Periódico El Oriental | 18 De Agosto De 2021 | EO 2219

Página 6 / NOTICIAS: Cidre de visita en Humacao Página 19 / SALUD: Nuevo ID virtual para vacunados

Página 22 / DEPORTES: Artesanos buscan su boleto a la postemporada

EDICIÓN 2219 / AÑO 42 / SEGUNDA ÉPOCA / 18 DE AGOSTO DE 2021

Pierluisi llega a Las Piedras Gobernador realiza reunión con el alcalde “Micky” López y algunos jefes de agencias para atender las situaciones más urgentes del municipio P.4

periodicoeloriental.com

02 | 18 de agosto de 2021

LADO+

3

Periódico El Oriental

18 de agosto de 2021

LISTA PARA BRILLAR Miss Universe San Lorenzo 2021

Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La joven Jaylene Álvarez Del Valle estará representando al pueblo de San Lorenzo en el importante concurso de Miss Puerto Rico Universe a celebrarse el 30 de septiembre en el Centro de Bellas Artes de Santurce para el cual se siente “lista y preparada” para hacer brillar a la Ciudad Samaritana.

Alvarez del Valle es una joven criada entre las montañas de San Lorenzo. Desde temprana edad su curiosidad por la ciencia la llevó a obtener un bachillerato en Microbiología de la Universidad de Puer to Rico en Humacao (UPRH). Su deseo por crear curas y tratamientos, la mantiene realizando en estos momentos un doctorado en Farmacología en la Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas.

“Utilizando la farmacología como una herramienta pode-

rosa, actualmente realiza una investigación científica con la misión de mejorar la calidad de vida de los pacientes con VIH y cáncer”, sostuvo Miss Universe San Lorenzo 2021.

Esta investigación, ha marcado la vida de Jaylene y sus familiares y, es por esto, que imparte charlas sobre la prevención del cáncer, sirve como portavoz del Hospital Oncológico de Puerto Rico y realizó investigación científica en el Instituto Nacional de Cáncer de los Estados Unidos junto a científicos multinacionales de alto calibre.

Del mismo modo, utiliza su educación para trabajar con la brecha de género en las ramas de las ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas al fundar la iniciativa ¨Science and Heels¨ cuyo objetivo es promover la participación equitativa de las

féminas en las ciencias.

A través de esta plataforma, también se comparte información científica muy pertinente en tiempos de COVID-19.

Por otro lado, la joven sanlo-

Foto suministrada / Miss Universe San Lorenzo 2021, Jaylene Álvarez Del Valle.

renceña es cofundadora de la asociación “Graduate Women in Science” Capítulo de Puerto Rico y de la fundación sin fines de lucro Mar Educados, la cual busca soluciones a los retos actuales en la enseñanza.

Jaylene es una apasionada de los escenarios y las tablas por lo que estudió en la Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao, especializándose en danza y teatro. Además, sirve como profesora de jazz, ballet y modelaje en San Lorenzo y pueblos limítrofes.

Esta joven toma su filosofía de vida como su mayor motivación: “Cuanto más grande es la dificultad, más gloria hay en superarla”.

La competencia preliminar, donde se estarán seleccionando a las 15 semifinalistas, se llevará a cabo el 26 de septiembre a las 8:00 p.m.

TRABAJADOR AGRÍCOLA LOCAL Y MIGRANTE Si la pandemia del COVID-19 te afectó y necesitas apoyo legal en asuntos relacionados con: Condiciones de empleo, reclutamiento y contrato Reclamación de desempleo interestatal Condiciones de vivienda Acceso a servicios de salud y reclamaciones por accidentes de trabajo Cobros, problemas de crédito o robo de identidad Contribuciones y planillas Foto Roberto Bernardi

servicioslegales.org Llama al Proyecto de Trabajadores Agrícolas y Migrantes

787-728-5070 787-296-8020 Para asesoramiento y representación legal gratis, si cualificas.

04

AL FRENTE

18 de agosto de 2021 l

Gobernador atiende necesidades en Las Piedras Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

Luego de su visita al pueblo de Juncos, en donde anunció la expansión y la creación de más de 700 nuevos empleos en la compañía Medtronic, el gobernador Pedro Pierluisi visitó el municipio de Las Piedras para reunirse con el alcalde Miguel “Micky” López y hacer un recorrido por varios puntos de la ciudad.

En una conversación exclusiva con El Oriental, el gobernador explicó que, como parte de su plan de visitas a municipios semanales, aprovechó su visita a la zona y llegó hasta la ciudad de los artesanos.

Pierluisi indicó que primeramente sostuvo una reunión con un grupo de pastores religiosos que fue organizada por las senadoras Keren Riquelme y Wandy Soto.

Luego de eso, el primer ejecutivo llegó hasta la alcaldía para sostener una reunión con el alcalde y varios jefes de agencias que acudieron al cónclave.

El gobernador señaló que uno de los reclamos principales del alcalde fue la revisión de un acuerdo colaborativo que existe entre el municipio y el Departamento de Transportación y Obras Públicas para el mantenimiento de las carreteras estatales de Las Piedras.

“El alcalde también nos pidió que en el Programa Abriendo Caminos, en vez de impactar varias carreteras a nivel de bacheo y repavimentación de tramos cortos, él prefiere que

se arreglen totalmente una o dos carreteras”, precisó.

El primer ejecutivo reveló que impartió instrucciones al equipo de transportación para que todo trabajo a realizarse en el municipio de Las Piedras tenga que ser coordinado estrechamente con el alcalde. “El alcalde es el que conoce las necesidades del pueblo de primera mano y es quien debe tener la última palabra en cuanto a qué carretera se impacta y cómo”.

Otra de las peticiones del alcalde al gobernador giró en torno a las condiciones del coliseo municipal (antigua cancha Juan Viera) que sufrió serios daños con el paso del huracán María. Pierluisi explicó que lo que el seguro proveyó en términos económicos no es suficiente para la reparación total de la facilidad. Indicó que se iniciaron conversaciones con el secretario del Departamento de la Vivienda para evaluar la posibilidad de que se puedan utilizar fondos del programa CDBG-MIT (Mitigación) para poder financiar lo que falta del costo de la obra. El costo de los trabajos está estimado en $12 millones y el municipio solo cuenta con $3.5 millones.

Pierluisi expresó que en la reunión el alcalde “Micky” López también expuso su interés en entrar en una alianza con la Compañía de Turismo para el desarrollo de las facilidades de la Cueva del Indio. “En ese sentido, Turismo estuvo presente en la reunión e indicaron que

Foto suministrada / El alcalde “Micky” López muestra al gobernador las facilidades de la antigua cancha Juan Viera, que resultaron seriamente deterioradas con el paso del huracán María.

también van a estar endosando dos fincas locales, el mariposario y la finca de fresas y uvas, como áreas agroturísticas”, destacó.

SATISFECHO EL ALCALDE Por su parte, el alcalde Miguel “Micky” López, catalogó la reunión con el gobernador y parte del gabinete gubernamental como una muy amena. Se mostró muy agradecido por la gran cantidad de funcionarios que estuvieron presentes y el compromiso y disposición que mostraron para atender las situaciones de su municipio.

“Agradezco al gobernador por todas las recomendaciones, que lo hacemos para bien del pueblo y de la administración de unos ajustes que se pueden hacer en ciertas cosas y todo lo que buscamos es en beneficio de nuestro pueblo”, aseguró. “El gobernador se ha puesto en este momento de parte del pensar de nosotros los alcaldes, porque como él mismo lo ha señalado, nosotros conoce-

Ordena a jefes de agencias coordinar trabajos directamente con el alcalde mos muy bien las necesidades de nuestra gente”, añadió.

El primer ejecutivo municipal estableció que en la reunión se atendieron las necesidades más apremiantes del municipio en estos momentos.

Luego de la reunión, el

Foto suministrada / El gobernador Pierluisi hizo un recorrido por las facilidades de la escuela Ramon Power acompañado por el secretario interino de educación y otros jefes del gabinete.

gobernador y el alcalde realizaron un recorrido por varios puntos del municipio que incluyeron la antigua cancha Juan Viera, la escuela Ramón Power, la Cueva del Indio y el cementerio La Paz. El gobernador reveló que como parte de su programa de

visitas a los municipios, ya ha visitado cerca de 16. Anticipó que al finalizar su primer año del cuatrienio debe haber completado unas 30 visitas a los pueblos.

Sostuvo que su intención es visitar las 78 ciudades en varias ocasiones durante su mandato.

AL FRENTE 18 de agosto de 2021

Anuncian expansión y 700 nuevos empleos en Medtronic Por Redacción El Oriental redaccion@elorientalpr.net

Tras una inversión de sobre $50 millones, el gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, anunció junto a ejecutivos de Medtronic Puerto Rico y al secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Cidre Miranda, la creación de sobre 700 nuevos empleos directos e indirectos en el sector de biociencias, específicamente dentro del área de dispositivos médicos.

“Esta nueva expansión de la empresa Medtronic es parte de nuestro compromiso para

continuar apoyando la manufactura, la cual representa el 48 por ciento de nuestra economía. Asimismo, ante la emergencia del COVID-19, representa una oportunidad idónea para fortalecer este importante sector y promover la creación de medicamentos y dispositivos médicos. De esta forma, capitalizamos nuestra ventaja competitiva tanto a nivel de manufactura, localización, infraestructura y de capital humano”, señaló el gobernador durante la inauguración de la primera fase de una nueva área de manufactura y de una finca de paneles fotovoltaicos en las instalaciones de Juncos.

Pierluisi informó que, además de la creación de 575 nuevos empleos directos, (225 en la primera fase y 350 en la segunda), se estarán creando otros 200 empleos en las fases de construcción y de instalación de la nueva maquinaria. El apoyo del gobierno, a través de los incentivos otorgados por el DDEC, ha sido clave para el desarrollo de este proyecto de expansión, el cual iniciará su segunda fase de construcción a partir de la próxima semana.

Mientras el secretario del DDEC afirmó que los incentivos bajo el Fondo Especial para el Desarrollo Económico (FEDE) se estarán utilizando para la creación y retención de empleos, adquisición

05

Foto suministrada / El vicepresidente de Operaciones de Medtronic Puerto Rico, Rolando Vázquez (derecha), destacó el compromiso de seguir expandiendo las operaciones en Puerto Rico. Observan el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo”Alejandro (izquierda) y el gobernador Pedro Pierluisi (centro).

de maquinaria y equipo necesario para la manufactura de una nueva línea de productos para el manejo de la diabetes.

“La segunda fase de esta expansión permite la transferencia de parte del sensor activo a Puerto Rico. De esta forma, se consolida la manufactura de todo el producto de sensor de glucosa de la próxima generación en Juncos. Esta transferencia, a su

vez, generará un aumento en la plantilla de empleados de líneas de producción, generando un efecto multiplicador en nuestra economía. Esta operación demuestra la capacidad que tiene nuestra industria farmacéutica para atraer más líneas de producción a Puerto Rico, de manera que podamos continuar incrementando las reservas de equipo médico y medicamentos en

territorio americano”, abundó Cidre Miranda.

Por su parte, el vicepresidente de Operaciones de Medtronic Puerto Rico, Rolando Vázquez, destacó que la inauguración de la nueva área de manufactura “es parte del compromiso que firmamos de desarrollo económico con el gobierno en el 2019 para seguir expandiendo las operaciones de Medtronic en Puerto Rico”.

06

NOTICIAS

18 de agosto de 2021 l

Presentarán plan de transformación de casco urbano de Humacao Manuel Cidre inspecciona el área para identificar opciones Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

“Muy pronto el centro urbano de Humacao se transformará de cara a un municipio ágil, comprometido con el desarrollo económico de la región”, agregó.

Por su parte, el alcalde “Rey” Vargas se mostró satisfecho con la visita del secretario como respuesta a una reunión realizada anteriormente en el DEC en la cual pudo presentar sus ideas de desarrollo para el casco urbano de Humacao.

“Me parece que seremos el segundo municipio que vamos a arrancar con esta iniciativa para darle vida a nuestro casco urbano y traer nuevamente la gente al pueblo”, argumentó.

El alcalde manifestó que el edificio del Centro Cultural Antonia Sáez será pieza clave en

el proyecto, ya que en el mismo se establecerán algunas oficinas de servicio directo a los ciudadanos. Aseguró que los trabajos se comenzarán lo más pronto posible una vez aprobados los diseños y obtenidos los permisos que se requieran.

El proyecto comenzará precisamente con la calle Ulises Martínez y el DEC estará presentando próximamente un diseño de transformación. Se contemplan trabajos como aumentar el tamaño de las aceras, reducción de tráfico, crear zonas de sombra, iluminación solar, participación de pequeños comerciantes y la promoción de vivienda accesible una vez la estructura esté terminada.

La idea es replicar el proyecto más adelante en las demás calles del casco urbano de Humacao.

Foto por Stephen Álvarez / El proyecto comenzará precisamente con la calle Ulises Martínez y el DEC estará presentando próximamente un diseño de transformación.

El secretario de Desarrollo Económico y Comercio (DEC) de Puerto Rico, Manuel Cidre Miranda, visitó la ciudad de Humacao y realizó un recorrido por el casco urbano. Acompañado por el alcalde Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, los funcionarios caminaron por la calle Ulises Martínez desde el Centro de Gobierno hasta la plaza Luis Muñoz Rivera y realizaron una visita al edificio del

Centro Cultural Antonia Sáez.

Cidre Miranda explicó a El Oriental que su visita se debe a un pedido del alcalde, quien lo visitó en el DEC y le planteó algunas necesidades, además de compartir los planes de desarrollo que tiene para el casco urbano de Humacao. “Vimos el entusiasmo y el compromiso que tiene el alcalde de cambiar y transformar a Humacao y prometimos venir a observar

de primera mano”, afirmó.

El secretario explicó que en su visita estuvo observando el inventario de opciones para así identificar el proyecto principal que va a iniciar la transformación del casco urbano de la ciudad. “A base de una de las prioridades del gobernador, que es revitalizar los cascos urbanos, el alcalde está dando un pie adelante en esa dirección y convocó al DEC para que lo ayude y es lo

que vamos a hacer”.

El funcionario dijo que Humacao ha sido desarrollado potencialmente en su periferia por lo que ahora se necesita realmente transformar su casco urbano. Añadió que Puerto Rico por primera vez en su historia cuenta con cerca de cien mil millones de dólares, en fondos federales, para revitalización de cascos urbanos y para todo tipo de infraestructura.

Foto por Stephen Álvarez / El alcalde manifestó que el edificio del Centro Cultural Antonia Sáez será pieza clave en el proyecto, ya que en el mismo se establecerán algunas oficinas de servicio directo a los ciudadanos.

Inicia el recogido de gomas usadas en Humacao Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

Luego de varios largos meses de anuncios y promesas, el gobierno de Puerto Rico inició la recogida de neumáticos usados acumulados en varias gomeras del pueblo de Humacao. El Oriental estuvo presente mientras oficiales de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) realizaban el operativo en la gomera El Gomazo.

Los trabajos de remoción de gomas usadas se realizan por el cuerpo militar, en todo el país,

luego de la firma de una Orden Ejecutiva del gobernador Pedro Pierluisi.

“El Gobernador de Puerto Rico firmó la Orden Ejecutiva 2021-055 declarando una emergencia ambiental en la isla y activando a la Guardia Nacional en apoyo al DRNA en el recogido de neumáticos y transporte a los centros de reciclaje establecidos”, indicó el Ayudante General de Puerto Rico, General de División José J. Reyes.

Foto por Stephen Álvarez / Los trabajos de remoción de gomas usadas se realizan por el cuerpo militar, en todo el país, luego de la firma de una Orden Ejecutiva del gobernador Pedro Pierluisi.

NOTICIAS

18 de agosto de 2021

Por su parte, el gerente de la gomera El Gomazo, Julio César Figueroa Rolón, se mostró satisfecho con el operativo debido a que ahora las aceras frente a su negocio estarán disponibles para los ciudadanos. Indicó que las autoridades llevaban más de un año sin recoger las gomas usadas acumuladas en su negocio.

“Ahora mismo creo que hay como 3 mil gomas, pero antes de eso nosotros pagamos un camión independiente para que las recogieran anteriormente”, explicó.

Figueroa Colón no fue informado por los oficiales de la GNPR si continuarán recogiendo los neumáticos regularmente.

Según el DRNA, en la isla hay sobre dos millones de neumáticos usados que no han podido ser transportados a los centros de procesamiento. Las gomas usadas se convierten así en albergue de sabandijas y criaderos de mosquitos transmisores de enfermedades que ponen en riesgo la salud de las comunidades.

Buscan sancionar a quienes tiren basura en lugares públicos de San Lorenzo

Establecerán multas y sanciones mediante Ordenanza Municipal Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, informó que continúa impactando diferentes sectores y carreteras con brigadas municipales con el propósi-

Foto Facebook Municipio de San Lorenzo / Como medida para erradicar el problema de los vertederos clandestinos, el alcalde anunció que sometió a la Legislatura Municipal una Ordenanza para prohibir el depósito de escombros y basura en vías y lugares públicos.

to de mantener las áreas limpias y libres de desperdicios sólidos para conservar el ambiente y el entorno de los sanlorenceños.

En las pasadas semanas se han impactado las carreteras 928 y 9928 del barrio Florida, la carretera 9912 y la 181 del barrio Quebrada, donde el personal municipal junto al alcalde, ha delineado un plan de trabajo dirigido a preservar y velar por el ambiente.

Por otro lado, como medida para erradicar el problema de los vertederos clandestinos, el alcalde anunció que sometió a la Legislatura Municipal una Ordenanza para prohibir el depósito de escombros y basura en vías y lugares públicos y que los mismos sean sancionados.

A los fines de esta Ordenanza, el Municipio de San Lorenzo rea-

Humacaeño,

te saluda tu amigo y alcalde, Rey Vargas.

Quiero invitarte a que si no tienes tu vacuna contra el COVID-19, te vacunes lo antes posible, porque protegemos nuestra familia, reducimos los contagios y más rápido regresaremos a la normalidad.

Si sientes dolores de cabeza y garganta, secreción nasal, fiebre, tos persistente, pérdida del olfato y el gusto, es muy importante que llames al Sistema Municipal de Investigación y Rastreo de Contacto COVID-19, al (787) 523-3610 • (787) 852-3066, EXTS. 3332 y 3333

Recuerda

ayuda a quienes más quieres

VACUNÁNDOTE.

07

Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez alcalde

Gobierno Municipal Autónomo de Humacao

lizará la recogida de desperdicios sólidos o escombros de acuerdo con las rutas establecidas.

Además, Alverio Ramos anunció que los escombros y basura doméstica serán recibidos en las instalaciones de Obras Públicas 24 horas al día, los siete días a la semana.

De aprobarse la Ordenanza, las sanciones impuestas a toda persona que incurra en violación a la misma serán las siguientes: sanción administrativa, la cual será una multa por la cantidad de $5 mil por infracción a la Ordenanza, por lo que los agentes del orden público quedarán facultados para expedir la multa, así como la sanción penal que independientemente de cualquier disposición administrativa, toda persona que viole las disposiciones establecidas será castigado con una multa no mayor de $1 mil.

6’

Gobierno Municipal Autónomo de Humacao Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, Alcalde

Ciudad Que Brilla

Anuncio Público

ENMIENDA APROBADA AL MAPA DE CALIFICACIÓN DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE HUMACAO

Cumpliendo con las disposiciones contenidas en el Artículo 11 de la Ley Núm. 75 del 24 de junio de 1975, según enmendada y conocida como Ley Orgánica de la Junta de Planificación, 23 LPRA sec. 62 et. seq.; las disposiciones contenidas en la Ley Núm. 38 del 30 de junio de 2017, según enmendada, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme 3 LPRA sec. 2101 et seq. y la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada conocida como Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico 21 LPRA 4601 et seq. la cual fue derogada por Ley Núm.

107-2020 conocida como el Código Municipal de Puerto Rico de 14 de agosto de 2020 y dichos artículos se atemperan a las disposiciones de esta Ley 107-2020, la Sección 7.5.5.8 del Reglamento Conjunto Para la Evaluación y Expedición de Permisos Relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios, el Municipio Autónomo de Humacao (MAH) determinó aprobar una enmienda a la Hoja Número 24 de los Mapa de Calificación de Suelos mediante acuerdo tomado en reunión el 6 de diciembre del 2019. Esta enmienda fue ratificada por la Legislatura Municipal mediante la ordenanza: Ordenanza Serie 2019-2020 del 16 de enero de 2020. A tenor con el Convenio de Transferencias de Facultades y la Ley 106 del 5 de junio de 2012, ésta enmienda fue notificada ante la Junta de Planificación de Puerto Rico.

Hoja 24 Caso:19-0098-PCZ

Se autorizó una enmienda de un Residencial Intermedio (RI), a un Distrito Comercial Liviano (C-L), con cabida de 417.61 metros cuadrados que radican en Calle Orión, Urb. Pereyó en el Barrio Pueblo de Humacao, Puerto Rico.

Dicha enmienda entrará en vigor a partir de los quince (15) días de la fecha de publicación del presente edicto. Cualquier parte afectada por esta determinación podrá acudir en revisión judicial ante el Tribunal de Apelaciones dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la fecha en que entró en vigencia la referida enmienda.

PUBLIC NOTICE APPROVED AMENDMENT TO THE GRADING MAP OF THE AUTONOMOUS MUNICIPALITY OF HUMACAO

08

NOTICIAS

18 de agosto de 2021 l

Inician las clases en la UPRH Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Dra. Aida I. Rodríguez Roig, Rectora de la Universidad de Puerto Rico en Humacao, dio la bienvenida a sobre 2,900 estudiantes en este inicio de nuevo semestre académico, de los cuales 764 son de nuevo ingreso. También, anunció un semestre académico con varias modalidades de estudio, enfocado en la presencialidad de forma paulatina y siguiendo los protocolos establecidos para la prevención de contagios del COVID-19.

Durante la semana del 9 al 13 de agosto, todos los cursos se ofrecieron en formato remoto asistidos por tecnologías en línea. Los cursos de laboratorios, investigaciones y prácticas profesionales comenzaron de manera presencial el martes, 17 de agosto.

Por su par te, el Dr. Héctor Ayala del Río, Decano de Asuntos Académicos, explicó que este semestre los cursos en su mayoría serán de forma presencial, asistidos por tecnología, y también, habrá otras

modalidades como híbrida, a distancia y en línea. “Los estudiantes deben estar pendiente al correo electrónico institucional y a las comunicaciones de sus profesores, para que conozcan la fecha de inicio presencial del resto de los cursos clasificados como presenciales”.

REQUISITO DE VACUNACIÓN PARA ESTUDIANTES Y PERSONAL Como lo establece la orden ejecutiva y la administrativa del Gobierno de Puer to Rico, la vacunación es requerida para todos los empleados públicos y estudiantes.

Para cumplir con estas directrices del Departamento de Salud, la Dra. Ivelisse Blasini Torres, Decana de Estudiantes, indicó que todos los estudiantes, deberán someter la evidencia de vacunación o de excepción (ya sea por razones de salud o por religión) a través del portal estudiantil. “La evidencia que le aplique tiene que ser

sometida, aunque sólo posea la primera dosis. Aquellos estudiantes que solo posean la primera dosis (si es vacuna Pfizer o Moderna) tendrán hasta el 10 de septiembre para presentar la evidencia de que culminó su proceso de vacunación”. La Decana de Estudiantes también expresó su alegría por recibir a los estudiantes de forma presencial y retomar la vida universitaria que todos conocemos.

En el caso de los empleados, la doctora Rodríguez Roig indicó que de igual forma han respondido al cumplimiento de las órdenes emitidas por el Gobierno de Puer to Rico.

“Tanto los empleados como los estudiantes han presentado evidencia de vacunación o evidencia de alguna de las dos excepciones establecidas por el gobierno (por razones médicas o religión). Hasta el momento el 74 % de los estudiantes matriculados ha sometido su evidencia y un 83 % del personal ha informado estar vacunado”.

In compliance with the provisions contained in Article 11 of Act No. 75 of June 24, 1975, as amended and known as Organic Act of the Planning Board, 23 LPRA sec. 62 et. seq.; the provisions contained in Act No. 38 of June 30, 2017, as amended, known as the Uniform Administrative Procedure Act 3 LPRA sec. 2101 et seq. and Act No. 81 of August 30, 1991, as amended known as the Autonomous Municipalities Act of the Commonwealth of Puerto Rico 21 LPRA 4601 et seq. which was repealed by Act No. 107-2020 known as the Municipal Code of Puerto Rico of August 14, 2020 and said articles conform to the provisions of this Act 107-2020, Section 7.5.5.8 of the Joint Regulations for the Evaluation and Issuance of Permits Related to the Development, Use of Land and Operation of Businesses, the Autonomous Municipality of Humacao (MAH) determined to approve an amendment to Sheet Number 24 of the Soil Grading Maps by resolution adopted at a meeting held on December 6, 2019. This amendment was ratified by the Municipal Legislature through ordinance: Ordinance Series 2019-2020 of January 16, 2020. In accordance with the Powers Transfer Agreement and Act 106 of June 5, 2012, this amendment was notified to the Puerto Rico Planning Board.

Page Case

Honorable Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez, Alcalde de Humacao

Gobierno Municipal Autónomo de Humacao

Foto archivo / Durante la semana del 9 al 13 de agosto, todos los cursos se ofrecieron en formato remoto asistidos por tecnologías en línea. Los cursos de laboratorios, investigaciones y prácticas profesionales comenzaron de manera presencial el martes, 17 de agosto.

NOTICIAS

18 de agosto de 2021

09

Representante Higgins Cuadrado investiga renuncia de coordinadora del sistema de vigilancia del sector educativo Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, presidida por la representante Sol Higgins Cuadrado, realizó una vista pública sobre la Resolución de la Cámara 435, de la autoría del legislador Juan José Santiago Nieves, con el fin de realizar una investigación sobre las razones que obligaron la renuncia de la directora del Sistema de Vigilancia de COVID-19 en el Sector Educativo, la demógrafa Wilmari de Jesús Álvarez.

De igual forma, investigar las denuncias relacionadas al funcionamiento y operación de la Oficina de Epidemiología del Departamento de Salud (DS).

El 1 de junio de 2021, la coordinadora del Sistema, Wilmari De Jesús Álvarez, demógrafa a cargo del Sistema, presentó su carta de renuncia a su posición con efectividad al 14 de junio de 2021, quién tenía un sueldo de $40 la hora.

En su carta de renuncia alegó que “desde la reestructuración

anunciada hemos recibido un trato poco profesional, desconsiderado e intimidatorio hacia nuestro equipo y otros compañeros”. No obstante, Vélez indicó que la exfuncionaria nunca presentó ninguna querella a Manpower, que es una compañía de reclutamiento para puestos permanente y/o temporero.

La represente Higgins cuestionó cuántas plazas de epidemiólogos existen en el DS a través de los sistemas de rastreo municipal, a lo que Vélez ripostó que “el sistema de rastreo municipal se diseñó de una manera para incluir la participación de los municipios. Cada ayuntamiento que deseaba participar de este programa (Cares Act) presentó una propuesta al DS con diferentes componentes”.

A su vez, indicó que “hay un puñado de municipios que recibieron los fondos de la primera fase, pero no han demostrado que han cumplido

Vacunas disponibles en la Comandancia de Humacao Como parte de las actividades de la Semana del Servidor Público Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Como parte de la “Semana del Servidor Público”, que se celebra en Puerto Rico del 15 al 21 de agosto de 2021, la comandante del área policiaca de Humacao, teniente coronel Felicita Coreano Rivera, junto a su equipo de trabajo, invita a los ciudadanos a participar de su

actividad, en donde se estarán ofreciendo vacunas contra el COVID-19, proceso de reclutamiento y mesas informativas.

Las misma se llevará a cabo en el primer piso de Comandancia de la Policía en Humacao, desde el lunes, 16 de agosto hasta el viernes, 20 de agosto del 2021,

con el gasto según establecido en el contrato. Así que estamos esperando que ellos puedan demostrar que han gastado el dinero conforme al contrato establecido para poder entonces desembolsar el dinero de la segunda fase”.

Finalmente, la presidenta de la Comisión destacó que la educación, campañas e información que se le está brindando a la ciudadanía respecto al tema de la vacuna no es la mejor. A su vez, les recomendó a sus deponentes tener siempre la comunicación con sus empleados.

Foto suministrada / Sol Higgins Cuadrado preside la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes.

en horario de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde.

En la misma, estarán disponible las tres vacunas, Pfizer (ambas dosis), Moderna (ambas dosis) y Johnson & Johnson. Los interesados deberán presentar una identificación con foto y los menores de edad deberán estar acompañados del adulto tutor y para la segunda dosis deberán presentar la tarjeta de la primera dosis.

Dicha actividad estará a cargo del personal adscrito a los Programas Preventivos del área de Humacao, la cual dirige el teniente Orlando De León Rivera, en unión al personal del Municipio de Las Piedras.

Suministrada / En la actividad se estarán ofreciendo vacunas contra el COVID-19, proceso de reclutamiento y mesas informativas.

10

NOTICIAS

18 de agosto de 2021 l

Secretaria de DTOP se reúne con alcaldes del Este El cónclave fue convocado por la senadora “Wandy” Soto Por Stephen Álvarez / salvarez@elorientalpr.net

La senadora del Distrito de Humacao, Wandy Soto Tolentino convocó un cónclave en el cual participaron los alcaldes de la región junto a la secretaria del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), ingeniera Eileen Vélez, con el propósito de discutir el estatus y proyectos pendientes en las diferentes carreteras y deslizamientos en la zona este.

“Con el propósito de conocer sobre el estatus de varios proyectos en las carreteras de nuestra región y luego de que nuestros alcaldes sometieron las prioridades en sus respectivas vías, convocamos a la secretaria de DTOP para discutir el progreso de dichas peticiones”, explicó la senadora.

Por su parte, los alcaldes tuvieron la oportunidad de indagar

y exponer las necesidades apremiantes de cada uno de sus municipios, por lo que le solicitaron a la secretaria la colaboración para que las vías sean atendidas a la mayor brevedad posible, así como también ofrecer mantenimiento a las carreteras estatales, las cuales en muchas ocasiones brigadas municipales son los que llevan a cabo los trabajos de ornato.

La ingeniera Eileen Vélez acogió las peticiones de los ejecutivos municipales por lo que estará dando seguimiento directo a las necesidades presentadas. Como parte de la reunión, también se

acordó unir esfuerzos y recursos para impactar la PR-30 desde Caguas hasta Humacao.

En la reunión celebrada en la Alcaldía de Humacao, estuvieron presentes los alcaldes de Gurabo,

Baja en 11.8 % la población de Puerto Rico según el Censo 2020

El Censo de los Estados Unidos publicó los primeros datos del Censo de 2020, los mismos indican que Puerto Rico es la jurisdicción estadounidense que más población perdió entre los censos de 2010 a 2020, con una reducción de 11.8 por ciento.

Los resultados del Censo Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net del 2020, que se empezaron menor de edad. minución de 7,515 habitantes a divulgar la semana pasada, Todos los municipios perdie- para un 19.8 por ciento de confirman la debacle demo- ron población entre un censo reducción. gráfica en Puerto Rico. Refleja y otro. Humacao perdió poco Entre los diez pueblos con una reducción de casi 400,000 más de 7,500 habitantes, lo menor población según el cenhabitantes, o casi el 12 por cien- que representa una reduc- so 2020 se encuentran Mauto de la población, cuando se ción de 12.9 por ciento de nabo con 10,589 habitantes, compara con el Censo de 2010. su población y Las Piedras Ceiba con 11,307, Vieques con La pérdida del peso demo- perdió unos 3,495 habitantes, 8,249. y Culebra con 1,792. gráfico de la población menor reduciendo un 9 por ciento Culebra es el pueblo con menor de edad es abrumadora, con su población. En el caso de población en Puerto Rico. una reducción de casi 38 por Yabucoa este se encuentra La ciudad con mayor poblaciento entre el Censo del 2010 entre los diez municipios con ción sigue siendo San Juan con y el 2020. Ahora apenas el 17 mayor pérdida porcentual de 342,259 habitantes, aunque por ciento de la población es población, reflejando una dis- también sufrió la pérdida de

Maunabo, Ceiba, Vieques y Culebra entre 53,067 en comparación con el Censo del 2010. Esto reprelos pueblos con menor población senta una reducción de un 13.4

por ciento de sus residentes.

Quizás el elemento más positivo es que la mitad de los censados en Puerto Rico dijo pertenecer a dos o más razas, un cambio dramático con relación al Censo del 2010, en el cual casi el 76% de la población se identificó como solamente blanca.

Las nuevas estadísticas de la población residente de los Estados Unidos de cada uno de los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico, están disponibles en census.gov.

Rosachely Rivera; Humacao, Reinaldo “Rey “ Vargas; Las Piedras, “Micky” López; Maunabo, Ángel Omar Lafuente y “Rafy” Surillo de Yabucoa, así como representación de Caguas, Naguabo, Patillas

y San Lorenzo.

La legisladora reiteró que está iniciativa de reunir a los alcaldes con los jefes de agencias se continuará realizando para el bienestar de los constituyentes.

A estos esfuerzos, también se unió al cónclave personal directivo de la región de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.

En Caguas sala de museo dedicada a la voz nacional Lucecita Benítez Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La Administración Municipal de Caguas, su alcalde William Miranda Torres y el Programa de Museos del Departamento de Desarrollo Cultural invitan a la ciudadanía en general a visitar la Sala Lucecita Benítez, en honor a la llamada “Voz Nacional de Puerto Rico”, en la que encontrarán una muestra visual y auditiva de los momentos más relevantes de la vida y carrera musical de unas de las voces más importantes del pentagrama musical puertorriqueño, reconocida internacionalmente por su excelencia interpretativa.

La sala está ubicada en el segundo nivel de la antigua Casa

Alcaldía y la entrada es libre de costo.

La cantante puer torriqueña Lucecita Benítez fue declarada hija adoptiva de nuestra ciudad por el entonces alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Marín (QEPD) para el año 2004, en reconocimiento a sus múltiples y valiosas aportaciones a la música popular puer torriqueña y a la cultura nacional.

La Sala Lucecita Benítez está abier ta al público de mar tes a sábado de 9:00 a.m. al mediodía y de 1:00 a 5:00 p.m.

Para información comunicarse al 787-653-8833, extensiones 1847 y 2984.

Senado crea centro de acopio en solidaridad con Haití Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Bajo el lema “Senado solidario con Haití”, el presidente de ese cuerpo legislativo, José Luis Dalmau Santiago, anunció la creación de un centro de acopio para ayudar a los miles de ciudadanos afectados por el terremoto ocurrido el pasado fin de semana en la isla caribeña.

“Puerto Rico siempre ha extendido su mano para ayudar a nuestros hermanos en momentos de mayor necesidad. Haití fue devastado por un terremoto que ha provocado la muerte de más de 1,400 personas y 6,900 heridos.

Desde el Senado, haremos lo posible para ayudar a nuestros hermanos haitianos, y como parte de ese esfuerzo hemos establecido un centro de acopio para recoger suministros y artículos de primera

necesidad”, informó Dalmau Santiago.

“Senado Solidario con Haití” enmarca el propósito de ayuda que urge en estos momentos en el país, donde al menos unas 37,000 viviendas quedaron destruidas. Los artículos de primera necesidad, que se estarán recogiendo hasta el lunes, 23 de agosto de 2021, incluyen suministros médicos, artículos personales, alimentos

no perecederos y alimentos para mascotas, entre otros.

“Agradezco a los empleados de la Asamblea Legislativa por su solidaridad y por mostrar su calidad humana al ser parte de este importante esfuerzo”, añadió el líder senatorial.

La ayuda humanitaria que será enviada a Haití representa la primera de otras iniciativas del Senado que se estarán desarrollando para cooperar en estos momentos de necesidad que enfrentan los residentes de dicho país. Los donativos se estarán recolectando a través de la Oficina de Protocolo y Actividades del Senado, y posteriormente serán enviados a Haití. Las personas que interesen realizar algún donativo pueden comunicarse a dicha oficina a través del (787)7242030 ext. 4015.

NOTICIAS

18 de agosto de 2021

11

Recibirán aumento los beneficiarios del PAN Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

La comisionada residente, Jenniffer González Colón, anunció el lunes que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés), aprobó un aumento de 463.8 millones de dólares a la asignación en bloque que recibe Puerto Rico para el Programa de Asistencia Nutricional (PAN). Este aumento elevaría la cantidad que recibe Puerto Rico a 2.5 mil millones de dólares.

“Me complace anunciarles que USDA estará aumentando nuestra asignación del PAN a 2.5 mil millones de dólares. En el Congreso he abogado por aumentos para el programa ya que representa un respaldo adicional para las sobre 1.5 millones de personas que participan de este

Foto Facebook Jenniffer González / La comisionada residente dijo que el aumento será efectivo el próximo 1 de octubre de 2021, cuando de inicio el siguiente año fiscal federal.

programa”, dijo la comisionada residente en comunicación escrita.

El aumento será efectivo el próximo 1 de octubre de 2021, cuando de inicio el siguiente año fiscal federal.

La agencia federal explicó que la Sección 19 de la Ley de Alimentos y Nutrición de

2008 requiere que el nivel de financiamiento de las subvenciones en bloque de asistencia nutricional para Puerto Rico y Samoa Americana se ajuste en función del Plan Thrifty Food (TFP) cada año.

Como lo requiere la Ley Agrícola de 2018, el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) ha completado una reevaluación de la TFP, que se utiliza para establecer los montos de los beneficios para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). Como resultado de la reevaluación de la TFP, el valor real del plan aumentará en un 21 por ciento, lo que impulsa un aumento resultante en la subvención en bloque de Puerto Rico.

Periódico El Oriental / 18 de agosto de 2021

SEGURO SOCIAL

12

Por Víctor Rodríguez / Director de Relaciones Públicas Administración Seguro Social

3 CONSEJOS PARA LA PLANIFICACIÓN DE LA JUBILACIÓN PARA MUJERES Un día de 1939, Ida May Fuller pasó por la oficina local del Seguro Social en su ciudad natal de Rutland, Vermont, para preguntar sobre los beneficios del Seguro Social. Sabía que había estado pagando al Seguro Social y quería saber más.

Al año siguiente, recibió el primer pago de beneficios del Seguro Social —$22.54 — que llegó con el número de cheque 00-000-001. La historia de Ida todavía tiene lecciones para las mujeres

de hoy —y comenzó cuando ella obtuvo la información que necesitaba.

Hoy, registrarse para obtener una cuenta personal my Social Security en www.ssa.gov/ myaccount (solo disponible en inglés) puede ayudarle a obtener información personalizada para que pueda planificar su jubilación. Nunca es demasiado tarde para comenzar a planificar. Ida tenía 65 años cuando comenzó a recibir pagos de beneficios, pero vivió mucho más allá de su expectativa de

vida de 65 años y 4 meses.

De hecho, Ida vivió hasta los 100 años y recibió pagos de beneficios del Seguro Social durante 35 años.

Es importante crear su cuenta personal my Social Security lo antes posible. Con su cuenta, puede ver cálculos de beneficios futuros, verificar sus ganancias y ver los impuestos calculados del Seguro Social y Medicare que ha pagado.

Verificar las ganancias es importante porque su beneficio futuro se basa en su historial

de ganancias.

Los pagos de sus beneficios del Seguro Social proporcionarán solo una parte de sus ingresos previos a la jubilación. Es posible que deba ahorrar más para tener ingresos adecuados para acomodar su estilo de vida que desee durante la jubilación.

Los ahorros deben ser una parte activa de su plan para cuidar de usted y del futuro financiero de su familia. Ida nunca se casó. Ella se mantuvo económicamente a sí misma.

Sin embargo, es posible que

se quede viudo o se divorcie y tenga que mantenerse económicamente durante varios años más. A diferencia de la época de Ida, puede conectarse por internet para ver si tiene derecho en www.segurosocial. gov/beneficios/jubilacion para recibir los beneficios como cónyuge actual, viudez o excónyuge.

Le exhortamos a seguir el ejemplo de Ida y planificar su futuro financiero. Compar ta esta información con su familia y amigos —y ayúdenos a co-

rrer la voz en las redes sociales.

Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas. Oriéntese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social, tras ingresar su código postal haciendo clic en ‘Locate an office by zip’ en www.ssa. gov/locator.

Me lo mataron n esta semana ha sido casi una decena de adolescentes y niños los que han muerto en manos de las personas que se supone que le cuidaran, o por lo menos, fueran responsables de ellos. Con esta realidad comenzamos a ver en las redes sociales frases como – “Espero que le hagan lo mismo cuando llegué a la cárcel, deberían aplicarle la pena de muerte”, en fin, frases con sabor a venganza, a violencia, agresividad. Me preguntó, ¿cómo se diferencia esta actitud de la de los agresores? ¿No son violentas nuestras expresiones?

Por otra parte, pienso que se nos olvida que ese asesino o ese criminal o esa persona que se equivocó también tiene una madre, un padre, una esposa, unos hijos/as que no sólo viven en el dolor de saber el error cometido por la persona que aman, sino que tienen que escuchar el odio de todas las personas que con la bandera de la justicia se convierten en Vengadores, no de la vida, sino de la misma violencia.

La violencia nos sigue ganando porque aún no nos ponemos de acuerdo en cuanto a quién queremos proteger, qué abuso queremos terminar, qué dominio queremos liberar. Hemos puesto demasiados apellidos a la violencia y ahora tenemos que esperar que un grupo

Por Mariny del R. Vazquez Maldonado, Líder Comunitaria marinyvazquez1@gmail.com

alce su voz y defienda al último que pierda la vida.

Hace unos meses pedíamos a gritos un estado de emergencia ante los feminicidios porque teníamos que acabar con el abuso de agredir a una mujer sólo por ser mujer. Hoy pocas voces se escuchan para eliminar el maltrato a los niños/as solo por ser menores y los agreden, sean rehenes de una pelea por custodia o víctimas del resentimiento de un divorcio. Menos escucho cuando a diario, por demostrar quién tiene el poder en las calles, desaparecen y mueren hombres solo porque me debes o me la debes y, peor aún, sólo algunas voces se escuchan por los envejecientes solos que son maltratados, sólo porque son viejos y ya no entienden, no avanzan, no recuerdan, no pueden.

Lo triste es que muchas luchas son tan cortas como la emoción o el dolor que nos causaron, mientras que las familias que sobreviven ya sean de la víctima como del agresor, tienen que continuar en esta lucha por buscar la paz.

Estamos claros en que aquel que comete un error y termina con la vida de alguien tiene que asumir las consecuencias de los actos cometidos, pero no será la venganza, el pagar con la misma moneda, el desahogar la furia lo que va a proteger a cada mujer, a cada niño/a, cada joven, a cada hombre, a cada anciano.

Creo que hay conversaciones que hemos dejado pendientes. El valor del hombre, más allá de su fuerza, sino por quién es, la dignidad de la mujer, saberse única y dueña de sí misma, olvidamos hablar sobre las relaciones que no son para manipular sino para amar, diálogos sobre cómo los niños/as crecen felices, más allá de si los adultos están de acuerdo, que aprender no es a cantazo, sino con valores, ejemplos y expresiones de afecto saludables y prepararnos, conscientes de que también seremos viejos y debemos aprender a cuidar a los que nos cuidaron.

Quedarnos solamente en la lucha contra la violencia no ha generado la paz que necesitamos. Tenemos que seguir alzando la voz de aquellos que han quedado sin voz debajo de la violencia, pero tenemos que comprometernos con una sociedad de paz, con una sociedad capaz de diferir y aun así poder dialogar, de una sociedad que busca la sanación interior de cada uno de sus ciudadanos/as porque son ellos los que construyen familias, comunidades y pueblos.

La violencia nos sigue ganando porque aún no nos ponemos de acuerdo en cuanto a quién queremos proteger, qué abuso queremos terminar, qué dominio queremos liberar.

Hemos puesto demasiados apellidos a la violencia y ahora tenemos que esperar que un grupo alce su voz y defienda al último que pierda la vida.

VALORES DE EXCELENCIA l 18 de agosto de 2021

Reconocimiento a nuestros premiados candidatos del premio

“EXCELLENCE AWARD”

Estimados Beatriz Archilla Presidenta de WALO Radio, Angel D. Ortiz Gerente Manuel Coriano Gerente General de “Century Packing” y Juan Carlos Sosa Rector de la Escuela de Negocios Ana G Méndez; a nombre de la Asociación de Industriales de Puerto Rico y de Región Centro Oriental y de todo nuestro “staff”,hoy nos toca a nosotros rendirles reconocimiento por toda su ardua labor durante los años anteriores (2019-2020).

Como director regional he tenido el honor de compartir con usted y ver de cerca todos los esfuerzos hechos por cada uno de ustedes desde sus respectivas posiciones para sobre pasar huracanes, pandemias y terremotos y todas las incertidumbres que esto trajo.

Más aún los he visto a cada uno de ustedes ayudando a levantar un país (día a día) no solo desde la perspectiva de negocios, sino impactando la sociedad de nuestra región. Tanto para mí como para nuestros compañeros directivos de la zona es un honor reconocerles hoy todas sus aportaciones a nuestra Región.

Finalmente les invito a que continúen siendo ejemplo a seguir por todos en nuestra región. ¡Felicidades! Cordialmente,

Rafael G. Díaz Meléndez Director Regional

13

14

VALORES DE EXCELENCIA 18 de agosto de 2021 l

Beatriz Archilla Muñoz EJECUTIVA DEL AÑO

Por Paola Miranda Vázquez / pmiranda@elorientalpr.net

Beatriz Archilla Muñoz es una empresaria humacaeña, actualmente presidenta y gerente general de la estación radial, Walo Radio.

Comenzó su carrera profesional estudiando Comunicaciones con concentración en Periodismo en la Universidad de Sagrado Corazón y en la Universidad Iberoamericana en México, a través de un intercambio. Luego de culminar sus estudios, comenzó su vida laboral en el mundo de la publicidad y el mercadeo.

Archilla Muñoz contó que su jornada en Walo Radio empezó

gracias a una oferta de trabajo que le hizo su abuelo -quien en ese momento era el presidentede comenzar a ser la gerente en propiedad de la empresa.

Actualmente, luego de casi 20 años de aceptar ese “reto”, Beatriz ha logrado continuar con el legado exitoso de su familia , a pesar de todas las adversidades que se han atravesado en el camino a lo largo del tiempo.

Del mismo modo, la empresaria expresó que uno de sus mayores retos al dirigir la estación radial fue el paso del huracán María. “Ese momento

en el que nosotros pudimos prender la emisora (Walo), supe la importancia que iba a tener el que, a pesar de la gravedad de la situación, íbamos a poder transmitir y sabía que desde ese instante la labor que íbamos a tener iba a ser súper importante y trascendental, y así fue”, relató.

Además, le tocó vivir situaciones personales difíciles, como el fallecimiento de su padre e inestabilidad económica, cambios en la tecnología y aun así, pudo salir adelante, continuando con su labor destacada y apoyada por su “excelente” equipo de trabajo.

Fotos suministradas / Beatriz Archilla Muñoz presidenta y gerente general de la estación radial, Walo Radio.

VALORES DE EXCELENCIA

18 de agosto de 2021

VISIÓN DEL ÉXITO Para Archilla Muñoz el éxito en su vida ha sido hacer lo que ama en combinación con sacrificios.

Además, la responsabilidad que conlleva el siempre estar pendiente a todo lo que acontece para mantener a las personas con las noticias al día y de igual forma, llevar todo el orden en el área de administración para que siempre la empresa tenga un buen funcionamiento.

GALARDONADA POR LA ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES Su éxito como empresaria la ha llevado a pertenecer a im-

portantes asociaciones y, sobre todo, a ser premiada por su labor de excelencia.

La Asociación de Industriales de Puerto Rico la seleccionó para ser destacada con el premio “Valor de Excelencia” en el área este.

“Me siento muy honrada de este reconocimiento. Soy mamá, esposa, empresaria y son muchos sombreros a la vez. Y que reconozcan y vean desde afuera todo el esfuerzo que estamos haciendo aquí en la empresa, para mí es de mucha satisfacción. Así que, se lo agradezco mucho a la Asociación de Industriales”, sostuvo la empresaria destacada.

15

16

VALORES DE EXCELENCIA 18 de agosto de 2021 l

Juan Carlos Sosa Varela

GERENTE DE SERVICIO DEL AÑO Por Redacción El Oriental / redacción@elorientalpr.net

El Dr. Juan Carlos Sosa Varela es Decano de la División de Negocios, Turismo y Emprendimiento de la Universidad Ana G. Méndez y es Catedrático de Negocios Internacionales y Mercadeo. Por seis años, fue el decano de la Escuela de Negocios y Empresarismo de la Universidad del Turabo, ahora recinto de Gurabo.

Además, ha sido profesor visitante en escuelas de negocios de Europa y América Latina, como Oslo School Management, Universidad de Vigo, Universidad Pompeu Fabra, Maastricht Business School, Universidad de Colima, Universidad del Pacifico de Perú, Universidad Católica del

Perú, Universidad Nacional de Colombia, entre otras.

El Dr. Sosa es un prolífico autor con más de 40 artículos en revistas arbitradas a nivel internacional, capítulos de libros y más de 100 presentaciones internacionales. El año pasado fue el editor del libro Consumer Cultural Studies, en coautoría con académicos de Uruguay, Colombia y México. Desde el 2014, es el editor asociado del European Business Review, una revista Q1 publicada por Emerald Publishing y es miembro de numerosas juntas académicas alrededor del mundo.

Desde el 2010, es parte del

grupo de Investigadores de la Oslo School of Management de Noruega, formando un grupo selecto de investigadores que estudian la calidad de relación en la cadena de suministros en Noruega, Suecia, Taiwán, Estados Unidos, Australia y Puerto Rico. Un proyecto similar lo está realizando con los temas de “encuentros negativos en servicios” y “responsabilidad corporativa”.

En octubre de 2019, fue seleccionado miembro de la junta de directores del Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración (CLADEA), siendo el primer puertorriqueño en ser nombrado en dicha junta en los

más de 50 años de formación.

El Dr. Sosa tiene un Doctorado en Negocios Internacionales de la Universidad de Puerto Rico y estudios postdoctorales en Maastricht School of Business de Holanda.

En el campo profesional, su reto mayor es crear un balance entre la gestión de una escuela de negocios, mi rol como editor de una revista académica, investigador y profesor. Si bien todos estos roles, miran hacia un mismo fin, no deja ser complejo crear las sinergias necesarias.

Actualmente, la división que dirige tiene cerca de 7,000 estudiantes que se agrupan en las tres escuelas de negocios (Gurabo, Cupey y Carolina) y la Escuela de Turismo, Hospitalidad y Artes Culinarias en el recinto de Carolina. El impacto en la transformación de muchas personas a través de la educación universitaria es uno de

Foto suministrada / El doctor Juan Carlos Sosa Varela, Decano de la División de Negocios, Turismo y Emprendimiento de la Universidad Ana G. Méndez.

los mayores beneficios de ser académico.

“Es un reconocimiento a la importante de la educación superior en el desarrollo económico en Puerto Rico. Si bien el premio es personal, al final trabajo en una organización como la Universidad Ana G. Méndez, que tiene una misión y visión muy clara se su rol en la sociedad y en la competitividad de un país.

Me honra representar tanto a

mis compañeros en UAGM que buscan la máxima calidad en la educación superior como los demás compañeros de otras universidades que tienen los mismos intereses y objetivos. Este premio a su vez presenta como la Asociación de Industriales ve la importancia del rol vital de las Universidades en la formación de los futuros empleados y empresarios de Puerto Rico”, expresó Sosa Varela.

Distinción a la excelencia…

Nos enorgullece el reconocimiento que le otorga la Asociación de Industriales de Puerto Rico como Gerente de Servicio del Año de la Región Centro Oriental y el máximo galardón de la organización, el premio, Excellence Award.

Sus logros son ejemplo para la nueva generación de profesionales que se forja en nuestros salones de clases y de la calidad de los profesores y asociados de la Universidad Ana G. Méndez.

¡Enhorabuena!

Dr. Juan Carlos Sosa Varela Decano

División de Negocios, Turismo y Emprendimiento

COLUMNAS

18 de agosto de 2021 l

LA COMUNIDAD DE EXTENSIÓN ROIG RINDE HOMENAJE A LUIS “WILO” LUZUNARIS SOTO Por Félix Báez Neris / Docente Jubilado de la UPRH

a comunidad de Extensión Roig siempre ha sido solidaria y luchadora. Compuesta por familias de humildes trabajadores. Los líderes de la comunidad se dieron a la tarea de habilitar un espacio (donde ahora ubica la Urb. Madrid) para un parque de béisbol donde los jóvenes pudieran recrearse. Aquí nació Luis “Wilo” Luzunaris un 25 de agosto de 1936. La familia de don Juan Mojica y Lidia Castro lo acogieron como un hijo más.

Wilo perteneció al primer equipo de béisbol que se organizó en su comunidad. Se destacó como lanzador. Descolló como héroe, figura cimera, entusiasta y motivadora para una generación de peloteros que convirtieron a la Extensión Roig en la meca del béisbol Doble A de Humacao. Un total de 16 peloteros procedentes de este litoral vistieron el uniforme de Los Grises.

Pedro Matojo (legendario apoderado) observó lanzar a Luzunaris y quedó bien impresionado. Lo firmó para “Los Grises” de la Doble A en la temporada de 1955-1956. Se convirtió de inmediato en un pitcher muy querido por la fanaticada junto al estelar John “Himpo” Martínez.

El equipo de Humacao en la Doble A terminó en primer lugar (14 6) en la serie regular de la sección este del año 1957. Contaba con extraordinarios peloteros entre otros: Yuyo Cora, Carlitos Vázquez, Ismael “Torito” Rivera, Carlos “Memelo” López, Rafael Oneil y, John “Himpo” Martínez. El dirigente Harry Rexach y apoderado Pedro Cruz Matojo. Wilo tuvo récord de 4-0 con efectividad 1.66. No permitió carreras en 18 entradas.

Luzunaris firmó un contrato con los Cangrejeros para la temporada 1957-58. Apenas contaba con 21 años. El monto total del contrato fue de $200.00 mensuales. Le asignaron $50.00 para dietas. La experiencia deportiva con Santurce le posibilitó codearse con figuras legendarias del béisbol como Roberto Clemente y Willie Mays, entre otros.

Pancho Coímbre escucha de los Piratas, logró que Luis fuera a los campamentos de entrenamientos de los Piratas de Pittsburg.

El discrimen y la barrera del idioma troncharon la participación de Wilo en Las Grandes Ligas. Se retiró a los 22 años del béisbol y se dedicó a dirigir en la Clase A. Wilo se casó con Emilia Velázquez (Q.E.P.D) y formó una linda familia en la comunidad de Mabú. Trabajó como operador de equipo pesado en obras públicas y por su cuenta con las “carterpillas”.

Tiene 5 hijas: Mildred (QEPD), Delia, Minera (QEPD), Ana y Aracelis.

Cuenta con 12 nietos (uno fenecido) y 21 biznietos.

La comunidad de Extensión Roig le rendirá un merecido reconocimiento a su estelar lanzador Luis “Wilo” Luzunaris. Fue el pionero de este litoral que con su ejemplo abrió el camino a una cantera de excelentes peloteros. Todos han representado dignamente los colores de la Ciudad Gris y de Puerto Rico. Se proyecta una actividad emotiva donde la comunidad pueda expresar el cariño, la admiración y el respeto al distinguido humacaeño. El homenaje será el sábado, 28 de agosto a partir de las 1:00 p.m. en el Complejo de Pequeñas Ligas Miguel Luzunaris.

JUZGANDO A LA JUSTICIA: EL CASO DE JAIDEN Por Nina Dimarie Valedón Santiago / JD/MPA

l 9 de agosto Jaiden Elier Santiago Figueroa, de 8 añitos de edad murió a golpes a manos de su papá.

Puerto Rico entero se conmocionó ante tan terrible noticia, y comenzamos, todos, a buscar culpables.

El caso resultó ser aún más trágico. Jaiden fue removido de su hogar porque alegó que su tío materno abusó sexualmente de él. El Tribunal le había otorgado la custodia de Jaiden a su padre en un intento por protegerlo.

Ante el cuestionamiento público, el Departamento de la Familia aprovechó que una de las juezas que vio el caso estuvo en la palestra pública (por un caso de violencia doméstica), e intentó convertir a las 4 juezas que vieron el caso en chivos expiatorios.

Las juezas no pueden defenderse públicamente. Las reglas de la judicatura se los prohíbe.

El Departamento de la Familia investigó. Recomendó al Tribunal que el padre de Jaiden tuviera su custodia. No pudo recomendar que la madre retuviera al menor. De su investigación surgió que, aunque la madre era la custodia, en la práctica el menor residía en el lugar donde fue alegadamente abusado sexualmente. En otras palabras, el menor estaba en riesgo. El Tribunal, que no tiene bola de cristal, actuó en base a la información recopilada por el Departamento de la Familia. ¿Qué falló? En el proceso de investigación la comunidad no alertó al Departamento sobre el carácter violento del padre. El falso testimonio de la comunidad y la diligencia del padre, cuando al enterarse del alegado abuso sexual, llevó a Jaiden al hospital, convenció al Departamento de que éste podía encargarse del niño.

Sin embargo, cuando se remueve a un menor, los protocolos del Departamento establecen la necesidad de posteriormente asegurar su seguridad, incluyendo con encuentros cara a cara con la víctima ¿Lo hizo? Los informes médicos señalan que Jaiden tenía signos visibles de maltrato físico previo a su muerte.

También sabemos que, a pesar de la orden de la Jueza Alvarado, y de que ésta recomendó a las partes solicitar al Departamento de la Familia iniciar la investigación, el Departamento no acudió a 2 vistas en el Tribunal. Igualmente, en 2 meses no sometieron su informe. El informe no es un mero papeleo, es un requisito de los procesos internos del Departamento y es necesario para que el Tribunal pueda evaluar la opinión del trabajador social y se asegure el bienestar del menor.

La Policía de Puerto Rico brilló por su ausencia, pues se asignó el caso a una oficial que disfrutaba de vacaciones, y el caso nunca se investigó.

El culpable de la muerte de Jaiden fue su padre, que lo mató a golpes, pero el Departamento de la Familia, la Policía y la comunidad le fallaron. La próxima vez que un trabajador social o un policía pregunte si su vecino o su pareja está apto para cuidar de un menor, sea valiente y diga la verdad. Si conoce algún caso de maltrato de menores, denúncielo al 1-800-981-8333. No hacerlo podría costarle la vida a otro menor que no puede defenderse.

17

NECESARIO VARIAS ENMIENDAS DE EMERGENCIA A LA CONSTITUCIÓN DE PUERTO RICO Por Ricardo Díaz / Presidente Interino PIP Humacao

a iniciativa de enmiendas a la Constitución consiste en que el pueblo, con anterioridad a las próximas elecciones, pueda aprobar unas enmiendas de emergencia para que entren en vigor para las elecciones del 2024.

Dichas enmiendas serían: 1-Proveer una elección especial abierta para elegir un nuevo gobernador cuando ocurra una vacante permanente en el cargo por muerte, renuncia, destitución, referéndum revocatorio de mandato, incapacidad total y permanente, o por cualquier otra falta absoluta.

2- Realizar un referéndum revocatorio de mandato como una prerrogativa del Pueblo de Puerto Rico, pueda destituir a un gobernador. Muchos políticos puertorriqueños parecen sentirse seguros en sus cargos tan pronto son electos, como si la confianza depositada en ellos fuese un cheque en blanco para hacer lo que deseen.

Exponerlos a la posibilidad de que se les revoque su mandato es una de las formas de obligarlos a rendir cuentas por su desempeño.

Considerando los eventos del verano de 2019.

3- Realizar una segunda vuelta electoral es una medida electoral que se considera cuando ningún candidato o candidata obtiene más de un 50% en una elección y se desarrolla una segunda elección para que los dos candidatos o las candidatas con mayoría de votos busquen una mayoría de votos. El mecanismo de segunda vuelta servirá para dotar de mayor legitimidad la elección del gobernador y es el paso correcto para iniciar esos cambios en nuestra relación de gobernanza democrática.

Se busca enmendar la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico mediante un referéndum especial que consulte la aprobación o rechazo de los electores. La votación sobre las (3) propuestas deberá celebrarse antes del 2024. De esa forma se podrá, por un lado, corregir algunas de las deficiencias constitucionales que han quedado en evidencia.

La Constitución de Puerto Rico establece en la sección 4 del artículo VI, que “todo funcionario de elección popular será elegido por voto directo y se declarará electo aquel candidato para un cargo que obtenga un número mayor de votos que el obtenido por cualquiera de los demás candidatos para el mismo cargo”.

El pueblo de Puerto Rico ha alcanzado un logro extraordinario y, de cara al futuro, la pregunta que se impone es: ¿ahora qué?

Los sectores más diversos ya han comenzado a presentar ideas e iniciativas meritorias y ante esa realidad, se debe establecer un procedimiento amplio, inclusivo y participativo, un canal que sirva para recoger esas y otras propuestas.

Es el momento propicio para impulsar nuevas formas de resolver ese tipo de crisis. Después de todo, un sistema de gobierno debe servir para organizar de la mejor manera posible a la sociedad, procurando la sana convivencia y el mejoramiento de su calidad de vida.

18

SALUD

18 de agosto de 2021 l

¿Cuándo es necesario visitar una sala de emergencias?

Por Dr. Francisco R. Carballo Duran / Director Médico - Hospital HIMA San Pablo Humacao

Recuerda que una emergencia es una condición que aparece sin esperarla. Por regla general resulta ser grave y pone en riesgo de muerte inmediata a la persona o en la mayoría de las ocasiones puede causarle un daño permanente a la persona afectada por el evento de salud.

Acuda a una sala de emergencias de inmediato ante los siguientes síntomas: - Fiebre superior a 101 °F - Dificultad para respirar - Dolor en el pecho - Inflamación abdominal (del vientre) - Dolor de cabeza grave - Debilidad repentina o pérdida de la sensibilidad y el movimiento

- Convulsiones - Erección dolorosa del pene que dure más de 4 horas - Dolor en cualquier parte del cuerpo que no desaparezca con el tratamiento en el hogar - Problema de visión repentino En el Hospital HIMA San Pablo Humacao estamos preparados para ayudar te durante estas emergencias inesperadas. Contamos con médicos preparados para tratar emergencias agudas 24 horas al día y servicios especializados como pediatría, medicina interna, cirugía y ginecología.

De igual forma, contamos con servicios tecnológicos avanzados como CT Scan, MRI, Laboratorio Clínico y Patológico, Laboratorio cardiovascular no

invasivo. Las imágenes en nuestra sala son interpretadas por radiólogos disponibles 24 horas al día, por lo que el diagnóstico es más preciso, no puedes esperar 24-48 horas por un reporte radiológico de emergencia.

Contamos con el respaldo de subespecialistas en Reumatología, Gastroenterología, Neurología, Pulmonología, Podiatra, Otorrinolaringología, Urología, Cardiología, los cuales le proveen consultoría a nuestros pacientes en casos más complicados, lo cual aporta grandemente en el diagnóstico y tratamiento preciso de las condiciones médicas que aquejan nuestros pacientes.

Nuestra sala de emergencias además tiene características

únicas en el área este que nos convier te en el lugar idóneo para acudir en una emergencia médica. Tenemos una Red de Hospitales y Especialistas que respaldan a nuestra sala de emergencias.

Al ser un hospital de comunidad, necesitamos tener un respaldo de una red terciaria y supra-terciaria que apoye a nuestros clientes y visitantes.

Contamos con Centro de Stroke para tratamiento de pacientes con apoplejías agudas, por lo que nuestros pacientes que ameritan terapia trombolítica no tienen que esperar llegar al Centro de Stroke para recibirlas pues nuestro sistema provee para que la terapia se administre de inmediato antes de ser trasladado al centro de stroke, esto provee mayor probabilidad de salvar el tejido cerebral afectado eliminando el coágulo que se ha formado en la vasculatura cerebral tempranamente.

Así también contamos con el apoyo de un Centro Cardiovas-

cular Invasivo con Cardiólogos que proveen consultoría desde el Centro Cardiovascular HIMA San Pablo en Bayamón a nuestros médicos en Humacao, así podemos tomar decisiones rápidas y salvar tejido cardiovascular tempranamente ya sea administrando terapia trombolítica o transfiriendo rápidamente el paciente a una facilidad con laboratorio cardiovascular invasivo y cirugía cardiovascular donde ya hay un cardiólogo que conoce del caso y dio instrucciones para tratar de salvar ese corazón, la comunicación entre nuestro médicos hace la diferencia en salvar vidas.

Nuestros pacientes también cuentan con la Unidad de Quemados en Caguas que provee un cuidado de excelencia, cirujanos de quemaduras y cirujanos plásticos en conjunto proveen un servicio único en Puerto Rico.

Contamos con Servicios de Neurocirugía bajo la dirección del Dr. Iván Sosa donde desde nuestra sala en Humacao tenemos comunicación con los

neurocirujanos y ellos tiene la capacidad de ver las imágenes que se hacen en Humacao en tiempo real, si, según la imagen se sube al sistema computarizado está disponible para verla en cualquier sitio que los neurocirujanos se encuentren, esto hace mucho más fácil salvar vidas.

Para nuestros pacientes Oncológicos tenemos servicios en Humacao y un Hospital Oncológico en Caguas que nos apoya con cirugía Oncológica, Centro de Radioterapia, Quimioterapia y biopsias dirigidas por CT scan o sonografía por Radiólogos Invasivos.

Que interesante que en una sala de emergencias pequeña, con un ambiente familiar, con enfermeros y empleados técnicos con calor humano, tengas opciones , alternativas y soluciones a casi todos los problemas inesperados que pudieran ocurrir, y además contamos con clínicas para seguimiento por subespecialistas aquí en Humacao o en Caguas y Bayamón. ¡Nadie te cuida como nosotros!

SALUD

18 de agosto de 2021

19

Gobernador amplía la vacunación obligatoria en industria de restaurantes y entretenimiento También anunció iniciativa Vacu ID Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

Con el fin de minimizar los contagios de COVID-19 y lograr salvaguardar la salud de toda la población, el gobernador de Puerto Rico, Pedro R. Pierluisi, anunció que desde el 23 de agosto se requerirá la vacunación obligatoria a todos los empleados que trabajen presencialmente en los restaurantes, barras, chinchorros, cafetines ‘sports bar’, teatros, cines, coliseos, centros de convenciones y actividades.

Asimismo, en la Orden Ejecutiva 2021-63 se establece que, a los comercios, incluidos los ‘food courts’, cafeterías y cualquier otro lugar que expenden comidas preparadas o bebidas, que no requieran identificación de vacunación a los clientes y comensales, se les reducirá el aforo en un 50 por ciento.

En caso de los empleados que aún no se han inoculado y así lo vayan a hacer, el 23 de agosto ya deben haber comenzado el proceso de vacunación. La segunda dosis, en caso de que la vacuna así lo requiera, deberá ser en o antes del 7 de octubre. Se mantienen las excepciones a las personas que por razones médicas y religiosas no se vacunen.

Todos los lugares antes destacados deberán verificar que los visitantes mayores de 12 años cumplan con una de las siguientes condiciones: estar vacunados, presentar resultado negativo de COVID-19 realizada 72 horas antes de entrar al comercio o

presentar resultado positivo a COVID-19 de los pasados tres meses con evidencia de recuperación. Están exceptuados todas las personas que única y exclusivamente adquieran sus alimentos, pero no consuman los mismos dentro del establecimiento comercial.

Los comercios y establecimientos deberán tener afiches en lugares visibles notificando la línea confidencial del Depar tamento de Salud e informar si en el lugar se requiere presentar evidencia de vacunación o prueba negativa contra el COVID-19. De no requerir vacunación, en el afiche se deberá informar el número de personas que componen la ocupación máxima requerida de 50 por ciento.

Cualquier persona o empresa que incumpla con la Orden Ejecutiva se expone a un máximo de seis meses de cárcel, una multa que no excederá $5 mil o ambas a discreción del Tribunal.

De igual forma, y conforme a las disposiciones de la ley orgánica del Departamento de Salud toda persona natural o jurídica que infrinja las disposiciones de ley o reglamentos de la agencia incurrirá en delito menos grave.

TARJETA VACU ID Precisamente, sobre las tarjetas de vacunación, Pierluisi, Mellado y el principal ejecutivo de Innovación e Información, y director de la Oficina de Servicios de Innovación y Tecnología (PRITS, por sus

siglas en inglés), Enrique A. Völckers Nin dieron a conocer que próximamente los residentes de la Isla podrán gestionar una credencial de vacunación contra el COVID-19 a través de la aplicación de CESCO Digital.

Por medio de CESCO Digital, las personas con una licencia o identificación del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) podrán gestionar la credencial durante la primera fase del proyecto. Para hacerlo, deberán tener la serie de dosis completas, según corresponda al manufacturero de la vacuna, e ingresar la información en la solicitud electrónica de CESCO. En esta fase también se atenderá de un 65 a un 70 por ciento de la población vacunada al momento.

La solicitud del usuario se validará con el Sistema de Vacunación del Departamento de Salud (PREIS) para recibir la credencial de vacunación (Vacu ID) y poder desplegarla en la aplicación móvil. Una vez la credencial reciba la validación del Departamento de Salud, el usuario recibirá una notificación al respecto y podrá añadir su Vacu ID a su billetera digital (Wallet) de iPhone. El sistema tendrá capacidad para procesar 10 mil validaciones por segundo.

Durante la segunda fase de la solicitud de la credencial de vacunación contra el COVID-19 se atenderá al público que no cuenta con ningún tipo de identificación oficial del DTOP, así como menores de edad que no tengan teléfonos inteligentes. La tercera y última fase del proyecto permitirá que las personas puedan contar con todas las credenciales de vacunación de su familia en un solo pase de validación.

Esta información se validará de manera automática con la base de datos del Registro Demográfico.

20

SALUD

18 e agosto de 2021 l

HIMA San Pablo Humacao con nuevo modelo para CT Scan

Para el beneficio de la comunidad de la región oriental

Por Dr. Josué Vázquez / Jefe de Radiología en Hospital HIMA San Pablo Humacao

Las imágenes médicas son vitales en el diagnóstico inicial y seguimiento de condiciones de salud.

En específico, en la sala de emergencia, el andamiaje de las imágenes debe ser rápido, preciso y seguro.

Este andamiaje requiere un equipo multidisciplinario organizado, sincronizado y con peritaje por el cual el sistema hospitalario HIMA San Pablo Humacao se caracteriza.

En línea de apoyo al personal multidisciplinario, la maquinaria de adquisición de imágenes debe ser de la más alta tecnología y eficiencia.

HIMA San Pablo recientemen-

te adquirió y tiene en función un CT Scan de marca CANON modelo Aquilion PRIME SP para el beneficio de la comunidad de la región oriental.

Este equipo contiene 160 detectores que básicamente es 10 veces más de lo que se considera el estándar de la industria y lo hace rapidísimo en la obtención de imágenes logrando mejor tolerancia para los pacientes y reduciendo tiempo de espera.

En adición, tiene el balance per fecto entre calidad de imagen (de alta resolución) y dosis de radiación que garantiza que los estudios sean precisos y seguros. Ade-

más, cuenta con tecnología futurista de aplicaciones en inteligencia artificial, reconstrucciones tridimensionales (3D) y estudios dinámicos para el beneficio del paciente y médico referido.

Foto suministrada / HIMA San Pablo recientemente adquirió y tiene en función un CT Scan de marca CANON modelo Aquilion PRIME SP.

Uso correcto de la mochila escolar para evitar lesiones Terapeuta ocupacional ofrece algunas recomendaciones para su uso adecuado Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net

El uso de mochilas puede ofrecer algunos beneficios para la salud. En comparación con los bolsos de hombro o las carteras, las mochilas son mejores para cargar libros y otros materiales, ya que el peso de la mochila se distribuye uniformemente por todo el cuerpo y es soportado por sus músculos más fuertes: los músculos de la espalda y los abdominales.

Sin embargo, las mochilas cargadas con un peso excesivo y usadas erróneamente pueden ocasionar algunos problemas de salud como dolor de espalda, hombros y cuello. También, adormecimiento de brazos y manos, cambio en funciones fisiológicas (problemas respiratorios y fatiga), y efecto adverso en la postura y en el desarrollo

Foto suministrada / El uso correcto e incorrecto de las mochilas escolares.

de la columna vertebral.

La terapeuta ocupacional, Rosalie Negrón, presidenta del Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puer to Rico (CPTOPR), recomendó buscar una mochila que tengan correas

o tirantes acojinados y anchos, y que tengan compartimentos múltiples para distribuir la carga.

La manera correcta de llevar la mochila es usar ambas correas o tirantes en los hombros, ajustar las correas o tirantes de los hombros de modo que se lleve la mochila a la espalda media o descansando sobre la pelvis (no más de 4” debajo de la cintura).

Si la mochila tiene correa para el pecho o la cintura, se recomienda utilizar la misma para lograr una mejor distribución del peso. Se debe empacar los materiales más pesados y planos en la parte de atrás de la mochila.

Para aclarar dudas, se recomienda consultar con un profesional en terapia ocupacional.

Para más información pueden enviar un mensaje a través de la página de Facebook Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico o escribir un correo electrónico a cptopr10@gmail.com.

CLASIFICAD S

l 18 de agosto de 2021

KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077 Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos!

Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com

ASPIRADORA

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)

____________________________

SE VENDE O ALQUILA

Sistema de limpieza con filtrado de agua y purificador de aire HYLA-EST, accesorios. Completamente nueva, no uso. Ideal para uso comercial.

Precio $2,500 OMO Info. 787-6469024 y/o 787-852-1619 Sra Gloria Gómez EO 2218-2221 (42938) $5.00 ____________________________ ____________________________

REPARACION NEVERAS RESIDENCIALES

Técnico certificado con más de 20 años de experiencia. Especialista neveras Kenmore. Lic 6507 Edgardo Figueroa.Llámenos al 787-6152440 EO2220-2227(42940) (5.00) ____________________________

Local comercial con pequeño studio en parte atrás. Para más información, contactar Julissa al 347-2791365. 2210-2219 (42920)($5) ___________________________

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454

HUMACAO SECTOR MONTE VERDE

Car 198 Apartamento 1h, 1b/s/s/c, marquesina. Sección 8 solamente.

Incluye agua y luz. Info. 787-3842655 y/o 787-909-0783. EO22192222 (42941) (5.00)____________ ________________

HUMACAO BO TEJAS

Apartamento 2h, 1b, cocina, sala, balcón. $350 mens. Incluye agua y luz. Para mayor info 787-2233700 Enrique Vázquez EO 22192222(42939) (5) ____________________________

RIO GRANDE URB TRES T

Terreno de 2,854 m2 Accesible a 2 minutos de Carr.#3 Inf. 787-6244489 EO2219-2230 (42942) (5)

Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

____________________________

SE VENDE PANTEÓN EN CEMENTERIO PAX CRISTI, HUMACAO Valor en el mercado $9,450.00. Precio de venta 7,000. Info. 787-645-6388 (NAT) ____________________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS PSICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125]

HUMACAO BO. CANDELERO

Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. A buen precio. Info. (787) 5251715 EO2216-2219 (42937) ($5.00)

OBITUARIOS

FUNERARIA TOÑITO FLORES

HUMACAO • Edwin Medina Cruz Falleció 28 julio 2021 • Francisco Rodríguez Pérez Falleció 4 agosto 2021 • Aida Rodríguez Andino Falleció 5 agosto 2021 • José I. Cuadrdo Rodríguez Falleció 6 agosto 2021 • Luz María Mediana Rivera Falleció 9 agosto 2021 • Julia Vega Soto Falleció 26 julio 2021 • Wilfredo Pinto Falleció 27 julio 2021 • Carmen M Santana Falleció 27 julio 2021

JUNCOS • Margarita Cruz Córdova Falleció 28 julio 2021 • Nicolasa Russi Soler Falleció 31 julio 2021 • Francias Ramos De Jesús Falleció 31 julio 2021

• Isabel Peña Delgado Falleció 4 agosto 2021 • Felina Álamo Falleció 5 agosto 2021 • Félix Esquilín Falleció 10 agosto 2021 • Jorge Luis Agosto Falleció 10 agosto 2021 • Edwin Colón Morales Falleció 11 agosto 2021 • Paula Maisonet Rodríguez Falleció 13 agosto 2021 • Francisca O Santiago Rivera Falleció 15 agosto 2021

21

DEPORTES

22

18 de agosto de 2021 l

Los cuatro boletos a la postemporada y el liderato de la sección Norte quedaron definidos el pasado viernes como parte de la recta final de la temporada regular 2021 del Béisbol Superior Doble A. Los Arenosos de Camuy, Industriales de Barceloneta, Montañeses de Utuado y Titanes de Florida ya poncharon boleto a la próxima fase del certamen beisbolero de la federación.

Ahora les toca el turno a los equipos representativos de la región oriental, entiéndase

las fogosas y competitivas secciones Este y Sureste. Así que busque papel y lápiz y echémosle primero un vistazo al panorama clasificatorio en el Este, donde prácticamente quedan por definir tres boletos, disputados por los Artesanos de Las Piedras, Guerrilleros de Río Grande, Cariduros de Fajardo y Halcones de Gurabo.

En el caso de los Mulos de Juncos, los campeones ya están clasificados con marca de (8-3) y por otra parte, los Cocoteros de Loíza ya hicieron

maletas, pues están eliminados. Precisamente esos Cocoteros fabricaron dos carreras en el tope del noveno capítulo para ganarle 3-1 el pasado viernes a los Artesanos de Las Piedras, que se mantienen en el segundo puesto de la sección con (6-4).

Las Piedras apenas necesita una victoria para asegurar su clasificación a la Postemporada debido a que las novenas de Río Grande y Fajardo culminaron su calendario de Serie Regular ambas con marca de (6-6). Las

CALENDARIO ÚLTIMA SEMANA TEMPORADA REGULAR; ESTE Y SURESTE MIÉRCOLES, 18 DE AGOSTO

Yabucoa Juncos Gurabo

vs. vs. en

San Lorenzo (Estadio Juncos) Loíza (Estadio Gurabo) Las Piedras

7:30 P.M. 7:30 P.M. 7:30 P.M.

VIERNES, 20 DE AGOSTO

Yabucoa Gurabo

vs. en

San Lorenzo (Estadio Juncos) Las Piedras

7:30 P.M. 7:30 P.M.

SÁBADO, 21 DE AGOSTO

San Lorenzo

vs. Patillas (Continuación) (Estadio Maunabo)

7:30 P.M.

Foto Suministrada / Los Azucareros de Yabucoa apenas necesitan una victoria para clasificar a la Postemporada 2021.

Piedras tiene esta semana dos compromisos cruciales restantes ante Gurabo que juega para (4-6). Ambos partidos se celebrarán en terreno artesano, el Estadio Francisco Negrón Díaz.

Si Las Piedras pierde sus dos compromisos restantes se daría un empate de cuatro entre las posiciones 2do, 3ro, 4to y 5to.

En este caso, los primeros dos logran la clasificación directa y los otros dos van a un juego extra para romper un posible empate de cuatro, iríamos a la serie particular entre los equipos en disputa y las mismas estarían calculadas así: Las Piedras 3-3, Río Grande 3-3, Fajardo 4-4 y Gurabo 4-4.

Como ven, todos jugarían para promedio de .500, de esta manera no se lograría romper el empate, por lo tanto, habría que definir por las carreras de los juegos entre los equipos en disputa. Por otro lado, si Gurabo pierde uno

de los juegos vs. Las Piedras, Gurabo quedaría fuera de contienda y avanzarían a la postemporada Las Piedras, Río Grande y Fajardo.

PANORAMA CLASIFICATORIO EN EL SURESTE En el Sureste, ya están clasificados los Leones de Patillas con (9-2) y el liderato de sección asegurado, también están dentro los Grises de Humacao con (7-5) y Jueyeros de Maunabo con (5-7). Así las cosas, solo queda un boleto disponible para la Postemporada, premio que se disputan los Azucareros de Yabucoa y Samaritanos de San Lorenzo.

Yabucoa juega para (4-6) y tiene dos juegos pendientes (vs. San Lorenzo), los Samaritanos juegan para (2-7) y tiene tres juegos pendientes (2 vs.

Yabucoa y 1 vs. Patillas). Los Azucareros apenas necesitan

una victoria para clasificar a la Postemporada. Otro de los panoramas es que si San Lorenzo gana sus dos compromisos esta semana con Yabucoa (miércoles y viernes) y también gana el partido que le queda con Patillas (sábado), San Lorenzo lograría la clasificación y sorprendentemente eliminaría a Yabucoa.

Otro posible escenario lo es que, si San Lorenzo gana sus dos compromisos con Yabucoa, pero pierde el partido que le queda con Patillas, habría que ir a un juego extra y decisivo entre San Lorenzo y Yabucoa por la clasificación a la Postemporada, ya que ambos terminarían con (4-8).

Una recta final de locura en la pelota Doble A, así que abróchense los cinturones camino al parque para que disfruten en primera fila de una de las etapas más dramáticas de esta temporada 2021.

Semana de Clasificación en la Doble A

EL “TOP 5” DE LOS GRISES DE HUMACAO @ BSN

DEPORTES

18 de agosto de 2021

LIDERES EN PUNTOS

Foto JOSE SANTANA / BSN / Los juegos de los Grises de Humacao que fueron pospuestos al inicio de la temporada por protocolo de salud y seguridad del COVID-19 han sido recalendarizados, uno de ellos será el lunes, 13 de septiembre de 2021- Gigantes de Carolina vs Grises de Humacao en el Coliseo Marcelo Trujillo Panisse de Humacao a las 8 p.m.

1.

2.

3.

4.

5.

Brandon McCoy - 15.0 *(Ya no está con el equipo) Jonathan Ocasio - 13.8 Brian Vázquez - 12.4 *(Ya no está con el equipo) Kevin Mickle - 11.6 Félix Rivera - 10.5

Encuesta de la semana Se le preguntó a 100 fanáticos del área oriental lo siguiente: ¿Estás satisfecho con el impacto que tiene el Departamento de Recreación y Deportes de tu municipio?

LIDERES EN REBOTES 1.

2.

3.

4.

5.

Brandon McCoy - 9.5 *(Ya no está con el equipo) Félix Rivera - 8.4 Kevin Mickle - 5.4 Jonathan Ocasio - 4.5 Khary Mauras - 3.8

LIDERES EN ASISTENCIAS 1.

2.

3.

4.

5.

Khary Mauras - 61 Jonathan Ocasio - 32 Anthony Cambo - 19 Marcus Barham - 17 Kevin Mickle - 15

Béisbol de Puerto Rico femenino y masculino escala en ranking mundial Los Equipos Nacionales femenino y masculino de la Federación de Béisbol de Puerto Rico mejoraron sus posiciones en la actualización más reciente del ranking de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).

El ranking de la WBSC mide el desempeño de cada país desde las categorías Sub 12 hasta los equipos adultos, tomando en cuenta las competiciones durante un periodo de cuatro años, que inició en 2018. Por lo tanto, la actualización no incluye la medalla de plata obtenida por el equipo masculino en el Clásico Mundial de Béisbol del 2017.

23

Las féminas subieron tres puestos y se colocaron en la novena posición. Es la mejor actuación del béisbol femenino puertorriqueño a nivel Mundial desde el 2010. Como par te del progreso, se destaca el regreso del Equipo Nacional femenino a un Mundial después de ocho años ausente. Además, la puntuación incluye el torneo Premundial del 2019.

En el béisbol masculino, Puerto Rico regresó al puesto 12 después de haber descendido al 14. Los puntos incluyen las medallas de oro obtenidas en los Juegos Centroamericanos

Sí - 62% No - 38%

¿Sabía usted?

Es imposible olvidar el kilométrico y dramático jonrón conectado por Johnny Mejías en la parte baja de la entrada 13, batazo que le dio el 8vo Campeonato a los Mulos del Valenciano en la histórica temporada de 1990.

Mejías, una estrella en las posiciones de campocor to y antesalista, siempre será recordado por ese famoso suceso hace 31 años, llamado el “Mejillazo”, que le dio a los Mulos la victoria (1-0) frente a los Próceres de Barranquitas.

Con el juego en cero en la décimo tercera entrada, conectó un cuadrangular ante los envíos del lanzador Juan Carlos Burgos. ¿Sabían ustedes que ese batazo de 4 esquinas ha sido la primera y única ocasión en que se termina un campeonato del béisbol federativo con un jonrón?

El fenecido pelotero formó par te del Equipo Nacional, conectó más de 500 sencillos en su carrera y per tenece al Recinto de Inmortales del Béisbol Aficionado.

El béisbol es el único deporte colectivo de Puerto Rico entre los mejores 12 del Mundo a nivel femenino y masculino.

2018 y los Panamericanos 2019.

También, la participación en el Mundial Sub 23 y en la segunda edición del Premier 12, que se llevó a cabo en 2019.

Para mejorar la puntuación del béisbol masculino a nivel Mundial, la Federación de Béisbol de Puer to Rico anunció

hace un mes la organización del programa de Equipos Nacionales juveniles. Esta iniciativa pretende garantizar la presencia de los equipos juveniles sub 12, sub 15 y sub 18 en torneos clasificatorios y mundiales, con el respaldo de las principales ligas juveniles del país.

Un día en la historia del deporte / 11 de mayo de 2012 Un día como hoy, el boricua Jantony Ortiz clasificó a los Juegos Olímpicos del 2012 en el Torneo Preolímpico de Boxeo que se efectuó en Río de Janeiro, Brasil. En ese entonces, el púgil nacido en Humacao, Jantony Ortiz, venció vía 23-4

a su rival de Trinidad y Tobago.

Finalmente, en su viaje a Londres 2012, el ruso David Ayrapetyan, un ex medallista de bronce en mundiales, logró vencer al púgil del barrio Junquito en un cerrado encuentro al son de 15-13 en los octavos

de final del peso minimosca y lo eliminó del torneo de boxeo.

En aquel entonces, después del primer asalto, todo terminó empatado 4-4, luego Ayrapetyan pegó los mejores golpes en el segundo y sacó ventaja de 9-7 sumados los

dos rounds. Parecía que el caribeño había perdido la capacidad de respuesta, pero salió agresivo en el tercero y entró varias veces con el jab en la anatomía de su rival, sin embargo los jueces vieron un empate 6-6 en el round y así firmaron la eliminación de Ortiz.

17 de agosto de 2021