NOTICIAS: MARCHAN EN LAS PIEDRAS CONTRA EL CÁNCER DE SENO PÁGINA 6
EDICIÓN 2230 / AÑO 43 / SEGUNDA ÉPOCA / 3 DE NOVIEMBRE DE 2021
periodicoeloriental.com
ACUERDO PARAADMINISTRAR CENTRO VACACIONAL PUNTA SANTIAGO Municipio de Humacao estará a cargo del parque acuático, cabañas y balneario P.5
02 | 3 de noviembre de 2021
Fomentan la lectura y la música en escuelas de Yabucoa
LADO+
3
Periódico El Oriental 3 de noviembre de 2021
Con el interés de promover la creatividad artística en los niños Por Paola Miranda Vázquez / pmiranda@elorientalpr.net
Con motivo a la celebración de la Semana de la Lectura, las escuelas Montessori Jaime C. Rodríguez y el Colegio Dr. Roque Díaz Tizol de Yabucoa, celebraron el 5to festival del cuento puertorriqueño. Como parte de las actividades del innovador proyecto de lectura, dirigido por la bibliotecaria Liz Abreu García, recibieron desde la ciudad dorada a la escritora Yadira Huertas Santiago. Durante la actividad, presentó su libro La Banda Musical, promoviendo el amor por la lectura, valores y aprecio por las bellas artes. Asimismo, con todo el interés de fomentar la creatividad artística como medio de expresión y crecimiento humano, compartieron con los estudiantes su conocimiento por la lectura, la música y las emociones como
Las bailarinas de la Academia Danza Moderna de San Lorenzo, Alanis Rivera, Joselys Rodríguez, Valeria Ramos y Yanexlimar García, triunfaron en competencia All Dance América en Panamá. Las jóvenes danzadoras ganaron el primer lugar en categoría Urbano y Latino y segundo y tercer lugar en la
herramienta educativa. Por su parte, la escritora del libro manifestó su agradecimiento por la oportunidad de poder compartir sus nuevas creaciones, así como también permitirle brindar a los alumnos herramientas para un mejor desarrollo. “Fue un lindo tiempo con las escuelas visitadas. Nos quedamos por acá en Yabucoa y me encantó este pueblo y estoy bien agradecida por el trato en las escuelas visitadas, el excelente desarrollo de las actividades, las maestras creativas que hacen la diferencia en esta generación... Felicito grandemente a las maestras que quieren hacer la diferencia y también fomentar la música, ya que hace tanta falta en la sala de clases”, expresó a El Oriental la escritora Huertas Santiago.
Suministrada / El músico residente de Las Piedras, Gerardo A. Laborde Figueroa.
Joven pedreño obtiene el tercer lugar en competencia del Conservatorio de Música
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Foto suministrada / La autora del libro La Banda Musical, Yadira Huertas Santiago, junto a estudiantes de las escuelas visitadas en el pueblo de Yabucoa.
Bailarinas de San Lorenzo triunfan en competencia en Panamá Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
categoría Solo Étnico y Open Production en la competición. “Felicitamos a las bailarinas de la Academia Danza Moderna de San Lorenzo por su triunfo
El joven con autismo del pueblo de Las Piedras, Gerardo A. Laborde Figueroa, ganó el tercer lugar en la competencia de concier tos número 23 del Conservatorio de Música de Puer to Rico. El
músico compitió con más de 30 estudiantes de diferentes depar tamentos y logró una alta ejecución para el grado que cursa, poniendo el Depar tamento de Saxofón Clásico en alto.
Foto Facebook Municipio San Lorenzo / Las bailarinas Alanis Rivera, Joselys Rodríguez, Valeria Ramos y Yanexlimar García.
en la competencia All Dance América en Panamá. ¡San Lorenzo tiene talento! Estamos muy orgullosos de ustedes”, felicitó el Municipio a las jóvenes.
Un plan con más de 35 años a tu servicio, en la institución hospitalaria más completa desde hace sobre 100 años.
04
AL FRENTE
3 de noviembre de 2021 l
Extienden uso del vertedero de Juncos con inversión de $25.3 millones La asignación millonaria hará posible la extensión de la vida útil de la instalación por 21 años más
El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro, anunció el cierre parcial y expansión lateral del vertedero municipal de Juncos a un costo de $25.3 millones, provenientes de una asignación de $23,693,000 de USDA Rural Development y $1,677,430 del Municipio. La asignación millonaria que hará posible la extensión de la vida útil de la instalación por 21 años más en cumplimiento con todas las regulaciones gubernamentales y ambientales se dio a conocer oficialmente este viernes en una conferencia de prensa en el Salón de Activida-
des El Valenciano de Juncos. El primer ejecutivo municipal resaltó el hecho de que esta es la asignación de fondos más grande que ha recibido el municipio de Juncos para proyecto alguno. “Es algo con lo que estuvimos trabajando por cerca de siete años, que comenzó a verse como posible cuando surgieron los fondos de emergencia tras el paso de los huracanes”, comentó, haciendo referencia al nombre del proyecto; “Cierre parcial del Vertedero de Juncos y expansión lateral con fondos de emergencias por los huraca-
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
nes Harbie, Irma y María”. “Nos sentimos sumamente orgullosos de haber podido impulsar esta propuesta con Rural Development y de la dinámica de trabajo que establecimos en el proceso de aprobación de estos fondos. Por supuesto, les estamos muy agradecidos por la millonaria asignación que le extenderá unos 20 años más de vida a nuestro vertedero, en cumplimiento de todas las regulaciones ambientales’, puntualizó el alcalde.
Municipio de Caguas debuta en red social “TikTok” para promover el bienestar de la comunidad Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Imagine la unión de personal municipal, empleados de la industria privada, empresarios, niños, jóvenes, adultos y envejecientes, todos con el fin de impulsar la salud de una ciudad y de su País en medio de una pandemia. Este innovador proyecto es el “TikTok” Criollo. Un proyecto de vanguardia utilizando el poder de comunicación de la divertida plataforma digital, “TikTok”. La innovación es uno de los valores que rigen las labores del Municipio Autónomo de Caguas y esta vez la administración del alcalde William Miranda Torres
impulsa la educación de la comunidad con atractivos, llamativos y divertidos contenidos que aportan a la salud y al bienestar general. Esto incluye esfuerzos audiovisuales, fotográficos, y narrativas en texto que incidirán favorablemente en la salud de la audiencia, invitarán a la reflexión e introspección y motivará a tomar acción a favor del cuidado individual y colectivo. Los contenidos serán creados por personal municipal, líderes comunitarios, niños, jóvenes, adultos y super adultos, en un ejercicio de unión entre la
Foto Facebook Municipio Autónomo de Caguas / William Miranda Torres anunció el proyecto de vanguardia utilizando el poder de comunicación de la divertida plataforma digital, “TikTok”.
Por su parte, Luis García, director interino de USDA en Puerto Rico, sostuvo que “La subvención proviene de una asignación especial de fondos para reparar daños causados por los huracanes Harvey, Irma y María a sistemas de agua potable, alcantarillados y desperdicios sólidos”. La construcción anunciada, tuvo su firma del documento de Obligación de Fondos y la Carta de Intención de Cumplimiento de las Condiciones, el pasado 7 de septiembre entre el alcalde y comunidad y la municipalidad, para beneficio de todos. Luego serán publicados en la famosa red social que ha crecido hasta superar los 2 mil millones de usuarios, para promover la salud en todas sus dimensiones: Salud mental, física, sexual, alimentaria, ambiental y familiar. Igualmente, promoverá entre la audiencia los ambientes de trabajo saludables, la estabilidad o seguridad económica y pública. Atender todas estas áreas es fundamental cuando aún el País, como otros alrededor del mundo, continúa atendiendo la pandemia del COVID-19, enfermedad que ha trastocado todos los aspectos de la vida humana. “El Covid19 ha traído un despertar en la conciencia global a favor del cuidado de la salud
Suministrada / El alcalde Alfredo “Papo” Alejandro (2do desde la izquierda) hizo el anuncio acompañado desde la izquierda por el Ing. Eduardo González de la EPA, Dana Quiles, Luis García Boria (director estatal interino de Rural Development) y José Cabrera.
el representante de USDA, José Cabrera. Trascendió que toda la obra deberá realizarse en un término de cinco años, en los que Rural Development irá realizando desembolsos por etapas
como nunca lo había vivido esta generación. Hemos aprovechado la apertura al conocimiento en favor de mejorar la salud y calidad de vida. Decidimos lanzar esta iniciativa como un impulso criollo educativo para que nuestros residentes comiencen el 2022 con los hábitos que le ayudarán a mejorar su vida”, expresó el alcalde Miranda Torres. “TikTok” Criollo es un concepto desarrollado por la firma Digital Presencial LLC. con el objetivo de impactar a más de 120,000 residentes de Caguas y alrededor de dos millones de puertorriqueños activos en las plataformas sociales. Los contenidos, asimismo, serán trasladados a otras redes digitales, como Facebook, YouTube e Instagram, y a los medios tradi-
y supervisando la evolución y detalles del proyecto. La inversión del Municipio ya fue realizada en los trabajos de excavación y preparación de los terrenos para la expansión.
cionales (televisión, radio e impresos) para ampliar su alcance. “Teníamos la encomienda de seguir informando y educando a nuestra ciudadanía con relación a la importancia de vacunarse y de protegerse en medio de los tiempos de pandemia que vivimos. Con lo cual decidimos reforzar los servicios del proyecto Apoyo Positivo Criollo, presentando hábitos, sugerencias y conceptos que pueden apoyarnos y ser un complemento para proteger la vida y disfrutar de mejor salud en diferentes áreas relacionadas a nuestro bienestar”, comentó Aida Ivette González, secretaria de Desarrollo Humano del Municipio Autónomo de Caguas. Para comenzar a disfrutar los TikToks Criollos visite http://www.tiktokcriollo.com.
AL FRENTE
3 de noviembre de 2021
Alcalde y gobernador firman acuerdo administrativo del Balneario y Centro Vacacional de Humacao Aseguran que el desarrollo del complejo impactará económicamente a la ciudad
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez anunció la firma junto al gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi sobre el acuerdo administrativo del Balneario y Centro Vacacional de Punta Santiago, lo que estará impactando de manera directa e indirecta el desarrollo económico de la zona turística y de la ciudad. “Hoy es un día bien importante e histórico para la ciudad de Humacao, tanto en mi
carácter personal como primer ejecutivo y como humacaeño, ya que luego de múltiples gestiones, reuniones que se llevaron a cabo y 20 años de espera, tanto el Balneario y Centro Vacacional, hoy ya es una realidad con la firma de este acuerdo donde el Gobierno Municipal Autónomo de Humacao se hará cargo de la administración de este. Con la firma de este importante acuerdo junto al gobernador
de Puerto Rico, podremos tener un desarrollo económico viable y sostenible en nuestra zona para beneficio de todos”, indicó el primer ejecutivo. El Centro Vacacional de Humacao y el Balneario se encuentran localizado en una de las áreas turísticas más importante del Este de Puerto Rico facilidad que estuvo prácticamente cerrada hace varios años sin ninguna actividad y desarrollo económico para la zona, lo que provocó que el lugar se deteriorara, afectando así el turismo y el posible
Foto suministrada / El alcalde de Humacao, Reinaldo “Rey” Vargas Rodríguez (izquierda), firma junto al gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, el acuerdo administrativo del Balneario y Centro Vacacional de Punta Santiago.
desarrollo de comercios locales. “Desde que fungí como legislador en la Cámara de Representantes de Puerto Rico, sometí la Resolución 1052 donde se realizaron varias vistas públicas del Centro Vacacional y el Balneario para que las facilidades fueran de gran utilidad y de beneficio para todos los humacaeños. Levanté mi voz y defendí en cada vista que se llevó a cabo
en el lugar el reclamo de mis constituyentes, así como en cada reunión sostenida con diferentes jefes de las agencias concernientes. Mis reclamos y peticiones constantes fueron escuchadas y hoy el Gobierno Municipal Autónomo de Humacao por fin tiene de regreso el tan anhelado lugar”, sostuvo Vargas. La firma del acuerdo del Centro Vacacional conlleva,
05
para la administración municipal, el área del parque acuático, las cabañas, balneario y toda el área que comprende el estacionamiento del lugar. Cabe señalar, que Parques Nacionales estará reparando el área, tanto del parque acuático como las cabañas vacacionales. El alcalde adelantó que el lugar contará con un concepto tipo “food trucks”, el cual ya está bastante adelantado y el mismo será parte de los nuevos ofrecimientos del área. “Agradezco al gobernador de Puerto Rico y a los jefes de agencias, Recursos Naturales y Parques Nacionales por actuar seriamente ante este pedido y devolverle a Humacao una de sus zonas turísticas más importantes, para que el desarrollo económico y turístico del lugar pueda tomar un giro prometedor para el bienestar y porvenir de todos los humacaeños”, dijo el ejecutivo humacaeño.
F
ND
O S C DB G -D
R
O
El Departamento de la Vivienda y su Programa CDBG-DR se unen a
06
NOTICIAS
3 de noviembre de 2021 l
SERVICIOS GUBERNAMENTALES CERCA DE TI.
Miércoles, 3 de noviembre | 8am – 3pm Plaza Felisa Rincón de Gautier
Foto por Stephen Álvarez / Sharon Rodríguez, madrina del evento, recomendó a todas las mujeres a realizarse el autoexamen constantemente y a hacerse la mamografía todos los años.
Marchan en Las Piedras con motivo del Mes de la Concienciación del Cáncer de Seno Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Nos unimos a la iniciativa Fortaleza por Puerto Rico, para ampliar la cantidad de personas que impactamos, ofreciendo orientación sobre los diferentes programas activos bajo los fondos CDBG-DR.
¡Te esperamos el miércoles 3 en Ceiba!
DEPARTAMENTO DE LA
VIVIENDA
FONDOS CDBG-DR I VIVIENDA Programa CDBG-DR Puerto Rico I PO Box 21365, San Juan, Puerto Rico 00928-1365 | infoCDBG@vivienda.pr.gov I www.cdbg-dr.pr.gov I 787-274-2527
El alcalde del municipio de Las Piedras, Miguel “Micky” López y la primera dama Myriam Aponte, junto a ciudadanos, escuelas, entidades y patrocinadores, realizaron una multitudinaria marcha denominada “Avancemos a Grandes Pasos Contra el Cáncer de Seno”, con el propósito de concienciar a la ciudadanía y reconocer a los pacientes que en estos momentos están dando la batalla. Como preámbulo a la marcha, el primer ejecutivo y la primera dama reconocieron y dedicaron la actividad a Sharon Rodríguez, quien es una guerrera y luchadora, quien año tras año ha apoyado y participado de tan importante evento. “Quiero reconocer a la madrina de este evento, una persona que toca muy de cerca a nuestra familia y a nuestra administración”, expresó el alcalde. “Hoy se encuentra batallando contra el cáncer, pero con aplomo, positivismo y mucha fe en Dios sigue hacia adelante”, añadió. En su mensaje la primera dama, Miriam Aponte, manifestó su agradecimiento
a los estudiantes de todas las escuelas y colegios que estuvieron presentes en la actividad. “Le doy gracias a Dios por este día tan maravilloso que nos ha permitido llevar a cabo esta marcha en apoyo a estas mujeres sobrevivientes que siguen dando la batalla y también por las que lamentablemente no pudieron sobrevivir”, afirmó. Por su parte, la presidenta de la Legislatura Municipal de Las Piedras y, madrina del evento, Sharon Rodríguez, se mostró orgullosa y honrada por ser seleccionada y homenajeada en la actividad. “Yo he participado todos los años de esta caminata y este año me ha tocado de cerca por estar pasando por este proceso de ser diagnosticada con Cáncer de Seno”, aseveró. Rodríguez fue diagnosticada con la enfermedad en el año en curso y comenzó su tratamiento inmediatamente. “El autoexamen es importante y salva vidas. Precisamente por un autoexamen, yo detecté que tenía algo en un seno e inmediatamente acudí a mi médico. Reco-
miendo a todas las mujeres a realizarse el autoexamen constantemente y a hacerse la mamografía todos los años”, destacó. Antes de iniciar la marcha, la Legislatura Municipal, cuerpo que ésta preside, le hizo entrega de un reconocimiento. Por otro lado, el apoyo de las escuelas, tanto públicas como privadas, fue vital para que la marcha, la cual salió de los predios de la escuela Florencia García hacia el Paseo Artesanal, fuera un rotundo éxito. Durante el cierre de la actividad se reconocieron a cada una de las escuelas presentes por sus respectivas aportaciones para esta causa. Según personal de la Sociedad Americana contra el Cáncer, la aportación del pueblo de Las Piedras ronda en los $35 mil. Tanto el alcalde como la primera dama agradecieron el apoyo de toda la ciudadanía y a todos los que asistieron a la marcha, la cual se dio en completo orden y siguiendo con el protocolo establecido, así como el trabajo de todos y cada uno de los empleados municipales que siempre dan la milla extra para que el evento sea un éxito.
3 de noviembre de 2021 | 07
Oferta Convencional Conforming
$100,000.00 Interés 3.50% 3.704% APR (P/I) PAGO MENSUAL APROXIMADO
$449.04
30 años
Compraventa Rutal
$101,000.00 Interés 3.00% 3.637% APR (P/I) PAGO MENSUAL APROXIMADO
$425.82
30 años
Comienza la Navidad con tu nuevo hogar en
Coop Las Piedras
te lo podemos financiar...
¡Estamos aquí pa ti!
Oferta Convencional Non Conforming
$100,000.00 Interés 4.00% 4.210% APR (P/I)
SOLICITA AQUÍ 787.24 4.1277 | 787.422. 2011 centrohipotecario@cooplaspiedras.com Sucursal Carolina Sucursal Yabucoa
Sucursal Caguas Sucursal Humacao Ryder
Sucursal Triumph Plaza Sucursal Hato Rey
Sucursal Las Piedras Sucursal San Lorenzo
PAGO MENSUAL APROXIMADO
$477.42
30 años
CENTRO HIPOTECARIO COOP LAS PIEDRAS
• RURAL • REHABILI TACIÓN • TERRENO • COMERCIAL • CONVENCIONAL • CON STRUCCIÓN
Ofertan sujeta aprobación de crédito. Oferta aplica a clientes con crédito excelente (0,0,0). Originación en o antes del 15 de noviembre de 2021. Refinanciamiento y compraventas convencionales conforme: 3.50% de interés fijo máximo a 30 años en residencia primaria o secundaria (no inversión) de hasta 2 unidades. Residencia primaria de 1 a 4 unidades, porciento aumentariía .50%. Condominio tiene que cumplir con las guías, de no cumplir la oferta aumenta 0.50%. Desde $75,000.00 máximo $510,400.00. Préstamos menores de $49,999.99 conlleva ajuste de gastos de descuento de 1.50% siempre y cuando no incumpla con QM. Préstamos de $50,000.00 hasta $75,000.00 conlleva ajuste en gastos de descuento de 1.00%, siempre que no inclumpa con QM. 80% LTV sin sobrante, 60% LTV con sobrante, mayores de 60% con sobrante porciento de oferta aumenta 0.50%. Credit Score mínimo 640 hasta 679 se trabajará con 1.00% de originación y 1.50% de descuento. Menos de 640 no cualifica. Credit Score 680 o más trabajará con 1.00% de originación y 0.50% de descuento. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), Según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau y la guía de Fannie Mae. Compraventa Rural: residencia primaria de una sola unidad. Oferta de 3.00% on 1.00% de gastos de oringinación y 1.50% de descuento. Hasta 100% de financiamiento de valor de la propiedad. Lleva seguro hipotecario de 1.00% up front y 0.35% seguro mensual. 640 de credit score (620 mínimo con factores compensatorios). La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau y la política de Rural Development. Oferta de Refinanciamiento y CV Non Conforming hasta 85% LTV sin seguro hipotecario: 4.00% de interés fijo máximo a 30 años en residencia primaria o secundaria (no inversión) de 1 a 4 unidades. Desde $75,000.00 hasta $510,400.00. Préstamos menores de $49,999.99 conlleva ajuste en los gastos de descuento con 2.00%, siempre y cuando no incumpla con QM. Préstamos de $50,000.00 hasta $75,000.00 conlleva ajuste en gasto de descuento de %1.50%, siempre y cuando no incumpla con QM. Hasta 85% LTV sin sobrante y sin seguro hipotecariol. Credit Score mínimo de 640 hasta 679 se trabajará con 1.00% de originación y 1.50% de descuento. Menos de 640 no cualifica. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau y la guía de Fannie Mae.
www.cooplaspiedras.com
08
NOTICIAS
3 de noviembre de 2021 l
Decretan paro de estudiantes en la UPRH Por Stephen Álvarez salvarez@elorientalpr.net
Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) comenzaron un paro indefinido el pasado lunes, 1ro de noviembre, luego de decretarse un voto de huelga en una asamblea celebrada el jueves, 28 de octubre. Según la líder estudiantil Alondra Díaz Delgado, el voto de huelga se aprobó con más de 400 votos a favor y 99 en contra de manifestarse y repudiar el proyecto 1003 ya aprobado y conocido como la Ley 53 del 2021. “Nos manifestamos por los recortes que este proyecto hace a la Universidad de Puerto Rico, además del Plan Fiscal que ya luchamos contra él y entonces tenemos encima este proyecto y estamos mostrando nuestra indignación, no solo por la UPR, sino cómo nos afecta a todo el País”, reclamó Díaz Delgado. Expresó que el paro por el mo-
mento es indefinido y que están teniendo un gran apoyo por parte de los demás estudiantes. Explicó que hay una moción presentada en la asamblea que exige en la manifestación un quórum de 100 personas a las 7:00 a.m. Añadió que el primer día el conteo reflejó cerca de 150 estudiantes presentes. Por su parte, Adalberto Ubiñas, portavoz del Movimiento Estudiantil, dijo que están recibiendo un gran apoyo de la comunidad estudiantil y de la ciudadanía en general.
“Tenemos que ver todas las implicaciones que esto tiene no tan solo a corto sino también a largo plazo. Esto significa que los estudiantes no solo luchamos por el ahora y por nuestra educación sino también por el futuro de los que estamos y de los que vienen”, argumentó. Los estudiantes de la UPRH recibieron la visita del secretario general del Par tido Independentista Puertorriqueño, Juan Dalmau, quien realizó un conversatorio con los presentes.
Foto suministrada / La senadora Soto Tolentino expresó que referirá las peticiones a las agencias pertinentes, así como a la alcaldesa de Naguabo.
Naguabeños presentan situaciones a senadora “Wandy” Soto Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
Foto por Stephen Álvarez / La líder estudiantil Alondra Díaz Delgado (izquierda) y Adalberto Ubiñas, portavoz del Movimiento Estudiantil, dijeron que están recibiendo un gran apoyo de la comunidad estudiantil y de la ciudadanía en general.
• El servicio no es transferible.
*
*Los residentes de Puerto Rico no podrán ser cualificados a Lifeline bajo el Programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) ni los programas tribales aplicables a la población indígena de las reservas indígenas en los EUA continentales
Líderes comunitarios de nueve comunidades del municipio de Naguabo sostuvieron una reunión con la senadora Wanda “Wandy” Soto Tolentino y su equipo de trabajo para presentar algu-
nas situaciones que requieren la atención de algunas agencias gubernamentales. Entre las situaciones presentadas por escrito a la legisladora están la problemática del alumbrado, el estado
de las carreteras, recogido de escombros, derrumbes, necesidad de centros comunitarios, uso de canchas y la pronta atención a las poblaciones más vulnerables. Los líderes reconocieron el trabajo colaborativo que se ha realizado con la Policía de Puerto Rico y expresaron que estas necesidades han sido compartidas con la alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, en dos reuniones previas que se han realizado. En el encuentro estuvo presente el analista de propiedad del Departamento de Hacienda, Juan Rivera, la directora regional del Departamento de la Familia Johana Pérez y el sargento Aloyo de la Policía Municipal de Naguabo. La reunión fue coordinada por el teniente Jesús Nieves del cuartel de la policía estatal de Naguabo. La senadora Soto Tolentino expresó que referirá las peticiones a las agencias pertinentes, así como a la alcaldesa de Naguabo. Recomendó realizar reuniones posteriores para ir atendiendo los asuntos comunitarios poco a poco.
3 de noviembre de 2021 | 09
Periódico El Oriental / 3 de noviembre de 2021
SEGURO SOCIAL
10
Por Víctor Rodríguez / Director de Relaciones Públicas Administración Seguro Social
LOS BENEFICIOS PARA SOBREVIVIENTES DEL SEGURO SOCIAL El Seguro Social está presente para los miembros de la familia de un trabajador fallecido. En caso de su muerte, algunos miembros de su familia podrían tener derecho a los beneficios para sobrevivientes si reúnen ciertos requisitos. En general, pagamos posibles beneficios para viudos(as), excónyuges sobrevivientes, hijos y padres dependientes. La cantidad de beneficios que reciben sus sobrevivientes depende de sus ingresos de trabajo a lo largo de su vida. Mientras más altas sean sus
ganancias, más altos serán sus beneficios. Por eso es importante asegurarse de que su historial de ganancias esté correcto en nuestros registros. Eso comienza con la creación de una cuenta my Social Security en www.ssa.gov/myaccount (solo disponible en inglés). Una cuenta my Social Security es segura y les brinda acceso inmediato a sus registros de ganancias, cálculos de beneficios del Seguro Social y un Estado de cuenta del Seguro Social imprimible. El Estado de cuenta le permitirá ver un cálculo de los beneficios de
retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. También puede visitar nuestro Planificador de beneficios para sobrevivientes para comprender mejor las protecciones del Seguro Social para usted y su familia mientras planifica su futuro financiero en www.segurosocial.gov/ beneficios/sobrevivientes. Para más información, visite www.segurosocial.gov o lea nuestra publicación Beneficios para sobrevivientes en www.ssa.gov/pubs/ES-0510984.pdf. También puede ayudarnos a difundir esta in-
Mitos: La mochila de emergencia debe ser una por familia.
Realidades: Cada miembro de la familia debe tener su mochila de emergencia. Prepárate hoy. cruzrojapr.net
formación compartiendo con su familia y amistades. Continuamos trabajando durante la pandemia, aunque no recibiremos visitantes hasta nuevo aviso excepto para ciertas situaciones críticas o de emergencia previamente coordinadas. Oriéntese accediendo nuestros servicios automatizados en el 1-800-772-1213 o llame directamente a su oficina local de Seguro Social. Acceda dicho número telefónico tras hacer clic en ‘Locate an Office by Zip’ e ingresando el código postal de su residencia en www.ssa.gov/locator.
Anuncian apertura Centro Atención al Contribuyente en San Lorenzo
Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos anunció la apertura del Centro de Atención al Contribuyente con el propósito de atender y orientar a los ciudadanos con relación al plan de descuento que dio a conocer el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM). “Es muy importante que todo contribuyente con deuda tome acción y se beneficie de estos descuentos, antes que la Junta de Supervisión Fiscal obligue la venta de estas deudas a un tercero”, enfatizó el primer ejecutivo. Los objetivos de este Programa Especial de Beneficio al Contribuyente para el Cobro de
la Deuda son: cobrar deudas de contribución sobre propiedad inmueble morosa y actualizar los registros de los contribuyentes que acarrean deudas. Con la aprobación de este programa se concede una última oportunidad a los ciudadanos para poner al día sus deudas viejas con el CRIM, mediante un proceso que conlleva descuentos significativos, los cuales van desde un 55% hasta un 25% de reducción, para las deudas acumuladas hasta el año 2016 y el mismo será escalonado sin recargos ni penalidades. Para más información u orientación puede comunicarse 787-736-3511 extensiones 202 y 203.
3 de noviembre de 2021 l
LA PLANIFICACIÓN EN PUERTO RICO ENVEJECER: LA SOLEDAD INVISIBLE Por Mariny del R. Vázquez Maldonado, Líder Comunitaria marinyvazquez1@gmail.com
oy por hoy, como sociedad, la población ha ido envejeciendo y con ella los problemas sociales que no han sido atendidos se agravan ante esta realidad. Muchas de nuestras comunidades tienen a muchos envejecientes viviendo solos en sus casas, con sus condiciones de salud, con sus niveles de pobreza, con su situación de salud mental, pero, sobre todo, con la esperanza de que alguien toque su puer ta, los escuche, les atienda y haga sentir impor tante. No sé si ha experimentado esta soledad invisible, esa que desde que despier tas en la mañana te encuentras con la taza de café; si es que tienes las fuerzas y los recursos, te sientas en la mesa o en el balcón y el silencio te confirma que estás solo/a. Luego, tiene que ganar el ánimo para hacer los quehaceres del hogar, ocupar el tiempo para desocupar la mente, comer cualquier cosa porque ya no quieres cocinar, conversar con las plantas o con tu mascota, escuchar el radio o al vecino/a y así pasa el día hasta que simplemente llega la noche y vuelves a dormir. Esta situación se agrava cuando pierden movilidad y ya no es tan sencillo ir al supermercado; porque no se tiene carro, cuando ya no te alimentas bien porque no tienes o porque ya no te motiva el cocinar para una sola persona, cuando el espacio donde están todo el tiempo ya se hace difícil mantenerlo limpio por el cansancio, el dolor, y en muchos casos, hasta por la depresión. Y si miramos la realidad de muchos de estos ancianos/as, tienen familia e hijos/as que son tutores de sus fondos, pero son ausentes en sus vidas. Cada comunidad tiene que comenzar; sino es que ya, a pensar en esos servicios para esta población de la cual todos seremos par te, pero que hoy son invisibles. Nuestros viejo/as solo están en sillones, en plazas públicas, sala de espera de médicos, en la fila del colmado o solo vagando por las calles. La ayuda, los servicios tienen que estar pensados desde esta realidad porque si no las situaciones serán mayores y no tendremos cómo responder de manera rápida, convir tiéndose en un problema de la comunidad. En culturas orientales el envejecimiento es honrado porque significa que uno llega a la plenitud de nuestra esencia de ser humano y aunque en la cultura puer torriqueña, de esa que hablamos tanto, el viejo y la vieja de la casa eran personas importantes, valiosas, pero en alguna parte de esta historia dejaron de serlo y aunque algunos siguen representando ese lugar, otros quedaron solos, invisibles, porque nadie les recuerda, nadie les atiende, nadie le acompaña, solo por haber envejecido. Siempre digo que hacer que las cosas pasen es poder hacer aquello que nos preocupa desde nuestra casa. Así que sí en tu calle hay alguien solo, mayor de edad, que ni conoces y hasta medio cascarrabias, no dejes de pasar por su casa y preguntarle si está bien, si necesita algo, llevarle un bizcochito, un cafecito o simplemente saludarlo para que sepa que para muchos es invisible, pero para ti, existe.
Luis (Luigui) Rivera / lgriveramedina@live.com
a planificación es una herramienta fundamental en el desarrollo de cualquier sociedad ordenada. Esta enmarca los aspectos socioeconómicos y ayuda a establecer las políticas públicas necesarias a corto, mediano y largo plazo que permita mantener la competitividad y viabilidad como país. La Junta de Planificación de Puerto Rico se creó en 1942 bajo la administración del gobernador Rexford G. Togwell, curiosamente en medio de la crisis de la Segunda Guerra Mundial y apenas tres años de haber culminado la peor crisis financiera en la historia de los Estados Unidos. Esta oficina fue indispensable en el estudio de las condiciones que antecedieron el establecimiento de un gobierno local en 1952, ya que permitió evaluar las necesidades y posibilidades de nuestro país, en cierto modo ayudado por el ambiente geopolítico latinoamericano del momento. Como resultado de ello, ayudó al liderato gubernamental a establecer programas sociales, educativos y económicos que mejoraron enormemente la vida de los puertorriqueños. Entre los años 60 al 80 se construyeron escuelas, se expandió la Universidad de Puerto Rico a través de colegios regionales, se construyeron carreteras, mejoraron las viviendas, acceso a las utilidades públicas, la industrialización, entre otras. A mediados de los años 90, se relegó la planificación a un segundo o tercer plano, sustituida por la improvisación y el populismo. “Mega Obras” financiadas sin fuente de repago, sin una utilidad predeterminada dieron paso a la crisis económica y gubernamental que ha estancado al país hasta llevarlo a la quiebra. Los políticos de hoy día solo buscan soluciones “inmediatas” que en cierta manera se convierten en parchos que no logran siquiera mitigar el problema de fondo. Cuando hay planificación, hay objetivos claros, control y sobre todo certeza. Estos elementos son los que garantizan la prosperidad y no hay forma de que ese poder sea accedido por personas incapaces de lograrlos. Viendo el panorama actual y nuestro liderato político, es obvio que no existe ninguna ruta trazada, que como país nos lleve a los tres objetivos antes mencionados, porque hemos permitido que cualquiera nos gobierne. La planificación es democrática y requiere que la población participe de ella, de esta manera es que se obtiene la información de primera mano. Es importante involucrarnos, ya que muchas de las actividades están asociadas con la toma de decisiones que tendrán efectos a corto y largo plazo que nos afectarán a todos. Estamos en un momento crucial, donde se requiere de gran visión y unión de propósitos para encaminarnos por el rumbo correcto. Evaluemos el liderato que nos rige actualmente y comencemos a exigir soluciones basadas en las posibilidades reales de desarrollo y competitividad. Este momento no es muy distinto a los tiempos de las grandes crisis de los años 30 y 40, donde era común la emigración, el estancamiento socioeconómico y la marginación. Que el discurso que impere de ahora en adelante sea uno que nos permita evaluar el rumbo que tendría el país dentro de las distintas alternativas y dejemos atrás la retórica de quién es peor, porque eso ya no resuelve nada.
OPINIÓN
11
NECESITAMOS ENMENDAR LA MAL LLAMADA REFORMA LABORAL Por Ricardo Díaz / Presidente Interino PIP Humacao
a Reforma Laboral se hizo bajo la Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral de 2017, poniendo demasiado poder del lado de los patronos y en posición de desventaja a los empleados. No podemos olvidar que el pasado cuatrienio fue trastocado en su totalidad, a toda prisa y con apenas poca discusión de vista pública. El Proyecto de la Cámara 03 (PC 03), que podrá enmendar las leyes laborales en la isla, según el informe de conferencia de la pieza legislativa, podría bajar a votación tan pronto cómo está semana. La nueva reforma laboral debe tener como prioridad y objetivo el hacer justicia y devolverle derechos a la clase trabajadora que fueron menoscabados por la mal llamada reforma laboral. Los cuerpos legislativos tienen que poner al trabajador por encima de cualquier otra consideración y estoy convencido de que se tienen que dejar atrás las nefastas consecuencias de la reforma laboral actual. La nueva medida debe disponer lo siguientes puntos: 1-Se pague doble los días feriados reconocidos por el Estado y otros no reconocidos como el Día Internacional de las Mujeres y pagar doble todos los domingos. 2- Se pague tiempo extra si el trabajador labora en su día de descanso y que ese pago sea doble y no a tiempo y medio, como se dispone con la Ley 4-2017 y será irrenunciable el derecho a la paga de horas extra. 3- Hay que reducir los períodos probatorios a (3) meses, cuando con la Ley 4-2017 se dispone que sea de (9) meses a un año. 4- Incrementar el Bono de Navidad, para alcanzar el 6% del salario hasta un máximo de $10,000, cuando el tope actual es 2% o $600. 5- Aumentar las acumulaciones de días de enfermedad 6- Aumentar las vacaciones en el sector privado. Actualmente, la acumulación de 1.25 días de vacaciones y días de enfermedad aplica a trabajadores que llevan 15 años más en la misma empresa, siempre y cuando trabajan al menos 130 horas al mes. El estado de derecho actual no le reconoce acumulación de vacaciones y días de enfermedad a empleados a tiempo parcial. 7- Reducir las horas trabajadas anualmente para cualificar para el Bono de Navidad de 1,350 a 700. 8- Pagar doble el exceso de (8) horas trabajadas en un día, incluyendo los escenarios dentro de un acuerdo de tiempo flexible. 9- Hoy el tema del flexi time está al lado del patrono, a su conveniencia, pero el mecanismo se utilice para adelantar o atrasar la hora de entrada del trabajo, pero va a recaer sobre el trabajador o la trabajadora el peso de decidir si acepta o no. 10-El periodo de toma de alimentos será de una hora y lo más que se puede reducir es a 30 minutos y por acuerdo. 11- Igualmente aumentar el pago por despido injustificado tomando en consideración la cantidad de años de servicio, extender de tres a cinco años el plazo límite para hacer reclamos judiciales por violaciones a la ley laboral y modificar la definición de despido justificado. Lo imperativo es colocar la política pública de las leyes laborales de Puerto Rico en defensa de los trabajadores con las mejores condiciones de empleo, eso hace que la gente trabaje mejor y motive a la gente a trabajar.
12
SALUD
3 de noviembre de 2021 l
Qué es la diabetes y cómo prevenirla Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La diabetes una enfermedad prolongada (crónica) en la cual el cuerpo no puede regular la cantidad de azúcar en la sangre. La insulina es una hormona producida por el páncreas para controlar el azúcar en la sangre. La diabetes puede ser causada por muy poca producción de insulina, resistencia a la insulina o ambas. Para comprender la diabetes, es importante entender primero el proceso normal por medio del cual el alimento se transforma y es empleado por el cuerpo para obtener energía. Suceden varias cosas cuando se digiere y absorbe el alimento: • Un azúcar llamado glucosa entra en el torrente sanguíneo. La glucosa es una fuente de energía para el cuerpo. • Un órgano llamado páncreas produce la insulina. El papel de la insulina es transportar
la glucosa del torrente sanguíneo hasta el músculo, la grasa y otras células, donde puede almacenarse o utilizarse como fuente de energía. Las personas con diabetes presentan niveles altos de azúcar en sangre debido a que su cuerpo no puede movilizar el azúcar desde la sangre hasta el músculo y a las células de grasa para quemarla o almacenarla como energía, y/o el hígado produce demasiada glucosa y la secreta en la sangre. Esto se debe a que: • El páncreas no produce suficiente insulina • Las células no responden de manera normal a la insulina Hay dos tipos principales de diabetes. Las causas y los factores de riesgo son diferentes para cada tipo: • La diabetes tipo 1 es me-
nos común. Se puede presentar a cualquier edad, pero se diagnostica con mayor frecuencia en niños, adolescentes o adultos jóvenes. En esta enfermedad, el cuerpo no produce o produce poca insulina. Esto se
debe a que las células del páncreas que producen la insulina dejan de trabajar. Se necesitan inyecciones diarias de insulina. La causa exacta de la incapacidad para producir suficiente insulina se desconoce.
• La diabetes tipo 2 es más común. Casi siempre se presenta en la edad adulta. pero debido a las tasas altas de obesidad, ahora se está diagnosticando con esta enfermedad a niños y adolescentes. Algunas personas con diabetes tipo 2 no saben que padecen esta enfermedad. Con la diabetes tipo 2, el cuerpo es resistente a la insulina y no la utiliza con la eficacia que debería. No todas las personas con diabetes tipo 2 tienen sobrepeso o son obesas. Si uno de sus padres, hermanos o hermanas tiene diabetes, usted puede tener mayor probabilidad de padecer esta enfermedad. SÍNTOMAS Un nivel alto de azúcar en la sangre puede causar diversos síntomas, por ejemplo: • Visión borrosa • Sed excesiva • Fatiga • Orina frecuente • Hambre
• Pérdida de peso Debido a que la diabetes tipo 2 se desarrolla lentamente, algunas personas con el nivel alto de azúcar en la sangre no presentan síntomas. Los síntomas de la diabetes tipo 1 se desarrollan en un período de tiempo corto. Las personas pueden estar muy enfermas para el momento del diagnóstico. PREVENCIÓN Mantener un peso corporal ideal y un estilo de vida activo puede prevenir o retardar el comienzo de la diabetes tipo 2. Si usted tiene sobrepeso, tan solo perder 5% de su peso corporal puede disminuir su riesgo. También pueden usarse algunos medicamentos para retrasar o prevenir el inicio de la diabetes. En estos momentos, la diabetes tipo 1 no se puede prevenir. Sin embargo, existen investigaciones prometedoras que muestran que la diabetes tipo 1 se puede retrasar en algunas personas con alto riesgo.
La diabetes es una enfermedad crónica que afecta a gran parte de la población desde la edad temprana. Es importante hablar con el pediatra sobre historial familiar de diabetes o si notas cambios en el peso, atención o nivel de energía de tu hijo(a). Contamos con: Sala de Emergencias Pediátricas (con pediatras en turno las 24 horas del día) Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal Pediatras Neonatólogos Intensivistas pediátricos
Llámanos (787) 850-5490 Mes de la Concienciación Sobre la Diabetes
3 de noviembre de 2021 | 13
14
SALUD
3 de noviembre de 2021 l
Recomendaciones para los que recibieron la vacuna Johnson & Johnson Coalición Científica enfatiza la importancia de refuerzos de vacunas para poblaciones vulnerables Por Redacción El Oriental / redaccion@elorientalpr.net
La Coalición Científica de Puerto Rico presentó resultados de análisis científicos, llevados a cabo en colaboración con el Departamento de Salud, sobre la efectividad de las diferentes vacunas para combatir el COVID-19 en Puerto Rico. El grupo de científicos ha continuado examinando los efectos en contagios, hospitalizaciones, y muertes según el tipo de vacuna administrada, grupo demográfico, y tiempo desde la primera dosis, para guiar recomendaciones que continúen protegiendo la salud de los puertorriqueños. “Compartimos en estos momentos hallazgos importantes que creemos pertinentes en el contexto de los refuerzos a las vacunas anunciados por el FDA y el CDC estas semanas. En una simple oración: la
efectividad de la vacunación disminuye con el tiempo, y exhortamos a la población, conforme se aprueben los refuerzos para sus grupos demográficos, acoger la recomendación y administrarse los refuerzos de las vacunas para continuar la protección”, explicó Daniel Colón Ramos, presidente de la Coalición Científica de Puerto Rico. Puerto Rico tiene uno de los índices de vacunación más altos entre las jurisdicciones de los Estados Unidos y a nivel global, y eso ha protegido la población. La Coalición recomienda, en esta nueva etapa, enfocar los esfuerzos de vacunación en los bolsillos geográficos y demográficos con menor número de personas vacunadas, con énfasis especial en las personas con mayor riesgo, como los son
las personas mayores de 60 años personas con condiciones pre-existentes. El hecho de que la efectividad de las vacunas disminuya con el tiempo no implica que las vacunas no sean efectivas. Es un tema común en la vacunación el prescribir refuerzos para aumentar la inmunidad y la protección. Las recomendaciones de los refuerzos de vacunación están basadas en datos científicos fundamentados en la efectividad y tomando en cuenta diferencias entre los tipos de vacunas, y los grupos demográficos. RECOMENDACIONES 1. Todos los vacunados con Johnson & Johnson hace más de dos meses deben recibir refuerzos de Moderna o Pfizer. 2. Vacunados con Moderna o Pfizer, mayores de 65 años de edad, personas de 50-64 años de edad con condiciones médicas o personas mayores de 18 años que vivan o trabajen en condiciones consideradas “de riesgo” (servicios de salud, escuelas, cárceles y prisiones, o albergues y lugares de cuido prolongado, entre otros) deben recibir refuerzos de Moderna o Pfizer (no hace gran diferencia de cual). 3. Personas que recibieron vacuna Johnson & Johnson hace más de dos meses, o Pfizer/Moderna hace más de seis meses, se recomienda tomen medidas de precaución necesarias para protegerse, tales como uso de mascarilla, distanciamiento social y lavado de manos (similar a cuando no estaban vacunados). “Anticipamos que la recomendación de los refuerzos irá cambiando con el tiempo conforme cambie la efectividad de las vacunas según también pase el tiempo, y hay que estar atento a esas recomendaciones basadas en datos. Estaremos emitiendo recomendaciones de parte de la Coalición basadas en nuestros estudios realizados en nuestra población. Conforme las agencias regulatorias aprueben los refuerzos a las diferentes vacunas, urgimos a la población que acate las recomendaciones y los refuerzos según nos vaya guiando la ciencia”, añadió la doctora Kenira Thompson, miembro de este grupo de científicos.
3 de noviembre de 2021 | 15
16
SALUD
3 de noviembre de 2021 l
La cáscara del huevo y sus cualidades nutritivas Por Rosa M. García / Chef especialista en comida saludable
La cáscara del huevo las echamos a la basura, pero están llenas de cualidades nutricionales. Su punto fuerte es un alto contenido en calcio, que la convierte en un remedio
natural contra la osteoporosis. Es muy importante saber que la vitamina D es necesaria para que el sistema digestivo absorba el calcio de los alimentos para pase al torrente sanguíneo
y así el nutriente a fortalece los huesos. Otro dato que debemos tener en consideración, es que la deficiencia de calcio es causa de raquitismo en los niños y un factor de riesgo para la aparición de la osteoporosis. Por otro lado, los riesgos del consumo excesivo de calcio incluyen estreñimiento, incapacidad de absorber hierro o zinc y la posibilidad de padecer cálculos renales. Por ello es impor tante realizar la prueba de calcio rutinariamente. Los huevos deben ser de gallinas de pastoreo libres de hormonas y antibióticos. Les presento mi recomendación para el manejo y consumo de cáscara de huevos: PROCEDIMIENTO 1. Lavarlas y secarlas muy bien. Llévelas al horno a 350ºF durante un periodo de 10 a 15 minutos. 2. Después de calentarlas en el horno guárdelas en la nevera, muélalas y añádelas a las batidas de frutas. Recuerdo cuando pequeña que mi madre se las echaba a las plantas. ¡Buen provecho y buena salud!
CLASIFICAD CLASIFICAD SS l 3 de noviembre de 2021
KINGDOM REALTY CORREDOR DE BIENES RAÍCES LIC. C-20077 Te ayudamos a Vender, Comprar y Administrar tu Propiedad. Servicio único y diferente. ¡Llámanos! Consulta Gratis José Rodríguez 787-349-0013 email: kingdomrealty1429@gmail.com
SE VENDE HUMACAO BO MAMBICHE BLANCO CAR 924 KM 7 SECTOR SALVADOR NIEVES Res de 3 hab, 2b, s/c/c, calentador de agua, cisterna 500 gal, marquesina control acceso, terraza, balcón, laundry, rejas, Sitio tranquilo. 1 studio 1h, 1b, s/c, marquesina. Apto planta baja 2 hab, 1b, s/c/c, marquesina rejas, laundry. Info. Sr. Medero (787) 317-8286, (787)3136612 EO2227-2230 (42955)(5)
HUMACAO TIERRA DEL SOL Apto en 2do piso, 3h, A/C en master, 2b, s/c/c, con estufa, nevera, microonda, extractor, laundry con lavadora, secadora, balcón, 2 estacionamientos, piscina. Info. (787) 525-1715 EO2229-2232(42960) (5)
LAS PIEDRAS REPARTO ARENALES Calle 6, casa 17 (esquina) Res 3h, 1b, cocina, comedor, balcón, laundry, marquesina. $78K. Inf. 787-716-5087 y/o 787-633-4365. EO2222-2275(42947) (5)
MAUNABO VILLAS DEL FARO
____________________________
Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Acceder a: doñaanaresort.com (42500)
RIO GRANDE URB TRES T
SE VENDE POR VIAJE SUZUKI GRAN VITARA
DRA. ROSA ENID 2000, automática, 6 cldros. Precio: GARCÍA BERRÍOS $4,000 OMO Info. 787-672-1273. ED2226-2229 (42954)(5) PSICÓLOGA, LIC. 2061 _____________________________ Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y SE VENDE alcanzar metas. • Mediación de conflicAUTOMOVIL tos. Centro de Psicología Holística. Tel. CHEVROLET, 1997 Buenas condiciones, Precio: (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) $2,500. Info. Sr. Tirado 939-279- (10.00) [DF0125] 8300 EO2226-2229 (42952) (5) ____________________________
Terreno de 2,854 m2 Accesible a 2 minutos de Carr.#3 Inf. 787-624-4489 AMARIS CÁEZ RIVERA EO2219-2230 (42942) (5) ABOGADA- NOTARIO ____________________________
Ph 3h, 2b, s/c/c, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO22292232(42960) (5)
CUSTODIO TAXI 939-452-0070 SE ABREN AUTOS EO2229-2238 (42958)(5) HUMACAO EXT ROIG Residencia 2h, 1b, s/c/c, laundry. Info. 787-672-1273. ED2226-2229 (42954)(5)
MUDANZAS EL RESUELVE Servicios en área local e Isla. Tel 787-615-7170 EO2226-2229 (42953) (5.00)
OBITUARIOS FUNERARIA TOÑITO FLORES HUMACAO • Perfecta Miranda Casillas Falleció 12 octubre 2021 • Carmen Rosario Torres Falleció 14 octubre 2021 • María Díaz Santana Falleció 6 octubre 2021 • Ricardo Ortiz Méndez Falleció 4 octubre 2021 • Carlos M Moreno Falleció 7 octubre 2021 • María Rivera Sánchez Falleció 29 septiembre 2021 • Miguel Valcourt Falleció 6 octubre 2021 • Ana Díaz Pacheco Falleció 5 octubre 2021
• Aida González Torres Falleció 5 octubre 2021 • José Torres Velázquez Falleció 3 octubre 2021 • María M. González Vázquez Falleció 3 octubre 2021 • Mayra Rivera Nieves Falleció 30 septiembre 2021 • Eduardo Rivera Falleció 1 octubre 2021 • Adalberto Arroyo Falleció 1 octubre 2021 • William Rivera Rodríguez Falleció 1 octubre 2021 • Hipólito Rivera Marquez Falleció 27 septiembre 2021
SOLICITO DAMA
para limpiar mi casita y un joven para ayudante de handyman en San Lorenzo. Le adiestramos. Se (787) 718-0454 pagará diario full o part time. Sr. Frente UPR Humacao, *heren- Cruz 787-679-2628. EO2227-2230 cias, *Declaraciones Juradas, (42956)(5) *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:305:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]
____________________________
____________________________
HUMACAO BO. CANDELERO Apto de 2h, 1b, s/c/c. Incluye agua y luz. A buen precio. Info. (787) 5251715 EO2229-2232(42960) (5)
NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT
JUNCOS • Jesusa Eugenia Oquendo Falleció 19 octubre 2021 • Haydee Rodríguez Falleció 20 octubre 2021 • neida Aponte Alvarado Falleció 22 septiembre 2021 • Carlos A. Torrelas Falleció 23 octubre 2021 • Carmen M. Pagán Vallejo Falleció 14 octubre 2021 • Gilberto Arzuaga Cay Falleció 15 octubre 2021 • Rafael Barbosa Soto Falleció 16 octubre 2021 • Victoria Rodríguez Gómez Falleció 18 octubre 2021
l 27 de octubre de 2021
23 17
18
DEPORTES
3 de noviembre de 2021 l
Foto Suministrada / René Meléndez lideró la ofensiva de los humacaeños en el primer juego con tres hits en cinco turnos.
AMBOS EQUIPOS SE ROBAN UN PARTIDO EN LA CARRETERA EN LA PRIMERA JORNADA
GRISES Y BRAVOS EMPATADOS
La búsqueda del nuevo campeón del Béisbol Superior Doble A continúa este viernes, con el tercer juego de la Serie Final 2021 en el estadio Jesús María Freire, de Cidra. Los Bravos de Cidra y los Grises de Humacao están empatados (1-1) en plena batalla por la corona. Los Bravos están en su serie final número 15 y buscan su décimo título para empatar con los máximos campeones, Mulos de Juncos. Cidra no avanzaba a una serie final desde 2016. Mientras, los Grises llevan una larga espera, sin ganar
La gran final es a un máximo de siete juegos, y se presentarán tres juegos este fin de semana y dos el próximo, de ser necesarios.
un campeonato desde 1951. Los Grises de Humacao picaron al frente en la serie el pasado viernes al imponerse con resultado 5-2 sobre los Bravos, en el estadio Jesús María Freire de Cidra, ante cerca de 2 mil fanáticos. Humacao contó con el respaldo de once inatrapables y una efectiva labor del estelar Adalberto Flores, quien, en siete entradas, ponchó cuatro bateadores y permitió cinco hits con una carrera. Su marca es de 7-1 en 15 presentaciones. Fue la primera derrota del año
del zurdo Miguel Martínez, quien antes de la serie final registraba foja impecable de 9-0. En 5.2 episodios dio paso a tres carreras con ocho incogibles. El juego se decidió en el tope de la sexta entrada, cuando con la pizarra nivelada a dos anotaciones, Ángel Villanueva pegó sencillo que llevó al plato a René Meléndez para colocar al frente a los Grises 3-2. Meléndez lideró la ofensiva de los humacaeños con tres hits en cinco turnos. En el octavo episodio, Humacao aumentó su ventaja con par de carreras. Después de un error
del campocorto Edwin Arroyo y con dos outs, Andrés López pegó doblete para empujar la cuarta carrera de los Grises y Jorge Fernández conectó sencillo productor de la quinta rayita. Cidra fue el primero en marcar, con par de vueltas en el primer capítulo, tras error de López y engaño del lanzador Flores. Luego, Humacao empató en la quinta entrada con triple de Alexis Cruz. El zurdo Christian Flecha retiró cuatro bateadores para apuntarse el salvamento. El relevista logró salir de aprietos ante la amenaza de los Bravos en los episodios ocho y nueve. En el segundo encuentro, los bates de los Bravos de Cidra se hicieron sentir para nivelar la serie final con resultado de 9-1 sobre los Grises, en un maratónico partido que comenzó sábado a las 8:07 p.m. y que terminó domingo a las 12:45 a.m., en el estadio Néstor Morales de
Humacao. Después de haber perdido el primer juego de la serie en casa, los Bravos se desquitaron al hacer lo propio como visitantes. Cidra contó con gran dominio del zurdo Efraín Nieves, invicto este año con 6-0. El lanzador tiró las seis entradas con apenas tres hits permitidos y una anotación. Ponchó dos bateadores y otorgó dos boletos. La explosión ofensiva de los Bravos comenzó con jonrón solitario de Francisco Rosario al abrir el quinto episodio, que rompió el empate de una carrera. Luego, el encuentro se detuvo por lluvia durante una hora y al reanudar el mismo, los cidreños sumaron par de carreras mediante sencillo de Francisco ‘Ati’ Cruz y base por bolas que recibió Alexander Márquez con las almohadillas congestionadas. Cruz fue quien puso en escapada el choque en la séptima entrada, cuando pegó sencillo
que vació las bases y colocó el marcador 7-1 y luego pegó el hit que trajo dos carreras en el octavo capítulo. En total fueron seis las anotaciones que impulsó en el juego con cuatro incogibles. El derecho José Soler cargó con la derrota por los Grises. En 4.2 de episodios dio paso a cinco inatrapables y dos carreras. La única carrera de Humacao la produjo Alexis Cruz con vuelacercas solitario en el cuarto acto. La serie continúa este próximo viernes, 5 de noviembre a las 8:00 p.m., con el cuarto juego, en el estadio Jesús María Freire de Cidra, el sábado 6 de noviembre se jugará el quinto choque en el estadio Néstor Morales de Humacao a las 8:00 p.m. y el domingo, 7 de noviembre, de regreso en el estadio Jesús María Freire de Cidra. Todos los partidos serán transmitidos en vivo para Puer to Rico por la página de la Liga de Béisbol Superior Doble A en Facebook y para el resto del Mundo por la plataforma www. r1live.com La gran final es a un máximo de siete juegos, y se presentarán tres juegos este fin de semana y dos el tercero, de ser necesarios.
Caguas inicia la defensa de su titulo en la invernal Los campeones defensores Criollos de Caguas tienen definido su grupo de jugadores importados en ruta a la venidera temporada 2021-22 de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), programada para comenzar este sábado. Siete de los nueve importados de la Yegüita son lanzadores, destacándose el regreso del relevista dominicano Ricardo Gómez. Junto a Gómez, están los serpentineros Yordy Cabrera, Aneuris Rosario (Cubs AAA), Shelby Lackey (Rockies A), Noah Bremer (Rangers AAA), Alex Fagalde y Zack Dodson. Mientras, los jugadores de posición son Josh Stowers (Rangers AA) y Mark Contreras (Twins AAA). “Estamos bien complacidos con la firma de los importados. El plan de nosotros desde el principio en la pretemporada
era fortalecer el grupo de lanzadores y lo logramos”, detalló Jesús ‘Motorita’ Feliciano, gerente general de los Criollos. Feliciano resaltó que del grupo de brazos que se añaden a la plantilla criolla, Cabrera, Gómez y Fagalde son agentes libres, por lo que no tienen restricciones de lanzamientos. En cuanto a los jugadores de posición, destacó el talento de Stowers y Contreras, quienes conectaron 20 cuadrangulares en liga menor. “Son jugadores versátiles que pueden ser de impacto en nuestra liga. Tal es el caso de Josh Stowers, un jugador muy similar a Jarren Durán que ha demostrado que tiene más fuerza y las herramientas que tiene son de valor. Fue un jugador de segunda ronda y se robó 21 bases”, destacó el gerente general.
“En el caso de Mark Contreras es un jugador que puede jugar el ‘outfield’ y la primera base. Son dos jugadores de posición de impacto que nos pueden ayudar tanto en la ofensiva como en la defensiva”, añadió. Se espera que durante el mes de diciembre esté de vuelta al
Foto Suministrada / Mark Contreras es un jugador que puede jugar el ‘outfield’ y la primera base.
Alcalde de Humacao da la bienvenida a Roberto Alomar y su franquicia RA12 El alcalde de Humacao. Reinaldo “Rey” Vargas, anunció la llegada de Roberto Alomar a la Ciudad Gris con el propósito de jugar varios partidos con su equipo RA12 como locales en Humacao, franquicia de la Liga de Béisbol Roberto Clemente para la temporada del 2021-2022. “En Humacao nos llena de orgullo contar con el calibre de Roberto Alomar y que éste haya escogido a nuestra ciudad para jugar varios partidos de su franquicia de béisbol profesional, donde tendremos la oportunidad de presenciar importantes juegos de la liga profesional de béisbol de la mano de un
Suministrada / Los juegos se estarán llevando a cabo en el estadio Néstor Morales.
reconocido expelotero que tanta gloria le dio a nuestro País”, sostuvo el Primer Ejecutivo. De la mano de Rober to Alomar estarán colaborando dirigentes y personal de Huma-
equipo el lanzador zurdo Zach Muckenhirn, quien fue pieza clave de los Criollos como relevista en la pasada temporada 2020-21. Los Criollos abrirán la temporada este sábado, cuando reciban la visita de los subcampeones Indios de Mayagüez a las 6:00 p.m.
cao que han estado por años contribuyendo a la formación de cientos de niños y jóvenes de diferentes ligas. Los juegos tendrán como sede el recién remodelado estadio Néstor Morales, donde se llevarán a cabo las prácticas y juegos. Cabe señalar que Roberto Alomar, quien es el administrador del equipo, exjugador y miembro del Salón de la Fama, ya había sostenido varias reuniones con el Primer Ejecutivo humacaeño, quien dio luz verde al establecimiento de dicha franquicia y la utilización del estadio Néstor Morales. “El deporte en Humacao lo
hemos llevado a otro nivel, donde reconocidos deportistas han puesto sus ojos en nuestra calidad de jugadores, así como en las facilidades deportivas con las que contamos. Tanto Igor González y ahora Roberto Alomar, han sido figuras claves en el quehacer deportivo de nuestro País y hoy la Cuidad Gris le abre las puertas para que nuestros niños y jóvenes puedan tener una experiencia única”, dijo Vargas. En los pasados meses, el alcalde humacaeño y el municipio le han abierto las puertas a varias franquicias. Entre éstas, la Liga Femenina de Voleibol y el Baloncesto Superior Nacional, el Béisbol Doble A y ahora a varios juegos de la pelota profesional junto a Roberto Alomar.
Doble victoria para las Artesanas La lucha por el cuarto y único boleto disponible a la postemporada 2021 del torneo superior de la Liga de Béisbol Superior Femenino se apretó, luego de completarse la jornada del domingo. Las clasificadas Artesanas de Las Piedras y Poetas de Juana Díaz consiguieron doble victoria, complicando el panorama de las Cafeteras de Yauco y Maceteras de Vega Alta. Junto las Cafeteras y las Maceteras, están en carrera por la clasificación las debutantes Valerosas de Ciales.
Las Ar tesanas dominaron con cómodos resultados 17-1 y 19-2 a las Cafeteras. El primer desafío lo ganó Angelis Rivera con cinco entradas lanzadas y Jomalis Ayala pegó un jonrón con dos triples. Por su par te, las Poetas le ganaron 6-3 y 6-3 a las Maceteras. Valeria López remolcó tres carreras y Alondra Aguayo se combinó en la loma con Daymaralis Hernández en el primer encuentro por Juana Díaz. La tabla de posiciones del béisbol femenino tiene a las
Suministrada / La artesana Angelis Rivera tuvo un gran desempeño en la loma con cinco entradas lanzadas ante Yauco.
Lobas de Arecibo en el liderato con 16-2. En segundo puesto están las Poetas con 16-4 y en el tercero las Artesanas de Las
Piedras con 13-7. En la lucha por la clasificación, Vega Alta juega para 4-13, Yauco registra 3-15 y Ciales 2-13.
DEPORTES
3 de noviembre de 2021
19
Presentan oficialmente a los Grises de Humacao de la Liga de Baloncesto Puertorriqueña para la temporada 2021-22 En la noche del pasado viernes, 29 de octubre, el apoderado de los Grises de Humacao de la Liga de Baloncesto Puertorriqueña (LBP), Orlando J. López Rivera, llevó a cabo la presentación oficial del equipo, en el Centro de Arte Ángel “Lito” Peña, de dicha ciudad. López Rivera informó que este año contarán con el ex profesional de la Selección Nacional de Puerto Rico, Carlos Escalera, como dirigente en propiedad. Completan su “Coaching Staff” Efraín Llanos, Eduardo “Chelo” López, Ángel “Goldy” Zayas y el estadístico Emanuel Molina. El quinteto gris lo componen los jugadores; Jean Vázquez, Geovan Delgado, Yadiel García, Samuel Delgado, Yadiel Tirado, Cristian Díaz, José Pérez, Luis Cintrón, Mitzrael Gutiérrez, Joshua González, Kaleb Figueroa, Jorge Santos, Raúl Sánchez, Elvin Santana e Irving Santiago. Varios de ellos se dirigieron al público presente en la ac-
tividad, confirmando su gran compromiso con la ciudad gris e invitándolos a continuar apoyando al equipo. La temporada dará comienzo el 1 de diciembre con la participación de 46 equipos en total y los Grises tendrán el Legendario e Histórico Coliseo Emilio Huyke. “Llevamos 3 meses trabajando duro con un grupo de jóvenes que tienen mucho deseo en seguir progresando y un compromiso genuino con nuestro pueblo de Humacao. De parte del equipo de trabajo de los Grises de Humacao LBP le queremos dar las gracias a todas las personas que de una forma u otra han sido parte de este gran proyecto, mucha salud y bendiciones para todos. ¡Nos vemos en diciembre!”, culminó diciendo el apoderado de la franquicia. Para más información pueden comunicarse con Orlando J. López Rivera, al (787) 949-4704 o en Facebook e Instagram: Grises de Humacao LBP.
20 | 3 de noviembre de 2021