y ya no quieren escuchar, luchar y hasta protestar, que otros se han rendido diciendo que este país nadie lo cambia y peor aún, otros que caen doblegados ante cualquier oferta que nos distrae. Pero también saben que los buenos somos más y seguimos frente a la playa, de la mano de la lucha de las mujeres, cuidando del agresor a nuestros niños/as, protegiendo la naturaleza, sembrando la tierra, escuchando a nuestros viejos, apoyando al que emprende y sosteniendo al caído que se levanta, sembrando todos los días la semilla de que debemos insistir y persistir en lo que creemos, en lo que hemos construido, que la verdad está de nuestro lado y la capacidad de consenso la construimos todos los días. Al único poder que debemos responder y obedecer, por que protege a todos/as, es al poder del bien común, de ese que tú y yo somos parte, y el cual el gobierno olvidó.

4 de agosto de 2021 | 11

12 | 4 de agosto de 2021

4 de agosto de 2021 | 13

14 | 4 de agosto de 2021

DIRECTORIO TELEFÓNICO 2021-2022 Secretaría Asociada de Educación Especial

Secretaría Asociada de Educación Especial (Nueva sede)

Unidad Secretarial de Querellas y Remedio Provisional

Dirección Postal: PO Box 190759 San Juan, P.R. 00919-0759 Dirección Física: Calle Federico Costa #150 Urb. Industrial Tres Monjitas San Juan, P.R. 00917 Teléfono: 1-787-773-6178 Página Web: www.de.pr.gov Unidad de Servicio a Estudiantes, Padres y Comunidad Teléfonos: 1-787-773-8900 al 8905 Correo-electrónico: padresEE@de.pr.gov

Dirección Postal: PO Box 190759 San Juan, P.R. 00919-0759 Dirección Física: Calle Federico Costa # 131 Suite 100 Urb. Industrial Tres Monjitas San Juan, P.R. 00917 Teléfonos: 1-787-773-6246; 1-787-773-6273; 1-787-773-6163; 1-787-7736164; 1-787-773-6157; 1-787-773-3597; 1-787-773-6237; 1-787-773-6159 Fax: 1-787-751-1761 Correo-electrónico: serviciosee_uspqrp@de.pr.gov

OFICINA REGIONAL EDUCATIVA (ORE) ARECIBO Dirección Física y Postal: Centro Gubernamental 372 Ave. José A. Cedeño Suite 210-B, Arecibo, Puerto Rico 00612-4623 Teléfono: 1-787-878-0556 Correo-electrónico: orearecibo@de.pr.gov BAYAMÓN Dirección Física y Postal: Plaza Hato Tejas Carr. #2, Km. 15.2, Corujo Industrial Park, Bayamón, Puerto Rico 00956 Teléfono: 1-787-785-6455 Correo-electrónico: orebayamon@de.pr.gov CAGUAS Dirección Física: Centro Gubernamental Piso 4, Calle Acosta, Caguas, PR Dirección Postal: Po Box 398 Caguas, PR 00726 Teléfonos: 1-787-743-6274/1-787-743-1234 Correo-electrónico: orecaguas@de.pr.gov HUMACAO Dirección Física: Ave. Boulevard del Río, Torre 2, Piso 2 Humacao, PR Dirección Postal: PO Box 2030, Humacao, Puerto Rico 00792 Teléfonos: 1-787-852-0010/1-787-852-0311 Correo-electrónico: orehumacao@de.pr.gov

DIRECCIÓN FÍSICA

CENTROS DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN ESPECIAL DIRECCIÓN POSTAL TELÉFONOS/CORREO ELECTRÓNICO CENTRO DE SERVICIOS DE ARECIBO

Avenida José de Diego #183 Arecibo, Puerto Rico

Avenida José de Diego #183 Arecibo, PR, 00612 CENTRO DE SERVICIOS DE MOROVIS

Bo. Morovis Sur Sector La Línea Ramal 6622 - Km. 0, Hm 1 Morovis, Puerto Rico

HC 02 Box 6512 Morovis, PR, 00687

Plaza Hato Tejas Carr. #2, Km. 15.2, Corujo Industrial Park Bayamón, Puerto Rico

PO Box 2988 Bayamón, PR, 00960-2988

SAN JUAN Dirección Física: Antigua Sede del Departamento de Educación, Piso 5 San Juan, Puerto Rico Dirección Postal: PO Box 190759 San Juan PR 00919-0759 Teléfono: 1-787-777-8100 Correo-electrónico: oresanjuan@de.pr.gov

1-787-780-6444 Fax: 1-787-780-8746 csee-bayamon@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE CAGUAS Ave. Luis Muñoz Marín, Esq. Georgetti Edif. Angora Park Plaza Caguas, Puerto Rico

PO Box 398 Caguas, PR, 00726

1-787-653-2585 Fax: 1-787-703-0980 csee-caguas@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE FAJARDO Ubicado en la Escuela Superior Dr. Santiago Veve Calzada, Ave. Osvaldo Molina Fajardo, Puerto Rico

PO Box 9060 Las Piedras, PR, 00771 CENTRO DE SERVICIOS DE LAS PIEDRAS

Ave. Jesús T. Piñero #126 Las Piedras, Puerto Rico Ave. Ramón Emeterio Betances, Antigua Esc. José de Diego, Mayagüez, Puerto Rico

Apartado 960 Las Piedras, PR, 00771-0960

PO Box 818 Mayagüez, PR, 00681

1-787-860-3228 Fax: 1-787-860-3229 csee-fajardo@de.pr.gov 1-787-912-1001 Fax: 1-787-733-0830 csee-laspiedras@de.pr.gov 1-787-805-2050 1-787-832-3518 csee-mayaguez@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE SAN GERMÁN Ave. Los Atléticos Calle Villa Universitaria Centro de Convenciones (Piso 2) San Germán, Puerto Rico

PO Box 549 San Germán, PR, 00683-0549

1-787-264-0330 Fax: 1-787-892-7335 csee-sangerman@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE AGUADA Calle La Paz #195 Aguada, Puerto Rico

(Primer piso Estacionamiento Municipal)

PONCE Dirección Física: Centro Gubernamental Dirección Postal: PO Box 7477 Ponce, Puerto Rico 00731 Teléfono:1-787-843-7171 Correo-electrónico: oreponce@de.pr.gov

1-787-862-5500 Fax: 1-787-862-1204 csee-morovis@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE BAYAMÓN

CENTRO DE SERVICIOS DE MAYAGÜEZ MAYAGÜEZ Dirección Física: Centro Gubernamental Piso 3, Calle Nenadich, Mayagüez, Puerto Rico Dirección Postal: PO Box 818, Mayagüez, Puerto Rico 00681 Telefónos:1-787-832-6880/1-787-832-3518 Correo-electrónico: oremayaguez@de.pr.gov

1-787-817-3393 csee-arecibo@de.pr.gov

Box 517 Aguada, PR, 00602

1-787-868-0868 Fax: 1-787-868-0810 csee-aguada@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE PONCE San Jorge Mall, Local #4 Carr. #2 (By Pass) Ponce, Puerto Rico

612 Calle Dama Ponce, PR, 00717-1378

1-787-651-1121 csee-ponce@de.pr.gov

CENTRO DE SERVICIOS DE SAN JUAN (Nueva Sede del Departamento de Educación) Calle Federico Costa #150 Urb. Industrial Tres Monjitas San Juan, Puerto Rico

PO Box 190759 San Juan, Puerto Rico 009190759

1-787-773-6206 csee-sanjuan@de.pr.gov

EDUCACIÓN

l 4 de agosto de 2021

Listos trabajadores sociales para apoyar a estudiantes y familiares en el inicio escolar Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La presidenta del Colegio de Profesionales del Trabajo Social, Mabel López Ortiz, afirmó que los Trabajadores Sociales están listos para brindarle todo el apoyo que necesitan los estudiantes y sus familias en el nuevo semestre escolar que iniciará este mes de manera presencial. “El Trabajo Social Escolar lleva 75 años de existencia en las escuelas públicas del país, sirviendo a todo el componente de la comunidad escolar, atendiendo y apoyando específicamente al estudiantado y sus familias en todos aquellos asuntos que le afectan e interfieren en la estabilidad emocional y social. Este nuevo semestre no será la excepción para realizar este importante trabajo, tras más de un año sin clases presenciales en nuestras escuelas”, explicó López Ortiz. La profesión de Trabajo Social es una regulada y que basa sus intervenciones en teorías y modelos conceptuales, para lo cual se les exigen procesos de educación continuada anual. Esto además de contar con un Código de Ética que les “exige enmarcar el quehacer diario en un enfoque de derechos humanos y justicia social”. Asimismo, indicó que como gremio, exhorta a los padres, las madres y cuidadores a trabajar de la mano con los y las profesionales del Trabajo Social para la reinser-

Archivo / Los trabajadores sociales escolares trabajan con estudiantes, familias y maestros para resolver los problemas que afectan el éxito educativo.

ción del estudiantado en retorno a las clases de forma presencial. “Reconocemos que este año escolar vendrá con los retos de más de un año de pandemia, complejidades en el acceso a la educación y la incertidumbre que trae consigo la emergencia de salud pública que enfrentamos. Por lo que, más que nunca, es importante y recomendable el que se acerquen a los y las profesionales del Trabajo Social para desarrollar planes de acción que permitan que tanto el estudiante como la familia puedan llevar a cabo este proceso de la mejor forma posible. Los profesionales del trabajo social en la comunidad escolar representan el vínculo entre familiares y la niñez y juventud escolar que requiere de servicios de apoyo y acompañamiento”, dijo López Ortiz.

EMPRESARIO DESTACADO 4 de agosto de 2021 l

EMPRESA DEL AÑO PARA EL SERVICIO DE TODOS

GA Sales es una corporación netamente puertorriqueña localizada en Gurabo. La empresa se dedica a la fabricación de una amplia gama de puertas y ventanas de seguridad, puertas de garaje y tormenteras. Además, cuentan con venta de aluminio, herraje y cristales. Entre otros de sus servicios, se encuentra la instalación de los productos fabricados y la rectificación de medidas para garantizar la satisfacción final de sus clientes. GA Sales se distingue por su servicio de excelencia y por tener como prioridad el beneficio y la satisfacción de sus clientes, así lo informó su presidente el Sr. Abel Coreano Aponte. Sus productos se distinguen por el espesor con el que son fabricados, lo que se traduce en un producto de mayor resistencia y calidad. La empresa cuenta con un

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

crecimiento acelerado en la industria de la fabricación y venta

de aluminio. Con tan solo dos años y medio ha logrado con-

Foto suministrada / GA sales es un empresa comprometida con el servicio de calidad y respeto ofrecido a sus clientes.

& CO. se enorgullece en felicitar al

Sr.

Abel Coreano Por el reconocimiento como Empresario del Año.

¡Felicidades!

toledolockspr

www.toledolocks.com

vertirse en una de las mejores alternativas para sus clientes. Todo esto es el reflejo de los 30 años de experiencia con que cuenta su presidente el Sr.

Abel Coreano Aponte dentro de la industria de la fabricación y venta de aluminio. Dicha experiencia en el mercado se ha traducido en cumplir con las necesidades de todos sus clientes; garantizando una atención inmediata a los clientes que los visitan, cumpliendo con la fecha de fabricación y expectativas de calidad ofrecidas a sus clientes. Su misión es proveer un producto y servicio de calidad para todos sus clientes. Con la visión de ser reconocidos como una empresa de crecimiento, desarrollo e innovación continua en la Industria del Aluminio. Teniendo como norte su meta de cumplir con los más altos estándares de calidad, con buen servicio de respeto y prontitud. Cabe destacar que, además, ofrecen servicios a toda la isla. Asimismo, cuenta con el servicio de poder diseñar junto al cliente, según sus necesidades las puertas o ventanas de sus sueños. De esta manera, el

cliente cuenta con una variedad de color, acabado y diseño especifico, distinto a lo que pueden encontrar en otro lugar. “Nuestra pasión es brindarle el mejor servicio, calidad a la gente y, sobre todo, garantía de que lo que deseen, lo van a obtener satisfactoriamente… Con nosotros el cliente tiene seguridad, estamos aquí y contamos con un gran inventario y una empleomanía responsable…”, afirmó su presidente. Para más información y/o contactarlos pueden comunicarse al (787)-737-2390. Asimismo, pueden solicitar sus servicios a través de WhatsApp al (787) 679-3911 y en sus plataformas sociales como GA Sales. También pueden visitar sus facilidades ubicadas en la carretera 181 kilómetro 2.3 al lado del cementerio en barrio Celada en Gurabo o en una segunda facilidad en la carretera 189 kilómetro 5.9 frente a la escuela de béisbol en el mencionado pueblo.

4 de agosto de 2021 |17

SALUD

4 de agosto de 2021 l

Bienestar, belleza y prevención para beneficio de todos

según el doctor, se puede utilizar el mismo plasma para el tratamiento de micro agujas, con el beneficio de ver su piel instantáneamente más lisa y brillante.

Por Paola Miranda Vázquez / pmiranda@elorientalpr.net

La Clínica de Medicina Primaria y Preventiva en Caguas ofrece servicios de medicina primaria brindados por el doctor Ángel M. Ortiz Ortega. Además de servicios de medicina, la clínica cuenta con servicios alternativos de bienestar como terapias intravenosas para mejorar la salud de los pacientes (más energía, control de peso, entro otros). Ofrecen el servicio de reemplazo hormonal, donde se busca optimizar los niveles hormonales del paciente. “Luego de los 30 años comienzan a bajar los niveles de hormonas, lo que comienza a ocasionar problemas de cansancio, sueño, cambios de humor, entre otros. En el caso de las mujeres hay efectos en el cuerpo, con el cabello

y el metabolismo… Utilizando estas hormonas, la persona puede volver a sentirse como si tuviera menos de 30 años”, afirmó el doctor. También servicios de estética que incluyen: neuromoduladores (procedimientos para reducir líneas de expresión), rellenos intradermal de ácido hialurónico, para resaltar y dar volumen en áreas donde la persona desee rejuvenecer. Estos procedimientos tienen una duración de seis meses a un año (dependiendo de la persona), todos son trabajados en sus oficinas y los efectos se ven de inmediato, según indicó el doctor Ortiz, también certificado en estética y traumas. “Los productos que utilizamos son bien seguros, son un

INTERÉS POR EL BIENESTAR

Foto por Paola Miranda Vázquez / El doctor Ángel M. Ortiz Ortega, especialista en traumas y estética.

tipo de molécula que el mismo cuerpo produce, no crea alergia y tienen un largo tiempo de duración”, explicó Ortiz Ortega. De igual forma, ofrecen el ser-

vicio innovador de plasma rico en plaquetas, donde se utiliza la propia sangre del paciente para crear un efecto rejuvenecedor en el rostro u otras áreas de la persona. Incluso,

El doctor Ortiz Ortega siempre se interesó por ayudar a las personas de todas las maneras que estuvieran a su alcance. Al momento, trabaja con personas de todas las edades que necesiten mejorar su salud. Comenzó interesado en el área de las vitaminas, ya que considera que es una de las cosas más importante para el bienestar de sus pacientes. De igual forma, pudo proveer esa ayuda adicional para el rejuvenecimiento y el lograr sentirse a plenitud. Para los tratamientos hormonales, busca trabajar con personas mayores de 30 años para ayudarlos con todos los síntomas de incomodidad que puedan

comenzar a sentir por la edad. Además, el doctor Ortiz Ortega distinguió sus servicios por ser integrados. Los problemas de salud que presenten las personas, puede trabajarlos de manera médica y estética. Siempre al servicio y disposición de lo que necesiten sus actuales y futuros pacientes. “Tenemos el interés de mantener la vitalidad en las personas. Por eso integramos nuestros servicios, siempre buscando lo mejor para la salud del paciente”, enfatizó el especialista. Asimismo, cuentan con servicio de telemedicina, siempre dispuestos a ayudar a las personas de la manera que puedan. Para más información y/o citas pueden comunicarse al (787) 239-9333. Además, pueden visitar y hacer citas en su página web www.oficinadrortiz. com. También visitándolos en su clínica, ubicada en la carretera 183 kilómetro 4.8 barrio Tomás de Castro ll en Caguas.

4 de agosto de 2021 | 19

DR. RAMPHIS MORALES LÓPEZ URÓLOGO ESPECIALISTA EN CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA

Hospital Menonita Guayama

Cirugía Reconstructiva

Incontinencia y Dificultad Urinaria

Andrología

Vasectomía y Fertilidad

Sobrevivencias del Cáncer

Tratamientos para Cálculos Renales, Ureterales y de Vejiga

• Uretra y Tracto Genitourinario

• Disfunción Eréctil • Curvatura de Pene

• Complicaciones Genitourinarias Post Quirúrgicas y Post Radiación

¡Haz tu cita HOY mismo!

(787) 864-4300 Ext. 8006 Lunes a Viernes 8:00 a.m. - 5:00 p.m. ¡CONFÍA TU SALUD EN MENONITA!

SALUD

4 de agosto de 2021 l

¿Qué es la urología reconstructiva?

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La urología es la rama de la medicina que se dedica al cuidado médico y quirúrgico del tracto genitourinario de mujeres y hombres, además de tratar el sistema reproductivo y sexual del hombre. Comúnmente se requiere de un especialista en urología para atender malignidades renales, o de vejiga, condiciones de próstata, cálculos renales y de uréter, tratamiento de la disfunción o incontinencia urinaria. Dada la diversidad y complejidad de algunas de estas condiciones, se han desarrollado especialidades urológicas con el propósito de atender mejor las particularidades de algunas de estas condiciones. De ahí surge la urología reconstructiva, que, explicado en palabras simples, se dedica a encontrar la manera de arreglar lo que se dañó, ya sea por una enfermedad o como consecuencia de un tratamiento previo. Los urólogos, especialistas en cirugía reconstructiva, como el Dr. Ramphis Morales López, con práctica en el Hospital Menonita de Guayama, se dedican a

emplear técnicas innovadoras y quirúrgicas para devolver funcionalidad y calidad de vida a cada paciente. Procedimientos en la urología reconstructiva · La estrechez uretral o del “caño de la orina” - lo que causa un sin número de problemas que alteran la normalidad del sistema urinario y puede tener repercusiones duraderas en la vejiga y en los riñones. Esto se puede desarrollarse a consecuencia de: · Condiciones inflamatorias de la piel · Infecciones urinarias o de transmisión sexual · Trauma · Cualquier instrumentación previa incluyendo otros tratamientos urológicos · Complicaciones urológicas que surgen a causa del tratamiento para el Cáncer · Incontinencia urinaria luego de un tratamiento de cáncer de próstata o algún tratamiento ginecológico en mujeres. · Estrecheces de uréter y uretra luego de la radiación para alguna malignidad · Disfunción eréctil

· Trauma genitourinario · Curvatura del pene · Disfunción eréctil · Implantes de pene · Incontinencia masculina y femenina · Cirugía plástica genital · Tratamiento para las vejigas no funcionales o neurogénicas En resumen, la urología reconstructiva, es una especialidad innovadora, que combina toda la gama de procedimientos de la urología general y las une con lo más avanzado en técnicas y tecnología para ofrecer un tratamiento más comprensivo y efectivo a cada paciente. Si usted o algún familiar sufre de una de estas condiciones es candidato para evaluación; la urología reconstructiva le provee la esperanza de mejorar su calidad de vida y devolverle su funcionalidad. Para atender estos pacientes, el Hospital Menonita de Guayama, ahora cuenta con el Dr. Ramphis Morales López, urólogo especialista en urología reconstructiva. Para coordinar su cita, puede llamar al (787)-864-4300 ext. 8006 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

CLASIFICAD S

l 4 de agosto de 2021

KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077 Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com

____________________________

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)

SE SOLICITA COSTURERA (SASTRE) Para empleo inmediato en el área de Humacao. Experiencia necesaria en alteraciones. Info. 787-3160122. 2214-2217 (42933)($5) ____________________________ ____________________________

____________________________

SE VENDE O ALQUILA Local comercial con pequeño studio en parte atrás. Para más información, contactar Julissa al 347279-1365. 2210-2219 (42920)($5)

REPARACION NEVERAS RESIDENCIALES

Técnico certificado con más de 20 años de experiencia. Lic 6507 Edgardo Figueroa. Llámenos al 787Local comercial con pequeño studio 615-2440 EO2214-2220(42928) CAGUAS en parte atrás. Para más informa- (5.00) TURABO GARDENS ción, contactar Julissa al 347-279- ____________________________ Habitación independiente en casa 1365. EO 2214-2217 (42933)($5) de familia para dama sola, adulta y responsable. Baño propio, equi- ____________________________ AMARIS CÁEZ RIVERA pada con nevera de oficina solamente. Mens $270. Tel 787-674ABOGADA- NOTARIO 2397EO2214-2217 (42935) (5.00) (787) 718-0454 __________________________ Frente UPR Humacao, *herenSE VENDE PANTEÓN cias, *Declaraciones Juradas, EN CEMENTERIO PAX *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, CRISTI, HUMACAO Valor en el mercado $9,450.00. Precio de *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o venta 7,000. Info. 787-645-6388 (NAT) ____________________________ por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

SE VENDE O ALQUILA

HUMACAO SECTOR MONTE VERDE CAR 198 Apartamento 1h, 1b/s/c/c, marquesina. Se acepta sección 8. Incluye agua y luz. Info. 787-384-2655. EO2214-2217 (42932) (5.00) ___________________________

HUMACAO BO. CANDELERO

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061

Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. A buen precio. Info. (787) 525-1715 EO2216-2219 (42937) ($5.00)

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125]

OBITUARIOS

FUNERARIA TOÑITO FLORES

HUMACAO • Julia Vega Soto Falleció 26 julio 2021 • Wilfredo Pinto Falleció 27 julio 2021 • Carmen M Santana Falleció 27 julio 2021 • Margarita Cruz Córdova Falleció 28 julio 2021 • Nicolasa Russi Soler Falleció 31 julio 2021 • Francias Ramos De Jesús Falleció 31 julio 2021 • Niño Caleb J. Sotos García Falleció 31 julio 2021 • Pablo Berríos Ayala Falleció 1 agosto 2021

• Heriberta Torrez Rodríguez Falleció 1 agosto 2021 • Raúl Quiñones Toro Falleció 23 julio 2021 • Bernarda Cruz Burgos Falleció 23 julio 2021 • José Santory Peña Falleció 26 julio 2021

JUNCOS • Nelson Peña Peña Falleció 29 julio 2021 • Rubén Roldán Rivera Falleció 29 julio 2021 • Luis M. Cabrera Abreu Falleció 31 julio 2021

• José Zenón Ayala Falleció 21 julio 2021 • María M Castro Falleció 20 julio 2021 • Alejo Cortes Reyes Falleció 21 julio 2021 • Alberto Colón Aponte Falleció 23 julio 2021 • Juan de la Rosa Hernández Falleció 24 julio 2021 • Aracelis Gómez Silva Falleció 26 julio 2021 • Pedro L. Figueroa Aldea Falleció 25 julio 2021

DEPORTES

4 de agosto de 2021 l

Clasifica Humacao en la Doble A Los sorprendentes Grises ponchan su boleto a las semifinales del sureste

facebook.com / Los Grises AA / Orlando Colón anotó una de las carreras de Humacao en el triunfo (4-2) sobre los Azucareros de Yabucoa, victoria que le dio el pase a la postemporada a los Grises en el Estadio Néstor Morales.

La edición 2021 de Humacao sigue dando de qué hablar, los juveniles Grises del béisbol Doble A avanzaron el pasado fin de semana a las semifinales de la sección sureste de nuestro béisbol federativo ante un buen respaldo de la fanaticada humacaeña que se dio cita en el remodelado Estadio Néstor Morales de la ciudad gris. Los humacaeños se dividieron la jornada beisbolera con los Azucareros de Yabucoa. El primer juego favoreció a Yabucoa al son de (6-3). En dicho partido Adalberto Flores fungió como el lanzador iniciador de Humacao y trabajó 5 entradas, permitiendo 3 carreras limpias y abanicando a 3. La derrota se la acreditaron a Jimmy González en labor de relevo. El triunfo de Yabucoa se lo llevó Christian González con 7 entradas trabajadas, 3 carreras permitidas y 4 ponchetes. Se destacaron en la ofensiva por Yabucoa; Christian Vázquez con cuadrangular y 3 empujadas, seguido de Jensen Fonseca quien conectó lo que resultó

ser el batazo decisivo en la 7ma entrada. Humacao tuvo a Andrés López con cuadrangular, doble y dos empujadas. A segunda hora lo ganó Humacao vía (4-2) para así avanzar de manera oficial a las semifinales de la sección. La victoria de los Grises estuvo a cargo del veterano José Soler en labor de relevo. Humacao logró separarse en la pizarra desde la mismísima primera entrada marcando en tres ocasiones. Por los Grises, sacaron el bate Andrés López y Jean K. Delgado, únicos peloteros que pegaron de hit en el choque, sin embargo las carreras anotadas de Humacao se produjeron en las piernas de Wesley Llaurador y Orlando Colón. “Trabajamos para eso, esto es solo el primer paso de los primeros tres que queremos hacer, nos toca ahora ganarle los dos juegos a Maunabo el domingo y que pase lo que pase con Patillas, luchar por ese primer lugar” - Alexis Cruz - Gerente General de Humacao. El dirigente Juan “Igor” González, con 17 temporadas de

experiencia como jugador en Las Mayores, sin duda va por buen camino en la encomienda de darle a los Grises su segundo campeonato después de 70 años de espera. Humacao no gana un título en la Doble A desde 1951. La última vez que avanzaron a un Carnaval de Campeones fue en la temporada del 1969. “Somos un equipo joven, tenemos 18 humacaeños en el roster y cada vez que entran al terreno se ve ese deseo de ganar. Agradezco mucho a la fanaticada que nos está respondiendo, no podemos pedir nada más, estamos más que listos para la postemporada” - finalizó Cruz a través de la página oficial de los Grises en la red social de Facebook. RESUMEN DOBLE A En el Sureste, los Leones de Patillas regresaron al primer lugar de la sección y aseguraron

su clasificación al doblegar 14-9 y 10-1 a los subcampeones Jueyeros de Maunabo. En el Este, los Guerrilleros de Río Grande se metieron en la pelea por la clasificación al vencer 3-0 y 3-2 a los Cocoteros de Loíza. En dos juegazos, los Halcones de Gurabo blanquearon 1-0 a los Cariduros de Fajardo en el primer juego y luego los fajardeños respondieron con idéntico marcador 1-0 en el segundo desafío. En otra división de triunfos, los Artesanos de Las Piedras dominaron 7-2 a los campeones Mulos de Juncos. En el segundo choque, los monarcas salieron por la puerta ancha 4-3 y consiguieron su clasificación. En la Central, los Bravos de Cidra dominaron 5-0 y 3-2 a los Pescadores del Plata de Comerío para consolidar su liderato en la sección con 8-2. Además, los Toritos de Cayey blanquearon 8-0 y 1-0 a los Polluelos de Aibonito. Los Bravos, Toritos y Próceres de Barranquitas tienen su pase asegurado a la postemporada.

Inicia “Juncos Sabe a Deportes”

DEPORTES 4 de agosto de 2021

Estrella Deportiva - William Roberto Vázquez Villafañe

Foto Suministrada / “Juncos Sabe a Deportes” será un evento con sobre 3,000 atletas de todo PR participando en unas 20 disciplinas deportivas.

“Juncos Sabe a Deportes” que hasta la fecha había sido un “#hashtag”, va camino a materializarse como un magno evento deportivo con el que el Gobierno Municipal de Juncos se propone reactivar el deporte luego de año y medio paralizado por la pandemia. El evento dará inicio este jueves, 5 de agosto, y será una plataforma en la que participarán 12 disciplinas deportivas de Juncos. Los deportes que se incluirán son; voleibol, pista y campo, baloncesto, artes marciales, lucha olímpica, balompié, fútbol americano, boxeo, motocross, tiro con arco, tenis y béisbol. Mediante esta iniciativa, el alcalde Alfredo “Papo” Alejandro y el Director de Recreación y Deportes Municipal, Misael Rivera, exhortaron a los líde-

res a reactivar sus ligas para integrarse al magno evento que reactiva los deportes siguiendo los nuevos protocolos mandatorios por la pandemia. Así lo expresó el alcalde, agregando que “Juncos Sabe a Deportes” es solo el inicio, y que se estarán evaluando las estrategias para poder llevarlo a cabo con seguridad, que podrían estar incluyendo, desde la realización de pruebas preventivas para presenciar los partidos, hasta eventos de vacunación en las instalaciones deportivas donde se lleven a cabo. Por su parte, Rivera dijo que Juncos Sabe a Deportes, es solo el comienzo, con el que esperan inyectar actividad y entusiasmo por levantar la actividad deportiva que con la pandemia se vio tan afectada. “Luego seguiremos con otros eventos”, afirmó.

nfgsdjkfjkdshkjfhkdljsahfklaNuestras felicitaciones al joven de 14 años, William Roberto Vázquez Villafañe por su destacada actuación en el Campus Oficial del FC Barcelona en Puerto Rico que se llevó a cabo en los pasados días en el Bayamón Soccer Complex. Los “Barça Academy Camps” está dirigido a niños y niñas de 6 a 18 años y tienen como objetivo principal la formación integral de sus alumnos. William Roberto, nuestro representante en dicho campamento, nació en Humacao y reside actualmente en el pueblo de Naguabo. El atleta se destaca actualmente en la posición de delantero y también es un estudiante sobresaliente del Colegio San Antonio Abad de Humacao.

Los “Barça Academy” trabajan a nivel internacional con un modelo propio, único, basado en la metodología Barça, con un estilo de juego creativo y ofensivo, y con una indispensable transmisión de valores: respeto, esfuerzo, ambición, trabajo en equipo y humildad. Recuerda que tú puedes ayudarnos a conseguir nuestra próxima “Estrella Deportiva El Oriental 2021”. Envíanos 2 fotos y un breve escrito a emiliopr.perez@gmail. com , con detalles de los logros obtenidos por algún joven deportista de la comunidad oriental. Una vez recibida la información, los seleccionados serán evaluados para así eventualmente publicar sus perfiles en nuestras ediciones, en el orden en que sean recibidos.

Foto Suministrada / William Roberto nació en Humacao y reside actualmente en el pueblo de Naguabo, el juvenil futbolista se destaca en la posición de delantero y es un fiel seguidor de la estrella argentina de fútbol, Lionel Messi.

CALENDARIO DOBLE A

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 fanáticos de la región oriental lo siguiente: ¿Como puertorriqueno/a, se sintieron representados por la victoria de Camacho-Quinn en los Juegos Olímpicos?

Sí - 89% No - 11% outlookindia.com / Jasmine Camacho-Quinn paralizó el mundo del deporte la noche del pasado domingo al ganar la final de los 100 metros con vallas con tiempo de 12.37, obteniendo así la 2da medalla de oro olímpico en la historia de Puerto Rico y la primera en la rama del atletismo.

Domingo, 8 agosto:

Maunabo

Humacao

11:00 AM

Domingo, 8 agosto:

San Lorenzo

vs.

Patillas

11:00 AM

Domingo, 8 agosto:

Barranquitas

Comerío

12:00 MD

Domingo, 8 agosto:

Cidra

Aibonito

1:00 PM

Domingo, 15 agosto:

Yabucoa

San Lorenzo

11:00 AM

¿SABIA USTED? ¿Sabía usted que éste es el orden correcto de los medallistas olímpicos de Puerto Rico? Juan Evangelista Venegas con bronce en boxeo, Londres 1948; Orlando Maldonado con bronce en boxeo, Montreal 1976; El yabucoeño Luis Francisco

Ortiz con plata en boxeo, Los Ángeles 1984; Arístides González con bronce en boxeo, Los Ángeles 1984; Aníbal Acevedo con bronce en boxeo, Barcelona 1992; Daniel Santos con bronce en boxeo, Atlanta 1996; Javier Culson con bronce en 400

metros vallas, Londres 2012; Mónica Puig con oro en tenis, Río de Janeiro 2016; y, Jasmine Camacho Quinn con oro en 100 metros vallas, Tokio 2020. El equipo de béisbol posee medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, cuando el deporte se hizo de exhibición, el entrenador de dicho equipo fue el humacaeño José “Chemane” Carradero.

Foto facebook.com / samaritanos san lorenzo 2021 / La temporada regular concluye el domingo, 15 de agosto, actualmente los Samaritanos de San Lorenzo tienen marca de (2-4) y se pelean actualmente la clasificación con los Jueyeros de Maunabo (3-7) y Azucareros de Yabucoa (2-6).

Puerto Rico ganó la medalla de bronce al derrotar 7 carreras por 0 a la novena local de Corea del Sur. Estados Unidos se llevó a su casa el oro y Japón se conformó con la medalla de plata.

4 de agosto de 2021